Új termékek forgácsoló szakemberek számára

Új termékek orgácsoló szakemberek számára PSC üreges poligonszárak Pontos és stabil csatlakozóelület a nagyokú modularitás által elérhető rugalmasság érdekében. oldal: 48 61

1 HSS úrók 2 Tömör keményém úrók Fúrás 3 Váltólapkás úrók 4 Dörzsárak és süllyesztő szerszámok 5 Menetúrók és menetmetszők Menet 6 Cirkulár- és menetmarók 7 Menetvágó szerszámok 8 Váltólapkás esztergaszerszámok Esztergálás 9 EcoCut 10 Leszúró és beszúró szerszámok 11 Mini esztergaszerszámok 12 HSS marók Marás 13 Tömör keményém marók 14 Váltólapkás marószerszámok Beogás Kiesztergálás 15 Forgó szerszámbeogók Álló szerszámbeogók + meghajtott szerszámok 17 Kiesztergáló szerszámok 18 nyagpéldák és rendelési számok listája

Tartalomjegyzék WNT Toolinder tartalmi áttekintés WNT Toolinder VDI beogók tárcsarevolverekhez 3 WNT Toolinder VDI beogók csillagrevolverekhez 4 Áttekintés VDI beogók 5 WNT Toolinder/tartalmi áttekintés -T és PSC beogók 6+7 Termékkínálat 8 61 Műszaki inormációk 62 65 Bevezetés Prémium minőségi szerszámok a legnagyobb teljesítményhez. WNT Mastertool Perormance termékcsaládból származó, prémium minőségű szerszámok egyedi alkalmazásokhoz lettek kiejesztve és kimagasló teljesítményt nyújtanak. Ha a gyártása rendkívül nagy teljesítményt igényel és a lehető legjobb eredményt akarja elérni, akkor e termékcsalád prémium szerszámait ajánljuk Önnek. Száralakok ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral ĉĉ ĉĉ ismétlési pontosság: ± 0,05 mm hosszan tesztelt, jól bevált rendszer ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel ĉĉ ĉĉ ĉĉ ismétlési pontosság: ± 0,002 mm egyszerűen kezelhető pontos csúcsmagasság ISO 26623-1 PSC üreges poligon szár síkelekvéssel ĉĉ ĉĉ ĉĉ ĉĉ ismétlési pontosság: ± 0,002 mm egyszerűen kezelhető alakzáró erőátvitel a poligon alaknak köszönhetően pontos csúcsmagasság Meghajtott szerszámok ĉĉ ĉĉ ĉĉ széles körű kínálat a legtöbb géphez/revolverhez sokéle típus További inormációk 62 64. oldal 2

WNT Toolinder VDI beogók tárcsarevolverekhez WNT Toolinder Esztergálás középpont mögött z orsó orgásiránya: balra z orsó orgásiránya: jobbra Négyszögű beogók B1/B5/C1/C2/D1 B3/B7/C3/C4/D2 Tartó leszúráshoz jobbos ej elett, jobbos Hengeres szárú beogók E/E1/E2/E3/E4 E/E1/E2/E3/E4 Kúpos beogók F1 F1 Fúrótokmány NC 2010 NC 2010 Menetúrótartó GML/GSF GML/GSF Esztergálás középpont előtt z orsó orgásiránya: balra z orsó orgásiránya: jobbra Négyszögű beogók B4/B8/C3/C4/D2 B2/B6/C1/C2/D1 Tartó leszúráshoz ej elett, balos balos Hengeres szárú beogók E/E1/E2/E3/E4 E/E1/E2/E3/E4 Kúpos beogók F1 F1 Fúrótokmány NC 2010 NC 2010 Menetúrótartó GML/GSF GML/GSF 3

WNT Toolinder VDI beogók csillagrevolverekhez WNT Toolinder Munkadarab elül Esztergálás középpont mögött z orsó orgásiránya: balra z orsó orgásiránya: jobbra Négyszögű beogók B2/B3/B6/B7/C1/C2/D1/D2 B2/B3/B6/B7/C3/C4/D1/D2 Tartó leszúráshoz kettős kettős ordított VDI-VDI adapter balos balos Fúrórúdtartó balos balos Esztergálás középpont előtt z orsó orgásiránya: balra z orsó orgásiránya: jobbra Négyszögű beogók B2/B3/B6/B7/C3/C4/D1/D2 B2/B3/B6/B7/C1/C2/D1/D2 Tartó leszúráshoz kettős ordított kettős VDI-VDI adapter jobbos jobbos Fúrórúdtartó jobbos jobbos Munkadarab alul Esztergálás középpont mögött z orsó orgásiránya: balra z orsó orgásiránya: jobbra Négyszögű beogók B2/B3/B6/B7/C3/C4/D1/D2 B2/B3/B6/B7/C1/C2/D1/D2 Tartó leszúráshoz kettős kettős ordított VDI-VDI adapter jobbos jobbos Fúrórúdtartó jobbos jobbos Esztergálás középpont előtt z orsó orgásiránya: balra z orsó orgásiránya: jobbra Négyszögű beogók B2/B3/B6/B7/C1/C2/D1/D2 B2/B3/B6/B7/C3/C4/D1/D2 Tartó leszúráshoz kettős ordított kettős VDI-VDI adapter balos balos Fúrórúdtartó balos balos 4

Áttekintés VDI beogók Tartalmi áttekintés Típus Ábra oldal: Típus Ábra oldal: Típus Ábra oldal: Típus Ábra oldal: Négyszögű beogók B1 B2 B3 B4 8 8 8 82 185... 82 189... 82 193... 82 196... 8 B5 B6 B7 B8 9 9 9 82 199... 82 202... 82 205... 82 208... 9 C1 C2 C3 C4 10 10 10 82 211... 82 214... 82 217... 82 220... 10 D1 D2 11 82 222... 82 224... 11 Tartó leszúráshoz ej elett, ej elett, jobbos balos jobbos balos 82 236... 82 237... 82 242... 82 243... 65 170... 20 Hengeres szárú beogók / kúpos beogók / úrótokmány E E1 E2 11 12 83 269... 82 274... 82 268... 13 E3 E4 F1 NC 2010 14 14 15 82 285... 82 268... 82 277... 84 297... 17 Menetúrótartó / VDI-VDI adapter / úrórúdtartó GML GSF 18 18 21 21 22 83 290... 83 307... 65 170... 65 170... Egyéb 80 310... 23 80 306... / 23 83 292... 17 82 317... / 24 80 309... 83 318... 19 19 20 25 28 83 324... 83 327... 82 330... 5

WNT Toolinder -T és PSC beogók Tartó negatív menetesztergáló lapkákhoz WNT Toolinder Tartó pozitív menetesztergáló lapkákhoz Típus Megmunkálás Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 Típus Megmunkálás Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 DCLN 95 Belső + külső 29 48 SCLC 95 Belső + külső 34 CN.. DCMN 50 Külső 29 CC.. SCMC 50 Külső 34 DCMN+ DDMN Külső 30 SDJC 93 Belső + külső 35 49 DCMN+ DDMN Külső 30 DC.. SDNC 62,5 Belső + külső 50 DDUN 93 Belső + külső 30 SDMC 48 Külső 35 DN.. DDJN 93 Belső + külső 31 48 PRDC 0 Külső 36 DDHN 107,5 Belső + külső 31 RC.. PRSC Belső + külső 36 DDMN 48 Külső 32 SVUC 93 Belső + külső 37 SN.. DSDN 45 Külső 32 SVJC 93 Belső + külső 37 VN.. DVMN 50 Külső 33 VC.. SVHC 107,5 Belső + külső 38 WN.. DWLN 95 Belső + külső 33 49 SVMC 50 Külső 38 Tartó leszúró és menetkészítő lapkákhoz Tartó menetkészítő lapkákhoz Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 0 44 belső menet 53 90 44 külső menet 53 6

WNT Toolinder -T és PSC beogók WNT Toolinder Többunkciós szerszám EcoCut Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 2,25xD 43 Fúrórudak negatív váltólapkákhoz Fúrórudak pozitív váltólapkákhoz Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 CN.. DCLN 95 39 CC.. SCLC 95 41 51 DN.. DDUN 93 39 DC.. SDUC 93 41 51 WN.. DWLN 95 40 SVUC 93 42 VC.. SVQC 107,5 52 laptartó Hosszabbító / szűkítő Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 Négyszögű beogó 0 46 54 Hosszabbító 58 Négyszögű beogó 90 47 54 Szűkítő 59+60 Négyszögű beogó 45 46 55 Beszúrópenge-tartó Típus Ábra -T ISO 124 PSC ISO 26623 Négyszögű beogó, 2-szeres, 0 55 Beszúrópenge-tartó GX / LX / FX / SX 45 Négyszögű beogó, 3-szoros 0 46 55 Tartó radiális leszúrószerszámhoz, jobbos / balos 54 Fúrórúdtartó 47 56+57 Egyéb Védődugó 61 7

Négyszögű keresztbeogó, jobbos/balos, rövid ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral b 3 b 3 B2 B1 h6 h 6 h 5 h 5 B2 B1 balos jobbos h6 0/-0,1 b 3 h 5 h 6 0/+0,5 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LF LPR 82 189... 82 185... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 12 42 23,0 5,0 20,0 22 13,0 24 136,00 821890 98,20 821850 12 42 23,0 5,0 20,0 22 23,0 34 112,00 821891 82185202 82185203 20 55 30,0 7,0 25,0 30,0 30 105,00 82189200 112,00 20 55 30,0 7,0 25,0 30 26,0 40 110,00 82189201 108,00 20 55 30,0 7,0 25,0 30 18,0 30 303,00 82189202 1) 339,00 20 55 30,0 7,0 25,0 30 25,5 40 301,00 82185200 82185201 1) 1) 25 55 30,0 7,0 25,0 30,0 30 180,00 82189250 123,00 82185250 30 20 70 35,0 10,0 28,0 38 22,0 40 113,00 82189300 102,00 30 20 70 35,0 10,0 28,0 35 32,0 50 631,00 82185302 30 20 70 35,0 10,0 28,0 38 42,0 60 142,00 82189301 134,00 82185300 1) 82185301 40 25 85 42,5 12,5 32,5 48 22,0 44 115,00 82189400 105,00 82185400 50 32 100 50,0,0 35,0 60 30,0 55 177,00 82189500 175,00 82185500 1) Állítható magasság: ± 1 mm Pótalkatrészek (oldal): 27+28 Négyszögű keresztbeogó, ej elett, jobbos/balos, rövid B4 B3 h 5 h 6 h 5 h 6 b 3 b 3 B4 B3 balos jobbos h6 0/-0,1 b 3 h 5 h 6 0/+0,5 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LF LPR 82 196... 82 193... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 12 42 23,0 5,0 20,0 22 13,0 24 104,00 821930 20 55 30,0 7,0 25,0 30 26,0 40 186,00 82196201 129,00 82193201 20 55 30,0 7,0 25,0 30 18,5 30 369,00 82196202 1) 368,00 82193202 1) 20 55 30,0 7,0 25,0 30 26,0 40 511,00 82196203 1) 328,00 82193203 1) 20 55 30,0 7,0 25,0 30,0 30 110,00 82196200 112,00 82193200 25 55 30,0 7,0 25,0 30,0 30 180,00 82196250 128,00 82193250 30 20 70 35,0 10,0 35,0 38 42,0 60 142,00 82196301 142,00 82193301 30 20 70 35,0 10,0 35,0 38 22,0 40 115,00 82196300 106,00 82193300 40 25 85 42,5 12,5 42,5 48 22,0 44 117,00 82196400 107,00 82193400 50 32 100 50,0,0 50,0 60 30,0 55 177,00 82196500 177,00 82193500 1) Állítható magasság: ± 1 mm Pótalkatrészek (oldal): 27+28 8

