. Hűtő-, szolár és fűtőrendszerek tartozékai lamco teljes termékcsaládot kínál a hűtő-, szolár és fűtőrendszerek megóvására. lamco Prescor biztonsági lefúvató szelepeit világszerte alkalmazzák zárt rendszerekben a túlnyomás kialakulásának a megakadályozására. lexalance és lexalance Plus elsőrangú megoldást jelent a zárt rendszerek hidraulikai egyensúlyának a problémájára. Kiegészítőként ugyancsak kaphatók különféle típusú nyomásmérők és töltőszerelvények. 90 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 9
Hűtő- és fűtőrendszerek, napkollektoros berendezések tartozékai iztonsági szelepek Prescor iztonsági szelepek zárt fűtőés hűtőberendezésekhez. Üzemi hőmérsékletértékek -0 -tól (6 K) 0 -ig (9 K). víz/glikol keverékekhez tervezve maximum %-ig. Prescomano iztonsági szelepek nyomásmérővel (0 - bar). Zárt fűtő- és hűtőberendezésekhez. Prescor S iztonsági szelep zárt fűtő- és hűtőberendezésekhez. satlakozókkal az ¼" és " közötti méretekhez, ezek a szelepek ideális megoldást jelentenek a nagyobb berendezések biztosítására. -0 (6 K) és 0 (9 K) közötti üzemi hőmérséklethez alkalmas. víz/glikol keverékekhez tervezve maximum %-ig. Prescor Solar víz/glikol keverékekhez tervezve maximum 00%-ig. Üzemi hőmérsékletértékek -0 -tól ( K) 60 -ig ( K). z üzemi hőmérséklet 0 (9 K) folyamatosan. Zárt napkollektoros berendezésekhez. TÜV. SV.08-8.SOL alapján. Prescofiller eltöltő és biztonsági csoport kisebb háztartási berendezésekhez tervezve. Prescor biztonsági szelep, lexcon nyomásmérő, valamint a feltöltő- és leeresztő egység együttese. Prescomano és a gömbcsap a T-idomtól, valamint a feltöltő és leeresztő egységtől külön kerül szállításra, hogy a felszerelés bármely helyzetben lehetséges legyen. satlakozó készülék és zárócsőkötések satlakozó csoport ½ Tágulási tartályoknak fűtő- és hűtőrendszerekhez való csatlakoztatásához. Magában foglal egy zárószelepet, egy feltöltő és leeresztő csapot csőkarmantyúval és (opcionális) nyomásmérőt. lexcon csatlakozó készlet Tágulási tartályoknak fűtő- és hűtőrendszerekhez való csatlakoztatásához. Magában foglal egy zárószelepet, egy feltöltő és leeresztő csapot csőkarmantyúval és (opcionális) nyomásmérővel (0 bar). lexontrol ¾ lexontrol kapcsolja össze a lexcon tágulási tartályt a központi fűtés rendszerrel. Lehetővé teszi a lexcon tágulási tartály előtöltését és a rendszer utántöltését. Lehetővé teszi a tágulási tartály cseréjét a rendszer nyomásmentesítése vagy leeresztése nélkül. Max. üzemi nyomás: 0 bar. Max. üzemi hőmérséklet: 0 (0 K). lexfast ¾ yorskioldó csatlakozó a lexcon tágulási tartályok előtöltésének ellenőrzéséhez literig. Lehetővé teszi a tágulási tartály cseréjét a rendszer nyomásmentesítése vagy leeresztése nélkül. ali rögzítés lexconsole ¾ z a tartozék egy ½" légtelenítő dugóval kerül szállításra. Piros vagy fehér színben kapható. lexconsole Plus Nyomás(hő)mérők Nyomásmérő rendszer nyomásának az ellenőrzéséhez. Ø lexcon nyomásmérők nyomásmentesítés vagy a rendszer leeresztése nélkül szerelhetők az önzáró zárószelepnek köszönhetően. Tartalmazza a Prescor ½ - baros biztonsági szelepet, a lexvent, zárószelepes légtelenítőt lexfast gyors-kioldó csatlakozót és a nyomásmérőt (0 - bar). Nyomás(hő)mérő ali rögzítőkonzol M Teszt nyomásmérő lexcon és irfix / tartályokhoz, - 5 liter, tervezve. Lyukkal, amelybe tökéletesen illeszkedik a süllyesztett gyűrű. Mindössze két csavart kell meghúzni a tartály stabil rögzítéséhez. nyag: 0 -m, horganyzott. alra szerelendő a két mellékelt Ø 8 mm-es dübellel, és két Ø 6 mm-es hatlapfejű csavarral (0-es méret). tartály az M egységhez két M5ös csillagcsavarral csatlakozik. süllyesztett gyűrűkkel nem rendelkező tartályok szereléséhez öt szíjból álló szerelékek állnak rendelkezésre (max. átmérő kb. Ø 5 mm). M : Könnyen bepattintható rugóval és adapterrel a könnyű szereléshez. rendszer nyomásának és a rendszer hőmérsékletének az ellenőrzéséhez. Tengelycsatlakozás. lexcon és irfix tágulási tartályok előtöltésének a vizsgálatához. Nyomástartomány: 0, - 6,8 bar. Hidraulikus váltók lexalance Peremes csatlakozás. első sebeségcsökkentés a szitalemez segítségével. Max. üzemi nyomás: 0 bar. Max. üzemi hőmérséklet: 0 (9 K). lexalance N és nagyobb: lábbal szállítva. lexalance S Hegesztett csatlakozás. első sebeségcsökkentés a szitalemez segítségével. Max. üzemi nyomás: 0 bar. Max. üzemi hőmérséklet: 0 (9 K). lexalance N és nagyobb: lábbal szállítva. lexalance Plus Peremes csatlakozás. Pall-gyűrűkkel. Max. üzemi nyomás: 0 bar. Max. üzemi hőmérséklet: 0 (9 K). utomatikus úszós légtelenítővel és leeresztő csappal szállítva. lexalance N és nagyobb: lábbal