Ráépített redöny 1 2 3 4 6 5 7 8 9 11 Alkalmazási terület Kíváló minöségü höszigetelt redöny. Szereléskor a nyílás- záróra ráépítik a redönyt, majd ezt követöen építik be. Különbözö falvastagsághoz. Külsö és belsö vakoló- felülettel és vakolóperemmel van ellátva. A házba a redönyszerkezet be van építve, így a beépítés után azonnal müködöképes. Különösen ajánlott nyílászáró cseréknél, felújításoknál. Termékelönyök - Optikai védelem - Napsugárzás elleni védelem - Sötétítés - Hangszigetelés a függeszték és az ablaküveg közötti optimális résnek köszönhetöen - Idöjárás elleni védelem - Alacsony zajszint a vezetösínekben lévö kefék által - Az értékes, korrózióálló anyagok alkalmazásával hosszú élettartam ASR ábra: ráépített redöny 1) Redönydoboz 2) Kölsö vakolófelület 3) Belsö vakolófelület 4) Külsö alu vakolóperem 5) Belsö alu vakolóperem 6) Oldalsó záróprofil tengelytartóval 7) Belsö oldalon javítófedél 8) Rögzítöprofil házhoz 9) Vezetösín ) Redönyfüggeszték 11) Zárósín 2. Fejezet 79.
Termékleírás Redönydoboz P30/28, P 36/28, P24/25 Stabil, polyuretán habkitöltés. Külsö- és belsö vakolófelület sejt szerkezetü kemény styrodur-ból. Vakolóperem préselt alumíniumból, közvetlenül a redönydobozzal egybeépítve. Oldalsó záróprofil müanyagból, integrálva csapágycsappal, függeszték bevezetötölcsérével ill. szúnyoghálóval és a javítófedél fogadásához alkalmas falccal. A redönydoboz rögzítése a nyílászáró tokhoz a széleken rozsdamentes acélfülekkel történik. Javítófedél Extrudált, alaktartó PVC-böl. Üreges kamraszerkezete gondoskodik a nagyfokú stabilitásról és segíti a höszigetelést. Vezetösínek Préselt alumíniumból 53/39 méretben. A vezetöhornyok mindkét oldalon kefés tömítésekkel vannak ellátva. A habkitöltött alumínium profiloknál pótlólagosan bedolgozott merevítö kéderek. Zárósín Préselt alumíniumból, oldalról beépített, nem látható véghelyzethatárolókkal, az alsó peremen müanyag ütközöprofillal ellátva. Méret: 36/7,5 mm Tengely 40x0,6 mm nyolcszögletü acél, horganyzott (hevederes mozgatásnál). 60x0,6 mm nyolcszögletü acél, horganyzott (karos és elektromos hajtásnál). Felfüggesztés Acélszalag felfüggesztés a tengelyen történö rögzítésére (hevederes mozgatásnál). Függeszték és tengely között müanyag merevítés (karos és elektromos hajtásnál). Hajtások Hevederes mozgatás 14 mm széles PVC heveder. max függesztéksúly kg. Karos hajtás Karos hajtás 5,33:1 ill. 8:1 áttétellel, müanyaggal bevont, kihajtható karral és mágneses tartóval. Max függesztéksúly 30 kg. Elektromos hajtás Elektromotor (230V/50Hz) a hajtótengelybe szerelve, integrált végálláskapcsolókkal a véghelyzetek érzékelésére, motorvédö kapcsolóval. Max. függesztéksúly 1500mm készmagasságig: 55kg, 1501mm-töl: 45 kg (a nyomaték miatt). Függesztékprofilok: DG37 Kettösfalú, görgözött aluprofil fényhornyokkal (méret: 37/7 mm), az üregek FCKW-mentes poliuretán habbal töltve, külsö felületek lakkbevonattal ellátva, Súly: 3,5 kg/m² Mérethatárok: max. szélesség= 2800mm max. magasság= 3500mm max. felület= 6,2m² DK Kettösfalú, üreges müanyag profil fényhornyokkal (méret: 37/8 mm), extrudált átszinezett müanyagból Súly: 3 kg/m² Mérethatárok: max. szélesség= 1800mm max. magasság= 2500mm max. felület= 3,0m² DGS Kettösfalú, görgözött aluprofil fényhornyokkal (méret: 32/8 mm), az üregek FCKW-mentes poliuretán habbal töltve, külsö felületek lakkbevonattal ellátva, Súly: 4,0 kg/m² Mérethatárok: max. szélesség= 3500mm max. magasság= 3000mm max. felület= 7,5m² Színösszeállítás Vezetösínek és zárósín porszórással bevonva, választható színek: fehér (RAL 7038) vagy barna (RAL 8014). Javítófedél fehér színben. A DG 37 profilhoz zárósín bézs és szürke (RAL 7038) színben is. Minden más RAL szín felár ellenében különkivitelben! Biztonsági feltolás elleni Top-Safe tengely (Felár) Top-Safe-tengely megakadályozza a redõny páncél feltolását leengedett állapotban. Csak karos és 2. Fejezet 80.
Kialakítás Ház Oldalelem Redönydoboz Stabil, polyuretán habkitöltés. Külsö- és belsö vakolófelület sejt szerkezetü kemény styrodur-ból. Vakolóperem A vakolóperem préselt alumíniumból készült, köz- vetlenül a redönydobozzal egybeépítve. Külsö vakolószegély 300 (240) Belsö vakolószegély Oldalsó záróprofil Oldalsó záróprofil müanyagból, integrálva csapágycsappal, függeszték bevezetötölcsérével ill. szúnyoghálóval és a javítófedél fogadásához alkalmas falccal. A redönydoboz rögzítése a nyílászáró tokhoz a széleken rozsdamentes acélfülekkel történik. P30/28 280 (250) 46 227 57 360 280 P36/28 42 262 86 2. Fejezet 81.
Javítófedél Hossz Poliuretánhab Takarómélység 25 Javítófedél Extrudált, alaktartó PVCböl. Üreges kamraszerkezete gondoskodik a nagyfokú stabilitásról és segíti a höszigetelést is. A 15 mm vastag poliuretán hab hatékonyan höszigetel. A redönyházhoz összekötö sínnel csatlakozik. A nyitott csavarcsatornát bepattintós profil rejti el. A látszó oldalon fehérre van színezve. Bepattintós profil Beépítési részlet Fedélcsatlakozás fa nyílászárónál. Takarómélység 39 39 Stockstärke Tokvastagság Beépítési részlet Fedélcsatlakozás müanyag nyílászárónál. Deckelbreite 2. Fejezet 82.
Függesztékprofil típusok és zárósín 43 37 7 DG37 típus DG37 tí pus Kettösfalú, görgözött aluprofil fényhornyokkal, az üregek FCKW-mentes poliuretán habbal töltve, külsö felületek lakkbevonattal ellátva. A profilok önhordó kötéssel egymásba tolva. A fényhornyok az összekötölemezben lévö, stancolással kialakított hosszfuratok. Méret 37/7 mm Súly 3,5 kg/m², Lécek száma 27 db/m max. szél 2800 mm max. felület 6,2 m² max. mag 3500 mm DK típus 43 37 8 DK típus Kettösfalú, üreges profil extrudált, színezett müanyagból (37/8 mm). A profilok önhordó kötéssel egymásba tolva. A fényhornyok az összekötölemezben lévö, stancolással kialakított hosszfuratok. Súly 3,0 kg/m², Lécek száma 30 db/m max. szél. 1800 mm max. felület 3,0 m² max. mag 3000 mm 47 36 7.5 Zárósínek Préselt alumíniumból, oldalról beépített, nem látható véghelyzethatárolókkal, az alsó peremen müa- nyag ütközöprofillal ellátva. Méret alapkivitelben: 36/7,5 mm. Porszórással bevont külsö felület. Szükség esetén betolt merevítö-stabilizáló 2. Fejezet 83.
