áttekintés kazánsorozat 105... 30 kw Szállítás Elõnyök Elõnyök, Gazdaságosság - 95 % éves hatásfok - minimális visszatérõ vízhõmérséklet igény nélküli - tartalmazza az Ecostream technológiát - háromhuzamú kazánkialakítás Komplett szállíthatóság - teljes rendszermegoldások Ecostream kazánkialakítás Modern szabályozástechnika - 000-es, vagy 4000-es szabályozórendszer által Egyszerû szállítás - tagonként, vagy egyben is szállítható Melegvíz komfort minden feladatra - a kazán mellé állított 160-1000 l-es, vagy a kazán mellé fektetett 400-6000 l-es melegvíztároló által Hosszú élettartam - korrózióálló kazánblokk saját gyártású öntöttvas alapanyagból Széleskörû égõ választék - Weishaupt és Riello NOx szegény égõk választhatók katalógus 004 3301
áttekintés kazánok méret (kw) cikkszám cikkszám egyben tagonként 105 140 alacsonyhõmérsékletû kazán 170 szabályozó nélkül 00 30 Kiegészítõk 4 1 3 7 6 5 8 10 9 méret 1 Hegesztõtoldatos karima, négyszögletes, elõremenõ DN 40 és visszatérõ számára (6 bar) szûkítõ DN 65-rõl DN 50 DN 65 6 Füstgáz hangcsillapító DN 180 DN 180 7 Tömítés DN 180 DN 180 9 Hang- és rezgéscsillapító kazánalap 105 kw 140 kw 170 kw 00 kw 30 kw Egyéb fûtéstechnikai rendszerelemek árajánlat szerint cikkszám 3303 katalógus 004
áttekintés Szállítási terjedelembe tartozó NOx szegény földgázégõk Méret Weishaupt gázégõ Riello gázégõ kw 5 mbar 100 mbar 5 mbar 100 mbar 105 WG 0 N/1-C/M-LN 1" WG 0 N/1-C/M-LN 1" BS 3D 3/4" BS 3D 3/4" 140 WG 0 N/1-C/ZM-LN 1" WG 0 N/1-C/ZM-LN 1" BS 3D 3/4" BS 3D 3/4" 170 WG 0 N/1-C/ZM-LN 1" WG 0 N/1-C/ZM-LN 1" BS 4D 1" BS 4D 1" 00 WG 30 N/1-C/ZM-LN 1" WG 30 N/1-C/ZM-LN 1/" BS 4D 1" BS 4D 1" 30 WG 30 N/1-C/ZM-LN 1" WG 30 N/1-C/ZM-LN 1/" RS 45 M/BLU 1" RS 45 M/BLU 3/4" Kazán A legújabb kifejlesztett típusa az Ecostream típusú kazánok. A "Thermostream" technológia teljesen új perspektívákat nyit a kazánházak fûtéstechnikai tervezése és kivitelezése számára. A "Thermostream" technológia lényege: - a visszatérõ víz nem a kazán alsó, hanem a felsõ részén kerül bevezetésre - az elõremenõ nagyobb keresztmetszetû, magas hõmérsékletû vízáramban kerül visszavezetésre a kisebb keresztmetszetû vezetékben a rendszerben lehûlt víz ellenáramban - a kisebb keresztmetszetû vezetéken kialakított furatok biztosítják a visszatérõ vízhõmérséklet kazánon belül való hõmérséklet emelését a keveredés által. A hidraulikus kiegyenlítésû visszatérõ vízhõmérséklet emelõ keverõrendszer a következõ elõnyöket kínálja: - Nem szükséges visszakeverõ szivattyú alkalmazása - Nem szükséges a visszatérõ vízhõmérséklet szabályozás. Mivel az optimális belsõ visszakeverést csak megfelelõ elõremenõ vízhõmérséklet esetén lehet garantálni, ezért alacsony elõremenõ vízhõmérséklet esetén (pl.: kazánindítások) térfogatáram csökkentés szükséges. A kazán kialakításánál szempont volt az optimális tûztérterhelés és az egyenletes hõelosztás kialakítása. A tûztér kialakítása az egyenletes vízoldali körüláramlás szerint lett megtervezve. A füstgázelvezetés háromhuzamú