Felszerelési módok. Általános. Falnyílásba, vezetősín ablaktokra szerelve. Falnyílásba, vezetősín falra szerelve.

Átírás

1 Felszerelési módok Általános Bal forgásirány (Alapkivitel) Jobb forgásirány Falnyílásba, vezetősín ablaktokra szerelve Falnyílásba, vezetősín falra szerelve 53 ~2 Készszélesség Nyílásszélesség 53 ~2 Készszélesség Nyílásszélesség Szerelés falsíkra Készszélesség min. 53 Nyílásszélesség Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 35

2 Hajtás Általános Hevederes hajtás Zsinóros hajtás Karos gurtnicsévélő Karos zsinórcsévélő Hevederes hajtás GU típus (alaptípus) A függeszték emelése és süllyesztése 14 mm-es nylonhevederrel történik, PVC szíjtárcsa, hevedervezető görgő kefés tömítéssel és behajtható hevedercsévélővel. A függeszték vezetése iránylapokkal történik. A heveder mozgatás szükség szerint a jobb (R) vagy bal (L) oldalon található. Karos gurtnicsévélö GKW típus (felár) Hajtásáttétellel nagyobb felületek felhúzásának megkönnyítésére. Figyelem: max. függesztéksúly hevederes hajtásnál: 10 kg max. függesztéksúly hevederes hajtásnál karos csévélővel: 13 kg Zsinór mozgatás SRZ típus (alaptípus) A függeszték emelése és süllyesztése Ø 4,5 mm-es nylonzsinórral történik, polyamid zsinórtárcsa, zsinórvezető görgő és behajtható zsinórcsévélő. A zsinór mozgatás szükség szerint a jobb (R) vagy bal (L) oldalon található. Karos zsinórcsévélő SKW típus (felár) Hajtásáttétellel nagyobb felületű függeszték felhúzásának megkönnyítésére. Figyelem: max. függesztéksúly zsinóros hajtásnál: 10 kg max. függesztéksúly zsinóros hajtásnál karos csévélővel: 13 kg 36 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

3 Hajtás Általános Karos hajtás Elektromos hajtás Karos hajtás KU típus (Az -E és -IN modelleknél felárral) A függeszték emelése és süllyesztése kézikarral történik a belső térben, átvezetőkardán, fékmechanizmussal egybeépített karbantartásmentes hajtómű által. Felső véghelyzet rejtett ütköztetővel, alsó véghelyzet a hajtómű szabadon futásával. Top-Safe tengely esetén az alsó véghelyzetet a Top-Safe retesz biztosítja. A karos hajtás szükség szerint a jobb (R) vagy bal (L) oldalon található. Figyelem: max. függesztéksúly karos hajtásnál: 24 kg Elektromos hajtás EL típus (felár) A függeszték emelése és süllyesztése a tengelyben lévő csőmotorral történik a kapcsoló működtetésével. Több motor egy kapcsolóval történő működtetése esetén vezérlőkészülék szükséges. A felső és alsó véghelyzet elérése esetén a motorba beépített végálláskapcsolók automatikusan kikapcsolják a hajtást. A hajtás szükség szerint a jobb (R) vagy bal (L) oldalon található. Figyelem: max. függesztéksúly elektromos hajtásnál: H<1500mm = 55 kg, H>1500mm = 45 kg Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 37