Négyszögű keresztbeogó, jobbos/balos, hosszú ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral b 3 b 3 B6 B5 h 6 h 6 h 5 h 5 B6 B5 balos jobbos h6 0/-0,1 b 3 h 5 h 6 0/+0,5 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LF LPR 82 202... 82 199... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 20 75 50,0 7,0 25,0 30 30 142,00 82202200 155,00 82199200 20 75 50,0 7,0 25,0 30 26 40 137,00 82202201 145,00 82199201 20 75 50,0 7,0 25,0 30 18 30 365,00 82199202 1) 30 20 100 65,0 10,0 28,0 38 22 40 132,00 82202300 128,00 82199300 30 20 100 65,0 10,0 28,0 38 42 60 153,00 82202301 260,00 82199301 40 25 118 75,5 12,5 32,5 48 22 44 130,00 82202400 133,00 82199400 50 32 130 80,0,0 35,0 60 30 55 200,00 82202500 206,00 82199500 1) Állítható magasság: ± 1 mm Pótalkatrészek (oldal): 27+28 Négyszögű keresztbeogó, ej elett, jobbos/balos, hosszú B8 B7 h 5 h 6 h 5 h 6 b 3 b 3 B8 B7 balos jobbos h6 0/-0,1 b 3 h 5 h 6 0/+0,5 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LF LPR 82 208... 82 205... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 20 75 50,0 7,0 25,0 30 30 151,00 82208200 126,00 82205200 20 75 50,0 7,0 25,0 30 26 40 196,00 82205201 20 75 50,0 7,0 25,0 30 18 30 365,00 82205202 1) 30 20 100 65,0 10,0 35,0 38 22 40 117,00 82208300 132,00 82205300 30 20 100 65,0 10,0 35,0 38 42 60 155,00 82205301 40 25 118 75,5 12,5 42,5 48 22 44 132,00 82208400 133,00 82205400 50 32 130 80,0,0 50,0 60 30 55 185,00 82208500 210,00 82205500 1) Állítható magasság: ± 1 mm Pótalkatrészek (oldal): 27+28 9

h 6 h 5 Négyszögű hosszbeogó, jobbos/balos ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral C2 C1 b 3 b 3 8 8 h 6 h 5 C2 C1 balos jobbos h6 0/-0,1 b 3 0/+0,3 h 5 h 6 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LPR LF 82 214... 82 211... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 12 43 24,0 13,0 20,0 22 44 5,0 125,00 822110 20 65 40,0 26,0 25,0 30 50 129,00 82214200 132,00 82211201 20 65 40,0 25,5 25,0 30 50 375,00 82211202 1) 20 52 27,0 13,0 25,0 30 55 7,0 130,00 82211200 25 58 33,0 19,0 25,0 30 55 7,0 132,00 82214250 133,00 82211250 30 20 70 35,0 17,0 28,0 38 70 10,0 119,00 82211300 30 20 76 41,0 23,0 28,0 38 70 10,0 127,00 82214300 40 25 90 47,5 25,5 32,5 48 85 12,5 140,00 82214400 40 25 85 42,5 20,5 32,5 48 85 12,5 136,00 82211400 50 32 100 50,0 25,5 35,0 60 100,0 202,00 82211500 50 32 105 55,0 30,5 35,0 60 100,0 214,00 82214500 1) Állítható magasság: ± 1 mm Pótalkatrészek (oldal): 27+28 Négyszögű hosszbeogó, ej elett, jobbos/balos b 3 b 3 C4 C3 h 5 h 5 h 6 h 6 8 8 C4 C3 balos jobbos h6 0/-0,1 b 3 0/+0,3 h 5 h 6 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LPR LF 82 220... 82 217... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 12 43 24,0 13,0 20,0 22 44 5,0 134,00 822170 20 65 40,0 26,0 25,0 30 50 137,00 82220200 146,00 82217201 20 65 40,0 25,5 30,0 25 50 470,00 82217202 1) 20 65 40,0 25,5 25,0 30 50 445,00 82220201 1) 20 52 27,0 13,0 25,0 30 55 7,0 150,00 82217200 25 58 33,0 19,0 25,0 30 55 7,0 145,00 82220250 145,00 82217250 30 20 76 41,0 23,0 35,0 38 70 10,0 127,00 82220300 30 20 70 35,0 17,0 35,0 38 70 10,0 122,00 82217300 40 25 85 42,5 20,5 42,5 48 85 12,5 140,00 82217400 40 25 90 47,5 25,5 42,5 48 85 12,5 140,00 82220400 50 32 105 55,0 30,5 50,0 60 100,0 175,00 82220500 50 32 100 50,0 25,5 50,0 60 100,0 205,00 82217500 1) Állítható magasság: ± 1 mm Pótalkatrészek (oldal): 27+28 10

Négyszögű többszörös beogó ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral b 4 b 4 D1 D2 h 6 h 5 h 5 h 6 b 3 b 3 D1 D2 h6 0/-0,1 0/+0,3 b 3 0/+0,3 b 4 h 5 h 6 0/+0,5 DCONMS HF OW RDW RDWOF RDH LF LPR 82 222... 82 224... mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 25 33,0 19,0 19,0 66 22,0 30 34 48 278,00 82222250 25 33,0 19,0 19,0 66 25,0 30 34 48 297,00 82224250 30 20 35,0 17,0 23,0 76 28,0 38 42 60 282,00 82222300 30 20 35,0 17,0 23,0 76 35,0 38 42 60 282,00 82224300 40 25 42,5 20,5 25,5 90 32,5 48 50 72 297,00 82222400 40 25 42,5 20,5 25,5 90 42,5 48 50 72 297,00 82224400 Hengeres szerszámbeogó DIN 6535 szerinti és DIN 1835 E alakú (Whistle Notch) hengeres szárú szerszámokhoz választható hűtés: a szerszámon vagy az állítható gömbúvókákon keresztül Pótalkatrészek (oldal): 27+28 L 3 E D 5 h6 D 5 L 3 DCONMS DCONWS DF BD LPR LPCON LUX 83 269... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 20 6 50 45 23,0 60 22 40 130,00 83269206 20 8 50 45 23,0 60 22 40 125,00 83269208 20 10 50 45 23,0 60 22 44 125,00 83269210 20 12 50 45 23,0 60 22 49 125,00 83269212 20 14 50 45 23,0 62 22 49 125,00 83269214 20 50 45 23,0 67 22 52 121,00 832692 20 18 50 45 23,0 67 22 52 121,00 83269218 20 20 50 45 23,0 67 22 52 121,00 83269220 30 6 68 52 28,0 67 22 35 136,00 83269306 30 8 68 52 28,0 67 22 35 129,00 83269308 30 10 68 52 28,0 67 22 39 129,00 83269310 30 12 68 52 28,0 67 22 44 129,00 83269312 30 14 68 52 28,0 67 22 44 129,00 83269314 30 68 52 28,0 67 22 47 125,00 832693 30 18 68 52 28,0 67 22 47 129,00 83269318 30 20 68 52 28,0 67 22 52 125,00 83269320 40 6 83 52 32,5 67 22 35 151,00 83269406 40 8 83 52 32,5 67 22 35 146,00 83269408 40 10 83 52 32,5 67 22 39 146,00 83269410 40 12 83 52 32,5 67 22 44 146,00 83269412 40 14 83 52 32,5 67 22 44 146,00 83269414 40 83 52 32,5 67 22 47 141,00 832694 40 18 83 52 32,5 67 22 47 141,00 83269418 40 20 83 52 32,5 67 22 52 141,00 83269420 Pótalkatrészek és tartozékok (oldal): 25-28 11

Szerszámtartó váltólapkás úróhoz hengeres szárral és belső hűtőcsatornával rendelkező szerszámokhoz ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral E1 L 1 D 5 h6 H6 D 5 L 1 DCONMS DCONWS DF BD LPR LPCON LB 82 274... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 20 50 36 23,0 67 18 54 99,50 82274200 20 20 50 40 23,0 67 18 54 99,50 82274201 20 25 50 45 23,0 71 18 59 99,50 82274202 25 58 36 25,0 67 18 54 135,00 82274250 25 20 58 40 25,0 67 18 54 135,00 82274251 25 25 58 45 25,0 71 18 59 135,00 82274252 30 68 36 28,0 67 22 54 92,20 82274300 30 20 68 40 28,0 67 22 54 92,20 82274301 30 25 68 45 28,0 71 22 59 92,20 82274302 30 32 68 52 28,0 75 22 63 92,20 82274303 30 40 68 60 28,0 87 22 73 99,10 82274304 40 83 36 32,5 67 22 54 105,00 82274400 40 20 83 40 32,5 67 22 54 105,00 82274401 40 25 83 45 32,5 75 22 59 105,00 82274402 40 32 83 52 32,5 75 22 63 105,00 82274403 40 40 83 60 32,5 90 22 73 105,00 82274404 50 20 98 40 35,0 80 30 54 147,00 82274500 50 25 98 45 35,0 80 30 59 147,00 82274501 50 32 98 52 35,0 80 30 63 147,00 82274502 50 40 98 60 35,0 90 30 73 147,00 82274503 50 50 98 70 35,0 100 30 83 108,00 82274504 Pótalkatrészek és tartozékok (oldal): 28 12

Fúrórúdtartó hengeres szárral ellátott szerszámokhoz hűtőolyadék-ellátás a szerszámon, vagy gömbalakú úvókán keresztül ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral E2 L 3 D 5 h6 H7 D 5 L 3 DCONMS DCONWS DF BD LPR LPCON LB 82 268... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 6 40 32 18,0 44 13 34 120,00 822680 1) 8 40 32 18,0 44 13 34 102,00 822681 1) 10 40 32 18,0 44 13 34 102,00 822682 1) 12 40 40 18,0 44 13 34 102,00 822683 1) 40 40 18,0 44 13 34 102,00 822684 1) 20 8 50 40 23,0 50 18 41 107,00 82268200 20 10 50 40 23,0 50 18 41 107,00 82268201 20 12 50 40 23,0 50 18 41 107,00 82268202 20 50 40 23,0 50 18 41 107,00 82268203 20 20 50 50 23,0 50 18 41 107,00 82268204 20 25 50 50 23,0 60 18 51 107,00 82268205 25 8 58 40 25,0 50 18 41 123,00 82268250 25 10 58 40 25,0 50 18 41 123,00 82268251 25 12 58 40 25,0 50 18 41 123,00 82268252 25 58 40 25,0 50 18 41 123,00 82268253 25 20 58 58 25,0 50 18 41 123,00 82268254 25 25 58 58 25,0 60 18 51 123,00 82268255 30 8 68 55 28,0 60 22 51 105,00 82268300 30 10 68 55 28,0 60 22 51 105,00 82268301 30 12 68 55 28,0 60 22 51 105,00 82268302 30 68 55 28,0 60 22 51 105,00 82268303 30 20 68 55 28,0 60 22 51 105,00 82268304 30 25 68 55 28,0 60 22 51 105,00 82268305 30 32 68 68 28,0 75 22 61 105,00 82268306 40 8 83 55 32,5 75 22 61 107,00 82268400 40 10 83 55 32,5 75 22 61 107,00 82268401 40 12 83 55 32,5 75 22 61 107,00 82268402 40 83 55 32,5 75 22 61 107,00 82268403 40 20 83 55 32,5 75 22 61 107,00 82268404 40 25 83 55 32,5 75 22 61 107,00 82268405 40 32 83 83 32,5 75 22 61 107,00 82268406 40 40 83 83 32,5 90 22 76 107,00 82268407 50 12 98 68 35,0 90 30 76 153,00 82268500 50 98 68 35,0 90 30 76 153,00 82268501 50 20 98 68 35,0 90 30 76 153,00 82268502 50 25 98 68 35,0 90 30 76 146,00 82268503 50 32 98 68 35,0 90 30 76 146,00 82268504 50 40 98 98 35,0 90 30 76 146,00 82268505 50 50 98 98 35,0 100 30 86 146,00 82268506 1) Hűtőolyadék-ellátás csőcsatlakozón keresztül Pótalkatrészek és tartozékok (oldal): 25-28 13

