!HU B1! HU B1 SZABADALMI LEÍRÁS (19) HU. (11) Lajstromszám: (13) B1. MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal

Hasonló dokumentumok
(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Szabadalmi igénypontok

SZABADALMI LEÍRÁS. (21) A bejelentés ügyszáma: P (22) A bejelentés napja: (23) Módosítási elsõbbség:

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

SZABADALMI IGÉNYPONTOK. képlettel rendelkezik:

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: A01C 7/04 ( )

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: A01C 7/04 ( )

SZENNYVÍZKEZELÉS NAGYHATÉKONYSÁGÚ OXIDÁCIÓS ELJÁRÁSSAL

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: B62D 53/08 ( ) 2. ábra

MSZ 20135: Ft nitrit+nitrát-nitrogén (NO2 - + NO3 - -N), [KCl] -os kivonatból. MSZ 20135: Ft ammónia-nitrogén (NH4 + -N),

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. 1. ábra

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

VIZSGÁLÓLABORATÓRIUM ÁRJEGYZÉK

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

TP-01 típusú Termo-Press háztartási műanyag palack zsugorító berendezés üzemeltetés közbeni légszennyező anyag kibocsátásának vizsgálata

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

GLYCUNIC SOLAR EX napkollektor hőközlő folyadék

a NAT /2008 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: B29C 45/27 ( ) 1. ábra

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: A61H 35/02 ( )

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: C07C 253/30 ( ) (VI)

6. változat. 3. Jelöld meg a nem molekuláris szerkezetű anyagot! A SO 2 ; Б C 6 H 12 O 6 ; В NaBr; Г CO 2.

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

3. A 2. igénypont szerinti készítmény, amely 0,03 törnego/o-nál kisebb. 4. A 3. igénypont szerinti készítmény, amely 0,02 tömeg 0 /o-nál kisebb

DID-JEGYZÉK. Tisztítószer-összetevők adatbázisa januári változat. Akut mérgező hatás

Nemzeti Akkreditáló Hatóság. RÉSZLETEZŐ OKIRAT a NAH /2016 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

Ivóvíz: kémia

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

A felszín alatti vizek

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

!HU B1! HU B1 SZABADALMI LEÍRÁS (19) HU. (11) Lajstromszám: (13) B1. MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (I)

Minták előkészítése MSZ : Ft Mérés elemenként, kül. kivonatokból *

Vízminőségi adatok értékelési módszerei. Bagyinszki György

Adszorbeálható szerves halogén vegyületek koncentráció változásának vizsgálata kommunális szennyvizek eltérő módszerekkel történő fertőtlenítése során

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: A22C 13/00 ( )

Mosó- és tisztítószer-összetevők adatbázisa, változat

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: F16K 43/00 ( )

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: B66B 23/02 ( )

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

SZABADALMI LEÍRÁS. (21) A bejelentés ügyszáma: P (22) A bejelentés napja:

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. 1. ábra

VÍZOLDHATÓ ALKIL- ÉS DIALKIL-FOSZFINOK SZINTÉZISE

Klórbenzolok eltávolítása modell- és talajvizekből

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Szennyezett talajvizek szulfátmentesítése ettringit kicsapásával

ALPHA spektroszkópiai (ICP és AA) standard oldatok

2. melléklet a 4/2011. (I. 14.) VM rendelethez

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (54) Gaboxadol depresszió és más emocionális rendellenességek kezelésére

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

4. változat. 2. Jelöld meg azt a részecskét, amely megőrzi az anyag összes kémiai tulajdonságait! A molekula; Б atom; В gyök; Г ion.

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Laboratóriumi technikus laboratóriumi technikus Drog és toxikológiai

Lehet-e új egy technika állásához tartozó alkalmazás?

