Az európai régiók egy főre jutó GDP-je 2003-ban

Az európai régiók egy főre jutó GDP-je 2003-ban Belső-London tartósan vezet 2003-ban az egy főre jutó GDP 1, vásárlóerő-paritáson 2 kifejezve az EU-25-ök 254 NUTS-2 3 szintű régiója között az EU-25-ök átlagának 33%-át kitevő Lubelskie régiótól (Lengyelország) az átlag 278%-át kitevő Belső-London régiójáig (Inner London Egyesült Királyság) terjedt. Ezeket az információkat az Európai Unió Statisztikai Hivatala, az Eurostat tette közzé. Minden hetedik régió az EU-25-ök átlagának 125%-a felett... A 2003. évi egy főre jutó GDP alapján felállított rangsor szerint a következő három régió került az élre: Belső-London az átlag 278%-ával, Bruxelles-Capitale (Brüsszel) 238%-kal és Luxemburg 234%-kal. 37 régió képviselt az átlag 125%-a feletti szintet, ebből hét Németországban, hat-hat Olaszországban és az Egyesült Királyságban, öt Hollandiában, három Ausztriában, kettő-kettő Belgiumban és Finnországban, egy-egy a Cseh Köztársaságban, Spanyolországban, Franciaországban, Írországban, és Svédországban, s ide tartozik még Luxemburg is. Az új tagállamoknak csak egyetlen régiója, Praha (Prága) tartozott ebbe a kategóriába (138%- kal). Meg kell jegyezni, hogy néhány régióban a GDP egy főre jutó értékét jelentősen befolyásolhatja az ingázás. Az ingázási többlet ezekben a régiókban olyan szintre emeli a termelést, amelyet a helyben lakó aktív népesség saját maga nem tudott volna előállítani. Ennek következménye, hogy az egy főre jutó GDP túlbecsült lehet ezekben a régiókban, míg alábecsült lehet azokban a régiókban, ahol az ingázók élnek. és minden negyedik a 75%-a alatt volt A rangsorban a hat legalacsonyabb értékkel rendelkező régió lengyelországi volt: Lubelskie és Podkarpackie (mindkettő az átlag 33%-ával), Podlaskie (36%), Świętokrzyskie, Warmińsko-Mazurskie és Opolskie (mindhárom 37%). Mintegy 60 régió maradt a 75%-os szint alatt. Ezek közül tizenhat lengyel, hét cseh, hat magyar, öt görög és olasz, négy német, francia (mind tengerentúli megyék) és portugál, három szlovák, két spanyol régió, és ide tartozott Észtország, Lettország, Litvánia és Málta. A régi tagországok régiói közül a legutolsó helyen a portugál Norte állt, 57%-kal. * Forrás: az Eurostat News releases című internetes rovatának 2006/63. száma (május): http://ec.europa.eu/comm/eurostat/ 1 A GDP, valamint az egy főre jutó GDP egy ország vagy régió termelésének mérőszámai, ezért használhatók az egyes országok vagy régiók gazdasági fejlettségi fokának mérésére és összehasonlítására is. A GDP nem azonos egy ország vagy régió magánháztartásai számára véglegesen rendelkezésre álló jövedelemmel. A részletes módszertan tekintetében lásd az Eurostat Regionális számlák módszerei: Bruttó hozzáadott érték és bruttó állóeszköz-felhalmozás gazdasági ágak szerint című kiadványát (1995, ISBN 92-827-0159-X). 