Hasonló dokumentumok
Növényi étrend-kiegészítők kritikai értékelése

Egészségre vonatkozó állítások szabályozás és gyakorlat. Dr. Horacsek Márta OÉTI

Étrend kiegészítők a gyógyszertárban

Használunk vagy ártunk? Az étrend-kiegészítők értékelése OÉTI szemmel

A növényi eredetű hatóanyagok kivonásának és forgalomba hozatalának hazai és európai uniós szabályozása

GYÓGYTERMÉKEK JELENE ÉS JÖVŐJE

Megfelelőségi határértékek az étrend-kiegészítőknél Uniós ajánlás a kompetens hatóságoknak

4.3 Ellenjavallatok A terhesség második és harmadik trimesztere (lásd 4.4 és 4.6 pont) (Megjegyzés: szoptatásban nem ellenjavallt, lásd: 4.3 pont.

TERÁPIÁBAN: VESZÉLY VAGY LEHETŐSÉG? Csupor Dezső

Az étrend-kiegészítő készítmények hatásossága és biztonságossága. Horányi Tamás MÉKISZ

Étrend kiegészítők, ahogy a gyakorló gyógyszerész látja

A Kockázatkezelési Terv Összefoglalója

Lehet-e hatása az étrend-kiegészítőknek?

Étrend-kiegészítők jelentősége a gyógyszeripar számára. Feketéné Dr. Vida Irma Szilágyi Dániel Teva Gyógyszergyár Zrt.

Az étrend-kiegészítők notifikációs tapasztalatai. Hungalimentária Schreiberné Molnár Erzsébet

Engedélyszám: /2011-EAHUF Verziószám: 1.

Orális antikoaguláns terápia. Dr. Szökő Éva

Dr. Barna Éva, Rácz Bernadett Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet november 14.

MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV. Codex Alimentarius Hungaricus /46 számú előírás. Étrend-kiegészítők. Food supplements

Gyógyszerek étrend-kiegészítökben. Lehet, vagy nem?

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett szakaszainak ezen módosításai a referral eljárás eredményeként jöttek létre.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS A BETEGTÁJÉKOZTATÓ VONATKOZÓ PONTJAI

Bevezető milyen információkkal rendelkezik a magyar lakosság ezekről a termékkategóriákról Módszertan:

Fogyasztói szokások az étrendkiegészítők. élelmiszer-biztonság szempontjából

Minőségi, prémium alapanyagokból és korszerű gyártási technológiával készült étrend-kiegészítő termékcsalád Amerikából.

AMIT AZ ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐKRŐL TUDNI ÉRDEMES! Az étrend-kiegészítő egyre nagyobb népszerűségnek és fogyasztótábornak örvendő termékcsoport.

A gyógynövény alapú készítmények jelene és jövője, figyelemmel a gyógyhatású készítmények gyógyszerré történő átminősítésének tapasztalataira

HATÁSOSSÁG KÉRDÉSEI. Csupor Dezső, Hohmann Judit, Szendrei Kálmán

Étrend-kiegészítők bejelentése és kockázatértékelése

FUNKCIONÁLIS ÉLELMISZEREK EGY INNOVÁCIÓS PROGRAM

Hús és hústermék, mint funkcionális élelmiszer

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Szilvássy Blanka április 27.

Országos Szakmai Konferencia Bükfürdő, március

III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA

III. melléklet. Az Alkalmazási előírás és a Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteiben szükséges módosítások

A patikák lehetőségei a gyógyszerhamisítás megelőzésében. dr. Horváth-Sziklai Attila hivatalvezető Magyar Gyógyszerészi Kamara Országos Hivatala

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Hogyan látják az étrendkiegészítők helyzetét a jövő gyógyszerészei?

BETEGTÁJÉKOZTATÓ. HERBÁRIA Cukordiétát kiegészítõ. filteres teakeverék 20 x 1,5 g (Herbária Zrt.)

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA BODY BALANCE ÍZÜLETI VITAMIN

Gyógyszertári asszisztens gyógyszerellátással kapcsolatos feladatai követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Opelczné Dr. Nyegre Julianna Béres Gyógyszergyár Zrt. Budapest, április 25.

fogyasztói bizalom hátterében?

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Gyógyszer-élelmiszer kölcsönhatások

A táplálkozási szokások és a dohányzás összefüggései. Károlyiné Csicsely Katalin Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet

III. MELLÉKLET. Az Alkalmazási előírások és Betegtájékoztatók vonatkozó részeiben szükséges módosítások

A BEGONIA JELENTŐSÉGE A GYÓGYSZERÉSZI GONDOZÁS JÓ GYAKORLATÁBAN. dr. Bezsila Katalin DEMIN XV május 29.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

ÉLELMISZEREK EGÉSZSÉGKOMMUNIKÁCIÓJA AVAGY ÁLLÍTÁSOK 2013

Hasznos tudnivalók az étrendkiegészítőkről

III. melléklet. A kísérőiratok vonatkozó pontjaiba bevezetendő módosítások

Hogyan kerülhetnének az étrend-kiegészítők az orvosok termék-palettájára?

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Végleges SPC és PIL megfogalmazások a PhVWP 2011 júniusi állásfoglalása alapján. SPC 4.3 pontja SPC 4.4 pontja SPC 4.6 pontja SPC 5.

az étrend-kiegészítők forgalmazásának fogyasztóvédelmi szabályaiban

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

A speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek jelene és jövője Magyarországon (A harmonizált uniós jogalkotás várható következményei)

Gyógyszerészi gondozás beadandó projekt feladat október 10.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA AZ EASY LEG ÍZÜLETI KRÉMRŐL (250 ml)

Étrend-kiegészítőkről orvosi szemmel

Vegyem? Ne vegyem? Egyem? Ne egyem? Mi az igazság? Étrend-kiegészítők és hatóanyagaik. Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet

A flavonoidok az emberi szervezet számára elengedhetetlenül szükségesek, akárcsak a vitaminok, vagy az ásványi anyagok.