kialakítása alacsony károsanyag kibocsátást eredményez. Különösen az NOx kibocsátás jelentõsen alacsony. Az optimális tüzelésfeltételek, az alacsony füstgázhõmérsékletek, és a megfelelõ szigetelés évi 95 %-nál magasabb hatásfokot eredményez. Elõnyös a nagy homlokajtó, melyen keresztül tisztításkor és karbantartáskor az összes huzam és a tûztér is jól hozzáférhetõ. A kazánajtó a kazánház elrendezésétõl függõen nyitható jobbra, illetve balra. További elõnye a formatervezett kivitel és a kazánblokk kis mérete. A kazán tagonként és egyben is szállítható. Szállítás 1. Kazánblokk egyben égõajtóval, osztócsõvel: 1 raklap. Kazánburkolat: 1 doboz 3. Hõszigetelés: 1 doboz 4. Szabályozó: 1 doboz Tagonkénti szállítás esetén: 1. Elõtag háttaggal és égõajtó: 1 raklap. Köztagok: 1 raklap 3. Alkatrészek és füstgázgyûjtõ: 1 doboz 4. Ankercsavarok és osztócsõ: 1 köteg további felszerelések: mint kazán egyben szállítva katalógus 004 3304
tervezési ismeretek Tervezési ismeretek Vízoldali ellenállás 100 90 80 70 60 50 kazánméret Kesselgr. 105 140 170 40 30 Wasserseitiger vízoldali ellenálás Druckverlust mbar in mbar 0 10 9 8 7 6 5 4 3 00 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 0 30 40 Durchflusswassermenge térfogatáram in mm 3 /h 3 /h Olaj- gázégõ A kazánhoz illeszthetõ a szállítási terjedelem szerinti olaj, vagy gázégõ. Füstgázhõmérséklet A kazán füstgázhõmérséklete 80 Cos vízhõmérséklet esetén kazánmérettõl függõen 13-190 C között van. Amennyiben a füstgázhõmérséklet alacsonynak bizonyul, úgy lehetõség van egy gyárilag beépített füstgáz terelõ borda eltávolításával a füstgázhõmérséklet emelésére. Üzemi feltételek Az Ecostream kazánoknak nincs szüksége visszatérõ vízhõmérséklet szabályozásra. Amennyiben nem Logamatic rendszerû szabályozás kerül alkalmazásra, a minimális visszatérõ vízhõmérséklet olajtüzelésnél 45 C, gáztüzelésnél 55 C. Ezen értékek biztosításához a viszszatérõ hõmérséklet szabályozásáról gondoskodni kell. A zavarmentes üzem biztosításához szükséges, hogy a kazánt, az égõt és a hozzá tartozó szerelvényeket a márkaszerviz évente legalább egyszer felülvizsgálja és karbantartsa. További tervezési tudnivalók Padlófûtési rendszereknél, több fûtõkör esetén, vagy nagy víztartalmú rendszerek esetén keverõszelepes fûtõköri szabályozást kell betervezni. Meglévõ fûtési rendszereknél iszapleválasztó beépítése szükséges. kazánnal szerelt fûtési rendszereket csak a cég vízminõségi elõírásai szerinti vízzel lehet feltölteni. Melegvíztároló esetén a fûtési vezetékbe minden esetben visszacsapó szelepet kell beépíteni. A kazánház Felhívjuk a figyelmet, hogy a kazánház levegõje nem tartalmazhat halogénszénhidrogéneket, mert ez a kazán egyes alkatrészeinek idõ elõtti korrodálásához vezethet. A kazánházban porképzõdéssel járó tevékenységet végezni nem szabad, mivel a por az égõ idõ elõtti károsodásához vezethet. Ezen okokból fakadó károkra a gyártó garanciális kötelezettségei nem vonatkoznak. A kazán felállítási helyiségének fagymentesnek és jól