Kulturális és Oktatási Bizottság. JEGYZŐKÖNYV a október 15-én, és között tartott ülésről BRÜSSZEL

Átírás

1 Európai Parlament Kulturális és Oktatási Bizottság CULT_PV(2015)1015_1 JEGYZŐKÖNYV a október 15én, és között tartott ülésről BRÜSSZEL Az ülést október 15én, csütörtökön, 9.07kor, Silvia Costa (elnök) elnökletével nyitják meg. 1. Napirend elfogadása CULT_OJ (2015)1015_1 A napirendet elfogadják. 2. A következő ülések jegyzőkönyvének elfogadása: szeptember PV PE v szeptember 21. PV PE v0100 A jegyzőkönyvet elfogadják. 3. Az elnök közleményei 4. A fiatalok munkanélkülisége elleni küzdelemre vonatkozó, készségekkel kapcsolatos szakpolitikák CULT/8/ /2088(INI) A vélemény előadója: Zdzisław Krasnodębski (ECR) PA PE v0100 AM PE v0100 Illetékes: EMPL Marek Plura (PPE) PR PE v0100 AM PE v0100 PV\ doc PE v0400 Egyesülve a sokféleségben

2 Véleménytervezet elfogadása A módosított véleménytervezetet elfogadják: mellette: 22; ellene: 5; tartózkodás: Eszmecsere a évi európai ifjúsági Nagy Károlydíj kitüntetettjeivel Felszólalók: Silvia Costa, Sarah Fröb (Franciaország, FronterrasEuropean(border) line project), Matthieu Milhau (Ausztria, Social Soccer Cup), Marios Agathokleous (Ciprus, Entrepreneurship, the Solution against Unemployment), Nikolaos Christofi (Ciprus, Entrepreneurship, the Solution against Unemployment), Borja De Jorge Cañaveras (Spanyolország, Infoactualidade), Cristina Alonso García (Spanyolország, Infoactualidade), Kelly Adao WW1), Richard Legay WW1), Petra Kammerevert, Julie Ward, Helga Trüpel, Silvia Costa. 6. Iskolai oktatás az EUról CULT/8/ /2138(INI) Előadó: Damian Drăghici (S&D) Illetékes: CULT Eszmecsere Felszólalók: Silvia Costa, Damian Drăghici, Fernando Maura Barandiarán, Andrew Lewer, Ernest Maragall, Svetoslav Hristov Malinov, Mircea Diaconu, Giorgos Grammatikakis, Julie Ward, Michaela Ńojdrová, Sophie Beernaerts (osztályvezető, DG EAC), Damian Drăghici, Silvia Costa. 7. A kultúrák közötti párbeszéd, a kulturális sokszínűség és az oktatás szerepe az alapvető uniós értékek előmozdításában CULT/8/ /2139(INI) Előadó: Julie Ward (S&D) PR PE v0100 Illetékes: CULT Jelentéstervezet megvitatása A módosítások előterjesztésének határidejéről szóló határozat Véleménytervezet megvitatása Határozat A módosítások előterjesztésének határideje: október 23., PE v0400 2/15 PV\ doc

3 Felszólalók: Silvia Costa, Julie Ward, Hölvényi György, Fernando Maura Barandiarán, Ernest Maragall, Dominique Bilde, Momchill Nekov, Bogdan Brunon Wenta, Andrew Lewer, Silvia Costa, Giorgos Grammatikakis, Helga Trüpel, Sophia Eriksson Waterschoot (osztályvezető, DG EAC), Silvia Costa október 15., (zárt ülés) 8. A koordinátorok ülése A koordinátorok zárt ülést tartanak. * * * október 15., Az ülést 15.15kor Silvia Costa (elnök) elnökletével nyitják meg. 9. A koordinátorok határozatainak elfogadása A bizottság jóváhagyja a koordinátorok határozatait, mivel nem kerültek előterjesztésre észrevételek. A határozatok megtalálhatóak e jegyzőkönyv mellékletében. 10. Nyilvános meghallgatás A radikalizálódás megelőzése címmel az Állampolgári Jogi, Bel és Igazságügyi Bizottsággal közösen Felszólalók: Silvia Costa, Sara Khan (az Inspire Muslim grassroots activism igazgatója és egyik alapítója), Benny Christensen (EUROCLIO), Thibault De Montbrial (a francia Centre for Internal Security elnöke és alapítója), Guy Berger (igazgató, Véleménynyilvánítás szabadsága és Médiafejlesztés Osztály, UNESCO), Milan Zver, Andrew Lewer, Zdzisław Krasnodębski, Helga Trüpel, Julie Ward, Michaela Ńojdrová, Mircea Diaconu, Olivier Luyckx (osztályvezető, DG HOME), Sophia Eriksson Waterschoot (osztályvezető, DG EAC), Mircea Diaconu. 17 órától az ülés végéig Diaconu úr elnököl. 11. Egyéb kérdések 12. Következő ülések november 12., és Az ülést 17.40kor berekesztik. PV\ doc 3/15 PE v0400

