ANNEX MELLÉKLET. a következőhöz: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Átírás

1 EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, COM(2018) 312 final ANNEX MELLÉKLET a kövekezőhöz: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE az Unió WTO engedményes lisájában szereplő vkonineknek az Egyesül Királyság Unióból való kilépése mia szükses arányos feloszásáról és a 32/2000/EU anácsi rendele módosíásáról HU HU

2 vkonin MELLÉKLET A. rész Élő szarvasmarhafélék egyed 710 EO % 710 Élő szarvasmarhafélék egyed 711 EO % 711 Élő szarvasmarhafélék egyed EO % Szarvasmarhafélék húsa frissen, hűve Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse, frissen, hűve vagy fagyaszva Kiváló minősű hús, csonos vagy csonozo Szarvasmarhafélék kiváló minősű húsa cson nélkül, frissen vagy hűve Kiváló minősű hús, csonos vagy csonozo Szarvasmarhafélék kiváló minősű húsa cson nélkül, frissen vagy hűve Szarvasmarhafélék húsa frissen, hűve Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse, frissen, hűve vagy fagyaszva (ermék ömege) (ermék ömege) (ermék ömege) (ermék ömege) (ermék ömege) (ermék ömege) AUS ,7% ARG ,6% ,6% URY ,9% ,9% USA / CAN ,8% Szarvasmarhafélék kiváló minősű húsa frissen, hűve PAR ,1% 711 Szarvasmarhafélék kiváló minősű húsa frissen, hűve NZL ,1% 846 Szarvasmarhafélék húsa cson nélkül, frissen, hűve Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse, frissen, hűve vagy fagyaszva Szarvasmarhafélék húsa fagyaszva Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse fagyaszva BRA ,5% (ömeg cson nélkül) EO ,7% A hivaalos országkódok felsorolása az alábbi címen érheő el: hp:// Formázási okokból a százalékok egy izedesjegyre vannak kerekíve. vkonin azonban a ponos százalékos érék alapján kerül kiszíásra. EO = erga omnes HU 1 HU

3 vkonin Kicsonozo bivalyhús fagyaszva Kicsonozo bivalyhús fagyaszva Kicsonozo bivalyhús frissen, hűve Szarvasmarhafélék húsa fagyaszva Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse fagyaszva Szarvasmarhafélék húsa fagyaszva Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse fagyaszva Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse fagyaszva Szarvasmarhafélék élelmi célra belsőse fagyaszva (cson nélkül) (cson nélkül) (ömeg csonal együ) (ömeg csonal együ) AUS ,4% ARG % EO EO ,9% OTH % ARG % 700 Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Házi serés hasío ese vagy hasío EO % ese, frissen, hűve Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Darabol házi serés, frissen, hűve, csonos vagy CAN % csonozo, kivéve a külön kiszerel vesepecsenyé Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Darabol házi serés, frissen, hűve, csonos vagy EO % csonozo, kivéve a külön kiszerel vesepecsenyé Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Tarja, karaj és részei házi serésből, frissen vagy hűve EO % Oldalas és dagadó és részei házi serésből, fagyaszva Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Háziserés-csonozokaraj és -sonka, EO % frissen, hűve Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Háziserés-csonozokaraj és -comb, US % frissen, hűve Seréshús frissen, hűve vagy fagyaszva: - Háziserés-szűzpecsenye, frissen, EO ,6% hűve Házi serés elkészíe vagy konzervál húsa EO % OTH = egyéb HU 2 HU