4 Hajtásmódok Általános Megfelelő hajtás kiválasztása Hajtás Típus Nyomaték Teljesítmény Fordulatszám min.szélesség max.függesztéksúly [Nm] [Watt] [U/min] H<1500 mm H>1500 mm Kézi hajtás - 40/AKW (karos hajtásnál Top-Safe tengely is lehetséges - felár!) Gurtnis GU x x x lásd 20.oldal Gurtni karos csévélő GKW x x x lásd 20.oldal Zsinóros SRZ x x x lásd 20.oldal Zsinóros karos csévélő SKW x x x lásd 20.oldal Karos 5,33:1 KU 8 x x lásd 20.oldal Karos 8:1 KU 16 x x lásd 20.oldal Elektromos hajtás - 40/AKW ARIES RM MARS RM Elektromos hajtás - Top-Safe tengellyel IPSO 6 RM IPSO 10 RM IPSO 17 RM Elektromos hajtás - TLR-profil (Top-Safe tengellyel) Start RM Jet RM Atlas RM Gemini RM Elektromos hajtás - NHK (Top-Safe tengellyel) Jet NHK RM Gemini NHK RM Elektromos hajtás - RTS (Top-Safe tengellyel) Oximo RTS 6 RM Oximo RTS 10 RM Oximo RTS 20 RM Oximo RTS 40 RM Figyelem: A megadott maximális páncélsúly szóló szerkezetekre vonatkozik! Csatolt szerkezeteknél a megadott páncélsúlyt növelni kell 10%-kal! Egyenes csatolással maximum 3 szerkezet csatolható! (műanyag függesztéknél max. 17 kg ill. 22 kg-ig) Kardáncsuklóval maximum 2 szerkezet csatolható! Alkalmazhatóságot lásd a 20. oldalon! 38 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

5 Redőnyház méretek Általános Típus KG 125 KG 138# KG 150 KG 165# KG 180# KG 205# Függeszték Tengely A S A S A S A S A S A S A S 40/AKW* x x DGO DG37 DGM DK TS 40/AKW* x x TSW** x 1 x 1050 X 1360 X 1750 x 2215 x 3000 x x TSW x 1 x 775 X 1120 x 1430 x 1845 x 2270 x /AKW* TSW** x 1 x 750 x 1090 x 1450 x 1830 x 2430 x 3000 #...íves háznál is (VRR) *...40/AKW tengellyel 2800 mm szélességig ill. 17 kg páncélsúlyig (22 kg-ig, ha FH<1500 mm) **...TSW (Top-Safe tengely) alapkivitel az IntS és TS kivitelnél 2801 mm szélességtől ill 17 kg páncélsúly felett (22 kg, ha FH>1500 mm) RTS motor csak Top-Safe tengellyel szállítható! DGM páncéltípus csak Top-Safe tengellyel szállítható! Hevederes és zsinóros hajtásnál csatolás nem lehetséges! Karos és elektromos hajtás lehetséges csatolással! A...felfüggesztés S...retesz 2... Rövid acélszalag felfüggesztés 4... Acélszalag felfüggesztés reteszhoronnyal (S) Figyelem: Redőnyház mérettáblázatot szúnyoghálóroló esetében lásd a szúnyoghálóroló dokumentációban! Mérethatár táblázat 1... Top-Safe reteszprofil Függeszték Súly [kg/m 2 ] Típus min.szélesség max.szélesség max.magasság max.felület [mm] [mm] [mm] [m 2 ] DGO DG37 DGM DK TS 3,4 3,5 4,0 3,0 8,0 GU/SRZ KU EL GU/SRZ KU EL KU EL GU/SRZ KU EL KU EL lásd táblázat* lásd táblázat* 400 lásd táblázat* lásd táblázat* 400 lásd táblázat* , , , , , , , , , , , , ,5 *...lásd az elektromos hajtások táblázatnál Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 39

6 Vezetősín Általános Függesztékszélesség Készszélesség nyílászárótól függően Vezetösín, 53/39-es Bevont vagy eloxált préselt alumínium, mindkét oldali horonyban csúszóbetéttel és stabilizáló fallal (DK kivételével). Szerelés közvetlenül az ablaktokra (a VR-IN/S modellnél biztonsági csavarokkal). Vízvető 19 mm-ig áthidalható. Ìvelt redőnyházaknál felpattintható íves profillal. Szúnyoghálók utólagos beépítésénél lásd fejezet végén! (Figyelem: a VR-IN/S modellnél erősített profilú zárósín nélkül). Az ablak és a függeszték közötti nagyobb szigetelésnek köszönhetően ez a kivitel optimális hang- és hőszigetelést biztosít! Figyelem: 30 mm-nél kisebb tokfelfekvésnél pótlólagos felfekvőprofilt kell rendelni (FHG típus)! Biztonsági csavarzat Függesztékszélesség Készszélesség nyílászárótól függően Biztonsági vezetősín 56/43.5 Erősített alumíniumprofil, porszórt vagy eloxált kivitelben. Mindkét oldali horonyban csúszóbetéttel és stabilizáló fallal. Szerelés az ablaktokra biztonsági csavarzattal. Vízvető 16 mm-ig áthidalható. Az ablak és a függeszték közötti nagyobb szigetelésnek köszönhetően ez a kivitel optimális hang- és hőszigetelést biztosít! 40 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

