Fõkatalógus érvényes: novembertől

Átírás

1 Fõkatalógus érvényes: novembertől Xcomfort épületautomatizálási rendszer A Moeller Xcomfort termékprogramja számos új lehetőséget kínál a kényelmes villamos installációhoz. We keep power under control.

2 Rendelési adatok oldaltól Műszaki adatok oldaltól Címszójegyzék, típusjegyzék oldaltól Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer Rendelési adatok 1. oldal Műszaki adatok 81. oldal Xcomfort süllyesztett faliszerelvények Rendelési adatok 41. oldal Műszaki adatok 129. oldal X p e c t m o r e.

3 Tartalomjegyzék Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer Csomagok oldal Falba süllyeszthető készülékek oldal Falon kívüli készülékek oldal Dugaszolható aktorok oldal Beépíthető készülékek oldal Távirányítók oldal Érzékelők oldal Tartozékok oldal Termékbemutató mintabőröndök oldal Billentyűk oldal Keretek oldal X p e c t m o r e. 1

4 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer Ideális építkezéshez és felújításhoz Számos funkció, többek között világítás, árnyékolás, fűtés, szellőzés vezérlése és kijelzése Vezérlés rádiós falikapcsolóval, távirányítóval és mobiltelefonnal Egyszerűen, vezetékezés, vésés és por nélkül beépíthető Sokoldalú és gyorsan bővíthető Teljes kínálat azonos megjelenésű hagyományos faliszerelvényekből Csekély huzalozási igény X p e c t m o r e. 2

5 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Rendszeráttekintés Kapcsolóaktor Világítás, szivattyú, szellőzés, fűtés, szauna és más villamos fogyasztó kapcsolásához Redőnyvezérlő aktor Redőnyök, reluxák, rolók, napellenzők stb. vezérléséhez Fényerőszabályzó aktor Világításvezérléshez, fényerőszabályozáshoz és világítási jelenetekhez Analóg aktor Készülékek analóg jellel történő vezérléséhez, pl. szelepekhez, fényerőszabályozóval rendelkező világítótestekhez Hőmérsékletbemeneti egység Hőmérséklet méréséhez, árnyékolók és fűtés vezérléséhez Room- Manager Egyszerű, áttekinthető kijelzőés kezelőegység Szobatermosztát Hőmérséklet méréséhez, fűtés és árnyékolás szabályozásához és vezérléséhez Bináris bemenet Hagyományos kapcsolók, nyitásérzékelők és jelzőérintkezők rádiós rendszerhez csatlakoztatásához Falikapcsolók Világítás, redőnyök, rolók, szalagfüggö - nyök stb. vezérléséhez PIR fényérzé - kelős mozgásérzékelő Világítás és más villamos fogyasztók fényerőtől és mozgástól függő vezérléséhez Dugaszolható aktor Villamos fogyasztók vezérléséhez és fényerőszabályozásához, pl. álló- és éjjelilámpákhoz, akváriumokhoz Távirányító Világítótestek, árnyékolók és más villamos fogyasztók vezérléséhez Router Információk továbbításához, ha közvetlen átvitelre nincs lehetőség Analóg bemeneti egység Univerzális érzékelők jeleinek fogadásához, ezen adatok további feldolgozásához Diagnosztizáló készülék A vételi minőség megállapításához egyszerűen használható kézi készülék Érzékelők A legkülönbözőbb információk érzékeléséhez, esetleg riasztáshoz 3

6 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Alapkészülékek - Áttekintés Falba süllyeszthető készülékek Kapcsolóaktor 8 A/230 V AC CSAU-01/ Potenciálfüggetlen kapcsolóaktor 8 A/230 V AC CSAU-01/ pólusú kapcsolóaktor 8 A/230 V AC CSAU-01/ Redőnyvezérlő aktor 6 A/230 V AC CJAU-01/ Fényerőszabályzó aktor 250 W/230 V AC CDAU-01/ Fényerőszabályzó aktor W/230 V AC CDAU-01/ Fényerőszabályzó aktor 125 W/230 V AC CDAU-01/ Router 0,25 VA/230 V AC CROU-00/ Bináris bemenet 2x230 V AC CBEU-02/ Bináris bemenet, elemes 2 db jelzőérintkező CBEU-02/ Hőmérsékletbemenet 2 x C CTEU-02/ Falon kívüli készülékek Egyes falikapcsoló, rádiós kapcsolóelem + Egyes billentyű fehér + Díszkeret fehér + Egyszeres keret fehér Kettős falikapcsoló, rádiós kapcsolóelem + Kettős billentyű fehér (1 pár) + Díszkeret fehér + Egyszeres keret fehér Szobatermosztát 0-40 C Szobatermosztát fagyvédelem kapcsolóval 0-40 C Szobatermosztát fagyvédelem kapcsolóval, relatív páratartalom érzékelővel 0-40 C 10-95% relatív páratartalom CTAA-01/ CTAA-02/ CRCA-00/ CRCA-00/ CRCA-00/ Room-Manager fehér ezüst CRMA-00/ CRMA-00/ PIR fényérzékelős mozgásérzékelő 110, 12 m, 2,2 m magasságnál CBMA-02/ A tartozékok és kiegészítő készülékek a katalógus további oldalain találhatók. 4

7 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Alapkészülékek - Áttekintés Dugaszolható készülékek Kapcsolóaktor, dugaszolható kivitel 8 A/230 V AC Fényerőszabályzó aktor, dugaszoható kivitel, 250 W/230 V AC Fényerőszabályzó aktor, dugaszoható kivitel, W/230 V AC CSAP-01/ CDAP-01/ CDAP-01/ Beépíthető készülékek Analóg aktor 0-10 V DC 8 A/230 V AC, 20 ma/0-10 V DC Analóg aktor 1-10 V DC 8 A/230 V AC, 20 ma/1-10 V DC Analóg bemeneti egység, 2 bemenet (0-10 VDC, 0-20 ma, 4-20 ma, PT1000) Fényerőszabályzó aktor W/230 V AC CAAE-01/ CAAE-01/ CAEE-02/ CDAE-01/ Távirányítók Távirányító 12 csatorna Kulcstartós mini távirányító 2 csatorna Távirányító 12 csatorna CHSZ-00/ CHSZ-02/ CHSZ-12/ Tartozékok Konfiguráló-interfész RS232 Diagnosztizáló-készülék 868 MHz ± 300 khz CRSZ-00/ CSEZ-01/ RF01006 Kommunikációs interfész USB/RS232 CKOZ-00/ A tartozékok és a kiegészítő készülékek a katalógus további oldalain találhatók. 5

8 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Csomagok Easy Switch vezeték nélküli kapcsolás csomag A csomag tartalma: 1 db kapcsolóaktor 230 V AC/8 A 1 db vezeték nélküli falikapcsoló, komplett, fehér 2 db ragasztócsík a kapcsolóhoz CPAD-00/ Easy Dim vezeték nélküli fényerőszabályzás csomag A csomag tartalma: 1 db fényerőszabályzó aktor 230 V AC/250 VA 1 db vezeték nélküli falikapcsoló, komplett, fehér 2 db ragasztócsík a kapcsolóhoz CPAD-00/ Easy Shading vezeték nélküli redőnyvezérlés csomag A csomag tartalma: 1 db redőnyvezérlő aktor 230 V AC/6 A 1 db vezeték nélküli falikapcsoló, komplett, fehér 2 db ragasztócsík a kapcsolóhoz CPAD-00/

9 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Csomagok Easy Start vezeték nélküli kapcsolás és fényerőszabályzás csomag A csomag tartalma: 1 db kapcsolóaktor 230 V AC/8 A 1 db fényerőszabályzó aktor 230 V AC/250 VA 1 db vezeték nélküli kettős falikapcsoló, komplett, fehér 2 db ragasztócsík a kapcsolóhoz CPAD-00/ Easy Start Plug In vezeték nélküli kapcsolás és fényerőszabályzás (dugaszolható kivitel) csomag A csomag tartalma: 1 db dugaszolható kapcsolóaktor 230 V AC/8 A 1 db dugaszolható fényerőszabályzó aktor 230 V AC/250 VA 1 db távirányító, 12 csatorna CPAD-00/ Easy Push Single komplett vezeték nélküli falikapcsoló csomag A csomag tartalma: 1 db vezeték nélküli falikapcsoló, komplett, fehér 2 db ragasztócsík a kapcsolóhoz CPAD-00/

10 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Csomagok Easy Push Double komplett vezeték nélküli falikapcsoló (kettős) csomag A csomag tartalma: 1 db vezeték nélküli kettős falikapcsoló, komplett, fehér 2 db ragasztócsík a kapcsolóhoz CPAD-00/ Easy Remote távirányító csomag A csomag tartalma: 1 db távirányító, 12 csatorna CPAD-00/ Easy Expand vezeték nélküli kapcsolás (kettős) csomag A csomag tartalma: 2 db kapcsolóaktor 230 V AC/8 A CPAD-00/

11 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Falba süllyeszthető készülékek Kapcsolóaktor Kommunikációképes kapcsolóaktor, villamos fogyasztók, pl. világítótestek, szellőzőberendezések, fűtés, riasztóberendezések kapcsolására alkalmas. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék süllyesztett szerelvénydobozba, elosztódobozba vagy közvetlenül a csillár mennyezetrózsájába is beépíthető. Induktív terhelések (pl. fénycsövek) esetén feltétlenül használja a 34. oldalon található védőkapcsolást! i 8 A/230 V AC CSAU-01/ Potenciálfüggetlen kapcsolóaktor Kommunikációképes kapcsolóaktor, mely potenciálfüggetlen érintkezőkkel rendelkezik, villamos fogyasztók, pl. világítótestek, szellőzőberendezések, fűtés, riasztóberendezések kapcsolására alkalmas. A betáplálás hálózatról történik. Az A-A1 érintkezővel a hálózati feszültségen kívül más feszültségek is kapcsolhatók. A készülék süllyesztett szerelvénydobozba, elosztódobozba vagy közvetlenül a csillár mennyezetrózsájába is beépíthető. Induktív terhelések (pl. fénycsövek) esetén feltétlenül használja a 34. oldalon ta lál ható védőkap - csolást! i 8 A/230 V AC CSAU-01/ Kétpólusú kapcsolóaktor Kommunikációképes 2-pólusú kapcsolóaktor, villamos fogyasztók, pl. világítótestek, szellőzőberendezések, fűtés, riasztóberendezések kapcsolására alkalmas. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék a fázist és a nullavezetőt is kapcsolja. A készülék süllyesztett szerelvénydobozba, elosztódobozba vagy közvetlenül a csillár mennyezetrózsájába is beépíthető. Induktív terhelések (pl. fénycsövek) esetén feltétlenül használja a 34. oldalon ta lál ható védőkapcsolást! i 6 A/230 V AC CSAU-01/

12 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Falba süllyeszthető készülékek Redőnyvezérlő aktor Kommunikációképes redőnyvezérlő aktor, 230 V-os motorral és beépített végálláskapcsolóval rendelkező redőny- és rolóhajtások működtetésére alkalmas. Az aktor biztonsági funkciókkal rendelkezik. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék beépíthető süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba. Induktív terhelések (pl. fénycsövek) esetén feltétlenül használja a 34. oldalon ta lál ható védőkapcsolást! i 6 A/230 V AC CJAU-01/ Fényerőszabályzó aktor Kifutó típus Kommunikációképes fényerőszabályzó aktor, izzólámpák és elektronikus előtéttel ellátott NVhalogéntrafók kapcsolására és szabályozására alkalmas. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék süllyesztett szerelvénydobozba, elosztódobozba vagy közvetlenül a csillár mennyezetrózsájába is beépíthető. Induktív terhelések (pl. fénycsövek) esetén feltétlenül használja a 34. oldalon ta lál ható védőkapcsolást! i 250 W/230 V AC CDAU-01/ Fényerőszabályzó aktor ÚJ Kommunikációképes fényerőszabályzó aktor, izzólámpák és elektronikus előtéttel ellátott NVhalogénlámpák kapcsolására és szabályozására alkalmas. (Induktív terhelésekhez NE használja!) A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék süllyesztett szerelvénydobozba, elosztódobozba vagy közvetlenül a csillár mennyezetrózsájába is beépíthető. Az utolsó érték tárolására memóriával rendelkezik W/230 V AC CDAU-01/

13 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Falba süllyeszthető készülékek Fényerőszabályzó aktor ÚJ Kommunikációképes fényerőszabályzó aktor, izzólámpák és elektronikus előtéttel ellátott NVhalogénlámpák kapcsolására és szabályozására alkalmas. (Induktív terhelésekhez NE használja!) Ez a fényerőszabályzó aktor speciálisan kis terhelések vezérlésére alkalmas (pl. elektromos radiátorszelephez). A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék beépíthető süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba. Az utolsó érték tárolására memóriával rendelkezik. 125 W/230 V AC CDAU-01/ Router ÚJ A Router ott használható, ahol szükséges a rádiós kommunikáció hatókörének bővítése. Csak router-funkcióval rendelkezik, vagyis nincsenek kiegészítő funkciók, pl. kapcsolás, fényerőszabályzás vagy redőnyvezérlés. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék beépíthető süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba. 0,25 VA/230 V AC CROU-00/ Bináris bemenet 2x230 V AC A bináris bemenet pl. nyitásérintkezők, mozgásérzékelők vagy egyéb jelzőérintkezők (relék, falikapcsolók, nyomógombok) jeleit küldi el rádiófrekvencián a rendszer többi készülékének. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék beépíthető süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba. Induktív terhelések (pl. fénycsövek) esetén feltétlenül használja a 34. oldalon ta lál ható védőkapcsolást! i 2x230 V AC CBEU-02/

14 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Falba süllyeszthető készülékek Bináris bemenet, elemes, 2 jelzőérintkezőhöz A bináris bemenet pl. nyitásérzékelők, üvegtörés-érzékelők, mozgásérzékelők vagy egyéb jelzőérintkezők (relék, falikapcsolók, nyomógombok) potenciálfüggetlen jeleit fogadja és küldi el rádiófrekvencián a rendszer többi elemének. A készüléket egy gombelem (CR2477N) táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A készülék beépíthető süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba is. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 2 db jelzőérintkezőhöz CBEU-02/ Hőmérséklet-bemeneti egység A hőmérséklet-bemeneti egység max. két hőmérsékletérzékelő ( vagy ) csatlakoztatására alkalmas, a mért hőmérsékleti értéket rádiófrekvencián továbbítja a rendszer más készülékeinek, így például télikertek árnyékolásának egyszerű vezérlése is megvalósítható. A készülék beépíthető süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba. A készüléket egy gombelem (CR2477N) táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. Szállítás hőmérsékletérzékelő nélkül. 2 x C CTEU-02/

15 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Falon kívüli készülékek Falikapcsoló, egyes rádiós kapcsolóbetét A kommunikációképes egyes rádiós kapcsolóbetét a működtetésekor rádiófrekvencián jeleket küld a rendszer többi készülékének. Az univerzális kapcsolóbetét redőnyvezérlés, fényerőszabályzás, váltó- vagy keresztkapcsolás megvalósítására egyaránt alkalmas. A készüléket egy gombelem (CR2430) táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A lapos kivitelnek köszönhetően a készülék elhelyezéséhez NINCS SZÜKSÉG süllyesztett szerelvénydobozra vagy elosztódobozra. A különböző formájú és színű kereteket és billentyűket lásd a 37. oldalon. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. CTAA-01/ Falikapcsoló, kettős rádiós kapcsolóbetét A kommunikációképes kettős rádiós kapcsolóbetét a működtetésekor rádiófrekvencián jeleket küld a rendszer többi készülékének. Az univerzális kapcsolóbetét redőnyvezérlés, fényerőszabályzás, váltó- vagy keresztkapcsolás megvalósítására egyaránt alkalmas. A készüléket egy gombelem (CR2430) táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A lapos kivitelnek köszönhetően a készülék elhelyezéséhez NINCS SZÜKSÉG süllyesztett szerelvénydobozra vagy elosztódobozra. A különböző formájú és színű kereteket és billentyűket lásd a 37. oldalon. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. CTAA-02/ Szobatermosztát Kifutó típus A szobatermosztát hőmérsékletet mér és azt rádiófrekvencián továbbítja a rendszer többi készülékének. Nem csak egyszerű helyiségfűtés, hanem pl. télikert árnyékolásának vezérlése is megvalósítható a készülékkel. A készüléket két AAA elem táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A lapos kivitelnek köszönhetően a készülék elhelyezéséhez NINCS SZÜKSÉG süllyesztett szerelvénydobozra vagy elosztódobozra. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza C CRCA-00/

16 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Falon kívüli készülékek Szobatermosztát fagyvédelem kapcsolóval ÚJ A szobatermosztát hőmérsékletet mér és azt rádiófrekvencián továbbítja a rendszer többi készülékének. Nem csak egyszerű helyiségfűtés, hanem pl. télikert árnyékolásának vezérlése is megvalósítható a készülékkel. ÚJDONSÁG ennél a készüléknél (a CRCA-00/01 típussal szemben) egy járulékos fagyvédelem kapcsoló és egy, az elem fedele alatt található, frissítésre szolgáló Refresh-gomb (a CRCA-00/01 típusnál ezt az állítókerékkel kellett kezelni). A készüléket két AAA elem táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A lapos kivitelnek köszönhetően a készülék elhelyezéséhez NINCS SZÜKSÉG süllyesztett szerelvénydobozra vagy elosztódobozra. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza C CRCA-00/ Szobatermosztát fagyvédelem kapcsolóval és relatív páratartalom érzékelővel ÚJ A szobatermosztát hőmérsékletet mér és azt rádiófrekvencián továbbítja a rendszer többi készülékének. Nem csak egyszerű helyiségfűtés, hanem pl. télikert árnyékolásának vezérlése is megvalósítható a készülékkel. ÚJDONSÁG ennél a készüléknél (a CRCA-00/01 típussal szemben) egy járulékos fagyvédelem kapcsoló és egy, az elem fedele alatt található, frissítésre szolgáló Refresh-gomb (a CRCA-00/01 típusnál ezt az állítókerékkel kellett kezelni). Ez a szobatermosztát ezenkívül egy relatív páratartalom érzékelővel is rendelkezik (a relatív páratartalom méréséhez, munkatartomány 10-95%), amely kizárólag a komfort-módban használható. A készüléket két AAA elem táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A lapos kivitelnek köszönhetően a készülék elhelyezéséhez NINCS SZÜKSÉG süllyesztett szerelvénydobozra vagy elosztódobozra. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza C, 10-95% relatív páratartalom CRCA-00/ Room-Manager A Room-Manager egy központi kijelző- és kezelőegység, amely a legmodernebb igényeket elégíti ki, (pl. egyedi helyiségek fűtése és hűtése, szellőztetése, időprogram, világítás- és redőnyvezérlések, jelenlétszimuláció). A Room-Manager a Moeller Xcomfort rendszer összes rádiós készülékével kommunikál. A legkorszerűbb érintésérzékelő-technológia lehetővé teszi a felhasználó számára az összes paraméter (pl. időprogram, hőmérséklet stb.) egyszerű helyszíni kezelését és beállítását. A háttérmegvilágítású grafikus kijelző garantálja a legfontosabb információk egyszerű és egyértelmű ábrázolását a végfelhasználók számára. A szerelés falon kívül történik, alternatívaként a készülék 55 mm-es vagy 68 mm-es szerelvénydobozra is rögzíthető. Funkcióbővítéseknél a szoftver frissítéséhez a beépített IR-interfész használható. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. ; 1 VA, 230 V AC Ezüst; 1 VA, 230 V AC CRMA-00/ CRMA-00/

17 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Dugaszolható aktorok Dugaszolható kapcsolóaktor Kommunikációképes kapcsolóaktor dugaszolható kivitelben, villamos fogyasztók, pl. állólámpák, ventilátorok, audio- és videokészülékek, akváriumok stb. kapcsolására alkalmas. A betáplálás hálózatról történik. A készülék egyszerűen, huzalozás nélkül csatlakoztatható a meglévő védőérintkezős dugaszolóaljzatba. 8 A/230 V AC CSAP-01/ Dugaszolható fényerőszabályzó aktor Kifutó típus Kommunikációképes fényerőszabályzó aktor dugaszolható kivitelben, villamos fogyasztók, pl. állólámpák vezérlésére alkalmas. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék egyszerűen, huzalozás nélkül csatlakoztatható a meglévő védőérintkezős dugaszolóaljzatba. 250 VA/230 V AC CDAP-01/ Dugaszolható fényerőszabályzó aktor ÚJ Kommunikációképes fényerőszabályzó aktor dugaszolható kivitelben, villamos fogyasztók, pl. állólámpák vezérlésére alkalmas. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék egyszerűen, huzalozás nélkül csatlakoztatható a meglévő védőérintkezős dugaszolóaljzatba VA/230 V AC CDAP-01/

18 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Beépíthető készülékek Analóg bemeneti egység ÚJ 2 x (0-10 V DC / 0-20 ma / 4-20 ma / PT1000) A kettős analóg bemenet univerzális érzékelők (0-10 V DC, 0-20 ma, 4-20 ma) segítségével a legkülönbözőbb mérési értékeket (pl. levegőminőség, páratartalom, szélirány stb.) vagy a hőmérsékletet (PT1000-érzékelő, ) képes fogadni és a rendszer többi készülékéhez továbbítani. A betáplálás egy külön 24 V DC tápegységről ( vagy , nem tartozik a szállítási terjedelemhez!) történik. A kettős analóg bemenet 24 V DC betáplálása hurkolással történik, így a tápfeszültség az aktív érzékelőknek is rendelkezésre áll. A csatlakoztatott érzékelőtől függően csatornánként el kell végezni a helyes beállítást. Figyelem: ellenőrizze az érzékelők max. terhelését és helyes feszültségellátását! A készülék elosztódobozba, álmennyezetbe vagy közvetlenül a vezérelendő készülékekbe építhető be V DC, 0-20 ma, 4-20 ma, PT1000 CAEE-02/ Dugaszolható hálózati tápegység analóg bemeneti egységhez ÚJ BEMENET: V AC, KIMENET: 6 W/24 V DC, Hz CMMZ-00/ Beépíthető hálózati tápegység analóg bemeneti egységhez A készülék süllyesztett szerelvénydobozba vagy elosztódobozba beépíthető. ÚJ BEMENET: V AC, KIMENET: 6 W/24 V DC, Hz CMMZ-00/

19 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Beépíthető készülékek Analóg aktor 0-10 V DC Kommunikációképes analóg aktor, mely egy 230 V AC relékimenettel és egy analóg kimenettel rendelkezik. A készülék a relékimeneten keresztül a hálózati feszültséget kapcsolja és az analóg kimeneten át 0-10 V DC közötti feszültséggel vezérli a végponti készülékeket, pl. keverőszelepet, fűtést, szellőzést, fényerőszabályozót stb. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék elosztódobozba, álmennyezetbe vagy közvetlenül a vezérelendő készülékekbe építhető be. 8 A/230 V AC, 20 ma/0-10 V DC CAAE-01/ Analóg aktor 1-10 V DC Kommunikációképes analóg aktor, mely egy 230 V AC relékimenettel és egy analóg kimenettel rendelkezik. A készülék a relékimeneten keresztül a hálózati feszültséget kapcsolja és az analóg kimeneten át 1-10 V DC közötti feszültséggel vezérli a végponti készüléket, pl. világítótestek fényerőszabályozóját és elektronikus előtéttel ellátott fénycsöveket. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék elosztódobozba, álmennyezetbe vagy közvetlenül a vezérelendő fénycsőbe építhető be. 8 A/230 VAC, 20 ma/1-10 VDC CAAE-01/ Fényerőszabályzó aktor ÚJ Kommunikációképes fényerőszabályzó aktor, izzólámpák és elektronikus előtéttel ellátott NVhalogénlámpák kapcsolására és szabályozására alkalmas (induktív terhelésekhez NE használja!). A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A készülék süllyesztett szerelvénydobozba, elosztódobozba vagy közvetlenül az álmennyezetbe is beépíthető. A fényerőszabályzó aktor rendelkezik memóriával utolsó érték tárolására W/230 V AC CDAE-01/

20 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Távirányítók Távirányító Kifutó típus A távirányítóval kényelmesen vezérelhetők az Xcomfort termékcsalád rádiós aktorai. A készüléket két AAA-elem táplálja. Az előválasztó nyomógombok lehetővé teszik a funkciók helyiségenkénti hozzárendelését, melynek során nem szükséges különbséget tenni redőnyvezérlés, fényerőszabályzás, kapcsolás stb. között. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 12 csatorna CHSZ-00/ Kulcstartós távirányító, 2 csatorna ÚJ A 2 csatornás távirányító működtetésekor rádiófrekvencián jeleket küld a rendszer többi készülékének. A készüléket egy gombelem (CR2430) táplálja. A funkciók hozzárendelése egyénileg történhet, melynek során nem szükséges különbséget tenni redőnyvezérlés, fényerőszabályzás, kapcsolás stb. között. LED jelzi a parancs továbbítását, valamint vételét és visszaigazolását. A távirányító egyszerűen felerősíthető akár kulcscsomóra is (a szállítási terjedelem része). Alternatív megoldásként mágneses falitartó is használható (110771), mely külön rendelendő. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 2 csatorna (mini) CHSZ-02/ Távirányító 12 csatorna ÚJ A 12 csatornás távirányító a működtetésekor rádiófrekvencián jeleket küld a rendszer többi készülékének. A mobil készüléket két AAA-elem táplálja. A funkciók hozzárendelése egyénileg történhet, melynek során nem szükséges különbséget tenni redőnyvezérlés, fényerőszabályzás, kapcsolás stb. között. A kívánt csatorna az 1-6 előválasztó gombok egyszeri (1-6 csatorna) vagy kétszeri (7-12 csatorna) rövid működtetésével választható ki. Ezután a középső funkciógomb megnyomásával küldhetünk parancsot az Xcomfort rendszer készülékeinek. LED jelzi a parancs továbbítását, valamint vételét és visszaigazolását. Alternatív megoldásként mágneses falitartó is használható (110771), mely külön rendelendő. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 12 csatorna CHSZ-12/

21 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Falitartó távirányítóhoz ÚJ Mágneses falitartó CHSZ-02/02 (109383) és CHSZ-12/03 (109384) távirányítóhoz. CMMZ-00/ PIR fényérzékelős mozgásérzékelő A PIR fényérzékelővel ellátott mozgásérzékelő az épületen belüli mozgások figyelésére alkalmazható. A készüléket két AAA-elem (a szállítási terjedelemhez tartozik) vagy hálózati tápegység (106291, opcionális, külön rendelendő) táplálja, így bárhol egyszerűen elhelyezhető (felcsavarozható vagy ragasztható). A mozgásérzékelő egyszerű beállítása érdekében egy különálló, forgatható falitartó (106292) is rendelhető. A készülék két kommunikációs csatornával (A és B) rendelkezik. Az A csatorna (világításvezérléshez) a mozgás és a fényerő függvényében küld kapcsolási parancsot, mely. meghatározott időre a fogyasztót bekapcsolja. A kikapcsoláskésleltetés beállítható. A B csatorna (riasztási funkciókhoz) a mozgás érzékelésekor a fényerőtől és az időkésleltetéstől függetlenül küld kapcsolási parancsot, amely kb. 145 másodpercig aktív. A kiértékelendő érzékelt impulzusok száma a két csatornához közösen állítható be. Az összes beállítás DIP kapcsolókkal közvetlenül a készüléken végezhető el. Az érzékelő beállítási munkáit egy LED könnyíti meg. 110, 12 m, 2,2 m magasság esetén CBMA-02/ Hálózati tápegység mozgásérzékelőhöz Opcionális hálózati tápegység a mozgásérzékelő (104921) alternatív betáplálához. Ekkor nincs szükség elemekre. A mozgásérzékelőn a jumper -t át kell állítani külső betáplálásra. A hálózati tápegység süllyesztett szerelvénydobozban helyezhető el. 230 V AC, 0,25 VA CMMZ-00/

22 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Forgatható falitartó mozgásérzékelőhöz A mozgásérzékelő (104921) optimális elhelyezésére szolgáló forgatható falitartó. CMMZ-00/ Hőmérséklet-érzékelő Hőmérséklet-érzékelő a hőmérséklet-bemeneti egységhez (265628). A hőmérséklet-érzékelő az alkalmazástól függően elhelyezhető közvetlenül merülőhüvelyben, beltéri tokozatban (232285), vagy kültéri tokozatban (232284), vagy csőre erősíthető rögzítő gyűrűvel (232283) C CSEZ-01/ Hőmérséklet-érzékelő Hőmérséklet-érzékelő a hőmérséklet-bemeneti egységhez (265628). Az érzékelőelem kialakítása a csőbe történő utólagos bevezetése érdekében speciális kerek formájú C CSEZ-01/

23 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Beltéri tokozat Beltéri tokozat hőmérséklet-érzékelő (265643) elhelyezésére, helyiség-hőmérséklet méréséhez. Szállítás hőmérséklet-érzékelő nélkül. 84 x 84 x 23,5 mm EB-Z/SE/01/ Kültéri tokozat Kültéri tokozat hőmérséklet-érzékelő (265643) elhelyezésére, külső-hőmérséklet méréséhez. Szállítás hőmérséklet-érzékelő nélkül. 50 x 65 x 37,5 mm EB-Z/SE/01/ Rögzítő gyűrű, csőre rögzítéshez A rögzítő gyűrű segítségével a hőmérséklet-érzékelő (265643) alkalmas az előremenő- és viszszatérő fűtési körök hőmérsékletének mérésére. Szállítás hőmérséklet-érzékelő nélkül. 12 x 39 x 10,6 mm EB-Z/SE/01/

24 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Ablaknyitás-érzékelő, ráépíthető Az ablaknyitás-érzékelő ablakok és ajtók felügyeletére szolgál. A ráépíthető érzékelőt az ablak-, ill. ajtókereten, a mágnest az ablak mozgó részén (az ablak-, ill. ajtólapon) kell elhelyezni. A jel kiértékeléséhez kizárólag az elemes bináris bemenet (265627) használható (2-es mód). A 2x230 V AC bináris bemenet használata NEM megengedett! A rögzítés ragasztócsíkkal és/vagy csavarkötéssel történik (mindkettő a szállítási terjedelem részét képezi). 100 V DC, 0,5 A, záró érintkező CSEZ-01/ Ablaknyitás-érzékelő, beépíthető Az ablaknyitás-érzékelő ablakok és ajtók felügyeletére szolgál. A beépíthető érzékelőt az ablak-, ill. ajtókereten, a mágnest az ablak mozgó részében (az ablak-, ill. ajtólapban) kell elhelyezni. A jel kiértékeléséhez kizárólag az elemes bináris bemenet (265627) használható (2-es mód). A 2x230 V AC bináris bemenet használata NEM megengedett! A rögzítés az ablakban, ill. az ajtóban előkészített furatba történik. 100 V DC, 0,5 A, záró érintkező CSEZ-01/ Szél- és esőérzékelő (fűtött esőérzékelő) A készülék mind szél, mind eső érzékelésére alkalmas. A szél, ill. az enyhe eső jelzése két független váltóérintkezőn keresztül (7-pólusú kábel) történik. Az esőérzékelő fűtéssel rendelkezik, mely az érzékelő-felület megszárítására, ill. az esetleges jegesedés megakadályozására szolgál. A szélérzékelő fűtetlen. A széljelzés megszólalási küszöbértéke 3-12 m/s között van, mely potenciométerrel állítható be a készüléken. Az esőjelzés megszólalási küszöbértéke előre fixen beállított és nem változtatható. Mindkét jel kiértékelése kizárólag a 2x230 V AC bináris bemeneten keresztül történik (2-es mód). A szereléshez egy külön szerelőidom (104926) szükséges. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A szél- és esőérzékelő időjárás- és UV-álló kivitelű. 230 V AC, 3 A, 2 db váltóérintkező CSEZ-02/

25 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Szél- és esőérzékelő (fűtött szél- és esőérzékelő) A készülék mind szél, mind eső érzékelésére alkalmas. A szél, ill. az enyhe eső jelzése két független váltóérintkezőn keresztül (7-pólusú kábel) történik. Az esőérzékelő fűtéssel rendelkezik, mely az érzékelő-felület megszárítására, ill. az esetleges jegesedés megakadályozására szolgál. A szélérzékelő szintén fűtött. A széljelzés megszólalási küszöbértéke 3-12 m/s között van, mely potenciométerrel állítható be a készüléken. Az esőjelzés megszólalási küszöbértéke előre fixen beállított és nem változtatható. Mindkét jel kiértékelése kizárólag a 2x230 V AC bináris bemeneten keresztül történik (2-es mód). A szereléshez egy külön szerelőidom (104926) szükséges. A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A szél- és esőérzékelő időjárás- és UV-álló kivitelű. 230 V AC, 3 A, 2 db váltóérintkező CSEZ-02/ Szerelőidom szél- és esőérzékelőhöz A szerelőidom mindkét típusú szél- és esőérzékelő ( és ) falra rögzítéséhez használható. A szerelőidom időjárásálló, műanyag bevonatú és alumíniumból készül. A szél- és esőérzékelőhöz 2 nemesacél rögzítőcsavar tartozik. 160 x 80 x 80 mm CSEZ-00/ Diagnosztizáló-készülék ÚJ A diagnosztizáló-készülék használható mind ajánlati fázisban, mind pedig üzembe helyezés során a rádióvétel minőségének meghatározásához és/vagy hibakereséshez. A vételi minőség kijelzése LED-ekkel történik, melynek kiértékelését szimbólumok segítik. A kijelzés irányértéknek tekintendő, a pontos érték megállapítása kizárólag a komfort-módban RS232 konfigurálóinterfész (265645) segítségével történik. A diagnosztizáló-készülék más, ezen a frekvencián adó rendszereket (pl.: vészjelző berendezést) is képes kijelezni. A készüléket egy 9 V-os elem (6LR61) táplálja. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 868 MHz ± 300 khz CSEZ-01/

26 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők PIR fényérzékelős mozgásérzékelő, 200, kültérre ÚJ Hagyományos kültéri PIR mozgásérzékelő, mely PIR-2xDUAL-szenzor segítségével érzékeli a mozgást és relékimenetén jelzi azt. Potenciométer segítségével beállítható a megszólalási küszöbhöz tartozó fényerő (kb lux) és a kikapcsolás késleltetés ideje (kb. 9 másodperc - 9 perc) is. A pontos beállítás érdekében az érzékelő kb kal elfordítható. Az érzékelési tartomány egyes részei a készülékkel együtt szállított lapkák segítségével kitakarhatók. A készülék tápfeszültsége 230 V AC, a relékontaktus nem potenciálfüggetlen. Az érzékelő Xcomfort rendszerbe történő integrálása csak 230 V AC bináris bemenettel (2-es mód) lehetséges (265626). Elemes bináris bemenet (265627) erre a célra NEM alkalmas! Figyelem: ügyeljen a helyes huzalozásra! A csavarok és a tiplik a szállítási terjedelemhez tartoznak. A lapkák a szállítási terjedelemhez tartoznak. 16 A, 230 V AC, 200, kb. 16 m, 2 m magasság esetén CSEZ-01/ PIR fényérzékelős jelenlét-érzékelő, 360, beltérre ÚJ Hagyományos beltéri PIR mozgásérzékelő, mely PIR-2xDUAL-szenzor segítségével érzékeli a mozgást és relékimenetén jelzi azt. A készülék alkalmas nem csak a jelenléttől függő világításvezérlés, de pl. fűtés és hűtés kapcsolására is. (Ügyeljen a helyes beállításra!). Potenciométer segítségével beállítható a megszólalási küszöbhöz tartozó fényerő (kb lux) és a kikapcsolás késleltetés ideje (kb. 10 másodperc - 5 perc) is. Jumper segítségével aktiválható egy kikapcsolás előjelző hang (kb. 5 másodperccel előzi meg a kikapcsolást.) LED jelzi az aktív relékimenetet. A készülék betáplálása hálózatról (230 V AC) történik, a reléérintkező potenciálfüggetlen. A PIR jelenlét-érzékelőnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához a jel kiértékelése mindig a 2-es módban vagy a 2x230 V AC bináris bemenettel (265626) vagy a 2 x jelzőérintkezős bináris bemenettel (265627) történhet. A készüléken található csavaros körmök segítségével vagy csavaros rögzítéssel mennyezeti dobozba szerelhető be. Figyelem: ügyeljen a helyes huzalozásra! 10 A, 230 V AC, 360, d = kb. 6 m, 2,4 m magasság esetén CSEZ-01/ Alkonykapcsoló Az alkonykapcsoló fényerő érzékelésére szolgál. Ennek alapján történik a világítási és/vagy árnyékolási funkciók vezérlése. A küszöbérték egy potenciométerrel fokozatmentesen állítható be. A küszöbérték hiszterézise és a belső időkésleltetés akadályozza meg a kimenet túl gyors és gyakori kapcsolását. A jel kiértékelése kizárólag a 2x230 V AC bináris bemenettel történik (2-es mód). A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A fényérzékelő és a REG kiértékelőkészülék a szállítási terjedelemhez tartozik. 230 V AC, 16 A, 2 db záró érintkező DS-GS/1S

27 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Alkonykapcsoló órával Az alkonykapcsoló fényerő érzékelésére szolgál. Ennek alapján történik a világítási és/vagy árnyékolási funkciók vezérlése. A küszöbérték egy potenciométerrel fokozatmentesen állítható be. A küszöbérték hiszterézise és a belső időkésleltetés akadályozza meg a kimenet túl gyors és gyakori kapcsolását. A kiegészítő órafunkció a funkciók időfüggő vezérlését teszi lehetővé - a fényerő kiegészítéseként. A jel kiértékelése kizárólag a 2x230 V AC bináris bemenettel történik (2-es mód). A betáplálás hálózatról (230 V AC) történik. A fényérzékelő és a REG kiértékelőkészülék a szállítási terjedelemhez tartozik. 230 V AC, 16 A, 2 db váltóérintkező DS-GS/1W Beltéri fényérzékelő, 0-10 V DC ÚJ A fényérzékelő a mért fényerőt 0-10 V DC közötti analóg jellé alakítja (minél világosabb van, annál nagyobb a jel). A fényérzékelőnek 4 mérési tartománya van, amelyek közvetlenül a készülékfedél alatt jumper segítségével állíthatók be: lux, lux, lux, lux. A fényérzékelőnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához az érzékelőt a kettős analóg bemenettel (112240) kell összekötni. Az érzékelő 24 V DC betáplálása szintén az analóg bemenetről történik (Figyelem: ügyeljen az analóg bemenet helyes huzalozására és beállítására!) lux, CSEZ-01/ KIMENET: 0-10 V DC, 24 V DC Kültéri fényérzékelő, 0-10 V DC ÚJ A fényérzékelő a mért fényerőt 0-10 V DC közötti analóg jellé alakítja (minél világosabb van, annál nagyobb a jel). A fényérzékelőnek 4 mérési tartománya van, amelyek közvetlenül a készülékfedél alatt jumper segítségével állíthatók be: lux, lux, lux, lux. A fényérzékelőnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához az érzékelőt a kettős analóg bemenettel (112240) kell összekötni. Az érzékelő 24 V DC betáplálása szintén az analóg bemenetről történik (Figyelem: ügyeljen az analóg bemenet helyes huzalozására és beállítására!) lux, CSEZ-01/ KIMENET: 0-10 V DC, 24 V DC 25

28 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Levegőminőség-érzékelő VOC, 0-10 V DC ÚJ A levegőminőség-érzékelő a levegő minőséget méri, ami 0-10 V DC közötti analóg jelként jelenik meg a készülék kimenetén (minél kisebb ez az érték, annál jobb a levegő minősége). Más érzékelőkkel szemben (például a CO 2 -érzékelő csak a CO 2 -értéket méri, mást nem) a keverékgáz-érzékelő gázok és gőzök széles spektrumának érzékelésére alkalmas. Így többek között testszagokat, dohányfüstöt, padlóból és bútorokból származó kipárolgásokat, tisztítószerek szagát stb. képes érzékelni és például a szellőzést bekapcsolni. A levegőminőség-érzékelőnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához az érzékelőt a kettős analóg bemenettel (112240) kell összekötni. Az érzékelő 24 V DC betáplálása szintén az analóg bemenetről történik (Figyelem: ügyeljen az analóg bemenet helyes huzalozására és beállítására!). Keverékgáz, KIMENET: 0-10 V DC, V DC CSEZ-01/ Relatív páratartalom érzékelő, kültéri, 0-10 V DC, PT1000 hőmérsékletérzékelővel ÚJ A hőmérséklet-érzékelővel (PT1000) ellátott relatív páratartalom érzékelőnek lényegében 2-féle funkciója van. Méri a levegő relatív páratartalmát, ami 0-10 V DC közötti analóg jelként jelenik meg a kimenetén (minél nagyobb ez az érték, annál nagyobb a relatív páratartalom). A hőmérséklet-érzékelő (PT1000) a hőmérsékletet méri, melynek ellenállás-értékét a készülék közvetlenül kiértékeli. A kétféle fizikai mennyiségnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához mindkét érzékelőt a kettős analóg bemenettel (112240) kell összekötni. Az érzékelők 24 V DC betáplálása szintén az analóg bemenetről történik (Figyelem: ügyeljen az analóg bemenet helyes huzalozására és beállítására!) % relatív páratartalom KIMENET: 0-10 V DC, PT1000, KIMENET: C, Tápfeszültség: V DC CSEZ-01/ Vízszivárgás-érzékelő ÚJ A vízszivárgás-érzékelő felismeri különböző folyadékok szivárgását, és egyrészt akusztikus riasztójelzést ad ki, másrészt egy potenciálfüggetlen reléérintkezőt kapcsol. Amíg folyadékot érzékel a készülék, a riasztás is fennmarad. Figyelem: a riasztójelzés, ha Ön túl közel van az érzékelőhöz, halláskárosodást is okozhat! Az érzékelőelem levehető a készülékről és kábel segítségével a kiértékelőkészüléktől távolabb is felszerelhető. A készüléket egy 9 V-os elem (6LR61) táplálja. Az érzékelőnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához a reléérintkezőt egy elemes bináris bemenettel (265627) kell összekötni (2-es mód). A 2x230 V AC (265626) bináris bemenet használata NEM megengedett! (Figyelem: ügyeljen a helyes huzalozásra!) A készülék felerősítése csavarokkal vagy ragasztócsíkkal történik. A csavarok és a tiplik a szállítási terjedelemhez tartoznak. Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 125 V AC, 0,5 A / 24 V DC, 1 A, CSEZ-01/ záró érintkező, 9 V DC 26

29 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Érzékelők Füstjelző, elemes ÚJ A készülék a szórt fény elve alapján ismeri fel a füstöt, és ennek megfelelően optikai (piros LED) és akusztikus riasztójelzést (berregő) vált ki. Addig marad fenn a riasztójelzés, amíg a készülék füstöt érzékel. A füstjelzőt egy 9 V-os elem (6LR61) táplálja. Az elem lemerülésének vagy a füstjelző elszennyeződésének a kijelzése az optikai és akusztikus jelző segítségével történik. Az automatikus öntesztelés mellett gombnyomással is elvégezhető a készülék működésének az ellenőrzése. Figyelem: riasztás vagy tesztelés kioldása esetén, ha Ön túl közel van a füstjelzőhöz, halláskárosodás veszélye is fennállhat! A füstjelzőnek a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához az adaptermodult (110770) be kell dugaszolni a füstjelzőbe, majd azt 2-es módban össze kell kötni a 2 x jelzőérintkezős bináris bemenettel (265627). A 2x230 V AC (265626) bináris bemenet használata NEM megengedett! Figyelem: ügyeljen a helyes huzalozásra! Az elemet a szállítási terjedelem tartalmazza. 9 V DC, VDS CSEZ-01/ Adaptermodul füstjelzőhöz ÚJ Az adaptermodul bedugaszolható a füstjezőbe (110749), a 2 x jelzőérintkezős bináris be - menettel (265627) 2-es módban történő összeköttetés létrehozása céljából. A 2x230 V AC bináris bemenet (265626) használata NEM megengedett! CSEZ-01/

30 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok Konfiguráló-interfész, RS232 Az RS232 konfiguráló-interfész a készülékek komfort módban történő összerendeléséhez szükséges, mely számítógép segítségével történik. A készülék akkumulátorral és hálózati tápegységgel egyaránt rendelkezik. Mobil készülék. A szállítási terjedelem tartalmazza az akkumulátort és a hálózati tápegységet. Az interfész számítógéphez csatlakoztatásának lehetőségei: - RS232 porthoz: EB-2/KV/09/10 (219689) soros kábel (külön rendelendő). - USB porthoz: CRS2-00/03 (104932) adapterkábel (külön rendelendő). Az MRF konfiguráló szoftver aktuális verziója letölthető a oldalról. CRSZ-00/ USB-RS232 adapterkábel Az USB-RS232 adapterkábel segít az RS232 konfiguráló-interfész (265645) olyan számítógéphez történő csatlakoztatásában, mely nem rendelkezik RS232-es felülettel, csak USB-interfészszel (USB 1.0-tól). CRSZ-00/ Kommunikációs interfész, USB/RS232 A kommunikációs interfész más rendszerek, pl. audio- vagy videorendszer készülékeinek és funkcióinak a Moeller Xcomfort rádiós rendszerbe történő integrálásához használható. A részletes szintaktikai leírás segíti a megvalósítást. A készülék USB-interfésszel rendelkezik és a szállítási terjedelem USB csatlakozókábelt is tartalmaz. Amennyiben RS232 összeköttetés szükséges, külön RS232 átalakító készlet ( vagy ) rendelhető. Figyelem: A készülék az Xcomfort rendszer konfigurálásra (MRF szoftver, komfort mód) nem alkalmas! Számítógépes megjelenítéshez a homeputer szoftver DEMO verziója melléklve. USB CKOZ-00/

31 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok Moeller homeputer ÚJ A szoftver a következő funkciókhoz használható: Az épületben kialakult állapotok megjelenítése, például hőmérsékletek, ablakok és ajtók nyitott/zárt állapotának jelzései, szél- és esőérzékelők, vízszivárgás-érzékelők. A Moeller Xcomfort rádiós rendszer komponenseinek központi kezelése és vezérlése PC-n (MS Windows 2000, XP) egérrel vagy érintőképernyővel és a Moeller kommunikációs interfész (104928) segítségével. Redőnyök, világítás, fűtés automatizálása épületekben időprogramok, logikai kapcsolatok ( haakkor lekérdezések ) és sokféle mikrofunkció segítségével. Távkapcsolások és üzenetek en *) vagy mobiltelefonon **) keresztül. *) Internet-hozzáférés szükséges. **) A mobiltelefon- és -szolgáltató megfelelő SMS-szolgáltatásán keresztül. Demo-verzió Standard szoftver Studió-szoftver Web-szerver ingyen letölthető a weboldalról (megjelenítő-szoftver) csak a Moeller-honlapon rendelhető meg csak a Moeller-honlapon rendelhető meg csak a Moeller-honlapon rendelhető meg RS232 átalakító készlet kommunikációs interfészhez Az RS232 átalakító készlet a kommunikációs interfész (104928) kiegészítésére szolgál, amennyiben nem USB-porthoz, hanem RS232-porthoz kell csatlakozni. A hálózati tápegység és egy RS232-kábel a szállítási terjedelem része. Kommunikációs interfész CKOZ-00/

32 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok GSM-modem A GSM-modem a Home-Manager telefonos konfigurálására, illetve SMS segítségével történő kezelésére és információ-lekérdezésre használható. A tápellátás a készülékkel együtt szállított hálózati tápegységgel történik (RJ12 csatlakozó). A szállítási terjedelemhez tartozik a külső antenna, valamint a Home-Manager és a GSM-modem közötti adatátviteli kapcsolatot biztosító kábel is. A SIM-kártya nem része a szállítási terjedelemnek. GSM-modem Home-Manager-hez CKOZ-00/ Modem 56K, D+A kábellel együtt Modem az Xcomfort rendszer vonalas telefonhálózatra történő csatlakoztatásához. EB-Z/KO/00/

