TARTALOMJEGYZÉK MŰSZAKI ADATOK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Átírás

1 MOSÓGÉP

2 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK Műszaki adatok 2 Biztonsági előírások 2 A készülék áttekintése 3 Üzembe helyezés és kezelés 4 Tisztítás és karbantartás 6 Hibaelhárítás 6 Hulladékkezelés 7 Megfelelőségi nyilatkozat 7 MŰSZAKI ADATOK Cikkszám Áramellátás Mosógép teljesítménye Centrifuga teljesítménye Mosógép kapacitása Centrifuga kapacitása Súly 220 V ~ 50 Hz 400 W 150 W 6.8 kg 5.2 kg 18 kg BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassa el az egész használati utasítást és őrizze meg, hogy bármikor kéznél legyen. Annak érdekében, hogy elkerülje az áramütés veszélyét és csökkentse a meghibásodás lehetőségét, a készüléket kizárólag egy megfelelően földelt csatlakozó aljzatba csatlakoztassa. Hogyha nem biztos abban, hogy a csatlakozó aljat megfelel az előírásoknak, kérjen tanácsot egy villanyszerelőtől. A készüléket kizárólag olyan aljzatba csatlakoztassa, amely megfelelő hálózati feszültséggel rendelkezik. A készüléket egy csatlakozó aljzat közelébe telepítse. Mielőtt a készüléket áthelyezi, tisztítja vagy hosszabb ideig nem használja, ügyeljen arra, hogy a csatlakozó aljzat könnyen hozzáférhető legyen, hogy a tápkábelt azonnal ki tudja húzni a konnektorbór, ha valami probléma merül fel. Ne törje meg, ne rángassa, és ne csomózza össze a készülék tápkábelét. Ügyeljen arra is, hogy a tápkábelre ne lépjen senki. 2

3 Ha a készülék tápkábele sérült, ezt kizárólag a gyártó, szakszerviz, vagy egy szakképzett személy cserélheti ki. Ne telepítse a készüléket nedves helységekbe, mint például a fürdőszoba. Ügyeljen arra, hogy a készülék ne érintkezzen vízzel. Ne használjon melegebb, mint 55 C-os vizet. Ha a készüléket egy szőnyegre helyezi, ügyeljen arra, hogy az ne takarja el a készülék hátsó részén található légbevezető nyílást, amely a megfelelő légáramlást biztosítsa. Az erős vibráció elkerülése érdekében mosás közben ne mosson együtt a ruhákat esőkabátokkal, vagy más vízhatlan ruházattal. Soha ne tegye a kezét a mosógépbe vagy a centrifugába, amíg a mosógép működésben van. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne feküdjenek a mosódobba. Ne javítsa a készüléket saját kezűleg. Ne helyezzen a készülékre forró, nehéz, vagy törékeny tárgyakat. A mosógéppel ne mosson olyan ruhadarabokat, amelyek tisztítását szerves oldószerekkel, mint például benzinnel, vagy alkohollal kell elvégezni. A készüléket gyermekek nem használhatják. Ne tegye ki a készüléket erős napsütésnek és ne telepítse fűtőberendezések közelébe. Kizárólag olyan csatlakozó aljzatba csatlakoztassa a készüléket, amelybe nincsenek más készülékek csatlakoztatva. A leeresztő cső és a lefolyó közötti magasság nem haladhatja meg a 10 cm-t, mert különben a víz nem tud teljesen kifolyni a gép belsejéből. Ne lépjen rá a kifolyó csőre. A KÉSZÜLÉK ÁTTEKINTÉSE 1 A készülék talpazata 2 A készülék fő része 3 Leeresztő cső 4 Hullámos kerék 5 Szűrő 6 Mosógép fedél 7 Mosógép időzítő 8 Program kapcsoló 9 Vízleeresztő kapcsoló 10 Centrifuga kapcsoló 11 Centrifuga burkolat 12 Centrifuga 13 Tápkábel 3

4 Az első használat előtt ÜZEMBE HELYEYÉS ÉS KEZELÉS Az erős vibráció elkerülése érdekében helyezze a készüléke egy sima, egyenletes és stabil felületre. A készülék körül legalább 5 cm helyet hagyjon. Csatlakoztassa a bevezető csövet a vízcsapra. Csatlakoztassa a csatlakozódugót az aljzatba és győződjön meg arról, hogy a készülék biztonságosan van csatlakoztatva. Rögzítse a vízleeresztő csövet és a másik végét helyezze a lefolyóba. Mosás előtt Minden zsebet ürítsen ki, távolítsa el a pénzérméket és apró tárgyakat. Gombolja be a gombokat és húzza be a cipzárokat. A ruhákat a betöltés előtt válogassa szét. A nagyobb ruhadarabokat és farmerokat helyezze lazán a mosógépbe. Annak érdekében, hogy elkerülje a mosás során a hangos zajokat, az olyan ruhadarabokat, amelyeken gombok találhatóak, fordítson ki. Ruhamennyiség és az egyes ruhadarabok súlya Ing 180 g Kabát 800 g Pamutpóló 300 g Zakó 800 g Hálóing 200 g Lepedő 600 g Törölköző 900 g Zokni pár 50 g Munkaruha 1200 g Alsó nadrág 70 g Farmer 800 g Beállítások, vízmennyiség és mosási idő Vízmennyiség Kapacitás Beállítás Alkalmazás Mosási idő Normál Szennyezett pamut perc. Magas ~ 76 liter Közepes ~ 56 liter Alacsony ~ 35 liter 12 kg 7 kg 2.5 kg Normál Pamut és cérna 7-10 perc. Kímélő Lágy szövet 2-5 perc. Normál Szennyezett pamut 10 perc. Normál Pamut és cérna 7 perc. Kímélő Lágy szövet 2-5 perc. Normál Szennyezett pamut 10 perc. Normál Pamut és cérna 7 perc. Kímélő Lágy szövet 2 perc. 4