A klinikai vizsgálatokról. Dr Kriván Gergely

Magyar joganyagok - 24/2003. (V. 9.) ESzCsM rendelet - a speciális gyógyászati célra 2. oldal c) állandó tápanyagtartalmú, a betegséghez, rendelleness

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

DROGTÓL A KÉSZÍTMÉNYIG: A MINŐSÉGBIZTOSÍTÁS PROBLÉMÁI

A helyi érzéstelenítés szövődményei. Semmelweis Egyetem, Budapest Szájsebészeti és Fogászati Klinika

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Sárga-halványsárga színű, kapszula alakú tabletta, az egyik oldalán 93 -as, a másik oldalán 211 -es mélynyomású jelzéssel.

Hankó Zoltán. Budapest, február 16.

Székely Krisztina. Innovatív Gyógyszergyártók Egyesülete szeptember

Gyógytermékek ygy átminősítésének gyakorlati kérdései

A speciális gyógyászati célra szánt tápszerek jogszabályi változásai és gyakorlati tudnivalói

Gyógyszermellékhatások Gyógyszerinterakciók

II. melléklet. Az Alkalmazási előírás és Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteinek módosítása

III. évfolyam projektmunka: Betegek terápiás nyomonkövetése együttműködésben a háziorvossal december 5.

KIHÍVÁSOK ÉS LEHETŐSÉGEK AZ ÉLELMISZER INNOVÁCIÓBAN TECHNOLÓGIA, TUDÁS, TÁRSADALOM GYIMES ERNŐ SZTE MÉRNÖKI KAR

Gyógyszerbiztonság a klinikai farmakológus szemszögéből

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Gyógyászati segédeszközök sajátosságai és új lehetőségek a befogadás-politikában

(EGT-vonatkozású szöveg)

HEALTHY FOOD Egészséges Étel az Egészséges Élethez Az élelmiszer és az egészség

Minőségi, prémium alapanyagokból és korszerű gyártási technológiával készült étrend-kiegészítő termékcsalád Amerikából.

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató vonatkozó fejezeteinek módosításai. Megjegyzés:

(EGT-vonatkozású szöveg)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 3. (OR. en)

Magyar joganyagok - 2/2008. (I. 8.) EüM rendelet - a gyógyszertárban forgalmazható 2. oldal f)1 az orvosi vényen és megrendelőlapon rendelt egyedi öss

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Gyógyszer-gyógynövény interakciókról a tények tükrében

Átírás:

Étrend Étrend kiegészítők a gyógyszertárban Étrend--kiegészítők expediálásával Étrend kapcsolatos megfontolások Kéry Ágnes 2015. október

Étrend Étrend kiegészítők a gyógyszertárban

Gyógyszerpiac: szabályozottság biztonság Növekvő szakadék Alternatív piac: szabályozottság biztonság

Recept nélkül elérhető (OTC gyógyszerek, gyógytermékek, stb.) szerek használata 54 országban (Nielsen Piackutató Vállalat online felmérése 2010. márc., ápr.) Európai átlag 83 % Magyarország 85 % (30 500 internethasználó fogyasztó válaszai alapján)

egyre inkább tömegcikk Gyógyszer a betegek a gyógyulásnak csak egyik szegmenseként tekintenek rá A gyógyszerészeknek az egészségipar egyéb termékeire is ki kell terjeszteniük a tevékenységüket.

A felhasználás növekedése irányába ható biológiai és gazdasági okok okok:: kiválóan alkalmazhatók egészségfenntartó, betegségmegelőző, roboráló anyagként alkalmasak számos enyhe lefolyású betegség kezelésére a civilizációs betegségek csaknem 60 60--75 %-a pszicho--szomatikus eredetű, ezek gyógyítására pszicho a növényi eredetű készítmények kiválóak kiválóak..

A gyógynövények motiváló pszichés országokban:: országokban felhasználásának megfontolások a növekedését fejlett ipari zöldhullám jelenség A felhasználók vélelmezik, hogy a természetes anyagok, - szintetikumoknál kevésbé szervezetidegenek - nem rendelkeznek számottevő mellékhatással

A vényköteles gyógyszerek hatékonyságába vetett bizalom erős, ugyanakkor mellékhatásmentességük megítélése rossz! A vény nélkül kapható készítmények hatékonyságába vetett bizalom megegyezik az alternatív termékek hatásosságába vetett bizalommal! Forrás: Szinapszis Piackutató és Tanácsadó Kft. felmérése szerint

Gyógynövényalapú termékek csoportosítása Növényi gyógyszer Gyógyhatású készítmény Gyógynövény, teakeverék Étrendkiegészítő Élelmiszer Bizonyítottság

Étrend--kiegészítők Étrend Magyarországi forgalmuk becslések szerint több 10 milliárd Ft Patikai forgalmuk több mint 10 milliárd Ft Valódi forgalmi adatok megbecsülhetetlenek (egyéb forgalmazási helyek, multi level marketing, internetes kereskedelmi csatornák). Mintegy 2020-25 éve létező kategória (élelmiszer kategória, megjelenési formája azonban eltér a hagyományos élelmiszerekétől). Termékcsoport megjelenésekor: vitaminok, ásványi anyagok, majd omegaomega -3zsírsavak, lecitin lecitin,, karnitin karnitin,, stb. (pezsgőtabletták) 90--es évektől: 90 gyógynövény/növény kivonatok is.