szállítva. lexbalance coplus Kiegyenlíti a hidraulikus egyensúlytalanságokat az elsődleges és másodlagos körök között. Üzleti felhasználású fűtő- és hűtőrendszerekhez tervezve. Közepes: víz és víz/glikol keverék maximum %-ig. Üzemi hőmérséklet-tartomány: -0 (6 K) / 0 (8 K). Üzemi nyomástartomány: 0, bar / 0 bar. Levegő- és iszapleválasztással. nyag: acél vörös bevonattal (RL 00). satlakozás: négy előszerelt horganyzott kúpos csatlakozót tartalmaz. Légtelenítő: lexvent Top fehér, a csomagolásban külön található. Vízelvezető cső: ½" leeresztő szelep tömlőcsatlakozással, a csomagolásban külön található. Szigetelés: PUR keményhab szigetelőköpeny két gyorszáró szíjjal. Szín: szürke. lexalance Plus S Hegesztett csatlakozás. Pall-gyűrűkkel. Max. üzemi nyomás: 0 bar. Max. üzemi hőmérséklet: 0 (9 K). utomatikus úszós légtelenítővel és leeresztő csappal szállítva. lexalance N és nagyobb: lábbal szállítva. Tehermentesítő tartályok lamco Zárt fűtőrendszerekben, magas hőmérséklet mellett használva a gőz és kondenzátum elválasztásához a biztonsági szelep kimeneténél. teljes löketű biztonsági szeleppel együtt használva. Manofiller eltöltő csoport, mely a radiátor szabad csatlakozásainak egyikére való felszerelésre alkalmas. Különösen érdekes olyan helyzetekben, amikor a nyomásmérő a kazán közvetlen közelében kerül felszerelésre, miközben a berendezés töltésének máshol kell megvalósulnia (pl. a fürdőszobában). elszerelés bármely lehetséges helyzetben. TR teljes löketű biztonsági szelep TR 7-6 irányelvnek megfelelően. Rugós működésű, közvetlenül aktivált. kor határozza meg a beállított nyomás értékét ( és 0 bar között). 9 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 9
Prescor biztonsági szelepek: teljes termékcsalád az Ön rendszerének a biztonsága érdekében Prescor biztonsági szelepek védik a zárt fűtő- és hűtőrendszereket a túlnyomásos állapottól. Prescor biztonsági szelep kiválasztásakor a biztonsági szelepen jelzett teljesítménynek meg kell haladnia a kazán vagy hűtőberendezés névleges kapacitását. z összes lamco biztonsági szelep megfelelőségi jelöléssel van ellátva. beállított nyomás és a szelep maximális teljesítménye szintén látható a szelepen. Prescor előnyei Kiváló minőségű anyagok, garantált konstrukció és megbízható működés, amikor arra a leginkább szüksége van. mennyiben a nyomás gyorsan emelkedik, a szelep 'kipattan'. nyomás ezt követően gyorsan lecsökken. megfelelőségi jelölés. z összes szelep lefúvatási nyomását egyedileg, 00%-ben ellenőrzik. Szerelje a kazánra, vagy az előremenőbe ahhoz a lehető legközelebb. z elzárócsapot soha ne a kazán és a biztonsági szelep közé szerelje. Prescomano: egyszerre hasznos lexcon biztonsági szelep és lexcon nyomásmérő. Kar a szelep felemeléséhez. rős sárgarézből készült ház. Prescor S típustábla a beállított nyomást és a maximális kazán teljesítmény jelzésére, melyre a szelep alkalmas. rős sárgaréz burkolat. Könnyen leolvasható nyomásmérő állítható mutatóval (N 08 szabványnak megfelelően). Prescor S biztonsági szelepek Prescor S biztonsági szelepek zárt fűtő- és hűtőrendszerekhez alkalmasak. /" és " közötti csatlakozó méretek között, ezek a szelepek ideálisak nagyobb rendszerek biztosítására. PRSOMNO 9 Termék ismertető 0/0 PRSOR /" PRSOR /" PRSOR S Termék ismertető 0/0 ontos szempontok: Soha ne zárja el a biztonsági szelep lefúvató nyílását. Ne használja a biztonsági szelepet a rendszer nyomásmentesítésére vagy leeresztésére. Minden esetben megfelelő átmérőjű beömlőtölcsért és leeresztő csövet szereljen fel. 95
Masszív kialakítás és kiváló minőségű anyagok képezik a Prescor-minőség alapját. Ha megbízható biztonsági szelepet keres, szükségtelen tovább keresnie, válassza a lamco Prescor termékcsaládját. legjobb védelem minden rendszerhez. Prescor szelepek olyan rendszerekhez alkalmasak, melyek teljesítménye nem nagyobb 5 kw-nál,0 bar mellett. nagyobb teljesítményű rendszereknek a nagy terhelésre gyártott Prescor S szelepre van szükségük. z összes Prescor biztonsági szelepet a gyártás során a meghatározott lefúvató nyomásra állítják be. z a beállítás nem módosítható. ontos szempont a Prescor szelepre vonatkozó előírások előzetes ellenőrzése. Prescor biztonsági szelepeken feltüntették a nekik megfelelő maximális kazán teljesítményt. Ha a rendszer egynél több kazánt, vagy hőforrást tartalmaz, és azok egyedileg leválaszhatók, az egyes hőforrásokat Prescor szeleppel kell ellátni. szelep működésének a nyomon követéséhez minden esetben javasolt beömlőtölcsér felszerelése. gyes esetekben ez akár kötelező is lehet. szelep elhelyezésére, a lefúvató csövek kiépítésére, a beömlőtölcsérek pozicionálására