A DOBOZ TARTALMA. A Mottainai tartozékai:

Átírás

1 Rulebook

2 By Crl Chudyk (c)05 Asmdi Gmes Rules v0.9-5 játékos 5-0 perc Mottini ( もったいない ) - Ne pzrolj, hsználj mindent! Minden próságnk lelke vn! A játékbn mindenki egy budhist templom növendékét lkítj, kik kiállítndó tárgykt készítenek és dnk el z rr járó turistáknk. Ezen munkdrbok különböző értékű nygokból készülnek. Ezt befolyásolj elkészítésük nehézsége és számodr jelentett értékük. Az elkészült munkák bekerülhetned Glériáb, hogy segítőid is el tudják készíteni, vgy z Ajándékboltb, honnn értékesíthetők lesznek. A játék végén z győz, ki legértékesebb munkdrbokkl, eldott árukkl és függő rendelésekkel rendelkezik. Ehhez feldtokt kell véghezvinni, segítőket lklmzni, vgy kár imádkozni is. TARTALOMJEGYZÉK - 5. o.: Kártyleírás oldl: Előkészületek - 8. o.: Templomtábl o.: A kör leírás - -. o.: Feldt végrehjtás -. o.: Munkdrbok o.: Támogtás o.: Játék vége/pontozás - 8. o.: Egyéb szbályok Üdv! A nevem Mote! TIPP A Mottini egy olyn játék, mit több játék során lehet kiismerni. Egy kicsit bonyolult, ezért ne kedvetlenítsen el, h vlmi nem terveid szerint lkul z első pár játék során! A DOBOZ TARTALMA A Mottini trtozéki: db 54 lpos kártycsomg (mini) vgy db 54 lpos kártycsomg (deluxe) Segédletek játékszbály Felhőtlen szórkozás fcebook.com/asmdigmes

3 HOGYAN TANULJUK MEG? A Mottini egy összetett játék. Ezen szbálykönyvben igyekszünk mindent legjobb módon ismertetni, de nincsen tökéletes módszer szbályok ismertetésére. Mielőtt másoknk is megtnítnád ezt játékot, olvsd el leglább egyszer teljesen szbályokt! Ez ngyon hsznos lehet számodr. Mindegyik kárty egy munkdrbot testesít meg. Egyedi képességet is d elkészülte után, mikor templomodb kerül. KÁRTYALEÍRÁS Egyszerre több minden történik Mottini-bn, de h már egyszer megtnultd ezeket, onnntól minden könnyedén megy. H már korábbn játszottál Dicsőség Rómánk! játékkl, kkor onnn pár dolog ismerős is lehet számodr. H további segítségre vn szükséged, kkor látogsd meg YouTube cstornánkt: vgy látogsd meg BordGmeGeek Mottini fórumit, hol sok kérdésre kphtsz válszt! Hivtás Mindegyik kárty bl szélén tlálhtó meg z 5 hivtás egyike. Hsználhtod köröd feldtához, vgy ez lp lehet templomod egyik segédje is. Érték Egy kárty értéke (,, vgy ) összefügg z nyg típusávl. Ez muttj mennyit ér egy munk és hogy hány lp kell z elkészítéséhez. POEM work, you my return it. If you do, complete the top crd Anyg Mindegyik lp z 5 nygtípus egyikébe trtozik (mint feldttípusok). Egy munk elkészítéséhez további lpok is kellhetnek ezen típusból munkpdodnál. 4 fcebook.com/asmdigmes 5