4 ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΣΑΣΑΗ ΠΑΡΟΝΣΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŃAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Πποεδπείο/Bureau/Predsjednińtvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Silvia Costa, Helga Trüpel, Michaela Ńojdrová, Andrea Bocskor, Mircea Diaconu Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Isabella Adinolfi, Dominique Bilde, Nikolaos Chountis, Damian Drăghici, Giorgos Grammatikakis, Petra Kammerevert, Rikke Karlsson, Andrew Lewer, Svetoslav Hristov Malinov, Curzio Maltese, Stefano Maullu, Fernando Maura Barandiarán, Momchil Nekov, Julie Ward, Bogdan Brunon Wenta, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Yana Toom Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληπωηέρ/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Therese Comodini Cachia, Eider Gardiazabal Rubial, Sylvie Guillaume, Mary Honeyball, György Hölvényi, Marc Joulaud, Zdzisław Krasnodębski, Ernest Maragall, António Marinho e Pinto, Emma McClarkin, Algirdas Saudargas, Hannu Takkula, Marlene Mizzi 200 (2) John Stuart Agnew 206 (3) 53 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημεπήζια Γιάηαξη ημείο/agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) PE v0400 4/15 PV\ doc

5 Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παπαηηπηηέρ/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με ππόζκληζη ηος Πποέδπος/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekńsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Hearing: Sara Khan, Benny Christensen, Thibault de Montbrial, Guy Berger European Charlemagne Youth Prize: Kelly Adao, Richard Legay, Sarah Fröb, Matthieu Milhau, Marios Agathokleous, Nikolaos Christofi, Borja De Jorge Cañaveras, Cristina Alonso García, Kelly Adao, Richard Legay Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/ςμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Δπιηποπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Claire Albus, Jorgen Hansen, Wilhelm Vukovich, Johannes Boermann, Simona Pronckute, Ana Garcia,Sophie Beernaerts, Sophia Eriksson Waterschoot Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεζμικά όπγανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inńtitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/δπίζηρ Παπόνηερ/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesońie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare PV\ doc 5/15 PE v0400

6 Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γπαμμαηεία ηων Πολιηικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajnińtva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ALDE ECR GUE/NGL Verts/ALE EFDD ENF NI Véronique Donck, Roberto Giannella, Baptiste Thollon Livia Gregusova, Effy Tsonos Antonia Dimitrova, Mateusz Kochanowski Asise Mateo Gonzalez, Konstantinos Siampanopoulos Carlo Diana Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γπαθείο Πποέδπος/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekńsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett talpresident/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γπαθείο Γενικού Γπαμμαηέα/SecretaryGeneral's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tassegretarju Ġenerali/Kabinet van de secretarisgeneraal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do SecretárioGeral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Γιεύθςνζη/ DirectorateGeneral/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoratengeneraal/Dyrekcja Generalna/DirecçãoGeral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG INTE DG FINS DG ITEC DG SAFE Susanne Oberhauser Stephen Clarke, Marcel Dalichau, Cornelia Gusa, Francis Gutman, Anja Duchateau PE v0400 6/15 PV\ doc

7 Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Τπηπεζία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γπαμμαηεία επιηποπήρ/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajnińtvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat talkumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Nils Danklefsen, Angiolo Boncompagni, Carolina Falk; Fanny Fontaine; Ana Maria Nogueira, Fabienne Pondeville,, Markus J. Prutsch, Malgorzata Szlendak, Katja Vatter Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθόρ/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Anita Csikar, Lisa Mutke * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Ππόεδπορ/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekńsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместникпредседател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Ανηιππόεδπορ/ ViceChair(wo)man/Potpredsjednik/VicePrésident/Potpredsjednik/Priekńsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/VicePresidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλορ/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/τπάλληλορ/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänstemanxx PV\ doc 7/15 PE v0400