Termékkategóriák: Gyógyszer Indikációval rendelkezik Egészségpénztári számla terhére is vásárolható Gyógyhatású készítmény Indikációval rendelkezik Szélesebb forgalmazási lehetőség Egészségpénztári számla terhére is vásárolható Orvostechnikai eszköz Notifikációs eljárás Könnyen bevihető az EU tagállamokban Étrend-kiegészítő Speciális gyógyászati célra szánt tápszer Kozmetikum Egyszerű piacra jutás Széles forgalmazási kör Kedvező egészségre vonatkozó állítások Egyszerű piacra jutás Széles forgalmazási kör, alacsony ÁFA Betegcsoport azonosítható Egészségpénztári számla terhére is vásárolható Egyszerű piacra jutás Széles forgalmazási kör Hosszú és költséges engedélyeztetés Kategória sorsa bizonytalan? Gyógyszernél magasabb ÁFA tartalom Gyógyászati segédeszköz lehet Hatását nem farmakológiai, immunológiai vagy metabolikus módon fejti ki Nem írható rá indikáció Gyógyszerészi, orvosi fenntartások a kategóriával szemben A hatóanyagok szűk körére alkalmazható Nem írható rá indikáció

Termékkategóriák: Gyógyszer 52/2005. (XI.18.) EüM rendelet Gyógyhatású készítmény 10/1987. (VIII.19.) EüM rendelet Orvostechnikai eszköz 4/2009. (III.17.) EüM rendelet Étrend-kiegészítő 37/2004. (IV.26.) ESzCsM rendelet Speciális gyógyászati célra szánt tápszer 24/2003. (V.9.) ESzCsM rendelet Kozmetikum 40/2001. (XI.23.) EüM rendelet

Étrend--kiegészítők Étrend (37/2004. (IV.26.) ESzCsM rendelet) Étrend--kiegészítő: Étrend a hagyományos étrend kiegészítését szolgáló olyan élelmiszer, amely koncentrált formában tartalmaz tápanyagokat vagy egyéb táplálkozási vagy élettani hatással rendelkező anyagokat, egyenként vagy kombináltan; adagolt vagy adagolható formában kerül forgalomba (például kapszula, pasztilla, tabletta, port tartalmazó tasak, adagolható por, ampulla, csepegtetős üveg vagy más hasonló porpor-, illetve folyadékforma, amely alkalmas kis mennyiség adagolására).

Az étrendétrend-kiegészítő készítmények előállítására vonatkozó rendelkezések A hatóanyagok kiválasztásának szempontjai Adalékanyagokra vonatkozó követelmények A készítmények minősége (előállítás, gyártmánylap) A megfelelő csomagolóanyag Az étrendétrend-kiegészítők jelölése Az étrendétrend-kiegészítők bejelentése (notifikáció (notifikáció))

A hatóanyagok kiválasztása Étrend-kiegészítő: Étrenda hagyományos étrend kiegészítését szolgáló olyan élelmiszer, amely koncentrált formában tartalmaz tápanyagokat vagy egyéb táplálkozási vagy élettani hatással rendelkező anyagokat Tápanyagok: a vitaminok és az ásványi anyagok Egyéb anyagok: a vitaminoktól és ásványi anyagoktól eltérő olyan anyagok, amelyek táplálkozási vagy fiziológiai hatással rendelkeznek

Maximális szintek Nincs bizonyíték a fogyasztásból adódó egészségi kockázatára Alacsony kockázat a maximális szintet meghaladó fogyasztásnál Az étrend kiegészítésre maximálisan bevihető mennyiség (MS) Maximális szint (MS) meghatározása nem szükséges Tápanyag Javasolt MS A maximális szint (MS) meghatározása az étkezési szokások változásának figyelembevételével Tápanyag Vitamin B1 - Vitamin B2 - Biolin - Vitamin B12 - Nicotinamide Pantothenic acid - Vitamin K - Chromium - Classification based on those sources currently approved in Annex II of Directive 2002/46/EC and 2001/15/EC Vitamin B6 Javasolt MS 18/93 mg Fokozott bevitelnél az egészségi kockázat lehetőségével számolni kell Maximum Supplement Levels (MS) A maximális szint (MS) meghatározása a túlzott bevitelből adódó kockázatra tekintettel Tápanyag Vitamin A Beta-carotene Javasolt MS 800-1000 μg Vitamin C 1750 mg Vitamin D 35 μg Calcium 1000-1500 mg Vitamin E 270/970 mg Copper 1-2 mg 820 mg Fluoride 3,5 mg Molybdenum 350 μg Iodine Phosphorus 1250 mg Iron Selenium 200 μg Manganese Magnesium 250 mg Zinc Folic acid 600 μg No UL set, Uls set for supplementation by SCF. Ranges reflect widely deverpent Uls from international risk assessments 4,8-7 mg 150-200 μg 14-20 mg 2 mg 10-15 mg Ranges reflect widely divergent Uls from international risk assessments. No UL set by SCF

A hatóanyag nem lehet új élelmiszer! Új élelmiszer: ha nem igazolható, hogy számottevő mennyiségben 1997. május 1515-e előtt jelen volt az EU piacán Új élelmiszer katalógus A hatóanyag nem lehet negatív listán szereplő gyógynövény Pl. Olasz rendelet: Belga rendelet: Cseh rendelet: Negatív lista Negatív lista Pozitív lista Negatív lista Pozitív lista > 800 > 300 > 300 ~ 110 18

Az OGYÉI (= Országos Gyógyszerészeti és ÉlelmezésÉlelmezés -egészségügyi Intézet) Szakértői Testülete által étrendétrend-kiegészítőkben alkalmazásra nem javasolt növények Hatóanyag (latin név) Abrus precatorius Hatóanyag (magyar név) korallmag olvasólián miatyánkborsó Növényi rész teljes növény Tiltást/Korlátozást indokló kémiai összetevő(k) Indoklás Tiltás/korlátozá s Csomagoláson feltüntetendő figyelmeztetés glikoproteinek (lektinek) pl. abrin Toxikus Tiltott Tiltott Achyranthes aspera karamanjan teljes növény ekdiszteroidok pl. ekdiszteron Anabolikus hatás, testépítő készítményekben. Az indikációs terület vagy alkalmazási mód nem felel meg az étrendkiegészítő definíciójának anabolikus Aconitum sp. (minden faj) sisakvirág fajok teljes növény diterpén alkaloidok: pl. akonitin Erős hatású alkaloidok Tiltott Acorus calamus orvosi kálmos levél, gyökértörzs azaron Hepatotoxikus, genotoxikus Tiltott hérics fajok teljes növény kardenolid glikozidok pl. adenotoxin Az indikációs terület vagy alkalmazási mód nem felel meg az étrend-kiegészítő definíciójának szívre ható Tiltott Buxus sp. (minden faj) puszpáng fajok levél Szteroid alkaloidok pl. buxin Erős hatású alkaloid Tiltott Cannabis sp. (minden faj) kender fajok hajtás, levél, virág Kannabinoidok pl. tetrahidrokannabinol Pszichoaktív, kábítószer Tiltott hidroxiantracén glikozidok pl. szennozidok Korlátozás: A levél és a termés használható, ha a hidroxiantracén-glikozid tartalom (szennozid B-ben kifejezve) kisebb, mint 10 mg a napi adagban, a késztermékre vonatkozóan. Kötelező figyelmeztetések: 12 év alatt nem használható. Legfeljebb 1 hétig alkalmazható. Terhesek és szoptató anyák nem használhatják. Adonis sp. (minden faj) Cassia acutifolia szenna levél, termés Tiltott Hivatkozás WHO monográfiák (WHO Monograph s on Selected Medicinal Plants Vol. 1. 1999.) és EMEA/HMPC/5 1869/2006 alapján