4 ELŐKÉSZÜLETEK smdigmes.com (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft (): Complete work from your hnd. Support it by reveling PRAYER: Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, plus one extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my replce ny ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced by (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft (): Complete work from your hnd. Support it by reveling PRAYER: Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, plus one extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my replce ny ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced by. JÁTÉKOS 6 (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd Crft with cly + point for ech work in this wing. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. BENCH SEGíTŐK + points for ech of your works. (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. for bckorders t the of the gme. end (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. For the most frequent mteril type in your crft bench (choose one if tied), + points for MUNKAPAD work, you my sell mteril from your crft Count ll of the crds in your hnd n extr time ny ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced by PRAYER ction. If your Tsk slot is empty, you perform PRAYER tsk. TAPESTRY COIN thiscrft wing. mteril fromin your your hnd n extr time PRAYER: for bckorders t the Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, plus one end of the extr gme.ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my replce AMULET TEAPOT mteril type from your hnd. Support it by hving mterils in your Crft Bench. (Ex: be replced by CRAFT to complete work) + point for ech work work, you my sell Count ll of thection crdscould in (): Complete work from your hnd. Support it by reveling ELADOTT (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft Ez z otthonom, templom! Ez egyfjt segédletként szolgál, vlmint ez lá tudod dugni Feldtokt, Segítőket, Anygokt és Eldott termékeket. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. COIN AMULET TAPESTRY (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd Pdló A pdlón szereplő lpok képükkel felfelé vnnk. Ide kerülnek korábbi feldtok eldobott lpji, és zok, mik nygként vgy segítőként funkcionáltk. (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft MI MICSODA? TAPESTRY + point for ech work in this wing. FELADAT (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. (): Complete work from your hnd. Support it by reveling PRAYER: Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, plus one extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my replce ny ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced by A kezdőjátékos kiválsztásához mindenki húzzon egy lpot pkli tetejéről és tegye játéktér közepére, Pdlór. Az ábécé szerint előrébb lévő lp tuljdonos kezd. Kártypkli A Mottini pklibn 54, egyedi lp tlálhtó. A kártyák visszkerülnek pkli ljár. - személynél, 4-5 személye esetén összekevert pkli szükséges. Minden játékos kp egy templomtáblát. Keverd össze kártypklit és ossz 5 lpot mindenkinek. lpot csúsztss lefordítv játékosok templomi Feldt lá. ELŐKÉSZÜLETEK. JÁTÉKOS. fcebook.com/asmdigmes 7

5 TEMPLOMTÁBLA SEGÍTŐK: egy további kciót dnk, h egyező feldtot végzel. H támogtv vnnk, kkor egyenként plusz kciót biztosítnk. HANDKERCHIEF Insted of checking the hnd limit in the morning, you my discrd one crd from your hnd to the floor. POEM work, you my return it. If you do, complete the top crd A MUNKAPADODNÁL lévő nygokkl tudsz dolgozni Létrehozás kció során. Miután elkészültél egy munkdrbbl z nyg nem vész el, hnem megmrd! POEMAMULET work, you my return it. If you do, complete the top crd ction could be replced by CRAFT to complete TAPESTRY work) For the most frequent After you After complete you complete Count ll of the crds in mteril type in your work, work, you PRAYER: you my Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, your plus one hnd + n point extr for time ech work my sell crft bench (choose one return mteril it. If you from do, extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my for replce bckorders in this t the wing. your crft if tied), + points for complete the top ny crd ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced end by of the gme. A FELADAT kártyád htározz meg milyen kciót hjthtsz végre. A többi játékos is végrehjtj z kciódt sját körében. Hire n ssistnt (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft (): Complete work from your hnd. Support it by reveling AMULET work, you my sell mteril from your crft + point for ech work in this wing. POEM COIN TAPESTRY TEAPOT Crft with cly Az ELADOTT rész jelzi zokt kész munkdrbokt, miket értékesítettél látogtóknk. Ezek támogtássl pontot érnek (5.o.), és segítenek játék végi pontozásnál (függő rendelések, 6. o). Crft with cly TEAPOT For the most frequent mteril type in your crft bench (choose one if tied), + points for Az ELKÉSZÜLT MUNKADARABOKAT helyezd templomod egyik oldlár. A Glériáb kerültek támogtják Segítőket, z Ajándékboltb kerültek pedig z Eldott árukt. (támogtás, 4-5. o.) A köröd np három npszkából áll: Reggel, Dél és Éjszk. Hjtsd végre köröd, mjd játék tőled blr ülővel folyttódik. REGGEL A KÖR LEÍRÁSA () Először ellenőrizd, hogy 5 lpnál több vn-e kezedben. H igen, kkor nnyit tegyél vissz húzópkli ljár, hogy 5 mrdjon kezedben. () Aztán hjtsd végre z összes reggel esedékes htást z elkészült munkdrbjidon. H ilyenből egynél több vn, kkor ezeket bármilyen sorrendben végrehjthtod. () Dobd el templomi FELADAT rész ltt lévő kártyádt pdlór (játéktér közepére). Az első körödben itt egy fejjel lefelé fordított lp lesz, mi z előkészületek során került od. (4) Végül, egy új feldtot helyezhetsz kezedből templomi FELADAT részhez. H nem teszel, kkor z üres mrd és egy feldt helyet Im kciót fogsz végrehjtni. 8 fcebook.com/asmdigmes 9