2 A vásárlóerő-paritás (PPS) mesterséges valuta. Azokat az országos árszínvonalbeli különbségeket mutatja, amelyeket az árfolyamok nem tükröznek. Ez az egység lehetővé teszi az egyes országok gazdasági adatainak értelmezhető mennyiségi összehasonlítását. 3 Az adatok a statisztikai területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) 2003 májusában elfogadott rendszerén alapulnak. A NUTS 2003 a területi egységek közös, következetesen lehatárolt rendszere az európai regionális statisztika számára. A nómenklatúra 2. szintje 254 régióból áll: Belgium (11), Cseh köztársaság (8), Németország (41), Görögország (13), Spanyolország (19), Franciaország (26), Írország (2), Olaszország (21), Magyarország (7), Hollandia (12), Ausztria (9), Lengyelország (16), Portugália (7), Szlovákia (4), Finnország (5), Svédország (8) és az Egyesült Királyság (37). Dánia, Észtország, Cyprus, Lettország, Litvánia, Luxembourg, Málta és Szlovénia az egész országot mint egy régiót szerepelteti NUTS 2. szinten. Az európai statisztikai régiók listája megtalálható a következő honlapon: http://ec.europa.eu/comm/eurostat/ramon/nuts

440 KÖZLEMÉNYEK Egy főre jutó regionális GDP az EU-25-ökben, 2003 1. táblázat (PPS, EU-25 = 100) A tíz legmagasabb érték A tíz legalacsonyabb érték 1. Belső-London (UK) 278 245. Dél-Alföld 40 2. Bruxelles-Capitale (BE) 238 246. Észak-Alföld 39 3. Luxemburg 234 247. Východné Slovensko (SK) 39 4. Hamburg (DE) 184 248. Észak-Magyarország 38 5. Île de France (FR) 173 249. Opolskie (PL) 37 6. Wien (AT) 171 250. Warmińsko-Mazurskie (PL) 37 7. Berkshire, Buckinghamshire & Oxfordshire (UK) 165 251. Świętokrzyskie (PL) 37 8 Provincia Autonoma Bolzano (IT) 160 252. Podlaskie (PL) 36 9. Oberbayern (DE) 158 253. Podkarpackie (PL) 33 10. Stockholm (SE) 158 254. Lubelskie (PL) 33 Az Európai Unió régióinak egy főre jutó GDP-je 2. táblázat, EU-25 9 953 329 21 741 100,0 Ausztria 213 348 26 282 120,9 Burgenland 5 093 18 420 84,7 Niederösterreich 32 676 21 045 96,8 Wien 59 102 37 158 170,9 Kärnten 12 409 22 192 102,1 Steiermark 26 611 22 352 102,8 Oberösterreich 34 007 24 530 112,8 Salzburg 15 110 28 973 133,3 Tirol 18 466 27 002 124,2 Vorarlberg 9 875 27 691 127,4 Belgium 266 371 25 677 118,1 Bruxelles-Cap. / Brussels Hfdst. 51 439 51 658 237,6 Antwerpen 49 586 29 788 137,0 Limburg (BE) 17 233 21 435 98,6 Oost-Vlaanderen 31 420 22 907 105,4 Vlaams Brabant 27 092 26 312 121,0 West-Vlaanderen 27 245 24 012 110,4 Brabant Wallon 8 600 23 937 110,1 Hainaut 21 618 16 860 77,6 Liège 19 531 19 008 87,4 Luxembourg (BE) 4 523 17 868 82,2 Namur 8 082 17 899 82,3 Ciprus 12 560 17 377 79,9 Cseh Köztársaság 150 471 14 750 67,8 Praha 34 954 30 052 138,2 Střední Čechy 15 797 13 959 64,2 Jihozápad 15 837 13 485 62,0 Severozápad 13 678 12 170 56,0 Severovýchod 18 978 12 817 59,0 Jihovýchod 22 069 13 466 61,9