7 Hevederes hajtás Egyenes átvezetés - alapkivitel GSG - kivitel min. 30 Alapkilépés -15 mm ~2 Készszélesség Nyílásszélesség Kilépés -15 Síkmetszet: heveder átvezetése azonos külső-belső nyílásnál, bontás nélkül Figyelem: A heveder kopása elkerülendő, a heveder átvezetése merőleges az ablaktokra! Bal forgásirányú alapkivitelű hevederkilépéssel Javaslat: 60 mm-es ablaktok szélesség Házmélység Készmagasság Nyílásmagasság Házmagasság ~4 Függőleges metszet : GSG - kivitel Segítség a felhúzáshoz - karos hevedercsévélő GKW - típus Max.függesztéksúly 13 kg Felár! Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 41

8 Hevederes hajtás Vízszintes hevedertörés az ablaktoknál GUS - kivitel min. 30 ø 22 Szükséges furat ø 30 mm L L = 8-90 ~2 Készszélesség Nyílásszélesség Síkmetszet: iránytörés és átvezetés kisebb külső nyílásnál Figyelem: A heveder megtörése csak kifogástalan szerelés esetén működik tökéletesen. Helytelen szerelésből fakadó hibákra vonatkozó reklamációt nem fogadunk el. Bal forgásirányú heveder kilépéssel és iránytöréssel a tok mentén Figyelem: nincs külső szíjtárcsa nincs nagyobb bontás, mert csak ø 30 mm furat szükséges vakolat leverése szükségtelen az L méret szereléskor beállítható alacsony erőszükséglet a tűcsapágyazott acél vezetőgörgőknek és a nagy belső szíjtárcsának köszönhetően felületkorlát! (max. felület mínusz 20%) egyszerű szerelés felár Kilépés: mm 42 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

9 Hevederes hajtás Vízszintes hevedertörés a falazatnál GUM - kivitel ø 22 L Szükséges furat o 30 mm L = 8-90 ~2 Készszélesség Nyílásszélesség Síkmetszet: iránytörés és átvezetés kisebb külső nyílásnál. Az átvezetés csak a falazat közelében lehetséges, ha az ablakszárny és a fal között kevés a hely! Figyelem: A heveder megtörése csak kifogástalan szerelés esetén működik tökéletesen. Helytelen szerelésből fakadó hibákra vonatkozó reklamációt nem fogadunk el. Bal forgásirányú heveder kilépéssel és iránytöréssel a falazat mentén Figyelem: nincs külső szíjtárcsa nincs nagyobb bontás, mert csak ø 30 mm furat szükséges vakolat leverése szükségtelen az L méret szereléskor beállítható alacsony erőszükséglet a tűgörgőcsapágyazott acél vezetőgörgőknek és a nagy belső szíjtárcsának köszönhetően felületkorlát! (max. felület mínusz 20%) egyszerű szerelés felár Kilépés: mm Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 43

10 Hevederes hajtás Hevederkilépés a redőnyház felső részén terelőgörgővel GIO - kivitel Kilépés -15 mm Függőleges metszet: előtétredőny kettős hevedertöréssel Figyelem: A heveder megtörése csak kifogástalan szerelés esetén működik tökéletesen. Helytelen szerelésből fakadó hibákra vonatkozó reklamációt nem fogadunk el. A hevedercsévélő számára elegendő helynek kell rendelkezésre állni. Bal forgásirányú hevederkilépés a redönyházon lévö terelögörgővel Figyelem: olyan tokkonstrukciókhoz, ahol a hevederátvezetéshez kevés hely áll rendelkezésre! felár Kilépés: -15 mm 44 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

11 Hevederes hajtás Jobbforgású egyenes átvezetéssel GRG - kivitel Kilépés -15 mm Készmagasság Nyílásmagasság ~4 Függőleges metszet: GRG - kialakítás Jobbforgású vízszintes gurtnikivezetés - Alapkivitel Kilépés: -15 mm Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 45