6 A KÖR LEÍRÁSA DÉL () Órmuttó járás szerint hjtsd végre többi játékos feldtát. H vlmelyiknek nincsen feldt, kkor hgyd ki. () Hjtsd végre sját feldtod. H nincsen, kkor hjts végre egy Im kciót. Minden áltld végrehjtott feldt (sját vgy egy más játékosé) vgy több kciót jelent. Feldtonként mindig kpsz kciót, plusz további egyet minden egyes ugynolyn segítődért. A támogtott (4. oldl) segítők egyenként extr kciót dnk. Minden egyes kcióvl következő dolgot lehet tenni: A feldtnk megfelelő kciót (pl. Fzeks), Létrehozás vgy Im kciót. Minden kciót fel kell hsználni. H nem tudsz kciót végrehjtni, kkor z Im kciót kell hsználnod. FELADAT VÉGREHAJTÁSA SEGÍTSÉG Egy feldt végrehjtás előtt számold meg hány kciód vn. Bármit teszel feldt végrehjtás közben z nincs htássl kcióidr. ÉJSZAKA () Hjts végre minden éjszk esedékes kciót minden elkészült munkdrbodon. () Húzd várkozó területen lévő lpokt kezedbe. For the most frequent mteril type in your crft bench (choose one if tied), + points for Crft with cly + Fzeks Segítő TEAPOT kció. kció Fzeks/Létrehozás/Im. kció Fzeks/Létrehozás/Im. kció Fzeks/Létrehozás/Im H egy Fzeks feldtot hjtsz végre és vn Fzeks segítőd, kkor kciód lehet. Végrehjthtod őket Fzeks - Létrehozás - Fzeks, Fzeks - Fzeks - Im, vgy bármilyen más kombinációbn is. 0 fcebook.com/asmdigmes

7 AKCIÓTÍPUSOK HIVATALNOK: Vegyél el egy kártyát Munkpdodról és tedd z Eldott részbe. SZERZETES: Vegyél el egy kártyát Pdlóról és tedd Segítőidhez. SZABÓ: Rkj pkli ljár kezedből nnyi lpot, mennyit krsz és húzz nnyi lpot várkozó területre, hogy z kezedben lévőkkel együtt összesen 5 legyen. FAZEKAS: Vegyél el egy lpot Pdlóról és tedd Munkpdodhoz. KOVÁCS: Fejezz be egy munkát kezedből, kezedben lévő lpokt megfelelő nygként hsználv. VÉGLEGES MUNKADARAB A Létrehozás és Kovács kciókkl véglegesíthetsz/létrehozhtsz egy munkdrbot kezedből, és templomod vlmelyik oldlár helyezheted. Ennek értéke (gygnál, ppírnál, stb.) megmuttj, hogy hány drb ugynilyen típusú kárty szükséges z elkészítéséhez. Ebbe beletrtozik munkdrb, mit készítesz, vlmint néhány többi, ugynilyen típusú kárty támogtásként. Egy Kovács kcióhoz támogtó lpokt kézből kell felfedni, míg egy Létrehozáshoz Munkpdon lévő lpok számítnk. Mindkét esetben megtrtod támogtó lpokt. Az lul lévő tábl muttj, hogy mennyi támogtó lpr vn szükséged z egyes munkdrbok véglegesítéséhez. Bármelyik kció helyettesíthető Létrehozás vgy Im kcióvl. LÉTREHOZÁS: Fejezz be egy munkát kezedből, munkpdodnál lévő nygok felhsználásávl. A munkdrbnk helyettesített kcióvl megegyező típusúnk kell lennie (pl. Fzekst helyettesítő Létrehozássl egy gygtárgyt lehet készíteni). IMA: Húzz egy lpot ( várkozó területre). MI MICSODA? Mikor lpot húzol, kkor z mindig lefordítv várkozó területre kerül. Az éjszk fázis előtt nem nézheted meg és nem veheted kezedbe. Érték Anyg típus Kovács támogtás Létrehozás támogtás Ppír Nem szükséges Nem szükséges Kő kő kézben kő Munkpdon Szövet szövet kézben szövet Munkpdon Agyg gyg kézben gyg Munkpdon Fém fém kézben fém Munkpdon fcebook.com/asmdigmes