Az orbáncfű hajtás státusza különböző uniós tagországokban Státusz Korlátozás Magyarország Cseh Köztársaság Belgium Spanyolország Olaszország Románia Tiltott Korlátozással engedélyezett Korlátozással engedélyezett Nem tiltott Korlátozással engedélyezett Engedélyezett Legfeljebb napi 300 mg szárított hajtás Legfeljebb napi 0,7 mg hipericin Nincs meghatározva Legfeljebb napi 0,7 mg hipericin Nincs meghatározva

Étrend--kiegészítőkben nem megengedett növények (OGYÉI) Étrend (jelenleg csak tájékoztató értékű) Néhány példa: Acorus calamus, calamus, orvosi kálmos kálmos:: levél, gyökértörzs tiltást indokló kémiai összetevő: azaron kockázat: az azeron hepatotoxikus hepatotoxikus,, genatoxikus Chelidonium majus majus,, vérehulló fecskefű: hajtás, gyökér tiltást indokló kémiai összetevő: izokinolin alkaloidok kockázat: erős hatású alkaloidok, az indikációs terület vagy alkalmazási mód nem felel meg az étrendétrendkiegészítők definíciójának. Juglans regia, regia, dió: levél, zöld termés, terméshéj tiltást indokló kémiai összetevő: naftokinonok (juglon juglon,, hidrojuglon) hidrojuglon ) kockázat: karcinogén, mutagén Symphytum sp sp.. (minden faj), nadálytőfajok: hajtás, levél, gyökér tiltást indokló kémiai összetevő: pirrolizidin alkaloidok kockázat: karcinogén, genotoxikus genotoxikus,, hepatotoxikus (csak külsőleges alkalmazás) stb.

Adalékanyagok Az étrendétrend-kiegészítő készítményekben felhasználható adalékanyagok körét és mennyiségét is minden tagállamra érvényes uniós rendelet szabályozza. szabályozza. Ez a rendelet egyben, a sokak által nem kedvelt E számok jegyzéke is, hiszen az E számok szolgálnak az adalékanyagok egyértelmű azonosítására. Kizárólag a rendelet mellékletében található közösségi listán szereplő élelmiszerélelmiszer-adalékanyagok hozhatók forgalomba és használhatók élelmiszerekben (így étrendétrend kiegészítőkben is) az ott meghatározott felhasználási feltételekkel. (Az Európai Parlament és a Tanács 1333/2008/EK rendelete 2008. dec. 16.)

Az egészségre vonatkozó állítások A lezárult EFSA EFSA--értékelések alapján a Bizottság 2012. május 16--án kelt 432/2012/EU16 432/2012/EU-rendeletében közzétette az élelmiszerekkel kapcsolatos, egészségre vonatkozó, engedélyezett állítások jegyzékét, amit 2012. december 1414 -től kell alkalmazni. - A jelenleg engedélyezett állítások többsége vitaminokra és ásványi anyagokra (un. tápanyagokra) vonatkozik. - A növényi hatóanyagok tekintetében még várni kell az ezeket érintő egészségre vonatkozó állítások elfogadására.

- Az EFSA igen magasra tette a mércét, harmonizálva az állításokat a már meglévő szabályozásokkal. (nem állítható étrendétrend-kiegészítőről, hogy betegséget gyógyítana, kezelne vagy megelőzne) - Sajnos az állítások annyira szakmaiak, hogy a fogyasztók további tájékoztatást, értelmezést igényelnek, máskor leginkább semmit nem mondanak - [ A CC-vitamin hozzájárul a normál kollagén képződéshez és ezen keresztül az erek normál állapotának, működésének fenntartásához A kálium részt vesz a normál vérnyomás fenntartásában A klorid a gyomorban termelődő sósav révén hozzájárul a normál emésztéshez stb. ] - Az egészségre vonatkozó állítások jellemzően nem a termékre, hanem a hatóanyagokra vonatkoznak. (A felhasználó valószínű a termékre érti? érti?) - Az egészségre vonatkozó állítások kérdésében további átgondolásra átgondolás ra lenne szükség.