KÖZLEMÉNYEK 441, Střední Morava 14 529 11 828 54,4 Moravskoslezsko 14 629 11 603 53,4 Dánia 141 837 26 315 121,0 Egyesült Királyság 1 504 772 25 267 116,2 Tees Valley & Durham 20 945 18 264 84,0 Northumberland and Tyne & Wear 29 948 21 499 98,9 Cumbria 9 794 19 970 91,9 Cheshire 26 856 27 143 124,9 Greater Manchester 59 943 23 691 109,0 Lancashire 30 060 21 041 96,8 Merseyside 25 312 18 550 85,3 East Riding & North Lincolnshire 18 881 21 408 98,5 North Yorkshire 18 304 24 099 110,9 South Yorkshire 24 727 19 426 89,4 West Yorkshire 50 075 23 878 109,8 Derbyshire & Nottinghamshire 44 632 22 267 102,4 Leicestershire, Rutland & Northamptonshire 39 906 25 236 116,1 Lincolnshire 13 177 19 815 91,1 Herefordshire, Worcestershire & Warwickshire 27 971 22 467 103,3 Shropshire & Staffordshire 30 290 20 250 93,1 West Midlands 63 499 24 637 113,3 East Anglia 51 442 23 211 106,8 Bedfordshire & Hertfordshire 46 160 28 615 131,6 Essex 35 475 21 776 100,2 Inner London 175 430 60 342 277,6 Outer London 105 773 23 584 108,5 Berkshire, Buckinghamshire & Oxfordshire 75 805 35 894 165,1 Surrey, East & West Sussex 69 940 27 217 125,2 Hampshire & Isle of Wight 44 672 24 881 114,4 Kent 32 549 20 348 93,6 Gloucestershire, Wiltshire & North Somerset 63 611 29 032 133,5 Dorset & Somerset 24 985 20 714 95,3 Cornwall & Isles of Scilly 8 453 16 477 75,8 Devon 20 466 18 785 86,4 West Wales & the Valleys 30 765 16 474 75,8 East Wales 27 705 25 898 119,1 North Eastern Scotland 16 378 32 683 150,3 Eastern Scotland 46 753 24 483 112,6 South Western Scotland 53 053 23 262 107,0 Highlands & Islands 6 681 18 090 83,2 Northern Ireland 34 358 20 179 92,8 Észtország 14 223 10 489 48,2 Finnország 127 915 24 538 112,9 Itä-Suomi 12 264 18 281 84,1 Etelä-Suomi 72 348 28 222 129,8 Länsi-Suomi 28 576 21 593 99,3 Pohjois-Suomi 13 846 22 015 101,3 Åland 882 33 542 154,3

442 KÖZLEMÉNYEK, Franciaország 1 496 340 24 213 111,4 Île de France 423 398 37 687 173,3 Champagne-Ardenne 29 236 21 964 101,0 Picardie 37 022 19 753 90,9 Haute-Normandie 39 517 21 930 100,9 Centre 53 830 21 738 100,0 Basse-Normandie 29 053 20 162 92,7 Bourgogne 34 003 21 049 96,8 Nord - Pas-de-Calais 76 898 19 117 87,9 Lorraine 46 543 20 005 92,0 Alsace 41 679 23 311 107,2 Franche-Comté 24 138 21 354 98,2 Pays de la Loire 74 068 22 219 102,2 Bretagne 63 014 21 013 96,7 Poitou-Charentes 34 330 20 418 93,9 Aquitaine 66 901 22 045 101,4 Midi-Pyrénées 57 972 21 696 99,8 Limousin 14 532 20 408 93,9 Rhône-Alpes 141 070 24 055 110,6 Auvergne 26 812 20 242 93,1 