!HU B1! HU B1 SZABADALMI LEÍRÁS (19) HU. (11) Lajstromszám: (13) B1. MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal

A vízfelvétel és - visszatartás (hiszterézis) szerepe a PM10 szabványos mérésében

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 6. (OR. en)

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (51) Int. Cl.: A61C 8/00 ( )

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

ALKOHOLOK ÉS SZÁRMAZÉKAIK

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. (54) S-omeprazol magnéziumsó szilárd alakjai és eljárás elõállításukra

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

BESZIVÁRGÓ VIZEK VIZSGÁLATA A BUDAI-HEGYSÉG EGYIK

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Adszorbeálható szerves halogén vegyületek kimutatása környezeti mintákból

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

SZABADALMI LEÍRÁS. (21) A bejelentés ügyszáma: P (22) A bejelentés napja: (30) Elsõbbségi adatok:

a NAT /2006 számú akkreditálási ügyirathoz

TALAJVÉDELEM XI. A szennyezőanyagok terjedését, talaj/talajvízbeli viselkedését befolyásoló paraméterek

RÉSZLETEZŐ OKIRAT (1) a NAH /2017 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

Nemzeti Akkreditáló Testület. MÓDOSÍTOTT RÉSZLETEZŐ OKIRAT (1) a NAT /2012 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Nemzeti Akkreditáló Testület. MÓDOSÍTOTT RÉSZLETEZŐ OKIRAT (1) a NAT /2012 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

VIDÉKFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM. Petrik Lajos Két Tanítási Nyelvű Vegyipari, Környezetvédelmi és Informatikai Szakközépiskola

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Tartalmi követelmények kémia tantárgyból az érettségin K Ö Z É P S Z I N T

FAMOTIDIN EGY ELJÁRÁS NYOMÁBAN

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

A tisztítandó szennyvíz jellemző paraméterei

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Új alternatív módszer fenol származékok vizsgálatára felszíni és felszín alatti víz mintákban

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA. 1. ábra

Átírás:

!HU000224468B1! (19) HU (11) Lajstromszám: 224 468 (13) B1 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal SZABADALMI LEÍRÁS (21) A bejelentés ügyszáma: P 00 01121 (22) A bejelentés napja: 2000. 03.. (40) A közzététel napja: 2002. 01. 28. (4) A megadás meghirdetésének dátuma a Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítõben: 200. 09. 28. (1) Int. Cl. 7 : G 01 N 33/00 G 01 N 21/00 G 01 N 21/64 G 01 N 37/00 G 01 N 3/00 G 01 N 21/77 (72) Feltalálók: dr. Kálmán Erika 17%, Budapest (HU); Kármánné dr. Herr Franciska 17%, Budapest (HU); dr. Telegdi Lászlóné 17%, Budapest (HU); Vékony Ferenc 17%, Tata (HU); Horváth Tibor %, Budapest (HU); Timár Ferencné 6%, Budapest (HU); dr. Pálinkás Gábor 4%, Budapest (HU); Kótai László 3%, Érd (HU); Tóthné Csaba Ildikó 3%, Budapest (HU); Felhõsi Ilona 2%, Budapest (HU); Haklik Lajos 2%, Budapest (HU); dr. Lukovics István 2%, Budapest (HU) (73) Jogosult: MTA Kémiai Kutatóközpont, Budapest (HU) (74) Képviselõ: dr. Jalsovszky Györgyné, Budapest (4) Monitorozható korróziós inhibitorkompozíciók és alkalmazásuk (7) Kivonat A találmány tárgya monitorozható korróziós inhibitorkompozíció, ami önmagában ismert foszfonát típusú korróziós inhibitorkompozíció mellett 0,1 tömeg% mennyiségben egy vagy több korrózióvédelmi szempontból aktív, fluoreszcenciás módszerrel kimutatható, metil-, hidroxil-, amino- és/vagy acetoxicsoportot és emellett adott esetben egy vagy több további, a vízoldhatóságot fokozó hidrofil csoportot is hordozó aromás vegyületet tartalmaz. A találmány tárgyát képezi továbbá a fenti a védendõ rendszerhez elõre elkészítve vagy különálló komponensek formájában hozzáadott kompozíció alkalmazása védendõ rendszerekben lévõ korróziós inhibitor idõbeli koncentrációváltozásainak követésére és a koncentrációváltozás korrigálására. HU 224 468 B1 A leírás terjedelme 6 oldal