Szorítópatronos beogó, OZ kivitel ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral E3 D 5 h6 D 5 Szorítópatronok DCONMS DF DLN LPR LPCON 82 285... mm mm mm mm mm mm mm EUR 20 2-50 43 23,0 57 18 415E / 421E (OZ) 3,00 82285202 30 2-68 43 28,0 57 22 415E / 421E (OZ) 158,00 82285301 30 2-25 68 60 28,0 75 22 459E / 462E (OZ) 158,00 82285302 40 2-25 83 60 32,5 75 22 459E / 462E (OZ) 6,00 82285402 40 4-32 83 72 32,5 90 22 460E / 467E (OZ) 171,00 82285403 50 2-25 98 60 35,0 75 30 459E / 462E (OZ) 254,00 82285500 50 4-32 98 72 35,0 90 30 460E / 467E (OZ) 254,00 82285501 Pótalkatrészek + tartozékok 15. ejezet Szorítópatronos beogó, ER kivitel E4 D 5 h6 D 5 Szorítópatronok DCONMS DF DLN LPR LPCON 82 286... mm mm mm mm mm mm mm EUR 1-10 40 28 18,0 45,5 14 426E (ER) 144,00 822860 1-13 40 34 18,0 44,0 14 428E (ER20) 142,00 822861 20 1-50 42 23,0 57,0 18 430E (ER25) 145,00 82286202 20 2-20 50 50 23,0 62,0 18 470E (ER32) 149,00 82286203 25 1-58 42 25,0 57,0 18 430E (ER25) 211,00 82286250 25 2-20 58 50 25,0 62,0 18 470E (ER32) 213,00 82286251 30 1-68 42 28,0 57,0 22 430E (ER25) 129,00 82286300 30 2-20 68 50 28,0 75,0 22 470E (ER32) 132,00 82286301 40 1-83 42 32,5 63,0 22 430E (ER25) 146,00 82286400 40 2-20 83 50 32,5 75,0 22 470E (ER32) 146,00 82286401 40 3-26 83 63 32,5 75,0 22 472E (ER40) 151,00 82286402 50 2-20 94 50 35,0 75,0 30 470E (ER32) 222,00 82286500 50 3-26 94 63 35,0 63,0 30 472E (ER40) 222,00 82286501 Pótalkatrészek + tartozékok 15. ejezet 14

Kúpos szerszámbeogó kiütőtollas kúpos szárakhoz ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral F1 D 5 MK h6 MK D 5 DCONMS DLN DF LPR LPCON 82 277... mm mm mm mm mm mm EUR 20 1 50 23,0 23 101,00 82277200 20 2 50 23,0 87 101,00 82277201 30 1 68 28,0 27 91,10 82277300 30 2 68 28,0 27 97,40 82277301 30 3 58 68 28,0 55 40 97,40 82277302 40 2 55 83 32,5 36 22 107,00 82277401 40 3 58 83 32,5 36 22 107,00 82277402 40 4 68 83 32,5 80 22 107,00 82277403 50 2 55 98 35,0 36 30 3,00 82277500 50 3 58 98 35,0 36 30 3,00 82277501 50 4 68 98 35,0 50 30 3,00 82277502 15

Leszúrópenge-beogó, állítható magasságú a magasság állíthatósága: ± 1 mm belső hűtéshez, a lapkatartó betéten keresztül a tengellyel párhuzamos, állítható külső hűtőolyadék-ellátás ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral h 6 h 5 h 6 h 5 balos jobbos balos jobbos h6 h 5 h 6 DCONMS OW RDW HF RDH LF LPR 82 237... 82 236... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 25 53 28,0 26 25 30 35 40 371,00 82236250 30 70 35,0 26 28 38 44 49 307,00 82237300 307,00 82236300 40 85 42,5 32 32 48 44 49 310,00 82237400 310,00 82236400 Leszúrópenge-beogó, állítható magasságú, ej elett a magasság állíthatósága: ± 1 mm belső hűtéshez, a lapkatartó betéten keresztül a tengellyel párhuzamos, állítható külső hűtőolyadék-ellátás h 5 h 6 h 5 h 6 balos jobbos balos jobbos h6 h 5 h 6 DCONMS OW RDW HF RDH LF LPR 82 243... 82 242... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 30 70 35,0 26 34 38 44 49 411,00 82243300 411,00 82242300 40 85 42,5 32 32 48 44 49 310,00 82243400 310,00 82242400

Rövid úrótokmány - NC 2010 hűtőolyadék-ellátás a hüvelyben lévő 3 állítható gömb alakú úvókán keresztül üggetlen orgásirány ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral Kiszállításra kerül: alaptest szorítókulccsal, 4-es kulcsnyílás min. - max. D 2 h6 min-max D 2 min - max DCONMS BD_1 84 297... mm mm mm mm EUR 20 0,5-10 48,5 40-50 288,00 84297210 1) 30 0,5-13 56,5 90-99 288,00 84297313 30 2,5-56,5 90-99 308,00 842973 40 0,5-13 56,5 90-99 294,00 84297413 40 2,5-56,5 90-99 313,00 842974 1) belső hűtőolyadék-ellátás nélkül Munkadarab-ütköző orgó, állítható hosszúságú min. - max. D 5 h6 D 5 min - max DCONMS BD DF 83 292... mm mm mm mm mm EUR 20 26 50 23,0 50-70 331,00 83292200 1) 20 32 50 23,0 50-70 344,00 83292201 1) 20 42 50 23,0 50-70 339,00 83292202 1) 30 32 68 28,0 62-95 259,00 83292300 30 42 68 28,0 62-95 263,00 83292301 30 58 68 28,0 62-95 264,00 83292302 40 32 83 32,5 62-95 267,00 83292400 40 42 83 32,5 62-95 269,00 83292401 40 58 83 32,5 62-95 265,00 83292402 1) VDI ogazat nélkül 17

Gyorsan cserélhető beogótokmány menetúróhoz GSF LZD = húzás vagy nyomás alatti kiegyenlítés ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral h6 Beogási tartomány THSZWS BD LPR 83 307... Méret LZD DCONMS mm mm mm mm EUR 20 M3 - M12 01 19 38 55 9 326,00 83307112 25 M3 - M12 01 19 38 55 9 326,00 83307212 30 M3 - M12 01 19 38 55 9 250,00 83307312 40 M3 - M12 01 19 38 55 9 280,00 83307412 20 M6 - M20 02 31 55 77 15 357,00 83307120 25 M6 - M20 02 31 55 77 15 357,00 83307220 30 M6 - M20 02 31 55 77 15 331,00 83307320 40 M6 - M20 02 31 55 77 15 346,00 83307420 Pótalkatrészek és tartozékok (oldal): 27 Pótalkatrészek + tartozékok 15. ejezet Menetúró-beogó hosszkiegyenlítéssel GML LZD = húzás vagy nyomás alatti kiegyenlítés ISO 15488- (DIN 6499-) szerinti, belső négyszögszelvényű, ER kivitelű szorítópatronokhoz D 4 D 5 l 3 D 4 D 5 l 3 LZD Szorítópatronok DCONMS DLN BD DF LPR LB 83 290... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 20 0,5-10 28 45 50 23,0 65 40 18 6,0/1,5 4031E (ER) 530,00 83290213 30 1-42 62 68 28,0 90 54 42 8,0/2,0 4282E (ER25) 530,00 832903 40 1-42 62 83 32,5 85 49 42 8,0/2,0 4282E (ER25) 530,00 832904 Pótalkatrészek + tartozékok 15. ejezet 18

Mérőtüske radiális ütés 0.02 mm ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral D 5 h5 D 5 DCONMS BD DF LPR LPCON 83 324... mm mm mm mm mm EUR 30 40 120 15 188,00 833240 20 40 50 150 15 206,00 83324020 30 40 68 200 15 220,00 83324030 40 40 83 200 15 234,00 83324040 50 40 98 200 15 256,00 83324050 Késtartó, előmunkált, derékszögű C45-ös alapanyagból 1 h6 DCONMS LPR B H 82 327... mm mm mm mm EUR 44 78 44 84,30 823270 20 65 100 60 3,00 82327200 25 75 100 60 117,00 82327250 30 85 130 76 153,00 82327300 40 100 151 96 7,00 82327400 50 125 0 120 246,00 82327500 19

Késtartó, előmunkált, kerek C45-ös alapanyagból ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral 2 D 5 h6 D 5 DCONMS LPR DF 82 330... mm mm mm EUR 60 40 72,60 823300 20 70 50 58,50 82330200 25 80 58 84,50 82330250 25 200 58 97,10 82330253 30 100 68 66,80 82330300 30 240 68 79,50 82330303 40 120 83 76,50 82330400 40 320 83 115,00 82330403 50 135 98 113,00 82330500 50 400 98 183,00 82330502 Leszúrópenge-beogó kétoldalas = a VDI szár mindkét oldala ogazott L 3 h 3 h 4 h5 h 2 D max. L 3 h 3 h 4 h h5 2 D max. kettős ej eletti kettős kettős-ej eletti kettős Y7 Y7 h 2 h 3 h 4 h 5 L 3 D max Mérethez DCONMS OH RDH OW RDW LPR DXX 65 170... 65 170... mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 20 94 47 95 60 15,5 85,5 75 176 26 526,00 65170040 1) 526,00 65170039 1) 25 73 39 72 43 15,5 85,0 75 176 26 526,00 65170042 1) 526,00 65170041 1) 25 73 39 72 43 15,5 85,0 75 176 32 526,00 65170044 1) 526,00 65170043 1) 30 100 50 95 60 15,5 85,5 75 176 26 526,00 65170046 1) 526,00 65170045 1) 30 100 50 95 60 15,5 85,5 75 176 32 526,00 65170048 1) 526,00 65170047 1) 40 100 50 95 60 15,5 85,5 75 176 26 566,00 65170050 1) 566,00 65170049 1) 40 100 50 95 60 15,5 85,5 75 176 32 566,00 65170052 1) 566,00 65170051 1) 1) Nem raktári tétel Csillagrevolvereknél a maximális névleges gépoldali magasság () be nem tartása esetén ütközés veszélye áll enn. 20

dapter, 90 -os, VDI-VDI, kétoldalas beogó, jobbos/balos eszterga szerszámbeogókhoz ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral d 2 d 2 h 3 h 2 h 2 h 3 balos jobbos balos jobbos Y7 Y7 d 2 h 2 h 3 DCONMS DCONWS OH LF LPR 65 170... 65 170... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 25 20 60 54 60 44 48,0 75 100 394,00 65170012 1) 394,00 65170011 1) 25 25 63 54 60 44 48,0 75 100 394,00 65170014 394,00 65170013 1) 20 20 59 54 54 44 42,0 75 100 394,00 651700 394,00 65170015 30 30 75 70 70 52 56,0 85 115 454,00 65170004 454,00 65170006 1) 30 30 75 70 70 52 56,0 100 130 469,00 65170003 1) 469,00 65170005 40 40 93 85 85 60 67,5 120 158 550,00 65170009 550,00 65170010 1) 40 40 93 85 85 60 67,5 100 138 550,00 65170008 550,00 65170007 50 50 109 90 100 72 73,5 120 5 643,00 65170002 1) 1) 1) Nem raktári tétel 643,00 65170001 Csillagrevolvereknél a maximális névleges gépoldali magasság () be nem tartása esetén ütközés veszélye áll enn. Fúrórúdtartó belső hűtőolyadék-ellátással balos szerszámként kerül szállításra átszerelhető jobbos szerszámmá külső hűtő-kenőanyag-ellátás h 3 h 2 balos jobbos / balos Y7 d 2 h 2 h 3 DCONMS DCONWS OH LF LPR 65 170... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 20 25 54 54 60 42,0 75 97,5 313,00 65170064 25 25 54 60 60 48,0 75 97,5 313,00 65170065 30 32 64 70 70 56,0 85 108,0 366,00 65170062 30 32 64 70 70 56,0 100 123,0 382,00 65170063 40 40 76 85 85 67,5 100 132,0 462,00 65170067 40 40 76 85 85 67,5 120 152,0 475,00 65170068 50 50 85 100 100 73,5 120 0,0 550,00 65170066 1) 1) Nem raktári tétel Csillagrevolvereknél a maximális névleges gépoldali magasság () be nem tartása esetén ütközés veszélye áll enn. 21