Languedoc-Roussillon 46 698 19 127 88,0 Provence-Alpes-Côte d'azur 105 729 22 727 104,5 Corse 5 147 19 013 87,5 Guadeloupe 6 303 14 296 65,8 Martinique 6 253 15 963 73,4 Guyane 2 270 12 516 57,6 Réunion 9 922 13 093 60,2 Görögország 194 390 17 634 81,1 Anatoliki Makedonia, Thraki 8 216 13 560 62,4 Kentriki Makedonia 32 606 17 110 78,7 Dytiki Makedonia 5 173 17 557 80,8 Thessalia 11 740 15 912 73,2 Ipeiros 4 901 14 439 66,4 Ionia Nisia 3 526 16 218 74,6 Dytiki Ellada 9 937 13 628 62,7 Sterea Ellada 14 091 25 159 115,7 Peloponnisos 10 108 16 839 77,5 Attiki 74 002 18 840 86,7 Voreio Aigaio 3 593 17 647 81,2 Notio Aigaio 5 880 19 461 89,5 Kriti 10 617 17 712 81,5 Hollandia 440 166 27 132 124,8 Groningen 18 496 32 244 148,3 Friesland 13 989 21 830 100,4 Drenthe 10 323 21 427 98,6 Overijssel 25 854 23 441 107,8 Gelderland 45 043 22 942 105,5 Flevoland 6 915 19 439 89,4 Utrecht 38 355 33 148 152,5

KÖZLEMÉNYEK 443, Noord-Holland 82 636 32 032 147,3 Zuid-Holland 95 868 27 824 128,0 Zeeland 9 354 24 706 113,6 Noord-Brabant 65 295 27 169 125,0 Limburg (NL) 28 037 24 585 113,1 Írország 116 383 29 161 134,1 Border, Midland and Western 21 349 20 102 92,5 Southern and Eastern 95 034 32 446 149,2 Lengyelország 390 144 10 215 47,0 Łódzkie 24 526 9 427 43,4 Mazowieckie 81 238 15 833 72,8 Małopolskie 28 489 8 781 40,4 Śląskie 52 563 11 131 51,2 Lubelskie 15 818 7 211 33,2 Podkarpackie 15 160 7 217 33,2 Świętokrzyskie 10 319 7 978 36,7 Podlaskie 9 349 7 752 35,7 Wielkopolskie 35 955 10 711 49,3 Zachodniopomorskie 16 441 9 691 44,6 Lubuskie 8 906 8 833 40,6 Dolnośląskie 30 373 10 471 48,2 Opolskie 8 584 8 112 37,3 Kujawsko-Pomorskie 18 942 9 159 42,1 Warmińsko-Mazurskie 11 495 8 048 37,0 Pomorskie 21 985 10 058 46,3 Lettország 20 653 8 882 40,9 Litvánia 34 007 9 846 45,3 Luxembourg nagyhercegség 22 880 50 844 233,9 Magyarország 130 635 12 896 59,3 Közép-Magyarország 58 319 20 627 94,9 Közép-Dunántúl 13 390 12 027 55,3 Nyugat-Dunántúl 14 065 14 012 64,5 Dél-Dunántúl 9 118 9 243 42,5 Észak-Magyaroszág 10 645 8 287 38,1 Észak-Alföld 13 142 8 476 39,0 Dél-Alföld 11 956 8 768 40,3 Málta 6 294 15 797 72,7 Németország 1 944 955 23 569 108,4 Stuttgart 115 585 28 975 133,3 Karlsruhe 74 223 27 297 125,6 Freiburg 51 068 23 487 108,0 Tübingen 44 106 24 605 113,2 Oberbayern 143 583 34 334 157,9 Niederbayern 27 473 23 033 105,9 Oberpfalz 26 459 24 293 111,7 Oberfranken 25 405 22 867 105,2 Mittelfranken 46 772 27 433 126,2 Unterfranken 32 057 23 847 109,7 Schwaben 43 814 24 627 113,3

