R E N D E L E T E T a gyermekes családok pénzügyi támogatásához való jogosultságokról I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 696. OLDAL 2011.12.29. 20. szám A gyermekes családok pénzügyi támogatásáról szóló törvény 9. szakaszának 4. bekezdése (A Szerb Köztársaság Hiv. Közlönye, 16/02., 115/05. és 107/09. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabályának 47. szakasza (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 6/10. sz. egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. december 29-én tartott ülésén meghozta az alábbi R E N D E L E T E T a gyermekes családok pénzügyi támogatásához való jogosultságokról I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. szakasz Ez a rendelet megállapítja a Magyarkanizsa község területén élı gyermekes családok pénzügyi támogatásához való jogosultságokat, a jogosultakat, a jogosultságok érvényesítésének feltételeit és módját, az eszközök biztosításának módját és a vonatkozó jogosultságok érvényesítését érintı egyéb kérdéseket. 2. szakasz A gyermekes családok pénzügyi támogatásához való jogosultságok olyan szülıi és gyermeki jogosultságok, amelyek létesítésének célja: a gyermekszületések ösztönzése Magyarkanizsa község területén a gyermekek elemi igényeinek kielégítéséhez szükséges feltételek javítása. 3. szakasz E rendelet értelmében a család: a házassági kötelékben vagy élettársi kapcsolatban élı szülık, illetve gyámok, nevelıszülık, örökbefogadók és gyermekek, valamint egyenesági rokonok, oldalágon pedig a legföljebb másodfokú hozzátartozók közössége, feltéve, hogy közös háztartásban ének. Az elızı bekezdés szerinti közös háztartás: az élet, a gazdálkodás és a pénzeszközök költésének közössége. II. A GYERMEKES CSALÁDOK PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSÁHOZ VALÓ JOGOSULTÁG 4. szakasz Az e rendelet 1. szakaszában írt, a gyermekes családok pénzügyi támogatásához való jogosultságok: 1. az elsı-, másod- és harmadszülött gyermek utáni egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság, 2. a kettıs és hármas ikreket megilletı babakocsihoz való jogosultság és 3. az újév elsıszülött gyermekét megilletı egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság. 5. szakasz Az e rendelet 4. szakaszában írt jogosultságok azzal a feltétellel érvényesíthetık, ha a kérelmezı: a Szerb Köztársaság állampolgára a gyermek születése elıtt legalább két éve Magyarkanizsa község területén van a bejelentett állandó lakóhelye a gyermekrıl közvetlenül gondoskodik. 1. AZ ELSİ-, MÁSOD- ÉS HARMADSZÜLÖTT GYERMEK UTÁN JÁRÓ EGYSZERI PÉNZSEGÉLY 6. szakasz Az elsı-, másod- és harmadszülött gyermek után járó egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság élve született gyermek anyját illeti meg. A születési sorrendet a szülıi pótlékhoz való jogosultság érvényesítése iránti kérelem benyújtásának pillanatában az anya élve született gyermekeinek száma szerint kell megállapítani. Kivételesen, ha az anya a szülés során két vagy több gyermeknek ad életet, az adott szülés során világra hozott minden egyes gyermek után jogosult egyszeri pénzsegélyre. Az e szakasz 1. bekezdésében írt jogosultság az anyát akkor illeti meg, ha a kérelemben érintett gyermekérıl közvetlenül gondoskodik, korábban született gyermekei szociális védelmi intézményben vagy nevelıszülıknél nem nyertek elhelyezést, vagy nem fogadták ıket örökbe, és korábban született gyermekeivel szembeni szülıi jogának gyakorlásától nem fosztották meg. Az e szakasz 1. bekezdésében írt jogosultságot kivételesen akkor is el kell ismerni, ha a korábban született gyermek az egészségvédelem és gondozás folytonossága érdekében nyert intézményi elhelyezést, illetve ha a korábban született gyermek elhelyezése középsúlyos és súlyos értelmi fogyatékosság miatti értelmi fejlıdési zavar, súlyos testi betegség és sérülés, valamint többszörös fejlıdési zavar miatt indokolt. Az e szakasz 4. és 5. bekezdésében írt feltétel teljesülésérıl a szülıi pótlékhoz való jogosultság érvényesítése iránti kérelemhez az e rendeletben megállapított dokumentáción kívül csatolni kell az illetékes gyámhatósági szerv hatósági bizonyítványát is.

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 697. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 7. szakasz Ha az anya nincs életben, illetve a gyermeket elhagyta, vagy a gyermekrıl objektív okokból nem képes közvetlenül gondoskodni, úgy a szülıi pótlékhoz való jogosultság az apát illetheti meg, föltéve, hogy teljesíti az e rendelet 5. szakaszában írt feltételeket. 2. A KETTES ÉS HÁRMAS IKREKNEK JÁRÓ BABAKOCSIHOZ VALÓ JOGOSULTSÁG 8. szakasz A babakocsihoz való jogosultságot a kettes vagy hármas ikreket szült anya érvényesítheti. Az e rendelet 7. szakaszában írt esetben a kettes és hármas ikreknek járó babakocsihoz való jogosultság az apát illeti meg, föltéve, hogy teljesíti az e rendelet 5. szakaszában írt feltételeket. 3. AZ ÚJÉV ELSİSZÜLÖTT GYERMEKÉT MEGILLETİ EGYSZERI PÉNZSEGÉLY 9. szakasz Az újév elsıszülött gyermekét megilletı egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság az alábbiakat illeti meg: az újévben született elsı fiúgyermek szülıjét, ha a szülık állandó lakóhelye Magyarkanizsa község területén van, valamint az újévben született elsı leánygyermek szülıjét, ha a szülık állandó lakóhelye Magyarkanizsa község területén van. 10. szakasz Az újévben született elsı gyermek után járó egyszeri pénzsegély összege 50.000,00 dinár. Kettes vagy többes ikerszülés esetén az e szakasz elızı bekezdésében írt egyszeri pénzsegély valamennyi gyermeket megilleti. Az egyszeri pénzsegélyt az adott jogosultságot érvényesítı egyik szülı nevére kell kifizetni. Az újév elsıszülött gyermekét megilletı egyszeri pénzsegélyhez való jogosultsággal már élt szülı az e rendelet 6. szakaszában írt jogosultságot egyidejőleg nem veheti igénybe. III. A JOGOSULTSÁG ÉRVÉNYESÍTÉSÉNEK ELJÁRÁSA 11. szakasz Az egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság érvényesítése iránti kérelmet a Községi Közigazgatási Hivatal gyermekellátási ügyekben hatáskörrel rendelkezı fıosztályához a JNPD 1 (a községi költségvetés eszközeibıl fizetett egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság érvényesítése iránt az anya által benyújtott kérelem), illetve JNPD 2 (a községi költségvetés eszközeibıl fizetett egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság érvényesítése iránt az apa által benyújtott kérelem) formanyomtatványon legkésıbb a gyermek hathónapos életkorának betöltéséig kell benyújtani. A kérelemhez csatolni kell az e rendeletben elıírt igazolásokat. Az egyszeri pénzsegélyhez való jogosultság érvényesítésének feltételeit a kérelem benyújtásának napjára vonatkozóan kell megállapítani. 12. szakasz Az e rendelet 4. szakaszának 1. pontjában írt jogosultság érvényesítése iránti kérelemhez a gyermek anyjának csatolnia kell: 1) a gyermek születési anyakönyvi kivonatának fénymásolatát 2) a kérelmezı személyi igazolványának fénymásolatát 3) a kérelmezı folyószámlaszámának vagy betétkönyvének fénymásolatát. Ha a kérelmet az apa nyújtja be, (a rendelet 7. szakaszában írt esetekben), úgy az e szakasz 1. bekezdésében írt igazolások mellett a kérelemhez még csatolni kell: a) az anya halotti anyakönyvi kivonatának fénymásolatát b) a gyámhatósági szerv hatósági bizonyítványát arról, hogy az anya elhagyta gyermekét, illetve hogy indokoltan nem képes közvetlenül gondoskodni a gyermekrıl c) az anya szülıi jogainak gyakorlását megvonó határozat fénymásolatát. 13. szakasz A 4. szakasz 1. pontjában írt egyszeri pénzsegély névleges összegét minden naptári évre a Magyarkanizsai Községi Tanács errıl hozott aktusa állapítja meg. 14. szakasz Az e rendelet 4. szakaszának 1. pontjában írt jogosultság érvényesítése iránti kérelmeket elsı fokon a Községi Közigazgatási Hivatal gyermekellátási ügyekben hatáskörrel rendelkezı fıosztálya bírálja el. Az e rendeletben írt jogosultság érvényesítésének eljárását az általános közigazgatási eljárást szabályozó törvény rendelkezései szerint kell lefolytatni.

