I PIELIKUMS ZĀĻU APRAKSTS
|
|
- Renáta Szilágyiné
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 I PIELIKUMS ZĀĻU APRAKSTS 1
2 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Perjeta 420 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai. 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Vienā koncentrāta 14 ml flakonā ir 420 mg pertuzumaba (Pertuzumab) koncentrācijā 30 mg/ml. Pēc atšķaidīšanas viens ml šķīduma satur 3,36 mg pertuzumaba sākumdevai un 1,68 mg pertuzumaba balstdevai (skatīt 6.6 apakšpunktu). Pertuzumabs ir humanizēta IgG1 monoklonāla antiviela, kas iegūta no zīdītāju (Ķīnas kāmju olnīcu) šūnām, izmantojot rekombinantās DNS tehnoloģiju. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1 apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai. Dzidrs līdz nedaudz opalescējošs, bezkrāsains līdz gaiši dzeltens šķidrums. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1 Terapeitiskās indikācijas Perjeta indicēts lietošanai kombinācijā ar trastuzumabu un docetakselu pieaugušiem pacientiem ar HER2 pozitīvu metastātisku vai lokāli recidivējošu nerezecējamu krūts vēzi, kuriem metastātiskā slimība iepriekš nav ārstēta ar anti-her2 terapiju vai ķīmijterapiju. 4.2 Devas un lietošanas veids Perjeta ir zāles ar parakstīšanas ierobežojumiem. Ārstēšanu ar Perjeta drīkst sākt tikai ārsta uzraudzībā, kuram ir pieredze pretvēža zāļu lietošanā. Perjeta jāievada veselības aprūpes speciālistam, kurš ir sagatavots anafilakses novēršanai, un apstākļos, kur nekavējotiespieejamama pilna reanimācija. Ar Perjeta ārstētiem pacientiem jābūt HER2 pozitīvam audzēja statusam, kas definēts kā 3+ vērtējums imūnhistoķīmiskā (IHC) izmeklēšanā un/vai attiecība > 2,0, veicot in situ hibridizāciju (ISH) ar validētu metodi. Lai nodrošinātu precīzus un atkārtojamus rezultātus, pārbaude jāveic specializētā laboratorijā, kas var nodrošināt pārbaudes procedūru validāciju. Pilnīgus norādījumus par pārbaudes veikšanu un interpretāciju, lūdzu, skatīt validēto HER2 pārbaudes metožu lietošanas instrukcijās. Devas Perjeta ieteicamā piesātinošā sākumdeva ir 840 mg, ievadot 60 minūtes ilgas intravenozas infūzijas veidā, pēc tam reizi trīs nedēļās minūšu laikā ievada 420 mg balstdevu. Lietojot vienlaikus ar Perjeta, ieteicamā trastuzumaba piesātinošā sākumdeva ir 8 mg/kg ķermeņa masas, ievadot intravenozas infūzijas veidā, un pēc tam reizi trīs nedēļās ievadot balstdevu pa 6 mg/kg ķermeņa masas. Lietojot vienlaikus ar Perjeta, ieteicamā docetaksela sākumdeva ir 75 mg/m 2, pēc tam to ievada reizi trīs nedēļās. Ja sākumdevas panesamība ir laba, nākamos ciklos docetaksela devu var palielināt līdz 100 mg/m 2. 2
3 Zāles jāievada secīgi. Perjeta un trastuzumabu var ievadīt jebkādā secībā. Ja pacientam lieto docetakselu, tas jāievada pēc Perjeta un trastuzumaba. Pēc katras Perjeta infūzijas un pirms nākamās trastuzumaba vai docetaksela infūzijas sākšanas pacientu ieteicams novērot minūtes (skatīt 4.4 apakšpunktu). Pacientus jāārstē ar Perjeta līdz slimības progresēšanai vai brīdim, kad rodas nekontrolējama toksicitāte. Novēlotas vai izlaistas devas Ja starplaiks starp divām secīgām infūzijām ir mazāks par 6 nedēļām, pēc iespējas ātrāk jāievada Perjeta 420 mg deva neatkarīgi no nākamās plānotās devas lietošanas laika.. Ja starplaiks starp divām secīgām infūzijām ir 6 nedēļas vai ilgāks, Perjeta piesātinošā sākumdeva 840 mg jāievada vēlreiz 60 minūtes ilgas intravenozas infūzijas veidā, pēc tam reizi trīs nedēļās minūšu laikā jāievada 420 mg balstdeva. Devas pielāgošana Perjeta devu nav ieteicams samazināt. Atgriezeniska, ķīmijterapijas izraisīta kaulu smadzeņu nomākuma laikā pacientiem terapiju drīkst turpināt, bet rūpīgi jāuzrauga, vai viņiem šajā laikā nerodas neitropēnijas izraisītas komplikācijas. Informāciju par docetaksela devas pielāgošanu skatīt docetaksela zāļu aprakstā (ZA). Trastuzumaba devas samazināšana netiek ieteikta, skatīt trastuzumaba zāļu aprakstu (ZA). Ja tiek pārtraukta ārstēšana ar trastuzumabu, jāpārtrauc arī Perjeta lietošana. Ja tiek pārtraukta docetaksela lietošana, ārstēšanu ar Perjeta un trastuzumabu drīkst turpināt līdz slimības progresēšanai vai nekontrolējamas toksicitātes rašanās brīdim. Kreisā kambara disfunkcija Perjeta un trastuzumaba lietošana jāpārtrauc vismaz uz trīs nedēļām, ja rodas jebkurš no tālāk minētajiem apstākļiem: - ja ir pazīmes un simptomi, kas liecina par sastrēguma sirds mazspēju (ja tiek apstiprināta simptomātiska sirds mazspēja, Perjeta lietošana jāpārtrauc); - ja kreisā kambara izsviedes frakcija (KKIF) samazinās un kļūst mazāka par 40 %; - ja KKIF ir %, kas saistīta ar samazinājumu par >10 % punktiem, salīdzinot ar rādītāju pirms terapijas. Perjeta un trastuzumaba lietošanu drīkst atsākt, ja KKIF atjaunojas līdz > 45 % vai %, kas saistīta ar samazinājumu < 10 % punktiem, salīdzinot ar rādītāju pirms terapijas. Ja pēc atkārtota novērtējuma aptuveni trīs nedēļu laikā KKIF neuzlabojas vai turpina samazināties, nopietni jāapsver iespēja pārtraukt Perjeta un trastuzumaba lietošanu, ja vien ieguvums konkrētam pacientam neatsver risku (skatīt 4.4 apakšpunktu). Ar infūziju saistītas reakcijas Ja pacientam rodas ar infūziju saistīta reakcija, infūziju var palēnināt vai pārtraukt (skatīt 4.8 apakšpunktu). Infūziju drīkst atsākt, kad simptomi ir izzuduši. Simptomus var arī mazināt, veicot terapiju, kas ietver skābekli, beta agonistus, prethistamīna līdzekļus, strauji ievadāmus i.v. šķīdumus un antipirētiskos līdzekļus. Infūzija jāpārtrauc nekavējoties, ja pacientam rodas 4. pakāpes reakcija pēc NCI-CTCAE klasifikācijas (anafilakse), bronhu spazmas vai akūts respiratorā distresa sindroms (skatīt 4.4 apakšpunktu). Gados vecāki pacienti Pieejamie dati par pertuzumaba drošumu un efektivitāti 65 gadus veciem pacientiem ir ierobežoti gadus veciem pacientiem un pieaugušiem pacientiem līdz 65 gadu vecumam nozīmīgas pertuzumaba 3
4 drošuma un efektivitātes atšķirības nekonstatēja. Gados vecākiem cilvēkiem ( 65 gadi) devas pielāgošana nav nepieciešama. Par 75 gadiem vecākiem pacientiem pieejamie dati ir ļoti ierobežoti. Pacienti ar nieru darbības traucējumiem Perjeta devas pielāgošana pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem nieru darbības traucējumiem nav nepieciešama. Tā kā pieejamie farmakokinētikas dati ir ierobežoti, ieteikumus par devu pacientiem ar smagiem nieru darbības traucējumiem nav iespējams sniegt (skatīt 5.2 apakšpunktu). Pacienti ar aknu darbības traucējumiem Perjeta drošums un efektivitāte pacientiem ar aknu darbības traucējumiem nav pētīti. Konkrētus ieteikumus par devām sniegt nav iespējams. Pediatriskā populācija Perjeta drošība un efektivitāte, lietojot bērniem un pusaudžiem vecumā līdz 18 gadiem, nav pierādīta. Perjeta nav piemērots lietošanai pediatriskajā populācijā metastātiska krūts vēža indikācijas gadījumā. Lietošanas veids Perjeta ievada intravenozas infūzijas veidā. To nedrīkst ievadīt intravenozas vienmomenta jeb bolus injekcijas veidā. Norādījumus par Perjeta atšķaidīšanu pirms lietošanas skatīt 6.6 apakšpunktā. Sākumdevai ieteicamais infūzijas ilgums ir 60 minūtes. Ja pirmās infūzijas panesamība ir laba, turpmākās infūzijas var ievadīt minūšu laikā (skatīt 4.4 apakšpunktu). 4.3 Kontrindikācijas Paaugstināta jutība pret pertuzumabu vai jebkuru no 6.1 apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām. 4.4 Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā Lai uzlabotu bioloģisko zāļu izsekojamību, lietoto zāļu tirdzniecības nosaukums skaidri jāieraksta (vai jānorāda) pacienta lietā. Kreisā kambara disfunkcija (ieskaitot sastrēguma sirds mazspēju) Lietojot zāles, kas bloķē HER2 darbību, arī Perjeta, ziņots par KKIF samazināšanos. Pacientiem, kuri iepriekš saņēmuši antraciklīnus vai kuriem iepriekš veikta staru terapija krūškurvja apvidū, var būt palielināts KKIF samazināšanās risks. Pivotālā pētījumā CLEOPATRA Perjeta lietošana kombinācijā ar trastuzumabu un docetakselu nebija saistīta ar lielāku simptomātiskas kreisā kambara sistoliskās disfunkcijas (KKSD) vai KKIF samazināšanās sastopamību salīdzinājumā ar placebo un ar trastuzumabu un docetakselu (skatīt 4.8 apakšpunktu). Perjeta nav pētīts pacientiem, kuriem KKIF pirms ārstēšanas bijusi <50 %; kuriem iepriekš anamnēzē bijusi sastrēguma sirds mazspēja (SSM); iepriekš veiktas trastuzumaba adjuvantās terapijas laikā KKIF samazinājusies līdz < 50 % vai ir traucējumi, kas varētu pavājināt kreisā kambara darbību, piemēram, nekontrolēta hipertensija, nesen bijis miokarda infarkts, nopietna sirds aritmija, kuras dēļ nepieciešama ārstēšana, vai iepriekš bijusi kumulatīva atraciklīna iedarbība, lietojot par 360 mg/m 2 lielāku doksorubicīna vai tā ekvivalenta devu. Novērtējiet KKIF pirms ārstēšanas sākšanas ar Perjeta un ik pēc trim cikliem ārstēšanas laikā, lai nodrošinātu KKIF atbilstību iestādes noteiktai normai. Ja KKIF ir < 40 % vai %, kas saistīta ar 10 % punktu samazinājumu, salīdzinot ar rādītāju pirms terapijas, Perjeta un trastuzumaba lietošana jāpārtrauc un atkārtota KKIF novērtēšana jāveic aptuveni 3 nedēļu laikā. Ja KKIF neuzlabojas vai turpina samazināties, 4
