Mosógép Telepítési és hsználti útmuttó
mosógép trtlomjegyzék FIGYELMEZTETÉSEK 4 SPECIFIKÁCIÓK 5 TELEPÍTÉS ÉS ÖSSZESZERELÉS 6 A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ÉS HASZNOS TANÁCSOK 10 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 19 BIZTONSÁG ÉS PROBLÉMAMEGOLDÁS 21 KÖRNYEZETVÉDELMI FIGYELMEZTETÉSEK 24
köszönjük izlmát Új mosógépsládunkt úgy terveztük, hogy kényelmeseé tegye életét. NEKÜNK MINDIG AZ ÖN KÉNYELME Mximális nyílássl ményt értünk el z ergonómián. helyezését. Ajtónyitó gom Ezzel goml zonnl kinyithtj lék krntrtás. MINDIG GONDOLUNK A TAKARÉKOSSÁGRA 8 kg kpitás szdideje mrd Késleltetett indítás kt. MINDIG ÚJÍTUNK ról. A mosószertrtályt úgy terveztük, hogy mximális kényelmet iztosítson. Folyékony mosószert is hsználht. kezdi készüléket. ronhtnk. lktrészét sem. Ne próálkozzon semmiféle kod náljon se hosszítót, se dptert. A készüléket kizárólg rr élr hsználj, mire gyártották. megdott mosási utsításokt. Ne helyezze üzeme mosógépet ddig, A telepítést megdott telepítési utsítások seknek. 4
mosógép Hálózti Fedél Mosószer trtály pnel Rozsd mentes él do Ajtó Állíthtó lá Lázt A DOBBAN TALÁLHATÓ TARTOZÉKOK Villáskuls Hátsó dugók 5
mosógép telepítés és összeszerelés 1 TOSÍTÁSA KICSOMAGOLÁS KIBIZTOSÍTÁS tén e lokkoló rendszer részei. e 6
2 A VÍZ ÉS A LEFOLYÓ BEKÖTÉSE telepítés és összeszerelés VÍZHÁLÓZATRA CSATLAKOZÁS tes emeneti nyílásához. meg jól stlkozókt. hogy leessen, mert árdást okozht. H mosógépe rendelkezik melegvíz stlkozássl, kkor vörös menetes neses szeleppel. hsználj. Ne hsználj fel korán hsznált hálózti víznyomás értékének 0,5 1 MP (0,5 10 kg/m²) között kell lenni. BEKÖTÉS A LEFOLYÓBA ságn. nyomódás legyen rjt. Hsználj ezért
3 A MOSÓGÉP SZINTEZÉSE ÉS ELEKTROMOS CSATLA KOZTATÁSA telepítés és összeszerelés SZINTEZÉS hez. Állíts helyére mosógépet. helyére kerül. Végül állíts e és rögzítse z hátsókkl tette. ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS tást, nézze meg z jtón tlálhtó dttálát. megegyezik z dttálán feltüntetett értékkel. Ne vegye le z dttálát. k rjt A mosógépet szályos földeléssel ellátott konnektor kell stlkozttni. lkozó ljzt, iztosíték vgy megszkító, és villnyór méretezésének egyeznie kell z dttálán feltüntetett mximális teljesít ménnyel. Ne helyezze mosógép villásdugóját vizes kézzel konnektor. Amikor kihúzz káelt konnektoról, kkor villásdugó testét fogj meg. Beépített mosógépek esetén telepítés kell mrdni. 8
4 zetes tisztítását. Nyomj meg KI/BE nyomógomot. Forgss el progrmkiválsztó gom ot z ór járásávl ellentétes irányn. Válssz ki FEHÉR NAGYON PISZ KOS pozíiót. d Nyomj meg z indítás/leállítás gomot. Ngyon piszkos d Fehér 9