vonatkozó NN 08 szabvány feltételei szerinti, vonatkozó szabályozásokat gondosan be kell tartani. llenálló műanyagból készült sapka. Kar a szelep teszteléséhez. Prescor S típustábla, ami jelzi a beállított nyomást és a maximális kazán teljesítményt, melyre a szelep alkalmas. z öregedésgátló rugóacél megakadályozza a beállított nyomás megváltozását. Rugó a nyomás beállításához. z a beállítás zárolva van. membrán megakadályozza a folyadék és szennyeződés bejutását a biztonsági szelep mozgó részeibe a lefúvatás során. szelepház teljes mértékben sárgarézből készül. rugót védő membrán, megakadályozza a vízszivárgást a tengelyen keresztül. Kiváló minőségű gumiból készült szeleptömítés, 0 º-ig hőálló. gumi keménysége alkalmazkodik a biztonsági szelep beállítási nyomásához. zek a jellemzők azt jelentik, hogy a szelep nem tapad hozzá a szelepüléshez. Szelep speciális gumitömítéssel. Sárgaréz szelepülés. rendszer hideg állapotban. Termék ismertető 0/0 elmelegítéskor a rendszerben lévő víz kiterjedése megnő. zzel a rendszerben a nyomás emelkedik. Prescor szelep kinyílik. felesleges nyomást a biztonsági szelep kiereszti. Prescor S szelepek gynél több Prescor S szelep is felszerelhető a rendszerhez, mely így megfelel a szükséges teljesítménybeli igényeknek, ha azt a vonatkozó szabványok megengedik. rendszer üzembe helyezésekor ajánlott előbb a csővezetékek átöblítése. Termék ismertető 0/0 leürítéshez hasonlóan ezt soha nem szabad elvégezni a Prescor S biztonsági szelep alkalmazásával. rendszer nyomását a Prescor szelep felszerelése előtt le kell engedni az üzemi értékre.. 97
iztonsági szelepek Prescomano Prescor biztonsági szelepek különleges alakúak, amellyel nem csak tökéletes zárás érhető el, hanem nagy lefúvató-kapacitás is. szeleptömítés kiváló minőségű gumiból készül, amely 0 -ig hőálló, és ahol a gumi keménysége alkalmazkodik a biztonsági szelep beállítási nyomásához. Ilyen módon a szelep nem tapadhat meg az illesztési felületen. iztonsági szelepek nyomásmérővel a zárt fűtési- és hűtési berendezésekhez. Minden szelepet tesztelünk, mielőtt azok elhagynák gyárunkat, és ezért alkalmasak hűtő- és fűtőberendezésekbe történő beszerelésre, valamint különböző forróvíz-tároló berendezések védelmére is. z ivóvizes berendezésekben alkalmazható biztonsági szelepek tekintetében lásd 'Ivóvízrendszerek tartozékai'. Prescor eállítási nyomás Prescomano / TR Prescomano / Prescomano / satlakozás / / / ",0,0 Teljesítmény [kw] 6 89 90 9 8,5 8,5 0,5 /" / / " 5 0 0 77 7 7090 Nr. 0 lopress Prescor - / TR Prescor - / TR Prescor / Prescor / Prescor / Prescor / M Prescor / Prescor 00 - / TR Prescor 00 - / TR Prescor / Prescor / Prescor / Prescor / Prescor 70 - / Prescor - TR Prescor - TR Prescor Prescor Prescor Prescor Prescor Prescor Prescor - / TR Prescor - / TR Prescor / Prescor / Prescor / eállítási nyomás satlakozás,0,5,8,0,0,0,0,5,8,0,0,0,5,0,0,5,0 5,0,0,0,0 5,0 / /" / /" / " / " / " / " / " / " / " M / " / " / " / " " / " " / " / " / " / " / " / " / " / " / " / " " /" " /" " /" " /" " /" " /" " /" " /" /" / /" / /" / /" / /" / 7,7 7,7,7,7,7 8,,7,8,8 70,9 70,9 70,9 70,9 70,9 00,5 00,5 00,5 00,5 00,5 00,5 00,5 00,5 08,5 08,5 08,5 08,5 08,5 5, 5, 7, 7, 7, 7, 7, 55, 55, 9, 9, 9, 9, 9, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 6,5 6,5 9 9,5 9,5 6 6 6 6 6 6 6 6,5,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 6,5 6,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Teljesítmény [kw] 85 95 5 5 55 00 00 5 5 75 0 95 5 85 5 5 70 85 0 0 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0 08 0 75 06 70 700 70 70 706 705 708 708 70 70 70 705 707 700 709 7055 7057 7056 707 709 eállítási nyomás lopress / lopress / lopress / satlakozás / / / " M,0,0 / / / " 5,6 5,6 6,6 Teljesítmény [kw] 90 0 00 7006 7005 705 Nr. 0 lopressmano iztonsági szelepek nyomásmérővel a zárt fűtési- és hűtési berendezésekhez. eállítási nyomás lopress + Mano / N lopress,0,0 satlakozás Rendszer Lefúvatás / / / / Teljesítmény [kw] 00 00 0 0 709 709 Nr. 0 Nr. 0 98 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 99