4 vkonin Kolbász, száraz vagy kenheő, főzés nélkül Más kolbász Élő juh és kecske, kivéve a fajaisza enyészállaoka Élő juh és kecske, kivéve a fajaisza enyészállaoka Élő juh és kecske, kivéve a fajaisza enyészállaoka EO ,5% OTH % MKD 100% EO % ARG ,9% ISL ,2% BIH 48,3% AUS % CHL ,6% GRL ,3% NZL % URY ,1% OTH % EO ,2% 178 Bono csirke, frissen, hűve vagy fagyaszva EO ,9% Baromfidarabok frissen, hűve vagy fagyaszva EO ,3% Kicsonozo darabok a Gallus domesicus fajhoz arozó EO ,7% szárnyasokból, fagyaszva Darabok a Gallus domesicus fajhoz arozó szárnyasokból, fagyaszva BRA ,6% Darabok a Gallus domesicus fajhoz arozó szárnyasokból, fagyaszva EO Darabok a Gallus domesicus fajhoz arozó szárnyasokból, fagyaszva ,9% HU 3 HU

5 vkonin Pulykahús frissen, hűve vagy fagyaszva EO % Pulykadarabok fagyaszva BRA ,5% Pulykadarabok fagyaszva Pulykadarabok fagyaszva EO ,3% Baromfihús és baromfi élelmi célra belsőse frissen, hűve vagy fagyaszva Sózo baromfihús Sózo baromfihús Sózo baromfihús Elkészíe pulykahús Elkészíe pulykahús USA % BRA ,1% THA ,8% OTH ,5% BRA ,5% OTH ,5% A Gallus domesicus fajhoz arozó szárnyasok húsa főzve BRA ,3% A Gallus domesicus fajhoz arozó szárnyasok húsa főzve THA ,4% A Gallus domesicus fajhoz arozó szárnyasok húsa főzve OTH % Feldolgozo csirkehús, főzés nélkül, legalább 57 ömegszázalék baromfihúsvagy belsősaralommal Feldolgozo csirkehús, főzés nélkül, legalább 57 ömegszázalék baromfihúsvagy belsősaralommal Feldolgozo csirkehús, legalább 25 ömegszázalék, de kevesebb min 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo csirkehús, legalább 25 ömegszázalék, de kevesebb min 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo csirkehús, legalább 25 ömegszázalék, de kevesebb min 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal BRA ,4% OTH ,4% BRA ,9% THA ,3% OTH ,6% HU 4 HU

6 vkonin Feldolgozo csirkehús, kevesebb min 25 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo csirkehús, kevesebb min 25 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo csirkehús, kevesebb min 25 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzés nélkül, legalább 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzve, legalább 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzve, legalább 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzve, legalább 25, de kevesebb min 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal. Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzve, legalább 25, de kevesebb min 57 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal. Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzve, kevesebb min 25 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal. Feldolgozo kacsa-, liba-, gyöngyyúkhús, főzve, kevesebb min 25 ömegszázalék baromfihús- vagy belsősaralommal. Éki baromfiojás héjában Tojássárgája Madárojás héj nélkül Tojásfehérje Sovány ejpor Vaj és ejből nyer más zsír és olaj Legalább ha héig érlel vaj, amelynek zsíraralma legalább 80 ömegszázalék, de kevesebb min 85 ömegszázalék, és amelye közvelenül ejből vagy ejszínből állíoak elő, árol anyag sa nélkül, egyfázisú, zár és megszakíás nélküli folyamaban. Legalább ha héig érlel vaj, amelynek 295 BRA ,3% THA ,3% OTH ,3% THA % THA ,5% OTH ,1% THA % OTH % THA ,4% OTH ,4% EO ,9% (héjasojásegyenérékben ) (héjasojásegyenérékben ) EO % EO % EO ,998% (vajegyenérékben ) EO % NZL ,2% HU 5 HU