12 Hevederes hajtás Alsó gurtnikivezetés a redőnyház alsó felére szerelt kivezetőgörgővel - jobbforgású GRU - kivitel (Falra szerelve belülről) GRU1 - kivitel (Szerelés falkávába) Házmélység Házmélység Készmagasság Készmagasság Nyílásmagasság Házmagasság Házmagasság ~4 Függőleges metszet: GRU - kialakítás Kilépés: -15 mm Függőleges metszet: GRU1 - kivitel Kilépés: -15 mm Kilépés -15 mm Jobbos görgő alsó gurtnikivezetéssel 46 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

13 Zsinórós hajtás Ferde zsinórkivezetés SSS - kivitel Házmélység min. 30 max.1 2 Házmagasság Redőny nyílásmagassága Készmagasság ~4 Nyílásmagasság ~2 75 mm tokvastagságnál max. 16 mm 60 mm tokvastagságnál max. 12 mm Készszélesség Nyílásmagasság Függőleges metszet: SSS - kivitel Vízszintes metszet ferde zsinórátvezetéssel, mikor a külső falnyílás kisebb mint a belső Figyelem: max. szög 12 Kilépés: -15 mm Kilépés -15 mm Balos görgő zsinórkilépéssel alapkivitelben Figyelem: ferde bevezetésre alkalmas Felületkorlát! (max. függesztéksúly 10kg) Karos zsinórcsévélő - SKW - típus Max. függesztéksúly 13 kg Felár! Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 47

14 Karos hajtás Alapkivitelű átvezetés - hajtásszög KSH (90 ) - kivitel KSS (45 ) - kivitel Házmélység min. 25 K Készmagasság Nyílásmagasság Házmagasság ~4 ~2 Készszélesség Nyílásszélesség Függőleges metszet: KSS (45 ) - kivitel Síkmetszet: karos átvezetés azonos külsö-belsö nyílásnál Figyelem: direktátvezetésnél pótlólagos kardáncsukló nélkül pontosan derékszögben kell a tokhoz csatlakozni! Kilépés: -15 mm Csukló 90 Alapkivitelű átvezetés csigahajtóműnél! Átvezetés köztes hajtóműnél Kilépés -15 mm Csukló Bal forgásirányú karos hajtás alapkivitelű 45 -os csukló os kilépési szöghöz 90 -os csukló os kilépési szöghöz (felár!) 48 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

15 Karos hajtás Alapkivitelű átvezetés - Hajtásszög pótlólagos kardáncsuklóval a ferde bevezetés KKA (90 ) - kivitel min. 30 max. 20 Kilépés -15 mm o 16 Csukló 90 ill. 45 ~2 60 mm tokvastagságnál max. 22 mm 70 mm tokvastagságnál max. 27 mm Készszélesség Nyílásszélesség Vízszintes metszet: karátvezetés, mikor a külső falnyílás kisebb mint a belső! Bal forgásirányú karos hajtással, hajtásszög 45-90, pótlólagos kardáncsukló az eltolt kihajtótengelyhez. Hajtómű kilépési szög állítható 90 -ig 90 -os csuklóval. Figyelem: - A hajtásszög ferdeséget kérjük megadni! - Max. eltérés 20 - Nagyobb átvezetési furat: ø16 mm - Csukló RO L500 - Felár Kilépés: -15 mm Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 49

16 Karos hajtás Karos átvezetés lefelé, a redőny alsó felére szerelt átvezető elemmel KRU - kivitel (belső falra szerelve) KRU1 - kivitel (belülről nyílásba szerelve) Készmagasság Készmagasság Függőleges metszet: KRU - kialakítás Függőleges metszet: KRU1 - kialakítás Jobb forgásirányú karos átvezetéssel lefelé Kilépés -15 mm 50 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

17 Elektromos hajtás Bal forgásirányú elektromos hajtással ERR - kivitel (kábelkilépés alapkivitelben hátul) EOT - kivitel (kábelkilépés felül) EST - kivitel (kábelkilépés oldalt) Házmélység Redőny nyílásmagasság Készmagasság Házmagasság ~4 ERR Nyílásmagasság Függöleges metszet: ERR - kivitel EOT ill. EST kivitel felár nélkül EOT Vezérléseket és automatika készülékeket lásd az eredeti SOMFY dokumentációban! Kábelhossz 1.0 m (alapkivitel) EST Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 51