8 SEGÍTŐK ÉS TÁMOGATÁS A Szerzetes kcióvl Segítőket lklmzhtsz. Minden segítő egy további kciót biztosít minden feldthoz (sjáthoz vgy ellenfelekéhez) z dott típuson belül. A Glériádbn lévő munkdrbok tovább erősítik segítőidet Támogtás segítségével. Minden egyes támogtott segítő extr kciór képes helyett. Egy elkészült munkdrb z értékének megfelelő segítőt tud támogtni. ppír munkdrb hivtlnokot, kő szerzetest és így tovább. H nincs elég munkdrbod z összes zonos típusú segítődhöz, kkor egyik sem számít támogtottnk. ppír munkdrb Támogt ppíros segítőt. ELADÁS ÉS TÁMOGATÁS A Hivtlnok kciókkl átmozgthtod z nygokt Munkpdodról z Ajándékboltb, eldott árunk. Pontot fognk érni, hbár ehhez támogtni is kell őket. Az eldott áruknál is hsonlón működik támogtás, mint segítők esetében. Minden elkészült munkdrb nnyi eldott terméket támogt sját típusából, mint rjt szereplő érték. Minden támogtott eldott áru után játék végén nnyi győzelmi pontot kpunk, mint mennyi rjt szerepel. A nem támogtott áruk után nem jár pont, hbár többség esetén még szerezhető függő rendelések után is. (lásd 6. oldl) szövetdrb Támogt eldott szövetet. POEM work, you my return it. If you do, complete the top crd POEMAMULET (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. (): Return ny number of crds from your hnd, then drw COIN enough TAPESTRY crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd TEAPOT (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft After you After complete you complete work, you PRAYER: my Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, Count plus ll one work, you my sell of the For crds the in most frequent return mteril it. If you from do, extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my replce your crft your hnd + n point extr mteril for time ech type work in your complete the top ny crd ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced by for bckorders in crft this t bench the wing. (choose one end of the gme. if tied), + points for (): Complete work from your hnd. Support it by reveling Crft with cly POEMAMULET (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough KITE TAPESTRY crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd TEAPOT (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft In the morning, you my After you After complete you complete trnsfer crd from your work, you PRAYER: my Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, hnd plus to one work, you my sell ny crft For the most frequent return mteril it. If you from do, extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You your crft If you my do, replce + tret point Kite mteril for s ech n type work in your complete the top ny crd ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced exct copy by of in one crft this of bench wing. tht (choose one plyer s works until if tied), the + points for end of your turn. (): Complete work from your hnd. Support it by reveling Crft with cly SHURIKEN After you complete this, tke work from n opponent tht hs more works thn you. KITE In the morning, you my trnsfer crd from your hnd to ny crft If you do, tret Kite s n exct copy of one of tht plyer s works until the end of your turn. 4 fcebook.com/asmdigmes 5

