112-113. szám. 2015. 05.28. és 06.12. A szférák zenéjének nyomábn Indi egy eldugott kis flvábn ülök, távol ngyvárosok õrületétõl, közel vidék meghitt nyuglmához. Az éjszk csendjébõl világ legngyobb k rtnfesztiválj emelkedik itt ki, nnk is záró k rtnáj: közös éneklés vlóságos szökõárj. Körülöttem világ minden tájáról összesereglett hívõk éneklik szent nevet, z oltáron pedig Isten és társi rgyognk. A htlms templomcsrnokot betölti z ének és hngszerek áltl keltett utánozhttln hngrezgés. Igen késõre jár, így már mennék vissz szállásunkr, de körülbelül egy óráj nem tudok elindulni. Nem enged z csod, minek közepébe csöppentem. Hirtelen belémhsít felismerés, egy fél világ válszt el z otthonomtól. Képek villnnk be, n is kezdõdött, n is kerültem ide, hová gyermekként még álmombn sem gondoltm, eljutok vlh. A csládunkbn senki nem kötõdött zenéhez, még távoli rokonságbn sem volt senki, ki z rrébb pkoláson kívül más célból nyúlt voln bármilyen hngszerhez. Így hát nem volt bbn semmi különös, én sem lettem zenész, bármennyire is próbálkoztm. Ez tehát egy meglehetõsen rövid történet volt. Itt most be is fejezném, h igzán becsületes lennék. De zért vn egy kis hjszálér, mely mentén tovább tud hldni történetünk, és mi engem is továbbvitt hömpölygõ folyók tájir. Még gyerekként olvstm szférák zenéjérõl, mi egy ngyon különleges mennyei hng vgy hrmóni, hrm s régmúlt idõkk hite szerint bolygók bolyg súrlódáásából keletkezik. Csk kevesen hllhtják hllhtj meg, és csk kkor, h lelkileg elég fejlettek hozzá. Ez leírás ngyon megfogott. Ábrándoztm ezekrõl hngokról, de foglmm sem volt ról, milyen elég fejlettnek lenni hhoz, meghlljm. Aztán kicsit el is felejtettem, mit errõl olvstm, csk tudtom mélyén visszhngzott föl néh, látszólg véletlenül. 13 13-14 évesen kezdtem fölfedezni zenét. Mgm sem tudom igzán, mit kerestem, de néh erõlködve er képzeltem pzeltem bele dlokb olyt, mi nem volt ott. Leglábbis sokszor nem éreztem ére ngy mélységeket. És z erõlködés er pont ezt jelezte. De néh vlmiért jobb npom volt (lehet, csk elfelejtettem erõlködni), dni), és így dott is vlmit zene. Így órákig tudtm keresni és hllgtni z újbb és újbb zenéket. Úgy éreztem reztem, z kkori, kevésbé fõárm rmltbeli zenék között tláltm ltm is kincseket. Vgyis inkább bb tláltunk, tl mert fitlság egyik legfõbb legf szocilizáló ereje zene, így bráti kpcsoltok fontos spektus volt zenehllgtás és zenék közös fölfedezése.