5 nopietni jāapsver iespēja pārtraukt Perjeta un trastuzumaba lietošanu, ja vien ieguvums konkrētam pacientam neatsver risku (skatīt 4.2 apakšpunktu). Infūzijas izraisītas reakcijas, paaugstinātas jutības reakcijas/anafilakse Perjeta lietošana ir bijusi saistīta ar infūzijas izraisītām un paaugstinātas jutības reakcijām (skatīt 4.8 apakšpunktu). Lietojot Perjeta, pacientu ieteicams rūpīgi uzraudzīt pirmās infūzijas laikā un 60 minūtes pēc tās, kā arī turpmāko infūziju laikā un minūtes pēc tām. Ja rodas infūzijas izraisīta reakcija, infūzija jāpalēnina vai jāpārtrauc un jāveic piemērota medicīniska ārstēšana. Pacienti jānovērtē un rūpīgi jāuzrauga līdz pilnīgai pazīmju un simptomu izzušanai. Pacientiem, kuriem rodas smagas 4. pakāpes paaugstinātas jutības reakcijas pēc NCI-CTCAE klasifikācijas (anafilakse), bronhu spazmas vai akūts respiratorā distresa sindroms, Perjeta lietošana jāpārtraucpavisam (skatīt 4.2 apakšpunktu). Febrila neitropēnija Ar Perjeta, trastuzumabu un docetakselu ārstētiem pacientiem ir palielināts febrilas neitropēnijas risks salīdzinājumā ar pacientiem, kuri tiek ārstēti ar placebo, trastuzumabu un docetakselu, it īpaši pirmo 3 ārstēšanas ciklu laikā (skatīt 4.8 apakšpunktu). Tā kā zemākais neitrofilo leikocītu skaits ar Perjeta un ar placebo ārstētiem pacientiem bija līdzīgs, palielinātā febrilas neitropēnijas sastopamība ar Perjeta ārstētiem pacientiem, varētu būt saistīta ar palielināto mukozīta un caurejas sastopamību šiem pacientiem. Jāapsver mukozīta un caurejas simptomātiska ārstēšana. Pivotālajā pētījumā CLEOPATRA nav ziņots par febrilas neitropēnijas gadījumiem pēc docetaksela lietošanas pārtraukšanas. 4.5 Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi Ar 37 pacientiem veiktā randomizētā, pivotālā CLEOPATRA pētījuma apakšpētījumā nekonstatēja farmakokinētisku (FK) mijiedarbību starp Perjeta un trastuzumabu vai starp Perjeta un docetakselu. Arī populācijas farmakokinētikas analīzē neieguva pierādījumus par zāļu savstarpēju mijiedarbību starp Perjeta un trastuzumabu un starp Perjeta un docetakselu. Četros pētījumos vērtēja Perjeta ietekmi uz vienlaikus lietoto citotoksisko līdzekļu, docetaksela, gemcitabīna, erlotiniba un kapecitabīna farmakokinētiku. Nekonstatēja pierādījumus par farmakokinētisku mijiedarbību starp Perjeta un kādu no šiem līdzekļiem. Perjeta farmakokinētika šajos pētījumos bija salīdzināma ar to, kāda novērota pētījumos ar vienu līdzekli. 4.6 Fertilitāte, grūtniecība un zīdīšanas periods Kontracepcija vīriešiem un sievietēm Reproduktīvā vecuma sievietēm un vīriešiem, kuru partneres ir reproduktīvā vecuma sievietes, Perjeta lietošanas laikā un sešus mēnešus pēc pēdējās Perjeta devas lietošanas jāizmanto efektīva kontracepcija. Grūtniecība Dati par pertuzumaba lietošanu grūtniecēm ir ierobežoti. Pētījumos ar dzīvniekiem konstatēta reproduktīvā toksicitāte (skatīt 5.3 apakšpunktu). Perjeta nav ieteicams lietošanai grūtniecības laikā un reproduktīvā vecuma sievietēm, kuras nelieto kontracepciju. Barošana ar krūti Tā kā cilvēka IgG izdalās cilvēka mātes pienā un iespējamā uzsūkšanās un kaitīgā ietekme uz zīdaini nav zināma, jāpieņem lēmums pārtraukt barošanu ar krūti vai ārstēšanu, ņemot vērā krūts barošanas sniegto ieguvumu bērnam un Perjeta terapijas sniegto ieguvumu sievietei (skatīt 5.2 apakšpunktu). 5
6 Fertilitāte Specifiski fertilitātes pētījumi dzīvniekiem pertuzumaba efekta novērtēšanai nav veikti. Pieejami tikai ļoti ierobežoti dati no atkārtotu devu toksicitātes pētījumiem, kuros tika vērtēts nevēlamas ietekmes risks uz vīriešu reproduktīvo sistēmu. Seksuāli nobriedušā makaka sugas mērkaķu mātītēm, kas bija pakļautas pertuzumaba iedarbībai, nelabvēlīgu ietekmi nenovēroja. 4.7 Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus Ņemot vērā novērotās blakusparādības, nav paredzams, ka Perjeta ietekmēs spēju vadīt transportlīdzekli vai apkalpot mehānismus. Pacientiem, kuriem rodas infūzijas izraisītas reakcijas, jāiesaka nevadīt transportlīdzekli un neapkalpot mehānismus, kamēr simptomi nav izzuduši. 4.8 Nevēlamās blakusparādības Drošuma profila kopsavilkums Perjeta drošumu vērtēja vairāk nekā pacientiem gan pivotālā pētījumā CLEOPATRA, gan I un II fāzes pētījumos, kas veikti pacientiem ar dažādiem ļaundabīgiem audzējiem un galvenokārt lietojot Perjeta kombinācijā ar citiem pretaudzēju līdzekļiem. Pivotālā klīniskā pētījumā CLEOPATRA 407 pacienti saņēma vismaz vienu Perjeta devu kombinācijā ar trastuzumabu un docetakselu. Biežākās zāļu blakusparādības (ZBP) (> 50 %) bija caureja, alopēcija un neitropēnija. Biežākās NCI-CTCAE (3. versija) pakāpes ZBP (> 10 %) bija neitropēnija, febrila neitropēnija un leikopēnija, un biežākās būtiskās nevēlamās blakusparādības bija febrila neitropēnija, neitropēnija un caureja. Ar ārstēšanu saistīti nāves gadījumi radās 1,2 % pacientu Perjeta grupā un 1,5 % pacientu placebo grupā, un cēlonis lielākoties bija febrila neitropēnija un/vai infekcija. Pēc vienu gadu ilgas papildu novērošanas kreisā kambara disfunkcijas biežums pivotālā klīniskā pētījumā CLEOPATRA bija < 10 % (5,4 % ar Perjeta ārstētā grupā un 8,6 % placebo grupā, tostarp simptomātiska kreisā kambara sistoliska disfunkcija 1,2 % ar Perjeta ārstēto pacientu un 3,3 % placebo grupas pacientu). Blakusparādību uzskaitījums tabulas veidā 1. tabulā apkopotas ZBP no pivotālā klīniskā pētījuma CLEOPATRA, kurā Perjeta lietoja kombinācijā ar docetakselu un trastuzumabu. Tā kā Perjeta lieto vienlaikus ar trastuzumabu un docetakselu, ir grūti noteikt blakusparādības cēlonisko saistību ar konkrētām zālēm. Perjeta drošums I un II fāzes pētījumos kopumā atbilda tam, kāds novērots CLEOPATRA pētījumā, lai gan ZBP sastopamība un biežākās ZBP bija atšķirīgas atkarībā no tā, vai Perjeta lietoja monoterapijas veidā vai vienlaikus ar pretaudzēju līdzekļiem. ZBP tālāk ir uzskaitītas atbilstoši MedDRA orgānu sistēmu grupai un biežuma iedalījumam: ļoti bieži ( 1/10); bieži ( 1/100 līdz < 1/10); retāk ( 1/1 000 līdz < 1/100); reti ( 1/ līdz < 1/1 000); ļoti reti (< 1/10 000); nav zināmi (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem). Katrā sastopamības biežuma un orgānu sistēmu grupā nevēlamās blakusparādības ir norādītas to nopietnības samazinājuma secībā. 6
7 1. tabula. Pivotālā klīniskā pētījuma CLEOPATRA ZBP kopsavilkums Orgānu sistēmu grupa Ļoti bieži Bieži Retāk Infekcijas un infestācijas Augšējo elpceļu infekcija Nazofaringīts Paronīhija Asins un limfātiskās sistēmas traucējumi Febrila neitropēnija* Neitropēnija Leikopēnija Anēmija Imūnās sistēmas traucējumi Paaugstināta jutība/anafilaktiska reakcija Vielmaiņas un uztures traucējumi Ar infūziju saistīta reakcija/citokīnu atbrīvošanās sindroms Samazināta ēstgriba Psihiskie traucējumi Bezmiegs Nervu sistēmas traucējumi Acu bojājumi Perifēra neiropātija Perifēra sensora neiropātija Galvassāpes Reibonis Garšas sajūtas traucējumi Pastiprināta asarošana Sirds funkcijas traucējumi Elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības Kuņģa-zarnu trakta traucējumi Ādas un zemādas audu bojājumi Skeleta-muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi Dispnoja Klepus Caureja Vemšana Stomatīts Slikta dūša Aizcietējums Dispepsija Alopēcija Izsitumi Nagu bojājumi Nieze Sausa āda Mialģija Artralģija Kreisā kambara disfunkcija (arī sastrēguma sirds mazspēja) Izsvīdums pleiras dobumā Intersticiāla plaušu slimība 7
8 Orgānu sistēmu grupa Ļoti bieži Bieži Retāk Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā Mukozīts/gļotādas iekaisums Sāpes Tūska Drudzis Nespēks Astēnija Drebuļi * Arī blakusparādības ar letālu iznākumu. Izņemot febrilu neitropēniju, neitropēniju, leikopēniju, pastiprinātu asarošanu, intersticiālu plaušu slimību, paronīhiju un alopēciju, visi šajā tabulā minētie traucējumi novēroti arī vismaz 1 % pacientu Perjeta monoterapijas pētījumos, taču tas nenozīmē, ka tie visi pētnieka skatījumā būtu cēloniski saistīti ar Perjeta. Ļoti bieži sastopami traucējumi (kas novēroti 10 % pacientu, kas ārstēti ar Perjeta monoterapijas veidā), tabulā ir atzīmēti ar " ". Paaugstinātas jutības/ anafilaktiskas reakcijas ir balstītas uz terminu kopu. Ar infūziju saistīta reakcija/ citokīnu atbrīvošanās sindroms ietver virkni dažādu terminu noteiktā laika posmā; skatīt tālāk sadaļā Atsevišķu blakusparādību apraksts. ZBP, par kurām ziņots pacientiem, kuri saņem Perjeta un trastuzumabu pēc docetaksela lietošanas pārtraukšanas Pivotālā pētījumā CLEOPATRA par ZBP pēc docetaksela terapijas pārtraukšanas ziņots retāk. Pēc docetaksela lietošanas pārtraukšanas visas ZBP Perjeta un trastuzumaba terapijas grupā radās < 10 % pacientu, izņemot caureju (19,1 %), augšējo elpceļu infekciju (12,8 %), izsitumus (11,7 %), galvassāpes (11,4 %) un nespēku (11,1 %). Atsevišķu blakusparādību apraksts Infūzijas izraisītas reakcijas, paaugstinātas jutības reakcijas/anafilakse Infūzijas izraisītu reakciju pivotālā pētījumā definēja kā jebkuru traucējumu (neatkarīgi no cēlonības), kas aprakstīts kā paaugstināta jutība, anafilaktiska reakcija, akūta infūzijas izraisīta reakcija vai citokīnu atbrīvošanās sindroms, kas rodas infūzijas laikā vai infūzijas dienā. Pivotālā pētījumā CLEOPATRA Perjeta sākumdevu lietoja dienu pirms trastuzumaba un docetaksela, lai varētu novērtēt ar Perjeta saistītas reakcijas. Pirmajā dienā, kad lietoja tikai Perjeta, kopējā infūzijas izraisīto reakciju sastopamība bija 9,8 % ar placebo ārstētajā grupā un 13,0 % ar Perjeta ārstētajā grupā, lielākā daļa infūzijas izraisīto reakciju bija vieglas vai vidēji smagas. Biežākās infūzijas izraisītās reakcijas (> 1,0 %) ar Perjeta ārstētajā grupā bijadrudzis, drebuļi, nespēks, galvassāpes, astēnija, paaugstināta jutība un vemšana. Otrajā ciklā, kad visas zāles lietoja vienā dienā, biežākās infūzijas izraisītās reakcijas (> 1,0 %) ar Perjeta ārstētajā grupā bija nespēks, garšas sajūtas pārmaiņas, paaugstināta jutība, mialģija un vemšana. Pivotālajā pētījumā CLEOPATRA kopējais paaugstinātas jutības/anafilakses gadījumu biežums (neiekļaujot akūtas infūzijas izraisītas reakcijas/citokīnu atbrīvošanās sindromu) visā ārstēšanas periodā bija 9,1 % ar placebo ārstētiem pacientiem un 10,8 % ar Perjeta ārstētiem pacientiem, no kurām attiecīgi 2,5 % un 2 % atbilda NCI-CTCAE pakāpei. Kopumā traucējumi, ko pētnieks aprakstījis kā anafilaksi, radās diviem pacientiem no placebo grupas un četriem pacientiem no Perjeta grupas (skatīt 4.4 apakšpunktu). Kopumā lielākā daļa paaugstinātas jutības reakciju bija vieglas vai vidēji smagas un izzuda, veicot ārstēšanu. Ņemot vērā veiktās pētījuma terapijas izmaiņas, konstatēja, ka lielāko daļu reakciju izraisa docetaksela infūzijas. 8