A találmány monitorozható korróziós inhibitorkompozíciókra vonatkozik. A találmány tárgyát képezi továbbá a kompozíciók felhasználása védendõ rendszerekben lévõ korróziós inhibitorkoncentráció idõbeli változásainak követésére és a koncentrációváltozás korrigálására. A korrózió okozta közvetlen és közvetett károk, mint például a hatékonyság csökkenése, a termelõberendezések karbantartási költségei, a termeléskiesés stb. a bruttó nemzeti jövedelemnek mintegy %-át teszik ki. Az elektrokémiai, kémiai és mikrobiológiai folyamatok a szerkezeti anyagok fizikai paramétereit (szilárdság, hõátadó képesség stb.) kedvezõtlenül befolyásolják. A korróziós károk csökkentése vizes rendszerek esetében a szerkezeti anyag megfelelõ megválasztása mellett (hûtõvizes rendszerek esetében például alacsonyan ötvözött vagy ötvözetlen acélok) védõhatású bevonatok/festékek és korróziós inhibitorkompozíciók alkalmazásával valósulhat meg. Ezért a kutatás fontos területe a nagy hatékonyságú korróziós inhibitorok kifejlesztése. A korróziós inhibitorkompozíciók lényeges alkotói hûtõvizes rendszerek esetén az eutrofizáció elkerülése szempontjából kedvezõ tulajdonságú, a kémiai hidrolízisnek ellenálló C-P kötést tartalmazó hidroxi- és amino-foszfonátok. Ezek közül az 1-hidroxi-etán-difoszfonsavat alkalmazzák leginkább (US 3 890 228; US 4 87; HU P980204), de más fontos amino-foszfonátokat, mint például a nitrilo-trimetilén-foszfonátot és amino-alkil-foszfonátokat tartalmazó vízkezelõ szereket is kifejlesztettek (US 4 173 733; US 4 206 07). Minthogy az inhibitorok megfelelõ koncentrációban való alkalmazása alapvetõen fontos követelmény, szükség van az inhibitorkoncentráció folyamatos nyomon követésére, azaz monitorozására. A korróziós inhibitorok hatékonyságának maximális kihasználhatóságához bizonyos koncentrációtartomány biztosítása szükséges. Ugyanakkor olyan rendszerekben, például hûtõvízkörökben, ahol az inhibitort tartalmazó folyadékmennyiség térfogatárama az idõben változik, az adagolószivattyús inhibitoradagolás koncentrációingadozást okoz. Ennek kedvezõtlen következménye lehet az aluladagolás miatti korrózió, illetve a túladagolás, ami gazdasági és/vagy környezetvédelmi szempontból hátrányos. Ez a probléma világított rá a korróziós inhibitorok monitorozásának szükségességére koncentrációjuk idõbeli változásának folyamatos követése céljából. A koncentrációváltozás korrigálása automata adagolókkal megoldható, így önmûködõen közel állandó és egyben optimális inhibitorszintet lehet biztosítani a védendõ rendszerben. A korróziós inhibitorkompozíció koncentrációjának (például foszfortartalmának) mérése idõben és térben eltolva szakaszosan valósítható meg. Ez lehetetlenné teszi az inhibitor koncentrációjának változására történõ azonnali reagálást. Ennek a hiányosságnak a kiküszöbölésére dolgozták ki a jelzõanyagokat alkalmazó megoldásokat, ahol a jelzõanyagok például a korróziós inhibitorral együtt juttathatók a rendszerbe. Ebben az 1 20 2 30 3 40 4 0 60 esetben a folyamatos