Aztán egyszer megszereztem egy kkorr már lssn kedvenccé váló zenekr egyik legjobb lbumát. Emlékszem, egy igzi régiszépidõs, derûs nyári délelõtt volt. 16 éves voltm és egyedül ültem szobámbn. A nyári szünettel megnyíló szbdság ígérete és szomszéd óvod beszûrõdõ vidám gyermekhngji ritk önfeledt hullámokkl öntözgették tudtomt. Amikor Stright to Hell címû számhoz értem, vlmi ngyon különös dolog kezdett kibontkozni bennem. A szövegben világ több tájáról villntk föl képek reménytelen emberi sorsokról. Ezek képek mind mély és megoldhttln kilátástlnságot hordoztk. Volt zonbn vlmi od nem illõ is. A dlbn mennyei hngon búgó hngszerek ellenpontozták szomorú képeket. Nem tudtm, n és honnn cslták elõ ezeket hngokt, hrmóniákt, és ezt zót sem krtm megtudni. Elõször nem értettem szöveg és zene kettõsségét, de lssn mgávl rgdott z egész, s egyre inkább érezni kezdtem kpcsoltot kettõ között. A végtelen kilátástlnság mélyérõl elementáris erõvel tört felszínre vlmi, mi szívszorító reményt, szépséget és szeretetet sugárzott. An szûnni nem kró esõ cseppjei mgukbn hordozzák szivárvány lehetõségét, úgy bújik meg remény is reménytelenség mélyén. Várjuk, vége legyen sötét felhõkkel msírozó esõs idõnek, és újr elõbújjnk np sugri. Aztán egyszer csk vlmi megváltozik. Még úgy esik, minth dézsából öntenék, de távoli horizonton már ott feszül npfény eljövetelét jelzõ színskál, muttv, mindig vn remény: np felhõk mögött rr vár, ránk onthss gyógyító sugrit és újr vidám színekbe boríts z életünket. H már igzán mélyre zuhntunk hhoz, végsõ elkeseredésünkben elengedjük görcsös krásunkt, és Istenre bízzuk mgunkt, kkor ez már elõre is vetíti, megszületett helyzetben rejlõ megold megoldás, és megérkeztek z elsõ sugrk. Vlmi ilyesmi játszódott le bennem. Az egész élmény zene hullámin hullámink trjin ismeretlen tájkr vitt. Után npokig, hetekig nem múlt ez z érzés.. Nppl ámultn figyeltem figyelt tündöklõ tündökl világot és nem értettem, honnn árd ennyi szépség. Esténként prkokbn sétálv fák susogását és város távoli zjit hllgtv olyn fölfokozott hngult lett úrrá rjtm, minth folyton zt várnám, egy ismeretlen ismerõõs bukknjon elõ bokrok mögül, l, szeretettel átöleljük egymáást, mint rég nem látott brátok. De ztán szépen lssn kifkult tpsztlt. Vlmi zonbn örökre belém égett mindebbõl. Elõször lázsn kerestem, mi történt, n lehet ezt z állpotot újr elõidézni és mi következik ebbõl. Néh elõ is jött, de pont mikor nem vártm és nem
kerestem. Aztán rátláltm K -tudtr, hol rendkívül fontos szerepet játszik zene és z éneklés. Már ez is jelzett vlmit, de Hre K mh - mntrát hllv már z elején tudtm, vlmi különleges dologr leltem. Lépésrõl lépésre hldv megtpsztlhttm, korábbi élmények csk elõfutári voltk még mélyebb benyomásoknk. Ennek köszönhetõen egyre inkább ráébredtem Hre K mh -mntr jelentõségére is. Isten hngvibráció áltl betölti z egész univerzumot. Ez hngvibráció nem különbözik Tõle, vgyis ez hng Õ mg. Ennek hngrezgésnek mi fülünk számár is hllhtó spektus mh -mntr. H ezt mntrát oddássl és trnszcendentális tudás mûvelése mellett énekeljük, hmrosn mélyebb és mélyebb rétegeket tár föl önmgából