9 Febrila neitropēnija Pivotālā pētījumā CLEOPATRA lielākajai daļai pacientu abās terapijas grupās radās vismaz viens ar leikopēniju saistīts traucējums (62,4 % pacientu Perjeta grupā un 58,2 % pacientu placebo grupā). Lielākā daļa no šiem traucējumiem bija saistīta ar neitropēniju. Febrila neitropēnija radās 13,8 % ar Perjeta ārstēto pacientu un 7,6 % ar placebo ārstēto pacientu. Abās terapijas grupās pacientu daļa, kam radās febrila neitropēnija, vislielākā bija terapijas pirmajā ciklā un pēc tam vienmērīgi samazinājās. Palielinātu febrilas neitropēnijas sastopamību novēroja Āzijas pacientiem abās terapijas grupās, salīdzinot ar citu rasu pacientiem un pacientiem no citiem ģeogrāfiskiem reģioniem. Starp Āzijas pacientiem febrilas neitropēnijas sastopamība ar Perjeta ārstētajā grupā bija lielāka (26 %) nekā ar placebo ārstētajā grupā (12 %). Caureja Pivotālā klīniskā pētījumā CLEOPATRA caureja radās 66,8 % ar Perjeta ārstēto pacientu un 46,3 % ar placebo ārstēto pacientu. Lielākā daļa traucējumu bija viegli līdz vidēji smagi un radās dažos pirmajos terapijas ciklos. NCI-CTCAE pakāpes caurejas sastopamība bija 7,9 % ar Perjeta ārstēto pacientu salīdzinājumā ar 5,0 % ar placebo ārstēto pacientu. Vidējais ilgākās epizodes ilgums bija 17 dienas ar Perjeta ārstētiem pacientiem un astoņas dienas ar placebo ārstētiem pacientiem. Caurejas gadījumos laba efektivitāte bija proaktīvai pretcaurejas līdzekļu lietošanai. Izsitumi Izsitumi radās 45,2 % ar Perjeta ārstēto pacientu, salīdzinot ar 36,0 % ar placebo ārstēto pacientu. Lielākā daļa gadījumu bija 1. vai 2. smaguma pakāpes, kas radās pirmo divu ciklu laikā un reaģēja uz standarta terapiju, piemēram, lokālu vai perorālu aknes terapiju. Laboratoriskās novirzes NCI-CTCAE (3. versija) klasifikācijai atbilstošas pakāpes neitropēnijas sastopamība abās terapijas grupās bija līdzīga (85,9 % ar Perjeta ārstēto pacientu un 86,6 % ar placebo ārstēto pacientu, to vidū attiecīgi 61,0 % un 64,3 % pacientu bija 4. pakāpes neitropēnija). 4.9 Pārdozēšana Maksimālā panesamā Perjeta deva nav noteikta. Klīniskajos pētījumos par 25 mg/kg (1727 mg) lielāka vienreizēja deva nav pētīta. Pārdozēšanas gadījumā pacienti rūpīgi jāuzrauga, lai konstatētu nevēlamu reakciju pazīmes un simptomus un sāktu piemērotu simptomātisku ārstēšanu. 5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS 5.1 Farmakodinamiskās īpašības Farmakoterapeitiskā grupa: pretaudzēju līdzekļi, monoklonālās antivielas, ATĶ kods: L01XC13 Darbības mehānisms Perjeta ir rekombinanta humanizēta monoklonāla antiviela, kas specifiski vērsta pret cilvēka epidermas augšanas faktora receptora 2 proteīna (HER2) esktracelulāro dimerizācijas domēnu (II apakšdomēnu), un tādējādi tā bloķē no liganda atkarīgu HER2 heterodimerizāciju ar citiem HER grupas locekļiem, arī EGFR, HER3 un HER4. Tādēļ Perjeta inhibē liganda uzsākto intracelulāro signālpārvadi pa diviem nozīmīgiem signālceļiem ar mitogēnaktivētas proteīna (MAP) kināzes un fosfoinozitīda 3-kināzes (PI3K) starpniecību. Šo signālceļu inhibēšana var izraisīt attiecīgi šūnu augšanas apstāšanos un apoptozi. Turklāt Perjeta pastarpina no antivielām atkarīgo šūnu mediēto citotoksicitāti (ADCC). Kamēr atsevišķi lietots Perjeta nomāca cilvēka audzēja šūnu proliferāciju, Perjeta kombinācija ar trastuzumabu nozīmīgi veicināja pretaudzēja iedarbību HER2-pārmērīgi ekspresējošos ksenotransplantātu modeļos. 9
10 Klīniskā efektivitāte un drošība Perjeta efektivitāti HER2 pozitīva krūts vēža gadījumā apliecina randomizēts III fāzes salīdzinošs pētījums metastātiska krūts vēža gadījumā un divi II fāzes pētījumi (viens vienas grupas pētījums metastātiska krūts vēža gadījumā un viens randomizēts salīdzinošs pētījums neoadjuvantas terapijas veidā). Metastātisks krūts vēzis Perjeta kombinācijā ar trastuzumabu un docetakselu CLEOPATRA ir daudzcentru, randomizēts, dubultmaskēts, placebo kontrolēts III fāzes klīniskais pētījums, kas veikts 808 pacientiem ar HER2 pozitīvu metastātisku vai lokāli recidivējošu nerezecējamu krūts vēzi. Pacientus ar klīniski nozīmīgiem sirds slimību riska faktoriem pētījumā neiekļāva (skatīt 4.4 apakšpunktu). Tā kā no pētījuma tika izslēgti pacienti ar metastāzēm galvas smadzenēs, nav pieejami dati par Perjeta ietekmi uz metastāzēm galvas smadzenēs. Dati par pacientiem, kam ir nerezecējams lokāli recidivējošs audzējs, ir ļoti ierobežoti. Pacientus attiecībā 1:1 randomizēja placebo + trastuzumaba + docetaksela vai Perjeta + trastuzumaba + docetaksela saņemšanai. Ik pēc trim nedēļām ievadīja Perjeta un trastuzumaba standartdevas. Pacientus ārstēja ar Perjeta un trastuzumabu līdz slimības progresēšanai, piekrišanas atsaukšanai vai neārstējamai toksicitātei. Docetakselu ievadīja 75 mg/m 2 sākumdevā intravenozas infūzijas veidā ik pēc trīs nedēļām vismaz sešus ciklus. Ja sākumdevas panesamība bija laba, docetaksela devu varēja palielināt līdz 100 mg/m 2 pēc pētnieka ieskatiem. Pētījuma primārais mērķa kritērijs bija dzīvildze bez slimības progresēšanas (progression-free survival; PFS), ko novērtēja neatkarīga pārskata iestāde (independent review facility; IRF) vērtējumā, un tā bija definēta kā laiks no randomizācijas dienas līdz slimības progresēšanas vai (jebkāda cēloņa) nāves dienai, ja nāve iestājusies 18 nedēļu laikā kopš pēdējā audzēja novērtējuma. Aptuveni pusei pacientu katrā terapijas grupā bija hormonu receptoru pozitīva slimība (definēta kā estrogēna receptoru pozitīva un/vai progesterona receptoru pozitīva) un aptuveni puse pacientu katrā terapijas grupā iepriekš bija saņēmusi adjuvantu vai neoadjuvantu terapiju. Lielākā daļa šo pacientu iepriekš bija saņēmuši antraciklīnus un 11 % visu pacientu iepriekš bija saņēmuši trastuzumabu. Kopumā 43 % pacientu abās terapijas grupās iepriekš bija veikta staru terapija. Abās grupās pacientu vidējā KKIF pētījuma sākumā bija 65,0 % (robežās no 50 līdz 88 %). CLEOPATRA pētījumā iegūtie rezultāti par efektivitāti ir apkopoti 2. tabulā. Tika pierādīts statistiski nozīmīgs IRF vērtētās PFS uzlabojums ar Perjeta ārstētajā grupā salīdzinājumā ar placebo grupu. Pētnieka vērtētas PFS rezultāti bija līdzīgi tiem, ko novēroja IRF vērtētas PFS gadījumā. 10
11 2. tabula. CLEOPATRA pētījuma efektivitātes datu kopsavilkums Raksturlielums Dzīvildze bez slimības progresēšanas (neatkarīgs pārskats) - primārais mērķa kritērijs Pacientu skaits, kam radies traucējums Vidējais mēnešu skaits Kopējā dzīvildze Placebo + trastuzumabs + docetaksels n= (59 %) 12,4 Perjeta + trastuzumabs + docetaksels n= (47,5 %) 18,5 RA (95 % TI) 0,62 [0,51;0,75 ] p vērtība <0,0001 Pacientu skaits, kam ir raksturojama slimība * Vidējais mēnešu skaits Objektīvas atbildes reakcijas rādītājs(orr)^ Pacientu skaits, kam radies traucējums Pacienti ar atbildes reakciju** ORR 95 % TI Pilnīga atbildes reakcija (CR) Daļēja atbildes reakcija (PR) Stabila slimība (SD) Progresējoša slimība (PD) Atbildes reakcijas ilgums ^ n= Vidējais nedēļu skaits 154 (37,9 %) 37, (69,3 %) [64,1; 74,2] 14 (4,2 %) 219 (65,2 %) 70 (20,8 %) 28 (8,3 %) ,1 [46;54] 113 (28,1 %) Nav sasniegts (80,2 %) [75,6; 84,3] 19 (5,5 %) 256 (74,6 %) 50 (14,6 %) 13 (3,8 %) ,6 [71;106] 0,66 [0,52;0,84 ] ORR atšķirība: 10,8 % [4,2, 17,5] % 0,0008* 0,0011 Vidējā rādītāja 95 % TI * p vērtība atbilda O Brien Fleming robežkritērijiem priekšlaicīgai terapijas pārtraukšanas, izmantojot Lan DeMets alfa iztērēšanas funkcijas pieeju kopējās dzīvildzes starpanalīzes veikšanai (p 0,0138). Tādēļ rezultāts bija statistiski nozīmīgs. ** Pacienti ar labāko kopējo atbildes reakciju pēc apstiprinātas CR vai PER, nosakot pēc RECIST kritērijiem. Novērtēts pacientiem ar labāko kopējo CR vai PR atbildes reakciju. ^ Objektīvās atbildes reakcijas rādītājs un atbildes reakcijas ilgums ir noteikts, ņemot vērā IRF veiktus audzēja vērtējumus. Stabilus rezultātus ieguva visās iepriekš definētajās pacientu apakšgrupās, tostarp tajās, kas pamatojas uz stratifikācijas faktoriem - ģeogrāfisko iedalījumu un iepriekš veiktu adjuvantu/neoadjuvantu terapiju vai de novo metastātisku krūts vēzi (skatīt 1. attēlu). Pētnieciskas post hoc analīzes rezultāti atklāja, ka pacientiem, kuri agrāk bija saņēmuši trastuzumabu (n = 88) pēc IRF vērtētas PFS riska attiecība bija 0,62 (95 % TI 0,35, 1,07) salīdzinājumā ar 0,60 (95 % TI 0,43, 0,83) pacientiem, kuri agrāk bija ārstēti, neizmantojot trastuzumabu (n = 288). 11
