1) Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete 5/2016. (I. 28.) határozatának módosítása Előadó: Pichler József elnök

Átírás

1 Meghívó Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete soron következő ülését november 7-én hétfőn du órai kezdettel tartja. Az ülés helye: Nemzetiségi iroda 8409 Úrkút, Rákóczi u. 42. Az ülés napirendje: 1) Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete 5/2016. (I. 28.) határozatának módosítása Előadó: 2) Döntés Neue Zeitung megrendeléséről Előadó: 3) Irodai bútorok beszerzése a Nemzetiségi Irodába Előadó: 4) Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testületének 30/2016. (X.19.) határozatának módosítása Előadó: 5) Iskolai körzethatárok véleményezése Előadó: 6) A Christkindl kiállításon való részvétel érdekében további forrás biztosítása Előadó: 7) Der Deutsche Kalender megrendelése Előadó: Kérem az ülésen feltétlen és pontosan megjelenni szíveskedjen. Tisztelettel:

2 1. napirendi ponthoz ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére Tárgy: Javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata évi költségvetéséről szóló határozat módosítása Előterjesztést készítette: Hajdu Csabáné köztisztviselő Tisztelt Képviselő-testület! Az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény (a továbbiakban Áht.) 34. előírásai szerint elkészítettük a évi költségvetési határozat előirányzatainak IV. számú módosításáról vonatkozó javaslatunkat. A módosítási javaslat a Német Nemzetiségi Önkormányzat gazdálkodását érintően az alábbi jelentősebb módosításokat tartalmazza: 1./ A 29/2016.(X.19.) határozatában a testület döntött az Úrkúti Német Nemzetiségi Óvoda játékbeszerzési támogatásáról Ft összegben. Kiadás: gazdasági tartalék Ft Kiadás: üzemeltetési anyagok beszerzése Ft műk.célú előz.felszám. ÁFA Ft 2./ Német Nemzetiségi Önkormányzat döntött a multimédiás eszközeinek fejlesztéséről. 32/2016(X.19) határozatával elfogadta egy projektor és két pár hangfal vásárlását Ft értékben. Kiadás: gazdasági tartalék Ft Kiadás: informatikai eszközök beszerzése Ft beruház.célú előzet.felszám. ÁFA Ft 3./ 33/2016(X.19) határozatával a testület döntött a Christkindl vándorkiállításhoz egy férfi és női próbababa vásárlásáról. A két baba, két fatalp és egy női paróka bruttó értéke: Ft Kiadás:gazdasági tartalék Ft Kiadás: tárgyi eszköz beszerzése Ft beruház. célú előz. felszám. ÁFA Ft 4./ A más egyéb szolgáltatások és reprezentáció terhére megemelésre kerül a tárgyi eszköz beszerzése és a beruházási célú előzetesen felszámított ÁFA. Kiadás: más egyéb szolgáltatás Ft reprezentáció Ft Kiadás: tárgyi eszköz beszerzés Ft

3 beruház. célú előz.felszám. ÁFA Ft Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a költségvetési határozat módosítását megtárgyalni, majd elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testületének 5/2016. (I.28.) határozata 1-5. mellékletének helyébe az 1-5. mellékletek lépnek. Határidő: azonnal Felelős:

4 1. melléklet a../2016.( ) határozathoz 1. melléklet 5/2016(I.28.)határozathoz ÚRKÚT NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEINEK ÉS KIADÁSAINAK MÉRLEGE ELŐÍRÁNYZAT MÓDOSÍTÁS IV. MEGNEVEZÉS Előirányzat Módosítás I. Módosítás II. Módosítás III. Módosítás IV. Sor A B C D E F 1 B1 MŰKÖDÉSI CÉLÚ TÁMOGATÁSOK ÁH.BELÜLRŐL 2 B16 Egyéb működési célú támogatás B16 Egyéb működési célú támogatás (pályázat) MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTEL ÖSSZESEN B8 FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK 6 B812 Maradvány igénybevétele KÖLTSÉGVETÉSI ÉS FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZ K.KÖLTSÉGVETÉSI MŰKÖDÉSI KIADÁSOK 9 K1. Személyi juttatások K2. Munkaadót terhelő járulék K3. Dologi kiadások K5. Gazdasági tartalék K5. Egyéb működési célú kiadások K6. Beruházás KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN KÖLTSÉGVETÉSI,FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE Költségvetési hiány, többlet (költségvetési bevételekköltségvetési kiadások) Finanszírozási bevétele,kiadások egyenlege (finanszírozási bevételek-kiadások egyenlege)