Prescor S Prescor Solar Zárt fűtési- és hűtési berendezésekhez. eállítási nyomás Prescor S 600 / TR Prescor S 600 / TR Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 700 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 0 / Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 700 Prescor S 900 TR Prescor S 900 TR,0,0,0,5,0,5 5,0 6,0 7,0 8,0 0,0,0,0,5,0,5 5,0 6,0 7,0 8,0 0,0,0,0,5,0,5 5,0 6,0 7,0 8,0 0,0,0 satlakozás / / /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-5 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5-7 7 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 - Teljesítmény [kw] 600 600 600 70 9 0 7 0 6 6 89 5 8 9 0 89 5 77 09 60 88 9 77 9 59 55 77 08 50 05 5 5590 900 900 Prescor Solar / Prescor Solar / Prescor Solar / Prescor Solar / Prescor Solar / Prescor Solar Prescor Solar Prescor Solar 950 95 90 90 90 90 905 906 907 908 909 90 9 9 9 9 9 95 96 97 98 99 90 9 9 9 9 9 95 96 97 98 99 9 95 9 95 eállítási nyomás,0 6,0 6,0 8,0 0,0 6,0 8,0 0,0 satlakozás / /" / /" / " " / " " / " " " /" " /" " /" 69 69 77 77 77 0 0 0 56 56 56 7 7 7 6,5 6,5 9,5 9,5 9,5 6 6 6,5,5 6,5 6,5 6,5 7 7 7 Teljesítmény [kw] 00 00 00 0 0 0 0 0 6 6 6 8 86 87 88 8 8 8 Nr. 0 Nr. 0 00 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 0
TR biztonsági szelepek Prescofiller kor határozza meg a beállított nyomás értékét,0 és 0,0 bar között. TR jóváhagyás. Öntöttvas ház (PN 0). eállítási nyomás Prescofiller satlakozás Rendszer Lefúvatás (M) (),0 / / Teljesítmény [kw] 5 75 X Nr. 0 H Manofiller satlakozás Manofiller /" M 7097 satlakozás 0 teljes löketű biztonsági szelep 5 teljes löketű biztonsági szelep teljes löketű biztonsági szelep 0 teljes löketű biztonsági szelep teljes löketű biztonsági szelep teljes löketű biztonsági szelep teljes löketű biztonsági szelep 00 teljes löketű biztonsági szelep 5 teljes löketű biztonsági szelep teljes löketű biztonsági szelep [N] H X 0 5 0 00 5 0 00 5 05 5 0 85 0 85 0 85 0 85 0 05 85 00 0 5 0 0 60 5 95 05 5 0 70 95 0 85 70 0 90 5 55 60 690 85 890 00 00 0 0 0 Tömeg [kg] 8,5 9,5,5 0 6 9 5 8 5 Tölcsér Prescor biztonsági szelep és a leeresztőcső közé illeszthető. Lehetővé teszi, hogy ellenőrizze a nyíláson keresztül, hogy a biztonsági szelep működik-e. 70 708 708 708 708 7085 7086 7087 7088 7089 Nr. 055 Kiválasztási táblázat TR biztonsági szelep (Teljesítmény kw) eállítási-nyomás,0,5,0,0,5,0,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 9,0 0,0 0 satlakozás 0 [N] 5 [N] [N] 0 [N] [N] [N] [N] 00 [N] 5 [N] [N] 6 8 7 8 70 98 6 5 8 9 56 590 6 9 57 85 0 9 88 5 578 6 666 709 75 795 87 9 000 7 7 5 69 75 885 0 00 00 0 90 60 670 95 6 7 870 000 0 590 700 90 0 60 570 77 00 0 60 560 770 9 0 0 90 660 000 5 00 0 70 90 60 990 00 600 900 0 790 570 5660 60 6790 9 60 90 000 00 560 590 670 0 760 7700 85 95 000 095 0 570 50 6 7070 70 850 90 99 0600 00 0 700 00 70 6000 0 870 6060 70 890 9 0 00 000 000 900 50 6700 00 90 50 6770 9900 00 700 5600 6900 8 900 0700 0 0 6900 900 Termék ismertető 0/0 satlakozás Tölcsér / (réz) Tölcsér / (réz) Tölcsér (acél) Tölcsér / (acél) Tölcsér / (acél) Termék ismertető 0/0 /" M / " M " M /" M /" M lkalmazható / " / / / Prescor /", Prescomano /", Prescor /" Prescor /", Prescor /", Prescomano /", Prescor Solar /" Prescor /" TR, Prescor Solar /" Prescor ", Prescor Solar " Prescor /", Prescor S /" 7 0 75 70 70 0
yors csatlakozás, lecsatlakozás és vizsgálat lexcon tágulási tartályoknál lexcon tágulási tartály rendszerint közvetlenül csatlakoztatható a csővezetékhez. Mindazonáltal egyszerűbb az egyik itt bemutatott lexfast gyorskioldású csatlakozót, lexconsole-t vagy lexcon csatlakozó szerelvényt használni. z esetben könnyebb ellenőrizni a tartály induló nyomását, vagy lecsatlakoztatni a tartályt a rendszer leeresztése vagy nyomásmentesítés nélkül. lexconsole Plus bben a teljes megoldásban minden megtalálható, sőt több is, amire a lexconsole-tól elvár, mégpedig ugyanolyan piros kivitelben, mint a lexcon tágulási tartályok esetében. Vízszintesen, a tágulási vezetékhez csatlakoztatva kell szerelni. Tartozékai: lexcon nyomásmérő. lexvent úszós légtelenítő. lamco biztonsági szelep. lexfast gyorskioldású kapcsolóelem. Rögzítő készlet. lexcon csatlakozó szerelvények Két változat létezik: lexcon ½"-es csatlakozó szerelvénye alkalmas 5 00 literes lexcon tágulási tartályokhoz, továbbá legfeljebb 660 kw-os rendszerekhez. lexcon " csatlakozó szerelvénye alkalmas 0 000 literes lexcon tágulási tartályokhoz, továbbá legfeljebb 55 kw-os rendszerekhez. Szelep zárva. lexcon csatlakozó szerelvények körébe tartozik egy leeresztő csap és szelep. szelep lezárását követően a tartály leereszthető. zt követően megvizsgálható, vagy kicserélhető. lexcon ½"-es csatlakozó szerelvénye szerelhető a tágulási vezetékhez, míg a " változat rászerelhető a lexcon tartály vízoldali csatlakozó vezetékébe. Szelep biztonsági védőcső. Tölcsér vagy lefúvató cső csatlakozás. Szelep nyitva. LXONSOL PLUS Szelep zárva. Szelep nyitva. lexconsole z a változat egy ½"-es kupakkal, valamint manuális légtelenítővel van ellátva. olyóscsap töltéshez és leeresztéshez hollandival és sapkával. LXON STLKOZÓ KÉSZLT ½" lexcon nyomásmérő, Ø mm, (0 - bar). Rendszerhez