Vezetösín 39 Vezetösín, 53/39-es Bevont vagy eloxált préselt alumínium, mindkét oldali horonyban csúszóbetéttel és stabilizáló fal lal (DK kivételével). Szerelés közvetlenül az ablaktokra. Vízvetö 19 mm-ig áthidalva. Az ablak és a függeszték közötti nagyobb szigetelésnek köszönhetöen ez a kivitel optimális hang- és höszigetelést biztosít! 53 bevakoható legalább 35 bevakolható legalább 35 39 39 17 bevakolható 53 Tokszélesség = Belsö perem-vezetösín bevakolható 53 Tokszélesség = Belsö perem-vezetösín Vezetösín AF53/39-es, közvetlenül az ablaktokra szerelve. Azonos módon szerelik a kibillentös redöny kivitelnél is. (Kibillentönél nem szabad a vezetösínre rávakolni!) Vezetösín AF 53/39, rolós szúnyogháló beépítve. 2. Fejezet 84.
Beépítés és méretmegadás Vezetösín magasság 12 300, 360 (240) 280 (250) Nyílászáró magasság= Rendelési magasság Rendelési adatok 1) Redönydoboz típusa: P30/28, P36/28, P24/25 2) Méretmegadás: tokszélesség és tokmagasság (tokkülméret) 3) Tokvastagság megadása 4) Hajtáskészlet típusa: hevederes, karos vagy elektromos 5) Karos hajtásnál kérjük a karhosszt és színt megadni 6) Hajtás oldal (belülröl nézve): jobb vagy bal 7) Függeszték típusa 8)Vezetösín, függeszték, zárósín, belsö tartozékok színe 9) Szúnyogháló roló ) Kibillentö 11) Szerelés: H=fára, M=fémre, PVC=müanyagra 12) Ablak- ajtó kombinációnál gyártási rajzot feltétlenül kérjük mellékelni. 13) Egyéb eltérö részleteknél kérünk rajzot mellékelni! 28 12 Szerelés mágneses szúnyogháló rolóval, elörenyúló vízvetönél 2. Fejezet 85.
Kibillentö -kibillentövel 12 Figyelem: Kibillentö beépítésekor nem szabad a vezetösínt bevakolni! Min.szélesség Max.szélesség 600 2000 Töréspont A Magasság[mm] Távolság [mm] bis 1400 ab 1401 200 250 425 Kilépés max. 20mm Kilépés 0mm Kilépés vízvetön keresztül max. 20mm Meglévö vízvetöt figyelembe kell venni. (Ha szükséges a redönyt rövidíteni!) 12 legfeljebb.18 Kilépés méréséhez tolómérö alkalmazása Hibás!! Hibás!! max. 20mm kisebb 18mm kilépés negatív A 50-70 2. Fejezet 86.
Müködtetés Heveder mozgatás GU típus (alaptípus) A függeszték emelése és süllyesztése 14 mm-es nylonhevederrel történik, PVC szíjtárcsa, hevedervezetö görgö kefés tömítéssel és behajtható hevedercsévélövel. A függeszték vezetése iránylapokkal történik. A heveder mozgatás szükség Heveder karos csévélö GKW típus (felár) Hajtásáttétellel nagyobb felületek felhúzásának meg- könnyítésére. Figyelem: max. függesztéksúly heveder mozgatásnál: kg max. függesztéksúly heveder karos csévélö mozgatásnál: 13 kg Karos hajtás KU típus A függeszték emelése és süllyesztése kézikarral történik a belsö térben, átvezetökardán, fékmecha- nizmussal egybeépített karbantartásmentes hajtómü által. Felsö véghelyzet rejtett ütköztetövel, alsó véghelyzet a hajtómü szabadon futásával. A karos hajtás szükség szerint a jobb (R) vagy bal (L) oldalon található. Figyelem: max. függesztéksúly karos hajtásnál: 30 kg Elektromos hajtás EL típus (felár) A függeszték emelése és süllyesztése a tengelyben lévö csömotorral történik a kapcsoló müködtetésével. Több mo tor egy kapcsolóval történö müködtetése esetén vezérlökészülék szükséges. A felsö és alsó véghelyzet elérése esetén a motorba beépített végálláskapcsolók automatikusan kikapcsolják a hajtást. A hajtás szükség szerint a jobb (R) vagy bal (L) oldalon található. Figyelem: max. függesztéksúly elektromos hajtásnál: H<1500mm = 55 kg, H>1500mm = 45 kg 2. Fejezet 87.