18 Elektromos hajtás Elektromos hajtás, vészkézikarral áramszünet esetére. NHKL (kilépés balra) Felár! NHKR (kilépés jobbra) Felár! KG 125: csak 90 -os csuklóval, karszög állítható között KG 138 és KG 150: karszög állítható 55 és 60 között 45 -os csuklóval, 61 és 90 között 90 -os csuklóval KG 165, KG 180 és KG 205: karszög állítható 50 és 60 között 45 -os csuklóval, 61 és 90 között 90 -os csuklóval KG: redőnyház méret NHKR karkilépés jobbra fennt KG 125: csak 90 -os csuklóval; KG 138: csak 90 -os csuklóval; karszög állítható 82 és 90 között KG 150: csak 90 -os csuklóval; karszög állítható 77 és 90 között KG 165: csak 90 -os csuklóval; karszög állítható 72 és 90 között KG 180: csak 90 -os csuklóval; karszög állítható 70 és 90 között KG 205:csak 90 -os csuklóval; karszög állítható 65 és 90 közöt NHKL karkilépés balra lennt Minden variáció a takarólemezben rejtett átvezetéssel készülhet! 52 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

19 Elektromos hajtás Általános Motor balra Motor jobbra Színjelek a hajtáskábelen 1 kék 2 barna 3 fekete 4 sárga / zöld Középvezetö N Forgásirány 2 fázis Forgásirány 1 fázis Védövezeték PE Forgásirány fel le Színjelek a hajtáskábelen 1 kék 2 fekete 3 barna 4 sárga / zöld Középvezetö N Forgásirány 2 fázis Forgásirány 1 fázis Védövezeték PE Motor vész kézikarral (Felár!) Hirschmann csatlakozó (Felár!) Csatlakozó fel L1 le fel le le le L1 fel fel L1 L1 fel L1 le Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 53

20 Csatlakozási előírások és kapcsolási terv Elektromos hajtás Részletek a SOMFY dokumentációban Elvi kapcsolási rajz Betáp L1 N PE Hajtás Kötödoboz Kötödoboz Kapcsoló Kapcsolási rajz Betáp L1 N PE Hajtás Kötödoboz Kapcsoló Kötödoboz 2 pólusú kapcsoló 2 hajtáshoz Betáp L1 N PE Hajtás 1 Kötödoboz Kötödoboz Kapcsoló Hajtás Kötödoboz Többpont vezérlörelé Betáp L1 N PE Hajtás 1 Kötödoboz Kötödoboz Nyomógomb Többpontos vezérlörelé A1 A Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

21 Csatlakozási előírások és kapcsolási terv Elektromos hajtás HELYES Betáp L1 N PE Részletek a SOMFY dokumentációban Hajtás Kötödoboz Kötödoboz Kapcsoló ROSSZ Betáp L1 N PE Hajtás Kötödoboz Kötödoboz Kapcsoló Rossz : kapcsolót reteszelni kell HELYES Betáp L1 N PE Hajtás 1 Kötödoboz Kötödoboz Kapcsoló Hajtás Kötödoboz ROSSZ Betáp L1 N PE Hajtás 1 Hajtás 2 Kötödoboz Kötödoboz Kapcsoló Kötödoboz Rossz : nincs párhuzamos kapcsolás Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 55

22 Végálláskapcsoló Elektromos hajtás 1-es véghelyzet beépítés szerint Részletek a SOMFY dokumentációban Vagy Balos hajtás Jobbos hajtás 2-es véghelyzet beépítés szerint Vagy Balos hajtás Jobbos hajtás 56 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

23 Végálláskapcsoló Elektromos hajtás vészkézikarral Kezelés A beállítógombot benyomva tartani, és a kivánt véghelyzetbe mozgatni A beállítógombot elengedni Véghelyzet beállítva Felár Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 57

24 Különleges kiviteli módok Sarokkialakítások Készszélesség Készszélesség Síkmetszet: - Sarokmegoldás 2 részes megtört házzal - Felár Készszélesség 2 Ház hosszabbítás W Ház hosszabbítás 58 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