monitorozás a jelzõanyag koncentrációjának követése révén valósul meg úgy, hogy a jelzõanyag valamely fizikai tulajdonsága (például az ultraibolya tartományban mutatott elnyelése vagy fluoreszcenciás viselkedése) alapján vizsgálják a jelzõanyag mennyiségének idõbeli változását. Ilyen megoldást ismertet például az US 4 783 314 számú szabadalmi leírás, ahol jelzõanyagként korróziós szempontból inert anyagot, éspedig 2-naftil-szulfonsavat vagy amino-benzolszulfonsav-színezéket használnak. A hûtõvíz szennyezõdésein fellépõ adszorpció vagy kemiszorpció miatt egy ilyen, korróziós szempontból inert komponens koncentrációja a körülmények függvényében változhat, és nem biztos, hogy az inert anyag koncentrációváltozása által adott jel arányos az inhibitor koncentrációjának változásával. Aktív komponensként piridint vagy imidazolint tartalmazó korróziós inhibitorok esetén az aktív komponensek ultraibolya tartományban mutatkozó elnyelésváltozásán alapuló monitorozásra ismertet megoldást az US 272 346 számú szabadalom. Azonban ez a módszer a vízminta elõkészítését igényli, és nem online, hanem szakaszos. Célul tûztük ki olyan korróziós szempontból aktív elõnyösen a foszfonát típusú korróziós inhibitorokra nézve szinergikus hatású nyomjelzõ vegyületeket tartalmazó kompozíciók kifejlesztését, amelyek online detektálhatók, így az inhibitorszint azonnali korrekciója automatikusan lehetõvé válik, és a folyamatos korrózió elleni védelem megvalósítható. A találmány azon a meglepõ felismerésen alapul, hogy egyes korrózióvédelem szempontjából aktív, metil-, hidroxil-, amino- és/vagy acetoxicsoportot és emellett adott esetben egy vagy több további vízoldékonyságot fokozó hidrofil csoportot (elõnyösen karboxil-, szulfonsav- és/vagy további aminocsoportot) hordozó aromás vegyületek fluoreszcenciás módszerrel (amit az aromás gyûrû, illetve a hozzá kapcsolódó csoportokkal létrejövõ konjugáció tesz lehetõvé) nagy érzékenységgel detektálhatók. Ezen anyagok alkalmazásakor részint mivel a korrózióvédelemben aktív komponensek, részint mivel a koncentrációjuk változása igen kis koncentrációban (0,1 ppm) is arányosan követi a korróziós inhibitor koncentrációváltozását sokkal jobban követhetõ a korróziós hatékonyság változása, mint inert jelzõanyagok használatakor. Továbbá mivel rendkívül érzékenyen detektálhatók, helyszínen felszerelt mûszerrel, átfolyó rendszerben, online mérhetõ a koncentrációjuk, és a mérõeszköz által adott jel automatikus vegyszeradagoló szabályozására használható, ami lehetõvé teszi a korróziós inhibitor optimális szintjének folyamatos biztosítását. A találmány tárgya tehát monitorozható korróziós inhibitorkompozíció, ami önmagában ismert foszfonát típusú korróziós inhibitorkompozíció mellett 0,1 tömeg% mennyiségben egy vagy több korrózióvédelmi szempontból aktív, fluoreszcenciás módszerrel kimutatható, metil-, hidroxil-, amino- és/vagy acetoxicsoportot és emellett adott esetben egy vagy több további, a vízoldhatóságot fokozó hidrofil csoportot is hordozó 2

