Fórum a Testnevelési Egyetem fejlesztéséről

Átírás

1 A XII. KerÜleti POLGÁROK LAPJA XLVI./3. Megjelenik kéthetente február 9. BUDAKESZIERDŐ CSILLEBÉRC FARKASRÉT FARKASVÖLGY ISTENHEGY JÁNOSHEGY KISSVÁBHEGY KRISZTINAVÁROS KÚTVÖLGY MAGASÚT MÁRTONHEGY NÉMETVÖLGY ORBÁNHEGY SASHEGY SVÁBHEGY SZÉCHENYIHEGY VIRÁNYOS ZUGLIGET Nagy érdeklődés mellett zajlott le a Testnevelési Egyetem által szervezett lakossági fórum, amin bemutatták az érdeklődőknek az intézmény jelenlegi campusát, a Sportkórház területét, valamint a Csörsz utcai sporttelepet érintő fejlesztési terveket. A lakók a Csörsz utcai beépítési terveket kifogásolták, valamint többen felvetették: az új létesítményeket inkább a Déli pályaudvar területén lenne érdemes kialakítani. A testnevelő tanárok, edzők és sportszervezők képzésének színvonalát a népesség rossz egészségi állapota miatt emelni kell, ezt azonban a jelenlegi keretek között nem tudják megvalósítani mondta el Mocsai Lajos, a Testnevelési Egyetem rektora a környéken élők számára rendezett lakossági fórumon. Felmerült az egyetem más helyszínre költöztetésének ötlete megvizsgálták például, nem lehetne-e az egykori csillebérci úttörőtábor területén, a szentendrei, volt szovjet laktanya helyszínén, az óbudai gázgyárnál, Fórum a Testnevelési Egyetem fejlesztéséről vagy a Kopaszi-gát környékén egy új campust létrehozni, ám egyik terület sem bizonyult megfelelőnek, főként közlekedési, illetve környezetvédelmi okok miatt. Ezért a szenátus úgy döntött, hogy az eredeti helyszínén kell továbbfejleszteni az egyetemet. A fejlesztések Mocsai Lajos tájékoztatása szerint az egyetem jelenlegi campusát, a szomszédos Sportkórház területét, valamint a Csörsz utcai sporttelepüket érintené. A meglévő campusukon több korszerűtlen épületet lebontanának, ezzel együtt pedig jelentősen bővítenék, valamint közcélra megnyitnák a megújuló parkjukat. A Sportkórház olyan helyre települne, ahol a sportolók gyógyítása megfelelő technológiai szinten megvalósítható. Az élsportolók ellátása a Honvédkórházba, vagy a Korányi intézetbe kerülne át, ugyanakkor a lakosság által igénybe vehető orvosi rendelések és a biokémiai labor megmaradnának a jelenlegi helyükön. A hosszú évek óta félkészen álló Alkotás utcai kórházi tömb építését befejeznék, és oktatási-képzési célokra hasznosítanák. (Folytatás a 2. oldalon) Cziffra György Fesztivál a MOM Kulturális Központban Cziffra György tisztelője, Balázs János Liszt Ferenc-díjas zongoraművész kezdeményezésére nagyszabású fesztivált rendeznek február ig a MOM Kulturális Központban. A tervek szerint jövőre nemzetközivé bővül a rendezvény, 2021-ben pedig Cziffra György születésének 100. évfordulója alkalmából világ körüli turnéra kerülhet sor. A legendás zongoraművész, Cziffra György regénybe illő életpályája során a 20. század minden szörnyűségét megtapasztalta, mielőtt elfoglalhatta helyét a legnagyobb muzsikusok panteonjában. Cigányzenész családból származott, apja cimbalmos volt, aki még az első világháború előtti Párizsban is játszott. A háború kitörését követően anyja és két idősebb leánytestvére hazautazott, s nagy nyomorúságban élt Budapesten, apját pedig internálták, és csak a háború után térhetett haza. Cziffra György november 5-én született, az angyalföldi, rossz hírű Tripolisz nyomornegyed egyik barakklakásában cseperedett fel. Zenei tehetsége korán megmutatkozott, de szisztematikus tanulmányok hiányában csak a nővére által bérelt pianínón rögtönözve fejlődött. Ötéves korában már cirkuszban szerepelt, apja kísérete mellett. Szerencsére a nyolcéves csodagyerek Dohnányi Ernő segítségével bekerült a Zeneakadémiára, ahol Dohnányi mellett Weiner Leó, Ferenczy György és Keéri Szántó Imre voltak a mesterei. Tizenhárom évesen már nemcsak itthon szerepelt, de külföldi koncertkörútjain is zajos sikereket aratott. Ennek ellenére az előkelő művészvilág tagjai nem fogadták be, zsenialitása irritálta őket, és a befutott zongoraművészek irigysége megalázó helyzetekbe sodorta. Alászállása a bárok és lokálok mondén világába nemcsak pikáns hírnevet hozott számára, de örömet is: 1930-ban a híres Arizona mulatóban ismerte meg későbbi párját, az egyiptomi származású táncosnőt, So leilkát, aki egész életére hűséges társa lett. A Saint-Frambourg királyi kápolna lett a Cziffra-alapítvány auditóriuma (képeinken felújítás előtt és után) Fotó: musicianswho.hu Cziffra György zongoraművész 1942-ben behívták katonának, végigszenvedte a háborút, szovjet fogságba került, és csak 1946 szeptemberében tért vissza Budapestre. Közben megszületett egyetlen gyermeke, ifj. Cziffra György, aki ugyancsak zenész lett, és karmesterként sokszor szerepelt együtt édesapjával. A vérzivataros idők elmúltával sem tudott a zenei pálya csúcsára emelkedni: ismét a fővárosi szórakoztatóiparban talált megélhetést, amely az 1940-es évek második felében már csak halovány utánérzése volt a hajdani nagy életnek. Futószalagon dolgozott, azaz két-két órát játszott egy-egy eszpresszóban, amiért talán a hihetetlen népszerűség kárpótolta valamennyire. Még a klasszikus zene legnagyobb hazai mesterei is elzarándokoltak a mulatókba megcsodálni virtuóz játékát és csodálatos improvizációs készségét. A korabeli anekdota szerint megkérdezi egy vendég, hogy kik négykezeseznek a hátsó teremben. Ja, kérem, csak a Cziffra Gyuri gyakorol feleli a pincér. (Folytatás a 9. oldalon) Népszerű az e-ügyintézés Már elektronikus úton is kiváltható a parkolási engedély A Hegyvidéki Önkormányzat ez évtől lehetővé tette, hogy előzetes regisztrációt és személyes azonosítást követően az érintett lakók elektronikus úton válthassák ki a parkolási engedélyeket. Az új lehetőséggel már első alkalommal is sokan éltek, januárban ugyanis a 2016-ra igényelt több mint 3500 lakossági várakozási hozzájárulás közel ötödét, majdnem 700-at e-ügyintézés útján adta ki a hivatal. Az önkormányzat az idén bevezetett elektronikus rendszerrel azt szeretné elősegíteni, hogy a hegyvidéki polgárok még egyszerűbben, gyorsabban, hatékonyabban intézhessék ügyeiket. Az új rendszer további előnye, hogy könnyen kiszűri az esetleges hibákat, valamint a papíralapú kommunikáció minimalizálásával hozzájárul a környezetkímélő hivatali működéshez. E-ügyintézéssel jelenleg a kerületi állandó lakcímmel rendelkező természetes személyek igényelhetnek parkolási engedélyt (több autóval rendelkező ügyfelek esetében ez a lehetőség egyelőre csak az első járműre vonatkozik), a későbbiekben azonban további ügyeket is lehet majd online intézni. A tervek szerint a jövőben a hivatali ügyintézést gyorsító online időpontfoglalás, a teljes körű parkolási ügyintézés (nemcsak egy autóra, hanem mindegyikre), a bölcsődei és óvodai jelentkezés, az online adóbevallás, valamint a helyi adó számlaegyenlegének lekérdezése és az adó befizetése is bekerül az eugyintezes.hegyvidek.hu webcímen elérhető portál szolgáltatásai közé. Az elektronikus ügyfélszolgálaton két lépcsőben regisztrálhatunk. Először az online felületen létrehozhatjuk felhasználói fiókunkat, majd ahhoz, hogy ezt a fiókot elektronikus ügyintézésre is tudjuk használni, egy alkalommal be kell menni a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálatára. Ott ellenőrzik a személyazonosító okmányt, ezzel együtt pedig engedélyezik az elektronikus ügyintézést. d.

