FREE November _67-68_lwc.indd 1 11/7/16 9:03:13 PM

FREE November 10 16.

1273. 2016. SZÁM XXV. ÉVFOLYAM/45. tartalom INTERJÚ 4 5 // Brian Cox exkluzív MOZI 6 8 // Premier 10 17 // Moziműsor 18 20 // Filmkalauz 21 // Gyerekfi lmek 22 23 // Így készült SZÍNHÁZ 24 25 // Ajánló 26 31 // Színházműsor 32 33 // Gyerekelőadások Brian Cox KIÁLLÍTÁS 34 35 // Ajánló 36 // Nyíló kiállítások 36 41 // Időszaki kiállítások 41 // Vidéki kiállítások GYERKŐC 42 43 // Ajánló ZENE 44 45 // Ajánló 46 61 // Napibontás 61 // Táncházak Jean-Michel Jarre (Papp László Sportaréna) VÁROS 62 63 // Hétvége 64 65 // Pest is... 66 // Kvíz IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztés@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA AZ EXIT KIADÓI KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője Kiadó és szerkesztőség címe: 1012 Bp., Logodi u. 49. Telefon: +36-1/782-9843 Fax: +36-1/782-9067 Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/454-0956 Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN 1785-2315 est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi: www.observer.hu

INTERJÚ 5 Brian Cox exkluzív Az egyik legnevesebb brit karakterszínész, Brian Cox egy magyar direktor, Edelényi János filmjében, a Jutalomjátékban vállalt főszerepet. A színész a premierre Budapestre látogatott, a Pesti Est pedig az egyik elegáns budai szállodában találkozott vele. Egy magyar rendező, miként tudja elérni, hogy ön szerepet vállaljon a filmjében? János nagyon okosan csinálta, ugyanis felkészült belőlem. Még azt a könyvemet is elolvasta, amit huszonöt évvel ezelőtt írtam, ráadásul számára is személyes történet volt ez, hiszen a főhős sok szempontból emlékeztette az édesapjára. Jól érzem, hogy ez a film az ön számára nem csak egy újabb film a sorban? Rengeteget jelent nekem is, ugyanis a hivatásomról szól, és olyan emberekről, akiket személyesen is ismertem. Sok olyan nagyszerű kollégám van és volt például Billy Connolly vagy Michael Gambon, akiknek a munkáját alaposan megkeserítette a betegségük. Magát karakterszínésznek tartja, most mégis sorra kapja a főszerepeket, a Jutalomjáték mellett a Churchill-moziban és a The Autopsy of Jane Doe című horrorban is egyértelműen ön a főhős. Fordulóponthoz érkezett a karrierjében? Elfoglalt vagyok, nem panaszkodhatom. (nevet) A helyzet az, hogy öregszem, és Áldott vagyok, hogy ennyi évtized után még mindig dolgozhatok szerencsére meglehetősen sok drámai szerep adódik az idősebb színészeknek. Van piaca az idősebbekről szóló moziknak, csakhogy a fi lmipar hajlamos megfeledkezni róluk. A Jutalomjáték a megöregedésről szól, és ezt főképpen az idősebb generációhoz tartozók értik és értékelik. Áldott vagyok, hogy ennyi évtized után még mindig dolgozhatok, és 70 éves. Több mint 200 filmben, tévéfilmben és sorozatban szerepelt. Sosem jelölték Oscarra. ezt igyekszem azzal meghálálni, hogy hetvenévesen jobb legyek annál, mint amilyen huszonévesen voltam. Azért nem csak idősebbeknek szóló mozikban szerepel. A The Autopsy of Jane Doe című halottkémes horrorjáért például odáig vannak a fiatalok Az első kritikákban az új Vincent Price-nak kiáltottak ki, pedig egyáltalán nem ez volt a tervem. (nevet) Szereti a horrorfilmeket? Láthattuk már A körben és az Adsz vagy kapszban is. Az Adsz vagy kapszot csak poénból vállaltam el. Michael Doughertyvel együtt dolgoztam az X-Men 2-ben, és mivel jól kijöttünk, felkért a rendezői debütálásához is. Igazából nem a műfajt, ha nem a forgatókönyv minőségét fi gyelem, amikor elvállalok egy szerepet, és mind A kör, mind pedig a The Autopsy of Jane Doe forgatókönyve tökéletes volt. Nézőként inkább a zsáner olyan klasszikusait élvezem, mint a Psycho vagy A ház hideg szíve, amelyek sosem válnak röhejessé. Bízom benne, hogy a Jane Doe-val sikerült letennem az asztalra egy műfaji klasszikust. Ön nem csak a filmművészetben, de színpadon is kiemelkedő karriert tudhat maga mögött. Nem fáj, hogy a sok filmszerep mellett alig jut ideje színházra? Ahogy öregszem, egyre inkább csak rövid elköteleződéseket merek elvállalni. Egy fi lmforgatás csak néhány hét, és már repülök is tovább, de a színpad ennél többet kíván tőlem. Viszont a színpadra szükségem van, mert az tart igazán formában. Tavaly a Godot-ra várva csodás élmény volt, idén pedig rendeztem a feleségemmel egy darabot Vermontban, ami szintén jól sült el. A filmrendezés nem érdekli? Dehogynem, csakhogy a fi lmrendezés piszkosul unalmas dolog. Mármint nem maga a forgatás, hanem az előkészítés, és az alkudozás a producerekkel és a stúdióval. Az élet túl rövid ahhoz, hogy ilyesmire pazaroljam az időmet. Egyszer már próbálkoztam vele, de nem jött össze. Gérard Depardieunek szántam az egyik fontos szerepet, csakhogy az istennek se tudtam rávenni, hogy rendesen megtanuljon angolul. Meggyőződése, hogy jól beszél, csakhogy ez nem igaz. A főszerepet Daniel Craignek szántam, de mivel elhúzódott a projekt, ő kiesett, és Kevin Kline került a helyére, akiről sajnos kiderült, hogy egyáltalán nem illik a képbe. Annyi nagyszerű rendezővel dolgozott együtt. Kikkel volt a legjobb a közös munka? Lindsay Andersont az embersége tette nagyszerűvé. Spike Lee és Spike Jonze mindig erős látomással bír a fi lmjéről, ahogy Michael Mann is. David Fincher? Ő inkább a fi lmkészítés technikai oldalába szerelmes. Csodás fi ckó, de annyira elfoglalja magát a kép minden apró elemével, hogy közben hajlamos megfeledkezni a lényegről, a színészről. Színészként meg csak állunk ott, és arra gondolunk, hogy valóban annyira fontos az, hogy hogyan álljon a kiskanál a kávéscsészében, mint az, hogy mi hogyan alakítjuk a szerepet? Tulu