aromás vegyületet (a továbbiakban: jelzõvegyület) tartalmaz. A találmány szerinti monitorozható korróziós inhibitorkompozíciókban a jelzõvegyület mennyisége elõnyösen 0,2 2, tömeg% lehet. A jelzõvegyületekhez további, a vízoldhatóságot fokozó hidrofil csoportként elõnyösen egy másik aminocsoport és/vagy karboxilcsoport és/vagy szulfonsavcsoport kapcsolódhat. A jelzõvegyületek elõnyös képviselõi a következõk: N-(1-naftil)-etilén-1,2-diamin, szulfanilsav, acetil-szalicilsav, -szulfo-szalicilsav és difenil-amino-4-szulfonsav. A találmány szerinti monitorozható korróziós inhibitorkompozíciókban a foszfonát típusú korróziós inhibitorkompozíció az ilyen típusú kompozíciók bármelyike lehet. Elõnyöseknek találtuk azokat a foszfonát típusú korróziós inhibitorkompozíciókat, amelyek vizes közegben (i) 1 6 30 tömeg% összmennyiségben egy vagy több foszfonsavszármazékot, elõnyösen 1-hidroxi-etán-1,1-difoszfonsavat, N,N-di(foszfono-metil)-glicint és/vagy foszfono-bután-trikarbonsavat tartalmaznak adott esetben ammónium-, kálium- vagy nátriumsó formájában, (ii) 0,0 1 tömeg% összmennyiségben egy vagy több polimert, elõnyösen karboxi/szulfonát/nemionos csoporttal rendelkezõ, 2000 és 6000 közötti molekulatömegû terpolimereket tartalmaznak, továbbá adott esetben egy vagy több következõ komponenst is tartalmaznak: (iii) H 2 N CH(R)(COOM) általános képletû aminosav a képletben M hidrogén-, nátrium-, kálium- vagy ammóniumiont és R hidrogénatomot vagy metil-, fenil-, benzil- vagy alfa-amino-n-butil- [H 2 N(CH 2 ) 4 ] csoportot jelent legfeljebb 7 tömeg%, elõnyösen legfeljebb tömeg% mennyiségben, (iv) cinksó legfeljebb 7 tömeg%, elõnyösen legfeljebb tömeg% mennyiségben, (v) molibdén-trioxid legfeljebb 7 tömeg%, elõnyösen legfeljebb tömeg% mennyiségben, (vi) szervetlen foszfát legfeljebb 2 tömeg%, elõnyösen legfeljebb 20 tömeg% mennyiségben. Az (i) komponensként elõnyösen felhasználható foszfonsavszármazékok közül az 1-hidroxi-etán-1,1-difoszfonsav elõnyösen 0, tömeg%, az N,N-di(foszfono-metil)-glicin elõnyösen 0,1 tömeg%, míg a foszfono-bután-trikarbonsav elõnyösen 1 tömeg% mennyiségben lehet jelen. A (ii) komponensként elõnyösen felhasználható terpolimer elõnyösen 1 tömeg% mennyiségben lehet jelen. A (iii) komponensként adott esetben felhasználható aminosavak elõnyös képviselõje a lizin. A (iv) komponensként adott esetben felhasználható cinksók elõnyös képviselõje a cink-szulfát. A (vi) komponensként adott esetben felhasználható szerves foszfátok elõnyös képviselõje a dinátrium-hidrogén-foszfát és a hexametafoszfát. A találmány tárgyát képezi továbbá a találmány szerinti kompozíciók alkalmazása védendõ rendszerekben 1 20 2 30 3 40 4 0 60 lévõ korróziós inhibitor koncentrációjában bekövetkezõ idõbeli változások követésére és a koncentrációváltozások korrigálására oly módon, hogy a találmány szerinti kompozíciót elõre elkészített formában vagy különálló komponensek formájában beadagolva tartalmazó védendõ rendszerben fluoreszcenciás mérésekkel követjük a korróziós inhibitor koncentrációját, és az így meghatározott koncentrációt automatikus adagolórendszer segítségével folyamatosan korrigáljuk. A találmány további részleteit az oltalmi kör korlátozása nélkül a következõ példákkal szemléltetjük. Valamennyi példában a korróziós vizsgálatokhoz olyan modelloldatot használtunk, ami literenként 46, mg magnézium-szulfát-heptahidrátot, 22, mg nátrium-hidrogén-karbonátot, 2,26 mg kalcium-klorid-dihidrátot és 96,78 mg kalcium-szulfát-dihidrátot tartalmazott. A korróziós vizsgálatot az ASTM G 6-89 szabvány szerint végeztük. A példákban felhasznált, jelzõanyagot nem tartalmazó inhibitorkompozíciók összetételét az 1. táblázatban közöljük, ahol az egyes betûjelzések jelentése a következõ: HE 1-hidroxi-etán-1,1-difoszfonsav BFMG N,N-bisz(foszfono-metil)-glicin PBTK foszfono-bután-trikarbonsav Sz dinátrium-hidrogén-foszfát L lizin P karboxi/szulfonát/nemionos csoporttal rendelkezõ alegységeket tartalmazó terpolimer F nátrium-hexametafoszfát Z cink-szulfát M molibdén-trioxid Komponens 1. táblázat A komponens mennyisége, tömeg% Inhibitor I Inhibitor II Inhibitor III HE 4 8 BFMG 6 PBTK Sz L 3 2 P 1 1 3 Z 2 M 0,2 Víz 82 77,8 83 1. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor I-et és 1 ppm szulfanilsavat tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának változását fluoreszcenciaméréssel, a foszfortartalom alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus eljárással meghatározott hatékonysága a jelzõanyagot nem tar- 3