2 2016. február 9. Közélet 2 Fórum a Testnevelési Egyetem fejlesztéséről (Folytatás az 1. oldalról) A Csörsz utcai sporttelepükön, az Alkotás utca, valamint a Hegyalja út felőli oldalon két csarnok épülne, ezek nem lennének magasabbak, mint a Hegyalja út túloldalán lévő házak. A Csörsz utca menti részen egy nyitott, 400 méteres atlétikai pályát alakítanának ki, a közepén multifunkcionális füves területtel. Ennek a pályának egy része a tervezők elképzelései szerint belelógna a Csörsz parkba mintegy 3-4 ezer négyzetméternyi területen, de legalább ugyanekkora zöld felületet visszaadnának a Győri út és az Alkotás utca között elhelyezkedő campus területén. (A fórum után egy nappal Mocsai Lajos a TV2 Tények című műsorában azt nyilatkozta: Egy négyzetmétert sem kívánok abban a parkban a Testnevelési Egyetem javára elbirtokolni, ezt most feladatul adtam a mérnököknek a szerk.) A rektor hozzátette, hogy a Csörsz park játszóterének fejlesztéséhez 150 millió forintot biztosítanának, ennek keretében egyegy új részt alakítanának ki a kisgyermekeknek, a fiataloknak, valamint a kondicionálásra vágyó felnőtteknek. Tiltakoznak a Csörsz utcaiak A lakossági fórumon felszólaló Csörsz utcai lakók nem vitatták, hogy szükség van az egyetem fejlesztésére, azonban tiltakozásukat fejezték ki a sporttelepre tervezett csarnokok és a közpark egy részének elvétele miatt. A sportcsarnokok kapcsán kifogásolták, hogy azok elvennék a kilátásukat, továbbá amiatti félelmüknek is hangot adtak, hogy az új létesítményekben tartható rendezvények jelentős többletforgalmat generálnak a környéken. Véleményük szerint ez nagyobb zajjal és légszennyezéssel jár együtt, valamint azzal, hogy még nehezebben lehet majd a közterületeken szabad parkolóhelyet találni. A Csörsz utcai lakók közül többen azt javasolták, hogy az új csarnokok számára a Déli pályaudvar alulhasznosított részein biztosítsanak helyet, ott ugyanis sokkal nagyobb fejlesztési terület állna az egyetem rendelkezésére. A fórumon Pokorni Zoltán polgármester is felszólalt. Elmondta, hogy a kerület korábban a Testnevelési Egyetem csillebérci elhelyezésére tett javaslatot, a kormány azonban úgy döntött, hogy nem költözteti el az intézményt, hanem a jelenlegi helyszínen biztosít forrást a fejlesztéséhez. A polgármester szerint jó hír, hogy megmaradhat a Sportkórház területén a rendelő és a labor, örömtelinek nevezte továbbá, hogy az egyetem letett a Csörsz utcában a lakóházakhoz legközelebb eső, tervezett futópálya befedéséről. Megoldandó feladatnak tartja viszont, hogy a 14 ezer négyzetméteres közparkból ne vegyenek el 3-4 ezer négyzetmétert az önkormányzat célja az, hogy a futópálya ne lógjon bele a parkba, illetve ha ez mégis elkerülhetetlen, akkor legyen kisebb a benyúlás mértéke. Pokorni Zoltán azt is javasolta, hogy a sporttelep fejlesztése esetén ne nyissanak kaput a Csörsz utca felé, a tervezett létesítményeket az Alkotás utca felől lehessen megközelíteni. Fejlesztési lehetőség a Délinél A polgármester egyetértett azzal, hogy az egyetem számára kiváló bővülési lehetőséget nyújtana a Déli pályaudvar területe, hozzátette azonban, hogy a pályaudvar sorsáról még nem döntött a kormány. Személyes véleménye az, hogy a Buda központjában található pályaudvar értéket képvisel, a rendező-pályaudvari funkciókat azonban el lehetne költöztetni, így a kiszolgáló vasúti területek helyén lenne lehetőség a fejlesztésre. Fónagy János, a XII. kerület országgyűlési képviselője, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára szintén úgy vélte, nagy lehetőséget rejt magában a Déli pályaudvar területe. Megjegyezte ugyanakkor azt is, hogy az agglomerációból ingázók jelentős része a vasutat használja, ezért komoly előkészítést igényelne a Déli pályaudvar esetleges kiköltöztetése Kelenföld megfelelő kiépítésének hiányában valószínűleg még inkább a közútra helyeződne át az agglomerációs forgalom. Folytatnák a párbeszédet A Testnevelési Egyetem új campusáért felelős miniszteri biztos, Gyetvai Árpád a tervezett projekt előnyei kapcsán kiemelte, hogy az Alkotás utca és a Győri út között jelentős zöldfelület-fejlesztést hajtanának végre, így ott egy öthektáros, nyitott közpark jönne létre. Elbontanák az Alkotás utca mentén álló, zöld homlokzatú egyetemi épületet, ezáltal körülbelül száz méter hosszan megnyílna a terület az Alkotás utca felé. A parkolási problémákkal kapcsolatos félelmekre reagálva a miniszteri biztos elmondta, hogy a jelenlegi, 25 méteres uszoda mellett egy új, 50 méteres fedett uszoda épülne, és ezzel együtt egy kétszáz férőhelyes mélygarázst is kialakítanának; a BAHcsomópont mellé tervezett sportcsarnokhoz pedig szintén tartozna mélygarázs, férőhelylyel. Gyetvai Árpád úgy vélte, hogy a Csörsz utcai lakókat érő zajártalom csökkenne a sportcsarnokok megépítésével, azok ugyanis felfognák a nagy forgalmú Hegyalja út és az Alkotás utca zaját. Mocsai Lajos a Déli pályaudvart érintő javaslatok kapcsán elmondta: mindent megtesznek annak érdekében, hogy a felszabadítható vasúti területen egy szabadtéri sportpark épülhessen, egyelőre azonban nem tudják, mi valósul meg ott. Mivel a közel négyórás, estébe nyúló fórumon nem sikerült megnyugtatni az életkörülményeik romlásától félő lakókat, a rektor azzal zárta gondolatait: szeretnék folytatni a párbeszédet, amelyből reményeik szerint mindkét oldal pozitívan kerül ki. z. Megállási tilalom a Roskovics utcában A Roskovics utcában, az Országos Onkológiai Intézet felőli oldalon, a Ráth György utca torkolatától számított 75 méteres szakaszon tilos gépjárművel megállni hívta fel a közlekedők figyelmét a Hegyvidéki Rendészet vezetője. Dávid Gábor lapunknak elmondta, hogy évekkel ezelőtt a fővárosi önkormányzat egy megállni tilos táblát helyezett ki az utca elejére, ennek ellenére mindmáig rendszeresen előfordul szabálytalan parkolás az említett szakaszon. Ezekben az esetekben a kerületi közterület-felügyelők azonnal kötelesek intézkedni. Az irodavezető szerint közlekedésbiztonsági okok miatt változatlanul indokolt a megállási tilalom fenntartása a Roskovics utcában, a Ráth György utca előtt, ott ugyanis egy éles kanyar található, ahol nem férnének el az egymással szembe jövő járművek, ha az út szélén még parkoló autók is állnának. Ugyanott a járdán való parkolás sem megengedett, mert az a gyalogosok közlekedését akadályozná. Dávid Gábor megjegyezte, hogy a Roskovics utcában a szóban forgó 75 méteres szakasz után szabályosan