MOZI // PREMIER MOZI MOZI // PREMIER 6 MOZI // PREMIER 7 Arrival 2016, színes, feliratos, amerikai sci-fi Hossz: 116 perc R.: Denis Villeneuve Sz.: Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker, Érkezés Michael Stuhlbarg Dr. Louise Banks (Amy Adams) lánya halála óta egyedül él egy tóparti házban. Amikor a város szélén leparkol egy hatalmas valami, és pánik tör ki az országban, az amerikai katonaság a nyelvészprofesszort kéri fel, hogy vegye fel a kapcsolatot az idegenekkel. Neki kell megpróbálnia közvetíteni a két faj között, együttműködve a Föld további tizenegy országával, ahol szintén állomásozik egy-egy idegen hajó. Banks egy elméleti fi zikussal (Jeremy Renner) igyekszik megfejteni az érkezők nyelvét, mindeközben pedig saját magára, múltjára és jövőjére ismer rá Amikor Denis Villeneuve-öt a Felperzselt földért Oscarra jelölték, sejteni lehetett, hogy hallunk még róla. Félő volt, hogy a Hollywoodba csábított kanadai rendező nem húz jó lapot, de a Fogságban nagyon korrekt thriller lett. Aztán jött a mexikói drogháborúk kellős közepébe vezető Sicario - A bérgyilkos. Most pedig itt az Érkezés, aminek a Felperzselt föld-höz és a Sicario-hoz hasonlóan egy nő a főhőse, ennél fogva akár trilógiát is emlegethetünk a különböző műfajok ellenére. Az Érkezés science-fi ction Villeneuve-módra: nagy érzelmi töltettel ellátva és alapos tudományos, illetve fi lozófi ai háttérrel megtámogatva. A Ted Chiang Story of Your Life című novellájából készült Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. sci-fi ről logikáját és narratíváját tekintve leginkább Christopher Nolan Csillagok közöttje ugorhat be az embernek. A fogadtatását tekintve is hasonló várható: az okos cselekmény, a lenyűgöző látvány, a globális mondanivaló és a többféleképpen is értelmezhető zárlat ellenére némelyeknek sci-fi hez képest túl sok lesz benne az érzelem, mások pedig éppen az érzelmi szál félbehagyottságát kérik majd rajta számon. zsinora K K K K K K K K K K Barbie: Csillagok között Barbie: Star Light Adventure 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai családi animációs film Hossz: 82 perc R.: Andrew Tan, Michael Goguen A nyolcvanas évek óta folyamatosan készülő tévéfi lmek mellett négy éven belül ez már a hatodik csilli-villi Barbie-mozifi lm, amivel A martfűi rém A martfűi rém 2016, színes, magyar thriller Hossz: 120 perc R.: Sopsits Árpád Sz.: Anger Zsolt, Szamosi Zsófia, Hajduk Károly A magyar sorozatgyilkosos thriller eddig fájó hiányosságnak megörvendezteti a lányos szülőket a Mattel és Hollywood. Mire számítsanak azok, akik egy borongós novemberi hétvégén lánycsemetéikkel jegyet váltanak a legújabb Barbie-mozira? Azt eddig is tudtuk, hogy a tökéletesre faragott (és emiatt a serdülő lányok testképzavaraiért gyakran vádolt) szőke hölgy nem kicsiben játszik, de ilyen messzire még soha nem jutott: ezúttal a végveszélybe került csillagok megmentését kapja fela datul. Barbie útnak indul hát, hogy felfedezzen egy Földön kívüli, távoli világot. Küldetése a Galaxis szívébe vezet, a cél pedig megmenteni a csillagokat az új barátokkal. A nagy út során Barbie-ra misztikus lények és rengeteg kaland vár mindennek te is tanúja lehetsz, ha elkíséred őt. zsinora számított a hazai műfaji palettán, ám A martfűi rém még ennél is többet kínál: egy vérfagyasztó igaz történetet. A korábban inkább a szerzői fi lmjeiről (Torzók) ismert Sopsits Árpád vérbeli zsánermozit készített az áldozatait az ötvenes- és hatvanas években a martfűi cipőgyár környékén becserkésző fenevadról. Ez egyszerre rokona A bárányok hallgatnaknak, a politikára és a társadalmi helyzetre is érzékeny skandináv krimiknek és a szocializmus sorozatgyilkosait bemutató olyan alkotásoknak, mint az X polgártárs vagy A 44. gyermek. Magyar fi lmekben szokatlan, de A martfűi rém leginkább látványvilágában erős. Sötéten hangulatos képkompozíciók követik egymást, és érezhető, hogy Sopsits tanulmányozta a műfaji követelményeket. Kár, hogy cselekményvezetésben és színészvezetésben már nem ennyire magabiztos, de A martfűi rém még a hibáival együtt is több mint egy ügyes próbálkozás. Tulu K K K K K K K K K K

MOZI // PREMIER 8 Café Society 2016, színes, feliratos, amerikai vígjáték Hossz: 96 perc R.: Woody Allen Sz.: Kristen Stewart, Jesse Eisenberg, Steve Carell, Blake Lively A harmincas években járunk, és a New York-i zsidó fi ú Hollywoodba megy, hogy nagymenő bácsikája munkát adjon neki. Mivel senkit nem ismer, a titkárnő lesz az idegenvezetője. A románc nem végződik túl jól számára, visszatér szülővárosába. A bátyja mellé szegődik el, aki egy menő klub tulajdonosa. Amikor minden rendeződni látszik, a titkárnő újra felbukkan. Kevés dolog jelzi jobban az idő múlását, mint az éppen aktuális Woody Allen fi lm, ez az érzés Café Society csak felerősödik bennünk, miközben nézzük. Ha egy labirintus egyik falát megérintjük, és nem engedjük el, akkor előbb-utóbb kijutunk. A 80 éves író-rendező ellenben zsebre tett kézzel andalog körbe-körbe, láthatóan jól érzi magát így. Hol van már a megújulásba vetett hit? Évről-évre megkapjuk a magunk csillogó celofánba csomagolt neurózisát más-más kornak, helyszínnek és színészeknek teret adva, de még mindig sikk vele dolgozni és nézni is. Hujber K K K K K K K K K K Három szuper európai filmet nézhetsz meg ingyen a LUX filmdíj segítségével A LUX filmdíj az Európai Parlament 10. évfordulóját ünneplő filmművészeti díja, amit fontos társadalmi-, vagy politikai problémákra reflektáló filmeknek ítélnek oda, és már hagyománynak számít, hogy a díj odaítélése előtt mindhárom jelölt filmet levetítik a nagyközönségnek. November 16. és 18. között az Uránia Nemzeti Filmszínház ad otthont a LUX filmdíjra jelölt alkotások vetítésének, melyekre az Európai Parlament Tájékoztatási