csatlakoztatott tartály. LXST ¾" 0 Rendszerről lekapcsolt tartály. lexfast gyorskioldású kapcsolóelemek gyorsabbá és egyszerűbbé teszik a legfeljebb literes lexcon tágulási tartályok kiindulási nyomásának az ellenőrzését, továbbá ezekkel a tágulási tartály cseréje is lehetséges nyomásmentesítés vagy a tartály leeresztése nélkül. Termék ismertető 0/0 LXONSOL satlakozó a tágulási tartályhoz való kapcsoláshoz. LXON STLKOZÓ KÉSZLT lexfast Változat ¾"-es belső menettel és ¾"-es külső menettel. Könnyen összeszerelhető a megfelelő szerszámokkal; ezt követően csak kézzel csavarozza be az illeszkedő elemeket. Számottevő idő megtakarítható a lexcon tágulási tartály szervizelésekor. LXONTROL M Termék ismertető 0/0 lexontrol M lexcon tágulási tartály egyszerű leszereléséhez a tartály leeresztése vagy nyomásmentesítés nélkül. 05
Tartálycsatlakozó szerelvények lexontrol ¾ szerelvény összeköti a tágulási tartályt a központi fűtőrendszerrel és lehetővé teszi a tartály gáztöltésének ellenőrzését, illetve lehetővé teszi a kicserélését a teljes rendszer leeresztése nélkül. satlakozó szerelvénycsoport ½ olyóscsap és ürítőszelep. készülék magában foglal egy zárószelepet, egy feltöltő/leeresztő csapot hollandival és opcionális nyomásmérőt. Maximális üzemi nyomás: 0 bar. Maximális felvett hőmérséklet (szerkezet): 0. 8 8 97 97 5 lexcon ½ csatlakozó csoport lexcon ½ csatlakozó csoport 5 satlakozás Nyomásmérővel ½" ½" mm */ /" mm */ /" Ø Ø igen 790 7900 * Préskötés / forrasztott kapcsolatot. -es csatlakozószerelvény Záró- és ürítőszelep a lexcon 0 -.000 literes tágulási tartályokhoz. készülék magában foglal egy zárószelepet, egy feltöltő/leeresztő csapot hollandival és egy nyomásmérőt. lexontrol / lexontrol / M Rp / R / M / Rp / 00 60 Tòmeg [kg] 0,8 0, 890 895 satlakozó készlet 5 liter közötti tágulási tartályoknak, a 5 mm-es forrasztott csatlakozással való összeköttetés biztosítása érdekében. satlakozás Használata / csatlakozó csatlakozó /" x mm " x mm 5 - liter - liter 9 satlakoz 0 0 79 79 lexfast ¾ csatlakozó lehetővé teszi annak gyors és egyszerű ellenőrzését, hogy egy adott lexcon tágulási tartály megfelelően működik-e (gáztöltés), vagy szükséges a cseréje. 87.5 5 ø lexcon csatlakozó csoport -es csatlakozó csoport satlakozás Nyomásmérővel igen nem 79 789 satlakoz lexfast / 06 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 / / M 790 07
ali rögzítés lexconsole Plus S 0 gy lexcon tágulási tartály ( 5 liter) falra történő felszerelésére. lexconsole ¾ lexconsole segítségével a lexcon tartály függőlegesen kerül felszerelésre, a vízoldali-csatlakozás elhelyezkedésének megfelelően, a vízoldalit a konzol /" csatlakozásához szerelve, és a tágulási vezetéket az /" csatlakozáshoz szerelve. Két furattal ellátott fali lemezzel felszerelve, amely biztosítja a pontos fali rögzítést. ø ø lexconsole ¾ x ½ lexconsole ¾ x ½ fehér lexconsole ¾ x ¾ satlakozás lexconsole S 0 Plus lexconsole S 0 Plus -,5 bar satlakozás ½ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ 95 95 95 75 75 75 0 790 7989 79 / / / / 6 6 05 05 R R R / R / 6 6 799 799 lamconsole S 5 lamconsole S 5 satlakozás Rp Rp R Rp 799 lexconsole Plus hagyományos lexconsole-hoz hasonlóan, de egy lexcon zárószelepes nyomásmérővel, lexvent zárószelepes légtelenítővel, egy,0 bar-ra beállított biztonsági szeleppel és egy lexfast gyorscsatlakozóval. satlakozás Rendszer lexconsole Plus lexconsole Plus / x / lexfast nélkül Tartály /" / " /" / " 79 7988 lexconsole S 0 ø lexconsole S 0 08 Termék ismertető 0/0 satlakozás Rp /" Rp /" 6 05 Rp " 799 Termék ismertető 0/0 09
M tartókészlet ubex R konzol 8 5 literes lexcon/irfix tartályok szereléséhez. Olyan nyílással látták el, amelyekbe a lexcon tartály rögzítő gyűrűje tökéletesen beleillik. két csavar meghúzására van csupán szükség a tartály fix rögzítéséhez. nyag: 0 -m, horganyzott. falhoz két Ø8 dübellel és két Ø6 hatlapfejű csavarral (0-es kulcs) csatlakozik. tartály az M egységhez két M5-ös csillagcsavarral csatlakozik. tartályok szorítógyűrű nélküli csatlakoztatásához külön kapható az 5 darab tömlőbilincsből álló készlet (max. méret kb. Ø 5 mm). M: Rugóval és adapterrel a könnyű szereléshez. lkalmas az irfix tágulási tartályokhoz is. tartályok falhoz történő könnyű rögzítésére. lkalmas a és 8 l-es ubex R tartályokhoz. nyag:. Tömeg: 00 g. fali konzol horganyzott. ubex R tartályokat a rendszercsatlakozással lefelé kell szerelni. Kapcsolat a tartály szorítógyűrűjével. Tartály csatlakozása a falhoz egy M8 x 5 csavarral. ubex R konzol 0,5 795 lamco túlfolyó tartályok lamco tartály zárt fűtőrendszerekhez a gőz- és vízáramlás elkülönítéséhez. lamco lexcon M tartókészlet lexcon M tartókészlet 9 9 6 6 5 5 79 790 lamco 5 lamco lamco 0 lamco lamco lamco lamco 00 0 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 iztonsági szelep csatlakozó mérete [N] 5 0 00 satlakozás emenet [N] Kimenet, [N] 0 00 5 00 5 990 99 99 99 99 995 9