szellõzöttnek kell lennie. Mûanyagcsöves padlófûtési rendszerek Az oxigéndiffúziótól nem mentes mûanyagcsöves padlófûtési rendszereknél a kazán és a rendszer közé hõcserélõt kell beépíteni. Karbantartás A fûtési rendszerek energiatakarékos, hosszú élettartama érdekében az éves egy karbantartást kötelezõ elvégeztetni a márkaszervizzel. A karbantartás elmulasztása garanciamegvonással járhat. Vízutánpótlásnál ügyelni kell a vízlágyítón keresztüli töltésre. A beépített iszapleválasztókat és szûrõket folyamatosan ellenõrizni és tisztítani kell. Meleg kazánra hideg vizet rátölteni tilos! Melegvíztermelés A kazánokhoz melegvízkészítés céljából tetszés szerinti tároló kapcsolható. Különleges elõnyöket kínál a Logalux SU típusú álló (160-1000 l) és a Logalux L_T_ típusú fekvõ (400-6000 l) melegvíztároló. Az utóbbi, fekvõ kivitel esetén normál és erõsített fûtõcsõkígyó is rendelkezésre áll. A tárolók háromszoros, speciális felületvédelemmel ellátottak. Kazánalap A kazánokat egy falazott, vagy betonozott alapra kell helyezni. A kazánalap ne érjen az oldalfalig a zajvédelem miatt. A kazánalap felületére egy 100 x 5 mm-es laposacél, vagy 100 x 50 x 8 mm-es szögacéllal keretet kell kialakítani a kazántagok könnyebb összehúzása érdekében. A méreteket a következõ oldali ábra tartalmazza. Hang és rezgéscsillapító kazánalap alkalmazása esetén a vasalástól el lehet tekinteni. 3304 katalógus 004
tervezési ismeretek Tervezési diagramok kazánterhelés Kazánhatásfok diagram Készenléti veszteségek Kazánhatásfok és füstgáz-hõmérséklet A kazánház, valamint a kazánalap kialakítása 880 400 (100) B 750 (400) 100 B E L 1 1 ) L K AB + 100 (AB) 100 L K 90 540 1500 (1000) AB 50... 80 A kazánok telepítésénél ajánlott betartani a megadott minimális távolságokat. Különlegesen szûk helyre való telepítés esetén forduljon a ügyfélszolgálathoz. A megadott helytávolságokat a szerelés, a karbantartás és javítási munkálatok indokolják kazánméret alaphossz L1 (mm) laposacél hossz L (mm) 105 970 730 140 1130 890 170 190 1050 00 1450 110 30 1610 1370 Hangcsillapítás A várható zajkibocsátás: 66-71 db(a). A zajterhelési adatok tájékoztató jellegûek, a mérhetõ zajszintet nagyban befolyásolja a kazánház kialakítása, a kazán- és égõméret, az üzemeltetési körülmények, a füstgázelvezetés és a kéményfelépítés. A kazánokhoz a következõ hangcsillapító berendezések állnak rendelkezésre. Hang-, és rezgéscsillapító kazánalap Füstgáz hangcsillapító Hangcsillapító égõpalást Hang - és rezgéscsillapító kazánalap A hang és rezgéscsillapító kazánalap csökkenti a keletkezett hang és rezgés födém felé irányuló hatását. A kazánalap egy "U" profilvasból és egy hosszirányú csillapítóból áll. A hosszirányú csillapító az alap és a profilvas között helyezkedik el. A kazánalap hossza mindig illeszkedik az adott kazánmérethez. A kazán terhelése következtében a maximális kilengés kb. 5 mm. A kazán minimális rugózása miatt, valamint a csõvezetékeken történõ hangterjedés elkerülése érdekében javasolt a csatlakozó