444 KÖZLEMÉNYEK, Berlin 70 720 20 862 96,0 Brandenburg-Nordost 18 337 15 690 72,2 Brandenburg-Südwest 24 156 17 140 78,8 Bremen 21 140 31 909 146,8 Hamburg 69 266 40 011 184,0 Darmstadt 121 319 32 251 148,3 Gießen 22 680 21 286 97,9 Kassel 29 141 23 086 106,2 Mecklenburg-Vorpommern 27 774 15 979 73,5 Braunschweig 37 166 22 339 102,8 Hannover 48 738 22 489 103,4 Lüneburg 29 124 17 182 79,0 Weser-Ems 49 636 20 180 92,8 Düsseldorf 137 384 26 187 120,5 Köln 106 694 24 583 113,1 Münster 51 065 19 451 89,5 Detmold 45 941 22 191 102,1 Arnsberg 81 165 21 398 98,4 Koblenz 30 051 19 673 90,5 Trier 10 010 19 488 89,6 Rheinhessen-Pfalz 44 360 22 000 101,2 Saarland 22 820 21 468 98,7 Chemnitz 25 636 16 265 74,8 Dresden 30 276 18 038 83,0 Leipzig 19 135 17 720 81,5 Dessau 8 031 15 413 70,9 Halle 14 109 16 864 77,6 Magdeburg 19 323 16 405 75,5 Schleswig-Holstein 60 245 21 369 98,3 Thüringen 38 970 16 359 75,2 Olaszország 1 350 706 23 448 107,9 Piemonte 112 739 26 522 122,0 Valle d Aosta / Vallée d Aoste 3 594 29 588 136,1 Liguria 40 826 25 924 119,2 Lombardia 274 088 29 864 137,4 Bolzano / Bozen 16 334 34 791 160,0 Trento 13 734 28 202 129,7 Veneto 121 769 26 413 121,5 Friuli-Venezia Giulia 32 495 27 195 125,1 Emilia-Romagna 117 844 29 059 133,7 Toscana 90 830 25 650 118,0 Umbria 18 886 22 453 103,3 Marche 35 169 23 529 108,2 Lazio 139 827 27 017 124,3 Abruzzo 25 247 19 730 90,8 Molise 5 830 18 142 83,4 Campania 90 029 15 677 72,1 Puglia 62 811 15 576 71,6 Basilicata 9 726 16 295 74,9

KÖZLEMÉNYEK 445, Calabria 29 935 14 898 68,5 Sicilia 79 246 15 888 73,1 Sardegna 29 745 18 133 83,4 Portugália 165 402 15 841 72,9 Norte 46 189 12 477 57,4 Algarve 6 875 17 106 78,7 Centro (PT) 31 482 13 336 61,3 Lisboa 61 831 22 670 104,3 Alentejo 11 087 14 440 66,4 Açores 3 178 13 275 61,1 Madeira 4 760 19 659 90,4 Spanyolország 889 424 21 174 97,4 Galicia 45 028 16 658 76,6 Asturias 19 138 18 052 83,0 Cantabria 11 115 20 494 94,3 País Vasco 54 879 26 240 120,7 Navarra 15 220 26 756 123,1 La Rioja 6 651 23 318 107,3 Aragón 27 640 22 609 104,0 Madrid 157 976 28 013 128,8 Castilla y León 48 268 19 618 90,2 Castilla-La Mancha 29 877 16 537 76,1 Extremadura 14 756 13 871 63,8 Cataluña 167 681 25 541 117,5 Valenciana 86 664 19 960 91,8 Illes Balears 22 296 24 260 111,6 Andalucía 120 847 16 107 74,1 Murcia 22 345 17 883 82,3 Ceuta 1 332 18 651 85,8 Melilla 1 209 18 102 83,3 Canarias 36 503 19 794 91,0 Svédország 225 680 25 193 115,9 Stockholm 63 706 34 331 157,9 Östra Mellansverige 32 154 21 342 98,2 Sydsverige 30 239 23 283 107,1 Norra Mellansverige 17 880 21 621 99,5 Mellersta Norrland 8 533 22 938 105,5 Övre Norrland 11 569 22 737 104,6 Småland med öarna 18 076 22 659 104,2 Västsverige 43 523 24 294 111,7 Szlovákia 60 780 11 298 52,0 Bratislavský kraj 15 108 25 190 115,9 Západné Slovensko 19 785 10 611 48,8 Stredné Slovensko 12 716 9 400 43,2 Východné Slovensko 13 170 8 430 38,8 Szlovénia 32 993 16 527 76,0 Fordította és szerkesztette: Faluvégi Albert