és világból, míg végül teljes vlójábn meg nem tpsztljuk e hng teljes vlóságát, vgyis Istent. A zene pedig ennek z isteni létnek, z isteni hngvibrációnk része. Az univerzum teremtõje például hét zenei hngot hsználv építette föl z univerzumot. A mi világunkbn is fontos szerepe vn zenének, de minél inkább úgy gondoljuk, z független Istentõl, nnál kevésbé muttj meg mgát, nnál kevesebbet érzékelhetünk zene ármlásából. Mindez egy pár pillnt ltt futott át z gymon, miközben ott ültem z indii éjszkábn, több száz ember között K szent neveit énekelve. Mielõtt újr elmerültem voln z éneklésben és zenében, egy pillntr körbenéztem. Ismeretlen, ám lelkem mélyén mégis ismerõs rcokt láttm. Egy indii hívõ ült mellettem. A tekintetünk tlálkozott, és lig láthtó mosollyl kísérve beszédes pillntást váltottunk: Ugye te is látod, mi történik velünk? Ezután vissztértem, elmerüljek csodábn. A csodábn, melyben benne rejlik szférák zenéje, szívünk legrejtettebb vágyink beteljesülése, megnyilvánult és megnyilvánultln világok minden szépsége és szeretete. Hgytm, szívem egyre inkább elmélyedjen ebben z igézetben, mely végül, z utunk végén föltárj mjd z Istenhez, K ához fûzõdõ örök kpcsoltunkt, s elvezet minket hõn vágyott eredeti otthonunkb is. Acyutnnd ds. Melléklet: Sri Krishn Kthmrit Bindu Mgzin 2. szám mgyr hngoskönyv zenei láfestéssel. (Forrás: Sri Krishn Kthmrit Bindhu Mgzine Issue 2 Gopl Jiu Publictions, H.G. Mdhvnnd ds : http://www.lepnikell.hu/index.php?ction=down_cteg &idct=164&ctnme=sri%20krishn%20kthmr it%20bindu%20- %20mgyrul,%20zenei%20l%E1fest%E9ssel H.H. Loknth Swmi Kirtn Mel 2015 http://www.lepnikell.hu/downlods/dy2_13_hh %20Loknth%20Swmi%202.mp3
¼r Nrhri Ckrvrt çh kur ¼R¾ NAROTTAMA VILÝSA (¼r l Nrottm D s çh kur kedvtelései) Elsõ Vil s 1. rész Ó Legfelsõbb Úr Viªvmbhr! A szerencse istennõjének férje vgy, és z én örök brátom. Csk Te vgy képes rr, kioszd z Isten iránti szeretetet. Úgy ismernek Téged, mink Aki kegyes zokhoz, kik Rjt függenek, ezért kérlek, Urm, részesíts kegyedben engem! ¼r Lokn ±h Prbhut imádom, ki teljesen meghódolt ¼r ¼r R dh -Vinod lótuszlábinál. Õ bhkták élete, és ¼r Citny Mh prbhu bensõséges társ. Nrottm D s çh kurát imádom, ki különlegesen kedves z Úr Gur gánk. Mint egy nektárr szomjzó méhecske, úgy kering ¼r l Lokn ±h lótuszlábi körül, R dh és K iránti szeretetben elmerülve. ¼r l Nrottm Prbhu tnítványit imádom, kik számtln jó tuljdonsággl rendelkeznek, és képesek megsemmisíteni minden blszerencsét és bántot. A vi vák örömére, és zért, sját repesõ vágymt beteljesítsem, megírom ezt könyvet, Nrottm Vil sát, mely röviden leírj Nrottm d s çh kur dicsõségét. Minden dicsõséget ¼c és Jgnn ±h Miªr fiánk, ¼ Gur Govindánk, Aki z Isteni szeretet megtestesülése. Õ Nity nnd és Advit élete, és Svr p, Sn tn, R p és Gop l szeretetének egyetlen tárgy. Az Úr Viªvmbhr, ki járts bbn, mindenkit elégedetté tegyen, szeretetének köteleivel megkötözte Hrid s, Vkreªvr és Nrhri szívét, és elnyerte Gur d s és Gd dhr brátságát. Minden dicsõséget ¼r Citny Mh prbhunk, és z összes társánk. Ó hllgtóim! Kérlek, legyetek kegyesek hozzám! Én csk egy