lexcon nyomásmérők Hőmérséklet-nyomásmérők kombinált nyomás/hőmérsékletmérő nem csak a nyomást mutatja, hanem a hőmérsékletet is. Nyomásmérők berendezésben uralkodó nyomás leolvasható a nyomásmérőről. 0-es átmérőjű nyomásmérő Prescomano 0-es átmérőjű nyomásmérő Prescomano 6-as átmérőjű nyomásmérő bar 6-as átmérőjű nyomásmérő bar 6-as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar 6-as átmérőjű nyomásmérő - bar 6-as átmérőjű nyomásmérő - bar 6-as átmérőjű nyomásmérő - bar. 6-as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar 6-as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar 6-as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar 6-as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar. 6-as átmérőjű nyomásmérő - bar -as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar -as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar. -as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar -as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar -as átmérőjű nyomásmérő,5 - bar 00-as átmérőjű nyomásmérő 0-0 bar Nyomásmérő Ø Nyomásmérő Ø Termék ismertető 0/0 satlako- Nyomástar- Jelzések Zárószelep zás tomány 0-,5-760 / 0-,5 -,0 76 / 0-,5 -,0 705 0-,5 -,0 7 0-,5 -,0 70 0-,0 -,0 708 0- -,0 70 Hőmérséklet nyomásmérő 0-,0 -,0 70 0-,5-70 / 0-,5-706 0-,5 -,0 7 / 0-,5 -,0 70 / 0- -,0 7 / 0-,5 -,0 /" x /" 70 / 0-,5 -,0 /" x /" 70 / 0-,5-7 / 0-,5 - /" x /" 7 / 0-,5 -,0 7 0-0 6,0 /" x /" 7 0-0 -,5 -,0 vált. 767 76 O-gyűrű Rendszercsatlakozás Méréshatár [ / bar] Jelzések Ø R /" M 0-0 / 0 - bar 0 7 lőtöltés ellenőrző lőtöltés ellenőrző (0 0,0 bar) Termék ismertető 0/0 Nyomástartomány 0, - 6,8 7907
Rendszertartozékok Tartály hordozó WMS Vízhiány kapcsoló Hatékony szerszám a leszerelt tágulási tartály könnyű és biztonságos megfogására és szállítására. Könnyű használat. Megelőzi a (szennyezett) fűtővíz kiloccsanását a szállítás közben, vagy a felhasználónál. tartály egy kézzel szállítható. gyszerű fel- és leszerelni. satlakozás lkalmazás /" lexcon/irfix - 5 Tartály hordozó 790 Nyomás biztonsági kapcsoló satlakozás Minimális nyomás kapcsoló Maximális nyomás kapcsoló WMS 0 satlakozás 7 mm / " M 7 mm / " M 6 85 95 R / R / 755 WMS- (0V - ph - Hz) 7 lexcon T lexcon és irfix tartályok leszereléséhez. Magasság Hosszúság 95 95 95 0 0 60 0 55 05 60 0 5 0 0 70 90 0 N 0 sapkás szelep peremmel N 5 sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N 0 sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N 00 sapkás szelep peremmel N 5 sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel R /" M 759 7 PN 6 peremes sapkás szelepek lektronikus vízhiány kapcsoló. Maximális üzemi nyomás: 0 bar. satlakozás (N 59) WMS- 90 906 90 90 905 9066 908 90 96 95 Nr. 0 PN 6 peremes sapkás szelepek lexcon T lkalmazás lexcon/irfix - 5 795 N 0 sapkás szelep peremmel N 5 sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N 0 sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel N 00 sapkás szelep peremmel N 5 sapkás szelep peremmel N sapkás szelep peremmel Magasság Hosszúság 95 95 95 0 0 60 0 55 05 60 0 5 0 0 70 90 0 900 905 90 900 90 90 90 900 95 9 Nr. 0 lexcon V 90 90 -ban hajlított gázszelep hosszabbítás a lexcon 0 000 tágulási tartályok hozzáférhetőségének javítására. lexcon V 90 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 satlakozás Tartály Kimenet Vg 8 Vg 8 M 0 795 5
központi fűtési rendszerek hidraulikus instabilitásának kiküszöbölése gyre több fűtési rendszer működik több kazános rendszerben. nnek eredményeként az egyes hőtermelők be- illetve kikapcsolhatók, az adott fűtési igényektől függően. zen kívül gyakran több alhálózat létezik, mindegyik egyedi szivattyúval felszerelve. Ilyen rendszerekkel előfordulhat hidraulikus kiegyensúlyozatlanság, ami rossz hőátadáshoz, a szivattyúk nem megfelelő működéséhez és általánosan nehezen szabályozható rendszerhez vezet. z a probléma megelőzhető lexalance Plus vagy lexalance hidraulikus váltók alkalmazásával. z javítja a rendszer hatékonyságát. Kúpos légkamra, ami azt jelenti, hogy minimális a szelep elszennyeződésének az esélye. lexalance plus további előnyei PLL gyűrűk használatának köszönhetően a lexalance Plus esetében rövidebb a távolság az előremenő és visszatérő csatlakozás között. Még a legkisebb mikrobuborékokat is a lehető legteljesebb mértékben leválasztja. PLL-gyűrűk használatából