12 1. attēls. IRF novērtēta PFS atbilstoši pacientu apakšgrupai Veicot OS analīzi vienu gadu pēc primārās efektivitātes analīzes, 267 pacienti bija miruši; vairāk nāves gadījumu bija ar placebo ārstēto pacientu grupā nekā ar Perjeta ārstēto pacientu grupā. Pierādīja statistiski nozīmīgu kopējās dzīvildzes ieguvumu par labu ar Perjeta ārstēto pacientu grupai (skatīt 2. attēlu). 2. attēls. Kaplana-Meijera kopējās dzīvildzes līkne Pacientu daļa, kam nav radušies veselības traucējumi 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 Mēneši Riskam pakļauto pacientu skaits RA = 0,66 95 % TI 0,52 0,84 p = 0, Pertuzumabs + T + D Placebo + T + D Statistiski nozīmīgu atšķirību starp abām ārstēšanas grupām, vērtējot ar veselību saistītu dzīves kvalitāti pēc FACT-B TOI-PFB skalas, nekonstatēja. 12
13 Papildu apliecinoša informācija no klīniskiem pētījumiem BO17929 vienas grupas pētījums metastātiska krūts vēža gadījumā BO17929 bija nerandomizēts II fāzes pētījums pacientēm ar metastātisku krūts vēzi, kuru audzēji bija progresējuši trastuzumaba lietošanas laikā. Ārstēšana ar Perjeta un trastuzumabu nodrošināja 24,2 % atbildes reakcijas rādītāju, un vēl 25,8 % pacientēm slimība stabilizējās vismaz sešu mēnešu garumā. Tas norāda, ka Perjeta darbojas pēc tam, kad slimība progresējusi, lietojot trastuzumabu. WO20697 randomizēts, salīdzinošs pētījums neoadjuvantas terapijas gadījumā NeoSphere (WO20697) ir II fāzes, daudzcentru, starptautisks pētījums ar Perjeta un to veica 417 pacientiem ar pirmreizēji diagnosticētu, agrīnu, iekaisīgu, lokāli progresējošu HER2 pozitīvu krūts vēzi, kas iepriekš nebija saņēmuši trastuzumaba terapiju. Pirms operācijas pacientus randomizēja vienā no četrām terapijas grupām, kā aprakstīts 3. tabulā. Pētījuma primārais mērķa kritērijs bija patoloģiskas pilnīgas atbildes reakcijas (pcr) rādītājs pēc neoadjuvantas terapijas. Efektivitātes rezultāti ir apkopoti 3. tabulā. 3. tabula. Pētījums WO20697: primārās efektivitātes pcr rādītāja datu apkopojums (ārstēt paredzēto pacientu populācijā) A grupa trastuzumabs + docetaksels 1 pcr rādītājs 2 pcr rādītāja95 % TI 3 (N=107) 31 (29,0 %) [20,6; 38,5] B grupa Perjeta + trastuzumabs + docetaksels 1 (N=107) 49 (45,8 %) [36,1; 55,7] C grupa Perjeta + trastuzumabs 1 (N=107) 18 (16,8 %) [10,3; 25,3] D grupa Perjeta + docetaksels 1 (N=96) 23 (24,0 %) [15,8; 33,7] pcr rādītāja atšķirība 4 pcr rādītāja atšķirības 95% TI 5 +16,8 % [3,5; 30,1] -12,2 % [-23,8; -0,5] -21,8 % [-35,1; -8,5] p vērtība (Simes Corr. CMH testam) 6 0,0141 0,0198 0, Četru ciklu veidā ik pēc trim nedēļām ievadīja Perjeta un/vai trastuzumaba standartdevas. Ja bija panesamas 75 mg/m 2 lielas docetaksela devas, tās tika palielinātas līdz 100 mg/m 2, četru ciklu veidā ievadot ik pēc trim nedēļām. 2 pcr definēta kā pilnībā novērsta slimības invāzija krūtī. 3 95% TI viena parauga binomam, izmantojot Pearson-Clopper metodi. 4 Terapijas B un C grupu salīdzina ar A grupu, bet D grupu salīdzina ar B grupu. 5 Aptuvenais 95 % TI divu atbildes reakcijas rādītāju atšķirībai, izmantojot Hauck-Anderson metodi. 6 Ar Cochran-Mantel-Haenszel testu noteikta p vērtība ar Simes daudzveidības pielāgojumu Imunogenitāte Pacientus pivotālajā CLEOPATRA pētījumā pārbaudīja vairākos laika punktos, nosakot anti-terapeitiskas antivielas (ATA) pret Perjeta. Aptuveni 2,8 % (11/386 pacientiem) ar Perjeta ārstēto pacientu un 6,2 % (23/372 pacientiem) ar placebo ārstēto pacientu bija pozitīvs ATA analīzes rezultāts. No šiem 34 pacientiem nevienam neradās pārliecinoši ar ATA saistītas smagas (4. pakāpe pēc NCI-CTCAE klasifikācijas) infūzijas izraisītas vai paaugstinātas jutības reakcijas (anafilakse). Taču ar nosakāmu ATA daudzumu saistītas 3. smaguma pakāpes paaugstinātas jutības reakcijas I un II fāzes pētījumos radās 2 no 366 ar Perjeta ārstēto pacientu (0,5 %). Pašlaik nav pietiekami datu, lai novērtētu ATA ietekmi uz Perjeta efektivitāti, lietojot kombinācijā ar trastuzumabu un docetakselu. 13
14 Pediatriskā populācija Eiropas Zāļu aģentūra ir atbrīvojusi no pienākuma iesniegt pētījumu rezultātus ar Perjeta visās pediatriskās populācijas apakšgrupās krūts vēža gadījumā (informāciju par lietošanu bērniem skatīt 4.2 apakšpunktā). 5.2 Farmakokinētiskās īpašības Populācijas farmakokinētikas analīzi veica ar datiem, kas iegūti dažādos (I, II un III fāzes) klīniskos pētījumos ar dažāda veida progresējošiem ļaundabīgiem audzējiem par 481 pacientu, kas bija saņēmis Perjeta kā vienīgo līdzekli vai kombinācijā, devas robežās no 2 līdz 25 mg/kg, ievadot ik pēc trīs nedēļām minūtes ilgas intravenozas infūzijas veidā. Uzsūkšanās Perjeta ievada intravenozas infūzijas veidā. Pētījumi par citiem ievadīšanas veidiem nav veikti. Sadalījums Visos klīniskos pētījumos izkliedes tilpums centrālā (Vc) un perifērā (Vp) nodalījumā standarta pacientam bija attiecīgi 3,11 litri un 2,46 litri. Biotransformācija Perjeta metabolisms nav tiešā veidā pētīts. Antivielas tiek izvadītas galvenokārt katabolisma ceļā. Eliminācija Perjeta vidējais klīrenss (KL) bija 0,235 litri dienā, un vidējais eliminācijas pusperiods bija 18 dienas. Linearitāte/nelinearitāte Perjeta farmakokinētika ieteicamo devu robežās bija lineāra. Gados vecāki pacienti Pamatojoties uz populācijas farmakokinētikas analīzi, būtiskas Perjeta farmakokinētikas atšķirības par 65 gadiem jaunākiem (n=306) un 65 gadus veciem pacientiem (n=175) nenovēroja. Pacienti ar nieru darbības traucējumiem Pētījums, lai īpaši pētītu nieru darbības traucējumu ietekmi, ar Perjeta nav veikts. Pamatojoties uz populācijas farmakokinētikas analīzes rezultātiem, Perjeta iedarbība pacientiem ar viegliem (kreatinīna klīrenss [KLkr] ml/min, N=200) un vidēji smagiem nieru darbības traucējumiem (KLkr ml/min, N=71) bija līdzīgs kā pacientiem ar normālu nieru darbību (KLkr lielāks par 90 ml/min, N=200). KLkr diapazonā no 27 līdz 244 ml/min nenovēroja saistību starp KLkr un Perjeta iedarbību. Citas īpašas pacientu grupas Populācijas farmakokinētikas analīze neliecināja par farmakokinētikas atšķirībām atkarībā no vecuma, dzimuma un etniskās piederības (japāņi salīdzinājumā ar citu etnisko grupu pārstāvjiem). Sākotnējais albumīna līmenis un beztauku ķermeņa masa bija nozīmīgākās kovariantes, kas ietekmēja klīrensu. Klīrenss samazinājās pacientiem ar augstāku sākotnējo albumīna koncentrāciju un palielinājās pacientiem ar lielāku beztauku ķermeņa masu. Taču jutīguma analīzes, ko veica ar ieteicamo Perjeta devu un lietošanas shēmu, liecināja, ka pie galējām šo divu kovariantu vērtībām nozīmīgu ietekmi uz spēju sasniegt mērķa līdzsvara koncentrāciju, kas noteikta preklīniskos audzēju ksenotransplantāta modeļos, nekonstatē. Tādēļ, ņemot vērā šīs kovariantes, Perjeta deva nav jāpielāgo. 5.3 Preklīniskie dati par drošumu Specifiski fertilitātes pētījumi dzīvniekiem pertuzumaba efekta novērtēšanai nav veikti. No atkārtotu devu toksicitātes pētījumiem, ko veica ar makaka sugas mērkaķiem, nevar izdarīt viennozīmīgus secinājumus par nelabvēlīgu ietekmi uz vīriešu kārtas indivīdu reproduktīviem orgāniem. Reproduktīvās toksikoloģijas pētījumus veica ar grūsniem makaka sugas mērkaķiem (no 19. līdz 50. gestācijas dienai (GD)), lietojot sākotnējo devu mg/kg un pēc tam reizi divās nedēļās mg/kg 14
15 lielas devas. Šāds devu līmenis izraisīja klīniski nozīmīgu iedarbību, kas 2,5 20 reizes pārsniedza cilvēkam ieteicamo devu, pamatojoties uz C max. Intravenoza pertuzumaba ievadīšana laika posmā no 19. līdz 50. GD (organoģenēzes laikā) bija embriotoksiska, laika periodā no 25. līdz 70. GD no devas atkarīgā veidā palielinot embrija/augļa bojāejas gadījumu biežumu. Embrija/augļa bojāejas sastopamība bija 33, 50 un 85 % grūsnām mērkaķu mātītēm, kuras reizi divās nedēļās ārstēja ar attiecīgi 10, 30 un 100 mg/kg lielām pertuzumaba devām (kas 2,5-20 reizes pārsniedz cilvēkam ieteicamo devu, pamatojoties uz C max ). Veicot ķeizargriezienu 100. GD, visās pertuzumaba devu grupās konstatēja oligohidramniju, samazinātu relatīvo plaušu un nieru masu un mikroskopiskus nieru hipoplāzijas pierādījumus, kas atbilst aizkavētai nieru attīstībai. Turklāt atbilstoši augļa augšanas traucējumiem oligohidramnija dēļ konstatēja arī plaušu hipoplāziju (vienam no sešiem dzīvniekiem, kas saņēma 30 mg/kg devu, un vienam no diviem dzīvniekiem, kas saņēma 100 mg/kg devu), kambaru starpsienas defektus (vienam no sešiem dzīvniekiem, kas saņēma 30 mg/kg devu), plānu kambaru sienu vienam no diviem dzīvniekiem, kas saņēma 100 mg/kg devu) un nelielus skeleta defektus (ārējus - trim no sešiem dzīvniekiem, kas saņēma 30 mg/kg devu). Par pertuzumaba ietekmi uz pēcnācējiem ziņots visās ārstētajās grupās pie līmeņa, kas 100. GD bija % no līmeņa mātītes serumā. Makaka sugas mērkaķiem pertuzumaba i.v. ievadīšana reizi nedēļā līdz 150 mg/kg lielā devā kopumā bija labi panesama. Lietojot 15 mg/kg un lielākas devas, novēroja periodisku vieglu ar terapiju saistītu caureju. Mērkaķu apakšgrupā ilgstoša lietošana (7 26 reizi nedēļā ievadāmās devas) izraisīja smagas sekretoras caurejas epizodes. Caureju ārstēja (izņemot eitanāzijas gadījumu vienam dzīvniekam, deva 50 mg/kg) ar atbalstošu aprūpi, kas ietvēra intravenozu šķidruma aizstājterapiju. 6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA 6.1 Palīgvielu saraksts Ledus etiķskābe L-histidīns Saharoze Polisorbāts 20 Ūdens injekcijām 6.2 Nesaderība Nesaderība starp Perjeta un polivinilhlorīda (PVH) vai PVH nesaturošiem poliolefīna maisiem, t.sk. arī polietilēna nav novērota. Glikozes (5 %) šķīdumu nedrīkst izmantot Perjeta atšķaidīšanai, jo tas šādā šķīdumā ir ķīmiski un fizikāli nestabils. Šīs zāles nedrīkst sajaukt (lietot maisījumā) ar citām zālēm (izņemot 6.6 apakšpunktā minētās). 6.3 Uzglabāšanas laiks Neatvērts flakons 3 gadi. Atšķaidīts šķīdums Ķīmiskā un fizikālā stabilitāte lietošanas laikā pierādīta 24 stundas 30ºC temperatūrā. No mikrobioloģiskā viedokļa zāles jāizlieto nekavējoties. Ja tās nelieto nekavējoties, par uzglabāšanas laiku un apstākļiem līdz lietošanai ir atbildīgs lietotājs, un tas parasti nedrīkst pārsniegt 24 stundas 2-8ºC temperatūrā, ja atšķaidīšana veikta kontrolētos un validētos aseptiskos apstākļos. 6.4 Īpaši uzglabāšanas nosacījumi Uzglabāt ledusskapī (2 C 8 C). Nesasaldēt. 15