Irodájának Facebook-oldalán lehet jegyet nyerni. Az idei filmek fő témájáról Elszakadás Szülő-gyerek történetek a kortárs európai filmben címmel kerekasztal-beszélgetést is tartanak november 16-án az Uránia Kávéházban. A három 2016-os döntős film közül Maren Ade Toni Erdmannja már ismerős lehet a magyar közönségnek. A német film egyszerre vidáman és keserűen mesél arról, hogy felnőttként hogyan hidegül el a gyermek a szülőtől, és felteszi a kérdést: milyen erőfeszítéseket kell tennünk azért, hogy ez ne történhessen meg? Az első filmes Leyla Bouzid Felnyitom a szemem című munkája egy fiatal lány életét követi nyomon a 2010-es arab tavasz előtt, amikor a lány a szülei tiltakozása ellenére beáll egy politikailag elkötelezett rockbandába. A tunéziai francia belga koprodukcióban készült alkotás Tunézia idei Oscar-nevezettje a Legjobb idegen nyelvű film kategóriában. Különleges produkciónak számít Claude Barras Életem Cukkiniként című mozija, ami hagyományos stop-motion technológiával készült és Svájc Oscar-nevezettje. Egy kilencéves kisfiúról szól, aki elveszíti édesanyját, majd árvaházba kerül. Jegyeket egy rövid kvízjáték kitöltésével lehet nyerni a fb.com/europai.parlament.tajekoztatasi.irodaja Facebook-oldalon. A közönség szavazhat kedvenc filmjére a www.luxprize.eu weboldalon, ahol a szavazók között kisorsolnak egy szerencsést, aki részt vehet a Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál júliusi díjátadóján. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11.10 11.16 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT. 12 14. M M Z L RDYM Z 06-1 300-4040 1032 BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK. 06-1 300-5050

MOZI // CINEMA CITY MOZIK 11. 10 16. Jegyrendelés: +36-40-600-600. Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! PALACE MAMMUT: Jegyárak: teljes árú jegy: 2140 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1710 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1710 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 6420 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2570 Ft (szemüveg nélkül: 2340 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 2140 Ft (szemüveg nélkül: 1910 Ft). CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Allee Bp., XI. Október huszonharmadika utca 6 10. FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, 22.30. Trollok (mb. am. 3D Digital) 11.45, 15.45. BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTT (mb. am.) 10.40, 12.30, 14.20, 16.20, 18.10. CAFÉ SOCIETY (mb. am.) 10h, 14h, 17.15, 20h, 22.10. ÉRKEZÉS (fel. am.) 10.15, 12h, 14.30, 17h, 19.30, 22h. A MARTFŰI RÉM (magy.) 13.40, 17.45, 20.15, 22.15. Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) 10.45, 13h, 15.15, 17.30, 19.45. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 11.20, 13.30, 15.40. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 15.30, 10 14. 21h is, 11 16. 18.30 is, 16-án 21h is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 10-én 18.30, 15-én 21h. Doctor Strange (fel. am.) 10-én 11.30, 16.30, 21.30, 11-én 14h, 19h, 12 13. 11.30, 16.30, 21.30, 14-én 14h, 19h, 15-én 11.30, 16.30, 21.30, 16-án 14h, 19h. Doctor Strange (mb. am.) 10-én 14h, 19h, 11-én 11.30, 16.30, 21.30, 12 13. 14h, 19h, 14-én 11.30, 16.30, 21.30, 15-én 14h, 19h, 16-án 11.30, 16.30, 21.30. Gólyák (mb. am.) 11.30, 14.40. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 14.50, 10 15. 18h, 19.45, 22.15 is, 16-án 20.30, 22.30 is. Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) 10 15. 20.30, 16-án 22.05. Jutalomjáték (fel. ang.) 14-én 20.20. Jutalomjáték (mb. ang.) 10 13., 15 16. 20.20. Kilenc élet (mb. fr. kínai) 11h, 13h. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 10h, 12.40, 16.30. A könyvelő (mb. am.) 10.40, 13.20, 16h, 18.40, 21.20. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 13.15. Lángelmék (mb. am.) 12h, 18.30, 10 15. 20.30, 22.30 is, 16-án 21.30 is. A lány a vonaton (mb. am.) 10 15. 19.15, 21.45, 16-án 19.50, 22.20. Sully Csoda a Hudson folyón (fel. am.) 18.20. Tökös ötös (mb. fr.) 16.10. Trollok (mb. am.) 13.45, 10 15. 17.45 is, 16-án 18h is. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 11h, 16h. Virsliparti (mb. am.) 10 15. 22h. Cinema City Aréna IMAX Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14h, 16.30, 10 15. 19h, 21.30 is, 16-án 21.45 is. A makik szigete: Madagaszkár (mb. am. kan. 3D Digital) 10.30. I 3 ÓRA P P 12 MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK 11. 10 16. 13 Cinema City Aréna Bp., VIII. Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h, 20.30. Gólyák (mb. am. 3D Digital) 12.10, 16.10. Trollok (mb. am. 3D Digital) 12.30, 16.30. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) 12h, 18.50. P INGYENES FREE BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTT (mb. am.) 10.10, 11.40, 13.30, 15.20, 17.20. CAFÉ SOCIETY (mb. am.) 10.40, 19.10, 21.20, 10 15. 15h is, 16-án 15.15 is. ÉRKEZÉS (fel. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, 22.30. A MARTFŰI RÉM (magy.) 11.30, 16.20, 19.10, 21.40. Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) 11.20, 13.40, 16h, 20.10. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 11.10, 13.20, 15.30. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 14h, 16.40, 10 13. 19.20 is, 10-én 22h is, 11 13. 11.20 is, 12 16. 22h is, 15 16. 19.20 is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 11-én 22h, 14-én 19.20. Doctor Strange (fel. am.) 10 12. 14.30, 10-én 19.30, 11 14. 22h, 13-án 17h, 14 16. 14.30, 15-én 19.30, 16-án 22h. Doctor Strange (mb. am.) 12h, 10 12. 17h is, 10-én 22h is, 11 14. 19.30 is, 13-án 14.30 is, 14 16. 