Fúrórúdtartó belső hűtőolyadék-ellátással, eltolt kétoldalas = a VDI szár mindkét oldala ogazott külső hűtő-kenőanyag-ellátás ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral l 4 h 2 h 4 h 3 d 2 kettős Y7 d 2 h 2 h 3 h 4 l 4 DCONMS DCONWS OH LF LPR 65 170... mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 25 25 54 60 60 48,0 20 75 97,5 48 471,00 65170069 30 32 64 70 70 56,0 30 100 123,0 70 552,00 65170070 1) 40 40 85 85 85 67,5 40 100 132,0 63 646,00 65170071 1) 1) Nem raktári tétel Csillagrevolvereknél a maximális névleges gépoldali magasság () be nem tartása esetén ütközés veszélye áll enn. Kettős úrórúdtartó belső hűtőolyadék-ellátással kétoldalas = a VDI szár mindkét oldala ogazott beogási lehetőség a ő- és ellenorsó irányába külső hűtő-kenőanyag-ellátás h 2 h 3 d 2 kettős Y7 d 2 h 2 h 3 DCONMS DCONWS OH OW LF LPR 65 170... mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 20 25 54 54 96 42,0 75 97,5 503,00 65170081 25 25 54 60 96 48,0 75 97,5 505,00 65170080 1) 30 32 64 70 120 56,0 85 108,0 564,00 65170082 1) 30 32 64 70 120 56,0 100 123,0 564,00 65170083 1) 40 40 76 85 120 67,5 120 152,0 612,00 65170084 1) Nem raktári tétel Csillagrevolvereknél a maximális névleges gépoldali magasság () be nem tartása esetén ütközés veszélye áll enn. 22

Rúdmegogó tárcsarevolverhez, radiális z alaptestre két állítható, egymással szemben rugós, kéményém lappal ellátott, cserélhető megogó van elszerelve. megogók valamivel kisebbre kell beállítani a rúdátmérőnél, és radiális irányban (X-tengely) kell a szerszámrevolverrel a rúdra szorítani. G = megogó betét kiszállításra kerül: rúdmegogó, VDI esetén G 1-gyel, VDI 20-tól G 3-mal 3,5 d min. - d max. 3,5 h 2 h 2 - ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral d min. - d max. b3 b 4 b3 b 4 balos jobbos balos jobbos Y7 Y7 h6 d min -d max b 3 max h 2 ogórátéthez DCONMS alkalmas 80 309... 80 306... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR 2-22 35,0 28,5 26,5 73 55 27,8 24,5 1 837,00 803060 20 2-42 60,5 54,0 36,0 86 76 33,7 26,0 3 1.005,00 80306200 30 2-65 60,5 54,0 36,0 102 76 33,7 26,0 3,4 1.005,00 80306300 30 2-65 47,5 41,0 49,0 102 76 33,7 26,0 3,4 1.005,00 80309300 40 2-65 60,5 54,0 41,5 122 76 33,7 26,0 3,4 1.387,00 80309400 1.387,00 80306400 Szálkihúzó csillagrevolverekhez z alaptestre két állítható, egymással szemben rugós, kéményém lappal ellátott, cserélhető megogó van elszerelve. megogók valamivel kisebbre kell beállítani a rúdátmérőnél, és radiális irányban (X-tengely) kell a szerszámrevolverrel a rúdra szorítani. 90 -os, levágott G = megogó betét kiszállításra kerül: rúdmegogó G 3-mal D6 dmin dmax 3.5 b1 b2 h 2 l1 l3 balos balos Y7 h6 d min -d max max h 2 l 3 ogórátéthez DCONMS alkalmas 80 310... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR 30 2-65 97 90,5 86 76 46,7 26 34,0 3,4 1.103,00 80310300 40 2-65 97 90,5 102 76 59,7 26 41,5 3,4 1.449,00 80310400 23

Betét szálkihúzóhoz 80 306... / 80 309... / 80 310... szálkihúzókhoz ár / pár ISO 10889 VDI szerszámtartó hengeres szárral d min. - d max. b 4 Y7 G d min -d max b 4 80 312... mm mm mm mm EUR 1 2-22 24,5 13 58 185,00 80312022 3 2-42 26,0 22 86 185,00 80312042 4 42-65 29,5 22 102 245,00 80312065 Védődugó Z2 Z2 D 5 D 5 acél műanyag acél műanyag h8 D 5 DCONMS DF LPR 82 317... 83 318... mm mm mm mm EUR EUR 40 18,0 25,70 823170 19,20 833180 20 50 23,0 24,10 82317200 7,72 83318200 25 58 25,0 34,40 82317250 30 68 28,0 23,80 82317300 7,91 83318300 40 83 32,5 20 30,20 82317400 8,96 83318400 50 98 35,0 20 30,20 82317500 12,90 83318500 24

Hasított szűkítőhüvely hengeres és más szerszámbeogókhoz hengeres szárral ellátott szerszámokhoz Szűkítőhüvely közvetlen beogáshoz hengeres szárral ellátott szerszámokhoz Pótalkatrészek és tartozékok L1 L1 d1 d1 D1 L2 L2 L1 B L2 L 1 DCONMS DCONWS OL LFSF 83 271... mm mm mm mm EUR 20 6 30 4 54,00 83271206 20 8 30 4 42,30 83271208 20 10 30 4 42,30 83271210 20 12 30 4 42,30 83271212 20 15 30 4 42,30 83271215 20 30 4 42,30 832712 25 6 40 4 58,20 83271256 25 8 40 4 45,30 83271258 25 10 40 4 45,30 83271260 25 12 40 4 45,30 83271262 25 15 40 4 59,30 83271265 25 40 4 45,30 83271266 25 20 40 4 45,30 83271270 32 6 50 4 59,60 83271326 32 8 50 4 45,30 83271328 32 10 50 4 45,30 83271330 32 12 50 4 45,30 83271332 32 15 50 4 45,30 83271335 32 50 4 45,30 83271336 32 20 50 4 45,30 83271340 40 10 78 4 54,70 83271410 40 12 78 4 54,70 83271412 40 15 78 4 54,70 83271415 40 78 4 54,70 832714 40 20 78 4 54,70 83271420 40 25 78 4 54,70 83271425 40 32 78 4 54,70 83271432 50 20 88 4 73,40 83271520 50 25 88 4 73,40 83271525 50 32 88 4 73,40 83271532 50 40 88 4 73,40 83271540 L 1 Ábra DCONMS DCONWS OL LFSF 83 272... mm mm mm mm EUR 25 6 50 4 B 60,90 83272256 25 8 50 4 B 47,20 83272258 25 10 50 4 B 47,20 83272260 25 12 50 4 B 47,20 83272262 25 14 50 4 60,90 83272264 25 50 4 47,20 83272266 25 20 50 4 47,20 83272270 32 6 58 5 B 62,90 83272326 32 8 58 5 B 62,90 83272328 32 10 58 5 B 48,70 83272330 32 12 58 5 B 48,70 83272332 32 58 5 48,70 83272336 32 20 58 5 48,70 83272340 32 25 58 5 48,70 83272345 40 8 58 5 B 76,40 83272408 40 10 58 5 B 62,90 83272410 40 12 58 5 B 68,00 83272412 40 58 5 68,00 832724 40 20 58 5 68,00 83272420 40 25 58 5 68,00 83272425 40 32 58 5 68,00 83272432 50 12 75 5 B 70,80 83272512 50 75 5 70,80 832725 50 20 75 5 70,80 83272520 50 25 75 5 70,80 83272525 50 32 75 5 70,80 83272532 50 40 75 5 70,80 83272540 Szorítópatronos beogó úrórúdtartókhoz kiszállításra kerül: szorítópatronos beogó és szorítóanya D 5 L 5 Y7 Mérethez D 5 L 5 DCONMS BD LS LPR 83 950... mm mm mm mm EUR 25 ER20 (428E) 35 29 18 201,00 83950390 32 ER25 (430E) 40 32 20 217,00 83950391 1) 40 ER32 (470E) 50 38 20 242,00 83950392 1) 1) Nem raktári tétel 25

ER típusú, külső menetes szorítóanya tömítőgyűrűkhöz, belső hűtés esetén Pótalkatrészek és tartozékok Zeta segédeszköz becsavaráshoz Zeta szorítóanya Zeta nyomatékdugókulcs Zeta oldalszorító kulcs Mérethez Menet SW 83 950... mm EUR ER M24x1 19 47,10 83950328 ER 20 M28x1,5 22 49,50 83950329 ER 25 M32x1,5 24 51,40 83950330 ER 32 M40x1,5 32 55,10 83950335 Y7 Mérethez 83 950... Menet M max. Nm EUR ER M24x1 60 44,50 83950480 ER 20 M28x1,5 75 41,10 83950481 ER 25 M32x1,5 100 42,80 83950482 ER 32 M40x1,5 130 49,60 83950483 ER 40 M50x1,5 150 55,60 83950484 Y7 Mérethez 83 950... EUR ER 24,20 83950495 ER 20 24,20 83950496 ER 25 25,70 83950497 ER 32 30,60 83950498 ER 40 32,80 83950499 Y7 Mérethez 83 950... EUR ER 3/8" 30,00 83950500 ER 20 3/8" 31,30 83950501 ER 25 1/2" 32,10 83950502 ER 32 1/2" 35,70 83950503 ER 40 1/2" 42,10 83950504 Y7 Mérethez 83 950... EUR ER 42,20 83950490 ER 20 44,90 83950491 ER 25 46,30 83950492 ER 32 46,30 83950493 ER 40 49,90 83950494 26

Zeta nyomatékkulcs-adapter Figyelem! nyomatékadapter csatlakozóelülete egy Ø mm száras beogó Gömbcsapos hűtőcső p max = 80 bar Pótalkatrészek és tartozékok Y7 Mérethez 83 950... EUR ER 44,10 83950505 ER 20 44,90 83950506 ER 25 46,30 83950507 ER 32 46,30 83950508 ER 40 49,90 83950509 Y7 83 950... EUR Ø 9 25,90 83950441 Ø 11 25,90 83950442 Fúvókaelem Csőcsatlakozó acélcső G d 2 L 3 L 1 Y7 Menet Cső-Ø alak 83 950... mm EUR M8x1 5 6,54 83950372 M10x1 6 14,40 83950373 M10x1 8 8,18 83950374 G L 1 L 3 d 2 83 950... mm mm mm mm mm EUR 9,88 M4 13 8 2,2 5,5 9,51 83950247 11,88 M6 15 10 3,0 6,8 9,51 83950248 13,88 M6 17 12 4,0 6,8 9,51 83950249 Gömb alakú úvóka M8x1 5 B 6,54 83950375 M10x1 6 B 14,40 83950376 M10x1 8 B 14,40 83950377 83 950... EUR Ø8 - M5 2,63 83950200 Ø10 - M6 3,33 83950201 Ø14 - M8 3,33 83950202 27

Gumi tömítőgyűrű Pótalkatrészek és tartozékok Szorítócsavar hengeres beogókhoz E1 Kapcsolódó tétel Ø 83 950... EUR VDI 15x1,5 0,82 83950205 VDI 20 18,77x1,78 0,82 83950206 VDI 30 28,3x1,78 0,82 83950207 VDI 40 37,77x2,62 0,82 83950208 VDI 50 47,29x2,62 0,82 83950209 Menetes csap hengeres beogókhoz E2 Menet 83 950... EUR M10x1x10 4,67 83950180 M12x1x12 4,67 83950181 Mx1x13 5,74 83950182 látétlemez hossz- és keresztbeogókhoz rögzítő menet nélkül l h G SW L 1 b G L 1 SW 83 950... mm mm EUR M6 12 3 1,96 83950461 M6 3 1,96 83950462 M6 25 3 1,96 83950463 M8 10 4 1,96 83950464 M8 12 4 1,96 83950465 M8 4 1,96 83950466 M8 20 4 1,96 83950467 M8 25 4 1,96 83950468 M8 30 4 1,96 83950469 M10 5 1,96 83950470 M10 20 5 1,96 83950471 M10 25 5 2,33 83950472 M10 30 5 2,14 83950473 M12 12 6 2,33 83950474 M12 6 2,33 83950475 M12 20 6 2,33 83950476 M12 25 6 2,33 83950477 h b l 83 950... mm mm mm EUR 4 38 14 10,50 83950210 4 48 14 10,50 83950211 4 54 14 10,50 83950212 4 55 12 10,50 83950213 4 69 10,50 83950214 4 73 14 10,50 83950215 4 75 12 10,50 839502 4 99 10,50 83950217 5 84 20 10,50 83950218 5 117 20 10,50 83950219 7 99 25 10,50 83950220 7 120 25 12,10 83950221 7 129 25 10,50 83950222 7 143 25 10,50 83950223 28