16 Uzglabāt flakonu ārējā kastītē, lai pasargātu no gaismas. Uzglabāšanas nosacījumu pēc zāļu atšķaidīšanas skatīt 6.3 apakšpunktā. 6.5 Iepakojuma veids un saturs Flakonā (1. hidrolītiskās klases stikls) ar (butilgumijas) aizbāzni ir 14 ml šķīduma. Iepakojumā ir 1 flakons. 6.6 Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos Perjeta nesatur antibakteriālus konservantus. Tādēļ jāievēro piesardzība, lai nodrošinātu infūzijai sagatavotā šķīduma sterilitāti, un šķīdums jāsagatavo veselības aprūpes speciālistam. Perjeta ir paredzēts tikai vienreizējai lietošanai un to ievada intravenozi infūzijas veidā. Flakonu nedrīkst kratīt. Visu flakonā esošo Perjeta koncentrātu jāsamaisa un jāatšķaida 250 ml PVH vai PVH nesaturošā poliolefīna infūziju maisā, kurā ir 9 mg/ml (0,9 %) nātrija hlorīda šķīdums infūzijām. Pēc atšķaidīšanas vienā ml šķīduma vajadzētu būt 3,36 mg pertuzumaba (840 mg/250 ml) sākumdevai un 1,68 mg pertuzumaba (420 mg/250 ml) balstdevai. Maiss maigi jāapgriež otrādi, lai samaisītu šķīdumu un izvairītos no putu veidošanās. Parenterāli ievadāmas zāles pirms lietošanas vizuāli jāpārbauda, vai nav redzamu daļiņu vai krāsas pārmaiņu. Ja ir redzamas daļiņas vai krāsas pārmaiņas, šķīdumu nedrīkst lietot. Kad infūzijas šķīdums ir pagatavots, tas jāievada nekavējoties (skatīt 6.3 apakšpunktu). Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām. 7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW Lielbritānija 8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(-I) 9. REĢISTRĀCIJAS / PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS 10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Eiropas Zāļu aģentūras tīmekļa vietnē 16
17 II PIELIKUMS A. BIOLOĢISKI AKTĪVĀS (-O) VIELAS (-U) RAŽOTĀJS(-I) UN RAŽOTĀJS(-I), KAS ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI B. IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBAS UN LIETOŠANAS NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI C. CITI REĢISTRĀCIJAS NOSACĪJUMI UN PRASĪBAS D. NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI ATTIECĪBĀ UZ DROŠU UN EFEKTĪVU ZĀĻU LIETOŠANU 17
18 A. BIOLOĢISKI AKTĪVĀS(-O) VIELAS (-U) RAŽOTĀJS(-I) UN RAŽOTĀJS(-I), KAS ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI Bioloģiski aktīvās(-o) vielas(-u) ražotāja(-u) nosaukums un adrese Genentech, Inc New Horizons Way Vacaville, CA ASV Ražotāja(-u), kas atbild par sērijas izlaidi, nosaukums un adrese Roche Pharma AG Emil-Barell-Strasse 1 D Grenzach-Whylen Vācija B. IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBAS UN LIETOŠANAS NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI Zāles ar parakstīšanas ierobežojumiem (skatīt I pielikumu: zāļu apraksts, 4.2. apakšpunkts). C. CITI REĢISTRĀCIJAS NOSACĪJUMI UN PRASĪBAS Periodiski atjaunojamais drošuma ziņojums Reģistrācijas apliecības īpašniekam jāiesniedz šo zāļu pirmais periodiski atjaunojamais drošuma ziņojums 6 mēnešu laikā pēc reģistrācijas apliecības piešķiršanas. Turpmāk reģistrācijas apliecības īpašniekam jāiesniedz šo zāļu periodiski atjaunojamie drošuma ziņojumi atbilstoši Eiropas Savienības atsauces datumu un periodisko ziņojumu iesniegšanas biežuma sarakstam (EURD sarakstam), kas sagatavots saskaņā ar Direktīvas 2001/83/EK 107.c panta 7. punktu un publicēts Eiropas Zāļu aģentūras tīmekļa vietnē. D. NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI ATTIECĪBĀ UZ DROŠU UN EFEKTĪVU ZĀĻU LIETOŠANU Riska pārvaldības plāns (RPP) Reģistrācijas apliecības īpašniekam jāveic nepieciešamās farmakovigilances darbības un pasākumi, kas sīkāk aprakstīti reģistrācijas pieteikuma modulī iekļautajā apstiprinātajā RPP un visos turpmākajos atjaunotajos apstiprinātajos RPP. Atjaunotais RPP jāiesniedz katru gadu līdz pārreģistrācijai. Ja PADZ un atjaunotā RPP iesniegšanas termiņš sakrīt, abi minētie dokumenti jāiesniedz vienlaicīgi. Turklāt papildināts RPP jāiesniedz: pēc Eiropas Zāļu aģentūras pieprasījuma; ja ieviesti grozījumi riska pārvaldības sistēmā, jo īpaši gadījumos, kad saņemta jauna informācija, kas var būtiski ietekmēt ieguvumu/riska profilu, vai nozīmīgu (farmakovigilances vai riska mazināšanas) rezultātu sasniegšanas gadījumā. 18
19 Saistības veikt pēcreģistrācijas pasākumus Reģistrācijas apliecības īpašniekam noteiktajā laika posmā jāpabeidz šādi pasākumi. Apraksts MO22324 (PHEREXA) Randomizēts II fāzes pētījums, lai salīdzinātu trastuzumaba + kapecitabīna +/- pertuzumaba kombināciju pacientēm, ar HER-2 pozitīvu metastātisku krūts vēzi, kas progresējis pēc vienas trastuzumabu saturošas terapeitiskās shēmas lietošanas metastātiskas slimības ārstēšanai. MO28047 (PERUSE) Daudzcentru, atklāts, vienas grupas pētījums par pertuzumabu kombinācijā ar trastuzumabu un taksānu pirmās izvēles terapijā pacientēm ar HER-2 pozitīvu progresējošu (metastātisku vai lokāli recidivējošu) krūts vēzi. Izpildes termiņš 2015.gada marts gada decembris 19
20 III PIELIKUMS MARĶĒJUMA TEKSTS UN LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 20
21 A. MARĶĒJUMA TEKSTS 21
22 INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA KASTĪTE 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Perjeta 420 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai pertuzumab 2. AKTĪVĀS(-O) VIELAS(-U) NOSAUKUMS(-I) UN DAUDZUMS(-I) Vienā 14 ml flakonā ir 420 mg pertuzumaba koncentrācijā 30 mg/ml 3. PALĪGVIELU SARAKSTS Ledus etiķskābe, L-histidīns, saharoze un polisorbāts 20. Ūdens injekcijām 4. ZĀĻU FORMA UN SATURS Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai 420 mg/14 ml 1 x 14 ml 5. LIETOŠANAS METODE UN IEVADĪŠANAS VEIDS(-I) Intravenozai ievadīšanai pēc atšķaidīšanas Nesakratīt Pirms lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju 6. ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI PAR ZĀĻU UZGLABĀŠANU BĒRNIEM NEREDZAMĀ UN NEPIEEJAMĀ VIETĀ Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā 7. CITI ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI, JA NEPIECIEŠAMS 8. DERĪGUMA TERMIŅŠ Derīgs līdz 22
23 9. ĪPAŠI UZGLABĀŠANAS NOSACĪJUMI Uzglabāt ledusskapī (2 C 8 C temperatūrā) Nesasaldēt Uzglabāt flakonu ārējā kastītē, lai pasargātu no gaismas 10. ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI, IZNĪCINOT NEIZLIETOTĀS ZĀLES VAI IZMANTOTOS MATERIĀLUS, KAS BIJUŠI SASKARĒ AR ŠĪM ZĀLĒM, JA PIEMĒROJAMS 11. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA NOSAUKUMS UN ADRESE Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW Lielbritānija 12. REĢISTRĀCIJAS NUMURS(-I) EU/0/00/000/ SĒRIJAS NUMURS Sērija 14. IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBA Recepšu zāles 15. NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANU 16. INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ Pamatojums Braila raksta nepiemērošanai ir apstiprināts 23
24 MINIMĀLĀ INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ MAZA IZMĒRA TIEŠĀ IEPAKOJUMA FLAKONA ETIĶETE 1. ZĀĻU NOSAUKUMS UN IEVADĪŠANAS VEIDS(-I) Perjeta 420 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai pertuzumab i.v. 2. LIETOŠANAS METODE Intravenozai ievadīšanai pēc atšķaidīšanas. 3. DERĪGUMA TERMIŅŠ EXP 4. SĒRIJAS NUMURS Lot 5. SATURA SVARS, TILPUMS VAI VIENĪBU DAUDZUMS 420 mg/14 ml 6. CITA 24
25 B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 25
26 Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam Perjeta 420 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai pertuzumab Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju. Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai. Ja Jums ir jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas šajā instrukcijā nav minētas. Šajā instrukcijā varat uzzināt: 1. Kas ir Perjeta un kādam nolūkam tās lieto 2. Kas jāzina pirms Perjeta lietošanas 3. Kā lieto Perjeta 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Perjeta 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. Kas ir Perjeta un kādam nolūkam tās lieto Perjeta satur aktīvo vielu pertuzumabu, un to lieto, lai ārstētu pieaugušus pacientus ar krūts vēzi, ja: konstatēts, ka krūts vēža forma ir HER2 pozitīva Jūsu ārsts Jums to pārbaudīs; vēzis ir izplatījies uz citām ķermeņa daļām (metastazējis) un agrāk nav ārstēts ar pretvēža (ķīmijterapijas) līdzekļiem vai citām zālēm, kas izstrādātas, lai saistītos ar HER-2 receptoriem, vai krūts vēzis ir atjaunojies pēc tam, kad tas jau ārstēts. Līdztekus Perjeta Jūs saņemsiet arī trastuzumabu un ķīmijterapijas līdzekli docetakselu. Informācija par šīm zālēm ir sniegta atsevišķās lietošanas instrukcijās. Palūdziet ārstam vai medmāsai informāciju par šīm citām zālēm. Kā Perjeta darbojas Perjeta ir zāles, ko dēvē par monoklonālām antivielām un kas pašas piestiprinās pie specifiskiem mērķiem Jūsu organismā un uz vēža šūnām. Perjeta atpazīst mērķi, ko dēvē par cilvēka epidermas augšanas faktoru 2 ( HER2) un piesaistās tam. HER2 lielā daudzumā atrodams uz dažu vēža šūnu virsmas, kur tas stimulē to augšanu. Kad Perjeta piesaistās HER2 vēža šūnām, tas var palēnināt vai apturēt vēža šūnu augšanu vai nonāvēt tās. 2. Kas jāzina pirms Perjeta lietošanas Jums nedrīkst ievadīt Perjeta šādos gadījumos Ja Jums ir alerģija pret pertuzumabu vai kādu citu (6. sadaļā minēto) šo zāļu sastāvdaļu. Ja neesat pārliecināts, konsultējieties ar savu ārstu vai medmāsu pirms Perjeta lietošanas. 26