mûveletlen ostob vgyok, ki nem tudj, mi jó, és mi rossz; mégis szentek utsításár elmondom ezt gyönyörû könyvet, Nrottm Vil sát, melyet bizonyár megízlelnek z olvsók. A fenti versekben feljánlottm hódoltimt z Úrnk, és most pedig türelmesen és éberen figyeljetek rr, n röviden leírom ¼r Lokn ±h Prbhu dicsõségét, ki z Úr kedvenc bhktáj, és híres br hm csládj őrlámpás. S t és Pdmn bh Ckrvrt fiként született Tlgri flubn Jssor (Yessore) trtománybn. Nehéz Lokn ±h pj és nyj csodáltos tuljdonságiról beszélni. Pdmn bh egy híres Rrhi br hm vi v volt, és ¼r Advit Prbhu kedvence is. Szüntelenül el volt merülve s k rtnábn, õrülten énekelt, és kifogyhttlnul hullottk könnyei. Azok sem tudták vissztrtni könnyeiket, kik egyszerûen szemtnúi voltk k rtnájánk. Gykrn érkezett Ndiáb, megkpj z Úr Gur g drªnáját. Azonbn minden egyes látogtás után, mikor hztért flujáb, elkerülhetetlenül mélységes elkeseredésbe zuhnt Gur gától vló elkülönülés erõteljes érzései mitt. Õ és felesége mindig Gurcndr dicsõségét zengték. S t olyn volt, minth férje lett voln. Oddó vi v és feleség volt. Ngyon szerencsésnek érezte, olyn csodáltos fi volt, mint Lokn ±h, és boldogság nem ismert korlátokt, mint figyelte, Gurcndr iránti oddás npról npr bimbózik. Ki tudná leírni zt szeretõ gondoskodást, mellyel z emelkedett fi felé fordult?
Lkn ±h mindig ngyon lelkesen részt vett z Úr oddó szolgáltábn. Az embereket természetesen megérintette rendkívüli szépsége és mély oddás. Lelkiismeretesen szolgált szüleit, és már fitl korábn jártssá vált z összes szentírásbn. Amikor szülei meghltk, Lokn ±h úgy döntött, miután brátivl ezt megbeszélte, feldj z nygi lét kötelékeit, elmegy Ndiáb, és meghódol ¼r Citny Mh prbhu lótusz lábinál. Lokn ±h bõven részesült z Úr kegyében, mikor Ndiábn volt. Egy idõ múlv zonbn z Úr Citny rr kérte, menjen Vrjáb. Lokn ±h megértette z Úr elméjét; mrt tudt, Mh prbhu rr vágyott, hmrosn snny sát vegyen. Így Lokn ±h eltávozás leírhttlnul ptetikus jelenet volt; elviselhetetlen volt számár z, fel kellett dni z Úr társságát. Lokn ±h teljes elkeseredettségében vágott neki z útnk. Mivel folymtosn sírt, szinte nem is látt z utt mg elõtt, és így öt np ltt kkor távolságot tett meg, mennyit egyébként egy np ltt tudott voln megtenni. Miután egy ideje utzott, megkpt szívszorító hírt, Mh prbhu snny sát vett, és miután társivl megegyezett, Nil cláb ment. Lokn ±h szomorkodott, mivel tudt, z Úr feldt gyönyörû, hullámzó hját. Nehéz szívvel, szomorkodv, de mégis folyttt útját, mivel ez volt z Úr utsítás. Mjdnem élettelen állpotbn érkezett meg V nd vnáb, de Vrj elbûvölõ tmoszféráj megbékítette elméjét, és megkönnyebbítette fájó szívét. Néhány nppl késõbb zonbn Lokn ±h zt hllott, Mh prbhu Dél- Indiáb ment, és z elméje ismét zvrttá vált. Arr vágyv, újr láthss z Urt, zonnl délnek indult. Türelmetlenségében gyorsn hldt. Azonbn, miután már jelentõs távolságot megtett, zt hírt kpt, z Úr már nincs délen, hnem vissztért Nil cláb. Ezek után pedig zt hllott, z Úr V nd vnáb érkezett. Amikor pedig V nd vnáb ért, megtudt, Mh prbhu éppen pár npj ment el Pry gáb. Az elkeseredett Lokn ±h kétségbeesés mélységébe