lehet várakozni az onkológia felőli oldalon, ahol a járda szélén térkővel kirakott csík jelzi a kijelölt parkolóhelyeket. Hozzátette azt is, hogy az utca túloldalán, a Ráth György utcai kereszteződéstől a 8-as számú házig szintén tilos megállni, azon az oldalon azonban ritkábban okoz problémát a szabálytalan parkolás. A Hegyvidéki Önkormányzat az Országos Onkológiai Intézettel közösen több intézkedést is Az éles kanyar miatt indokolt a tilalom tett annak érdekében, hogy segítse az egészségügyi intézménybe látogatók parkolását. Ha valaki szabályosan várakozik a közelben kijelölt parkolási övezetben, érvényes parkolójeggyel rendelkezik, de a kezelés hossza miatt időközben lejár a parkolójegye, és emiatt pótdíjfizetési kötelezettsége keletkezik, azt az intézmény általi hitelesítést követően a parkolási ügyfélszolgálaton jóváírják számára. k. A Hegyvidéki Sportcsarnok és Sportközpont Kft. Cím, a bérlet tárgya 1124 Budapest, Csörsz utca 14. szám alatt található sportcentrum földszintjén elhelyezkedő helyiség az alábbi ingatlant kínálja nyilvános versenyeztetés keretében licites bérbeadásra: A teljes ingatlan helyrajzi száma A bérelt ingatlan alapterülete (m²) A teljes ingatlan megnevezése 7911/2 70 m 2 Művelési ágból kivett étterem, sporttelep, szolgáltatóház és mélygarázs Bérleti díj minimális összege (EUR/m²/hó) 13,5 EUR/m²/hó + áfa Megtekinthető Előzetes egyeztetés alapján, a pályázati dokumentáció szerint A pályázati eljárás feltételeiről érdeklődni és a pályázati dokumentációt megvásárolni a Hegyvidéki Sportcsarnok és Sportközpont Kft.-nél lehet (cím: 1124 Budapest, Csörsz utca 14., irodák, II. emelet; nyitva tartás: munkanapokon óra között; telefonszám: 06/ ) február 8. napján 9.00 órától február 18. napján óráig. A pályázati csomag díja: Ft + áfa. A pályázati dokumentáció megvásárlása az ingatlan megtekintésének és a pályázati eljárásban való részvételnek a feltétele. Buranits Ildikó Edit ügyvezető Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat 1. az alábbi ingatlanokat kínálja együttesen, nyilvános versenyeztetés keretében egyfordulós licites értékesítésre: Cím Helyrajzi szám Terület (m 2 ) Megnevezése Megtekinthető 1123 Budapest, Csörsz utca Budapest, Alkotás utca hrsz Budapest, Alkotás utca hrsz Budapest, Alkotás utca hrsz. Budapest XII. kerület belterület, 7916 hrsz. Budapest XII. kerület belterület, 7917 hrsz. Budapest XII. kerület belterület, 7918 hrsz. Budapest XII. kerület belterület, 7919 hrsz. 674 m m m m 2 Művelési ágból kivett beépítetlen terület Előzetes egyeztetés alapján az információs csomagban meghatározott időpontban A licit feltételeiről érdeklődni és az ingatlanokról készült információs csomagot Ft + áfa térítési díj ellenében megvásárolni a Jaczkovics Ügyvédi Iroda munkatársánál lehet (cím: 1126 Budapest, Böszörményi út I. emelet 108.; munkanapokon óra között; telefonszám: ) február 2. napja 9.00 órától február 17. napja óráig. Az információs csomagnak a licitálni szándékozó által a fenti határidőben történő megvétele a liciten való részvétel és a megtekintés feltétele! Pokorni Zoltán polgármester Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2016. (II. 1.) önkormányzati rendelete helyi (kerületi) jelentőségű építészeti érték védetté nyilvánításáról, valamint helyi (kerületi) egyedi védettség megszüntetéséről Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testülete az épített környezet alakításáról és védelméről szóló évi LXXVIII. törvény 57. -ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXIX. törvény 23. (5) bekezdés 5. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviselő-testülete a rendelet mellékletében meghatározott helyi (kerületi) jelentőségű építészeti értékeket védetté nyilvánítja. Ssz. Cím Budapest XII. kerület 1. Városmajor utca 26/d 6686/ ban épített, Krausz Gábor által tervezett Melléklet az 1/2016. (II. 1.) Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének önkormányzati rendeletéhez Hrsz. Épült, tervezte Építészeti érték Az épület építészeti megjelenésének, településszerkezeti és településképi értékeinek, beépítési módjának és karakterének megőrzése a 2014 decemberében elkészített értékvédelmi dokumentációban foglaltak szerint, így különösen: az épület nyílászárói, nyíláskeretei és gazdagon díszített homlokzata, rusztikus terméskő lábazata, lépcsősen tagolt füles keretezésű ablakok, osztópárkányon ülő kartus, széles, háromszárnyú nyílászárói finom pálcaosztással, kosaras, vaspálca mellvédes erkélyek akantuszleveles konzoljai, szélső tengelyek oromzatait összekötő kettős, rozetta-középdíszes főpárkánya. A helyi (kerületi) egyedi védelem kiterjed Az épület egészére és a hozzá tartozó földrészletre 2. Az Önkormányzat Képviselő-testülete a) a Budapest XII. kerület, Felhő utca 16. szám alatti épületnek és az épülethez tartozó 9624/2 helyrajzi számú ingatlanak, valamint b) a Budapest XII. kerület, Kázmér utca 14. szám alatti, 8843/17 helyrajzi számú ingatlanon található épület homlokzatának helyi (kerületi) egyedi védettségét megszünteti. 3. (1) Ez a rendelet a kihirdetése napját követő napon lép hatályba. (2) Hatályát veszti a) a helyi (kerületi) jelentőségű építészeti értékek védetté nyilvánításáról szóló 18/1996. (VII.17.) Budapest Főváros XII. kerületi Önkormányzat rendelete mellékletének 5. pontja, és b) a helyi (kerületi) jelentőségű építészeti értékek védetté nyilvánításáról szóló 20/1996. (XI.6.) Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat rendelete mellékletének 41. pontja. 4. Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Dr. Borsodi Klaudia s.k. aljegyző Pokorni Zoltán s.k. polgármester 2. Krisztina körút ban épített, Hudetz János építőmester tervezésében és kivitelezésében 3. Széll Kálmán tér 20. Ignotus utca ben épített, Pfann József tervezte, majd 1905-ben jelentősen átépítve Az épület építészeti megjelenésének, településszerkezeti és településképi értékeinek, beépítési módjának és karakterének megőrzése a 2014 júliusában elkészített értékvédelmi dokumentációban foglaltak szerint, így különösen: az épület nyílászárói, nyíláskeretei és gazdagon díszített homlokzata, a két szélső tengely nyílászáróinál két szintet átfogó, magas, kváderezett lizénák, a közbenső tengelyközökben négyszög keresztmetszetű, nagyméretű pilaszterek, összetett, osztó és főpárkányzata. Az épület építészeti megjelenésének, településszerkezeti és településképi értékeinek, beépítési módjának és karakterének megőrzése a 2014 márciusában elkészített értékvédelmi dokumentációban foglaltak szerint, így különösen: a Széll Kálmán tér felőli homlokzaton a párkány felett kváderes vonalazású vakolt és nyerstégla archtiketúrájú homlokzatfelület, az ablakok mellvédjein nyerstégla tükörmezők, a középső három tengely nyílászáróit összefogó nyerstégla falmező, az emeleti erkély kosaras, kovácsoltvas korlátja. Az épület egészére és a hozzá tartozó földrészletre Az épület egészére és a hozzá tartozó földrészletre