9 A JÁTÉK VÉGE A játék következő két esetbe ér véget. Az egyik játékos vgy létrehozz z 5. munkdrbját templom egyik oldlán, vgy vlki elhúzz z utolsó kártyát is húzópkliból. A játék ekkor zonnl véget ér! Az ktuális játékos köre nem fejeződik be, és további események már nem következnek be. A várkozó területen heverő kártyák nem kerülnek már játékos kezébe. PÉLDA A PONTOZÁSRA Ebben példábn játékos 6 munkdrbot készített el, ezek után összesen pontot kp. Vn egy támogtott eldás, egy gygtermék, mi további pontot ér. Végül neki vn legtöbb eldott fémáruj (még h ezek nincsenek is támogtv), mik után kézben szereplő két lp után kp további *=6 pontot. Így lesz összesen 8 pontj. Néhány kártyánk olyn htás vn, mi játék végén pontot eredményez. A várkozó területen lévő lpok nem számítnk bele pontozásb. A végső pontszámb beleszámít: Az elkészült munkdrbok értéke, legyenek zok z Ajándékboltb vgy Glériábn. Minden egyes támogtott eldott áru értéke. Függő rendelések: Minden egyes eldott árutípus többségéért (legyenek zok támogtv vgy sem). Megnézzük, hogy z ilyen fjt lpokból mennyi vn kezünkben. Ezeket tekintjük függő rendeléseinknek. H dott típusból bármilyen lpegyenlőség vn, kkor senki nem kp pontot. Az elkészült munkdrb kártyákon szereplő plusz pontok után (pl. Tekercs, Teásknn) A legtöbb ponttl rendelkező játékos nyer! Döntetlen esetén ezek közül játékot befejező játékoshoz sorrendben legközelebb álló játékos nyer. Crft with cly VÁRAKOZÓ TERÜLET + PONT + PONT VASE After you complete this, trnsfer two mterils from the floor to your sles. FAN POEM Before ction, you my revel the top three crds of the deck. If you do, return two of them nd put the third bck on top of it. FOUNTAIN work, you my HANDKERCHIEF return it. If you do, complete the top crd Before tsk, you my revel crds from hnd. Ech one counts s helper for the tsk. Insted of checking the hnd limit in the morning, you my discrd one crd from your hnd to the floor. (): Tke crd from your Crftbench, nd move it to your Sles. (): Tke crd from the Floor, nd move it to your Helpers. COIN COIN POEMAMULET TEAPOT (): Return ny number of crds from your hnd, then drw enough crds to your pickup re to hve five crds totl,including both your hnd nd For most frequent After you After complete you complete Count ll Count of the ll crds of the in crds in mteril type in your work, work, you PRAYER: you my Drw one crd to your For Tsk, you get one ction of its type, your plus one hnd your n hnd extr n time extr time my sell crft bench (choose one return mteril it. If you from do, extr ction for ech mtching Helper you hve (two for ech if they re covered). You my for replce bckorders for bckorders t the t the your crft if tied), + points for complete the top ny crd ction with CRAFT ction. Any ction tht you cnnot or choose not to use is replced end by of the end gme. of the gme. (): Tke crd from the Floor, nd dd it to your Crft (): Complete work from your hnd. Support it by reveling AMULET work, you my sell mteril from your crft Crft with cly Crft with cly BRICK For your ctions, tret ll plyers tsks s if they were in your hnd to use s support. + PONT + PONT + PONT + PONT SKETCH SWORD SHURIKEN For your or In the morning, After ction, you you complete you this, my tke my move one tke n opponent s of your work from n helper or mteril, helpers respectively, to become opponent if your tht hs more they hve new more tsk. works thn you. thn you. KÉZ + PONT + PONT 6 fcebook.com/asmdigmes 7

10 TOVÁBBI SZABÁLYOK GYIK Kibővített játék H hosszbbn szeretnél Mottini-vl játszni, kkor játék végi, egy oldlon lévő 5 munkdrb helyett 6 válts ki játék végét. További szbálymódosítások nem szükségesek. Négy / Ö t játékos vriáció Négy vgy öt játékos esetén két pklivl összekeverésével játszunk. Erősen jvsolt fent említett bővített szbályt lklmzni. Két pkli esetén két példány vn minden egyes lpból. A játékosok ugynzt munkdrbot kétszer is előállíthtják, és htásuk is így kétszer érvényesülhet. Két kárty (Lámpbúr és Ágytkró) htássl vn játék végén z eldott áruk beszámításár. H mindkét játékosnál vn vn ugynolyn lp és ugynnnyi eldott árujuk vn, kkor egyik sem kpj meg függő rendelések utáni pontot. MI MICSODA? GYIK és játékpéld lesz végső kézikönyvhöz hozzáillesztve, mik Kickstrter kmpány ltti kérdésekre lesznek visszjelzések. Szeretnénk megköszönni közösség minden jellegű hozzájárulását, nyomtthtó verzió játéktesztelésével együtt. Reméljük, hogy te is megosztod velünk gondoltidt. Ez kézikönyv még egy munkpéldány, mi vélhetően csk kis mértékben fog eltérni végleges változttól. Kezdő játékosok esetén erősen nem jvsoljuk négy- és ötszemélyes játékot. Ilyenkor inkább játszunk két vgy három személyes tnulójátékot. Ezen okból Mottini két pkli kártyát és 6 templomtáblát trtlmz! 8 fcebook.com/asmdigmes 9

11 STÁBLISTA Kitlált: Crl Chudyk Fejlesztette: Chris Cieslik Rjzolt: Alnn Cervenk Fordított: RveAir Tesztelte: Te! Asmdi Gmes, 05