Egészségre vonatkozó állítások Funkcionális állítás Általánosan elfogadott tudományos ismereteken alapuló állítás Betegség kockázatát csökkentő állítás A gyermek fejlődésével és egészségével kapcsolatos állítás Egyéni innováción alapuló állítás Az egészségre vonatkozó állítások típusai

ÖSSZEFOGLALÓ REFERÁTUMOK Elégtelen Lehetséges Csak in vitro vagy állatkísérlet Kisszámú, nem kontrollált humán tanulmány Valószínű Egyetlen nagy humán tanulmány + ellentmondásos epidemiológiai adatok + támogató epidemiológiai adatok Több kicsi humán tanulmány Ellentmondásos eredményeket adó epidemiológiai tanulmányok + egybehangzó eredmények, rosszul tervezett kísérlet + egybehangzó eredmények, jól tervezett kísérlet Metaanalízis Egyetlen, kis humán tanulmány + támogató laboradatok Szakértői felülvizsgálat Egybehangzó eredményeket adó epidemiológiai adatok + problémás mérés + ellentmondásos laboradatok Meggyőző Tudományos testületek, független szakértői testületek által elfogadott evidencia Pl. hatósági szervezetek döntései (EFSA, FDA, AFSSA) Pl. szakértői szervezetek döntései (WHO, SACN, NAS) Pl. tudományos szervezetek döntései (ESPGHAN) Pl. legújabb tudományosan elismert kézikönyvek, tankönyvek, mnográfiák (ESCOP, WHO) + biológiai egyértelműség, +egybehangzó laboradatok Előtörténet Egyértelműség növekedése Jelentős tudományos egyetértés Konszenzus A tudományos közlemények hierarchiája az egészségre vonatkozó állítások tudományos megalapozottságának értékelése során

Az étrendétrend-kiegészítők bejelentése (notifikáció (notifikáció) ) Szakvélemény Zöld pipával ( ) ellátott termékek Olyan termékek, amelyek forgalmazásával kapcsolatban nem merült fel kifogás a közegészségügyi kockázatra vonatkozóan (Megfelel a vonatkozó jogszabályoknak, tápanyag és/vagy egyéb összetevők kiválasztása, toxikológiai vonatkozások, minőség, csomagolóanyag, jelölés, egészségi állapotra való utalás tekintetében) Tiltás (*) Olyan termékek, amelyek forgalmazását közegészségügyi kockázatra való hivatkozással, vagy a vonatkozó jogszabályoknak való nem megfelelőség miatt a Fővárosi, Megyei és Kormányhivatalok Népegészségügyi Szakigazgatási Szervei jogerős határozattal megtiltanak

Az elégtelen törvényi háttér és az áttekinthetetlenül széles termékkínálat (> 10 000 étrendétrend-kiegészítőt regisztráltak!) magában hordozza a visszaélések lehetőségét szabálytalan ajánlások reklámok - tisztességtelen előny - ellentétes a fogyasztó érdekével a - termék összetétele nem felel meg a csomagoláson szereplővel drágább összetevők kihagyása várt hatás elmarad túldozírozás fel nem tüntetett összetevő egyéb szennyezés (növény hamisítása/összetévesztése, szintetikus hatóanyaggal történő hamisítás) (koffein, kodein, antihipertenzív antihipertenzív--szerek szerek,, gyulladáscsökkentők, szteroidok, foszfodiészteráz foszfodiészteráz--gátlók gátlók:: szildenafil és származékai, stb.)

A Pote Pote--Mix termékek deklarált összetétele A pszeudovardenafil és a vardenafil szerkezeti képlete

Fordulatra van szükség az egészségpolitikában a kórképre vonatkozó politikától a prevencióig, a betegvezetésig és egy Health Health--in in--all all--policy kezdeményezésig. Health promoting Pharmacy Egészségtámogató gyógyszerek A gyógyszerészi hivatás egyik legfontosabb kitörési pontja lehet az egészségtámogató gyógyszertári hálózat. Fő célkitűzése: az egészség, mint érték megőrzése a gyógyszertárak és a páciensek közössége közötti kapcsolat minőségi javítása révén.

Utóbbi években az etikus gyógyszertári környezetben olyan változások következhetnek be, amelyek kedvezően hathatnak a gyógyszertári egészségtámogatási fejlesztésekre. Ehhez tudatos erőfeszítések szükségesek. A népegészségügyi célok megvalósítását nagyban segíthetik a személyes gyógyszerész beteg találkozások, amelyek hatékony lehetőséget nyújtanak az egészségtudatos életvitel kialakításának elősegítésére, elősegítésére, valamint az egészség megőrzését vagy javítását szolgáló készítmények köztük az étrendétrend-kiegészítők szükség szerinti és szakmai tudományos megalapozottsággal való ajánlására.

Étrend-kiegészítők expediálásával Étrendkapcsolatos megfontolások

Kérdések, melyekre választ kell adnunk az étrendétrendkiegészítők expediálása során: Mikor helyes, mikor szükséges étrendétrend-kiegészítőt szedni? Ki tudja, ki mondja meg? Melyik étrendétrend-kiegészítőt szedje a felhasználó? Mennyit szedjen az étrendétrend-kiegészítőből? Meddig szedjen étrendétrend-kiegészítőt?

Étrend--kiegészítők gyógyszeres terápiához való viszonya Étrend Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság által elfogadott egészségre vonatkozó állítások egészséges ember vonatkozásában fogalmazódtak meg. A gyógyszertárakban elsősorban beteg emberek fordulnak meg és kérnek információt. A beteg embereknek betegségeik vannak ellenjavallatok A beteg emberek gyógyszereket szednek kölcsönhatások A gyógyszerésznek a választott vagy javasolt étrendétrend kiegészítőket ezekhez kell illesztenie.

Mikor ne ajánljunk egyes étrendétrend-kiegészítőket és miért?

Különösen veszélyeztetett állapotok: ellenjavallatok, gyógyszerkölcsönhatások Patológiás állapotok (krónikus betegek) Antikoaguláns terápiában részesül (Warfarin (Warfarin,, stb.) Ginkgo biloba biloba,, Allium sativum sativum,, Panax ginseng ginseng,, Eleutherococcus senticosus senticosus,, stb stb.. Kardiovaszkuláris terápia alkalmazása (Verapamil (Verapamil,, Statinok Statinok,, Digoxin Digoxin)) Panax ginseng Pszichiátriai kórképek terápiája (Benzodiazepinek (Benzodiazepinek,, SSRI, Triciklusos antidepresszánsok, MAO inhibitorok) Panax ginseng ginseng,, Ginkgo biloba Diabetes terápia Panax ginseng ginseng,, Plantago ovata HIV terápia Silybum marianum marianum,, Ginkgo biloba biloba,, Echinacea spp spp.. Rosszindulatú daganatokban szenvedők Csökkent vese és / vagy májfunkció Metabolikus vagy endokrin kórképek (zsírmáj, elhízás, hipotireózis hipotireózis)) Hashajtókat rendszeresen szedő betegek (Plantago (Plantago spp spp.).)