talmazó elegyhez képest 12%-nyi javulást eredményezett (79%-ról 91%-ra változott). 2. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor I-et és ppm difenil-amin-4-szulfonsavat tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus nem tartalmazó elegyhez képest 11%-nyi javulást eredményezett (79%-ról 90%-ra változott). 3. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor II-t és 1 ppm difenil-amin-4-szulfonsavat tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus nem tartalmazó elegyhez képest %-nyi javulást eredményezett (77%-ról 87%-ra változott). 4. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor I-et és 1 ppm N-(1-naftil)-etilén-1,2-diamint tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus nem tartalmazó elegyhez képest 9%-nyi javulást eredményezett (79%-ról 88%-ra változott).. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor III-at és 1 ppm -szulfo-szalicilsavat tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus nem tartalmazó elegyhez képest 7%-nyi javulást eredményezett (81%-ról 88%-ra változott). 6. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor III-at és 1 ppm p-toluolszulfonsavat tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus 1 20 2 30 3 40 4 0 60 nem tartalmazó elegyhez képest 9%-nyi javulást eredményezett (81%-ról 90%-ra változott). 7. példa 00 ml modelloldatból, ami 0 ppm Inhibitor III-at és 1 ppm acetil-szalicilsavat tartalmazott (ph=7,0), 48 óra alatt idõszakonként mintákat vettünk, és vizsgáltuk a minták összetételét. A jelzõanyag intenzitásának változását fluoreszcenciaméréssel, a foszfortartalom alakulását ICP módszerrel határoztuk meg. A jelzõanyagot tartalmazó inhibitorkompozíció gravimetrikus eljárással meghatározott hatékonysága a jelzõanyagot nem tartalmazó elegyhez képest 6%-nyi javulást eredményezett (81%-ról 87%-ra változott). Az ICP módszerrel mért foszfortartalom és a fluoreszcencia-módszerrel mért inhibitortartalom a vizsgált idõintervallumban minden esetben jó korrelációt mutatott. Ez alapján a fluoreszcens detektor folyamatos üzemeltetésével folyamatosan lehet adagolni a szabályozott foszfonátszint fenntartásához a korróziós inhibitoroldatot. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Monitorozható korróziós inhibitorkompozíció, azzal jellemezve, hogy önmagában ismert foszfonát típusú korróziós inhibitorkompozíció mellett 0,1 tömeg% mennyiségben egy vagy több korrózióvédelmi szempontból aktív, fluoreszcenciás módszerrel kimutatható, metil-, hidroxil-, amino- és/vagy acetoxicsoportot és emellett adott esetben egy vagy több további, a vízoldhatóságot fokozó hidrofil csoportot is hordozó aromás vegyületet tartalmaz. 2. Az 1. igénypont szerinti kompozíció, azzal jellemezve, hogy olyan fluoreszcenciás módszerrel kimutatható aromás vegyületet tartalmaz, ami további, vízoldhatóságot fokozó hidrofil csoportként egy másik aminocsoportot és/vagy karboxilcsoportot és/vagy szulfonsavcsoportot hordoz. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti kompozíció, azzal jellemezve, hogy fluoreszcenciás módszerrel kimutatható aromás vegyületként N-(1-naftil)-etilén-1,2-diamint, szulfanilsavat, acetil-szalicilsavat, -szulfo-szalicilsavat vagy difenil-amino-4-szulfonsavat tartalmaz. 4. Az 1 3. igénypontok bármelyike szerinti kompozíció, azzal jellemezve, hogy a fluoreszcenciás módszerrel kimutatható aromás vegyületet 0,2 2, tömeg% mennyiségben tartalmazza.. Az 1 4. igénypontok bármelyike szerinti kompozíció, azzal jellemezve, hogy olyan foszfonát típusú korróziós inhibitorkompozíciót tartalmaz, ami vizes közegben (i) 1 6 30 tömeg% összmennyiségben egy vagy több foszfonsavszármazékot, elõnyösen 1-hidroxi-etán- 1,1-difoszfonsavat, N,N-di(foszfono-metil)-glicint és/vagy foszfono-bután-trikarbonsavat tartalmaz adott esetben ammónium-, kálium- vagy nátriumsó formájában, (ii) 0,0 1 tömeg% összmennyiségben egy vagy több polimert, elõnyösen karboxi/szulfonát/nemionos 4