mosógép készülék hsznált és hsznos tnások 1 A RUHA KÉSZÍTÉSE Az pró tárgyk megsérthetik le A RUHÁK SZÉTVÁLOGATÁSA tésük szerint. hoz kényes progrmokt hsználj. A jú mosóprogrmml moss. Gypjú ruhák Kényes ruhák Jvsoljuk, hogy mosógépet efog dóképessége mximumáig töltse meg. Ezzel vizet és energiát tkrít meg. mosás jánlott, mellyel mosás h lásánk is kedvez do elsejéen kt mosózsákn elhelyezni. meg rról, hogy gypjú e mosógép en mosni. 10
A MOSÓSZER ÉS 2 ADALÉKOK HASZNÁLATA készülék hsznált és hsznos tnások MOSÓSZER ÉS ADALÉKOK Mosógépének mosószertrtály három H folyékony mosószert hsznál, zárj e kék korot, mely kiemelkedik z említett rekesz ljáól, és húzz ki kd. Szdíts ki lehjthtó kis jtót, megkdályozz, hogy elfolyjon folyékony mosószer. Por lkú mosószer hsznált hátrfelé tolj ütközésig. e mosószert, mely lehet por lkú mosószeres trtály. MOSÁS ÖBLÍTÉS A folydék szintje nem érhet felje egyetlen eseten sem mosószertr tály oldlán tlálhtó MAX jelölésnél. Ne feledje, hogy mosószer dg mennyisége mindig függ: m túlzottn mgs. környezetvédelem szer konentrátumok, melyek kíméletese ek természettel és környezettel. nált nem jár jo mosási eredménnyel károsn efolyásolj környezetet. szer gyártó utsításit 11
3 A MOSÓPROGRAM KIVÁLASZTÁSA készülék hsznált és hsznos tnások KI/BE gom nyomógom indítás/leál lítás gom jtónyitó gom AZ ÓRA BEÁLLÍTÁSA gezni: Kpsolj e készüléket KI/BE gom megjelenjen d d e e z órát. e f f 12
készülék hsznált és hsznos tnások A MOSÁS KIVÁLASZTÁSA A ruh szennyezettségi fokát. szennyezettség mértékét. Felgyulld BEINDÍTÁS Indítás/leállítás gom: A mosógép eindításához nyomj meg z indítás/leállítás gomot. 13
A CENTRIFUGÁLÁS 4 KIVÁLASZTÁSA készülék hsznált és hsznos tnások jánk eállításár. d e f. indíts el mosógépet. d e 14
A RUHATÖLTET ÉRZÉKELÉSÉ 5 NEK FOLYAMATA készülék hsznált és hsznos tnások RUHATÖLTET ÉRZÉKELÉSE nyiség, z nyg fjtáj, szennyezettség mér sási progrm. Ez folymt körülelül 5 perig meg. RUHA SZENNYEZETTSÉG MÉRTÉKE Fehér Fehér Fehér Színes Színes Színes Ngyon szennyezett Szennyezett Ngyon szennyezett Szennyezett 40 50 per között 15
GYERMEKZÁR ÉS AZ 6 AJTÓ KINYITÁSA készülék hsznált és hsznos tnások GYERMEKZÁR Gyermekzár kiválsztás A gyermekzárrl iztosítj, hogy különféle ködését. Hsznos, hogy elkerülje gyermekek Gyermekzár ekpsolás Gyermekzár törlése törölni, kkor z indító gomot leglá szünet pozíió kerül. A KI/BE gom nem törli gyermekzárt. AZ AJTÓ NYITÁSA reés gom. Egy pénzdrl forgss el lr gomot és kinyílik z jtó. 16
A MOSÁSI PROGRAM LEFOLYÁSA készülék hsznált és hsznos tnások A PROGRAM LEFOLYÁSA mosásról minden informáió megjelenik. 1 2 3 4 fugálás. A progrm állásánk szemléletese, nimáiós megjelenítése. 5 Leállt 6 Fordultszám 7 Gyermekzár 8 Ajtó nyitás progrm ltt mosógép leállítását eredmé nyezi. progrm elindulásáig villogó informáió 1 2 3 Animáió