5 Ajánlott mosószer mennyiség Vízmennyiség Magas ~ 76 liter Közepes ~ 56 liter Alacsony ~ 35 liter Mosószer mennyiség 51 g 44 g 7 g Kapcsoló és beállítások Mosás időzítő Centrifugálás időzítő Mosás / Vízleeresztés Ezzel a kapcsolóval állítsa a mosás idejét. Ezzel a kapcsolóval állítsa be a centrifugálás idejét A programm kapcsoló segítségével választhat a kímélő (GENTLE), normál és vízleeresztés (DRAIN) közt. Így kezelje a mosógépet 1. Nyissa meg a vízcsapot és hagyja, hogy a tartály megteljen vízzel. A mosóport oldja fel kevés vízben. Válasszon egy mosási programot. Indítsa el a mosógépet és hagyja a vizet 1 percen keresztül kevertetni. Miután a mosópor feloldódott, feltöltheti a vízmennyiséget a megfelelő szintre. 2. Helyezze be a ruhadarabokat a mosógépbe. Csökkentse a vízmennyiséget, ha szükséges. 3. Állítsa be a mosási időt és a mellékelt táblázat alapján. A mosási idő függ a vízmennyiségtől és a kiválasztott programtól. 4. A mosás befejezése után fordítsa el a program kapcsolót a DRAIN helyzetbe, hogy leengedje a vizet. Centrifugálás és öblítés Centrifugálás: Helyezze a ruhadarabokat a centrifuga dobba. A nagyobb ruhadarabokat helyezzük a dob aljára. Nyomja le a centrifuga belső burkolatát. Ezután csukja le a külső fedelet. Csavartassa a ruhadarabokat kb. 2-3 percig. Öblítés: Helyezze a ruhadarabokat a mosó dobba és töltse fel a vizet a kívánt szintre. Állítsa be a mosás időzítőt 2 3 percre. 5

6 Centrifugálás 1. Helyezze a ruhadarabokat egyszerre a centrifuga dobba. 2. Csukja le mind a belső, mind a külső fedelet. Helyezze fel a vízleeresztő csövet. 3. Állítsa be a centrifugálási időzítőt a mellékelt táblázat alapján. Ruhadarab Öltöny Finom ruhadarabok, vászon, műszál, Gyapjú ruházat Ing Takarók és ágynemű Idő 1 perc. 2 perc. 2-3 perc. 3-5 perc. 5 perc. Megjegyzés: Hogyha a centrifugálás alatt túlzott zaj keletkezik, akkor a ruhadarabok nincsenek a dobban egyenletesen elosztva. Ha ez megtörténik, állítsa le a centrifugát és ossza szét a ruhákat egyenletesen. Amint kinyitotta a fedelet, a dob leáll. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Húzza ki a csatlakozó dugót a csatlakozó aljzatból. A készülék tisztítási teljesítményének fenntartása érdekében távolítsa el az összes szennyeződést. A szűrő tisztítása Vegye ki a szűrőt és tisztítsa meg, miközben a belső részét lefelé nyomja. A szűrő tisztítását meleg vízzel végezze. A megtisztítás után ismét rakja össze a szűrőt és helyezze vissza. Amikor a szűrő a helyére került egy kattanás hallatszik. Mosás után Zárja el a vízcsapot. Húzza ki a csatlakozó dugót a csatlakozó aljzatból. Engedje le teljesen a vizet. A készülék külső felületét folyékony tisztítószerrel tisztítsa meg. A vízleengedő slagot helyezze a készülékre. Ügyeljen arra, hogy a készülék elektronikai részei ne érintkezzenek vízzel. HIBAELHÁRÍTÁS Hiba A készülék nem működik. Lehetséges ok Nincs áramellátás? A csatlakozó dugó nincs csatlakoztatva? Lerakódások a hullámos keréken? 6

7 Hiba A készülék nem ereszti le a vizet. Mosás közben hangos zajok keletkeznek. Lehetséges ok Ablaufschlauch falsch angebracht? A vízleeresztő csőben megfagyott a víz? A vízleeresztő cső eltömődött? A vízleeresztő cső nincs helyesen felhelyezve? Egyenesen áll a készülék? Hangos zajok és vibrációk Az első használatkor némi víz folyik ki a vízleeresztő csőből. Stabil a készülék alatti felület? Túl sok a víz a centrifugában? A szállítás közben keletkezett kondenzvízről van szó. Tájékoztatás az ártalmatlanításról Az európai szabályozás hulladék 2002/96 / EK, a szimbólum a terméken vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy ez a termék nem háztartási hulladék. Ártalmatlanítás esetén a készüléket helyezze gyűjtőhelyre újrahasznosítás céljából. Azzal, hogy gondoskodik a termék helyes megsemmisítésérōl, avval segít megelőzni a lehetséges negatív hatásokat, amelyek kihatnának a környezetre az emberi egészségre. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 7