17h is, 15-én 22h is, 16-án 19.30 is. Gólyák (mb. am.) 10.10, 14.10. Haverok fegyverben (mb. am.) 21.30. Idegpálya (mb. am.) 12.10, 18.10, 20.30. Inferno (am. magy. tör. jap.) 11-én 21.20. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 11.20, 13.50, 16.20, 17.40, 18.50, 20.10, 10-én, 12 16. 21.20 is. Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) 22.20, 10-én 19.30 is, 11 14. 17.20, 19.50 is, 15-én 19.30 is, 16-án 17.20, 19.50 is. Jutalomjáték (mb. ang.) 10h. Kilenc élet (mb. fr. kínai) 17.30, 10 15. 13.30, 15.30 is, 11 13. 11.30 is, 16-án 15.40 is. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 13.10, 17.10, 11 13. 11h is. A könyvelő (am.) 15-én 21.40. A könyvelő (mb. am.) 11h, 13.40, 16.20, 19h, 10 14., 16-án 21.40 is. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 10h. Lángelmék (mb. am.) 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 22.30. A lány a vonaton (mb. am.) 14h, 10 15. 17.10, 19.30, 21.50 is, 16-án 17.40, 20h, 22.20 is. Rossz anyák (mb. am.) 12.50, 11 14., 16-án 19.30 is. Snowden (fel. am. ném. fr.) 14-én 20.30. Snowden (mb. am. ném. fr.) 10 13., 15 16. 20.30. Tökös ötös (mb. fr.) 18.20, 22.30. Trollok (mb. am.) 10.30, 14.30, 18.30. Vaksötét (mb. am.) 10-én 22h, 11 14. 21.40, 15-én 22h, 16-án 21.40. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 14.40. Virsliparti (mb. am.) 15.10. Cinema City Aréna VIP-termek Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 18h, 20.30, 11 13. 15.30 is. ÉRKEZÉS (fel. am.) 20h, 22.30, 10 15. 17.30 is, 11 13. 15h is, 16-án 17h is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 11 13. 14h. Doctor Strange (fel. am.) 10-én 22h, 13-án 14.30, 16-án 19.30. Doctor Strange (mb. am.) 10 15. 19.30, 10-én 17h, 11 16. 22h, 11 12. 14.30, 14-én 17h. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 18.30, 21h. Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) 11 13. 16h. A könyvelő (mb. am.) 19h, 21.40, 11 13. 16.30 is. Lángelmék (mb. am.) 17h. Trollok (mb. am.) 11 13. 14h. P INGYENES FREE 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // CINEMA CITY MOZIK 11. 10 16. Cinema City Campona Bp., XXII. Nagytétényi út 37 43. FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 15h, 17.30, 20h, 22.30, 12 13. 12.30 is. Trollok (mb. am. 3D Digital) 16.15, 12 13. 12.15 is. BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTT (mb. am.) 13.15, 15.10, 17h, 18.50, 12 13. 11.15 is. CAFÉ SOCIETY (mb. am.) 16.30, 20.10, 22.15, 12 13. 12.30 is. ÉRKEZÉS (fel. am.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22h, 12 13. 10.30 is. P 14 INGYENES FREE A MARTFŰI RÉM (magy.) 16.45, 20h, 22.30. Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) 13h, 15.15, 17.30, 19.45, 12 13. 10.45 is. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 13.50, 12 13. 11h is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 17h, 12 13. 10h is. Doctor Strange (fel. am.) 11-én 21.30, 13-án 14h, 15-én 19h. Doctor Strange (mb. am.) 16.30, 10 14. 19h is, 10 12. 14h is, 10-én, 12 16. 21.30 is, 12 13. 11.30 is, 14 16. 14h is, 16-án 19h is. Gólyák (mb. am.) 14.45, 12 13. 10.45 is. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 14.30, 19.30. Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) 19.15, 21.45. Jégkorszak: A nagy bumm (mb. am.) 12 13. 11.50. Kilenc élet (mb. fr. kínai) 13h, 12 13. 10h is. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 16h, 12 13. 10h, 12.45 is. A könyvelő (mb. am.) 15h, 17.40, 20.20, 22h. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 12 13. 10.15. Lángelmék (mb. am.) 14.30, 18.30, 20.30, 22.30. A lány a vonaton (mb. am.) 20.40. Tökös ötös (mb. fr.) 18h. Trollok (mb. am.) 14.15, 18.10, 12 13. 10.15 is. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 12 13. 12h. Cinema City MOM Park Bp., XII. Alkotás u. 53. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 16.10, 12 13. 11.30 is. Kubo és a varázshúrok (am. 3D Digital) 12 13. 10.10. Trollok (am. 3D Digital) 15.15. Trollok (mb. am. 3D Digital) 13.15, 17.10. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (am. ang. belga 3D Digital) 12 13. 10.30. BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTT (mb. am.) 14.40, 16.30, 10 11. 13h is, 12 13. 10.50, 12.40 is, 14 16. 13h is. ÉRKEZÉS (fel. am.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.10. A MARTFŰI RÉM (magy.) 17.30, 20h, 22.30. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 14.30, 12 13. 11h is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 13h, 15-én 21.30 is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 10 14., 16-án 19h. Doctor Strange (fel. am.) 13.50, 18.30, 21h. Gólyák (mb. am.) 12 13. 12.20. Inferno (am. magy. tör. jap.) 20.50. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 18.20. Jutalomjáték (fel. ang.) 15.30. A könyvelő (am.) 16.50. A könyvelő (mb. am.) 19.30. Lángelmék (mb. am.) 10 14., 16-án 21.30. Trollok (mb. am.) 12 13. 11.15. Cinema City Westend 4DX Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14h, 16.30, 19h, 21.30. 3 ÓRA 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK 11. 10 16. 15 Cinema City Westend Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h, 20.30. Gólyák (mb. am. 3D Digital) 11-én 10.10, 12-én 12.10, 13 16. 10.10. Trollok (mb. am. 3D Digital) 13h, 17.10. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga 3D Digital) 15h, 18.10, 11 16. 10h is. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTT (mb. am.) 10.10, 14h, 15.50, 17.40, 10-én 11.40 is, 11 16. 12h is. CAFÉ SOCIETY (mb. am.) 12.45, 17.40, 19.50, 22h. ÉRKEZÉS (fel. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, 22.30. A MARTFŰI RÉM (magy.) 11h, 15.30, 18.50, 21.20. Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) 10h, 14.15, 18h, 20.15. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 11.15, 15.20. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 13.30, 16h, 18.30, 21h. Doctor Strange (fel. am.) 10 12. 14.30, 10-én 19.30, 11 14. 22h, 13-án 12h, 17h, 14 16. 14.30, 15-én 19.30, 16-án 22h. Doctor Strange (mb. am.) 10 12. 12h, 17h, 10-én 22h, 11 14. 19.30, 13-án 14.30, 14 16. 12h, 17h, 15-én 22h, 16-án 19.30. Gólyák (mb. am.) 13.30, 16.10, 11-én 12.10 is, 12-én 10.10 is, 13 16. 12.10 is. Idegpálya (mb. am.) 10 15. 21.10, 16-án 22.30. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 12.30, 17.30, 20h, 22.30. Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) 20.40. Jutalomjáték (mb. ang.) 14.10. Kilenc élet (mb. fr. kínai) 10.10. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 13.20, 10 15. 10.45 is. A könyvelő (mb. am.) 11h, 13.40, 16.20, 19h, 21.40. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) 11 16. 11.20. Lángelmék (mb. am.) 12.15, 16.30, 10 15. 18.30, 20.30, 22.30 is, 16-án 19.10, 21.10 is. A lány a vonaton (mb. am.) 10 15. 19.30, 21.50, 16-án 21.10. Tökös ötös (mb. fr.) 16.40. Trollok (mb. am.) 11h, 15.10, 10 15. 19.10 is. Virsliparti (mb. am.) 14.45, 22.30. Cinema City Duna Plaza Bp., XIII. Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 13h, 17.40, 20h, 22.30. Trollok (mb. am. 3D Digital) 14.30, 18.20, 12 13. 10.30 is. BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTT (mb. am.) 14h, 15.50, 17.45, 12 13. 10h, 12h is. ÉRKEZÉS (fel. am.) 13.30, 16h, 18.30, 21h, 12 13. 11h is. A MARTFŰI RÉM (magy.) 13.30, 19h, 21.30. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 15.10, 12 13. 11.15 is. Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 11 16. 18h. Doctor Strange (mb. am.) 15.20, 12 13. 10.40 is. Gólyák (mb. am.) 13.15, 17.10. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 19.45, 22.15. Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) 22.30. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) 12 13. 11.30. A könyvelő (mb. am.) 16.50, 19.30, 22.10, 12 13. 11.45 is. Lángelmék (mb. am.) 16h, 20.30, 22.30. A lány a vonaton (mb. am.) 20.10. Trollok (mb. am.) 16.30, 12 13. 12.30 is. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 14.20. A Palace Mammut mozi szeptember 15-től nem üzemel. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // MOZIMŰSOR 16 MOZI // MOZIMŰSOR 17 CIRKO-GEJZIR (Bp. V., Balassi B. u. 15 17. Tel.: 1/269-1915. www.cirkogejzir. hu) Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével. A helyszínen csak készpénzes fi zetésre van mód. 24 HÉT (fel. ném.) 51 16h, 15 16. 21h is. ASZTAL KÉT FŐRE (fel. sp.) 50 10 12. 21h. EGY ŐRÜLT PILLANAT (fel. fr. belga) 51 10-én 21h. EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán) 50 10 11. 16h, 14 15. 21h. EZERÍZŰ SZERELEM (fel. am. ném. fr. ind.) 50 12 13. 15.45. HAIFAI KIKÖTŐ (fel. ) 50 12 13. 14h. HALÁL SZARAJEVÓBAN (fel. fr. bosny.) 51 19.15. AZ ITT ÉLŐ LELKEK NAGY RÉSZE (magy.) 51 16-án 21h. LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (fel. fr.) 50 12 13. 14.15. A MESSZI ÉSZAK (fel. fr. dán) 53 12 13. 14h. MONDD KI, HOGY UBORKA! (fel. fr. belga) 51 14 16. 16h. A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném. fr. jap.) 50 17.45. SZERELEM MÁLTÁN (fel. dán) 50 13-án 21h. SZEXTERÁPIA (fel. auszt.) 52 11 14. 21h. TONI ERDMANN (fel. ném.) 51 16.15, 20h, 10 13., 15 16. 18h is. URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/486-3413, www.urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. CAFÉ SOCIETY (mb. am.) 50 10-én 18.30, 13-án 20.30, 15-én 16.45, 16-án 13.15. ÉRETTSÉGI (fel. fr. belga rom.) 51 13-án 13h. ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL (magy.) 51 10-én 20.30, 14-én 17h, 15-én 12.45, 16-án 15h. EXHIBITION ON SCREEN-SOROZAT: VERMEER ÉS A ZENE 13-án 11h. FLORENCE A TÖKÉLETLEN HANG (mb. ang.) 50 10-én 13.15, 12-én 11h, 15-én 14.30. HARMADIK TÍPUSÚ TALÁLKOZÁSOK ZSIGMOND VILMOSSAL (fel. fr.) 50 10-én 15.15. HATÁRTALAN SZERELEM (fel. gör.) 50 14-én 11h. JUTALOMJÁTÉK (fel. ang.) 50 10-én 16.45, 14-én 15.15, 15-én 11h, 16-án 16.45. A LOVASÍJÁSZ (magy.) 53 10-én 11h. MARY SHELLEY: FRANKENSTEIN I. 15-én 19h. A londoni National Theatre előadása felvételről. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: BOSCH A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.) 50 12-én 13h. A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném. fr. jap.) 50 16-án 11h. TITKOK ÉS VALLOMÁSOK (fel. ol. fr.) 51 14-én 13.15. TONI ERDMANN (fel. ném.) 51 11-én 14.15. AZ ÜGYFÉL (fel. fr. iráni) 50 11-én 17.30. Premier előtt! VAD KUNSÁG A PUSZTA REJTETT ÉLETE (magy.) 53 11-én 13h. WILLIAM SHAKESPEARE: III. RICHÁRD 14-én 19h. Az Almeida Theatre előadása. Ralph Fiennes és Vanessa Redgrave főszereplésével. A ZARÁNDOK PAULO COELHO LEGJOBB TÖRTÉNETE (fel. sp. brazil) 50 11-én 11h. LUX-FILMNAPOK 2016 Lux-fi lmnapok vetítéseire a belépés ingyenes, a fi lmek eredeti nyelven, magyar felirattal kerülnek vetítésre. Jegyeket az európai parlament tájékoztatási irodájának facebook-oldalán lehet nyerni egy rövid kvízjáték kitöltésével. FELNYITOM A SZEMEM 16-án 19h. UKRÁN FILMHÉT 2016 A fi lmek eredeti nyelven, magyar felirattal kerülnek vetítésre. Ingyenes! UKRÁN SERIFFEK 11-én 20h. VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-239-1575 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu NOVEMBER 10 16. DUNADOCK MASTERCLASS November 10 12. ENYED ILDIKÓ RETROSPEKTÍV: BŰVÖS VADÁSZ (magyar) 15-én 18.00 AZ ÉN XX. SZÁZADOM (magyar) 16-án 18.00 BŰNVADÁSZOK 12 (olasz, szinkronizált) 12 14-ig és 16-án 18.15 AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK 16 (svéd) 12 14-ig és 16-án 20.15 ÉRETTSÉGI 