7 vkonin zsíraralma legalább 80 ömegszázalék, de kevesebb min 85 ömegszázalék, és amelye közvelenül ejből vagy ejszínből állíoak elő, árol anyag sa nélkül, egyfázisú, zár és megszakíás nélküli folyamaban; az előállíási folyama a ejszín eseében magában foglalha egy olyan szakasz, amelyben a vajzsír koncenrálják és/vagy frakcionálják (az úgyneveze Ammix és Spreadable eljárások). Legalább ha héig érlel vaj, amelynek zsíraralma legalább 80 ömegszázalék, de kevesebb min 85 ömegszázalék, és amelye közvelenül ejből vagy ejszínből állíoak elő, árol anyag sa nélkül, egyfázisú, zár és megszakíás nélküli folyamaban. Legalább ha héig érlel vaj, amelynek zsíraralma legalább 80 ömegszázalék, de kevesebb min 85 NZL ömegszázalék, és amelye közvelenül ejből vagy ejszínből állíoak elő, árol anyag sa nélkül, egyfázisú, zár és megszakíás nélküli folyamaban; az előállíási folyama a ejszín eseében magában foglalha egy olyan szakasz, amelyben a vajzsír koncenrálják és/vagy frakcionálják (az úgyneveze Ammix és Spreadable eljárások). Saj és úró: - Pizzasaj, fagyaszva, egyenkén legfeljebb 1 grammos darabokra vágva, 5 kg vagy annál nagyobb neó ömegű csomagolásban, legalább EO % ömegszázalék vízaralommal, és szárazanyagra szíva legalább 38 ömegszázalék zsíraralommal Saj és úró: - Emenáli, beleérve az ömlesze EO % emenáli Saj és úró: - Gruyère, sbrinz, beleérve az EO % ömlesze gruyère- Saj és úró: - Feldolgozásra szán saj EO ,7% Feldolgozásra szán saj Feldolgozásra szán saj NZL ,7% AUS % 500 Saj és úró: - Cheddar EO ,6% Cheddar NZL ,3% HU 6 HU

8 vkonin Cheddar Cheddar Más sajok AUS % CAN % EO % Burgonya, frissen vagy hűve, január 1- jéől május 15-ig EO ,9% Paradicsom 472 EO ,2% 464 Fokhagyma Fokhagyma Fokhagyma Fokhagyma Fokhagyma Fokhagyma ARG ARG CHN CHN OTH OTH % ,1% ,6% Sárgarépa és fehérrépa, frissen vagy hűve EO ,8% Uborka, frissen vagy hűve, november 1-jéől május 15-ig EO ,1% 500 Más zölds, frissen vagy hűve (éki paprika) 500 EO % 500 Szárío vöröshagyma Manióka (kasszava) Manióka (kasszava), kivéve a liszből és darából előállío labdacsoka (pelle) Nyílgyökér, szálepgyökér és magas keményíőaralmú hasonló gyökér és gumó Manióka (kasszava), kivéve a liszből és darából előállío labdacsoka (pelle) Nyílgyökér, szálepgyökér és magas keményíőaralmú hasonló gyökér és gumó EO ,8% THA ,8% IDN % CHN ,8% HU 7 HU

9 vkonin Manióka (kasszava), kivéve a liszből és darából előállío labdacsoka (pelle) Nyílgyökér, szálepgyökér és magas OTH ,5% keményíőaralmú hasonló gyökér és gumó Manióka (kasszava), kivéve a liszből és darából előállío labdacsoka (pelle) Nyílgyökér, szálepgyökér és magas NW % keményíőaralmú hasonló gyökér és gumó Manióka (kasszava), kivéve a liszből és darából előállío labdacsoka (pelle) Nyílgyökér, szálepgyökér és magas NW ,6% keményíőaralmú hasonló gyökér és gumó Nem emberi fogyaszásra szán édesburgonya CHN ,1% Nem emberi fogyaszásra szán édesburgonya OTH ,7% Az Agaricus nemhez arozó, elkészíe, arósío vagy ideiglenesen arósío gomba Az Agaricus nemhez arozó, elkészíe, arósío vagy ideiglenesen arósío gomba Mandula, a keserűmandula kivéelével Édes narancs frissen Más cirushibridek Cirom, január 15-ől június 14-ig EO 100% CHN 100% EO ,5% EO % EO ,5% EO ,6% Csemegeszőlő frissen, július 21-ől okóber 31-ig EO % 885 Alma frissen, április 1-jéől július 31-ig 696 EO ,7% 666 Köre frissen, az ömlesze ipari köre (borköre) kivéelével, auguszus EO % 810 jéől december 31-ig Kajszibarack frissen, auguszus 1-jéől május 31-ig 500 EO ,9% 74 Kajszibarack frissen, június 1-jéől július 31-ig EO ,5% Cseresznye frissen, a meggy kivéelével, május 21-ől július 15-ig 800 EO ,1% 105 HU 8 HU