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 698. OLDAL 2011.12.29. 20. szám A Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal gyermekellátási ügyekkel foglalkozó alkalmazottja a Szerb Köztársaság eszközeibıl fizetett szülıi pótlékhoz való jogosultság érvényesítése iránti kérelem átadásakor annak a személynek, aki az e rendelet 4. szakaszában írt jogosultság érvényesítése iránti kérelmet jogosult benyújtani, köteles írásbeli értesítést átadni a magyarkanizsai községi költségvetés eszközeibıl az elsı-, másod- és harmadszülött gyermek után fizetett egyszeri pénzsegélyhez való jogosultságról. 15. szakasz Az e rendelet 14. szakaszában írt határozat elleni fellebbezést másodfokon a Községi Tanács bírálja el. 16. szakasz A kettes és hármas ikreknek járó babakocsihoz való jogosultság érvényesítése iránti kérelmet a Községi Közigazgatási Hivatal gyermekellátási ügyekben hatáskörrel rendelkezı fıosztályához a ZDK (a kettes vagy hármas ikreknek községi költségvetési eszközökbıl járó babakocsihoz való jogosultság érvényesítése iránti kérelem) nyomtatványon legkésıbb a gyermekek hathónapos életkorának betöltéséig kell benyújtani. A kérelemhez igazolásként csatolni kell: 1. a gyermekek születési anyakönyvi kivonatának fénymásolatát 2. a gyermekek anyja/apja személyi igazolványának fénymásolatát. A kettes és hármas ikreknek járó babakocsihoz való jogosultság érvényesítése iránti kérelmet a Községi Közigazgatási Hivatal gyermekellátási ügyekben hatáskörrel rendelkezı fıosztálya az e rendelet 14. szakaszában írt módon és eljárással bírálja el. IV. ÁTMENETI ÉS ZÁRÓRENDELKEZÉSEK 17. szakasz A Községi Tanács e rendelet hatályba lépését követı 30 napon belül meghozza az elsı-, másod- és harmadszülött gyermek után járó egyszeri pénzsegély 2012. évi névleges összegérıl szóló aktust. 18. szakasz Ezt a rendeletet Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı nyolcadik napon lép hatályba, és 2012. január 1-jétıl kell alkalmazni. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-293/2011-I/B Kelt: 2011. dec. 29-én M a g y a r k a n i z s a Dr. Katkics Zoltán s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 699. OLDAL 2011.12.29. 20. szám Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal JNPD1 nyomtatvány A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉS ESZKÖZEIBİL FIZETETT EGYSZERI PÉNZSEGÉLYHEZ VALÓ JOGOSULTSÁG ÉRVÉNYESÍTÉSE IRÁNT AZ ANYA RÉSZÉRİL BENYÚJTOTT K É R E L E M Az anya személyi adatai: Családi név Utónév Egységes törzsszám Lakcím (helység) (utca) (házszám) A kérelemmel érintett gyermek adatai: Családi név Utónév Egységes törzsszám Születési idı Büntetıjogi és anyagi felelısségem tudatában kijelentem, hogy a gyermek, akinek javára ezt a kérelmet benyújtom 1. az elsıszülött gyermekem 2. a másodszülött gyermekem 3. a harmadszülött gyermekem (a megfelelı sorszámot kérjük bekarikázni), és közvetlenül én viselem gondját. A kérelemhez mellékelem: 1) a gyermek születési anyakönyvi kivonatának fénymásolatát 2) a személyi igazolványom fénymásolatát 3) a betétkönyvem, illetve folyószámlám fénymásolatát 4) a gyámhatósági szervnek az önkormányzati rendelet 6. szakasza szerinti hatósági bizonyítványát Kelt: (aláírás) kérelmezı

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 700. OLDAL 2011.12.29. 20. szám Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal JNPD 2 nyomtatvány A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉS ESZKÖZEIBİL FIZETETT EGYSZERI PÉNZSEGÉLYHEZ VALÓ JOGOSULTSÁG ÉRVÉNYESÍTÉSE IRÁNT AZ APA RÉSZÉRİL BENYÚJTOTT K É R E L E M Az apa személyi adatai: Családi név Utónév Egységes törzsszám Lakcím (helység) (utca) (házszám) A kérelemmel érintett gyermek adatai: Családi név Utónév Egységes törzsszám Születési idı Büntetıjogi és anyagi felelısségem tudatában kijelentem, hogy a gyermek, akinek javára ezt a kérelmet benyújtom 1. anyának elsıszülött gyermeke 2. anyának másodszülött gyermeke 3. anyának harmadszülött gyermeke (a megfelelı sorszámot kérjük bekarikázni, illetve a gyermek anyjának nevét beírni), és közvetlenül én viselem gondját. A kérelemhez csatolom: 1) a gyermek születési anyakönyvi kivonatának fénymásolatát 2) a személyi igazolványom fénymásolatát 3) az alábbi igazolások valamelyikét (a megfelelı betőt kérjük bekarikázni): a. az anya halotti anyakönyvi kivonatának fénymásolatát b. gyámhatósági szerv hatósági bizonyítványát arról, hogy az anya elhagyta gyermekét, illetve hogy indokoltan nem képes közvetlenül gondoskodni a gyermekrıl, c. az anya szülıi jogát megvonó határozat fénymásolatát 4) a betétkönyvem, illetve folyószámlám fénymásolatát 5) a gyámhatósági szervnek az önkormányzati rendelet 6. szakasza szerinti hatósági bizonyítványát Kelt: (aláírás) kérelmezı

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 701. OLDAL 2011.12.29. 20. szám Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal ZDK nyomtatvány A KETTES ÉS HÁRMAS IKREKNEK A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉS ESZKÖZEIBİL JÁRÓ BABAKOCSIHOZ VALÓ JOGOSULTSÁG ÉRVÉNYESÍTÉSE IRÁNTI K É R E L E M A t. Címtıl kérem az ikergyermekeimnek járó babakocsihoz való jogosultságom teljesítését (kérjük bekarikázni a megfelelı sorszámot) 1. kettes ikrek: 1.1.,, (a gyermek teljes neve) (születési ideje) egységes törzsszám 1.2.,, (a gyermek teljes neve) (születési ideje) egységes törzsszám 2. hármas ikrek: 2.1.,, (a gyermek teljes neve) (születési ideje) egységes törzsszám 2.2.,, (a gyermek teljes neve) (születési ideje) egységes törzsszám 2.3.,, (a gyermek teljes neve) (születési ideje) egységes törzsszám N Y I L A T K O Z A T Büntetıjogi és anyagi felelısségem tudatában kijelentem, hogy a gyermekeimnek közvetlenül viselem gondját. A kérelemhez csatolom: 1) a gyermekek születési anyakönyvi kivonatának fénymásolatát 2) személyi igazolványom fénymásolatát (anya/apa aláírása) Kelt: (aláírás) kérelmezı