XpressClamp DCLN 95 tartó szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 95 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 504... 74 503... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 DCLN R/L 12 T63 70 42 53 45 100 CN.. 1204 218,40 74504512 218,40 74503512 T63 DCLN R/L T63 70 42 53 45 125 CN.. 06 218,40 745045 218,40 745035 T63 DCLN R/L 19 T63 70 42 53 45 125 CN.. 1906 218,40 74504519 218,40 74503519 T100 DCLN R/L 12 T100 80 45 88 55 125 CN.. 1204 256,40 74504712 256,40 74503712 T100 DCLN R/L 19 T100 80 45 88 55 125 CN.. 1906 256,40 74504719 256,40 74503719 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - C Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 504 512 / 74 503 512 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950810 74 504 5 / 74 503 5 25,46 70950825 T20 - IP 11,50 80950129 M5x14 - IP 4,03 70950821 11,49 70950814 74 504 519 / 74 503 519 27,84 70950826 T20 - IP 11,50 80950129 M5x14 - IP 4,03 70950821 12,32 709508 74 504 712 / 74 503 712 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950810 74 504 719 / 74 503 719 27,84 70950826 T20 - IP 11,50 80950129 M5x14 - IP 4,03 70950821 12,32 709508 XpressClamp DCMN 95 tartó szorítókörmös rögzítéssel d1 95 45 semleges 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 506... mm mm mm EUR T63 DCMN N 12 T63 115 53 0 CN.. 1204 299,60 74506512 T100 DCMN N 12 T100 150 88 0 CN.. 1204 352,40 74506712 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - C Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 506 512 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950810 74 506 712 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950810 29

XpressClamp DCMN + DDMN tartó szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel h h 50 48 d1d1 45 semleges 80 ISO jelölés Beogó h Lapkák LF BD WF 74 600... mm mm mm mm EUR T63 DCMN L 12 + DDMN L 15 T63 115 53 0,5 20 CN.. 1204 / DN.. 1506 565,50 74600501 T100 DCMN L 12 + DDMN L 15 T100 150 88 0,5 20 CN.. 1204 / DN.. 1506 645,70 74600701 27 Síkesztergálás maximum 78 mm-ig 2 Y7 2 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Keményém alátétlapka - C Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR EUR 74 600 501 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 7,53 70950810 74 600 701 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 7,53 70950810 XpressClamp DDUN 93 tartó szorítókörmös rögzítéssel d min 93 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 5... 74 515... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 DDUN R/L 15 T63 70 42 53 45 125 DN.. 1506 218,40 745515 218,40 74515515 T100 DDUN R/L 15 T100 80 45 88 55 125 DN.. 1506 256,40 745715 256,40 74515715 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 5 515 / 74 515 515 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 74 5 715 / 74 515 715 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 30

XpressClamp DDJN 93 tartó szorítókörmös rögzítéssel d min 93 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 512... 74 511... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 DDJN R/L 15 T63 75 42 53 45 125 DN.. 1506 218,40 74512515 218,40 74511515 T100 DDJN R/L 15 T100 85 45 88 55 125 DN.. 1506 256,40 74512715 256,40 74511715 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 512 515 / 74 511 515 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 74 512 715 / 74 511 715 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 XpressClamp DDHN 107,5 tartó szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 107,5 218,40 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 508... 74 507... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 DDHN R/L 15 T63 70 42 53 45 125 DN.. 1506 218,40 74508515 74507515 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 508 515 / 74 507 515 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 31

XpressClamp DDMN 48 tartó szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel 48 d1 45 27 balos 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 519... mm mm mm EUR T63 DDMN L 15 T63 130 53 0 DN.. 1506 299,60 74519515 T100 DDMN L 15 T100 0 88 0 DN.. 1506 352,40 74519715 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 519 515 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 74 519 715 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 XpressClamp DSDN 45 tartó szorítókörmös rögzítéssel 45 semleges 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 522... mm mm mm EUR T63 DSDN N 12 T63 70 53 0 SN.. 1204 218,40 74522512 T63 DSDN N 15 T63 75 53 0 SN.. 1506 218,40 74522515 T100 DSDN N 12 T100 80 88 0 SN.. 1204 256,40 74522712 T100 DSDN N 19 T100 85 88 0 SN.. 1906 256,40 74522719 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Tömör keményém alátétlapka - S Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 522 512 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950813 74 522 515 25,46 70950825 T20 - IP 11,50 80950129 M5x14 - IP 4,03 70950821 11,49 70950833 74 522 712 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950813 74 522 719 27,84 70950826 T20 - IP 11,50 80950129 M5x14 - IP 4,03 70950821 12,32 70950817 32

47 XpressClamp DVMN 50 tartó szorítókörmös rögzítéssel 50 d1 47 balos 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 525... mm mm mm EUR T63 DVMN L T63 130 53 0 VN.. 04 348,20 745255 T100 DVMN L T100 0 88 0 VN.. 04 427,30 745257 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - V Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 525 5 27,43 70950835 T09 - IP 10,30 80950126 M3x7 - IP 2,99 70950819 5,33 70950806 74 525 7 27,43 70950835 T09 - IP 10,30 80950126 M3x7 - IP 2,99 70950819 5,33 70950806 XpressClamp DWLN 95 tartó szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 95 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 529... 74 528... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 DWLN R/L 08 T63 70 42 53 45 125 WN.. 0804 218,40 74529508 218,40 74528508 T100 DWLN R/L 08 T100 80 45 88 55 125 WN.. 0804 256,40 74529708 256,40 74528708 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - W Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 529 508 / 74 528 508 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 9,47 70950812 74 529 708 / 74 528 708 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 9,47 70950812 33

IsoClamp SCLC 95 tartó csavaros rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 95 2,30 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 541... 74 540... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SCLC R/L 12 T63 70 42 53 45 100 CC.. 1204 2,30 74541512 74540512 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - C Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 541 512 / 74 540 512 T15/SW 7,90 70950398 M4,5x12 2,45 70950114 11,80 709506 M4,5 4,43 70950170 IsoClamp SCMC 50 tartó csavaros rögzítéssel d1 95 semleges 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 542... mm mm mm EUR T63 SCMC N 12 T63 115 53 0 CC.. 1204 295,40 74542512 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - C Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 542 512 T15/SW 7,90 70950398 M4,5x12 2,45 70950114 11,80 709506 M4,5 4,43 70950170 34

IsoClamp SDJC 93 tartó csavaros rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 93 2,30 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 544... 74 543... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SDJC R/L 11 T63 70 42 53 45 100 DC.. 11T3 2,30 74544511 74543511 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 544 511 / 74 543 511 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 7,14 70950106 M3,5 4,43 70950171 IsoClamp SDMC 48 tartó csavaros rögzítéssel d1 48 45 27 45 balos 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 546... mm mm mm EUR T63 SDMC L 11 T63 130 53 0 DC.. 11T3 295,40 74546511 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 546 511 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 7,14 70950106 M3,5 4,43 70950171 35

IsoClamp PRDC 0 tartó csavaros rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel semleges 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 548... mm mm mm EUR T63 PRDC N 12 T63 70 53 0 RC.. 1204 MO 218,40 74548512 T100 PRDC N 12 T100 80 88 0 RC.. 1204 MO 249,00 74548712 T100 PRDC N T100 80 88 0 RC.. 06 MO 249,00 745487 2 2 2 2 2 2 I kulcs Csőcsap Szerelőtüske Könyökemelő Szorítócsavar Tömör keményém alátétlapka - R Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR EUR EUR 74 548 512 SW2,5 2,34 70950175 1,68 70950197 1,17 70950191 14,80 70950178 3,04 70950208 6,76 70950215 74 548 712 SW2,5 2,34 70950175 1,68 70950197 1,17 70950191 14,80 70950178 3,04 70950208 6,76 70950215 74 548 7 SW03 2,34 70950176 1,31 1,17 15,32 3,34 12,01 IsoClamp PRSC tartó csavaros rögzítéssel 70950196 70950192 70950387 70950390 70950384 d min z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 552... 74 551... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 PRSC R/L 12 T63 70 44 53 45 100 RC.. 1204 MO 218,40 74552512 218,40 74551512 T100 PRSC R/L 12 T100 80 57 88 55 106 RC.. 1204 MO 249,00 74552712 249,00 74551712 T100 PRSC R/L T100 80 55 88 55 125 RC.. 06 MO 249,00 745527 249,00 745517 2 2 2 2 2 2 I kulcs Csőcsap Szerelőtüske Könyökemelő Szorítócsavar Tömör keményém alátétlapka - R Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR EUR EUR 74 552 512 / 74 551 512 SW2,5 2,34 70950175 1,68 70950197 1,17 70950191 14,80 70950178 3,04 70950208 6,76 70950215 74 552 712 / 74 551 712 SW2,5 2,34 70950175 1,68 70950197 1,17 70950191 14,80 70950178 3,04 70950208 6,76 70950215 74 552 7 / 74 551 7 SW03 2,34 70950176 1,31 1,17 15,32 3,34 12,01 70950196 70950192 70950387 70950390 70950384 36

IsoClamp SVUC 93 tartó csavaros rögzítéssel d min 93 259,50 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 557... 74 558... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SVUC R/L T63 70 42 53 45 100 VC.. 04 259,50 745575 745585 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - V Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 557 5 / 74 558 5 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 9,60 70950107 M3,5 4,43 70950171 IsoClamp SVJC 93 tartó csavaros rögzítéssel d min ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel 93 259,50 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 556... 74 555... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SVJC R/L T63 75 42 53 45 100 VC.. 04 259,50 745565 745555 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - V Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 556 5 / 74 555 5 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 9,60 70950107 M3,5 4,43 70950171 37

IsoClamp SVHC 107,5 tartó csavaros rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 107,5 259,50 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF BD WF DXN 74 554... 74 553... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SVHC R/L T63 70 42 53 45 100 VC.. 04 259,50 745545 745535 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - V Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 554 5 / 74 553 5 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 9,60 70950107 M3,5 4,43 70950171 IsoClamp SVMC 50 tartó csavaros rögzítéssel d1 50 47 47 balos 80 ISO jelölés Beogó Lapkák LF BD WF 74 560... mm mm mm EUR T63 SVMC L T63 130 53 0 VC.. 04 348,20 745605 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - V Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 560 5 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 9,60 70950107 M3,5 4,43 70950171 38

XpressClamp DCLN 95 úrórúd szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 95 299,60 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF LH BD WF DXN 74 529... 74 528... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 50Q DCLN R/L 12 T63 175 149 50 35 63 CN.. 1204 299,60 74529512 74528512 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - C Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 529 512 / 74 528 512 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950810 XpressClamp DDUN 93 úrórúd szorítókörmös rögzítéssel d min 93 299,60 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF LH BD WF DXN 74 533... 74 532... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 50Q DDUN R/L 15 T63 175 149 50 35 63 DN.. 1506 299,60 74533515 74532515 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 533 515 / 74 532 515 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 7,53 70950811 39

XpressClamp DWLN 95 úrórúd szorítókörmös rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 95 299,60 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF LH BD WF DXN 74 537... 74 536... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 50Q DWLN R/L 08 T63 175 149 50 35 63 WN.. 0804 299,60 74537508 74536508 2 Y7 2 2 X-Press leszorító D kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - W Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 537 508 / 74 536 508 22,67 70950824 T15 - IP 10,90 80950128 M4,5x12 - IP 2,85 70950820 9,47 70950812 40