25 Különleges kiviteli módok Sarokkialakítás KGE - kivitel Készszélesség 3 Ház hossz. Készszélesség 1 W 1 W 2 Ház hossz. 15 Készszélesség 2 Ház hossz. Ház hossz. Síkmetszet: Sarokmegoldás 3 részes megtőrt házzal Felár! min KG + 53 mm Kívül Síkmetszet: 90 -os sarokmegoldás Felár! Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 59

26 Különleges kiviteli módok Csatolási variációk KOD - kivitel KOK - kivitel Átmenő házrész Átmenő házrész max.120 mm Csatolás közvetlenűl szerelőlemezzel KOD - kivitel - Felár Csatolás közvetlenűl kétoldali tartóval KOD - kivitel - Felár min.40 min.40 min.44 Csatolás os kardáncsuklóval KOK - kivitel Felár Csatolás os kardáncsuklóval KOK - kivitel Felár 60 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

27 Különleges kiviteli módok Kibillentő ASS - kivitel Házmélység Készmagasság Házmagasság Figyelem: Felár Készmagasság = nyílásmagasság mínusz min. 10 mm Készszélesség = nyílásszélesség mínusz min. 8 mm Min. magasság = 1000 mm Függeszték típus min. Szélesség max. Szélesség Mindegyik Csuklópont A Magasság [mm] Távolság [mm] 1400-ig től 250 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 61

28 Különleges kiviteli módok Kibillentő ASS - kivitel Kilépés max. 20 mm Kilépés 0 mm Kilépés a vízvetőn keresztül Kilépés méréséhez tolómérő alkalmazása max. 20 mm max. 20 mm min. 18 mm A meglévő vízvetőt figyelembe kell venni! (Ha szükséges, a redőnyt rövidíteni) Hibás! Hibás! Kisebb mint 18 mm Kilépés negatív 62 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

29 Különleges kiviteli módok Kibillentő ASS - kivitel Vízszintes metszet: Szerelés behajtóanyával fatokra 39 min Vízszintes metszet: Szerelés szegecsanyával alu vagy műanyag keretre x 3 átmenő alulemez Vízszintes metszet: Szerelés átmenő 30x3 mm alu lapprofillal 30 mm-nél kisebb tokvastagságnál. Kérésre felárral! Tokszélesség mm Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 63

30 Különleges kiviteli módok Reteszek TS-retesz TS-tengely Acélszalag retesz Nyolcszög tengely Top-Safe-retesz TSS - kivitel Alapkivitel Integral-S, Top-Safe modeleknél Elektromos hajtásnál 17 kg függesztéksúly felett (22 kg, ha FH<1500), ill mm szélességtől Acélszalag retesz SBS - kivitel (Felár VR/E, VRP/E, és VRS/E modeleknél) 40-es 8-szög tengelynél alkalmazható Bármely hajtásmódnál Rugós-stift ill. 200 mm Ablaktokba épített rugós záróretesz függeszték feltolása ellen. SRS120 ill. SRS220 Mindegyik modelnél alkalmazható Elektromos hajtáshoz nem választható Felár! 64 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

31 Különleges kiviteli módok Retesz Tolóretesz a függesztékbe építve SRR - kivitel Beépítése csak duplafalú profiloknál lehetséges, max a zárósín feletti 3. profilig. (Alapkivitel az 1. profil a zárósín felett) elektromos hajtásnál nem ajánlott felár a DK profilnál nem lehetséges Tolóretesz a zárósínbe építve SRE - kivitel elektromos hajtásnál nem ajánlott felár Csiptetős biztosítóretesz Termék kód: RO Felár Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 65