3 Közélet február Ráér egy beszélgetésre? A Szépkorúakért a Hegyvidéken Szolidáris szomszédság közösségfejlesztő alprogram keretében helyi idősekkel beszélgetünk. A kerület alsó részén (Németvölgy, Krisztinaváros, Virányos, Kútvölgy) lakó 60 év körüli és idősebb lakosokat egy perces beszélgetésre hívjuk. A lakóhelyükről kérdezzük őket: örömeikről, bosszúságaikról, ötleteikről, terveikről. E négyszemközti beszélgetések (interjúk) összesített eredményét tavasszal közösségi találkozókon osztjuk meg az érdeklődőkkel. Nemcsak további találkozókra, de cselekvő részvételre is lehetősége van azoknak, akik szeretnék valóra váltani elképzeléseiket, és szívesen tevékenykednek közösségben a helyi közösségért. Két csoport is várja az újonnan csatlakozókat: a Hegyvidéki Szomszédok aktív helyi idősek, szomszédsági önkéntesek csoportja. Egy támogató közösség az egyéni elképzelések megvalósítására, amelyek a szomszédsági naptól a kirándulócsoporton át a helytörténet-kutatásig sokféle tevékenységet felölelnek. Egy tanulócsoport, ami a rendszeres találkozások és a közös munka során az önszerveződést, öntevékenységet, érdekképviseletet tanulja. A Nyilvánosság Műhely egy képzés csoportjából alakult frissen. Tagjai olyan önkéntesek, akik szívesen írnak, fotóznak, hang- vagy képfelvételeket készítenek. A látás és láttatás művészetét szeretnék minél jobban elsajátítani, a megfelelő csatornákat megtalálni, használatba venni. Ebbe a folyamatos tanulásba és a most formálódó önkéntes tudósító tevékenységbe is be lehet kapcsolódni. Ha szívesen beszélgetne, vagy csatlakozna valamelyik csoporthoz, keressen minket: Mile Zsolt közösségfejlesztő, projektasszisztens: 06/ Gyenes Zsuzsa közösségfejlesztő, szakmai vezető: 12.kerulet.kozosseg@gmail.com Emléktábla az építészeknek Három kiváló építész nevét őrzi emléktábla mostantól a Városmajorban. Kallina Mórra, Árkay Aladárra és Árkay Bertalanra egykori lakóházuknál, a Városmajor utca 54. előtt emlékeztek mások mellett az Árkay család leszármazottai és a Hegyvidéki Önkormányzat képviselői. Kallina Mór ( ) Morvaországban született, Prágában, a német műegyetemen tanulta az építészetet, majd a bécsi akadémián folytatta tanulmányait. Bécsben Otto Wagner építész irodájában dolgozott, 1870-ben került Budapestre. Az új Országházra kiírt pályázaton Otto Wagnerrel közösen indult, és a három első díj egyikét nyerték el. Fonti Krisztina és dr. Aczél Péter Árkay Aladár ( ) családja Erdélyből érkezett, ő 1869-ben költözött Pest-Budára. A műegyetem elvégzése után Hauszmann Alajosnál gyakornokoskodott. Később apósával, Kallina Mórral társult. Az eklektikából indult, de hamarosan hangadó építészévé vált a magyaros szecessziós törekvéseknek. Első jelentős épülete az Andrássy út Hősök tere sarkán álló Babocsay-villa (a későbbi jugoszláv nagykövetség székhelye, az 1956-os forradalom után onnan csalogatták ki az oroszok hamis ígérettel Nagy Imrét), leghíresebb munkája pedig a Fasori református templom terve. Építészete mégis elsősorban a Hegyvidékhez kötődik. A XII. kerületben két templomot tervezett. A városmajori kis templom erdélyi, kalotaszegi motívumokat hordoz magán ben bekövetkező haláláig dolgozott a Városmajori Jézus Szíve Plébániatemplom tervein, ezeket fia, Árkay Bertalan ( ) fejezte be. Az épület üvegablakai Árkay Bertalan első felesége, Sztehlo Lili üvegfestő munkásságát dicsérik. A plébániát 1933-ban szentelték fel. Árkay Bertalan apjával közösen tervezte az 1928-tól közadakozásból épülő mohácsi Fogadalmi templomot is, emellett a két világháború közti időszak egyik legtöbbet foglalkoztatott családiház-tervező építésze volt. Festőművészként is sikert aratott, 1961-ben festményeivel második díjat nyert a párizsi Salon des Beaux-Arts kiállításán. A három építész nevét mostantól emléktábla örökíti meg egykori lakóházuk, a Városmajor utca 54-es számú épület falán. A villa 1896-ban épült Kallina Mór és Árkay Aladár tervei szerint, s a család ötödik generációja lakja ma is. Mesterségük, az építészet apáról fiúra hagyományozódik körükben. A táblaavatón Fonti Krisztina alpolgármester méltatta őket: Kallina Mór a fővárosban számos bérpalotát és középületet tervezett, köztük a Honvédelmi Minisztérium budai palotáját. Árkay Aladárral együtt nyerték meg a budai Vigadóra kiírt pályázatot, és valósították meg a terveket. Árkay Aladár építészetére a historizmussal való szakítása után a szecesszió volt nagy hatással, ennek nyomait láthatjuk a Vigadó belső díszítésében is és 1913 között készültek el Árkay tervei alapján a kissvábhegyi ügyészek és bírák villái, közel negyven épület, a magyar szecesszió szemet gyönyörködtető gyöngyszemei. Méltó emléket kívántunk állítani a három kiváló építőművésznek, hogy a jelen és jövő generációi is felidézhessék munkásságukat, mellyel nemzetünk kultúráját gazdagították. Dr. Aczél Péter építész, Kallina Mór ükunokája Árkay Aladár jelen lévő unokáit köszöntötte. Felidézte, hogy Árkay Aladár tervei alapján készült a Győr-gyárvárosi római katolikus templom, az ország első vasbeton szerkezetű temploma, s e munkájáért az építész 1930-ban megkapta a Kisfaludy Társaság Greguss-díját. Apró szakmai titkokat is elárult: például arról, hogy a Jézus Szíve-templom harangtornya azért áll külön, mert az alatta futó Ördög-árokra nem lehetett alapozni. Balajthy Anna Újabb kedvezmények segítik a családokat Csökkenő személyi jövedelemadó, növekvő családi adókedvezmény, bővülő otthonteremtési támogatás, béremelés, olcsóbb ügyintézés Fónagy János, a XII. kerület országgyűlési képviselője, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára sajtótájékoztatón ismertette azokat az év elején életbe lépő kormányintézkedéseket, amik jelentősen segítik a családok mindennapi életét mindenekelőtt az adócsökkentés éve, mert csökken a személyi jövedelemadó és bővülnek a családi adókedvezmények emelte ki január végén megtartott sajtótájékoztatóján Fónagy János az adóváltozások