Hevederes mozgatás - GU 8 9 1 4 3 2 1 5 6 1) Golyóscsapágy 2) PVC-szíjtárcsa ø155mm 3) Nyolcszögletü átm. 40-es tengely 4) Hengerfedél 40-es tengelyhez 5) Hevedervezetö görgö kefés tömítéssel 6) 14mm- es heveder 7) Hevedercsévélö 8) Rövid acélszalag felfüggesztés 9) Redönyfüggeszték ) Redöny zárósín rejtett határolókkal 11) Müanyag profil a zárósínhez 11 7 bevakolható lagalább 35 Figyelem: max. függesztéksúly : kg 39 bavakolható 53 Tokszélesség = Belsö perem-vezetösín 2. Fejezet 88.
Karos hajtás - KU 9 5 4 11 12 3 2 1 6 7 1) Csigahajtómü 2) Csatlakozó 60-as nyolcszögletü tengelyhez 3) 60mm-es nyolcszögletü tengely 4) Hengerfedél 60-as tengelyhez 5) Golyóscsapágy 6) Csukló 22x52, 6x6-os csatlakozással 7)PVC-vel bevont acél hajtókar 8) Pattintós kartartó 9) Tengelyösszeköttetés 60-as tengelyhez ) Redönyfüggeszték 11) Redöny zárósín rejtett határolókkal 12) Müanyag profil a zárósínhez 8 bevakolható lagalább 35 Max. függesztéksúly 33:1 csigahajtómü: 22 kg 8:1 csigahajtóm: 30 kg 39 bevakolható 53 Tokszélesség = Belsö perem-vezetösín 2. Fejezet 89.
Elektromos hajtás - EL 9 6 5 4 3 2 1 1) Univerzális tartó 2) Rugós gyürü 3) Csömotor 60-as nyolcszögletü tengelyhez 4) 60-mmes nyolcszögletü tengely 5) Hengerfedél 60-as tengelyhez 6) Golyóscsapágy 7) Kábel 4x1,5 8) Kapcsoló (Felár) 9) Tengelyösszeköttetés 60-as tengelyhez ) Redönyfüggeszték 11) Redöny zárósín rejtett határolókkal 12) Müanyag profil a zárósínhez 7 11 12 8 Max. függesztéksúly Eektromos hajtásnál: : 45 kg (kérésre nagyobb terhelésekhez is) 2. Fejezet 90.
Színkombinációk Szállítható színek Javítófedél fehér Vezetösínek fehér (R AL 9016), barna (R AL 8014) Zárósínek fehér (R AL 9016), barna (R AL 8014) Figyelem: minden RAL és eloxalt szín felárral Javítófedél cs ak fehér s zínben! Függeszték DG37 típus alu kettös falú habkitöltött DK típus müanyag kettös falú üreges alapkivitelben 13 féle s zínben, lás d kollekciót alapkivitelben 5 féle s zínben, lás d kollekciót Figyelem: s ötét s zíneknél nincs s zín- és alakgarancia! Belsö tartozékok alapkivitelben 2 s zínben fehér és s ötétbarna 2. Fejezet 91.