32 Méretmegadás ~2 Készszélesség Nyílásszélesség -15 átvezetés közepe Készszélesség ~2 Házmagasság ~4 Készmagasság Nyílásmagasság Mérési segítség: a kívánt átvezetés mélységének a méréséhez tolómérő alkalmazása Rendelési adatok 1) Darab 2) Hajtásmód típusa 3) Redőnyház, függeszték, vezetősínek, zárósín, belső vasalatok színe 4) Késszélesség (B) = legszükebb nyílásméret mínusz ca. 4 mm. 5) Készmagasság (H) = az áthidaló és az ablakpárkány közötti nyílás mínusz ca. 4 mm 6) Ügyeljen a külső és belső vakolt nyílásméretre a mindig fennálló redőnyház túlnyúlás miatt a hajtáselem kifogástalan átvezetése érdekében. Lásd beépítési részletek! 7) Esetleg rajzot mellékelni! Àtvezetés mélységét kérjük megadni 8) Hevederes hajtásnál a hevedercsévélő típusát kérjük megadni! 9) Karos hajtásnál a karhosszt kérjük megadni! 10) Felszerelési mód: H=fa, M=fém, B=beton/téglafal, PVC=műanyag 11) Egyszárnyú ablakoknál a működtetés oldala az ablak foggantyújának oldala, kétszárnyú ablakoknál az átvezetésnél a vasalatra ügyelni. 12) Ajtó-ablak kombinációknál a gyártási rajzot feltétlenül kérjük mellékelni! Ügyeljen arra, hogy a redőnyház méret az ablakok felett is azonos az ajtó felettivel. A házméret az ajtómagasságból és a függesztékprofilból adódik. Lásd a beépítési részletet. 13) Ha a vízvető a tokperemtől több mint 19 mm-rel túlnyúlik, gondoskodni kell a vezetősínekhez távtartólécek rendeléséről. 14) Egyéb eltérő részletnél kérünk rajzot mellékelni! 66 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

33 Méretmegadás 1-es változat Ablaknyílás kívül és belül azonos Gurtnis hajtás Karos hajtás Kilépés -15 mm Készszélesség Kilépés -15 mm Készszélesség 2-es változat Ablaknyílás kívül kisebb mint belül (Figyelem: kávamélységre figyelni) Gurtnis hajtás Karos hajtás Kilépés + Készszélesség Kilépés + Készszélesség 3-as változat Ablaknyílás kívül nagyobb mint belül 4-es változat Egy hajtás átvezetése a középső osztón keresztül min. 26 Készszélesség Készszélesség Készszélesség A bevezetés középen csak kardáncsuklóval lehetséges Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 67

34 Méretmegadás Ajtó és ablakkombináció - 2-részes, átmenő redőnyházzal Hajtás Mindig balos vagy jobbos Ház hossz. Házhossz Ház hossz. Csatolás nem lehetséges Rajz mindig belülről nézve! Készmagasság 1 Készmagasság 2 Készszélesség 1 Készszélesség 2 Ház hossz. Távolság Házhossz Ház hossz. Hajtás Mindig balos vagy jobbos Készmagasság 1 Készmagasság 2 Csatolás nem lehetséges Rajz mindig belülről nézve! Készszélesség 1 Készszélesség 2 Átmenő takarólemez ill. redőnyház max. 4 m szélességig lehetséges! 68 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

35 Méretmegadás Ajtó és ablakkombináció - 3-részes, átmenő redőnyházzal Hajtás Balos vagy jobbos Készmagasság 1 Ház hossz. Házhossz Ház hossz. Készmagasság 2+3 Csatolás Azonos magasságú redőnyöknél lehetséges Rajz mindig belülről nézve! Készszélesség 1 Készszélesség 2 Készszélesség 3 Ház hossz. Távolság Házhossz Távolság Ház hossz. Hajtás Mindig jobbos vagy balos Csatolás nem lehetséges Készmagasság 1 Készmagasság2 Készmagasság 3 Rajz mindig belülről nézve! Készszélesség 1 Készszélesség 2 Készszélesség 3 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 69

36 Méretmegadás Ajtó és ablakkombináció - 2-részes, átmenő redőnyházzal Hajtás Mindig balos vagy jobbos Ház hossz. Házhossz Ház hossz. Csatolás lehetséges Rajz mindig belülről nézve! Készmagasság 1+2 Készszélesség 1 Készszélesség 2 Ház hossz. Házhossz Távolság Ház hossz. Hajtás Mindig balos vagy jobbos Csatolás lehetséges Készmagasság 1+2 Készszélesség 1 Készszélesség 2 Rajz mindig belülről nézve! Átmenő takarólemez ill. redőnyház max. 4 m szélességig lehetséges! 70 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