27 Brīdinājumi un piesardzība lietošanā Konsultējieties ar savu ārstu vai medmāsu pirms Perjeta lietošanas, ja Jums kādreiz ir bijuši sirdsdarbības traucējumi (piemēram, sirds mazspēja, ārstēti nopietni sirdsdarbības ritma traucējumi, nekontrolēti paaugstināts asinsspiediens, nesen bijusi sirdslēkme) - Jūsu ārsts veiks pārbaudes, lai novērtētu, vai Jūsu sirds darbojas pilnvērtīgi; Jums kādreiz iepriekšējas trastuzumaba terapijas laikā ir bijuši sirdsdarbības traucējumi; Jums kādreiz ir veikta ķīmijterapija ar antraciklīnu grupas zālēm, piemēram, doksorubicīnu vai epirubicīnu šīs zāles var bojāt sirds muskuli un palielināt sirdsdarbības traucējumu risku, lietojot Perjeta. Ja kaut kas no iepriekš minētā attiecas uz Jums (vai Jūs neesat par to pārliecināts), konsultējieties ar ārstu vai medmāsu pirms Perjeta lietošanas. Infūzijas izraisītas reakcijas Var rasties infūzijas izraisītas reakcijas, alerģiskas reakcijas vai anafilaktiskas reakcijas (smagākas alerģiskās reakcijas). Jūsu ārsts vai medmāsa pārbaudīs, vai Jums nav radušās blakusparādības infūzijas laikā vai minūtes pēc tās. Ja Jums rodas kāda būtiska reakcija, ārsts var pārtraukt ārstēšanu ar Perjeta. Sīkāku informāciju par infūzijas izraisītām reakcijām, kam jāpievērš uzmanība infūzijas laikā un pēc tās, skatiet 4. sadaļā "Būtiskas blakusparādības". Sirdsdarbības traucējumi Ārstēšana ar Perjeta var ietekmēt sirdi. Tādēļ Jūsu sirdsdarbību pārbaudīs pirms ārstēšanas ar Perjeta un tās laikā. Sīkāku informāciju par sirdsdarbības traucējumu pazīmēm, kam jāpievērš uzmanība, skatiet 4. sadaļā Būtiskas blakusparādības. Febrila neitropēnija (mazs leikocītu skaits apvienojumā ar drudzi) Lietojot Perjeta kopā ar citām pretvēža zālēm (trastuzumabu un docetakselu), var samazināties leikocītu skaits un rasties drudzis (paaugstināta ķermeņa temperatūra). Lielāka šīs blakusparādības rašanās iespēja Jums ir tad, ja Jums ir kuņģa-zarnu trakta iekaisums (piemēram, sāpīgas čūliņas mutes dobumā vai caureja). Lietošana bērniem un pusaudžiem Perjeta nedrīkst lietot pacientiem līdz 18 gadu vecumam, jo nav informācijas par to, kā šīs zāles darbojas šajā vecuma grupā. Citas zāles un Perjeta Pastāstiet ārstam vai medmāsai par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot. Tas attiecas arī uz bezrecepšu zālēm un augu izcelsmes zālēm. Grūtniecība un zīdīšanas periods Pirms ārstēšanas sākšanas Jums jāpastāsta ārstam vai medmāsai, ja Jums ir iestājusies grūtniecība, Jūs barojat bērnu ar krūti, domājat, ka Jums varētu būt iestājusies grūtniecība vai plānojat grūtniecību. Viņi sniegs Jums informāciju par ieguvumiem un risku, ko Jums un Jūsu bērnam rada Perjeta lietošana grūtniecības laikā. Nekavējoties pastāstiet ārstam, ja Jums ir iestājusies grūtniecība ārstēšanas laikā ar Perjeta vai sešu mēnešu laikā pēc ārstēšanas pārtraukšanas. Jautājiet ārstam, vai Jūs drīkstat barot bērnu ar krūti ārstēšanas laikā ar Perjeta vai pēc tās. Perjeta var nodarīt kaitējumu nedzimušam bērnam. Jums jālieto efektīva kontracepcija ārstēšanas laikā ar Perjeta un sešus mēnešus pēc ārstēšanas pārtraukšanas. Konsultējieties ar ārstu par Jums piemērotāko kontracepciju. Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana Perjeta nav raksturīga ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus. Ja Jums tomēr rodas kādas infūzijas izraisītas reakcijas, alerģiskas reakcijas vai anafilaktiskas reakcijas, pagaidiet, līdz tās izzūd, un tikai tad vadiet transportlīdzekli vai apkalpojiet mehānismus. 27
PIELIKUMS I ZĀĻU APRAKSTS
PIELIKUMS I ZĀĻU APRAKSTS 1 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Aclasta 5 mg šķīdums infūzijām 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Viena pudele ar 100 ml šķīduma satur 5 mg bezūdens zoledronskābes (Zoledronic acid),
I PIELIKUMS ZĀĻU APRAKSTS
I PIELIKUMS ZĀĻU APRAKSTS 1 1. ZĀĻU NOSAUKUMS MabThera 100 mg koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katrs ml satur 10 mg rituksimaba (rituximab). Katrā flakonā
Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam. Defitelio 80 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Defibrotide
Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam Defitelio 80 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Defibrotide Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs iespējams ātri identificēt
PIELIKUMS I ZĀĻU APRAKSTS
PIELIKUMS I ZĀĻU APRAKSTS 1 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Protopic 0,03% ziede 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 g Protopic 0,03% ziede satur 0,3 mg tacrolimus kā takrolima monohidrātu (0,03%). Palīgvielas
Merck Sharp & Dohme OÜ. Arcoxia 90 mg apvalkotās tabletes iekšķīgai lietošanai. Donau - City - Straße 6 A-1220 Wien. Austrija
I. PIELIKUMS ZĀĻU NOSAUKUMI, ZĀĻU FORMA(S), STIPRUMS(-I), LIETOŠANAS VEIDS(-I), PIETEIKUMA IESNIEDZĒJS(-I) UN REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS(-U) ĪPAŠNIEKS(-I) DALĪBVALSTĪS 1 UDalībvalstsU UReģistrācijas apliecības
A BŰNCSELEKMÉNYEK ÁLDOZATAINAK KÁRENYHÍTÉSE LETTORSZÁG
1 A BŰNCSELEKMÉNYEK ÁLDOZATAINAK KÁRENYHÍTÉSE LETTORSZÁG 1. Nemzeti jog... 2 1.1. Végrehajtás [18. cikk]... 2 2. Illetékes hatóságok [3. cikk]... 2 2.1. Döntéshozó és támogató hatóságok... 2 3. Központi
használati útmutató lietošanas instrukcija naudojimo instrukcija Упатство за ракување instrukcja obsługi
használati útmutató lietošanas instrukcija naudojimo instrukcija Упатство за ракување instrukcja obsługi Hűtő-fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas-šaldiklis Фрижидер-замрзнувач Chłodziarko-zamrażarka
125989011_HU.qxp 2007-07-17 15:46 Page 1 HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Ventillációs szárítógép ZTA235. http://www.markabolt.hu/
125989011_HU.qxp 2007-07-17 15:46 Page 1 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Ventillációs szárítógép ZTA235 125989011_HU.qxp 2007-07-17 15:47 Page 2 Köszönjük, hogy a mi készülékünket választotta! Kívánjuk, hogy sokszor
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük,
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Perjeta 420 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy 14 ml-es injekciós üveg koncentrátum 420 mg pertuzumabot tartalmaz,
SCS81800C0. Használati útmutató 2 Lietošanas instrukcija 20 Navodila za uporabo 37 HU LV SL. preciz.hu
SCS81800C0 HU LV SL Használati útmutató 2 Lietošanas instrukcija 20 Navodila za uporabo 37 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. MŰKÖDÉS...6 4. NAPI HASZNÁLAT... 9 5.
Jūsu sociālā nodrošinājuma tiesības. Ungārijā
Jūsu sociālā nodrošinājuma tiesības Ungārijā Šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija ir apkopota un atjaunināta ciešā sadarbībā ar Savstarpējas sociālās aizsardzības informācijas apmaiņas sistēmas (MISSOC)
Printed in China Copyright 2008 Nilfisk-ALTO
POSEIDON 1-20 XT Operating Instructions...3-13 Betriebsanleitung...14-26 Notice d utilisation...27-39 Gebruiksaanwijzing...40-51 Istruzioni sull uso...52-62 Driftsinstruks...63-73 Bruksanvisning...74-84
preciz.hu GETTING STARTED? EASY. User Manual ZWQ 61225CI
User Manual GETTING STARTED? EASY. ZWQ 61225CI HU Használati útmutató 2 Mosógép LV Lietošanas instrukcija 20 Veļas mašīna LT Naudojimo instrukcija 38 Skalbyklė BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK Az üzembe helyezés
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 25 Trauku mazgājamā mašīna LT Naudojimo instrukcija 47 Indaplovė F78460IM0P
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 25 Trauku mazgājamā mašīna LT Naudojimo instrukcija 47 Indaplovė F78460IM0P 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 2. BIZTONSÁGI
EDH3988TDW. preciz.hu
EDH3988TDW HU Szárítógép Használati útmutató 2 LV Žāvēšanas tvertne Lietošanas instrukcija 22 LT Skalbinių džiovyklė Naudojimo instrukcija 42 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3
TARTALOMJEGYZÉK GONDOLUNK ÖNRE VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ
ESI 6710ROX...... HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 LV TRAUKU MAZGĀJAMĀ LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 20 MAŠĪNA LT INDAPLOVĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 36 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 52 2 www.electrolux.com
ETS 150/3 EQ, ETS 150/3 E ETS 150/5 EQ, ETS 150/5 E
Оригинално Ръководство за работа Originaalkasutusjuhend Izvornik naputka za uporabu Oriģinālā lietošanas pamācība Originali naudojimo instrukcija Originalna navodila za uporabo Eredeti kezelési utasítás
Venepuncture, blood sampling devices
Venepuncture, blood sampling devices Informācija Versija 2 Iepirkuma adrese http://com.mercell.com/permalink/30891352.aspx Ārējs iepirk. ident. Nr. 93991-2012 Iepirkuma veids Rezultātu paziņojums Dokumenta
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 23 Trauku mazgājamā mašīna SK Návod na používanie 43 Umývačka FAVORIT56312IM0
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 23 Trauku mazgājamā mašīna SK Návod na používanie 43 Umývačka FAVORIT56312IM0 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI
FAVORIT56312IM0. HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 21 Trauku mazgājamā mašīna SK Návod na používanie 39 Umývačka
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 21 Trauku mazgājamā mašīna SK Návod na používanie 39 Umývačka FAVORIT56312IM0 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...