zuhnt. A következõ reggelen elhtározt, követi Mh prbhut Pry gáb. Nem tudt tovább elviselni szeretett Urától vló elkülönülés erõs fájdlmát. A földön hemperegve szánlmsn sírt, míg végül elludt. Az álmábn végül megkpt ¼r Citny Mh prbhu régót hõn óhjtott dr náját. Az Úr rgyogó testét sárgás szntálpép fedte, és rgyogás ismeretlen volt még z rny elõtt is. A hját, mely tökéletesen volt elrendezve, friss virágok díszítették, és így fogllt keretbe z rcát, homlokát pedig kecses tilk díszítette. Ki z, kit ne ejtenének rbul gyönyörû lótuszszemei, fenséges szemöldökei, és elbûvölõ mosoly, mely könnyedén elgyõzte Hold szépségét? Széles mellksán szent zsinór futott, hosszú krji pedig térdéig értek. A dho± j három helyen volt behjtv, és trnszcendentális testét ékszerek díszítették. Gyengéden így szólt Lokn ±hához: Mindig veled leszek, örömteli kedvteléseimet megízlelve, itt, örök hjlékomon, Nvdv pábn. Még z olyn ngy személyiségek, mint Brhm sem képesek megérteni z én dh mámt. Miután ezt mondt, átölelte Lokn ±hát és eltûnt. Lokn ±h felébredt, és z Úr távollétében érzett üresség
elviselhetetlen volt, ezért elöntötte bánt. Azonbn Mh prbhu kegyébõl z álom újr ellepte, és z Úr, snny s képében, újr megjelent elõtte. Azon gondolkodsz, Pry gáb menjél, mondt z Úr lágyn de mi értelme od menni, h itt láthtsz engem z álmodbn? Ó Lokn ±h, én rr vágyom, mindnnyitokkl itt legye V nd vnábn! Miután elküldtelek Vrjáb, snny sát vettem Keªv Bh rt tól. Akkor ngyon vágytm rr, megláthssm V nd Vipinát (V nd vn erdejét), de bhktáim szíve nnyir össze volt törve, és nnyir kétségbe voltk esve mitt, elfogdtm lemondott rendet, kénytelen voltm néhány npot tölteni Advit Prbhu házábn nnk érdekében, megnyugtssm õket. Ezek után Nil cláb mentem, mjd délre. Sjnos, z útjink nem keresztezték egymást sem délen, sem V nd vnábn. Tudom, el vgy keseredve emitt, és úgy döntöttél, Pry gáb indulsz holnp reggel, de inkább ne hgyd el V nd vnát, és emlékezz rr, mindig veled vgyok. Tájékozttni foglk rról, hol vgyok. Pry gából elmegyek Nil cláb, és ott mesélek róld z én kedves bhktáimnk, R pánk és Sn tnánk, és õk mjd hmrosn tlálkoznk veled V nd vnábn. Az õ társságukbn boldogság hullámi között fogsz úszni K iránti ekszttikus szeretet óceánjábn. Rövid idõn belül egy Nrottm nevû herceg tnítványod lesz. Õ tehetséges bhkt, telve vn szeretettel és oddássl, és fel vn htlmzv, megmentse z elesett feltételekhez kötött lelkeket pokoli élettõl. Az õ gyönyörû, elrgdó k rtnájánk htásár még f vgy kõ is megolvd. Ezt mondv átölelte Lokn ±hát, ki z Úr lábihoz borult. Miután felébredt, és egyedül tlált mgát, Lokn ±h szánlmsn sírt, gyönyörû Gurcndrár emlékezve. Vln sikerült megnyugodni, de könnyek továbbr is folyóként folytk szemébõl. Amint hjnl közeledett, elvégezte reggeli kötelességeit, és egy csendes helyen leült, énekelje z Úr szent nevét, miltt egy helybéli br hm néhány szem gyümölcsöt hozott neki, megehesse. Hosszú ideig ült f ltt, miután nyugtlnság vett rjt erõt, és elindult céltlnul kószálni V nd vnábn. Egy idõ múlv egy gyönyörû, félreesõ helyre lelt, és sokáig ott mrdt egyedül. Folyttás következő számbn.