37 Méretmegadás Ajtó és ablakkombináció - 3-részes, átmenő redőnyházzal Hajtás Mindig balos vagy jobbos Ház hossz. Házhossz Ház hossz. Csatolás lehetséges Rajz mindig belülről nézve! Távolság Távolság Készmagasság Készmagasság Készszélesség 1 Készszélesség 2 Készszélesség 3 Ház hossz. Házhossz Ház hossz. Hajtás Mindig balos vagy jobbos Csatolás lehetséges Készszélesség 1 Készszélesség 2 Készszélesség 3 Rajz mindig belülről nézve! Átmenő takarólemez ill. redőnyház max. 4 m szélességig lehetséges! Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 71

38 Tartozékok Hevederes hajtáshoz PVC hevedervezető görgő kefével fehér, barna színben (alapkivitel) Ar t.nr.:ro Acél hevedervezető görgő tűcsapágyazva, kefével fehér, fekete színben (felár!) Ar t.nr.:ro Falilemez 50x85x2 mm fehér Cikksz.:RO (Falra szereléskor alapkivitel) Behajtható hevedercsévélő fehér, barna, szürke Cikksz.: RO (alapkivitel) Karos hevedercsévélő fehér, barna (felár!) Cikksz.: RO Beépített hevedercsévélő fehér takarófedéllel Cikksz.: RO kazetta Cikksz.: RO csévélő ø Acél hevedervezető görgő tűcsapágyozva GIO beépítéshez fehér, barna (felár!) Cikksz.: RO Fali átvezetés ø22 mm-es műanyagcsővel Fixhossz 280 mm, betolható vezetőgörgő, fehér (felár) Cikksz.: RO0202U1 72 Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1

39 Tartozékok Zsinóros hajtáshoz ø ø U1=1 00 U2=250 U3=50 0 U4=1 00 U5=250 U6= PVC zsinórvezető görgő zsinórvezető rugóval fehér, barna (alapkivitel) Cikksz. RO0202U1-U3 Acél zsinórvezető görgő tűcsapágyazva, zsinórvezető rugóval fehér, fekete (felár) Cikksz.: RO0202U4-U x85x2 falilemez fehér Cikksz.: RO (RO0202U4-U6 görgőhöz) (Falra szerelésnél alapkivitel) Behajtható zsinórcsévélő fehér, barna Cikksz.: RO Karos zsinórcsévélő fehér, barna (felár!) Cikksz.: RO Beépített zsinórcsévélő fehér takarófedéllel Cikksz.: RO kazetta Cikksz.: RO csévélő Húzófogantyú zsinórhoz fehér (felár!) Cikksz.: RO Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1 73

40 Tartozékok Karos hajtáshoz Csukló 90-85x27-es műanyag talplemezzel fehér, barna, szürke Cikksz.: RO Csukló 70-85x21-es műanyag talplemezzel fehér, barna, szürke Cikksz.: RO Csukló 45-73x17-es talplemezzel Cikksz.: RO L 300 Cikksz.: RO L 500 Csukló 50-85x22-es műanyag talplemezzel alapkivitel ferde átvezetésnél kardáncsuklóval fehér, barna, szürke Cikksz.: RO L Ø x6 6x6 ø16 Csukló 90-85x42-es alu-öntvény talplemezzel kardáncsuklóval is lehetséges fehér (alapkivitel) Cikksz.: RO L 500 Csukló 50-52x21-es műanyag talplemezzel fehér, barna, szürke Cikksz.: RO Csukló 70-85x35-ös műanyag talplemezzel fehér, barna, szürke Cikksz.: RO Keresztcsukló, négyszög keresztmetszet 6x6 krómozott (felár!) Cikksz.: RO ø ø 12 Mágneses kartartó fehér, barna, szürke (Alapkivitel) Cikksz.: RO Állítható bepattintó kartartó, szürke Cikksz.: JA Tölcsér a rádugható hajtókarhoz, krómozott (felár!) Cikksz.: RO Csigahajtómű ütközővel 5.33 : 1 Cikksz.: RO :1 Cikksz.: RO Műszaki változtatások joga fenntartva - Kiadás 2006/1