10 vkonin Tarósío ananász, cirusgyümölcs, köre, kajszibarack, cseresznye, EO ,4% őszibarack és eper Narancslé fagyaszva, 20 C-on legfeljebb 1,33 g/cm3 sűrűsgel EO % Gyümölcslevek Szőlőlé (beleérve a szőlőmuso is): Durumbúza Minősi búza EO ,4% EO % EO % EO % Közönses búza (közepes és gyenge minősű) USA ,99% Közönses búza (közepes és gyenge minősű) CAN ,8% Közönses búza (közepes és gyenge minősű) OTH ,4% Közönses búza (közepes és gyenge minősű) EO % Árpa Sörárpa A maláázási folyama elő álló maláacsíra és árpa rosamaradékból (leheős szerin más magokkal együ), valamin a maláázási folyama uáni árpaiszíási maradékból álló készímények, 12,5 vagy annál öbb ömegszázalék fehérjearalommal A maláázási folyama elő álló maláacsíra és árpa rosamaradékból (leheős szerin a magjaival együ), valamin a maláázási folyama uáni árpaiszíási maradékból álló készímények, 12,5 vagy annál öbb ömegszázalék fehérjearalommal és legfeljebb 28 ömegszázalék keményíővel A maláázási folyama elő álló maláacsíra és árpa rosamaradékból (leheős szerin más magokkal együ), valamin a maláázási folyama uáni árpaiszíási maradékból álló készímények, 15,5 vagy annál öbb ömegszázalék fehérjearalommal A maláázási folyama elő álló maláacsíra és árpa rosamaradékból (leheős szerin más magokkal EO ,9% EO ,9% EO % EO % HU 9 HU

11 vkonin együ), valamin a maláázási folyama uáni árpaiszíási maradékból álló készímények, 15,5 vagy annál öbb ömegszázalék fehérjearalommal és legfeljebb 23 ömegszázalék keményíővel Kukorica Kukorica Kukorica Kukoricagluén Cirokmag Köles EO ,8% EO EO No order number No order number 100% % USA % EO No order number 100% EO ,3% 888 Megmunkál zab, a durván darál kivéelével EO ,3% 231 Maniókakeményíő Maniókakeményíő Gabonafélék sziálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálásuk során kelekező korpa, korpás lisz és más maradék, labdacs (pelle) alakban is Hánolalan rizs Hánol (barna) rizs Félig vagy eljesen hánol rizs Félig vagy eljesen hánol rizs Félig vagy eljesen hánol rizs Félig vagy eljesen hánol rizs Félig vagy eljesen hánol rizs A varifaalsz alá arozó élelmiszerek előállíására szán ör rizs EO ,9% EO ,9% EO ,4% EO ,7% EO ,6% EO 58,3% THA ,9% OTH 74,7% THA ,9% OT % EO % HU 10 HU

12 vkonin Törmelék rizs Törmelék rizs Finomíásra szán nyers nádcukor Finomíásra szán nyers nádcukor Finomíásra szán nyers nádcukor Finomíásra szán nyers nádcukor EO ,6% EO 93,7% AUS % BRA ,4% CUB % EO ,6% Nád- vagy répacukor (fehércukoregyenérék) IDN ,4% Nád- vagy répacukor (fehércukoregyenérék) ACP N/A 71,2% Vegyisza gyümölcscukor Cukrászáru Állaok eeésére szolgáló más készímények: Tejermék-aralom nélkül vagy kevesebb min 10 ömegszázalék ejermék-aralommal Állaok eeésére szolgáló más készímények: Tejermék-aralom nélkül vagy kevesebb min 10 ömegszázalék ejermék-aralommal Élelmiszer-készímények Élelmiszer-készímények Kuya- és macskaeledel Csokoládé Csokoládé Tésza Keksz (biscui) EO % EO ,1% EO ,1% EO ,9% EO ,2% USA ,6% EO ,7% EO ,3% EO % EO ,4% EO % 409 HU 11 HU