A MOSÁSI PROGRAM 8 LEFOLYÁSA készülék hsznált és hsznos tnások PROGRAM VÉGE ÁRAMKIMARADÁS kor mosógép zon ponton folyttj nor Ugynez történik, h KI/BE gomot nyomj meg. mosógépet. ruh eloszlását do elsejéen. Minden típus rendelkezik egy olyn iztonsági rend szerrel, mely entrifugálás ltt megkdályozz ráiós szintet érjen el. leteseen elosztott ruhát. 18
mosógép krntrtás és tisztítás INDÍTÁS irkulálhsson készülék elsejéen. Tnásos néh egy teljes mosási iklust Így meghosszítj mosó gépe hsznos élettrtmát. Bármilyen tisztítási vgy krntrtási mosógépet ármtlnítni. 1 A MOSÓSZERTARTÁLY TISZTÍTÁSA Vegye ki teljesen mosószertrtót kék ütyköt. Tisztíts ki trtó és kefét. Tisztíts meg z dlékok szifonját rész korát, egyszerre kifelé és fel szer trtót is mosógépe. A rosszul vissztett, vgy szennyezett vételét és mosás végén vizet hgy rekeszeken. 19
2 krntrtás és tisztítás nyiss ki tlpzt fedelét. kifolyik. d d Jvsoljuk, hogy egy éven leglá si sérülések elkerülése érdekéen ne LIMPIEZA EXTERIOR tásúk. 20
mosógép iztonság és prolémmegoldás mosógép hsznált közen, kkor zt Ön minden izonnyl meg tudj oldni, miután H ez mégsem sikerül, ármtlníts mosó gépet és lépjen kpsolt MÁRKASZER VIZZEL. FO1 FO2 CO3 FO4 FO5 Esemény Nem entrifugál Nem indul Kérjük, semmi esetre se szedje szét készüléket. A elsejéen nins sem ktrész, melyet Ön ki tud serélni. F10 ESEMÉNYEK Miért nem indul mosógép? Nem nyomt meg z Indítás/Leállítás gomot. F04 Miért virál, vgy okoz túlzott zjt mosógép? fekszik fel jól z ljzton. 21
iztonság és prolémák megoldás Miért nem tölti vizet mosógép? F01 jelenik meg. Az F01 Miért nem ereszti le vizet és nem is entrifugál mosógép? F02 láthtó Az F02 z épület lefolyó rendszerének eldugulás, stlkozás. en leírtk szerint, Krntrtás és tisztítás. Miért mrd ruh nedvese szokottnál? F03 jelenik meg. Ennek z z ok, hogy ruh don fordulton entrifugáljon. Ezzel elkerüli készülék. 22
iztonság és prolémák megoldás Miért nem látok vizet don mosás ideje ltt? olyn rendszerrel látták el, mely képes l klmzkodni etöltött ruh mennyiségéhez és nygánk típusához. mosás és ölítés htásfok optimális lesz. Miért mrd víz mosószertrtón? Kr ntrtás és tisztítás fejezeten írtuk le. 1. A mosószertrtály tisztítás. Egyé útmuttások A mosógép egyé útmuttásokt is képes különféle jelzések láthtók: F5, F6,, F10. gyrázhtó. SZAKSZERVIZT. 23
mosógép Környezetvédelmi megjegyzés INFORMÁCIÓ AZ ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS HULLADÉK HELYES KEZE A készüléket selejtezésekor nem szd úgy kido szeméttel. Költségmentesen átdhtj helyi közigzgtási hi üzleteken, hol rendelkeznek ilyen szolgálttássl. teszi z lktrészek kezelését, újrhsznosítását, és ményez. ködés hngsúlyozásár terméken jelölés tlálhtó. hsználj hgyományos szeméttárolókt. 24