8 KOORDINÁTOROK ÜLÉSE október 15., csütörtök Terem: PaulHenri Spaak (3C050) Időpont: HATÁROZATOK 1. Továbbítások A CULT bizottság évi látogatásainak programja Parlamentközi ülések 2016ban Küldöttség Pilsenbe, november Egyéb kérdések Tájékoztatásul beérkezett dokumentumok PE v0400 8/15 PV\ doc

9 1. Továbbítások Jogalkotási jelentések Jogalkotási vélemények Nem jelentések jogalkotási A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: a Tanács és a Bizottság évi közös jelentéstervezete az ifjúságpolitika terén folytatott európai együttműködés megújított keretének végrehajtásáról ( ) COM(2015)429, SWD(2015)168, SWD(2015)169 Illetékes bizottság: CULT Határozatok: A koordinátorok úgy határoznak, hogy saját kezdeményezésű jelentés fog készülni. Képviselőcsoport: PPE (2 pont) Nem vélemények jogalkotási Javaslat a tartósan munkanélküli személyek munkaerőpiaci integrációjáról szóló tanácsi ajánlásra COM(2015)462, SWD(2015)176 Illetékes bizottság: EMPL PV\ doc 9/15 PE v0400

10 A koordinátorok úgy határoznak, hogy megbízzák az elnököt a CULT bizottság társításával az EMPL bizottság e témáról szóló szóbeli választ igénylő kérdéséhez. PE v /15 PV\ doc

11 2. Az elnök közleményei A koordinátorok meghallgatják az elnököt, aki beszámol a Bizottsági Elnökök Értekezlete és a biztosok legutóbbi, október 6i üléséről; jóváhagyják az Európai Beruházási Bank (EBB) egy képviselőjének meghívását a bizottság egyik következő ülésére; megállapodnak abban, hogy megbízzák az elnököt a CULT bizottság társításával a DEVE bizottság A vészhelyzetben levő gyermekek oktatása tárgyú, szóbeli választ igénylő kérdésével. 3. A CULT bizottság évi látogatásainak programja Határozat: A koordinátorok úgy határoznak, hogy 2016ban az alábbi városokba küldenek CULT küldöttségeket: 1) DonostiaSan Sebastián (Spanyolország), Európa kulturális fővárosa, május ) Köln (Németország) sporttal kapcsolatos látogatás, május , feltéve, ha az Elnökség erre engedélyt ad, mivel ez a látogatás nem türkiz hétre esik, hanem hétvégére; 3) Wrocław (Lengyelország) Európa kulturális fővárosa, július Egy esetleges negyedik látogatásról szeptember 19. és 23. között később határoznak. A 2016os EUn kívüli eseti CULTkiküldetéseket a koordinátorok következő ülésén vitatják meg, és az elnök javaslatot tesz egy tunéziai látogatásra. PV\ doc 11/15 PE v0400

12 4. Nyilvános meghallgatások 2016ban Határozat: A koordinátorok úgy határoznak, hogy 2016ban az első CULT nyilvános meghallgatás az alábbi témáról fog szólni: A bevándorlók és gyermekeik integrálása az oktatáson és a kultúrán keresztül Továbbá a Többnyelvűség és jobb nyelvtanulás A közkönyvtárak (új) szerepe témák esetében a B. Tematikus Főosztályt felkérik műhelytanácskozások szervezésére. 5. Parlamentközi ülések 2016ban Határozat: A koordinátorok megállapodnak A kultúrához való hozzáférés az uniós tagállamokban: új stratégiák a kultúra és a kreatív ágazatok részére témáról, és a kérelem benyújtására vonatkozó határozatukat a december 7i ülésükig elhalasztják. 6. Küldöttség Pilsenbe, november 3 5. A koordinátorok jóváhagyják a végleges programtervezetet és a küldöttség tagjainak végleges listáját. Az elnök bátorítja a képviselőket, hogy vegyenek részt a küldöttségben, mivel vannak még szabad helyek. PE v /15 PV\ doc