Laser LAR-250. Lietošanas instrukcija
Laser LAR-250 lv Lietošanas instrukcija O A 5a 5c 5b 9 1 4c 4b 5a 4a 6 2 10 12 7 11 11 8 B C D E F G H 17ft 4ft I ~ 17ft s K L M lv Lietošanas instrukcija STABILA rotācijas lāzerslar-250 ir vienkārši apkalpojams
EW8H258B. HU Szárítógép Használati útmutató 2 LV Žāvēšanas tvertne Lietošanas instrukcija 26 LT Skalbinių džiovyklė Naudojimo instrukcija 50
EW8H258B HU Szárítógép Használati útmutató 2 LV Žāvēšanas tvertne Lietošanas instrukcija 26 LT Skalbinių džiovyklė Naudojimo instrukcija 50 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2.
Kezelési tanácsok, kiadványok, hibaelhárító, szerviz információk:
EMT25207 HU Mikrohullámú sütő Használati útmutató 2 LV Mikroviļņu krāsns Lietošanas instrukcija 21 LT Mikrobangų krosnelė Naudojimo instrukcija 38 PL Kuchenka mikrofalowa Instrukcja obsługi 56 2 www.electrolux.com
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 27 Trauku mazgājamā mašīna LT Naudojimo instrukcija 50 Indaplovė F88450VI1P. preciz.
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép LV Lietošanas instrukcija 27 Trauku mazgājamā mašīna LT Naudojimo instrukcija 50 Indaplovė F88450VI1P 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 2. BIZTONSÁGI
Használati útmutató Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija HU LV LT Mosógép Veļas mašīna Skalbyklė ZWQ 36101
HU LV LT Használati útmutató Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Mosógép Veļas mašīna Skalbyklė ZWQ 360 6 9 Tartalomjegyzék Biztonsági információk Termékleírás _ Személyre szabás _ Egy mosási
HB 51 R HW E. Art.-Nr.: I.-Nr.: LVA Oriģinālā lietošanas instrukcija Benzīna zāliena pļaujmašīna
HB 51 R HW E LVA Oriģinālā lietošanas instrukcija Benzīna zāliena pļaujmašīna HUN Eredeti használati utasítás Benzin-fűnyírógép NOR Original-driftsveiledning Bensindrevet plenklipper ISL Upprunalegar notandaleiðbeiningar
AS TRASTA KOMERCBANKA FINANŠU PĀRSKATI UN KONSOLIDĒTIE FINANŠU PĀRSKATI, KAS SAGATAVOTI SASKAŅĀ AR ES PIEŅEMTAJIEM STARPTAUTISKAJIEM FINANŠU PĀRSKATU
AS TRASTA KOMERCBANKA FINANŠU PĀRSKATI UN, KAS SAGATAVOTI SASKAŅĀ AR ES PIEŅEMTAJIEM STARPTAUTISKAJIEM FINANŠU PĀRSKATU SAGATAVOŠANAS STANDARTIEM UN REVIDENTU ZIŅOJUMS SATURS lpp. Bankas (grupas mātes
Building construction work
Building construction work Informācija Versija 3 Iepirkuma adrese http://com.mercell.com/permalink/30072244.aspx Ārējs iepirk. ident. Nr. 393265-2011 Iepirkuma veids Rezultātu paziņojums Dokumenta veids
SCS81800C0 HU LV SL. Használati útmutató 2 Lietošanas instrukcija 20 Navodila za uporabo 37
SCS81800C0 HU LV SL Használati útmutató 2 Lietošanas instrukcija 20 Navodila za uporabo 37 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. MŰKÖDÉS...6 4. NAPI HASZNÁLAT... 9 5.
Kezelési tanácsok, kiadványok, hibaelhárító, szerviz információk:
EUT1106AW2 HU Fagyasztó Használati útmutató 2 LV Saldētava Lietošanas instrukcija 18 LT Šaldiklis Naudojimo instrukcija 33 PL Zamrażarka Instrukcja obsługi 48 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI
Kezelési tanácsok, kiadványok, hibaelhárító, szerviz információk:
EUT1106AW2 HU Fagyasztó Használati útmutató 2 LV Saldētava Lietošanas instrukcija 18 LT Šaldiklis Naudojimo instrukcija 33 PL Zamrażarka Instrukcja obsługi 48 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS. A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Zenapax 5 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Daklizumab* 5 mg 1 ml infúzióban 25 mg daklizumab* 5 ml
MESEBÁL 3.A hõs kisegér Huszti Zoltán
MSBÁL. hõs kisegér Huszti Zoltán nek 12 Marsch lt egy - szerélt a kam - ra sar - ka mé - lyén, Laczó Zoltán Vince lt egy - szerélt egy órus ora hõs kis - e-gér. Hosz - szú far - ka volt és büsz - ke nagy
Publicēšanas datums 24.07.2014. 5:20. Izmaiņas 24.07.2014. 5:20
Structural products Informācija Versija 2 Iepirkuma adrese http://com.mercell.com/permalink/45031501.aspx Ārējs iepirk. ident. Nr. 251266-2014 Iepirkuma veids Rezultātu paziņojums Dokumenta veids Līguma
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI 2 A MA GYAR TÖR TÉ NEL MI TÁR SU LAT KI AD VÁ NYAI A kö tet írá sai zöm mel a hu sza dik szá zad idõ sza ká ról szól nak, más részt pe dig át té te le sen ér vel
2.pielikums Atklāta konkursa nolikumam (Identifikācijas Nr. RIX 2017/149-AK)
2.pielikums Atklāta konkursa nolikumam (Identifikācijas Nr. RIX 2017/149-AK) TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA VAS Starptautiskā lidosta Rīga Ventilācijas, dzesēšanas, ēku vadības sistēmas (BMS) iekārtu, publiskās
KOCSÁR MIKLÓS. Dalok magyar költ k verseire
KOCSÁR MIKLÓS Dalok magyar költk verseire Énekhangra és zongorára 2. Gyurkovics Tibor versei ÖLELJ MEG ENGEM, ISTEN 1. Fönn 2. Antifóna 3. Figura 4. Istenem LÁTJÁTOK FELEIM KÉRÉS EGYHELYBEN POR-DAL Kontrapunkt
136 Con Dolore. Tenor 1. Tenor 2. Bariton. Bass. Trumpet in Bb 2. Trombone. Organ. Tube bell. Percussions
Tenor 1 Tenor 2 Bariton Bass Trumpet in Bb 1 Trumpet in Bb 2 Trombone Percussions Organ 136 Con Dolore Tube bell X. Nikodémus: Mer - re vagy, Jé - zus, hol ta - lál - lak? Mu-tass u - tat az út - ta- lan
2016.gada publiskais pārskats
2016.gada publiskais pārskats Dibinātājs: Latvijas Republikas Ministru kabinets Adrese: Jātnieku iela 87, Daugavpils, LV-5410 Tālrunis: 65446296 Fax: 65446296 E-pasts: dbt@dbt.lv Direktors: Ināra Ostrovska
Mosógép Veļas mašīna Skalbyklė
HU Használati útmutató 2 LV Lietošanas instrukcija 17 LT Naudojimo instrukcija 32 Mosógép Veļas mašīna Skalbyklė ZWQ 36121 Tartalomjegyzék Biztonsági információk 2 Biztonsági előírások 3 Termékleírás _
Darba tirgus 7. tēma
Darba tirgus 7. tēma 1 Nodarbinātība Latvijā darbspējīgais vecums ir noteikts no 15 līdz 64 gadiem Iedzīvotāji kuri ietilpst šajā vecuma posmā tiek iedalīti: 1. Ekonomiski aktīvie iedzīvotāji personas,
2015.gada publiskais pārskats
2015.gada publiskais pārskats Dibinātājs: Latvijas Republikas Ministru kabinets Adrese: Jātnieku iela 87, Daugavpils, LV-5410 Tālrunis: 65446296 Fax: 65446296 E-pasts: dbt@dbt.lv Direktors: Ināra Ostrovska
172. szám II. kö tet. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. de cem ber 29., csütörtök 172. szám II. kö tet TARTALOMJEGYZÉK 125/2005. (XII. 29.) GKM r. A köz úti jár mû vek mû sza ki meg vizs gá lá sá ról szóló
Betegtájékoztató AVASTIN 25 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ. Avastin 25 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Bevacizumab
AVASTIN 25 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ Avastin 25 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Bevacizumab HATÓANYAG: A készítmény hatóanyaga a bevacizumab. Egy injekciós üveg 100 mg bevacizumabot tartalmaz
BALTU FILOLOĢIJA BALTI FILOLÓGIA LATVIEŠU LIELDIENU BURTNĪCA LETT HÚSVÉTI FÜZET ELTE BTK BUDAPEST 2017 TAVASZ / PAVASARIS 2.
BALTU FILOLOĢIJA BALTI FILOLÓGIA LATVIEŠU LIELDIENU BURTNĪCA LETT HÚSVÉTI FÜZET ELTE BTK BUDAPEST 2017 TAVASZ / PAVASARIS 2. Saturs Tartalom 1. Latviešu valoda universitātē / Lett nyelv az egyetemen...
Printed in China Copyright 2008 Nilfisk-ALTO
POSEIDON 1-20 XT Operating Instructions...3-13 Betriebsanleitung...14-26 Notice d utilisation...27-39 Gebruiksaanwijzing...40-51 Istruzioni sull uso...52-62 Driftsinstruks...63-73 Bruksanvisning...74-84
A Nem ze ti Kul tu rá lis Alap Bizottságának határozatai 835. 25/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 835. 26/2006. (IV. 3.
834 NKA HÍRLEVÉL TARTALOMJEGYZÉK A Nem ze ti Kul tu rá lis Alap Bizottságának határozatai 835 25/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 835 26/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 836 27/2006. (IV. 3.) ha tá ro zat 837 28/2006.
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. RoActemra 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Tocilizumab
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA RoActemra 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Tocilizumab Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda. 93. szám. Ára: 2400, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda 93. szám Ára: 2400, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda 93. szám Ára: 2400, Ft TARTALOMJEGYZÉK
II. Az Alkotmánybíróság háromtagú tanácsainak a Magyar Közlönyben közzétett határozatai
II. Az Alkotmánybíróság háromtagú tanácsainak a Magyar Közlönyben közzétett határozatai 3/2005. (II. 25.) AB határozat 607 A MA GYAR KÖZ TÁR SA SÁG NE VÉ BEN! 3/2005. (II. 25.) AB határozat Az Al kot
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ. 44. szám. Ára: 250, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ 44. szám Ára: 250, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 17., hétfõ 44. szám TARTALOMJEGYZÉK 2008:
2007/9. szám TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ 401 AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE
XIII. ÉVFOLYAM 9. SZÁM 2007. SZEPTEMBER 30. 2007/9. szám TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ 401 AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE A Turisz ti kai Ér te sí tõ Szer kesz tõ sé ge
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Perjeta 420 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy 14 ml-es injekciós üveg koncentrátum 420 mg pertuzumabot tartalmaz,
Kösd össze az összeillı szórészeket!
há tor gyöngy tás mor kás fu ház ál rom á mos sá rus szo dály moz szít szom széd ol vad pond ró dí ves da dony ned rál süly lyed tom na ka bog ge gár bál dol lo bol bun bát bár da bo be kar pa e ca koc
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük,
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Perjeta 420 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy 14 ml-es injekciós üveg koncentrátum 420 mg pertuzumabot tartalmaz,
A Her2 pozitív áttétesemlőrák. emlőrák kezelése napjainkban
A Her2 pozitív áttétesemlőrák emlőrák kezelése napjainkban Szentmártoni Gyöngyvér Semmelweis Egyetem Onkológiai Központ Magyar Szenológiai Társaság Tudományos Ülése Kecskemét, 2018 április 13-14 A Herceptinmegváltoztatta
MAGYAR SZENOLÓGIAI TÁRSASÁG TUDOMÁNYOS FÓRUMA - 2012. Dr. Horváth Zsolt Országos Onkológiai Intézet. A Herceptin kezelés.