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 702. OLDAL 2011.12.29. 20. szám A költségvetési rendszerről szóló törvény 43. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 54/09., 73/10. és 101/2010. sz.), a helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 2. pontja (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz. - egységes szerkezetbe foglalt szöveg ) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselő-testület 2011. december 29- én tartott ülésén meghozta az alábbi R E N D E L E T E T a 2012. évi magyarkanizsai községi költségvetésről I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 1. szakasz A 2012. évi magyarkanizsai községi költségvetés (a továbbiakban: költségvetés) bevételei és jövedelmei, kiadásai és ráfordításai az alábbiakból állnak: dinárban А. BEVÉTELI ÉS JÖVEDELMI, KIADÁSI ÉS RÁFORDÍTÁSI SZÁMLÁK 1. Nem pénzügyi vagyon értékesítésén alapuló összes bevétel és jövedelem 1525459262,48 1.1. FOLYÓ BEVÉTELEK, ebben: 1425459262,48 - költségvetési eszközök 1 048 259 262,48 - saját bevételek 377 200 000,00 1.2. NEM PÉNZÜGYI VAGYON ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZ. JÖVEDELМЕК 100 000 000,00 2. Nem pénzügyi vagyon szerzésére szolgáló összes kiadás és ráfordítás 1473500000,00 2.1. FOLYÓ KIADÁSOK, ebben: 1149916750,00 - folyó költségvetési kiadások 974 471 750,00 - saját bevételből fedezett kiadások 175 445 000,00 2.2. NEM PÉNZÜGYI VAGYON SZERZÉSÉRE SZOLGÁLÓ KIADÁSOK, ebben: 323 583 250,00 - folyó költségvetési kiadások 121 828 250,00 - saját bevételből fedezett kiadások 201 755 000,00 KÖLTSÉGVETÉSI TÖBBLET (7. oszt. + 8. oszt.) - ( 4. oszt. + 5. oszt.) 51 959 262,48 Pénzügyi vagyon szerzésére szolgáló kiadások 3 000 000,00 Pénzügyi vagyon értékesítéséből származó jövedelemek 3 000 000,00 TELJES FISKÁLIS TÖBBLET 48 959 262,48 B. PÉNZELLÁTÁSI SZÁMLA Pénzügyi vagyоn értékesítéséből származó jövedelmek 3 000 000,00 Adósságvállalásból származó jövеdelmek 0,00 Előző évekből szárm. többlet vagy előző években föl nem használt eszközök 48740737,52 Adósság tőketörlesztési ráfordításai 100700 000,00 NETTÓ PÉNZELLÁTÁS -48 959 262,48 Teljes fiskális többlet a nettó pénzellátással 0,00 Összeg szerinti költségvetési bevételek és jövedelmek, kiadások és ráfordítások: MEGNEVEZÉS Közgazdasági osztályozás jelzőszáma Költségvetési eszközök 1 2 3 NEM PÉNZÜGYI VAGYON ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ ÖSSZES BEVÉTEL ÉS JÖVEDELEM 1. Adóbevételek 71 422 500 000,00 1.1. Jövedelem, nyereség és tőkehaszon utáni adó (az önkéntes járulék kivételével) 711 326 400 000,00 1.2. Önkéntes járulék 711180 60 000 000,00 1.3. Vagyonadó 713 54 150 000,00 1.4. Javak és szolgáltatások utáni adó (a költségvetési pénzalapon keresztül igénybe 714 37 600 000,00

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 703. OLDAL 2011.12.29. 20. szám vett térítések kivételével), ebben: - a meghatározott rendeltetésű egyes bevételnemek (célbevételek) 714547,714549,714562 7 750 000,00 1.5. Egyéb adóbevételek 716 4100000,00 2. Nem adójellegű bevételek (a költségvetési pénzalapon keresztül igénybe vett térítések kivételével), ebben 74 462259 262,48 - a meghatározott rendeltetésű egyes bevételnemek (célbevételek) 3. Adományok 731+732 50 000 000,00 4. Átutalások 733 112 000 000,00 5. Nem pénzügyi vagyon értékesítéséből származó jövedelmek 8 100 000 000,00 NEM PÉNZÜGYI VAGYON SZERZÉSÉRE SZOLGÁLÓ ÖSSZES KIADÁS ÉS RÁFORDÍTÁS 1. Folyó kiadások 4 974 471 750,00 1.1. Munkavállalókra fordított kiadások 41 173 407 000,00 1.2. Áruk és szolgáltatások igénybevétele 42 528 021 000,00 1.3. Kamattörlesztés 44 22 940 000,00 1.4. Támogatások 45 10 500 000,00 1.5. Költségvetési szociális védelem 47 52 100 000,00 1.6. Egyéb kiadások 48+49 77 799 750,00 2. Átutalások 46 109703 000,00 3. Nem pénzügyi vagyon szerzésére szolgáló ráfordítások 5 121828 250,00 4. Pénzvagyon szerzésére szolgáló ráfordítások (a 6211 kivételével) 62 3 000 000,00 PÉNZVAGYON ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL ÉS ADÓSSÁGVÁLLALÁSBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK 1. Hiteltörlesztésen és pénzvagyon értékesítésén alapuló jövedelmek 92 3 000 000,00 2. Adósságvállalás 91 0,00 2.1. Belföldi hitelezőknél való adósságvállalás 911 0,00 2.2. Külföldi hitelezőknél való adósságvállalás 912 0,00 ADÓSSÁGTÖRLESZTÉS ÉS PÉNZVAGYON SZERZÉSE 3. Adósságtörlesztés 61 100 700 000,00 3.1. Belföldi hitelezőknek való adósságtörlesztés 611 100 700 000,00 3.2. Külföldi hitelezőknek való adósságtörlesztés 612 0,00 3.3. Jótálláson alapuló adósságtörlesztés 613 0,00 4. Pénzvagyon szerzése 6211 0,00 KORÁBBI ÉVEKBŐL FELOSZTATLANUL MARADT TÖBBLETBEVÉTEL (3. osztály) 3 48 740 737,52 2. szakasz Az adósság 100.700.000,00 dinár összegű tőketörlesztésére és a pénzügyi vagyon szerzésére fordítandó 3.000.000,00 dinár összegű ráfordítás e rendelet 1. szakasza szerinti pénzellátásához szükséges eszközök forrásai a 3.000.000,00 dinár összegű magánosítási jövedelmek, a korábbi évekből felosztatlanul maradt 48.740.737,52 dinár összegű többlet és az 51.959.262,48 dinár összegű folyó költségvetési többlet lesz. 3. szakasz A költségvetés 1.200.000.000,00 dináros teljes jövedelmét bevételnemenként, illetve közgazdasági osztályozás szerint a képviselő-testület az alá meg: Ssz. Közgazg. osztály BEVÉTELNEM Költségvetés Saját Összesen Szerkezet Szerkezet FOLYÓ ÉVI ESZKÖZÖK 321 Korábbi évekből föl nem osztott többlet 48 740 737,52 48 740 737,52 711 Jövedelemadó, nyereségadó és tőkeh. utáni adó 1 711111 Munkabérek utáni adó 220 000 000,00 18,33% 220 000 000,00 13,95% 2 711121 Önálló tevékenységből származó bevételek utáni adó 7000000,00 0,58% 7000000,00 0,44% Önálló tevékenységből származó bevételek u. 3 711122 átalányadó 6000000,00 0,50% 6000000,00 0,38% 4 711143 Ingatlanból származó bevételek utáni adó 7 000 000,00 0,58% 7 000 000,00 0,44% 5 711145 Ingóságok bérbeadás. származó bevételek utáni a. 2 000 000,00 0,17% 2 000 000,00 0,13% 6 711146 Mezőg. és erdészetből származó bevételek utáni a. 1 000 000,00 0,08% 1 000 000,00 0,06%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 704. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 7 711147 Földadó 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% 8 711149 Ingóságok bérbeadás. származó bevételek u. а. 