IsoClamp SCLC 95 úrórúd csavaros rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 95 297,50 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF LH BD WF DXN 74 564... 74 563... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 40L SCLC R/L 12 T63 140 114 40 27 50 CC.. 1204 297,50 74564512 74563512 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - C Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 564 512 / 74 563 512 T15/SW 7,90 70950398 M4,5x12 2,45 70950114 11,80 709506 M4,5 4,43 70950170 IsoClamp SDUC 93 úrórúd csavaros rögzítéssel d min 93 297,50 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF LH BD WF DXN 74 566... 74 565... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 40L SDUC R/L 11 T63 140 114 40 27 50 DC.. 11T3 297,50 74566511 74565511 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - D Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 566 511 / 74 565 511 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 7,14 70950106 M3,5 4,43 70950171 41

IsoClamp SVUC 93 úrórúd csavaros rögzítéssel ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel d min 93 346,00 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó d min Lapkák LF LH BD WF DXN 74 568... 74 567... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 40L SVUC R/L T63 140 114 40 27 50 VC.. 04 346,00 745685 745675 2 2 2 2 Kombinált kulcs Szorítócsavar Keményém alátétlapka - V Menetes hüvely Pótalkatrészek 70 950... 70 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 568 5 / 74 567 5 T15/SW 7,90 70950398 M3,5x11 2,99 70950113 9,60 70950107 M3,5 4,43 70950171 42

EcoCut -T 2,25xD ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel Ø D l1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés d min LPR LU BDRED WF DXN 74 591... 74 590... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 EC 25 R/,253 T63 125 56,5 53 12,5 25 306,00 74591525 306,00 74590525 T63 EC 32 R/,257 T63 125 72,0 53,0 32 306,00 74591532 306,00 74590532 Y7 2 D kulcs Szorítócsavar Pótalkatrészek 80 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR 74 591 525 / 74 590 525 T20 9,13 80950114 M4,5x10,5 2,25 70950280 74 591 532 / 74 590 532 T20 9,13 80950114 M4,5x10,5 2,25 70950280 43

ModularClamp -T alaptartó, 0 -os ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Leszúró LF BD WF modulokhoz 74 581... 74 580... mm mm mm mm EUR EUR T63 E32 R/L 00 T63 74 42 53 38,7 E32 R/L... 335,50 74581532 335,50 74580532 T63 E25 R/L 00 T63 67 42 53 38,7 E25 R/L... 335,50 74581525 335,50 74580525 T100 E32 R/L 00 T100 77 45 88 48,7 E32 R/L... 383,00 74581732 383,00 74580732 T100 E25 R/L 00 T100 100 45 88 48,7 E25 R/L... 383,00 74581725 383,00 74580725 XX Y7 2 Beecskendező úvóka D kulcs Szorítócsavar Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR 74 581 532 / 74 580 532 S2x8 17,50 70950850 T25 9,37 80950115 M6x20 4,03 70950405 74 581 525 / 74 580 525 S2x8 17,50 70950850 T20 9,13 80950114 M5x18 5,46 70950404 74 581 732 / 74 580 732 S2x8 17,50 70950850 T25 9,37 80950115 M6x20 4,03 70950405 74 581 725 / 74 580 725 S2x8 17,50 70950850 T20 M5x18 ModularClamp -T alaptartó, 90 -os 9,13 80950114 5,46 70950404 90 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Leszúró LF BD WF modulokhoz 74 583... 74 582... mm mm mm mm EUR EUR T63 E32 R/L 90 T63 63,7 42 53 31,5 E32 R/L... 335,50 74583532 335,50 74582532 T100 E32 R/L 90 T100 73,7 45 88 50,0 E32 R/L... 383,00 74583732 383,00 74582732 XX Y7 2 Beecskendező úvóka D kulcs Szorítócsavar Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR 74 583 532 / 74 582 532 S2x8 17,50 70950850 T25 9,37 80950115 M6x20 4,03 70950405 74 582 732 S2x8 17,50 70950850 T25 M6x20 9,37 80950115 4,03 70950405 44

MonoClamp -T beszúrópenge-tartó GX/LX/FX/SX ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés Beogó beszúrópengékhez LF BD WF 74 585... 74 584... mm mm mm mm EUR EUR T63 XCLCF 32 R/L 00 T63 150 42 53 32 XLCF R/L 32... 421,00 74585532 421,00 74584532 T100 XCLCF 32 R/L 00 T100 0 45 88 45 XLCF R/L 32... 493,00 74585732 493,00 74584732 XX Y7 2 2 Beecskendező úvóka D kulcs Szorítócsavar szorítóék Pótalkatrészek 70 950... 80 950... 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR EUR EUR 74 585 532 / 74 584 532 S0x7 17,50 70950849 T25 9,37 80950115 M6x12 2,12 70950861 59,20 70950860 74 585 732 S0x7 17,50 70950849 T25 M6x12 59,20 9,37 80950115 2,12 70950861 70950860 45

-T négyszögű beogó, 0 -os h ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel 15 l 3 b z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés l 3 b x h LF BDRED 74 571... 74 570... mm mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SH R/L 00 2525 T63 135 42 53 13 85,5 25 x 25 295,40 74571525 295,40 74570532 T100 SH R/L 00 3232 T100 145 45 88 15 87,5 32 x 32 388,20 74571725 388,20 -T négyszögű beogó, 45 -os 74570732 h 45 b z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos 80 80 ISO jelölés b x h LF BDRED 74 573... 74 572... mm mm mm mm mm EUR EUR T63 SH R/L 45 2525 T63 140 42 53 15 25 x 25 317,60 74573525 317,60 74572525 T100 SH R/L 45 3232 T100 0 45 88 20 32 x 32 407,20 74573732 407,20 -T négyszögű beogó, 3-szoros, 0 -os 74572732 h l 3 b balos 80 ISO jelölés l 3 b x h LF BDRED 74 576... mm mm mm mm mm mm EUR T63 SH3 L 00 2525 T63 115 42 53 28 68 25 x 25 515,00 74576525 T100 SH3 L 00 2525 T100 120 45 88 33 70 25 x 25 730,00 74576725 XX XX Beecskendező úvóka Menetes csap M12x1,75x25 Pótalkatrészek 70 950... 70 950... EUR EUR S2x8 17,50 70950850 1,52 70950851 46

-T négyszögű beogó, 90 -os ISO 124-3 -T kúpos-üreges szár síkelekvéssel b l 3 h semleges 80 ISO jelölés l 3 b x h LF BDRED 74 575... mm mm mm mm mm mm EUR T63 SH N 90 2525 T63 60 42 53 45 85 25 x 25 301,70 74575525 T100 SH N 90 3232 T100 58 45 88 50 90 32 x 32 407,20 74575732 XX XX Beecskendező úvóka Menetes csap Pótalkatrészek 70 950... 70 950... rendelési számhoz: EUR EUR 74 575 525 S0x7 17,50 70950849 M12x1,75x25 1,52 70950851 74 575 732 S2x8 17,50 70950850 M12x1,75x25 -T úrórúdtartó 1,52 70950851 l 3 d 2 d 80 ISO jelölés d d 2 l 3 LF DCONWS BD BDRED 74 577... mm mm mm mm mm mm EUR T63 BH08 80 T63 80 8 32 41 219,40 74577508 T63 BH10 80 T63 80 10 40 41 219,40 74577510 T63 BH12 80 T63 80 12 40 41 219,40 74577512 T63 BH 80 T63 80 40 51 219,40 745775 T63 BH20 80 T63 80 20 50 51 219,40 74577520 T63 BH25 90 T63 90 25 53 61 219,40 74577525 T63 BH32 95 T63 95 32 68 61 42 53 219,40 74577532 T100 BH20 90 T100 90 20 55 56 279,60 74577720 T100 BH25 95 T100 95 25 55 61 279,60 74577725 T100 BH32 110 T100 110 32 68 61 279,60 74577732 T100 BH40 120 T100 120 40 83 81 279,60 74577740 T100 BH50 125 T100 125 50 98 91 45 88 279,60 74577750 47

Tartó DCLN 95 /80 d min ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó d min WF LF DXN 84 151... 84 150... mm mm mm EUR EUR PSC40 DCLN R/7050-12 PSC 40 27 50 75 159,00 84151400 159,00 84150400 PSC50 DCLN R/L 35060-12 PSC 50 35 60 95 177,00 84151500 PSC63 DCLN R/L 45065-12 PSC 63 45 65 110 205,00 841500 177,00 205,00 84150500 84150600 Szorítókarom Szorítócsavar Keményém alátét Menetes hüvely Pótalkatrészek 84 950... 84 950... 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR EUR EUR PSC 40 52,50 84950118 11,50 84950131 13,60 84950136 6,55 84950121 PSC 50 52,50 84950118 11,50 84950131 13,60 84950136 6,55 84950121 PSC 63 52,50 84950118 11,50 84950131 13,60 84950136 6,55 84950121 Tartó DDJN 93 /55 d min z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó d min WF LF DXN 84 153... 84 152... mm mm mm EUR EUR PSC40 DDJN R/7055-15 PSC 40 27 55 85 159,00 84153400 159,00 84152400 PSC50 DDJN R/L 35060-15 PSC 50 35 60 95 177,00 84153500 PSC63 DDJN R/L 45065-15 PSC 63 45 65 110 205,00 84153600 177,00 205,00 84152500 84152600 Szorítókarom Szorítócsavar Keményém alátét Pótalkatrészek 84 950... 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR EUR PSC 40 52,50 84950118 12,10 84950132,70 84950137 PSC 50 52,50 84950118 12,10 84950132,70 84950137 PSC 63 52,50 84950118 12,10 84950132,70 84950137 48

Tartó DWLN 95 /80 d min ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó d min WF LF DXN 84 155... 84 154... mm mm mm EUR EUR PSC40 DWLN R/7050-08 PSC 40 27 50 75 159,00 84155400 159,00 84154400 PSC50 DWLN R/L 35060-08 PSC 50 35 60 95 177,00 84155500 PSC63 DWLN R/L 45065-08 PSC 63 45 65 110 205,00 84155600 177,00 205,00 84154500 84154600 Szorítókarom Szorítócsavar Keményém alátét Pótalkatrészek 84 950... 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR EUR PSC 40 52,50 84950118 12,90 84950133 13,60 84950138 PSC 50 52,50 84950118 12,90 84950133 13,60 84950138 PSC 63 52,50 84950118 12,90 84950133 13,60 84950138 Tartó SDJC 93 /55 d min z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó d min WF LF DXN 84 157... 84 156... mm mm mm EUR EUR PSC40 SDJC R/7050-11 PSC 40 27 50 80 159,00 84157400 159,00 84156400 PSC50 SDJC R 35060-11 PSC 50 35 95 177,00 84156500 PSC50 SDJC L 35060-11 PSC 50 35 60 95 177,00 84157500 PSC63 SDJC R 45065-11 PSC 63 45 110 205,00 84156600 PSC63 SDJC L 45065-11 PSC 63 45 65 110 205,00 84157600 Szorítócsavar Keményém alátét Pótalkatrészek 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR PSC 40 14,50 84950134 10,00 84950139 PSC 50 14,50 84950134 10,00 84950139 PSC 63 14,50 84950134 10,00 84950139 49

Tartó SDNC 62,5 /55 ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel semleges NEW ISO jelölés Beogó LF 84 158... mm EUR PSC40 SDNC N 00115-11 PSC 40 115 228,00 84158400 PSC50 SDNC N 00115-11 PSC 50 115 239,00 84158500 PSC63 SDNC N 00115-11 PSC 63 115 273,00 84158600 Szorítócsavar Keményém alátét Pótalkatrészek 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR PSC 40 14,50 84950134 10,00 84950139 PSC 50 14,50 84950134 10,00 84950139 PSC 63 14,50 84950134 10,00 84950139 50