csoporttal rendelkezõ, 2000 és 6000 közötti molekulatömegû terpolimereket tartalmaz, továbbá adott esetben egy vagy több következõ komponenst is tartalmaz: (iii) H 2 N CH(R)(COOM) általános képletû aminosav a képletben M hidrogén-, nátrium-, kálium- vagy ammóniumiont és R hidrogénatomot vagy metil-, fenil-, benzil- vagy alfa-amino-n-butil- [H 2 N(CH 2 ) 4 ] csoportot jelent legfeljebb 7 tömeg%, elõnyösen legfeljebb tömeg% mennyiségben, (iv) cinksó legfeljebb 7 tömeg%, elõnyösen legfeljebb tömeg% mennyiségben, (v) molibdén-trioxid legfeljebb 7 tömeg%, elõnyösen legfeljebb tömeg% mennyiségben, (vi) szervetlen foszfát legfeljebb 2 tömeg%, elõnyösen legfeljebb 20 tömeg% mennyiségben. 6. Az 1. igénypontok bármelyike szerinti kompozíció alkalmazása védendõ rendszerekben lévõ korróziós inhibitor koncentrációjában bekövetkezõ idõbeli változások követésére és a koncentrációváltozások korrigálására, azzal jellemezve, hogy az 1. igénypontok bármelyike szerinti kompozíciót elõre elkészített formában vagy különálló komponensek formájában beadagolva tartalmazó védendõ rendszerben fluoreszcenciás mérésekkel követjük a korróziós inhibitor koncentrációját, és az így meghatározott koncentrációt automatikus adagolórendszer segítségével folyamatosan korrigáljuk.

Kiadja a Magyar Szabadalmi Hivatal, Budapest A kiadásért felel: Törõcsik Zsuzsanna fõosztályvezetõ-helyettes Windor Bt., Budapest