13 vkonin Élelmiszer-készímények gabonával Bor friss szőlőből (a pezsgő, ovábbá a meghaározo rióban ermel minősi bor kivéelével), legfeljebb 2 lieres palackban (arályban), legfeljebb 13 érfogaszázalék ényleges alkoholaralommal Bor friss szőlőből (a pezsgő, ovábbá a meghaározo rióban ermel minősi bor kivéelével), öbb min 2 lieres palackban (arályban), legfeljebb 13 érfogaszázalék ényleges alkoholaralommal Vermu és friss szőlőből készül más bor növényekkel vagy aromaikus anyagokkal ízesíve, öbb min 2 lieres palackban (arályban), legfeljebb 18 érfogaszázalék ényleges alkoholaralommal 191 EO % 191 hl EO ,7% hl EO ,2% hl EO ,99% HU 12 HU

14 ez és Ország sából vkonin méree B. rész HALÁSZATI TERMÉKEK Heringfilé frissen A Gadus morhua és a Gadus ogac fajokhoz arozó őkehal, valamin a Boreogadus saida fajhoz arozó hal Szürke őkehal frissen EO ,8% EO ,99% EO ,9% A Coregonus nemhez arozó lazacalakúak fagyaszva EO % Folyami rák, kaporban főzve, fagyaszva EO ,8% A Pandalus borealis fajhoz arozó garnélarákok, héj nélkül, főzve, fagyaszva, de ovábbi feldolgozás nélkül Az Allocyus nemhez és a Pseudocyus maculaus fajhoz arozó hal Elkészíe vagy konzervál hal (kivéve egész vagy darabol): onhalból, csíkoshasú onhalból (skipjackból) vagy más, az Euhynnus nemhez arozó halból Elkészíe vagy konzervál hal (kivéve egész vagy darabol): onhalból, csíkoshasú onhalból (skipjackból) vagy más, az Euhynnus nemhez arozó halból Elkészíe vagy konzervál hal (kivéve egész vagy darabol): szardíniából, bonióból, a Scomber scombrus és a Scomber japonicas fajhoz arozó makrélából és az Orcynopsis unicolor fajhoz arozó halból Elkészíe vagy konzervál hal (kivéve egész vagy darabol): szardíniából, bonióból, a Scomber scombrus és a Scomber japonicas fajhoz arozó makrélából és az Orcynopsis unicolor fajhoz arozó halból A Thunnus nemzesbe arozó onhalak és az Euhynnus nemzesbe arozó halak IPARI TERMÉKEK ÉS GYÜMÖLCSCUKOR Tűlevelű fákból készül, réegel falemez, más anyagok hozzáadása nélkül: amelynek felüleei a kérgelésen úl más megmunkálásnak nem veeék alá, 8,5 mm-nél vasagabb, vagy csiszol, 18,5 mmnél vasagabb 500 EO ,7% EO % THA % EO % THA ,7% EO ,9% EO No used 99,83% köbméer EO ,3% HU 13 HU

15 ez és Ország sából vkonin méree Ferroszilícium Ferroszilíciumos mangán Ferrokróm legfeljebb 0,10 ömegszázalék szénaralommal és öbb min 30 ömegszázalék, de legfeljebb 90 ömegszázalék krómaralommal Hasonló apró üvegáru a kövekező kivéelével: üveggyöngy, gyöngyuánza, drágakő- vagy féldrágakő-uánza Fehéríelen len nyersfonal (kivéve a csepűkóc fonalá), amelynek finomsági sza legalább 333,3 deciex (merikus sza legfeljebb 30) EO % EO % EO % EO % EO % 400 Vegyisza gyümölcscukor EO % HU 14 HU