Fúrórúd SCLC 95 /80 d min L 1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó L 1 d min WF LF BDRED LH DXN 84 171... 84 170... mm mm mm mm mm EUR EUR PSC40 SCLC R/L 13080-09 PSC 40 13 80 20 57 25 2,00 84171400 2,00 84170400 PSC50 SCLC R/L 17090-09 PSC 50 17 90 25 68 32 239,00 84171500 239,00 84170500 Szorítócsavar Pótalkatrészek 84 950... Beogó EUR PSC 40 6,87 84950152 PSC 50 6,87 84950152 Fúrórúd SDUC 93 /55 d min ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel L 1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó L 1 d min WF LF BDRED LH DXN 84 173... 84 172... mm mm mm mm mm EUR EUR PSC40 SDUC R/L 13080-11 PSC 40 13 80 20 57 25 2,00 84173400 2,00 84172400 84173500 84173501 PSC50 SDUC R/L 17090-11 PSC 50 17 90 25 67 32 239,00 PSC50 SDUC R/2110-11 PSC 50 22 110 25 67 40 239,00 239,00 239,00 84172500 84172501 Szorítócsavar Keményém alátét Pótalkatrészek 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR PSC 40 14,50 84950134 10,00 84950139 PSC 50 14,50 84950134 10,00 84950139 51

Fúrórúd SVQC 107,5 /35 d min ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel L 1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó L 1 d min WF LF BDRED LH DXN 84 175... 84 174... mm mm mm mm mm EUR EUR PSC40 SVQC L 18090- PSC 40 18 90 25 68 32 273,00 84175400 273,00 84174400 PSC50 SVQC R 22110- PSC 50 22 110 32 88 40 296,00 84175500 84175600 84175601 PSC63 SVQC 2120- PSC 63 22 120 32 94 40 343,00 PSC63 SVQC 7145- PSC 63 27 145 40 120 50 343,00 296,00 343,00 343,00 84174500 84174600 84174601 Szorítócsavar Pótalkatrészek 84 950... Beogó EUR PSC 40 12,10 84950132 PSC 50 12,10 84950132 PSC 63 12,10 84950132 52

Tartó belső menethez d min ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel L 1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó L 1 d min WF LF LH DXN 84 197... 84 196... mm mm mm mm EUR EUR PSC40 SI R/L 12060-.IK PSC 40 12 60 37 20 319,00 84197410 319,00 84196410 PSC40 SI R/L 14060-.IK PSC 40 14 60 38 25 319,00 84197412 319,00 84196412 PSC40 SI R/L 17070-.IK PSC 40 17 70 48 32 319,00 84197414 319,00 84196414 PSC40 SI R/2090-.IK PSC 40 22 90 69 40 319,00 841974 319,00 841964 PSC40 SI R/7080-.IK PSC 40 27 80 60 50 319,00 84197418 319,00 84196418 84197420 84197422 84197424 84197426 84197510 84197512 84197514 841975 84197518 PSC40 SI R/L 15065-22.IK PSC 40 15 65 42 25 319,00 PSC40 SI R/L 19070-22.IK PSC 40 19 70 48 32 319,00 PSC40 SI R/2090-22.IK PSC 40 22 90 69 40 319,00 PSC40 SI R/7080-22.IK PSC 40 27 80 60 50 319,00 PSC50 SI R/L 12060-.IK PSC 50 12 60 35 20 355,00 PSC50 SI R/L 14060-.IK PSC 50 14 60 36 25 355,00 PSC50 SI R/L 17070-.IK PSC 50 17 70 47 32 355,00 PSC50 SI R/2090-.IK PSC 50 22 90 68 40 355,00 PSC50 SI R/7105-.IK PSC 50 27 105 84 50 355,00 84197520 84197522 84197524 84197526 84197610 84197612 84197614 841976 PSC50 SI R/L 15065-22.IK PSC 50 15 65 41 25 355,00 PSC50 SI R/L 19070-22.IK PSC 50 19 70 47 32 355,00 PSC50 SI R/2090-22.IK PSC 50 22 90 68 40 355,00 PSC50 SI R/7105-22.IK PSC 50 27 105 84 50 355,00 PSC63 SI R/L 14070-.IK PSC 63 14 70 42 25 408,00 PSC63 SI R/L 17075-.IK PSC 63 17 75 48 32 408,00 PSC63 SI R/2090-.IK PSC 63 22 90 64 40 408,00 PSC63 SI R/7105-.IK PSC 63 27 105 80 50 408,00 84197620 84197622 84197624 PSC63 SI R/L 19075-22.IK PSC 63 19 75 48 32 408,00 PSC63 SI R/2090-22.IK PSC 63 22 90 64 40 408,00 PSC63 SI R/7105-22.IK PSC 63 27 105 80 50 408,00 Tartó külső menethez 319,00 319,00 319,00 319,00 355,00 355,00 355,00 355,00 355,00 355,00 355,00 355,00 355,00 408,00 408,00 408,00 408,00 408,00 408,00 408,00 84196420 84196422 84196424 84196426 84196510 84196512 84196514 841965 84196518 84196520 84196522 84196524 84196526 84196610 84196612 84196614 841966 84196620 84196622 84196624 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW ISO jelölés Beogó LF WF 84 191... 84 190... mm mm EUR EUR PSC40 SE R/7050-.IK PSC 40 50 27 228,00 84191412 228,00 84190412 PSC40 SE R/7050-22.IK PSC 40 50 27 228,00 84191422 228,00 84190422 84191512 84191522 841912 841922 PSC50 SE R/L 35060-.IK PSC 50 60 35 252,00 PSC50 SE R/L 35060-22.IK PSC 50 60 35 252,00 PSC63 SE R/L 45065-.IK PSC 63 65 45 289,00 PSC63 SE R/L 45065-22.IK PSC 63 65 45 289,00 252,00 252,00 289,00 289,00 84190512 84190522 84190612 84190622 PSC80 SE R/L 55080-22.IK PSC 80 80 55 305,00 84191822 305,00 84190822 53

r 1 Leszúrókés-tartó, radiális ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel h 3 h 2 semleges NEW Beogó h 2 h 3 I 1 HF LPR OW RDH LF 84 132... mm mm mm mm mm mm mm EUR PSC 63 26 65 91 75 30 30 60 243,00 84132626 PSC 63 32 65 100 85 32 35 88 243,00 84132632 Négyszögű hosszbeogó, 1-szeres h 2 h 4 h 3 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW Beogó r 1 h 2 h 3 h 4 HF LPR 84 611... 84 610... mm mm mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR PSC 50 20 80 26 35 45 15 26 43 53 198,00 84611520 198,00 84610520 PSC 50 25 90 26 40 51 15 26 48 64 198,00 84611525 198,00 84610525 PSC 50 32 115 26 47 61 15 26 55 90 198,00 84611532 198,00 84610532 846120 846125 846132 84611820 84611825 84611832 PSC 63 20 90 26 35 45 15 26 43 53 228,00 PSC 63 25 100 26 40 51 15 26 48 64 228,00 PSC 63 32 125 26 47 61 15 26 55 90 228,00 PSC 80 20 90 26 35 45 15 26 43 53 274,00 PSC 80 25 100 26 40 51 15 26 48 64 274,00 PSC 80 32 125 26 47 61 15 26 55 90 274,00 Négyszögű keresztbeogó 228,00 228,00 228,00 274,00 274,00 274,00 84610620 84610625 84610632 84610820 84610825 84610832 h 3 h 2 r 1 semleges NEW Beogó r 1 h 2 h 3 I 1 HF LPR OW LF 84 602... mm mm mm mm mm mm mm EUR PSC 50 20 70 70 45 69 43 50 198,00 84602520 PSC 50 25 80 80 51 74 48 55 205,00 84602525 PSC 50 32 90 90 61 81 55 58 220,00 84602532 PSC 63 20 80 70 45 69 43 60 228,00 84602620 PSC 63 25 90 80 51 74 48 65 243,00 84602625 PSC 63 32 100 90 61 81 55 68 259,00 84602632 PSC 80 20 80 70 45 69 43 60 243,00 84602820 PSC 80 25 90 80 51 74 48 65 259,00 84602825 PSC 80 32 100 90 61 81 55 68 274,00 84602832 54

r 1 Négyszögű beogó, 45 -os, jobbos/balos ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel 45 h 2 h1 h 3 r 1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW Beogó r 1 h 2 h 3 HF LPR 84 605... 84 604... mm mm mm mm mm mm mm EUR EUR PSC 50 20 100 31 36 15 26 80 198,00 84605520 198,00 84604520 PSC 63 20 100 32 36 15 28 78 236,00 84605620 PSC 80 32 135 45 70 17 40 105 266,00 84605832 Négyszögű hosszbeogó, 2-szeres 236,00 266,00 84604620 84604832 h 2 r 1 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW Beogó r 1 h 2 HF LPR 84 613... 84 612... mm mm mm mm mm mm EUR EUR PSC 50 20 80 35 45 15 53 335,00 84613520 335,00 84612520 PSC 50 25 90 40 51 15 64 343,00 84613525 343,00 84612525 PSC 50 32 115 47 61 15 90 350,00 84613532 350,00 84612532 84613620 84613625 84613632 84613820 84613825 84613832 PSC 63 20 90 35 45 15 53 350,00 PSC 63 25 100 40 51 15 64 358,00 PSC 63 32 125 47 61 15 90 365,00 PSC 80 20 90 35 45 15 53 419,00 PSC 80 25 100 40 51 15 64 426,00 PSC 80 32 125 47 61 15 90 435,00 Négyszögű hosszbeogó, 3-szoros 350,00 358,00 365,00 419,00 426,00 435,00 84612620 84612625 84612632 84612820 84612825 84612832 h 2 z ábrák a jobbos kivitelt mutatják balos jobbos NEW NEW Beogó r 1 h 2 HF LPR 84 615... 84 614... mm mm mm mm mm mm EUR EUR PSC 50 20 80 35 45 15 53 449,00 84615520 449,00 84614520 PSC 50 25 90 40 51 15 64 457,00 84615525 457,00 84614525 PSC 50 32 115 47 61 15 90 472,00 84615532 472,00 84614532 84615620 84615625 84615632 PSC 63 20 90 35 45 15 53 526,00 PSC 63 25 100 40 51 15 64 549,00 PSC 63 32 125 47 61 15 90 564,00 526,00 549,00 564,00 84614620 84614625 84614632 84615820 84615825 84615832 PSC 80 20 90 35 45 15 53 632,00 PSC 80 25 100 40 51 15 64 648,00 PSC 80 32 125 47 61 15 90 663,00 632,00 648,00 663,00 84614820 84614825 84614832 55

Fúrórúdtartó ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel 0,006 L 1 NEW Beogó L 1 DCONWS LPR BD LB LSC 84 130... mm mm mm mm mm EUR PSC 50 6 70 40 50 40 175,00 84130506 PSC 50 8 70 44 50 40 175,00 84130508 PSC 50 10 70 44 50 45 175,00 84130510 PSC 50 12 70 44 50 45 175,00 84130512 PSC 50 75 44 55 45 175,00 841305 PSC 50 20 75 50 75 51 175,00 84130520 PSC 50 25 80 55 50 51 175,00 84130525 PSC 50 32 90 72 70 60 175,00 84130532 PSC 63 6 75 40 53 40 175,00 84130606 PSC 63 8 75 44 53 40 175,00 84130608 PSC 63 10 75 44 53 45 175,00 84130610 PSC 63 12 75 44 53 45 175,00 84130612 PSC 63 75 44 53 45 175,00 841306 PSC 63 20 75 50 53 51 175,00 84130620 PSC 63 25 75 55 53 51 175,00 84130625 PSC 63 32 75 72 52 60 175,00 84130632 PSC 63 40 105 70 82 90 175,00 84130640 Menetes csap Pótalkatrészek 84 950... EUR 6 M6x 3,66 84950153 8 M8x 3,66 84950154 10 M10x 3,66 84950155 12-40 M12x14 3,66 84950156 56