Dr. Horváth Zsolt Országos Onkológiai Intézet A Herceptin kezelés újabb lehetőségei MAGYAR SZENOLÓGIAI TÁRSASÁG TUDOMÁNYOS FÓRUMA - 2012 SC Herceptin kezelés* Herceptin az ebc neoadjuváns kezelésében**
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük,
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. feb ru ár 8., péntek 20. szám I. kö tet Ára: 895, Ft TARTALOMJEGYZÉK 1/2008. (II. 8.) GKM r. Az egyes ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi tevékenységek
A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA. Tartalom
VI. ÉVFOLYAM 2. szám 2008. feb ru ár 25. A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA Munkaügyi Közlöny Szerkesztõsége 1054 Budapest, Alkotmány
HER2-gátló kezelés lehetõségei progresszió után metasztatikus emlõrákban
HER2-gátló kezelés lehetõségei progresszió után metasztatikus emlõrákban Dank Magdolna Szenológiai Kongresszus 2009 1 HER2-gátlás metasztatikus emlõrákban A HER2 overexpresszió egy korai esemény az emlõrák
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük,
Automaták. Tartalom. Automaták. Automaták Bevezetés I.2 I.1. Vezetékdaraboló automaták I.3. Csupaszoló automaták I.4
Tartalom Bevezetés.2 Vezetékdaraboló automaták.3 Csupaszoló automaták.4 Csupaszoló és krimpelő automaták.6.1 Bevezetés A krimpelési fo lya ma tok és sze rû sí té se meg kö ve te li az egyes mun ka lé pé
40. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. áp ri lis 7., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 207, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. áp ri lis 7., péntek 40. szám Ára: 207, Ft TARTALOMJEGYZÉK 83/2006. (IV. 7.) Korm. r. A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és
36. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. már ci us 4., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1970, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. már ci us 4., kedd 36. szám Ára: 1970, Ft TARTALOMJEGYZÉK 46/2008. (III. 4.) Korm. r. A Budapestbõl és Pest megyébõl álló térségben az egészségbiztosí
PIAC- ÉS ORSZÁGTANULMÁNY
A ma gyar la kos ság bel föl di uta zá sai PIAC- ÉS ORSZÁGTANULMÁNY Ké szí tet te: a Ma gyar Tu riz mus Rt. Ku ta tá si Igaz ga tó sá gá nak meg bí zá sá ból a M.Á.S.T. Pi ac- és Köz vé le mény ku ta tó
UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA
English DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R410A Split Series Deutsch Türkçe Portugues Eλληνικά Français Pyccкий Italiano Español Nederlands MODELIS FTXLS25K2V1B FTXLS35K2V1B CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA
XV. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM ÁRA: 1771 Ft má jus T A R T A L O M. Szám Tárgy Ol dal
XV. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM ÁRA: 1771 Ft 2006. má jus T A R T A L O M Szám Tárgy Ol dal 14/2006. (V. 15.) AB ha tá ro zat Az Or szá gos Vá lasz tá si Bi zott ság 41/2005. (XII. 1.) OVB ha tá ro za tá nak hely
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Vectibix 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL A koncentrátum 20 mg panitumumabot tartalmaz milliliterenként.
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2004. no vem ber 11., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK 2004: XCIX. tv. A vi tel rõl szóló 2000. évi C. tör vény mó do sí tá sá ról... 12838 2004: C. tv. A Ma gyar
Hazai tapasztalatok nintedanib kezeléssel. Dr. Gálffy Gabriella Semmelweis Egyetem Pulmonológiai Klinika BIO, október 28.
Az előadás megjelenését a Boehringer Ingelheim támogatta. Az előadás tartalma az előadó (eredményeit és) önálló szakmai álláspontját tükrözi és nem tekinthető a Boehringer Ingelheim részéről közzétett
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Xenical 120 mg kemény kapszula Orlisztát
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Xenical 120 mg kemény kapszula Orlisztát Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. - Tartsa meg
Erzsébet-akna. Munkások a készülõ aknánál 1898-ban. A jobb alsó kép nagyított részlete. Az aknatorony egy régi képeslapon. Rajz a mûködõ aknáról
Bányák Mi még úgy kö szön tünk az is ko lá ban, hogy: Jó sze ren csét! Most, 40 év vel az utol só bá nya be zá rá sa után, már szin te nyo ma sem ma radt an nak, hogy Pilisszentiván bá nyász fa lu volt
TARTALOMJEGYZÉK. Bu da pest, 2006. feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám. 2005. évi CLXIII. tv.
Bu da pest, 2006. feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám 2002. december TARTALOMJEGYZÉK TÖRVÉNYEK 2005. évi CLXIII. tv. 2005. évi CLXXIV. tv. Az adózás rendjérõl szóló törvény egyes rendelkezéseinek alkalmazásáról
75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek 75. szám Ára: 2478, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2007: LXI. tv. A cég nyil vá nos ság ról, a bí ró sá gi cég el já rás ról és a vég el szá
14. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, feb ru ár 8., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 345, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. feb ru ár 8., kedd 14. szám Ára: 345, Ft TARTALOMJEGYZÉK 17/2005. (II. 8.) Korm. r. A diákigazolványról... 508 4/2005. (II. 8.) NKÖM OM e. r. A lakások
Főzőlap Plīts Kaitlentė Płyta grzejna
HU Használati útmutató 2 LV Lietošanas instrukcija 13 LT Naudojimo instrukcija 23 PL Instrukcja obsługi 34 Főzőlap Plīts Kaitlentė Płyta grzejna ZEV6240FBA Tartalomjegyzék Biztonsági információk 2 Biztonsági
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. feb ru ár 26., kedd. 31. szám I. kötet. Ára: 895, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. feb ru ár 26., kedd 31. szám I. kötet Ára: 895, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. feb ru ár 26., kedd 31. szám I. kötet TARTALOMJEGYZÉK
MAGYAR SZENOLÓGIAI TÁRSASÁG TUDOMÁNYOS FÓRUMA Dr. Pápai Zsuzsanna HM-Honvédkórház. A jövő útjai a HER2-ellenes. antitest terápiában
Dr. Pápai Zsuzsanna HM-Honvédkórház A jövő útjai a HER2-ellenes antitest terápiában MAGYAR SZENOLÓGIAI TÁRSASÁG TUDOMÁNYOS FÓRUMA - 2012 Új entitás és hatásmechanizmus: T-DM1* Új hatóanyag és hatásmechanizmus:
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú li us 11., szerda 93. szám Ára: 588, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2007: CIII. tv. A pénz mo sás meg elõ zé sé rõl és meg aka dá lyo zá sá ról szó ló 2003.
84. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 30., szombat TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 399, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú ni us 30., szombat TARTALOMJEGYZÉK 2007: LXXXIII. tv. A köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szóló 1992. évi XXIII. tör vény mó do - sí tá sá ról...
33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2006. már ci us 27., hétfõ 33. szám Ára: 3887, Ft TARTALOMJEGYZÉK 62/2006. (III. 27.) Korm. r. Az egyes pénzbeli szociális ellátások elszámolásának szabályairól...
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2004. no vem ber 15., hétfõ 169. szám TARTALOMJEGYZÉK 2004: CI. tv. Az adókról, járulékokról és egyéb költségvetési befizetésekrõl szóló tör vé nyek mó do
JELÁTVITEL A VELESZÜLETETT IMMUNRENDSZERBEN PRR JELÁTVITEL
Az orvosi biotechnológiai mesterképzés megfeleltetése az Európai Unió új társadalmi kihívásainak a Pécsi Tudományegyetemen és a Debreceni Egyetemen Azonosító szám: TÁMOP-4.1.2-08/1/A-2009-0011 Az orvosi
19. szám. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. A pénzügyminiszter 12/2005. (II. 16.
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. feb ru ár 16., szerda 19. szám TARTALOMJEGYZÉK 12/2005. (II. 16.) PM r. A kincs tá ri rend szer mû kö dé sé vel kap cso la tos pénz ügyi szolgálta -
Az Ön kézikönyve NILFISK POSEIDON 1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3471394
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
150. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, no vem ber 15., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1633, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. no vem ber 15., kedd 150. szám TARTALOMJEGYZÉK 2005: CXIX. tv. Az adókról, járulékokról és egyéb költségvetési befizetésekrõl szóló tör vények mó do
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2009. feb ru ár 14., szombat 18. szám TARTALOMJEGYZÉK 4/2009. (II. 14.) MNB ren de let Új biz ton sá gi elem mel el lá tott 500 fo rin tos cím le tû bank
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2004. no vem ber 16., kedd 170. szám TARTALOMJEGYZÉK 2004: CIV. tv. A Ma gyar Köz tár sa ság Al kot má nyá ról szóló 1949. évi XX. tör - vény mó do sí tá
III. Az Alkotmánybíróság teljes ülésének a Magyar Közlönyben közzétett végzése
III. Az Alkotmánybíróság teljes ülésének a Magyar Közlönyben közzétett végzése 31/2006. (VII. 5.) AB végzés 1021 31/2006. (VII. 5.) AB végzés Az Al kot mány bí ró ság al kot mány jo gi pa nasz és utó
Quality. trust! creates. Kvaliteet loob usalduse! Minőség bizalmat teremt! Kvalitāte veido uzticību! MARGARINE FATS OILS CONVENIENCE
Quality creates trust! EE HU LV Kvaliteet loob usalduse! Minőség bizalmat teremt! Kvalitāte veido uzticību! MARGARINE FATS OILS CONVENIENCE MARGARIINID RASVAINED ÕLID POOLTOOTED MARGARINOK ZSÍROK OLAJOK
166. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2005. de cem ber 22., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2921, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. de cem ber 22., csütörtök 166. szám Ára: 2921, Ft TARTALOMJEGYZÉK 289/2005. (XII. 22.) Korm. r. A felsõoktatási alap- és mesterképzésrõl, valamint a
Bu da pest, 2006. au gusz tus 25. Ára: 1386 Ft 10. szám TARTALOMJEGYZÉK
Bu da pest, 2006. au gusz tus 25. Ára: 1386 Ft 10. szám 2002. december TARTALOMJEGYZÉK TÖRVÉNYEK 2006. évi LIX. tv. Az államháztartás egyensúlyát javító különadóról és járadékról... 224 2006. évi LX. tv.
123. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. szep tem ber 21., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1155, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. szep tem ber 21., péntek 123. szám TARTALOMJEGYZÉK 241/2007. (IX. 21.) Korm. r. A köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló 1992. évi XXXIII. tör
Barni har ma dik szü le tés nap já ra ka pott
Me se ku tyá val és bi cik li vel Barni har ma dik szü le tés nap já ra ka pott egy gyö nyö rû bi cik lit. volt két nagy ke re ke, két kis ke re ke, egy szél vé dõ je, ben zin tar tá lya, szi ré ná ja,
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük,