2/2010. SZ. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁS

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "2/2010. SZ. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁS"

Mariska Kozmané
7 évvel ezelőtt
Látták:

1 Igazgatótanács /010. SZ. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁS CT/CA-048/010HU TARTALOM I. BEVEZETÉS II. BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK KIMUTATÁSA ÁTTEKINTÉS III. A 010-ES PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ BEVÉTELEK KIMUTATÁSA IV. A 010-ES PÉNZÜGYI ÉVRE VONATKOZÓ KIADÁSOK KIMUTATÁSA AZ IGAZGATÓSÁG ÁLTAL 010. OKTÓBER 7-ÉN ELFOGADVA

2 I. BEVEZETÉS A Fordítóközpont a jelen /010. sz. költségvetés-mót a 009. március 5-i költségvetési rendelete 8. cikkének megfelelően, az alábbiakban kifejtett okból dolgozta ki: A Fordítóközpont az es ekre vonatkozó munkáltatói hozzájárulást a Közösség nyugdíjalapjába utalja, amint azt az igazgatóság CT/CA-037/010. sz. határozatában jóváhagyta. BEVÉTELEK KIMUTATÁSA A bevételek kimutatása a következőképpen módosul: Új költségvetési sor (6101) létrehozása a bevételi oldalon : a Bizottság részére történő visszafizetés, amely a munkáltatónak a Közösség nyugdíjalapjához történő hozzájárulása fedezésére szolgál. Ez az előirányzat fedezi az 1998-tól 004-ig tartó elszámolási időszakokra vonatkozó, összesen euro összegű hozzájárulásokat, amelyet 010 novemberében kell a Bizottságnak visszafizetni. KIADÁSOK KIMUTATÁSA A kiadások kimutatása a következőképpen módosul : A Tartalékalap a munkáltatónak a Közösség nyugdíjalapjához történő hozzájárulásához című, költségvetési tétel ugyanezzel az összeggel, azaz euróval csökken.

3 II. BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK KIMUTATÁSA ÁTTEKINTÉS sor Végleges költségvetés 010 Költségvetés -mó. sz. Költségvetés -mó 1.sz. Kezdeti költségvetés 010 BEVÉTELEK 1 SZERVEZETEK ÉS SZERVEK BEFIZETÉSEI TÁMOGATÁS A BIZOTTSÁG RÉSZÉRŐL p. m. p. m. p. m. 3 INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS EGYÉB BEVÉTELEK ELŐZŐ ÉV TÖBBLETE p. m. 6 VISSZAFIZETÉSEK p. m. MINDÖSSZESEN KIADÁSOK 1 SZEMÉLYZET ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK CÉLTARTALÉKOK MINDÖSSZESEN

4 III. BEVÉTELEK KIMUTATÁSA 010 sor A 010-es végleges. sz. 1. sz. A 010-es eredeti 1 ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS 1. cím összesen INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS. cím összesen p.m. p.m. p.m. 4 EGYÉB BEVÉTELEK 3. cím összesen cím összesen AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVRŐL ÁTHOZOTT TÖBBLET 6 VISSZATÉRÍTÉSEK 5. cím összesen p.m. 6 0 VISSZATÉRÍTÉSEK AZ ÜGYFELEKNEK Visszatérítések az ügyfeleknek Visszatérítések az ügyfeleknek RENDKÍVÜLI VISSZATÉRÍTÉSEK Rendkívüli visszatérítések tételcsoport összesen p.m FEJEZET ÖSSZESEN p.m Visszatérítések az Európai Bizottság részére a közötti időszakban a Közösségi nyugdíjalapba befizetendő munkaadói hozzájárulás jogcímén Visszatérítések az Európai Bizottság részére a közötti időszakban a Közösségi nyugdíjalapba befizetetendő munkaadói hozzájárulás jogcímén tételcsoport összesen p.m FEJEZET ÖSSZESEN p.m. 6. cím összesen p.m. TOTAL GÉNÉRAL

5 III. BEVÉTELEK KIMUTATÁSA 010 Megjegyzések Az előző évi eredmény mérlegének visszatérítése Az Európai Bizottság részére fizetendő rendkívüli visszatérítések a közötti időszakban a Közösségi nyugdíjalapba befizetendő munkaadói hozzájárulás fedezésére szolgálnak, az igazgatóság CT/CA-08/010 sz. határozata alapján Az Európai Bizottság részére fizetendő rendkívüli visszatérítések az közötti időszakban a Közösségi nyugdíjalapba befizeteendő munkaadói hozzájárulás fedezésére szolgálnak az igazgatóság CT/CA-037/010 sz. határozata alapján. 5

6 IV. KIADÁSOK KIMUTATÁSA SZEMÉLYZET sor A 010-es végleges. sz. 1. sz. A 010-es eredeti ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK 1. cím összesen cím összesen MŰKÖDÉSI KIADÁSOK 3. cím összesen TARTALÉKOK 100 IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK 1000 Ideiglenes előirányzatok Tartalék a munkáltatónak a Közösség nyugdíjalapjához történő hozzájárulásához Tartalék ingatlan vásárálásához p.m. p.m. p.m Biztonsági tartalék p.m Provision pour le fonds permanent de préfinancement Tartalék az állandó előfinanszírozó alap részére Tartalék kivételes befektetésekre tételcsoport összesen FEJEZET ÖSSZESEN cím összesen MINDÖSSZESEN

7 IV. KIADÁSOK KIMUTATÁSA 010 Megjegyzések A 010-revonatkozó költségek előirányzatait az tételtől csoportosították át, lehetővé téve a 010.év ikifizetést. A 005-öt megelőző évekre vonatkozó kiadások ideiglenes előirányzatai is ennél a sornál szerepelnek Ez a tartalék ideiglenes előirányzat egy, a Központ székhelyéül szolgáló épület esetleges megvásárlásához Biztonsági tartalék Tartalékalap, melyet a Központ pénzügyi szabályzatának 59.cikkébe szereplő állandó előfinanszírozó alap biztosítása érdekében hoztak létre. A tartalékot ideiglenes előirányzatként hozták létre 009.július elsején a vitatott 1,85%-os fizetési kiigazítás kifizetésére. A tartalék a 010-ben esdékes költségek fedezésére szolgál. A tartalékot a közeljövőben esedékes befektetések finanszírozására hozták létre: az informatikai szoba biztonságának fokozására szolgáló berendezés beszerzése és új fordítói szoftver beszerzése. 7

Hasonló dokumentumok

2/2015. SZ. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁS

Igazgatótanács 2/2015. SZ. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁS CT/CA-027/2015HU TARTALOMJEGYZÉK I. BEVEZETÉS A. ÁLTALÁNOS BEVEZETÉS B. BEVÉTELEK C. KIADÁSOK II. BEVÉTELI ÉS KIADÁSI KIMUTATÁS ÖSSZEFOGLALÓ III. BEVÉTELEK