Fúrórúdtartó, hasítékos kivitel rezgéscsillapított leginkább nagy kinyúlási hosszok esetén alkalmas ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel 0,006 L 1 NEW Beogó L 1 DCONWS LPR BD LB LSC 84 131... mm mm mm mm mm EUR PSC 63 6 80 40 58 60 213,00 841306 PSC 63 8 85 45 63 65 213,00 841308 PSC 63 10 85 50 63 65 213,00 841310 PSC 63 12 100 63 78 80 213,00 841312 PSC 63 100 63 78 80 213,00 8413 PSC 63 20 100 68 78 80 213,00 841320 PSC 63 25 100 68 78 80 213,00 841325 PSC 63 32 100 72 78 80 213,00 841332 Menetes csap Menetes csap Ütközőcsavar belső hűtéshez Pótalkatrészek 83 950... 84 950... 81 950... EUR EUR EUR 6 M5x15 1,26 81950050 8 M6x20 1,96 83950462 10 M6x 3,66 84950153 12-20 M8x20 1,96 83950468 25 M8x25 1,96 83950467 32 M10x20 1,96 83950471 57

Hosszabbító axiális beogáshoz síkutási pontosság 0,002 mm ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel 0,005 NEW Beogó BD LPR 84 620... mm mm EUR PSC 32 32 60 144,00 84620301 PSC 32 32 80 144,00 84620302 PSC 40 40 60 152,00 84620401 PSC 40 40 80 152,00 84620402 PSC 50 50 80 159,00 84620501 PSC 50 50 100 159,00 84620502 PSC 63 63 100 7,00 84620601 PSC 63 63 140 7,00 84620602 PSC 80 80 100 175,00 84620801 PSC 80 80 125 175,00 84620802 Menetes gyűrű Rögzítőcsavar Pótalkatrészek 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR PSC 32 24,50 84950127 SW8 17,70 84950122 PSC 40 24,50 84950128 SW8 20,00 84950123 PSC 50 24,50 84950129 SW10 20,00 84950124 PSC 63 48,90 84950130 SW14 22,40 84950126 PSC 80 48,90 84950130 SW14 22,40 84950126 Tartozékok Üreges végű kulcs 61 58

Szűkítő, hengeres síkutási pontosság 0,002 mm ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel 0,005 NEW Beogó BD LPR LSC 84 624... mm mm mm EUR PSC 40 32 55 35 137,00 84624403 PSC 50 32 60 40 152,00 84624503 PSC 50 40 65 45 152,00 84624504 PSC 63 32 70 48 159,00 84624603 PSC 63 40 80 58 159,00 84624604 PSC 63 50 80 58 159,00 84624605 PSC 80 32 60 30 7,00 84624803 PSC 80 40 70 40 7,00 84624804 PSC 80 50 80 50 7,00 84624805 PSC 80 63 80 50 7,00 84624806 PSC 80X 63 80 48 220,00 846248 PSC 80X 80 100 68 220,00 84624818 Menetes gyűrű Rögzítőcsavar Pótalkatrészek 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR PSC 40 24,50 84950128 SW8 20,00 84950123 PSC 50 24,50 84950129 SW10 20,00 84950124 PSC 63 48,90 84950130 SW14 22,40 84950126 PSC 80 48,90 84950130 SW14 22,40 84950126 PSC 80X 48,90 84950130 SW14 Tartozékok 22,40 84950126 Üreges végű kulcs 61 59

Szűkítő, kúpos síkutási pontosság 0,002 mm ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel 0,005 NEW Beogó BD LPR LSC 84 625... mm mm mm EUR PSC 40 32 70 12 137,00 84625403 PSC 50 40 85 12 152,00 84625504 PSC 63 50 110 12 159,00 84625605 PSC 80 63 120 12 175,00 84625806 PSC 80X 80 150 12 220,00 84625818 Menetes gyűrű Rögzítőcsavar Pótalkatrészek 84 950... 84 950... Beogó EUR EUR PSC 40 24,50 84950128 SW8 20,00 84950123 PSC 50 24,50 84950129 SW10 20,00 84950124 PSC 63 48,90 84950130 SW14 22,40 84950126 PSC 80 48,90 84950130 SW14 22,40 84950126 PSC 80X 48,90 84950130 SW14 Tartozékok 22,40 84950126 Üreges végű kulcs 61 60

Zárdugó ISO 26623-1 PSC üreges poligon szárak síkelekvéssel L 1 NEW Beogó L 1 BD LPR 84 135... mm mm EUR PSC 40 40 28 76,30 84135040 PSC 50 50 28 76,30 84135050 PSC 63 63 30 90,10 84135060 PSC 80 80 38 97,70 84135080 Üreges végű kulcs PSC hosszabbítók és szűkítők szorítócsavarjaihoz L 1 NEW Beogó L 1 84 651... mm mm mm EUR PSC 32 80 12,5 41,20 84651032 PSC 40 20 80 15,0 43,50 84651040 PSC 50 22 90 17,0 43,50 84651050 PSC 63/80/80X 34 110 21,0 48,00 84651063 Szerelési útmutató: szorítócsavar PSC hosszabbítóknál és szűkítőknél Y X X = a csavar elülső éle Y = a menetes gyűrű becsavarási mélysége DIN 914 szerinti menetes csappal biztosított menetes gyűrű. menetes gyűrű szereléskor úrva! Szerszámtartók X mm Y mm PSC 32 5 24 PSC 40 5 29 PSC 50 6 36 PSC 63 8 44 PSC 80 0 53 PSC 80X 0 53 61

Meghajtott szerszámok Műszaki inormációk WNT a vezető gyártók gépeihez és revolvereihez használható meghajtott szerszámtartók széles választékát kínálja. WNT például a Sauter szerszámrevolverekhez eredeti Sauter meghajtott szerszámokat kínál. Számtalan különböző típus közül választahat. z alábiakban rövid ízelítőt adunk a szerszámtartóinkból. Néhány példa a meghajtott szerszámaink kínálatából Fúró-maróej Fúró-maróej 90 Fúró-maróej, eltolt helyzetű Kettős úró-maróej Kettős úró-maróej Fúró-maróej, tengelyirányú Fúró-maróej, állítható szögű Fűrészlap-tartó Revolvergyártók és beogók, amelyekhez a WNT meghajtott szerszámokat kínál: ĉĉ ĉĉ ĉĉ Sauter Barualdi Duplomatic ĉĉ ĉĉ ĉĉ DIN1809 DIN5480 DIN5482 ĉĉ ĉĉ ĉĉ Barualdi Toem kúpkerék bütykös tengely ĉĉ BMT (bolt on) Személyes tanácsadás Ha elkeltették az érdeklődését a meghajtott szerszámaink, kérjük, vegye el a kapcsolatot területi képviselőnkkel. Ingyenesen hívható teleonszámunkon műszaki tanácsadónk is szívesen áll rendelkezésére. Inormációkérés űrlap segítségével mennyiben a meghajtott szerszámainkkal kapcsolatban érdeklődne, kérjük, juttassa el hozzánk a kérdéseit! Ehhez részletes adatlapot talál a honlapunkon, a letöltések menüpontban. Kérjük, gondosan töltse ki és küldje vissza nekünk e-mailben vagy axon! www.wnt.com/hu/download/ 62

Moduláris, gyorsan cserélhető rendszerek meghajtott szerszámokhoz Szeretné optimalizálni a szerelési időket? WNT több lehetőséget kínál Önnek! Egy axiálisan és radiálisan meghajtott szerszámmal a legkülönélébb modulok cseréjére és a legváltozatosabb megmunkálási eladatokra is el lehet készülve. Műszaki inormációk Preci-Flex rendszer biztos megoldás a hosszú éltartam-úthosszok és a kiváló elületi minőség eléréséhez meghajtott szerszámok belső kúpja alkalmas a kereskedelemben kapható ER típusú szorítópatronok beogására. kúp/sík elekvésnek köszönhetően 0,01 mm rendszer-körutási és 0,005 mm ismétlési pontosság, a négy síkoldali szorítócsavarral pedig maximális stabilitás és rendszermerevség érhető el. program magában oglalja az alaptartókat a szorítópatron méreteinek megelelően (ER20, ER25, ER32, ER40 és ER50), a szorítópatronos beogókat külső és belső anyával, a Weldon, Whistle Notch, zsugor- és úrórúd-beogókat, kereszthornyos eltűzhető marótüskéket, hidraulikus beogókat, ellenőrző tüskéket és nyersdarabokat. Álló VDI tartókhoz, valamint orgó SK és tartókhoz is kapható. Solidix gyors megoldás ( 20 másodperc) a modulok cseréjéhez Solidix modulok egy kézzel beszerelhetőek. modult egyszerűen csak be kell helyezni és el kell ordítani, és a biztonsági bajonettzár rögzíti a modult. T-hajtószáras, hatszögletű kulcs 180 -os elorgatásával megszorítható. kúpos központozásnak és a nagy síkelületnek köszönhetően 0,005 mm utáspontosság érhető el 30 mm távolságra a síkelülettől. program magában oglalja az alaptartókat a szorítópatron méreteinek megelelően (ER11M, ERM, ER20, ER25, ER32 és ER40), a szorítópatronos beogókat külső és belső anyával, a Weldon, Whistle Notch, zsugor- és úrórúd-beogókat, kereszthornyos eltűzhető marótüskéket, hidraulikus beogókat, ellenőrző tüskéket, nyersdarabokat és záródugókat. Álló VDI tartókhoz, valamint orgó SK és tartókhoz is kapható. 63

Műszaki inormációk Modiix Univerzális megoldás meghajtott standard szorítópatronos beogókhoz Modiix adapter szorítópatronos meghajtott szerszámokhoz, belső és külső elhelyezésű szorítóanyával. már meglévő szorítópatronos beogójú meghajtott szerszámait használhatja, csak a Modiix adapterre van szüksége. Ez nagyokú rugalmasságot biztoít, csekély beektetés mellett. Modiix meghajtott szerszámokhoz, belső menettel Modiix meghajtott szerszámokhoz, külső menettel program magában oglalja az adaptereket az ER20, ER25, ER32 és ER40 szorítópatron méretekhez. Szorítópatronos beogók, Weldon beogók és kereszthornyos elűzhető marótüskék kaphatók. Megrendeléshez vegye el a kapcsolatot az illetékes területi képviselővel, vagy irodai alkalmazástechnikusunkkal! 64

Műszaki inormációk a poligonszárú beogókhoz Műszaki inormációk Elölnézeti rajz az ISO 26623-1 méreteihez l 3 d 3 D m l11 l Szárméret d 3 ± 0,05 ± 0,1 l 3 1 ± 0,1 32 32,5 19 15 13,5 9 22 40 40 20 24 20 17,5 12 28 50 50 24 30 20 22 12 35 63 63 32 38 22 26 12 44 80 80 38 48 30 34 12 55 PSC csatlakozóelület előnyei PSC szár ismétlési pontossága: ± 2 µm 6 D m Furat adathordozó számára (opcionálisan kapható) Meghajtott szerszámok PSC csatlakozóelülettel kérésre kaphatóak! Helyzetbeállítás Horony az automatikus szerszámcseréhez (TC) Kúposság aránya: 1:20 xiális és radiális elhelyezkedés xiálisan és radiálisan hézagmentes. Önközpontosító és szimmetrikus erőelosztás a kúpos poligon révén, a kúp-/síkelekvésnek köszönhetően nagyon kis gyártási tűrésű kúpos poligon hézagmentes központosítást tesz lehetővé és egyidejűleg menesztőként is szolgál. PSC kúp igen nagyokú szilárdsággal és hajlítószilárdsággal rendelkezik. beogó ő előnyei az átvihető orgatónyomatékban és a radiálisan ható erőkkel szembeni stabilitásban, illetve a pontos csúcsmagasságokban mutatkoznak meg. Ez azt jelenti, hogy nagy anyagkeresztmetszetek orgácsolhatóak és nagy előtolások is alkalmazhatóak. PSC csatlakozóelület minden megmunkálási eladathoz - pl. úrás, esztergálás és marás - kiválóan alkalmas. 65