13 7. Luxdíj: a jelenlegi helyzet ismertetése A koordinátorok meghallgatják Stephen CLARK urat, a Kommunikációs Főigazgatóság Polgárokkal való Kapcsolattartás Igazgatóságának igazgatóját, aki ismerteti a Kommunikációs Főigazgatóság és A Tartalmak, Technológiák és Kommunikációs Hálózatok Főigazgatósága közötti, a Luxdíj reformjáról folyó tárgyalások jelenlegi helyzetét, megerősítik, hogy a Luxdíj reformja során nem csökkenhet az Európai Parlament szerepe és láthatósága a díj odaítélésének folyamata során, sőt ellenkezőleg, növelni kell azokat. 8. Egyéb kérdések 9. Tájékoztatásul beérkezett dokumentumok A koordinátorok tudomásul veszik a tájékoztatás céljából beérkezett alábbi petíciókat, állásfoglalási indítványokat és további egyéb dokumentumokat. Petíciók 1. Konrad Mocek lengyel állampolgár által benyújtott 1109/2014. számú petíció a Presseurop.eu portál újraindításáról 2. I.P.A. spanyol állampolgár által benyújtott 2126/2014. számú petíció a középfokú oktatásban részt vevő tanulók tanterven kívüli tevékenységeinek támogatásáról 3. Rosemarie Fries luxemburgi állampolgár által benyújtott 1430/2014. számú petíció a gyermekek és az ifjúság a keresztény házasság és családképnek ellentmondó értékek terjedésével szembeni védelméről 4. B.C.G. spanyol állampolgár által benyújtott 1908/2014. számú petíció a nemzeti könyvtárakhoz és irattárakhoz, valamint az itt elérhető internetkapcsolathoz való ingyenes hozzáférésről 5. I. M. görög állampolgár által benyújtott 1143/2014. számú petíció a világörökség részét képező isztambuli Hagia Szophia templomnak a török hatóságoktól és a vallási megkülönböztetéstől való megvédéséről Állásfoglalásokra irányuló indítványok 1. Az eljárási szabályzat 133. cikke szerinti állásfoglalásra irányuló indítvány a kis Aylan haláláról, valamint annak a politikusok és a média általi szégyenletes PV\ doc 13/15 PE v0400

14 kihasználásáról B80892/2015 Gianluca Buonanno 2. Az eljárási szabályzat 133. cikke szerinti állásfoglalásra irányuló indítvány az európai régészeti örökség felügyeletéért és katalogizálásáért felelős ügynökség létrehozásáról B80949/2015 Aldo Patriciello 3. Az eljárási szabályzat 133. cikke szerinti állásfoglalásra irányuló indítvány az ifjúsági garanciának az ifjúsági munkanélküliség csökkentésére kifejtett hatásáról B80930/2015 Aldo Patriciello 4. Az eljárási szabályzat 133. cikke szerinti állásfoglalásra irányuló indítvány az uniós kommunikációval kapcsolatos kiadásokról és a vitacsoportok finanszírozásáról B80915/2015 Sophie Montel, Dominique Bilde, Florian Philippot 5. Az eljárási szabályzat 133. cikke szerinti állásfoglalásra irányuló indítvány a 30 év alatti fiatalok társadalmi befogadására irányuló hatékonyabb politikáról B80902/2015 Mara Bizzotto 6. Az eljárási szabályzat 133. cikke szerinti állásfoglalásra irányuló indítvány a fiatalok ellen mobiltelefonon elkövetett kiberzaklatással szembeni küzdelemről B80943/2015 Dominique Bilde, Sophie Montel Egyéb jelentések és közlemények 1. A Bizottság jelentése az Európai Parlament és a Tanács részére: Éves jelentés a mentesítésért felelős hatóság számára 2014ben végrehajtott belső ellenőrzésekről (a költségvetési rendelet 99. cikkének (5) bekezdése) COM(2015)0441 SWD(2015) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6) bekezdése alapján a nyitott internethez való hozzáférésre vonatkozó intézkedések meghatározásáról és az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló 2002/22/EK irányelv és az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) szóló 531/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó tanácsi álláspontról PE v /15 PV\ doc

15 COM(2015) A Tanács álláspontja első olvasatban a nyílt internethozzáférés megteremtéséhez szükséges intézkedések meghozataláról, továbbá az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló 2002/22/EK irányelv és az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) szóló 531/2012/EU rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából 2013/0309(COD), 10788/2/15 REV /0309(COD), 10788/2/15 REV 2 ADD 1 Levelek Az elnök levele az Európai Bizottság alelnöke, Federica Mogherini részére. PV\ doc 15/15 PE v0400