kapcsán. A XII. kerület országgyűlési képviselője, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára elmondta, hogy az szja mértéke január elsejével tovább csökkent 15 százalékra, emellett az új lakóingatlanok és a házi sertéshús áfája is 27-ről 5 százalékra mérséklődött. Január 1-jétől ről forintra nőtt a Néhány év alatt teljesen átalakul a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem Zugligeti úti campusa, ahol a régiek helyén új tömbök épülnek, a megmaradó épületek pedig kívül-belül megújulnak. A nyitottá váló egyetemi központot várhatóan 2018 nyarán veheti birtokba az intézmény és a város. Fónagy János, a XII. kerület országgyűlési képviselője kétgyermekes családok gyermekenkénti adókedvezménye, aminek összege 2019-ig fokozatosan, lépésről lépésre a duplájára növekszik. Fónagy János szólt arról is, hogy a tavaly júliusban bevezetett lakáscélú támogatás, a családok otthonteremtési kedvezménye (CSOK) január 1-je óta még kedvezőbb feltételekkel vehető igénybe. A három- vagy többgyermekesek 10 millió forintos vissza nem térítendő támogatást kaphatnak új lakás építéséhez vagy vásárlásához, emellett 10 millió forintos állami támogatású, alacsony kamatozású legfeljebb 3 százalékos hitelt is igényelhetnek. A használt lakóingatlanok vásárlása vagy bővítése esetén járó CSOK alapösszege 10 százalékkal emelkedett. A kedvezményrendszert azzal is bővítette a kormány, hogy eltörölte a támogatható ingatlanokra előírt 160 négyzetméteres mérethatárt. A parlamenti államtitkár a bürokráciacsökkentő intézkedésekről is beszélt. Ezek célja, hogy egyszerűbben, gyorsabban és olcsóbban lehessen ügyeket intézni Magyarországon. A könnyebb, kényelmesebb ügyintézés érdekében a kormányablakok száma az idén 270-re bővül. Ingyenessé vált számos igazolvány például az első alkalommal kiállított jogosítvány, a diákigazolvány, a személyi igazolvány, a lakcímkártya és az egyéni vállalkozói igazolvány kiállítása. A bürokráciacsökkentés az otthonteremtést is könnyebbé teszi, hiszen a 300 négyzetméter alatti lakóházak esetében már nincs szükség építési engedélyeztetésre. A béremelések kapcsán Fónagy János hangsúlyozta, hogy a minimálbér bruttó 111 Új oktató- és kutatóbázis a Zugligetben Egy 2014 júliusában hozott kormányhatározat alapján 12,6 milliárd forintos kiemelt állami beruházás keretében születik újjá a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) Zugligeti úti campusa. A program első szakaszában, közel 5700 négyzetméteren, két épületet magában foglaló technológiai park létesül. Ebből a Műhelyház már elkészült, míg a Média- és Műteremház építése várhatóan tavasszal indul meg. A második szakaszban egy új oktató- és kutatóbázis, valamint a MOME szívének nevezett, térszín alatti közösségi tér kialakítása kezdődik meg, összesen 15 ezer négyzetméteren. A tervezett építmények helyén álló, jelenlegi, korszerűtlen épületeket elbontják, a főépületet azonban felújítják, és a műemléki védettségű Gondűző-villát is rendbe tennék, ahol a teljes körű helyreállítást követően egy reprezentatív közösségi teret alakítanának ki. Az új és a felújított épületek környezetét is rendeznék, a mintegy 14 ezer négyzetméteren az aktív pihenést, valamint a csendes kikapcsolódást szolgáló kültéri funkciók kapnának helyet. Az új oktató- és kutatóbázis, valamint a kapcsolódó létesítmények terveinek megvalósítására az egyetem nyílt pályázatot írt ki tavaly októberben. Huszonkét csapat adta be pályamunkáját, közülük a napokban hirdettek győztest: a szakmai zsűri döntése alapján a 3h építésziroda lett az első, így az ő terveik alapján újulhat meg rövidesen az egyetem központi területe. A campus heterogén összképét próbáltuk egységesíteni a terveinkkel mondta el lapunknak Gunther Zsolt, a 3h építésziroda vezetője, aki kiemelte: arra törekedtek, hogy szellemiségében a Farkasdy Zoltán által tervezett ezer forintra, a garantált bérminimum összege pedig bruttó 129 ezer forintra nőtt. Mindez a jelenlegi inflációt és az szja-csökkentést is figyelembe véve 5,6 százalékos reálbér-emelkedést jelent a minimálbért keresők esetében. A közszférában is nőnek a fizetések: a fegyveres és rendvédelmi dolgozók bére a tavaly nyári 30 százalékos emelést követően január 1-jétől további 5 százalékkal nőtt, a felsőoktatásban tanítók bére 15 százalékkal lett magasabb, továbbá folytatódik a pedagógusok béremelési programja. Kiemelt figyelmet kapnak az egészségügyben dolgozók is: január óta 43 ezer ápolónak és 18 ezer orvosnak lesz magasabb a bére, a szakvizsgázott fiatal orvosok 151 ezer forint plusztámogatásban részesülnek. A szakorvosi minimálbér nettó 270 ezer forintra emelkedett, és az idén is megmarad a háziorvosoknak az elmúlt évben biztosított, 130 ezer forinttal növelt támogatás. Mindezek mellett a kormány 2016-ban megkezdi az új közszolgálati életpályamodell bevezetését, ami elsőként a járási hivatalokban dolgozókat érinti. d. A pályázaton győztes 3h építésziroda tervei alapján újul meg a MOME központi területe (képünkön a díjátadó) A győztes pályamunka: a tervek a campus heterogén összképét próbálják egységessé tenni főépületet folytassák, amelyhez egyébként fizikailag a térszín alatt kapcsolódnak majd az új tömbök. A főépület rekonstrukciója során a meglévő tereket nagyvonalúbbá tennék, ennek részeként új funkciókat kapna az eddig kihasználatlan alagsor és a tetőtér, továbbá kismértékben meghosszabbodna a hátsó szárny. Fülöp József rektor az eredményhirdetésen arról szólt, hogy az Iparművészeti Múzeum épületében ahonnan az egykori Iparművészeti Főiskola egy része ben költözött át a Zugligeti útra mind a mai napig működtetnek műhelyeket; régi vágyuk válik válóra tehát azzal, hogy az egyetem egy helyre költöztetésével véget tudnak vetni az eddigi kényszerű ingázásnak. Az új Műhelyház hamarosan elkészül, ugyanakkor a főépület és a műemlék villaépület felújítása, valamint a környezetükben megvalósuló új tömbök építése miatt az intézmény nagy részét 2016 őszétől ideiglenesen máshol kell elhelyezni erre az időre a műegyetem jelenleg üresen álló Z épületét vehetik majd birtokba. A MOME várhatóan 2018 nyarán költözik vissza a Zugligeti útra. Ám a campus nemcsak az oktatók és a hallgatók előtt nyílhat meg bő két év múlva, az átalakítások egyik fontos célja ugyanis éppen az, hogy az egyetemi infrastruktúra például a könyvtár, a műhelyek és a stúdiók mások számára is elérhetők legyenek, s maga a parkos terület is nyitottá váljon. sz.