5 2. melléklet./2016.(.)határozathoz 2. melléklet 5/2016(I.28.)határozathoz ÚRKÚT NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE KIADÁSOK SZAKFELADATONKÉNT ELŐÍRÁNYZAT MÓDOSÍTÁS IV. Sor. 1. MEGNEVEZÉS A ORSZÁGOS ÉS HELYI NEMZETISÉGI ÖNK IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGE Előirányzat Módosítás I. Módosítás II. Módosítás III. Módosítás IV. B C D E F 2. K1. SZEMÉLYI JUTTATÁSOK 3. K122 Megbízási díj K123 Reprezentáció K2 MUNKAADÓT TERHELŐ JÁRULÉK 6. K213 Szociális hozzájárulási adó K273 SZJA 8. K3. DOLOGI KIADÁSOK 9. K311 Könyv, folyóirat beszerzés K312 Irodaszer, nyomtatvány K312 Egyéb üzemeltetési,fenntartási anyagok K321 Internetes oldal tervezése, működtetése K334 Karbantartás, kijavítás K336 Vásárolt szolgáltatás(belső ellenőrzés) K337 Szállítási szolgáltatás K337 Más egyéb szolgáltatás K337 Pénzügyi szolgáltatás K341 Belföldi kiküldetés K342 Reklám, propaganda K351 Előzetesen felszámított ÁFA K355 Egyéb dologi kiadás K5. GAZDASÁGI TARTALÉK K5 EGYÉB MŰKÖDÉSI CÉLÚ KIADÁSOK 24. K506 Egyéb műk.c. tám. ÁH belülre K511 Egyéb műk.c.tám. ÁH kivülre K6. BERUHÁZÁS 27. K632 Informatikai eszköz beszerzése K641 Tárgyi eszköz beszerzése K672 Beruházási célú előz.felszám.áfa ÖSSZESEN

6 3. melléklet a /2016.(..) határozathoz 3. melléklet 5/2016(I.28.)Határozathoz ÚRKÚT NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA évi előirányzat-felhasználási ütemterve ELŐÍRÁNYZAT MÓDOSÍTÁS IV. Bevétel megnevezése Előirányzat Január Február Március Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December Nyító pénzkészlet B1Mük.c.támog.ÁH-belül B2 Felhalm.c.tám.ÁH-belül 0 B3 Közhatalmi bevételek 0 B4 Működési bevételek 0 B6 Mük.célú átvett pe. 0 B7Felhalm.célú átv.pe. 0 B8 Finanszírozási bev Önkorm.összesen Nyitó pénzkészlet + bevételek Kiadás megnevezése K1.Személyi juttatások K2 Munkaadót terh.járulék K3 Dologi kiadások K4 Ellátottak pénzb.juttatásai 0 K5 Egyéb műk.célú kiadások K6 Beruházások K7 Felújítások 0 K8 Egyéb felhalm.c.kiadások 0 Tartalék 0 0 Önkorm.összesen Záró pénzkészlet

7 4. melléklet a./2016.(.) határozathoz 4. melléklet 5/2016(I.28.)Határozathoz Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzat ÉVI MŰKÖDÉSI ÉS FELHALMOZÁSI CÉLÚ BEVÉTELEK, KIADÁSOK MÉRLEGE ELŐÍRÁNYZAT MÓDOSÍTÁS IV. Megnevezés Bevételek évi tény évi tény évi terv 2016.évi módosítás IV. Megnevezés Kiadások évi tény évi tény 2016.évi terv évi módosítás IV. B1 Működési célú támog.áh-n belülről K1 Személyi juttatások B3 Közhatalmi bevételek K2 Munkaadót terhelő járulékok B4 Működési bevételek K3 Dologi kiadások B6 Működési célú átvett pénzeszköz K4 Ellátottak pénzbeli juttatásai B8 Finanszírozási bevételek(pénzmarad.) K5 Egyéb működési célú kiadások K9 Finanszírozási kiadások K5 Tartalékok 0 ÖSSZES MŰKÖDÉSI BEVÉTEL ÖSSZES MŰKÖDÉSI KIADÁS B2 Felhalmozási célú tám.áh-on belülről B7 Felhalmozási célú átvett pénzeszköz K6 Beruházások K7 Felújítások K8 Egyéb felhalmozási c. kiadások ÖSSZES FELHALM.BEVÉTEL ÖSSZES FELHALM.KIAD ÖSSZES BEVÉTEL ÖSSZES KIADÁS