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 9 711161 Személybiztosítási bevétel utáni adó 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 10 711180 Önkéntes járulékok 60 000 000,00 5,00% 60 000 000,00 3,80% 11 711191 Egyéb bevételek utáni adó 20000000,00 1,67% 20000000,00 1,27% Hivatásos sportolók és sportszakemb. bevét. utáni 12 711193 adó 200000,00 0,02% 200000,00 0,01% 712 Béralapadó 711. bevételnem összesen 326 400 000,00 27,20% 326 400 000,00 20,69% 13 712110 Béralapadó 250 000,00 0,02% 250 000,00 0,02% 713 Vagyonadó 712. bevételnem összesen 250 000,00 0,02% 250 000,00 0,02% 14 713121 Magánszemélyek vagyonadója 11 050 000,00 0,92% 11 050 000,00 0,70% 15 713122 Jogi személyek vagyonadója 20 000 000,00 1,67% 20 000 000,00 1,27% 16 713311 Örökösödési és ajándékozási adó 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% 17 713420 Tőkeügyletek utáni adó 20 000 000,00 1,67% 20 000 000,00 1,27% 18 713611 Névre szóló részvények és üzletrész utáni adó 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 714 Javak és szolgáltatások utáni adó 713. bevételnem összesen 54 150 000,00 4,51% 54 150 000,00 3,43% 19 714431 Reklámpannók használata utáni komm. illeték 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 20 714513 Gépjármű-üzembentartási kommunális illeték 15 000 000,00 1,25% 15 000 000,00 0,95% 21 714514 Gépjármű, traktor, kapcsolt jármű utáni éves térítés 7 000 000,00 0,58% 7 000 000,00 0,44% 22 714543 Művelési ágból való kivonás utáni térítés 1 000 000,00 0,08% 1 000 000,00 0,06% 23 714547 Környezetszennyezési térítmény 4 000 000,00 0,33% 4 000 000,00 0,25% 24 714549 Széndioxid-, HO2-, poranyag-kibocsátási térítmény 300 000,00 0,03% 300 000,00 0,02% 25 714552 Üdülőhelyi illeték 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 26 714562 Környezetvédelmi és -fejlesztési különtérítmény 3 450 000,00 0,29% 3 450 000,00 0,22% 27 714572 Játékautomata-üzemeltetés u. kom. illeték 50 000,00 0,00% 50 000,00 0,00% 28 714593 Víz-, szennyvíz-, telefonve. lefektetése u. térítés 500 000,00 0,04% 500 000,00 0,03% 29 714595 Hirdetőobjektumok fölállítása u. térítés 1 200 000,00 0,10% 1 200 000,00 0,08% 716 Egyéb adók 714. bevételnem összesen 37 600 000,00 3,13% 37 600 000,00 2,38% 30 716111 Kommunális cégtáblailleték 4 000 000,00 0,33% 4 000 000,00 0,25% 31 716112 Székhelyen kívül elhelyezett cégtábla utáni illeték 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 731 Külföldi államok adományai 716. bevételnem összesen 4 100 000,00 0,34% 4 100 000,00 0,26% 32 731151 Külföldi államok adományai községi szint javára 50 000 000,00 4,17% 50 000 000,00 3,17% 731. bevételnem összesen 50 000 000,00 4,17% 50 000 000,00 3,17% 733 Más hatalmi szintektől származó átutalások 33 733152 Egyéb folyó átutalások a köztársasági költségvetésből a községeknek 1000000,00 0,08% 1000000,00 0,06% 34 733154 Szűkebb értelemben vett köztársasági folyó címzett átutalások 1000000,00 0,08% 1000000,00 0,06% 35 733156 Folyó címzett átutalások a tartománytól 20 000 000,00 1,67% 20 000 000,00 1,27% 36 733158 Nem címzett átutalások a tartománytól 75 000 000,00 6,25% 75 000 000,00 4,76% 37 733252 Folyó címzett tőkeátutalások a tartománytól 15 000 000,00 1,25% 15 000 000,00 0,95% 733. bevételnem összesen 112 000 000,00 9,33% 112 000 000,00 7,10% 741 Vagyonbevételek 38 741151 A községi költségvetés kamatbevételei a költségvetési eszközök után 14560000,00 1,21% 14560000,00 0,92% 39 741152 A felhasználók eszk. után járó kamatbevételek 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% 40 741511 Ásványi nyersanyagok használata utáni térítés 370 000 000,00 30,83% 370 000 000,00 23,46% 41 741522 Mezőgazdasági terület bérbeadásából befolyt eszk. 43 000 000,00 3,58% 43 000 000,00 2,73% 42 741526 Erdőhasználat u. térítés 50 000,00 0,00% 50 000,00 0,00% 43 741531 Közterület-használati kommunális illeték 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% 44 741534 Építési telek használata utáni térítés 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 705. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 45 741535 Építőanyaggal való közterület-foglalás u. kom. illeték 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 46 741551 Ált. érdekű javak haszn. utáni térítés kőolajjáradék 349 262,48 0,03% 349 262,48 0,02% 741. bevételnem összesen 433 459 262,48 36,12% 433 459 262,48 27,48% 742 Javak és szolgáltatások értékesítése 47 742152 Ingatlanok bérbe-, ill. haszn. adásából származó bevét. 500000,00 0,04% 500000,00 0,03% 48 742154 Javak és szolgáltatások értékesítéséből vagy bérbeadásból sz. bev. 500000,00 0,04% 500000,00 0,03% 49 742251 Községi közigazgatási illetékek 1 000 000,00 0,08% 1 000 000,00 0,06% 50 742253 Telekrendezési díj 4 000 000,00 0,33% 4 000 000,00 0,25% 51 742351 Községi szervek bevételei 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 742. bevételnem összesen 7 500 000,00 0,63% 7 500 000,00 0,48% 743 Pénzbírságok 52 743324 Közlekedési szabályértési pénzbírságokból származó bevételek 3500000,00 0,29% 3500000,00 0,22% 53 743351 Szabálysértési eljárásban kirótt pénzbírs, származó bevételek 500000,00 0,04% 500000,00 0,03% 54 743352 Szabálysértési pénzbírságokból származó bevételek 150000,00 0,01% 150000,00 0,01% Helyszíni és közigazgatási eljárásban kiszabott 55 743353 bírságokból sz. bevételek 150000,00 0,01% 150000,00 0,01% 744 Magán- és jogi személyek önkéntes átutalásai 743. bevételnem összesen 4 300 000,00 0,36% 4 300 000,00 0,27% 56 744151 Magán- és jogi sz. önkéntes tőkeátutalásai 2 000 000,00 0,17% 2 000 000,00 0,13% 57 744251 Magán- és jogi szem. önkéntes tőkeátutalásai 10 000 000,00 0,83% 10 000 000,00 0,63% 745 Vegyes és határozatlan bevételek 744. bevételnem összesen 12 000 000,00 1,00% 12 000 000,00 0,76% 58 745151 Községi szint egyéb bevételei 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 771 Emlékeztető szerinti tétel. a kiadások megtér. 745. bevételnem összesen 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 59 771111 Emlékeztető szerinti tétel. a kiadások megtér. 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 811 Ingatlanértékesítésből sz. jövedelek 771. bevételnem összesen 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 60 811151 Ingatlanértékesítésből a közs.szint javára sz. jöved. 