4 2016. február 9. OKTATÁS NEVELÉS 4 Átalakulás, változás, fejlődés, történet Képsorozatok A képek sorozata áll a fókuszban a Jókai Mór Német Nemzetiségi Általános Iskola diákjainak legújabb kiállításán. A Jókai Klubban nyílt különleges tárlaton mozdítható fázisrajzokat és állóképekből készített animációkat is láthat a közönség. Minden együtt értelmezhető képsorozat egy folyamatot mesél el, ami lehet átalakulás, változás, fejlődés, vagy akár egy Egy átváltozás története a fodrásznál Barackodás és a gyógyító telefonbeszélgetés Nyulász Péter, Berg Judit, Vadadi Adrienn és Fülöp Mónika után az idén Lackfi János volt a Városmajor utcai óvoda hagyományos író-olvasó találkozójának vendége. A számos nagy sikerű gyermekkönyvet és verseskötetet jegyző, népszerű író interaktív irodalmi utazásra hívta a gyerekeket. Bevezetésképpen elmondta, hogy jelenleg Zsámbékon él, és nem csupán hat gyereke van, hanem unokái is: méghozzá egyetlen fiától, aki egy évig éppen a Városmajor utcai óvodába járt. Lackfi János több tucat könyvet írt és fordított, gyerekeknek szóló meséiben és verseiben a szórakoztatás mellett igyekszik jó példát is mutatni. Ezekből az írásokból nyújtott át egy csokorra valót az óvodásoknak, akik az író tolmácsolásában megtudhatták, mit szabad, és mit nem szabad nekik: például tilos a konnektorba nyúlni, sárban hemperegni, viszont mindent szépen meg kell köszönni. Öltözni sem egyszerű, néha úgy érezhetik, felfalja őket a nadrág és a kabát. Kiderült, hogyan esznek az állatok, és mi fájhat az embernek a gyerekek szerint a hasuk, sőt még az álluk is szokott, ami nem mindig olyan nagy baj, hiszen az ebcsont idővel biztosan beforr. Ráadásul a való életben is történnek mesébe illő gyógyulások: az írónak egyszer telefonnal sikerült meggyógyítania a fiát. Az történt, hogy a lázas gyermek irodalmi, esetleg kitalált történet mondta el a kiállítás szervezője, Szalma Ágnes rajztanár. Több ezer éve betűk helyett képeket alkalmazott az emberiség az információk közléséhez, manapság pedig, a mozgóképek korában, ismét fontos szerepet kaptak a vizuális információk. A kiállítótermekben egy-egy kép többféle formában, változtatásokkal jelenik meg. Vannak mellett telefonálva Jó reggelt, Vietnám felkiáltással köszönt el, és láss csodát, a népszerű mozifilmből ismert mondat hatására a kisfia varázsütésre jobban lett, azonnal elkezdett boldogan futkározni a szobában. Lackfi János a nyelvi játékról is beszélt. Elmondta, miért érdekes összepárosítani a látszólag egymástól idegen szavakat: gondoljunk a barackra és a malacra, amik csak hangzásra hasonlítanak, mégis jól elvannak egymás mellett! Így született meg a Barackodás című vers, ami arról szól, hogyan lehet a fáról lerázni a malacot és kicsontozni a barackot. Ha pedig étel, nem hiányozhatott a paradicsomlevesben olvasható pizza, az egész lakást Fotók: Sárközy György rövidebb képsorok, hosszabb képsorozatok, valamint képregények: ezek közt Petőfi Sándor János vitéze éppúgy megelevenedik, mint az Undinoszaurusz, ami egyike a gyerekek által kitalált, szövegesen is jellemzett fantáziaállatoknak. A rajzolt, festett, nyomtatott, batikolt és agyagba formázott sorozatok mellett vágással, hajtogatással, valamint nyomtatással készített mintákat, sokszorosításokat tekinthetnek meg a látogatók. Érdekesek az állatok átalakulását elmesélő fejlődésrajzok (hogyan lesz a kígyóból elefánt, vagy épp az elefántból teknős), továbbá azok a fázisrajzok is, amik megmozdulnak egy forgatható zootrópba helyezve. A gyerekek három úgynevezett stop-motion animációt is bemutatnak, ezekben digitális technikával állóképeket dolgoztak össze mozgóképpé. Körülbelül négyszáz képet fotóztam, így állt össze a lejátszás gyorsaságától függően harmincnegyven másodperces hosszúságú jelenet mondta el a tárgyakat mozgató látványos animációja kapcsán Pávó Mihály. A hetedik osztályos diáknak nem ez az első ilyen munkája, korábban a Pannónia Filmstúdió képzésén volt alkalma gyakorolni a technikát. Képregények összekenő mackósajt vagy éppen a paradicsomos káposzta, ami véletlenül sem babacsikizős ujjacska, és még csak nem is pocsolyafejű mászóka. A gyerekek nagy örömére az író magával vitte a Domboninneni mesék állathőseit is, akik egyébként egy lakóparkban élnek. Elemér, a fókagyerek, Janka, a vadmacskalány, Dinnye, a hangyászkölyök és Köles, a denevérfióka kalandjai alaposan megmozgatták a kicsik fantáziáját, Lackfi János volt a vendége a Városmajor utcai óvoda legutóbbi író-olvasó találkozójának Hellnerné Nádor Ildikó, a Jókai iskola igazgatója a kiállítás megnyitóján kiemelte, hogy már hazajárnak a Jókai Klubba, ahol tanulóik hatodik alkalommal mutathatják be munkáikat. Az iskola évről évre lehetőséget kap arra, hogy a kerület lakói számára szélesebb körben is ízelítőt adhasson mindennapjai hangulatából. Az oktatási intézményben ugyanis szinte mindenütt a gyerekek alkotásaival lehet találkozni a most bemutatott munkák jelentős része szintén az ódon falakat díszíti majd. d. A