8 5. melléklet a /2016.(.) határozathoz 5. melléklet 5/2016(I.28)Határozathoz Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzat évi költségvetésének PÉNZÜGYI MÉRLEGE ELŐIRÁNYZAT MÓDOSÍTÁS IV. B E V É T E L E K Sorszám évi évi évi 2016.évi 2016.évi Bevételei jogcím előirány. előirány. mód II. mód. III. mód. IV B1 MŰKÖDÉSI CÉLÚ TÁMOGATÁSOK ÁH-ON BELÜLRŐL 2. B11 ÖNKORMÁNYZATOK MŰKÖDÉSI TÁMOGATÁSA 3. B111 Helyi önk.működési általános támogatása 4. B112 Települési önk.egyes köznevelési felad.támogatás 5. B113 Települési önk.szoc. És gyermekjól.feladatainak támogatása 6. B114 Könyvtári,közművelődési feladatok támogatása 7. B115 Központosított előirányzatok(lakott külterület) 8. B16 EGYÉB MŰKÖDÉSI CÉLÚ TÁMOGATÁSOK BEVÉTELE B161 Központi költségvetési szervtől B161 Elkülönített állami pénzalapoktól 11. B2 FELHALMOZÁSI CÉLÚ TÁMOGATÁSOK ÁH-ELÜLRŐL 12. B25 EGYÉB FELHALM.CÉLŐ TÁM.EU-S PROGRAMOKHOZ 13. B3 KÖZHATALMI BEVÉTELEK 14. B34 VAGYONI TÍPUSU ADÓK 15. B343 Magánszemélyek kommunális adója 16. B35 TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK ADÓJA 17. B351 Iparűzési adó 18. B354 Gépjárműadó 19. B4 MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK 20. B402 SZOLGÁLTATÁSOK ELLENÉRTÉKE 21. B4021 Alkalmazottak térítési dija 22. B4022 Bérleti díj 23. B4023 Egyéb szolgáltatások 24. B403 KÖZVETÍTETT SZOLGÁLTATÁSOK 25. B4031 Államháztartáson belülre 26. B4032 Államháztartáson kivülre 27. B404 TULAJDONOSI BEVÉTELEK 28. B4041 Üzemeltetésből származó bevételek 29. B4042 Önkormányzati lakások lakbérbevételei 30. B4043 Egyéb helyiségek bérbeadása 31. B405 ELLÁTÁSI DÍJAK 32. B4051 Intézményi ellátási díjak 33. B406 KISZÁMLÁZOTT ÁLTGALÁNOS FORGALMI ADÓ 34. B407 ÁLTALÁNOS FORGALMI ADÓ VISSZATÉRÜLÉS 35. B6 MŰKÖDÉSI CÉLÚ ÁTVETT PÉNZESZKÖZ 36. B62 MŰKÖDÉSI CÉLÚ KÖLCSÖN VISSZATÉRÜLÉSE 37. B7 FELHALMOZÁSI CÉLÚ ÁTVETT PÉNZESZKÖZ 38. B72 FELHALMOZÁSI CÉLÚ KÖLCSÖN VISSZATÉRÜLÉSE 39. B73 EGYÉB FELHALMOZÁSI CÉLÚ ÁTVETT PÉNZESZKÖZ 40. B BEVÉTELEK ÖSSZESEN: B8 FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK B81 FELFÖLDI FINANSZÍROZÁS (PÉNZMARADVÁNY) BEVÉTELEK ÖSSZESEN: K I A D Á S Sorszám előirány. előirány. mód. II. mód. III. mód. IV évi évi 2016.évi 2016.évi 2016.évi Kiadási jogcím K1 SZEMÉLYI JUTTATÁSOK K2 MUNKAADÓT TERHELŐ JÁRULÉKOK K3 DOLOGI KIADÁSOK K4 ELLÁTOTTAK PÉNZBELI JUTTATÁSAI 5. K5 EGYÉB MŰKÖDÉSI CÉLŐ KIADÁSOK K506 Egyéb működési célú tám. ÁH-on belülre K511 Egyéb műk.célú támogatások ÁH-on kivülre K6 BERUHÁZÁSOK K7 FELÚJÍTÁSOK 10. K8 EGYÉB FELHALMOZÁSI CÉLÚ KIADÁSOK 11. K87 LAKÁSTÁMOGATÁSOK 12. K9 FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK 13. FOLYÓ KIADÁSOK ÖSSZESEN 14. K512 TARTALÉKOK TÁRGYÉVI KIADÁSOK ÖSSZESEN