Különösen veszélyeztetett állapotok: ellenjavallatok, gyógyszerkölcsönhatások Polifarmacia ( 3 készítmény szedése): farmakodinámiás és / vagy metabolikus interferencia fokozódása Perioperatív időszak: Allium sativum sativum,, Ginkgo biloba Fogyókúrák Terhesség és szoptatás Gyermekek ( < 5 év) (Csökkent metabolikus kapacitás) Öregedő szervezet (Csökkent metabolikus kapacitás)

Ellenjavallatok Az étrendétrend-kiegészítők élelmiszerek, de utóbbiaknak is vannak/lehetnek ellenjavallatai. - ételallergiák - étrend korlátozásával járó diéták, stb., ami miatt egyes gyógynövények, vitaminok, ásványi anyagok nem ajánlottak. Dohányosok magas dózisú béta béta--karotin karotin--pótlás kockázata (tüdőrák kockázata nő) Terhesek A-vitamin túladagolás magzatkárosító lehet Diabéteszes beteg Króm szedésnél fokozottan ellenőrizni kell a szénhidrát--anyagcserét szénhidrát Diabéteszes beteg Ginkgo biloba biloba,, Ginseng mellett is szénhidrátszénhidrátanyagcsere követése Magas vérnyomás Koffein tartalmú termékek (zöld tea is!) Magas vérnyomás Édesgyökér, Keserű narancs Veseelégtelenség, vesebetegség Java tea levél, Propolisz óvatosságot igényel Epekövesség Kurkuma,, articsóka fokozhatja a görcskészséget Kurkuma Hemokromatózis Vas tartalmú készítményeket kerülni, CC-vitamin adását is megfontolni (a vas felszívódásának elősegítése miatt) Tervezett műtétek Kerülni a Ginkgo biloba biloba,, Allium sativum sativum,, Allium cepa cepa,, Halolaj szedését a vérzési idő növelése miatt. Egyes műtéteknél Módosíthatja az alkalmazott gyógyszerek hatását mások mellett a K vitamin, Ginseng Ginseng,, Cinnamomum Cinnamomum,, Valeriana, Valeriana, Vas, Greipfruit.. Greipfruit

Gyógyszerkölcsönhatások / interakciók egy a szervezetben lévő gyógyszer hatásának egy másik gyógyszer jelenléte vagy működése következtében létrejövő változása Gyógyszerkölcsönhatások: Farmakodinámiás interakció olyan kölcsönhatás, ahol az egyik gyógyszer megváltoztatja egy másik hatását az utóbbi által befolyásolt célszerven, illetve receptoron. Ezzel kombinált, jellemzően nemkívánatos hatást alakít ki, vagy hátráltat egy kívánt hatást. hatást. Farmakokinetikai interakció olyan kölcsönhatás, ahol az egyik gyógyszer gátolja a másik gyógyszer mozgását a szervezetben. Ezzel késői gyógyszerhatás kezdetet, csökkent vagy felerősödött gyógyszerhatást, toxicitást, megváltozott kiválasztást eredményezhet. Abszorpciós kölcsönhatások Eloszlási kölcsönhatások Lebontás során létrejövő kölcsönhatások I. Fázis folyamatai: citokróm P 450 rendszer, P-glikoproteinek II. Fázis folyamatai (konjugálási reakciók): glükuronidáció glükuronidáció,, szulfatálás,, metiláció enzimei szulfatálás Kölcsönhatások a kiválasztás során

Kölcsönhatások Farmakodinámiás kölcsönhatások

Farmakodinámiás kölcsönhatások Szinergisztikus / additív interakciók Antagonisztikus interakciók Nem kívánatos hatás / kívánt hatást hátráltat Véralvadást befolyásoló gyógynövények antikoagulánsokkal vagy trombocita trombocita-aggregáció gátlókkal együtt alkalmazva fokozódik a vérzéses mellékhatás kockázata Ginkgo biloba biloba,, Allium sativum sativum,, Halolaj Koffein és koffein tartalmú drogok és keserű narancs szinefrin szinerg kemodinámiás hatást eredményezhet. A vasokonstrukció az adenozin receptorok blokkolásának, a katekolaminok és az intracelluláris kalcium felszabadulásának növelésével veszélyt jelenthet magas vérnyomásban, szív-- és érrendszeri betegségben, tiroid betegségekben szenvedőknek. szív Citrus aurantium subsp subsp.. aurantium (C. aurantium subsp subsp.. amara amara))

Kölcsönhatások Farmakokinetikai interakciók étrendétrend-kiegészítőkkel

1989 Grapefruit - Felodipin interakció klinikai tapasztalatok alapján furokumarinok (berganottin berganottin,, 66-7-dihidroxibergamottin) naringenin,, naringin naringenin bélfalban található CYP 3A enzimhez enzimhez való kötődés metabolizáló enzim irreverzibilis gátlása (az enzim újraszintetizálásához 44-144 óra szükséges!) metabolizáció a metabolit irreverzibilis kötődése az enzim aktív centrumához [több efflux efflux--transzportert és gyógyszerpumpát is gátolnak! (egyéb citrus citrus--félék is!) is!)]] Csak orális fogyasztásnál (a májban lévő CYP 3A enzimet nem gátolják. 85 gyógyszer molekula közül 43 esetben súlyos, esetenként halálos interakció. (sztatinok sztatinok,, calcium calcium--antogonisták antogonisták,, immunszupresszánsok immunszupresszánsok,, központi idegrendszerre hatók, stb.) 250 ml grapefruite + felodipin a 15 %%-os biohasznosulás 3x 3x--ra nő; plazmakoncentráció 3x! 3 x 250 ml grapefruite + felodipin plazmakoncentráció 5x!