Kép-sor címmel nyílt kiállítás február 27-ig látogatható a Jókai Klubban. így még nagyobb lelkesedéssel folytatták A világ legrövidebb meséinek vicces és szomorúvicces történeteit. Azoknak sem kell szomorkodni, akik nem lehettek részesei a városmajori író-olvasó találkozónak, hiszen az utóbbi időben több Lackfi János-kötet tűnt fel a könyvesboltokban. Nemrégiben jelent meg a Belvárosi gyümölcsök, ami egy bérházról és lakóiról szól, valamint hangoskönyv formájában a Kövér Lajos színre lép és a Domboninneni mesék. Előbbihez Reviczky Gábor, utóbbihoz Pogány Judit kölcsönözte a hangját. Tavasszal kerül az üzletekbe az Emberszabás című verseskötet, a költeményeket Herczku Ágnes énekli el. Már nem kell sokat várni a Robban az iskolára, valamint a gyerekverses Kutyából szalonnára sem, ez utóbbi a Kaláka együttes közreműködésével készül. mm. Díszoklevél nyugdíjas pedagógusoknak Tisztelt Hegyvidéki Pedagógusok! Önkormányzatunk hosszú évek óta lehetőséget nyújt az éve tanítóként vagy óvónőként végzett pedagógusoknak, hogy díszoklevelüket lakóhelyükön, a XII. kerületben, az önkormányzat október 23-i kerületi ünnepségén vehessék át. Ez évben is segíteni szeretnénk az ügyintézésben. Akik élni kívánnak a lehetőséggel, azoknak az alábbi dokumentumokat szükséges benyújtaniuk: 1. aranydiploma esetén: az 50 évvel ezelőtt szerzett oklevél fénymásolata, a munkakönyv oldalának fénymásolata vagy munkahelyi igazolás az eltöltött évekről (minimum 30 évnek kell lennie!), rövid szakmai önéletrajz, személyi adatok (név [leánykori név], lakcím, adószám, taj-szám, bankszámlaszám, telefonszám). 2. gyémánt (60 év), vas (65 év) és rubin (70 év) oklevél esetén: a korábban kapott díszoklevél másolata, rövid szakmai önéletrajz, személyi adatok (név [leánykori név], lakcím, adószám, taj-szám, bankszámlaszám, telefonszám). A fenti dokumentumok február 26-ig (péntekig) a Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Oktatási és Közművelődési Irodáján (1126 Budapest, Böszörményi út fszt. 28.) adhatók le. Amennyiben további információkra van szükségük, vagy időpontot szeretnének egyeztetni személyes találkozóra, kérem, forduljanak a téma felelőséhez, Kulifai Sylviához. Telefon: vagy 06/ kulifai.sylvia@hegyvidek.hu. Gilicze Zoltán irodavezető Hegyvidéki pedagógusbál A polgármester köszöntötte a pedagógusbál résztvevőit Szülői értekezlet Tisztelt Szülők! Ezúton hívjuk és várjuk Önöket immáron hagyományos szülői értekezletünkre, amit a leendő első osztályos tanulók szülei részére szervezünk. A szülői értekezlet időpontja: március 3. (csütörtök) óra. A rendezvény helyszíne: a MOM Kulturális Központ kupolaterme (XII., Csörsz utca 18.). A szülői értekezleten részt vesznek Pokorni Zoltán polgármester, dr. Szöllősiné Vári Zsuzsa, a XII. kerületi Nevelési Tanácsadó vezetője, Bak Ferenc XII. tankerületi igazgató, valamint a XII. kerület államilag fenntartott intézményeinek igazgatói és a leendő első osztályos tanítók. Az értekezlet témái: 1. Pokorni Zoltán: Köszöntő. 2. Dr. Szöllősiné Vári Zsuzsa: Az iskolaérettség kritériumai. 3. Bak Ferenc: A beiskolázás jogi szabályozása. 4. Kérdések, válaszok. Felejthetetlen pillanatokkal gazdagította a jelenlévőket a tizennyolcadik alkalommal megrendezett pedagógusbál, amin minden eddiginél többen, közel háromszázan vettek részt. A korábban tanárként dolgozó Pokorni Zoltán polgármester köszöntőjében elmondta, hogy az ünnepség hosszú ideje sikeres, nem véletlenül. Úgy gondolom, hogy azok az értelmiségi szakemberek, akik egész évben egymás mellett dolgoznak, igényt tartanak arra, hogy kötetlenebb formában is találkozzanak. Itt történnek az igazi eszmecserék fogalmazott a polgármester, aki külön kiemelte a szervezők áldozatos munkáját. Fontos, hogy azok az emberek, akik a hétköznapjaikat együtt töltik, ilyen módon is találkozzanak tette hozzá Fonti Krisztina alpolgármester. Ez az est nagyban befolyásolja majd a munkahelyi légkört, hiszen kiváló lehetőség arra, hogy a pedagógusok közelebbről is megismerjék egymást. A Normafa Óvoda által rendezett bál hangulatát a jóízű beszélgetések mellett zenei kvíz, érdekes műsorok, táncos mulatság és svédasztalos vacsora fokozták tovább. Már szeptemberben elkezdtük a szervezést. Köszönetet kell mondanom, hiszen az önkormányzat támogatása nélkül nem valósulhatna meg évről évre ez a hagyományos program avatta be lapunkat az est kulisszatitkaiba Doba Csilla, az óvoda vezetője, akinek neves hegyvidéki üzletek szponzorációját is sikerült megszereznie: a tombolán értékes papír-írószer utalványokat, cukrásztermékeket és más izgalmas meglepetéseket sorsoltak ki. Tavaly vettem részt először a pedagógusbálon. Akkor annyira jól éreztem magam, hogy nem volt kérdés, most is eljövök. Nagyon örülök annak, hogy közelebbről is megismerhetem a kollégáimat méltatta a rendezvényt Tóth Emese, a Virányos Általános Iskola tanára, majd mosolyogva azt is hozzátette, bizony, a pedagógusok persze, normális keretek között a bulizáshoz is nagyon értenek. B. M.