9 2. napirendi ponthoz Tárgy: Neue Zeitung megrendelése ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére A Neue Zeitung c. német nyelvű hetilapban olvashatóak a magyarországi és határon túli német kisebbségekről, azok hagyományőrző szokásairól, rendezvényeiről, valamint a hazai német vonatkozású kulturális és művészeti programjairól. Fentiek mellett különböző felhívások, hirdetések találhatóak a hetilapban, illetve fontos fórumként szolgál a német nemzetiséget érintő eseményekről, rendezvényekről. Javaslom, hogy a nemzetiségi önkormányzat fizessen elő a Neue Zeitungra a Hauser Lajos Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola számára, egy éves időtartamra. Az éves előfizetési díj 8 220,- Ft. Kérem a Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni és az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete a Neue Zeitung c. német nyelvű hetilapra a esztendőre előfizet, az előfizetési díjat (8 220,- Ft) a feladat-alapú támogatás terhére vállalja. Felelős: Határidő: azonnal, ill, folyamatos

10 3. napirendi ponthoz ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére Tárgy: Irodai bútorok beszerzése a Nemzetiségi Irodába A Nemzetiségi Irodában több dolgot is tárolunk, így elsősorban a multimédiás, valamint az ünnepségekhez használatos egyéb eszközeinket. Az irodában található bútorok régimódiak és egyszerűek, nem méltóak egy delegáció fogadásához. Előzetesen kértem árajánlatot új bútorok beszerzésére, annak érdekében, hogy az eszközeinket megfelelő módon tudjuk tárolni, valamint egy méltó irodai helyisége lehessen önkormányzatunknak. Pozitív döntés esetén a közmeghallgatás helyszínéül is szolgálhat az Iroda. Javaslom a Képviselő-testületnek, hogy az Indafa Bt-től összesen ,-Ft értékben szerezzen be szekrénysort, mely zárható, valamint kihúzható íróasztalt. Kérem a Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni és az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete az Indafa Bt-től a működési támogatás terhére megrendeli a Berta asztal és Zénó bútorcsalád megnevezésű bútorokat összesen bruttó ,- Ft értékben. Felelős:, jegyző Határidő: azonnal

11 4. napirendi ponthoz ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére Tárgy: Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2016.(X.19.) határozatának módosítása Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2016.(X.19.) határozatában a multimédiás eszközök fejlesztéséről határozott. A határozat pontosan tartalmazta az eszközök beszerzési értékét, azonban a végösszeg elgépelésre került: ,- Ft helyett ,- Ft a helyes szám, emiatt módosítani szükséges a határozatot. Kérem a Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni és az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2016.(X.19.) határozatát az alábbiak szerint módosítja: ,- Ft szövegrész helyébe a ,- Ft szöveg lép. Felelős: Határidő: azonnal