CYP3A4 mrna expresszió indukciója grapefruit kivonatok, tartalomanyagaik és rifampicin hatására

MDR1 mrna expresszió indukciója grapefruit kivonatok, tartalomanyagaik és rifampicin hatására

A grapefruit lével interakciót adó egyes vegyületek és készítményeik Ca csatorna blokkolók nimodipine NIMOTOP S filmtbl filmtbl.. nifedipine ADALAT GITS filmtbl., filmtbl., CORDAFLEX filmtbl., filmtbl., CORINFAR filmtbl filmtbl.. amlodipine NORVASC tbl., NORMODIPIN tbl. verapamil CHINOPAMIL kapsz., ISOPTIN SR filmtbl. felodipine LOGIMAX filmtbl., PLENDIL nitrendipine filmtbl., PRESID filmtbl. BAYPRESS tbl., UNIPRES nisoldipine filmtbl. BAYMYCARD filmtbl. Systemás antihistaminok terfenadine TELDANE tbl. Immunsuppressiv szerek cyclosporine SANDIMMUN NEORAL ivóoldat, kapsz. Anxiolyticumok diazepam SEDUXAN tbl., inj. Altatók, nyugtatók midazolan DORMICUM tbl., inj. 17--α-ethinylestradiol 17 CILEST tbl tbl.. DIANE 35 drg.gracial tbl tbl.. MARVELON tbl tbl.. LOETTE filmtbl filmtbl.. stb. Hormonális systemás Fogamzásgátlók

Dihidropiridin Ca Ca--antagonisták és a CYP3A4 inhibitor grapefruit farmakokinetikai kölcsönhatása Ca--antagonista Ca Farmakokinetikai kölcsönhatás (egyszeri dózisra) CYP3A4 inhibitor AUC Cmax Amlodipin Grapefruit juice 1.1 1.2 1.2 Felodipine Grapefruit juice 1.5 3.5 1.7 5.4 Nicardipine Grapefruit juice 1.3 2.0 1.3 1.5 Nifedipine Grapefruit juice 1.3 2.0 1.0 1.9 Nimodipine Grapefruit juice 1.5 1.2 Nisoldipine Grapefruit juice 2 4.1 Nitrendipine Grapefruit juice 1.4 2.1 1.4 2.0 Pranidipine Grapefruit juice 1.7 1.5 AUC = plazma koncentráció / idő görbe alatti terület Cmax = plazma koncentráció

Kumarinszármazék antikoagulánsok hatását befolyásoló gyógygyógy- és élelmiszernövények hatásmechanizmus szerint csoportosítva = hatást fokozók, = hatást gyengítők I. Farmakodinámiás kölcsönhatások Szinergista kölcsönhatás» Természetes analóg molekula: kumarintartalmú növények? (Melilotus officinalis Lam Lam.).) orvosi somkórófű» Thrombocytagátlók Thrombocytagátlók:: (Allium (Allium sativum L.) fokhagyma, (Ginkgo (Ginkgo biloba L.) ginkgo, (Zingiber officinale Roscoe Roscoe)) gyömbér, (Tanacetum (Tanacetum parthenium L.) őszi margitvirág Antagonista kölcsönhatás» KK-vitamin vitamin--tartalmú növények: spenót, brokkoli, karfiol, kelbimbó, káposzta (Passiflora incarnata L.) golgotavirág, (Juniperus (Juniperus communis L.) boróka, (Verbena off icinalis L.) vasfű, zöld tea, csalán II. Farmakokinetikai kölcsönhatások Abszorpció gátlása: nyákok, rostok, szójaprotein Metabolizáció,, elimináció fokozása: (Hypericum Metabolizáció (Hypericum perforatum L.) orbáncfű III. Nem ismert hatásmechanizmussal ható növények: (Matricaria recutita L.) orvosi székfű (kamilla), (Panax (Panax ginseng L.) ginzeng,

Csalánlevél

Adatok az élelmiszerek okozta gyógyszergyógyszer-szérumszint változásokról Év Élelmiszer/Stimuláns Gyógyszer szérumszint változása 1976 Grill hús 75 % ** 1979 Káposztafélék 49 % * 1982 Cigaretta 20--40 % * 20 1989 Grapefruit 30--300 % * 30 1991 Paprika 60--100 % *, ** 60 1996 Brokolli 10--40 % *** 10 1997 Coca Cola 40--300 % * 40 1998 Vizitorma 50 % * 2001 Narancs 76 % * 2001 Vörösbor 50 % ***; 30 % * 2002 Fokhagyma 50 % *; 54 % ** * AUC görbe alatti terület ** Maximális plazma koncentráció *** Vizelettel ürült kiválasztás

Veszélyes interakció Goji bogyókkal (2014 2014--es közlés! ) Lycium (ördögszéna) ehető termése a piros színű goji bogyó. Népszerű antioxidáns: gyümölcsként, velőként, szárítva, teaként hazánkban is hozzáférhető. Tradicionális alkalmazása 6 000 éves múlttal rendelkezik (Kínai gyógyászat) Újabb felismerés: K-vitamin antagonista szerekkel együtt alkalmazva súlyos vérzéseket, INR érték emelkedését írták le. Feltételezhető a CYP2C9 izoenzim szerepe (esetleg a goji bogyóban található antikoaguláns hatású komponensek) Betegtájékoztatókban való figyelemfelhívás indokolt

Potenciális interakció (Stockley s Herbal Medicinas Interactions Interactions,, 2009) Citrus aurantium var. amara Vaccinium macrocarpum koffein tartalmú szerek chlorzoxazon ciklosporin felodipin ciklosporin kumarin származékok midazolam nifedipin indinavír midazolam dextromethorphan tizamidin warfarin

Potenciális interakció (Stockley s Herbal Medicinas Interactions Interactions,, 2009) Antidiabetikumok (hipoglikémiás szerek, orális antidiabetikumok antidiabetikumok)) Antihypertenzív szerek Agrimonia eupatoria Agrimonia eupatoria Medicago sativa Aloe vera Koffein tartalmú gyógynövények Uncaria tomentosa Panax ginseng Cinnamomum cassia Theobroma cacao Coffea arabica Trigonella foenigraecum Linum usitatissimum Crataegus monogyna monogyna,, Cr Cr.. oxyacantha Lycium barbarum Pueraria montana (Kudzu Kudzu)) Sambucus nigra Theobroma cacao Harpagophytum procumbens Crataegus monogyna Glycyrrhiza glabra Citrus aurantium var. amara

Milyen terápia mellé ajánlhatók?