100 000 000,00 8,33% 100 000 000,00 6,34% 921 911. bevételnem összesen 100000000,00 8,33% 100000 000,00 6,34% Belföldi pénzvagyon értékesítéséből származó bevételek 61 921951 Belföldi részvényeladásból származó jövedelmek 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% A tervezett és végrehajtott összes folyó kiadás és ráfordítás közgazdasági osztályozás szerint: 921. bevételnem összesen 3000000,00 0,25% 3000000,00 0,19% ÖSSZESEN: 1200000 000,00 100,00% 377200 000,00 1577200000,00 100,00% S. sz. Közgazd. osztály. Kiadásnem Költségvetés Szerke-zet Saját Összesen Szerkezet 1 41 Munkavállalókat illető kiadások 173407 000,00 14,45% 23845500,00 197252 500,00 12,51% 2 42 Szolgáltatások és áruk igénybevétele 528021 000,00 44,00% 150200500,00 678221 500,00 43,00% 3 43 Állóalapok használata 1000,00 0,00% 657000,00 658000,00 0,04% 4 44 Kamattörlesztés 22940000,00 1,91% 50000,00 22990000,00 1,46% 5 45 Támogatások 10500000,00 0,88% 0,00 10500000,00 0,67% 6 46 Adományok és átutalások 109703 000,00 9,14% 0,00 109703 000,00 6,96% 7 47 Társadalombiztosítási jogok 52100000,00 4,34% 150000,00 52250000,00 3,31% 8 48 Egyéb kiadások 53799750,00 4,48% 542000,00 54341750,00 3,45% 9 49 Közigazgatási átutalások 24000000,00 2,00% 0,00 24000000,00 1,52% 10 51 Állóalapok 116008 250,00 9,67% 201755000,00 317763 250,00 20,15% 12 54 Készletek 5820000,00 0,49% 0,00 5820000,00 0,37% 13 61 Természeti vagyon 100700 000,00 8,39% 0,00 100700 000,00 6,38% 14 62 Tőketörlesztés 3000000,00 0,25% 0,00 3000000,00 0,19%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 706. OLDAL 2011.12.29. 20. szám ÖSSZESEN: 1 200 000 000,00 100,00% 377 200 000,00 1 577 200 000,00 100,00% A költségvetés ráfordításait alaprendeltetések szerint a képviselő-testület az alábbi összegekben állapítja meg: Közgaz S. sz. d. osztály. Kiadásnem Költségvetés Szerkezet Saját Összesen Szerkezet 41 Munkavállalókra fordított kiadások 173 407 000,00 14,45% 23 845 500,00 197 252 500,00 12,51% 1 411 Munkavállalók munkabére és pótlékai 138 044 000,00 11,50% 17 763 000,00 155 807 000,00 9,88% 2 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 24 960 000,00 2,08% 3 209 500,00 28 169 500,00 1,79% 3 413 Természetbeni térítések 310000,00 0,03% 0,00 310000,00 0,02% Munkavállalóknak nyújtott jóléti 4 414 juttatások 5456000,00 0,45% 2660000,00 8116000,00 0,51% 5 415 Munkavállalóknak juttatott térítések 1 756 000,00 0,15% 201 000,00 1 957 000,00 0,12% 6 416 Jutal., kedvezmények és egyéb különkiad. 2 881 000,00 0,24% 12 000,00 2 893 000,00 0,18% 42 Szolgáltatások és áruk igénybevétele 528 021 000,00 44,00% 150 200 500,00 678 221 500,00 43,00% 7 421 Állandó költségek 53 189 000,00 4,43% 4 928 000,00 58 117 000,00 3,68% 8 422 Útiköltségek 6 128 000,00 0,51% 836 000,00 6 964 000,00 0,44% 9 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 118 984 000,00 9,92% 10 296 000,00 129 280 000,00 8,20% 10 424 Szakosított szolgáltatások 101 893 000,00 8,49% 4 923 500,00 106 816 500,00 6,77% 11 425 Folyó javítások és karbantartás 234 004 000,00 19,50% 124 650 000,00 358 654 000,00 22,74% 12 426 Anyag 13 823 000,00 1,15% 4 567 000,00 18 390 000,00 1,17% 43 Munkaesz. értékcsökkenése és igénybevé. 1 000,00 0,00% 657 000,00 658 000,00 0,04% 13 431 Ingatlanok és fölszerelés értékcsökkenése 1 000,00 0,00% 657 000,00 658 000,00 0,04% 44 Kamattörlesztés 22 940 000,00 1,91% 50 000,00 22 990 000,00 1,46% 14 441 Belföldi kamattörlesztés 14 000 000,00 1,17% 0,00 14 000 000,00 0,89% 15 442 Külföldi kamattörlesztés 8 000 000,00 0,67% 0,00 8 000 000,00 0,51% 16 444 Adósságvállalás járulékos költségei 940 000,00 0,08% 50 000,00 990 000,00 0,06% 45 Támogatások 10500000,00 0,88% 0,00 10500000,00 0,67% Nem pénzügyi közvállalatoknak nyújtott 17 451 támogatás 10500000,00 0,88% 0,00 10500000,00 0,67% 46 Adományok és átutalások 109703 000,00 9,14% 0,00 109703 000,00 6,96% Egyéb hatalmi szinteknek nyújtott folyó 18 463 adományok és átutalások 109703 000,00 9,14% 0,00 109703000,00 6,96% 47 Társadalombiztosítási jogosultságok 52100000,00 4,34% 150000,00 52250000,00 3,31% Költségvetésből nyújtott szoc. védelmi 19 472 térítések 52100000,00 4,34% 150000,00 52250000,00 3,31% 48 Egyéb kiadások 53 799 750,00 4,48% 542 000,00 54 341 750,00 3,45% 20 481 Civilszervez. nyújtott támogatások 50 194 600,00 4,18% 70 000,00 50 264 600,00 3,19% 21 482 Adók, kötelező illetékek 1470150,00 0,12% 442000,00 1912150,00 0,12% Pénzbírságok, bírósági végzés szerinti 22 483 kötbérek 31000,00 0,00% 30000,00 61000,00 0,00% 23 484 Természeti csapás miatti kártérítés 2 104 000,00 0,18% 0,00 2 104 000,00 0,13% 49 Közigazgatási átutalások 24 000 000,00 2,00% 0,00 24 000 000,00 1,52% 24 499 Tartalékeszközök 24 000 000,00 2,00% 0,00 24 000 000,00 1,52% 51 Állóalapok 116 008 250,00 9,67% 201 755 000,00 317 763 250,00 20,15% 25 511 Épületek és építmények 78 787 250,00 6,57% 199 169 000,00 277 956 250,00 17,62% 26 512 Gépek és fölszerelések 33 961 000,00 2,83% 2 386 000,00 36 347 000,00 2,30% 27 513 Egyéb ingatlanok és fölszerelések 0,00 0,00% 0,00 0,00 0,00% 28 515 Nem anyagi vagyon 3 260 000,00 0,27% 200 000,00 3 460 000,00 0,22% 54 Természetbeni vagyon 5 820 000,00 0,49% 0,00 5 820 000,00 0,37% 29 541 Földterület 5 820 000,00 0,49% 0,00 5 820 000,00 0,37% 61 Tőketörlesztés 100 700 000,00 8,39% 0,00 100 700 000,00 6,38% 30 611 Belföldi hitelezőknek járó tőketörlesztés 100 700 000,00 8,39% 0,00 100 700 000,00 6,38% 62 Pénzvagyon szezése 3 000 000,00 0,25% 0,00 3 000 000,00 0,19% 31 621 Belföldi pénzvagyon szezése 3 000 000,00 0,25% 0,00 3 000 000,00 0,19% ÖSSZESEN: 1 200 000 000,00 100,00% 377 200 000,00 1 577 200 000,00 100,00%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 707. OLDAL 2011.12.29. 20. szám II. KÜLÖNÖS RÉSZ 4. szakasz A költségvetés 1.200.000.000,00 dináros összegének és a közvetlen és közvetett költségvetésieszköz-használók 377.200.000,00 dinár összegű pótbevételeinek, valamint a korábbi évek fel nem osztott 48.740.737,52 dináros többletbevételének felhasználók és ráfordításnemek szerinti felosztása: Költésghelyrend Fejezet Jogcímcsoport Tétel Közgazd. osztályozás MEGNEVEZÉS Költségvetés Saját Összesen Szerkezet Szerkezet 1 1 Községi Képviselő-testület, polgármester és Községi Tanács 110 Végrehajtó és törvényhozó szervek 1 411 Munkavállal. munkabére és pótlékai 16 500 000,00 1,38% 16 500 000,00 1,05% 2 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% 3 413 Természetbeni térítések 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 4 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% 5 415 Munkavállalóknak juttatott térítések 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% 6 416 Jutalmak, kedvez. 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 7 422 Útiköltségek 1 800 000,00 0,15% 1 800 000,00 0,11% 8 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 15 000 000,00 1,25% 15 000 000,00 0,95% 9 426 Anyag 300 000,00 0,03% 300 000,00 0,02% 10 481 Civilszervez. nyújtott támogatások 19 938 000,00 1,66% 19 938 000,00 1,26% 2 Művelődés Pol. pártoknak nyújtott támogat. 