12 ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére 5. napirendi ponthoz Tárgy: Iskolai körzethatárok véleményezése A nemzeti köznevelésről szóló évi CXC. törvény 50. (10) bekezdése alapján a kormányhivatal meghatározza és közzéteszi az iskolák felvételi körzetét, amellyel kapcsolatban minden év november utolsó napjáig beszerzi az illetékességi területén található nemzetiségi önkormányzatok véleményét. A Veszprém Megyei Kormányhivatal által megküldött, kötelező felvételt biztosító általános iskola körzethatárainak meghatározására vonatkozó tervezetet a Képviselő-testületnek november 30-ig kell véleményeznie. A tervezetben a körzethatárokat a korábban meghatározottakkal összhangban, Úrkút teljes közigazgatási területére terjedne ki. Kötelező felvételt biztosító iskola: Hauser Lajos Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola. Javaslom a Képviselő-testületnek, hogy a tervezettel kapcsolatban fejezze ki az egyetértését. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért a Veszprém Megyei Kormányhivatal által kialakított, a kötelező felvételt biztosító általános iskolák körzethatárainak meghatározására vonatkozó tervezettel és az alábbiak szerint javasolja a körzethatárok kialakítását: Hauser Lajos Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola beiskolázási körzete: Úrkút település teljes közigazgatási területe. Felszólítja az öt, hogy a határozatot a Veszprém Megyei Kormányhivatalnak november 30-ig küldje meg. Felelős: Határidő: november 30.

13 6. napirendi ponthoz ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére Tárgy: A Christkindl kiállításon való részvétel érdekében további forrás biztosítása Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete 33/2016. (X.19.) határozatában egyrészt ,- Ft értében vásárolt próbababát és parókát, valamint ,- Ft összeget biztosított a budapesti helyszínre való szállításhoz. a) Ezt követően a környező nemzetiségi önkormányzatok további egyeztetéseket folytattak a szállítással/utazással kapcsolatban, így megállapításra került, hogy a Herendi Német Nemzetiségi Önkormányzatnak külön szállítóeszközre van szüksége, ami maga után vonja a közös költségek növekedését. Ennek megfelelően szükséges módosítani a 33/2016. (X.19.) határozatot, az alábbiak szerint: a ,-Ft szövegrész helyébe a ,- Ft szöveg lép. b) Vinkelmanné Ibolya gondoskodik a próbababák öltöztetéséről, aki jelezte, hogy a nő ruházathoz szükséges venni egy női cipőt. A Christkindl ruhákat Vinkelmanné Ibolya saját költségén készíti, kiemelkedő minőségben, így javaslom a cipő költségét, amely bruttó 4060,- Ft, biztosítani. c) A tavalyi év során a Christkindl kiállításon szereplő pavilon kartonlapra ragasztott lapok szerepeltek, ami kissé puritán külsőt kölcsönzött neki. Felmerült, hogy idén kasírozva szerepeljenek a képek, ami dekoratívabban mutat. Ennek költsége bruttó ,- Ft, mely. Javaslom, hogy a Képviselő-testület biztosítsa a szükséges forrást a kasírozáshoz. Kérem a Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni és az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete a) 33/2016. (X.19.) határozatot, az alábbiak szerint módosítja: a ,-Ft szövegrész helyébe a ,- Ft szöveg lép. b) a Christkindl női próbababa öltöztetéséhez a feladatalapú támogatás terhére 4 060,- Ft-ért női cipőt vásárol.

14 c) a Christkindl kiállításon a pavilon dekoratív megjelenése érdekében a feladatalapú támogatás terhére vállalja a kasíroztatás költségét, melynek összege bruttó ,-Ft. Felelős: Határidő: december 31.

15 7. napirendi ponthoz Tárgy: Der Deutsche Kalender megrendelése ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület november 7-i ülésére Önkormányzatunk minden évben megrendeli a kalendáriumot. Az évkönyv a magyarországi német önkormányzatok, egyesületek, oktatási intézmények és kultúrcsoportok tevékenységéről, múltról, jelenről és jövőről, ifjúsági és egyházi életről szóló cikkeket, a mindennapi életből vett nyelvjárásban vagy irodalmi nyelven megírt történeteket tartalmaz. Az ára 990,- Ft. Javaslom, hogy 6 példányban rendeljük meg: 1-1 példányt az oktatásinevelési intézmények részére, 1-1 példányt pedig a képviselő-testületi tagok részére. Kérem a Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni és az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat Úrkút Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete a feladatalapú támogatás terhére 6 példányban megrendeli a Der Deutsche Kalender c. évkönyvet, melynek ára összesen 5 940,- Ft. Utasítja az öt, hogy a megrendelésről, valamint az oktatási-nevelési intézmények részére való átadásról gondoskodjon. Felelős: Határidő: azonnal