12 (belga francia román) 10 14-ig 17.45 HATÁRTALAN SZERELEM 12 (görög) 13 16-ig 16.15 KIÉHEZETTEK 16 (angol amerikai) 12 16-ig 15.45 KÚT (with English subtitles) 16 (magyar) 20.00 TISZTA SZÍVVEL 16 (magyar) 13 16-ig 14.00 AZ UTOLSÓ TANGÓNK 12 (argentin német) 12 16-ig 14.15 CORTEX FILMKLUB: AZ ÉN SZERELMEM 16 (francia) 15-én 18.30 (helyár: 300 Ft) NYUGDÍJAS KLUB: HÉTKÖZNAPI TITKAINK 16 (francia-dán-norvég) 15-én 11:00 (a havi bérlet ára: ) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 19 24 hét 51 24 Wochen. szín. fel. ném. fi lmdr. 103 p. 2016. R.: Anne Zohra Berrached. Fsz.: Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf. Astrid sikeres komikus, aki második babáját várja. Amikor megtudja, hogy gyermeke Down szindrómás lesz, kegyetlen döntéshelyzetbe kerül. Cirko-Gejzir Bridget Jones babát vár 51 Bridget Jones s Baby. szín. mb. am. fr. ang. ír romkom 125 p. 2016. R.: Sharon Maguire. Fsz.: Renée Zellweger, Patrick Dempsey, Colin Firth, Emma Thompson. A Mark Darcyval való álomkapcsolat véget ért, és Bridget éppen új pasival kezdene, amikor kiderül: terhes. Vajon ki lehet a gyermek apja? Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Pólus, Sugár Bűnvadászok 50 I due superpiedi quasi piatti. szín. mb. ol. akcióvígj. 115 p. 1976. R.: Enzo Barboni. Fsz.: Bud Spencer, Terence Hill, David Huddleston, Luciano Catenacci. Matt Kirby és Wilbur Wals munkát keres a kikötőben. Sápot azonban nem hajlandók adni a felügyelőnek, minek következtében kis nézeteltérésük támad. Később bankot akarnak rabolni, de rendőrök lesznek, s ebben a minőségben visszatérnek a kikötőbe... Art+ Cinema, Pólus P R E M I E R Café Society 50 Café Society. szín. mb. am. romkom 96 p. 2016. R.: Woody Allen. Fsz.: Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell, Corey Stoll. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia Doctor Strange 50 Doctor Strange. szín. mb. am. fantasy 115 p. 2016. R.: Scott Derrickson. Fsz.: Benedict Cumberbatch, Mads Mikkelsen, Tilda Swinton, Chiwetel Ejiofor. Egy idegsebész karrierje veszélybe kerül a használhatatlan kezei miatt, de a gyógyulás útjára lépve nem a szakmáját folytatja, hanem egy dimenzión túlról érkező fenyegetéssel találja szembe magát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Érettségi 51 Bacalaureat. szín. fel. fr. belga rom. fi lmdr. 128 p. 2016. R.: Cristian Mungiu. Fsz.: Adrian Titieni, Maria-Victoria Dragus, Rares Andrici. Eliza-t pont az érettségi előtt támadják meg, és próbálják megerőszakolni. Bár megússza, de a sokk miatt képtelen koncentrálni. Apja minden követ megmozgat azért, hogy a tanárai elnézőek legyenek a lánnyal. Art+ Cinema, Uránia P R E M I E R Érkezés 50 Arrival. szín. fel. am. sci-fi 116 p. 2016. R.: Denis Villeneuve. Fsz.: Amy Adams, Jeremy Renner, Michael Stuhlbarg, Forest Whitaker. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Ernelláék Farkaséknál 51 szín. magy. fi lmdr. 80 p. 2016. R.: Hajdu Szabolcs. Fsz.: Hajdu Szabolcs, Török-Illyés Orsolya, Szabó Domokos, Tankó Erika. Ernelláék skóciai munkás évük után váratlanul állítanak be rokonaik, Farkasék budapesti lakásába, és a két család közti konfl iktusok gyorsan előkerülnek. Uránia Halál Szarajevóban 51 Smrt u Sarajevu. szín. fel. fr. bosny. fi lmdr. 85 p. 2016. R.: Danis Tanovic. Fsz.: Jacques Weber, Snezana Vidovic, Muhamed Hadzovic. Ferenc Ferdinánd meggyilkolásának századik évfordulójára nagy ünnepség készül Boszniában, és egy hotel lakói és dolgozói központi szerepbe kerülnek a kialakuló káoszban. Cirko-Gejzir Harmadik típusú találkozások Zsigmond Vilmossal 50 Close Encounters with Vilmos Zsigmond. szín. fel. fr. dok. 80 p. 2016. R.: Pierre Filmon. Zsigmond Vilmos és kollégái mesélnek a mester legendás operatőri karrierjéről ebben a dokumentumfi lmben, ami nem sokkal a maestro halála előtt forgott. Uránia Határtalan szerelem 50 Worlds Apart. szín. fel. gör. romant. fi lmdr. 113 p. 2015. R.: Christopher Papakaliatis. Fsz.: J.K. Simmons, Osvárt Andrea, Christopher Papakaliatis. A mai Görögországban játszódó fi lm három különálló történetben mesél egy-egy külföldi és görög szerelméről. Mindegyik sztoriban egy másik nemzedék lesz szerelmes egy olyan időszakban, amikor egész Dél-Európát súlyos társadalmi-gazdasági válság rengeti meg. Art+ Cinema, Uránia A hét mesterlövész 51 The Magnifi cent Seven. szín. mb. am. western 132 p. 2016. R.: Antoine Fuqua. Fsz.: Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Vincent D Onofrio. Hét tapasztalt fegyveres egy védtelen falu lakóinak segítségére siet, akiket a környékbéli banditák teljesen kizsigerelnek. Sugár Idegpálya 51 Nerve. szín. mb. am. thriller 96 p. 2016. R.: Henry Joost, Ariel Schulman. Fsz.: Emma Roberts, Dave Franco, Juliette Lewis, Miles Heizer. Egy formabontó app merészségi játékokra biztatja a fi atalokat pénznyereményért cserébe. Vee a kelleténél messzebbre megy a játékban, hogy a végén már az élete legyen a tét. Cinema City Aréna, Cinema City Westend Inferno 51 Inferno. szín. mb. am. magy. tör. jap. thriller 121 p. 2016. R.: Ron Howard. Fsz.: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Sidse Babett Knudsen. Robert Langdon egy olaszországi kórházban tér magához és amnéziája van. Dr. Sienna Brooks az egyetlen, aki segíthet neki egy világméretű összeesküvés leleplezésében. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Jack Reacher: Nincs visszaút 51 Jack Reacher: Never Go Back. szín. mb. am. akcióthr. 118 p. 2016. R.: Edward Zwick. Fsz.: Tom Cruise, Cobie Smulders, Robert Knepper, Aldis Hodge. Reachernek fel kell derítenie egy kormányzati összeesküvést, hogy tisztázni tudja a nevét, ehhez azonban a saját múltjával kell szembenéznie. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Jutalomjáték 50 The Carer. szín. mb. ang. vígj. 89 p. 2016. R.: Edelényi János. Fsz.: Brian Cox, Anna Chancellor, Coco König, Emilia Fox. Sir Michael Gifford színészlegenda lehetetlen alak: mindenkivel goromba, folyamatosan káromkodik, kiszámíthatatlan, amióta pedig gyógyíthatatlan beteg, még elviselhetetlenebb. Gondozók sorát űzte már el maga mellől, és most újabb áldozata érkezik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Uránia Kiéhezettek 51 The Girl with All the Gifts. szín. fel. am. ang. horror 111 p. 2016. R.: Colm McCarthy. Fsz.: Gemma Arterton, Glenn Close, Paddy Considine, Anamaria Marinca. A jövőben egy pusztító fertőzés veszi át az irányítást áldozatai idegrendszere fölött. Egy jól elkülönített katonai bázison tanulmányozzák azokat a gyerekeket, akik ugyan elkapták a betegséget, de másképp reagáltak rá, mint a többiek. Art+ Cinema A könyvelő 51 The Accountant. szín. mb. am. akcióthr. 128 p. 2016. R.: Gavin O Connor. Fsz.: Ben Affl eck, Anna Kendrick, J.K. Simmons, Jon Bernthal. Chris első látásra egy csendes, magának való könyvelő, aki valójában bűnszervezetek számláit kezeli, és a fegyverekkel is pofátlanul jól bánik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Kút 51 szín. magy. fi lmdr. 97 p. 2016. R.: Gigor Attila. Fsz.: Trokán Nóra, Kurta Niké, Jankovics Péter, Kovács Zsolt. A benzinkúton, a semmi közepén ott ragad egy nyugatra tartó, kisbusznyi prostituált, és ez az összezártság nem vezet sok jóra. Art+ Cinema Lángelmék 51 Masterminds. szín. mb. am. vígj. 94 p. 2016. R.: Jared Hess. Fsz.: Owen Wilson, Zach Galifi anakis, Jason Sudeikis, Kristen Wiig. A páncélautókkal foglalkozó cég éjjeliőre az USA déli határán megszervezi Amerika történetének egyik legnagyobb bankrablását. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A lány a vonaton 51 The Girl on the Train. szín. mb. am. thriller 105 p. 2016. R.: Tate Taylor. Fsz.: Emily Blunt, Haley Bennett, Rebecca Ferguson, Édgar Ramírez. Rachel minden nap elmegy vonattal az egykori háza előtt, ahol ma már a volt férje az új párjával él. Egy nap egy szomszéd házban lesz szemtanúja valami borzalmasnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 MOZI // GYEREKFILMEK 21 Legendás állatok és megfigyelésük 50 Fantastic Beasts and Where to Find Them. szín. mb. am. ang. fantasy 133 p. 2016. R.: David Yates. Fsz.: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Colin Farrell. Goethius Artemis Fido Salamander egy mágikus bőrönddel megy Amerikába, hogy ott megismerkedjen az ott élő rejtélyes varázslóközösséggel, és a bőröndje nem mindennapi tartalmával. Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Lurdy, Mi mozink Óbuda P R E M I E R 6 A martfűi rém 52 szín. magy. thriller 120 p. 2016. R.: Sopsits Árpád. Fsz.: Anger Zsolt, Balsai Mónika, Trill Zsolt, Hajduk Károly. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Snowden 50 Snowden. szín. mb. am. ném. fr. thriller 134 p. 2016. R.: Oliver Stone. Fsz.: Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Zachary Quinto, Scott Eastwood. Edward Snowden NSA dolgozóként több ezer titkosított kormányzati dokumentumot bocsátott a sajtó rendelkezésére. Ez az ő története. Cinema City Aréna A szobalány 52 Ah-ga-ssi. szín. fel. dél-kor. romant. fi lmdr. 144 p. 2016. R.: Chan-wook Park. Fsz.: Min-hee Kim, Kim Tae-ri, Jung-woo Ha. Egy szobalány munkába áll egy gazdag japán örökösnő háztartásában, és titokban arra készül, hogy egy összeesküvés segítségével kifossza úrnőjét. Sugár 12 16 18 Titkok és vallomások 51 Le confessioni. szín. fel. ol. fr. fi lmdr. 103 p. 2016. R.: Roberto Ando. Fsz.: Toni Servillo, Daniel Auteuil, Moritz Bleibtreu, Connie Nielsen. A G8-ak találkozóján az IMF vezére egy papot rendel magához, hogy meggyónhasson. Másnap a pénzembert holtan találják... Uránia Toni Erdmann 51 Toni Erdmann. szín. fel. ném. vígj. 162 p. 2016. R.: Maren Ade. Fsz.: Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn, Hadewych Minis. Bármily hihetetlen, az év legjobb vígjátéka Németországból érkezett. Toni szeretné kicsit feldobni besavanyodott lánya életét, ezért meglátogatja őt a munkahelyén, Romániában. Cirko-Gejzir, Uránia Tökös ötös 51 Five. szín. mb. fr. vígj. 102 p. 2016. R.: Igor Gotesman. Fsz.: Pierre Niney, François Civil, Igor Gotesman. Két fi atal srác nem tudja tovább fi zetni az albérletét, ezért felcsapnak marihuána dílernek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Az utolsó tangónk 50 Un tangó más. szín. fel. ném. arg. zenés doku. 85 p. 2015. R.: German Kral. Argentína leghíresebb tangó táncospárjának története, akik tinédzser koruk óta ötven évet táncoltak át együtt. Art+ Cinema Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Az ügyfél 50 Forushande. szín. fel. fr. iráni fi lmdr. 125 p. 2016. R.: Asghar Farhadi. Fsz.: Shahab Hosseini, Babak Karimi, Taraneh Alidoosti. A színészként dolgozó házaspár női tagját megtámadják otthonában, és ez súlyos bélyeget ragaszt rá a konzervatív iráni emberek között. Uránia Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei 50 Miss Peregrine s Home for Peculiar Children. szín. mb. am. ang. belga fantasy 127 p. 2016. R.: Tim Burton. Fsz.: Eva Green, Samuel L. Jackson, Asa Butterfi eld, Allison Janney. Jacob egy rejtvény megfejtése után Vándorsólyom kiasszony és gyermekei furcsa világában találja magát, ahol kiválasztottként csak ő mentheti meg az ott lakó csodabogarakat egy szörnyű veszedelemtől. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Virsliparti 52 Sausage Party. szín. mb. am. anim. 89 p. 2016. R.: Conrad Vernon, Greg Tiernan. A nagyáruház élelmiszerosztályán mindenki csak arra vár, hogy valaki kiválassza őket és elvigye őket kajamennyországba. Amikor megtudják, hogy ott csak a halál várja őket, minden megváltozik körülöttük... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Lurdy P R E M GYEREKFILMEK I E R Aladin legújabb kalandjai 50 Les nouvelles aventures d Aladin. szín. mb. fr. belga családi vígjáték 107 p. 2015. R.: Arthur Benzaquen. Fsz.: Kev Adams, Jean-Paul Rouve, Eric Judor. Két lúzer ki akarja rabolni a plázát, ahol dolgoznak. Hogy mentsék az irhájukat, egy mesét kell improvizálniuk egy csapatnyi kölyöknek Aladin legújabb kalandjairól... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend P R E M I E R Barbie: Csillagok között 53 Barbie: Star Light Adventure. szín. mb. am. anim. 82 p. 2016. R.: Andrew Tan. Barbie egy csodálatos új bolygóra utazik, hogy csatlakozzon a csillagmentő küldetéshez. Összefog tehetséges új barátnőivel, hogy megmentsék a galaxist ebben az izgalmas légdeszkás kalandban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Belle és Sébastien A kaland folytatódik 53 Belle et Sébastien, laventure continue. szín. mb. fr. családi f. 97 p. 2015. R.: Christian Duguay. Fsz.: Tchéky Karyo, Félix Bossuet, Thierry Neuvic. 1945 szeptemberében Sebastian hiába várja vissza barátját, Angelinát a háborúból, a lánynak nyoma vész. A fi ú kutyájával indul el a nagy keresésre. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Gólyák 53 Storks. szín. mb. am. anim. 89 p. 2016. R.: Nicholas Stoller, Doug Sweetland. A gólyák már nem látnak üzletet a babák kézbesítésében, így inkább átállnak a csomagokra. Azonban egy alkalommal mégis csak egy babát kell házhoz szállítania a legjobb csomagkihordónak... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Jégkorszak: A nagy bumm 53 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p. 2016. R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu. Motkány kajáért folytatott küzdelme elviszi őt egészen az űrbe, ahol olyan események láncolatát indítja el, melyek mindent megváltoztatnak a bolygónkon. Cinema City Campona, Lurdy, Mi mozink Óbuda A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p. 2016. R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Kubo és a varázshúrok 50 Kubo and the Two Strings. szín. mb. am. anim. 101 p. 2016. R.: Travis Knight. Kubo véletlenül megidéz két rejtélyes szellemet, és csak édesapja aki hatalmas szamuráj volt titkának megfejtésével teheti rendbe azt, amit okozott. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Mom Park A messzi észak 53 Tout en haut du monde. szín. fel. fr. dán anim. 81 p. 2015. R.: Rémi Chayé. 1882-ben egy fi atal, orosz arisztokrata hosszú és veszélyes útra indul, hogy kiderítse, mi történt a nagyapjával, és megvédje a családja becsületét. Cirko-Gejzir Trollok 53 Trolls. szín. mb. am. anim. 92 p. 2016. R.: Mike Mitchell. Nagy szemű, borzas hajú, színes kis fi gurák ők, akik saját világukban élnek. Ám két troll kénytelen vándorútra indulni: olyan tájakra jutnak el, és olyan kalandokba keverednek, amikről troll korábban nem is álmodott. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend

MOZI // ÍGY KÉSZÜLT 22 23 ÉRKEZÉS [ sci-fi ] 10 A film Ted Chiang The Story of Your Life (Életed története) című novellájából készült. Eredetileg a fi lm is ezt a címet kapta, ám a tesztközönség nem rajongott érte, ezért átnevezték Érkezésre. Ritkán láthatunk manapság intelligens science fiction filmeket, ahol a műfaji megnevezésben a sciencenek is marad értelme. Az Érkezés egyértelműen ilyen mozi, így kicsit utánajártunk annak, hogyan készült ez a nem mindennapi alkotás. Dean Devlin-t rögtön A függetlenség napja sikere után felkérte a Fox a második rész forgatókönyvének megírására. Ő el is vállalta a feladatot, csakhogy úgy érezte, felsült a könyvvel, és inkább visszaadta a fi zuját a stúdiónak. Most azonban újra ihletet kapott. Amy Adamsnek és Jeremy A rendezőt elsősorban Kubrick Rennernek nem az Érkezés 2001: Űrodüsszeiája és Spielberg Harmadik típusú találkozá- az első közös fi lmje, ugyanis mindketten szerepeltek az sok című munkája inspirálta az Amerikai botrányban. 9 5 3 Érkezés megálmodásakor. Jóhann Jóhannsson zeneszerző szokatlan módszerrel dolgozott. A legtöbb fi lmzeneszerző általában csak a kész produkciót látva kezd neki a munkának, ám ő már a forgatókönyv és a storyboardok alapján belefogott, így a forgatás első hetére már voltak kész témái. A filmet eredetileg Nic Matheau első fi lmes készítette volna el, de amikor a történet iránt Denis Villeneuve is érdeklődni kezdett, a stúdió inkább egy tapasztaltabb fi lmesre bízta a kockázatos projektet. 8 4 A stáb az idegen lények több Abban a pillanatban, ahogy menően. úton volt, hogy a Blade Runner száz szavának írásmódját dolgozta Denis Villeneuve rendező be- ki precízen és részletekbe fejezte a fi lmet, másnap már 2 2049-en dolgozzon, amelyet jelenleg is Budapesten forgat a stábjával. 7 A filmre az alkotók ötvenmillió dolláros költségvetést kaptak, amit csak részben magyarázott a rendező előző fi lmje, a Sicario A bérgyilkos sikere. A stúdió leginkább azért mert kockáztatni, mert az utóbbi években jól mentek az olyan felnőtteknek szóló sci-fi k, mint a Mentőexpedíció, a Csillagok között vagy a Gravitáció. 1 6 Denis Villeneuve rendező annyira ügyelt a fi lm tudományos kikezdhetetlenségére, hogy komoly szakértőket fi zettek meg azért, hogy a történetük tudományosan helytálló legyen. A híres tudós, Stephen Wolfram, és a fi a, Christopher volt az alkotók segítségére. A film a Velencei Filmfesztiválon mutatkozott be hatalmas sikerrel, ahol szinte csak pozitív kritikákat kapott, és Amy Adams alakítása kapcsán többen is az Oscart emlegették. Ha összejön, akkor ez lesz a színésznő hatodik Oscar-jelölése.