1 088 000,00 0,09% 1 088 000,00 0,07% Történelmi Levéltár, Zenta 1050000,00 0,09% 1050000,00 0,07% Civilszervezeti progr. társfinansz. és folyó kiadások 16400000,00 1,37% 16400000,00 1,04% Egyéb civilszervezeti programok támogatása 1000000,00 0,08% 1000000,00 0,06% Regionális Egészségturizmus-klaszter Alap 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% Magyar Nemzeti Tanács 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% A 110. jogcímcsoport pénzforrásai 01 költségvetési bevételek 57 638 000,00 4,80% 57 638 000,00 3,65% 110. jogcímcsoport összesen 57 638 000,00 4,80% 57 638 000,00 3,65% Az 1. fejezet pénzforrásai 01 költségvetési bevételek 57 638 000,00 4,80% 57 638 000,00 3,65% 1. fejezet összesen 57 638 000,00 4,80% 57 638 000,00 3,65% 820 Művelődési szolgáltatások 11 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 11 430 000,00 0,95% 11 430 000,00 0,72% Március 15. 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% Koszorúzás 30 000,00 0,00% 30 000,00 0,00% Gyermekhét 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% Gyermekfesztivál 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% Szilveszter 400 000,00 0,03% 400 000,00 0,03% Évfordulók 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% Együttműködés a testvérvárosokkal 850 000,00 0,07% 850 000,00 0,05% Községnap 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% Újkenyér-ünnep 2 000 000,00 0,17% 2 000 000,00 0,13% Művelődési civilsz. programjainak és folyó költségeinek társtámogatása 2500000,00 0,21% 2500000,00 0,16% Művelődési h. ál. költségeinek társtámogatása 1500000,00 0,13% 1500000,00 0,10% Tavaszi rendezvény 800 000,00 0,07% 800 000,00 0,05% Nemzetközi futó- és úszómaraton 350 000,00 0,03% 350 000,00 0,02%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 708. OLDAL 2011.12.29. 20. szám Egyéb községi rendezvények 1 000 000,00 0,08% 1 000 000,00 0,06% A 820. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 11 430 000,00 0,95% 11 430 000,00 0,72% 820. jogcímcsoport összesen 11 430 000,00 0,95% 11 430 000,00 0,72% A 2. fejezet pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 11 430 000,00 0,95% 11 430 000,00 0,72% 2. fejezet összesen 11 430 000,00 0,95% 11 430 000,00 0,72% Az 1. helyrend pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 69 068 000,00 5,76% 69 068 000,00 4,38% 2 1 KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL 130 Általános szolgáltatások 1. helyrend összesen 69 068 000,00 5,76% 69 068 000,00 4,38% 12 411 Munkavállal. munkabére és pótlékai 43 000 000,00 3,58% 43 000 000,00 2,73% 13 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 7 700 000,00 0,64% 7 700 000,00 0,49% 14 413 Természetbeni térítések 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% 15 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 3 200 000,00 0,27% 3 200 000,00 0,20% 16 415 Munkavállalóknak juttatott térítések 400 000,00 0,03% 400 000,00 0,03% 17 416 Jutalm., kedvezm. és e. különkiad. 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 18 421 Állandó költségek 16 000 000,00 1,33% 16 000 000,00 1,01% 19 422 Útiköltségek 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 20 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 50 000 000,00 4,17% 50 000 000,00 3,17% 21 424 Szakosított szolgáltatások 6000000,00 0,50% 6000000,00 0,38% Szakosított szolgáltatások - IPA 21 424 projektumok előfinanszírozása 20000000,00 1,67% 20000000,00 1,27% 22 425 Folyó javítások és karbantartás 2 000 000,00 0,17% 2 000 000,00 0,13% 23 426 Anyag 4 000 000,00 0,33% 4 000 000,00 0,25% 24 463 Címzett átutalások 21 500 000,00 1,79% 21 500 000,00 1,36% Épületek és építmények karbantartása 1000000,00 0,08% 1000000,00 0,06% Épületek és építmények címzett átutalások 1000000,00 0,08% 1000000,00 0,06% Tervek - területi, ált. szabályozási 7 000 000,00 0,58% 7 000 000,00 0,44% Épületek és építmények építés 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% Községi szintű címzett átutalások 9 500 000,00 0,79% 9 500 000,00 0,60% 25 482 Adók és kötelező illetékek 400 000,00 0,03% 400 000,00 0,03% 26 499 Tartalékeszközök 24 000 000,00 2,00% 24 000 000,00 1,52% Állandó költségvetési tartalék 6 000 000,00 0,50% 6 000 000,00 0,38% Folyó költségvetési tartalék 18 000 000,00 1,50% 18 000 000,00 1,14% 27 511 Épületek és építmények 30 570 250,00 2,55% 30 570 250,00 1,94% 28 512 Gépek és fölszerelések 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 29 515 Nem anyagi vagyon 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% 30 621 Belföldi pénzv. szezése - alapító betét 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% A 130. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 242 970 250,00 20,25% 242 970 250,00 15,41% 130. jogcímcsoport összesen 242 970 250,00 20,25% 242 970 250,00 15,41% 170 Köztartozáshoz kapcsolódó ügyletek 31 441 Belföldi kamattörlesztés 13 000 000,00 1,08% 13 000 000,00 0,82% 32 442 Külföldi kamattörlesztés 8 000 000,00 0,67% 8 000 000,00 0,51% 33 611 Belföldi hitelezőknek járó tőketörlesztés 97 000 000,00 8,08% 97 000 000,00 6,15% A 170. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 118 000 000,00 9,83% 118 000 000,00 7,48% 220 Polgári védelem 170. jogcímcsoport összesen 118 000 000,00 9,83% 118 000 000,00 7,48% 34 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 300 000,00 0,03% 300 000,00 0,02% 35 425 Folyó javitás és karbantartás 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 36 426 Anyag 100000,00 0,01% 100000,00 0,01% Rendkívüli helyzetek és kockázatok el. 37 484 védekezés 2000000,00 0,17% 2000000,00 0,13%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 709. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 38 512 Gépek és fölszerelések 2 500 000,00 0,21% 2 500 000,00 0,16% A 220. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 421 Mezőgazdaság 220. jogcímcsoport összesen 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 39 423 Szerződés szerinti szolgáltatások - címzett 4 750 000,00 0,40% 4 750 000,00 0,30% 39 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 4 900 000,00 0,41% 4 900 000,00 0,31% Mezőgazdasági állomásokkal való együttm. -vidékfejlesztési hálózat 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% Mezőőrszolgálat működtetése 3 500 000,00 0,29% 3 500 000,00 0,22% Vesztegzár 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% 40 424 Szakosított szolgáltatások - címzett 34100000,00 2,84% 34100000,00 2,16% A mezőgaz. terület rendezésének és 41 425 használatának éves programja szerinti címzett befektetések 15500000,00 1,29% 15500000,00 0,98% 42 426 Anyag - címzett 1 000 000,00 0,08% 1 000 000,00 0,06% 43 451 Lecsapolási térítés 500 000,00 0,04% 500 000,00 0,03% 44 481 Civilszervezetek támogatása 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 45 512 Gépek és fölszerelések 150 000,00 0,01% 150 000,00 0,01% 46 541 Földterület kisajátítása 3 000 000,00 0,25% 3 000 000,00 0,19% A 421. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 65 400 000,00 5,45% 65 400 000,00 4,15% 451 Közúti közlekedés 421. jogcímcsoport összesen 65 400 000,00 5,45% 65 400 000,00 4,15% 47 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 1 600 000,00 0,13% 1 600 000,00 0,10% 48 426 Anyag 400 000,00 0,03% 400 000,00 0,03% 49 512 Gépek és fölszerelések 1 000 000,00 0,08% 1 000 000,00 0,06% 50 541 Földterület kisajátítása 2 200 000,00 0,18% 2 200 000,00 0,14% A 451. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 5 200 000,00 0,43% 5 200 000,00 0,33% 560 Környezetvédelem 451. jogcímcsoport összesen 5 200 000,00 0,43% 5 200 000,00 0,33% 51 424 Szakosított szolgáltatás 6 500 000,00 0,54% 6 500 000,00 0,41% 630 Vízellátás - szúnyogirtás 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% - állatok kíméletes befogása 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% A 560. jogcímcsoport pénzforrásai Költségvetési bevételek 6 500 000,00 0,54% 6 500 000,00 0,41% 560. jogcímcsoport összesen 6 500 000,00 0,54% 6 500 000,00 0,41% 52 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 500 000,00 0,04% 500 000,00 0,03% 53 424 Szakosított szolgáltatások 13 000 000,00 1,08% 13 000 000,00 0,82% 54 425 Folyó javítások és karbantartás 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 55 511 Épületek és építmények 2 600 000,00 0,22% 2 600 000,00 0,16% 56 512 Gépek és fölszerelések 11 000 000,00 0,92% 11 000 000,00 0,70% A 630. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 32 100 000,00 2,68% 32 100 000,00 2,04% 630. jogcímcsoport összesen 32 100 000,00 2,68% 32 100 000,00 2,04% 760 Máshol nem osztály. egészségügy 57 424 Szakosított szolgáltatások 300 000,00 0,03% 300 000,00 0,02% 58 463 Más hatalmi szinteknek járó átutalások 15 000 000,00 1,25% 15 000 000,00 0,95% Az 760. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 15 300 000,00 1,28% 15 300 000,00 0,97% 760. jogcímcsoport összesen 15 300 000,00 1,28% 15 300 000,00 0,97% Községi sportfejlesztési stratégia 810 Testedzési és sportszolgáltatások 59 421 Álladó költségek 10 000,00 0,00% 10 000,00 0,00%

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 710. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 60 422 Útiköltségek 400 000,00 0,03% 400 000,00 0,03% 61 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 500 000,00 0,04% 500 000,00 0,03% 62 426 Anyag 150 000,00 0,01% 150 000,00 0,01% 63 481 Sportszervezetek támogatása 10 000 000,00 0,83% 10 000 000,00 0,63% 64 481 Sportolók ösztöndíjazása 800 000,00 0,07% 800 000,00 0,05% 65 512 Gépek és fölszerelések 50 000,00 0,00% 50 000,00 0,00% Az 810. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 11 910 000,00 0,99% 11 910 000,00 0,76% 810. jogcímcsoport összesen 11 910 000,00 0,99% 11 910 000,00 0,76% 830 Műsorsugárzási és kiadói szolgáltat. 66 451 Közszolgálati tájékoztatásra szánt eszköz. 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% A 830. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 830. jogcímcsоport összesen 5 000 000,00 0,42% 5 000 000,00 0,32% 840 Vallási és egyéb közösségek 860 67 481 Civilszervezetek támogatása 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% A 840. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% 840. jogcímcsоport összesen 1 500 000,00 0,13% 1 500 000,00 0,10% Magyarkanizsai Községi Ifjúsági Tanács Máshol nem osztályozott testedzés, sport, művelődés és vallás 68 422 Útiköltségek 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% 69 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 500 000,00 0,04% 500 000,00 0,03% 70 426 Anyag 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% 71 512 Gépek és fölszerelések 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% A 860. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 1 100 000,00 0,09% 1 100 000,00 0,07% 860. jogcímcsoport összesen 1 100 000,00 0,09% 1 100 000,00 0,07% 090 Máshol nem osztályozott szoc. védelem 72 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 960 000,00 0,08% 960 000,00 0,06% 73 472 Községi szociálisprogram-bizottság 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% Helyi gyermekjóléti cselekvési terv 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% Befogadóállomásokon való elhelyezés 160000,00 0,01% 160000,00 0,01% Költségvetésből fizetett szoc. védelemi térítés 43300000,00 3,61% 43300000,00 2,75% Szociális temetés 600 000,00 0,05% 600 000,00 0,04% tárcaközi bizottság 200 000,00 0,02% 200 000,00 0,01% Tanulók ingázása 30 000 000,00 2,50% 30 000 000,00 1,90% Tanulók étkeztetése és elhelyezése 4500000,00 0,38% 4500000,00 0,29% A szoc. program végrehajtását szolgáló eszközök 8000000,00 0,67% 8000000,00 0,51% 74 481 Civilszervezetek támogatása 4 000 000,00 0,33% 4 000 000,00 0,25% Vöröskereszt, Magyarkanizsa 4 000 000,00 0,33% 4 000 000,00 0,25% A 090. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 48 260 000,00 4,02% 48 260 000,00 3,06% 040 Család és gyemek 090. jogcímcsoport összesen 48 260 000,00 4,02% 48 260 000,00 3,06% 75 472 Költségve. szoc. védelmi térítés újszülőt. 4 300 000,00 0,36% 4 300 000,00 0,27% A 040. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 4 300 000,00 0,36% 4 300 000,00 0,27% 040. jogcímcsoport összesen 4 300 000,00 0,36% 4 300 000,00 0,27% Az 1. fejezet pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 562 540 250,00 46,88% 562 540 250,00 35,67% 2 Szociális Védelmi Központ, MK 1. fejezet összesen 562 540 250,00 46,88% 562 540 250,00 35,67% 090 Máshol nem osztályozott szociális véde.