csõvezetékeket gumikompenzátorokkal ellátni. Többkazános rendszer esetén a gumikompenzátorok beépítése mindenképpen ajánlott. Füstgáz hangcsillapító A kéményen és a füstgázcsövön is terjed az égõ zajhatása. Ezt hivatott csökkenteni a füstgáz hangcsillapító. A füstgáz hangcsillapító vízszintesen és függõlegesen is beépíthetõ. A csökkentés mértéke a füstgázoldalon 10-15 db(a). Kéményméretezésnél a füstgáz hangcsillapítón való nyomásesés elhanyagolható. Beépítése a zajproblémák csökkentése érdekében mindenképpen javasolt! Hangcsillapító égõpalást Az égõ zajhatását hivatott csökkenteni. A csökkentés mértéke a kazánházban kb. 16-0 db(a). A hangcsillapító égõpalást pontos mérete mindig a választott égõtípustól és a kazánmérettõl függ. Bõvebb információ érdekében forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. katalógus 004 3305
tervezési ismeretek A hangcsillapító kazánalap kialakítása, méretei szélesség A E C ** 1 1 kazánalap U profil 3 csillapító hossz D B 44 (39)* * terhelés alatt ** esetén csak egy profil sín középen 3 kazánméret / tagszám L (mm) szél. (mm) A (mm) C (mm) D (mm) E (mm) 105 / 5 970 710 80 140 / 6 1130 870 80 170 / 7 190 880 650 140 1030 80 00 / 8 1450 1190 80 30 / 9 1610 1350 80 A füstgáz hangcsillapító kialakítása, méretei méret Ø D (mm) L ( mm) l (mm) a (mm) b (mm) Ø d (mm) tömeg DN 180 400 950 550 350 50 180 6,8 kg A füstgáz hangcsillapító tartalmaz egy menetes csatlakozót függesztéshez, ill. alátámasztáshoz. 3306 katalógus 004
méretek, mûszaki adadatok GE 315 kazán mûszaki adatai 880 1195 56 L K DN180 1035 938 VK 1) 155 818 RK 1) L 450 450 106 EL ) Rp3/4 Méretek Kazánméret kw 105 140 170 00 30 Hossz L mm 115 185 1445 1605 1765 LK mm 970 1130 190 1450 1610 Beviteli szélesség mm 71 Tûztér hossz mm 790 950 1110 170 1430 Ø mm 400 400 400 400 400 Füstgázcsatlakozás AA DN 180 Égõajtó mélység mm 15 Elõremenõ, visszatérõ VK, RK DN 65 Mûszaki adatok Kazánméret 105 140 170 00 30 Kazántagok 5 6 7 8 9 Névleges hõtelj. (H gáz) kw 105 140 170 00 30 Hõterhelés (H gáz) kw 113,5 151,4 183,4 15,1 47,9 Gázterhelés 4 m 3 /h 10,8 14,4 17,5 0,5 3,6 Tömeg 1 kg 543 631 719 807 895 Víztartalom l 143 171 199 7 55 Gáztartalom l 147 181 15 49 63 Füstgázhõmérséklet részterhelés C 137 138 136 13 141 összterhelés C 185 18 180 176 190 Füstgáz tömegáram - gáz részterhelés kg/s 0,083 0,0377 0,0458 0,0539 0,060 összterhelés kg/s 0,048 0,0643 0,0779 0,0913 0,105 Füstgáz tömegáram - olaj részterhelés kg/s 0,084 0,0379 0,0460 0,0541 0,06 összterhelés kg/s 0,0484 0,0645 0,0781 0,0916 0,1056 CO tartalom olaj % 13 gáz % 10 max. NOX tartalom NOX szegény égõvelmg/kwh 40-80 max. CO tartalom NOX szegény égõvelmg/kwh 0-40 Füstgázoldali ellenálás mbar 0,41 0,79 1,30 1,78 1,77 Max. elõremenõ vízhõmérséklet 3 C 10 Max. üzemi túlnyomás bar 6 Éves hatásfok % 95 Várható zajkibocsátás db(a) 66-71 1 Tömeg burkolattal ( 6-8 %-al nagyobb ) DIN 470 szerint 3 Biztonsági határ ( biztonsági hõmérséklethatároló ) 4 H gáz fûtõértékével számolva (10,5 kwh/m 3 ) katalógus 004 3307