5 Oktatás KULTÚRA február Művészek a Majorból Bársony Bálint Tablókat avattak a Városmajori Gimnáziumban azoknak a művészeknek, akik egykor ott érettségiztek. Százhuszonhárom név került fel a Kálmán Gyula-díszterem falára, ám a felsorolás korántsem teljes, hiszen a táblák elkészülte után további neveket ajánlottak a szervezőknek biztosra vehető tehát, hogy a jövő művészei mellett jó néhány befutott alkotó gyarapítja majd a már most is imponálóan hosszú listát. A tablókon szereplők közül sokan megtisztelték jelenlétükkel és munkáikkal az avatóünnepséget. Képző- és iparművészek a gimnázium aulájában állították ki alkotásaikat, az előadóművészek pedig ízelítőt adtak aktuális pro- Csilléry Orsolya Katalin képe dukcióikból. A díszterem színpadán fellépett többek között Bársony Bálint a Himalájától a Kárpát-medencéig című zenei improvizációjával, Csorba Lóci énekesgitáros a saját dalával, valamint Lukácsházi György csellista és Lukácsházi Pál zongorista, akik nagyapjuk, az ötven éve elhunyt Járdányi Pál zeneszerző egyik darabját játszották el. A műsorban a kortárs irodalom is helyet kapott, Szendi Nóra a regényeiből olvasott fel szórakoztató részleteket. A rendezvényen Rohály Krisztina tanárnő felidézte, hogy az első igazgató, Kálmán Gyula kezdeményezésére jött létre a Városmajori Gimnázium művésztagozata, aminek köszönhetően pezsgő művészeti élet alakult ki az intézményben. Bár egy ideje már csak kétévente indítanak úgynevezett humán tagozatot, az iskola továbbra is számos kitűnő művészpalántával büszkélkedhet. d. Kínát is lenyűgözte az Angelica A magyar kultúra napján Kínában, a Hudec László által tervezett Moore Memorial Churchben tartott telt házas koncertet az Angelica Leánykar. A fellépés végén a közönség tombolva fejezte ki háláját a nem mindennapi zenei élményért. A különleges útról Gráf Zsuzsanna Liszt- és Bartók Pásztory-díjas karnagy mesélt lapunknak. Nemrég tértek vissza az Angelica Leánykarral Sanghajból, ahol nagy sikerű, telt házas koncertet adtak. Hogyan jutottak ki a távoli országba? Szentmártoni Lívia, a sanghaji magyar főkonzulátus kultúráért felelős szakdiplomatája már korábban megkeresett, hogy elmondja, mennyire tiszteli az Angelica Leánykar munkáját. Hatalmas meglepetésként ért, amikor decemberben megkért minket arra, hogy a magyar kultúra napján Kínában adjunk koncertet. A történet szépséghibája az volt, hogy bár a kórusban ötvennyolcan vagyunk, de anyagi okok miatt csak tizenkét lányt vihettem magammal. Nem volt könnyű kiválasztani a tagokat; végül a legprofibb, legrégebbi angyalokat hívtam el, akik szólistaként is kiválóan megállják a helyüket. A rengeteg próbának meglett a gyümölcse, a viszszajelzések alapján elmondható, sikerült nagyon színvonalas műsort bemutatnunk. Liszt, Bartók és Kodály művei mellett olyan kortárs szerzők, mint például Kocsár Miklós, Gyöngyösi Levente és Tóth Péter darabjait adtuk elő. Elővételben elfogyott minden jegy, telt ház előtt énekelt a kórus a sanghaji Moore Memorial Churchben A kórus híre már a fellépés előtt is eljutott Kínába. Ezt bizonyítja, hogy a jegyeket két nap alatt elkapkodták Páratlan helyszínen, az ismert és elismert, századfordulón élt építész, Hudec László által tervezett ikonikus templomban léphettünk fel. A különleges épület fontos szerepet játszik a kint élő honfitársaink életében, hiszen minden nagyobb programot oda szoktak szervezni. Nem tudom, mi vonzotta a kínai embereket, de hétszáz jegy elfogyott, ráadásul mire odaértünk, még száz belépő talált gazdára. Több főkonzulátus is megjelent a koncerten, mások mellett az észt, a holland és az azeri külképviselet is ott ült a közönség soraiban. Sok-sok fellépésük volt már, a külföldi koncertezésben is rutinosak, de ilyen messzire még sosem jutottak el. Milyen érzés volt a távoli országban a legnagyobb magyar klasszikusok műveivel színpadra lépni? Őszintén megmondom, kicsit féltem a kínai közönségtől. Igen, szinte az egész világot bejártuk már, de a kulturális különbségek miatt aggódtam, milyen lesz a fogadtatás. Mindenfélét mondtak nekem, arra is felhívták a figyelmemet, hogy a kínai közönség nem szokott tapsolni. Amikor beléptünk a templomba, azonnal a magunkénak éreztük a gyönyörű épület semmihez sem hasonlítható hangulatát. A koncert előtt az emberek zajongtak, beszélgettek, de ahogy elkezdődött a műsor, csend lett. Utána pedig nem tapsoltak, hanem tomboltak Egészen magával ragadott minket ez a nem várt siker. Még aznap délután ráadásnak megtanultunk és előadtunk egy kínai művet is. Ez volt a hab a tortán: a jelenlévők velünk együtt énekeltek, miután pedig lejöttünk, szinte szétszedtek minket. Külön öröm számomra, hogy a magyar külképviselet levélben azt írta nekünk, nemcsak a kínaiakat, hanem őket is lenyűgöztük, a fellépés után különösen büszkék voltak arra, hogy magyarok. Minek köszönhető, hogy az Angelica Leánykar határainkon túl is ekkora sikernek örvend? Két évre előre be vagyunk táblázva; a legnevesebb helyekről kaptunk felkéréseket. Szívből-lélekből dolgozunk, és ez az előadásainkon is meglátszik. Olyan lányokat tudtam magam mellé állítani, akik megértik a zenei küldetés lényegét, mi több, tudják, miért fontos világszínvonalú produkciókat színpadra vinnünk. Másképp ezt nem is lehetne csinálni. Rengeteget teszünk azért, hogy a belülről jövő szeretetet, amit a muzsika iránt érzünk, másoknak is átadjuk. Boussebaa Mimi A zugligeti óvodások már elűzték a telet Az óvoda apraja-nagyja kivette a részét az egyhetes farsangi mulatozásból... Jer, jer, kikelet! csendült fel a gyerekek vidám éneke a Zugliget Óvodában, ahol az idén is felelevenítették a kiszebábégetés hagyományát. Az északi országrészből, elsősorban Palócföldről származó népi regula szerint ugyanis ezzel lehet a legbiztosabban elűzni a telet, vele együtt pedig minden rosszat és bajt. Hamvazószerdát megelőzően minden évben egy hétig tartó farsangolást rendezünk. Ez a vigasság mellett arra is alkalmat ad, hogy a gyerekek játékos formában ismerkedjenek meg az ünnepkörhöz kapcsolódó népszokásokkal mesélte Horváth Dori Márta óvodavezető. A zugligeti óvodások ilyenkor közösen kitalált ötletek alapján jelmezeket készítenek, feldíszítik a csoportszobákat, és tematikus napokat tartanak, amikor különböző szerepekbe bújnak: kipróbálják, milyen érzés néhány órára hópihévé, varázslóvá vagy valamelyik mesehőssé változni. Nagy sikert arattak a csoportok színei szerint megtartott napok, az állatalakoskodó nap és a mackó nap is. Volt, aki cukrászdát nyitott, vagy a nagymamák segítségével fánkot sütött. A farsangi hét zárásaként nagy mulatság keretében táncházat rendeztek, mindegyik csoport előadta a saját meséjét. Végezetül az óvoda apraja-nagyja közösen megkerülte az intézménynek otthont adó épületet az idén először a szülők mellett a környéken élőket is meghívták a vidám menetbe, majd az udvaron hangos éneklés, kolompolás és zenebona közepette együtt végignézték, ahogyan elég az erre az alkalomra készített kiszebábu. Ezzel pedig, legalábbis, ha hinni lehet az évszázados hiedelemnek, a télnek is búcsút intettek. M. ragasztó NYÍLT NAP 45 cm -105 Február 19-én és 26-án 14:00-től 16:00-ig 45 cm Ismerd meg a Német Iskolát! Budapesti Német Iskola Csipke út Budapest Telefon: (1) sekretariat@deutscheschule.hu Fotók: Sárközy György...majd zárásként együtt idézték fel a kiszebábégetés hagyományát, s búcsúztak a téltől _DSB_Print_Hegyvidek_135x196_mm.indd 1 01/28/16 16:56