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 711. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 76 463 Más hatalmi szinteknek járó átutalások 8 340 000,00 0,70% 8 340 000,00 0,53% 411 Munkaváll. munkab. és pótlékai 1 890 000,00 0,16% 1 890 000,00 0,12% 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 340 000,00 0,03% 340 000,00 0,02% 416 Jutalmak, kedvez. 1 000,00 0,00% 1 000,00 0,00% 421 Állandó költségek 630 000,00 0,05% 630 000,00 0,04% 422 Útiköltségek 100 000,00 0,01% 100 000,00 0,01% 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 744 000,00 0,06% 744 000,00 0,05% 425 Folyó javítások és karbantartás 220 000,00 0,02% 220 000,00 0,01% 426 Anyag 615 000,00 0,05% 615 000,00 0,04% 472 Egyszeri segély 2 600 000,00 0,22% 2 600 000,00 0,16% 512 Gépek és fölszerelések 1 200 000,00 0,10% 1 200 000,00 0,08% A 090. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 8 340 000,00 0,70% 8 340 000,00 0,53% 090. jogcímcsoport összesen 8 340 000,00 0,70% 8 340 000,00 0,53% A 2. fejezet pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 8 340 000,00 0,70% 8 340 000,00 0,53% 2. fejezet összesen 8 340 000,00 0,70% 8 340 000,00 0,53% 3 Szociális Védelmi Szolgáltató Központ Máshol nem osztályozott szociális 090 védelem 77 411 Munkavállal. munkabére és pótlékai 3 120 000,00 0,26% 3 120 000,00 0,20% 78 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 560 000,00 0,05% 560 000,00 0,04% 79 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 50 000,00 0,00% 50 000,00 0,00% 80 415 Munkavállalóknak juttatott térítések 169000,00 0,01% 169000,00 0,01% Jutalmak, kedvezmények és egyéb 81 416 különkiadások 1000,00 0,00% 1000,00 0,00% 82 421 Állandó költségek 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% 83 422 Útiköltségek 40 000,00 0,00% 40 000,00 0,00% 84 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 650 000,00 0,05% 50 000,00 700 000,00 0,04% 85 424 Szakosított szolgáltatások 80 000,00 0,01% 80 000,00 0,01% 86 425 Folyó javítások és karbantartás 110 000,00 0,01% 110 000,00 0,01% 87 426 Anyag 590000,00 0,05% 200000,00 790000,00 0,05% Költségvetésből fizetett szoc. védelemi 88 472 térítés 500000,00 0,04% 150000,00 650000,00 0,04% 89 482 Adók és kötelező illetékek 80 000,00 0,01% 80 000,00 0,01% A 090. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 6 650 000,00 0,55% 6 650 000,00 0,42% 04 Saját bevételek 400 000,00 400 000,00 0,03% 090. jogcímcsoport összesen 6 650 000,00 0,55% 400 000,00 7 050 000,00 0,45% A 3. fejezet pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 6 650 000,00 0,55% 6 650 000,00 0,42% 04 Saját bevételek 400 000,00 400 000,00 0,03% 3. fejezet összesen 6 650 000,00 0,55% 400 000,00 7 050 000,00 0,45% 4 Sportszövetség, Magyarkanizsa 810 Testedzési és sportszolgáltatások 90 481 Civilszervezetek támogatása 5 463 000,00 0,46% 5 463 000,00 0,35% 411 Munkaváll. munkab. és pótlékai 2 100 000,00 0,18% 2 100 000,00 0,13% 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 380 000,00 0,03% 380 000,00 0,02% 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 90 000,00 0,01% 90 000,00 0,01% 416 Jutal., kedvezmé. és egyéb különkiad. 1 000,00 0,00% 1 000,00 0,00% 421 Állandó költségek 1 600 000,00 0,13% 1 600 000,00 0,10% 422 Útiköltségek 140 000,00 0,01% 140 000,00 0,01% 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% 425 Folyó javítások és karbantartás 25 000,00 0,00% 25 000,00 0,00% 426 Anyag 199 000,00 0,02% 199 000,00 0,01% 512 Gépek és fölszerelések 228 000,00 0,02% 228 000,00 0,01% A 810. jogcímcsoport pénzforrásai

Број 20. 29.12.2011. СТРАНА 712. OLDAL 2011.12.29. 20. szám 01 Költségvetési bevételek 5 463 000,00 0,46% 5 463 000,00 0,35% 810. jogcímcsoport összesen 5 463 000,00 0,46% 5 463 000,00 0,35% A 4. fejezet pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 5 463 000,00 0,46% 5 463 000,00 0,35% 4. fejezet összesen 5 463 000,00 0,46% 5 463 000,00 0,35% 5 Gyöngyszemeink IEI, Magyarkanizsa 911 Iskoláskor előtti oktatás 91 411 Munkavállal. munkabére és pótlékai 40 000 000,00 3,33% 9 000 000,00 49 000 000,00 3,11% 92 412 Munkáltatót terhelő jóléti járulékok 7 200 000,00 0,60% 1 620 000,00 8 820 000,00 0,56% 93 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 600 000,00 0,05% 2 550 000,00 3 150 000,00 0,20% 94 415 Munkavállalóknak juttatott térítések 600 000,00 0,05% 200 000,00 800 000,00 0,05% 95 416 Jutalm., kedvezm. és e. különkiad. 440 000,00 0,04% 10 000,00 450 000,00 0,03% 96 421 Állandó költségek 7 300 000,00 0,61% 1 840 000,00 9 140 000,00 0,58% 97 422 Útiköltségek 400 000,00 0,03% 100 000,00 500 000,00 0,03% 98 423 Szerződés szerinti szolgáltatások 3 500 000,00 0,29% 250 000,00 3 750 000,00 0,24% 99 424 Szakosított szolgáltatások 800 000,00 0,07% 100 000,00 900 000,00 0,06% 100 425 Folyó javítások és karbantart. 8 050 000,00 0,67% 300 000,00 8 350 000,00 0,53% 101 426 Anyag 1 700 000,00 0,14% 1 470 000,00 3 170 000,00 0,20% 102 444 Késedelmi kamatok 0,00 0,00% 50 000,00 50 000,00 0,00% 103 482 Adók és kötelező illetékek 310 000,00 0,03% 10 000,00 320 000,00 0,02% 104 512 Gépek és fölszerelések 780 000,00 0,07% 30 000,00 810 000,00 0,05% A 911. jogcímcsoport pénzforrásai 01 Költségvetési bevételek 71 680 000,00 5,97% 71 680 000,00 4,54% 04 Saját bevételek 17 530 000,00 17 530 000,00 1,11% 911. jogcímcsoport összesen 71 680 000,00 5,97% 17 530 000,00 89 210 000,00 5,66% Az 5. fejezet pénzforrásai 6 Általános iskolák 01 Költségvetési bevételek 71 680 000,00 5,97% 71 680 000,00 4,54% 04 Saját bevételek 17 530 000,00 17 530 000,00 1,11% 912 Alapfokú oktatás 5. fejezet összesen 71 680 000,00 5,97% 17 530 000,00 89 210 000,00 5,66% 105 463 Más hatalmi szinteknek járó átutalások 49 063 000,00 4,09% 49 063 000,00 3,11% 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 361 000,00 0,03% 361 000,00 0,02% 416 Jutalm., kedvezm. és e. különkiad. 1 040 000,00 0,09% 1 040 000,00 0,07% 421 Állandó költségek 19 040 000,00 1,59% 19 040 000,00 1,21% 422 Útiköltségek 9 907 000,00 0,83% 9 907 000,00 0,63% 423 Szerződés sz. szolgáltatások 3 163 000,00 0,26% 3 163 000,00 0,20% 424 Szakosított szolgáltatások 1 451 000,00 0,12% 1 451 000,00 0,09% 425 Folyó javítások és karbantartás 8 100 000,00 0,68% 8 100 000,00 0,51% 426 Anyag 3 351 000,00 0,28% 3 351 000,00 0,21% 482 Adók és kötelező illetékek 70000,00 0,01% 70000,00 0,00% 483 Pénzbírságok, bírósági végzéssel elrend. kötbérek 620000,00 0,05% 620000,00 0,04% 512 Gépek és fölszerelések 1 960 000,00 0,16% 1 960 000,00 0,12% 6.1 J. J. Zmaj Ált. Iskola, Magyarkanizsa 414 Munkavállal. ny. jóléti juttatások 60 000,00 0,01% 60 000,00 0,00% 416 Jutalm., kedvezm. és e. különkiad. 700 000,00 0,06% 700 000,00 0,04% 421 Állandó költségek 8 130 000,00 0,68% 8 130 000,00 0,52% 422 Útiköltségek 2 750 000,00 0,23% 2 750 000,00 0,17% 423 Szerződés sz. szolgáltatások 800 000,00 0,07% 800 000,00 0,05% 424 Szakosított szolgáltatások 300 000,00 0,03% 300 000,00 0,02% 425 Folyó javítások és karbantartás 3 400 000,00 0,28% 3 400 000,00 0,22% 426 Anyag 1 340 000,00 0,11% 1 340 000,00 0,08% 483 Pénzbírs., bírósági végzés. el. kötb. 600 000,00 0,05% 600 000,00 0,04% 512 Gépek és fölszerelések 590 000,00 0,05% 590 000,00 0,04% A 6.1. fejezet pénzforrásai