33 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok Kábel, SUBD/TM vagy modem A kábel a TV-modul (219685) vagy a modem (219686) fali kimenettel történő összekötésére használható. A kábel a számítógép/laptop és az RS232-es konfiguráló-interfész (265645) összekapcsolására is szolgál az Xcomfort rendszer komfort-módban történő konfigurálásához. S/B 9-pól. SUBD, 1,5 m EB-Z/KV/09/ Kábel, SUBD/PC Kábel a fali kimenet és a számítógép/laptop összekapcsolására, a Home-Manager konfigurálásához. B/B 9-pól. SUBD, 1,5 m EB-Z/KV/09/ CR2430 elem, 3 V Tartalék elem egyes (290271) és kettős (290272) falikapcsolóhoz, valamint 2 csatornás mini távirányítóhoz (109383). CR2430 elem, 3 V CBTZ-00/

34 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok CR2477N elem, 3 V Tartalék elem elemes bináris bemenethez (265627) és az elemes hőmérséklet-bemeneti egységhez (265628). CR2477N elem, 3 V CBTZ-00/ Ragasztócsík Tartalék ragasztócsík egyes (290271), kettős (290272) falikapcsolóhoz, bináris bemenethez (265627), hőmérséklet-bemeneti egységhez (265628) és szobatermosztáthoz (265640), a szállítási terjedelemben található ragasztócsíkok pótlására. 10 készülékhez elegendő készlet. 45 x 7 x kb. 1 mm CMMZ-00/ Csavarok és tiplik Rögzítőelemek egyes (290271), kettős (290272) falikapcsolókhoz, bináris bemenethez (265627), hőmérséklet-bemeneti egységhez (265628) és szobatermosztáthoz (265640), ragasztócsíkokkal történő rögzítés helyett. 10 készülékhez elegendő készlet. Csavarok d = 3x25 mm, tiplik d = 4x20 mm CMMZ-00/

35 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok Rádiós falikapcsoló alaplap Tartalék alaplap rádiós kapcsolóbetéthez egyes (290271) és kettős (290272) falikapcsolóhoz. 10 készülékhez elegendő készlet. 64 x 71 x 6 mm CMMZ-00/ Fedőfólia, fehér Öntapadó fedőfólia egyes (290271) és kettős (290272) falikapcsolók és szobatermosztátok (265640) hátoldalának elfedésére üvegfalra szerelésnél. A fedőfólia öntapadó. 10 készülékhez elegendő készlet. 80 x 80 x 0,5 mm, fehér CMMZ-00/ Fedőfólia, szürke Öntapadó fedőfólia egyes (290271) és kettős (290272) falikapcsolók és szobatermosztátok (265640) hátoldalának elfedésére üvegfalra szerelésnél. A fedőfólia öntapadó. 10 készülékhez elegendő készlet. 80 x 80 x 0,5 mm, szürke CMMZ-00/

36 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Tartozékok RC-egység Az RC-egység a fénycsövekbe beépített induktivitások által a lekapcsolásnál létrehozott feszültségcsúcsok korlátozására szolgál. Minden fénycsőnél ajánlatos egy RC-egységet csatlakoztatni az L és az N vezető közé. Az RC-egység semmiképpen nem pótolja a hagyományos túlfeszültség-védelmet! 250 V AC CMMZ-00/ Kalapsín-adapter ÚJ Aktorok kalapsínre rögzítéséhez. Rögzítse először az aktort az adapterre, majd pattintsa fel az adaptert a kalapsínre. Figyelem: ne helyezze el az összes aktort az elosztóban, mivel így nem használhatja ki a routing funkció előnyeit komfort üzemmódban. CMMZ-00/

37 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Termékbemutató mintabőröndök Xcomfort mintabőrönd, alap mód ÚJ A mintabőrönd optimális segítséget jelent ahhoz, hogy Ön a Moeller Xcomfort rádiós rendszer egyszerűségét és funkcióit a gyakorlatban is megismerhesse. Egy ház alaprajzrészletének segítségével játszva, de mégis életszerű feladat megoldásával sajátíthatja el az Xcomfort rendszer üzembe helyezésének fortélyait. Ezzel világítási és árnyékolási funkciók mutathatók be. A mintabőrönd tartalma: 2 db kapcsolóaktor, 1 db fényerőszabályzó aktor, 1 db redőnyvezérlő aktor, 1 db kettős rádiós falikapcsoló, 1 db kettős bináris bemenet hagyományos falikapcsolóval, 1 db 12 csatornás távirányító. C100, fehér CTRD-00/ Xcomfort mintabőrönd, komfort mód ÚJ A mintabőrönd optimális segítséget jelent ahhoz, hogy Ön a Moeller Xcomfort rádiós rendszer egyszerűségét és funkcióit a gyakorlatban is megismerhesse. Egy ház alaprajzrészletének segítségével játszva, de mégis életszerű feladat megoldásával sajátíthatja el az Xcomfort rendszer üzembe helyezésének fortélyait. Ezzel világítási, árnyékolási, fűtési és hűtési funkciók, valamint a Room-Manager funkciói mutathatók be. A mintabőrönd tartalma: 1 db Room- Manager. 2 db kapcsolóaktor, 1 db fényerőszabályzó aktor, 1 db redőnyvezérlő aktor, 1 db kettős rádiós falikapcsoló, 1 db szobatermosztát. C100, fehér CTRD-00/

38 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Billentyűk áttekintése Egyes és kettős billentyűk C100 Egyes billentyűk Kivitel Neptun Ezüst- Arany- acél szürke homok + Egyszínű I + Be/Ki Fel/Le Kettős billentyűk + Egyszínű I I + Be/Ki Fel/Le

39 Xcomfort rádiós épületfelügyeleti rendszer - Billentyűk Egyes billentyű Üres -WS -MB -BE -NS -AB -MA C100-WIZ-RF1-WS C100-WIZ-RF1-BE C100-WIZ-RF1-AB C100-WIZ-RF1-MB C100-WIZ-RF1-NS C100-WIZ-RF1-MA C100-WIZ-RF1-OG C100-WIZ-RF1-RR OG -RR I/0 szimbólummal I 0 C100-WIZ-RF1-WS C100-WIZ-RF1-BE C100-WIZ-RF1-AB C100-WIZ-RF1-MB C100-WIZ-RF1-NS C100-WIZ-RF1-MA C100-WIZ-RF1-OG C100-WIZ-RF1-RR és szimbólummal C100-WIZ-RF1-WS C100-WIZ-RF1-BE C100-WIZ-RF1-AB C100-WIZ-RF1-MB C100-WIZ-RF1-NS C100-WIZ-RF1-MA C100-WIZ-RF1-OG C100-WIZ-RF1-RR Figyelem! A kereteket külön meg kell rendelni. 37