fakadó kisebb áramlási sebesség megelőzi a hőcserét a visszatérő hideg víz és az előremenőben keringő meleg víz között, és ez számottevően nagyobb hőátvitelt biztosít a piacon létező többi hidraulikus váltóhoz képest. szabadalmazott PLL-gyűrű technológiára alapuló beépített levegő- és szennyeződés leválasztó. levegő összegyűjtésére szolgáló tér. z előremenő csövek csatlakozói. Kúpos formájú légkamra. PLL-gyűrűs kosár a levegő leválasztásához. célból készült test. PLL-gyűrűs kosár az iszap leválasztásához. víz fajsúlyánál nehezebb szennyeződések elvezetésére szolgáló leeresztő szelep. Porszemcsék gyűjtőterülete. visszatérő csövek csatlakozói. lexalance (Plus)-t a primer és szekunder körök közé kell szerelni. Ugyanakkor ez a legmegfelelőbb hely a levegő és szennyeződés eltávolítására is. csövekben áramló víz magas hőmérsékletének köszönhetően, ez a lehető legmegfelelőbb pont az oldott levegő kiválasztásához. szennyeződés eltávolítása a visszatérő csövekben, a fűtőtestek mögött és közvetlenül a kazán előtt történik, védve az utóbbit a szennyeződéstől. 6 Termék ismertető 0/0 lexalance (Plus) hidraulikus váltó használata megelőzi a hidraulikus instabilitást. z a következőket jelenti: - Nincs többé túlterhelt szivattyú, és ezért kevesebb a kopás és az ebből származó kár. rendszer szabályozása pontosabbá válik. - Számottevően jobb hőátvitel, és ezért nagyobb teljesítmény a rendszerben. több kazánnal és szivattyúval ellátott rendszer vázlatos ábrája lexalance (Plus) hidraulikus váltó felszerelésével, a primer és szekunder körök szétválasztódnak, és így megvalósul az egyensúly a különböző áramlási sebességek között. Ideális esetben, amikor a primer kör áramlása egyenlő a szekunder kör áramlásával, a hidraulikus váltó nem működik. Termék ismertető 0/0 Viszont felmerülhet olyan helyzet, amikor az áramlás a primer körben nagyobb vagy kisebb, mint a szekunder körben. zt követően a többlet visszaáramlik a másik körbe a lexalance (Plus)-on keresztül. z azt jelenti, hogy a primer kör áramlása mindig független a szekunder kör áramlásától. Így jön létre a fűtőrendszer hidraulikus egyensúlya. mellék-körök áramlását ez egyáltalán nem befolyásolja. 7
lexbalance hidraulikus váltó lexalance S több fűtési kört és szivattyút magukban foglaló fűtőberendezések hidraulikus nyomásának kiegyensúlyozására. lexbalance hidraulikus váltókat automatikus légtelenítő szeleppel és salakkamrával látták el. első sebeségcsökkentés a szitalemez segítségével. Maximális üzemi nyomás: 0 bar. Maximális üzemi hőmérséklet: 0. Hegtoldatos csatlakozással. lexalance Peremes csatlakozás. Térfogat [l] lexalance lexalance lexalance lexalance 00 lexalance 5 lexalance lexalance lexalance lexalance 00 lexalance lexalance 00 7 78 8 6 0 787 8 7 60 satlakozás N 90 75 5 0 860 0 790 060 0 70 70 77 000 0 0 5 870 900 05 0 5 0 85 55 90 90 560 595 00 5 00 00 60,, 88,9, 9,7, 9, 7,9 55,6 06, Teljesítmény Térfogatáram a Tömeg [kg] [kw] * rendszerben [m/h] 00 - - 0 00-00 - 770 700-000 - 7 0-0 0-0 - 600 6000-7700 7000-0000 5-5 0-7 5-0 5-55 5-55 - 0 90-0 - - 0-600 - 0 5 8 0 5 97 95 55 70 0 60 8 8 8 8 85 86 87 88 89 8 85 lexalance S lexalance S lexalance S lexalance S 00 lexalance S 5 lexalance S lexalance S lexalance S lexalance S 00 lexalance S lexalance S 00 Térfogat [l] 7 78 8 6 0 787 8 7 60 satlakozás N 90 75 5 0 860 0 790 060 0 60 60 70 66 55 66 8 0 06 6 700 900 05 0 5 0 85 55 90 90 560 595 00 5 00 00 60,, 88,9, 9,7, 9, 7,9 55,6 06, Teljesítmény Térfogatáram a Tömeg [kg] [kw] * rendszerben [m/h] 00 - - 0 00-00 - 770 700-000 - 7 0-0 0-0 - 600 6000-7700 7000-0000 5-5 0-7 5-0 5-55 5-55 - 0 90-0 - - 0-600 - 0 5 8 0 5 97 95 55 70 0 60 8 8 8 8 85 86 87 88 89 85 * ügg a sebességtől. * ügg a sebességtől. 8 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0 9
lexbalance Plus hidraulikus váltó lexalance Plus több fűtési kört és szivattyút magukban foglaló fűtőberendezések hidraulikus nyomásának kiegyensúlyozására. lexbalance hidraulikus váltókat automatikus légtelenítő szeleppel és salakkamrával látták el. Szabadalmaztatott PLL gyűrűs technológiánk alkalmazása lehetővé teszi a jobb átvitelt, magasabb hatékonyság elérése lehetséges, csökkenti a teljes beépített magasságot és osztozik a légtelenítés és az iszapleválasztás előnyeiben. Peremes csatlakozás. Maximális üzemi nyomás: 0 bar. Maximális üzemi hőmérséklet: 0. lexbalance Plus áramlási ellenállása bar kpa Nyomásveszteség [kpa - bar] lexalance Plus lexalance Plus lexalance Plus lexalance Plus 00 lexalance Plus 5 lexalance Plus lexalance Plus lexalance Plus lexalance Plus 00 lexalance Plus lexalance Plus 00 Térfogat [l] 7,5 7,5 67 67 7 78 79 79 5 60 satlakozás N 00 00 00 00 8 8 5 700 70 70 77 000 0 0 5 870 0 0 90 90 05 5 5 000 000 570 55 00 5 00 00 60,, 88,9, 9,7, 9, 7,9 55,6 06, Teljesítmény Térfogatáram a Tömeg [kw] * rendszerben [kg] [m/h] 00 - - 0 00-00 - 770 700-000 - 7 0-0 0-0 - 600 6000-7700 7000-0000 5-5 0-7 5-0 5-55 5-55 - 0 90-0 - - 0-600 - 0 8 0 55 09 97 7 75 0 8 8 88 88 88 88 885 886 887 888 889 890 * ügg az áramlási sebességtől. lexalance Plus S Hegtoldatos csatlakozással. Térfogatáram [m³/h] lexalance Plus S lexalance Plus S lexalance Plus S lexalance Plus S 00 lexalance Plus S 5 lexalance Plus S lexalance Plus S lexalance Plus S lexalance Plus S 00 lexalance Plus S lexalance Plus S 00 Térfogat [l] 7,5 7,5 67 67 7 78 79 79 5 60 satlakozás N 00 00 00 00 8 8 5 700 60 60 70 66 55 66 8 0 06 6 700 0 0 90 90 05 5 5 000 000 570 55 00 5 00 00 60,, 88,9, 9,7, 9, 7,9 55,6 06, Teljesítmény Térfogatáram a Tömeg [kw] * rendszerben [kg] [m/h] 00 - - 0 00-00 - 770 700-000 - 7 0-0 0-0 - 600 6000-7700 7000-0000 5-5 0-7 5-0 5-55 5-55 - 0 90-0 - - 0-600 - 0 8 0 55 09 97 7 75 0 8 860 86 86 86 86 8 866 867 8 869 870 * ügg az áramlási sebességtől. 0 Termék ismertető 0/0 Termék ismertető 0/0
lexbalance coplus : Tökéletes egyensúly kiváló teljesítménnyel párosítva Páratlan teljesítmény és kompakt méret. zek a lamco lexbalance coplus termékének legfontosabb előnyei. z az igen hatékony hidraulikus váltó nem kevesebb mint 99 százalékos hőátadást biztosít a fűtési rendszerekben. Légtelenítés: Hogyan működik? hidraulikus váltó a hőtermelő és a fűtési rendszer másodlagos köre közé kerül beépítésre. légbuborékos, felmelegített víz befolyik a rendszerbe. lépcsőzetes elrendezésű csöveknek köszönhetően, és amiatt, hogy a hidraulikus váltó tetején lévő csatlakozások felfelé nyílnak (lásd:. ábra), a buborékok nekiütköznek a tartály falának, és továbbhaladnak a tartály légtelenítőjébe. Iszapfogó: Hogyan működik? lul a lehűlt víz távozik a rendszerből, és visszafolyik a hidraulikus váltóba. Ott található egy cső (lásd:. ábra), amelyben a vízben esetlegesen meglévő szennyeződésszemcsék fennakadnak a cső alatti, számos, keresztirányú lemez között, és összegyűlnek a leeresztő csapnál. Mivel a tartályban lévő mindkét cső félig nyitott, a felső részben lévő forró víz nem keveredik az alatta lévő hideg vízzel. zzel ki lehet egyenlíteni a fűtési rendszerben lévő hidraulikus egyensúlyhiányt. lexbalance coplus hidraulikus váltó előremenő és visszatérő csatlakozásai, lépcsőzetesen elrendezett csövek. nnek célja, hogy a hidtaulikus váltóban a vezetékek az áramlásnak megfelelően elkülönüljenek és egyensúlyban legyenek. z máris megmagyarázza az egyedülálló teljesítményt: a folyadékáramok közötti hőcsere minimális marad. zenfelül az egyedülálló kialakítás arról is gondoskodik, hogy az áramlási ellenállás kifejezetten kicsi legyen. különböző tulajdonságok egyedi kombinációjának köszönhetően a lexbalance coplus hozzá tud járulni azokhoz a fenntarthatósági célokhoz, amelyeknek a rendszereknek meg kell felelniük.. ábra. ábra lexbalance coplus előnyei: Kompakt méret. 99%-os hőátadás (egyértelmű piacvezető helyzet). z azt jelenti, hogy rendkívül hatékony, és kimondottan alacsony energiaveszteséggel működik. Integrált levegő- és iszapleválasztás. lapfelszereltség a szigetelés, így feleslegesen nem vész kárba hő. lapfelszereltség a hőérzékelő merülőcsöve. lől nézet Oldal nézet Termék ismertető 0/0 Szerelés Hőegyensúly Termék ismertető 0/0 Hőtermelés > igény Hőtermelés < igény
lexalance coplus lexalance coplus lexbalance coplus a kisebb fűtési rendszerekben a primer és szekunder körök hidraulikai szétválasztását teszi lehetővé buborék és iszapleválasztással együtt. Közeg: víz és víz/glykol keverék max. % glykoltartalomig. Minimális és maximális üzemi hőmérséklet: -0 / 0. Minimális és maximális üzemi nyomás: 0, bar / 0 bar. Integrált buborék és iszapleválasztás. Ház: acél (S5JR): vörös epoxipor bevonattal RL 00. satlakozások: (x) horganyzott acél hollandival. NR 0 (összeszerelve). Mellékelve egy lexvent Top '' fehér (8) - külön csomagolva a dobozban. Mellékelve egy leeresztő szelep /" (KP900) tömlőcsatlakozóval. nyaga: öntvény, külön csomagolásban. Hőszigetelés: PUR hab, szürke, kettő gyors rögzítővel. első átmérő.5 mm. Rp ": L = mm. Rp / ": L. = 86 mm. Rp / ": L. = 9 mm. Rp ": L = 0 mm. Ø,5 lexbalance coplus lexbalance coplus ¼ lexbalance coplus ½ lexbalance coplus Powered by TP (www.tcpdf.org) Termék ismertető 0/0 satlakozás TérMax. fogat teljesít [l] mény [kw] Rp ", 60 90 Rp ¼", 00 0 Rp ½",8 0 0 Rp ",5 00 0 7 85 85 85 95 60 90 0 57 57 57 67 678 678 75 5 877 878 879 8 Termék ismertető 0/0 5