A gyógyszertárban, a gyógyszerek kiadásakor nyílik a legjobb alkalom a szakértő segítségre, az étrendétrend-kiegészítők kiválasztására (A receptek láttán összeáll a kórkép, gyakran csak a gyógyszertárban áll össze, ha a beteg több szakorvos receptjeit hozza). Egyes gyógyszerek mellékhatásainak kivédése étrendétrend -kiegészítőkkel: - Statinok mellett Q10 készítmények (izom mellékhatások kivédésére) - Krónikus szívelégtelenségben, Q10 hiány esetén Q10 készítmények - Ízületi fájdalom miatt alkalmazott nem szteroid gyulladáscsökkentők mellett ízületi tünetekre ajánlott étrendétrend-kiegészítők (pl. diclofenac kardiovaszkuláris mellékhatásainak kivédésére) - Antibiotikumok mellett Probiotikumok Probiotikumok,, ProPro- és Prebiotikumokat tartalmazó készítmények (immunrendszer támogatására) - Csontritkulásra szedett gyógyszerek mellett Ca,, DCa D-vitamin tartalmú étrend-- kiegészítők. étrend

Adható-e egyszerű igen vagy nem válasz a gyógyszerek és étrend Adhatóétrend-kiegészítők együttes alkalmazására? A válaszadást megkönnyítő sarokkövek lehetnek: Különös óvatosság a szűk terápiás indexű, illetve azon gyógyszerek esetében, ahol különösen fontos a megfelelő plazmaszint biztosítása. (antikoagulánsok antikoagulánsok,, antidiabetikumok antidiabetikumok,, antiepileptikumok antiepileptikumok,, vérnyomáscsökkentők, digitalis glikozidok glikozidok,, immunszupresszánsok,, antimikrobás szerek, citosztatikumok immunszupresszánsok citosztatikumok)) A kérdéses gyógyszer farmakológiájának áttekintése. Annak mérlegelése, hogy milyen következménye lehet, ha a növényi hatóanyag ugyanazon a receptoron hat, nem elfelejtve, hogy számos gyógyszer több mint egy receptoron is hat. A csökkent metabolikus kapacitású (csökkent vesevese- és / vagy májfunkció) állapot mérlegelése (időskor).

+ Az étrendétrend-kiegészítők beilleszthetők a gyógyszeres terápiába + Kiegészíthetik a kezeléseket, helyük jól meghatározható, - Alkalmazásuk körültekintést igényel, esetleges ellenjavallatok, interakciók miatt + A gyógyszerészi tanácsadásnak egyedülálló jelentősége van A gyógyszerész számára fontos érdek és egyedüli lehetőség, hogy az érdeklődőnek a tőle elvárható legjobb, legkorrektebb tanácsot adja. Hivatásbeli kötelessége a beteg érdekében megbízható szert ajánlani és forgalmazni. Megbízható forrásból, megbízható szer: szer: amellyel kapcsolatban a kielégítő, pártatlan információ is beszerezhető, vagy a szerről írt tájékoztatókból, vagy egyéb forrásból. Fontos szem előtt tartani, hogy az indokolatlan, túl nagy mennyiségben szedett minden bevitt anyag egyben olyan indokolatlan terhelés a szervezet számára, amely előbbelőbb -utóbb panaszokat okozhat.

A növényi vagy egyéb táplálékkiegészítők és a gyógyszerek kölcsönhatásaira vonatkozó további információk forrásai Szervezet vagy adatbázis Weblap Megjegyzések epocrates Online Premium* http://www.epocrates.com Természetgyógyászati adatbázis HerbMed: az Alternative Medicine HerbMed: Foundation adabázisa http://www.herbmed.org Közvetlenül kapcsolódik a PubMed adaatbázishoz Medscape:* gyógyszergyógyszer-interakciók ellenőrzése http://www.medscape.com/druginfo/dr uginterchecker Az adatbázisban kereshetők a vényre felírt és a vény nélkül kapható gyógyszerek, valamit a táplálékkiegészítők interakciói Medwatch: az FDA biztonságossági információs és mellékhatásmellékhatás-bejelentő programja http://www.fda.gov/medwatch Online nyomtatvány, amelyen bejelenthetők a feltételezett gyógyszergyógyszer-táplálékkiegészítő interakciók NCCAM http://www.nccam.nih.goc Az NIH által támogatott központ, amely jól hasznosítható információkkal rendelkezik a természetgyógyászatban használt szerektől Natural Medicines Comprehensive Database* http://www.naturaldatabase.com Teljességre törekvő és friss adatbázis, benne a gyógyszerek és a tápláléktáplálék-kiegészítők interakciójára vonatkozó programmal Natural standard http://www.naturalstandard.com Alapos monográfiák, köztük a gyógyszerek és a táplálék--kiegészítők interakciójára vonatkozók is táplálék Tatro, DS. Drug Interaction Fects Tatro, Fects.. St. Louis, M,o.: Facts and Comparisons Comparisons,, 2006 http://www.factsandcomparisons.com Hasznos tankönyv a gyógyszerek, valamint a gyógyszerek és tápláléktáplálék-kiegészítők interakcióiról FDA: Az Egyesült Államok élelmiszerélelmiszer- és gyógyszergyógyszer-felügyeleti hatósága; NCCAM: National Center for Compementary and Alternative Medicine; NIH: National Institutes of Health (Egyesült Államok) * Csak előfizetők számára

Köszönöm a figyelmüket