FREE December _67-68_lwc.indd 1 11/28/16 7:59:40 PM

Átírás

1 FREE December 1 7.

2 SZÁM XXV. ÉVFOLYAM/48. tartalom INTERJÚ 4 5 // John Musker, Ron Clements és Osnat Shurer Marion Cotillard, Brad Pitt (Szövetségesek) MOZI 6 8 // Premier // Moziműsor // Filmkalauz 21 // Gyerekfi lmek // Így készült SZÍNHÁZ // Ajánló // Színházműsor // Gyerekelőadások Panoptikum (Benkő Imre kiállítása) KIÁLLÍTÁS // Ajánló 38 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 43 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló // Programok ZENE // Ajánló // Napibontás 63 // Táncházak A Pesti Est bemutatja: (Mese Habbal sorozat Télapóváró) VÁROS // Adventi vásárok 66 // Kvíz

3 INTERJÚ Ron Clements, John Musker és Osnat Shurer A Disney menetrendszerű karácsonyi mozija ezúttal egy Csendes-óceáni hercegnőről szól. Ron Clements és John Musker rendezők, valamint Osnat Shurer producer elmondták, mit érdemes tudnunk róla. Miről szól a Vaiana? Clements: Ez egy epikus kaland, ami kétezer évvel ezelőtt játszódik, és a Csendes-óceáni szigeten élő lányról, Vaianaról szól, aki megtudja, hogy szülőföldje nagy bajba került. A felelős egy Maui nevű félisten, aki még évekkel ezelőtt ellopta Te Fiti szívét, és ezzel szabadjára engedte a sötétséget. Musker: Moana rájön, hogy őseihez hasonlóan neki is nagy tengeri felfedezővé kell válnia ahhoz, hogy megmenthesse hazáját. Az óceán választja ki őt a feladatra, és Mauival kell összefognia azért, hogy visszaszerezze Te Fiti szívét. Az útjukon érzelmi és fi zikai megpróbáltatások egész sora vár rájuk: egy óriásrák, kókuszkalózok és egy óriási tengeri lávaszörny is. Shurer: A fi lmünkben egyaránt van akció, dráma, kaland és móka is. Vaiana szeretné megmenteni a világot, csakhogy ő az egyetlen ember, aki azt hiszi, hogy a világnak megmentőre van szüksége. Ő erős példakép a mai mozinézők számára, a fi lm pedig arról szól, hogy mindenki fi gyeljen oda, mit mond a belső hangja. Minden fi lmbéli karakter egy kicsit jobban megismeri önmagát a kaland során. Mit tanultatok a Csendes-óceán világának tanulmányozása során? Clements: Amennyire lehetséges volt, megpróbáltuk elkerülni a turistás kliséket. Olyan emberekkel találkoztunk, akik az ottani szigeteken születtek és nőttek fel, és rengeteget meséltek nekünk arról, mit jelent számukra a kultúrájuk. Egy öregember, Papa Mape kért tőlünk valami fontosat: Évekig fuldokoltunk a ti kultúrátokban. Jó lenne, ha most kicsit ti süllyednétek el a miénkben. Shurer: A kutatások felnyitották a szemét a csapatunknak. Ahhoz, hogy hitelesen felépítsük az ottani világ kétezer évvel ezelőtti kultúráját, sok szakértőre volt szükség. A karakterek felépítésében és a környezet megalkotásában is szükség volt a hangjukra. Mindenben kikértük a véleményüket, még olyan apróságokban is, hogy hogyan nézzen ki Vaiana kenuja, vagy milyen anyagból készítették a ruhákat akkoriban. Musker: Nem dokumentumfi lmet készítettünk, hiszen a mozink animációs, és fi ktív Vaiana Merida után a második olyan Disney hercegnő, akinek nincs szerelmi szála, és a történetét nem egy tündérmese vagy egy legenda inspirálta. Vaiana a tizenharmadik hivatalos Disney hercegnő. A Vaiana John Musker és Ron Clements (A kis hableány, Aladdin) első számítógépes animációval készült filmje. 4 INTERJÚ a történet, de a szakértőktől összeszedett tudás a mi fantáziánkra is csodás hatással volt. Miért kapott ilyen fontos szerepet a zene a Vaianaban? Clements: A szigeteken töltött idő zenei szempontból is felnyitotta a szemünket. Az egyik reggel éppen egy kompon ácsorogtunk, és néztük a varázslatos napfelkeltét, amikor a szamoai törzsfőnök mellettünk belekezdett egy gyönyörű dallam éneklésébe, és ez nagyon megérintett bennünket. Ilyesmi az utunk során többször is előfordult. Shurer: Igyekeztünk mai hangzású zenéket használni a fi lmben, de úgy, hogy végig világos legyen, hogy a Csendesóceáni népek dallamvilágát tükrözzük. Az egész azon múlt, hogy meg tudjuk-e találni a megfelelő embereket a dalok elkészítéséhez. Musker: Opetaia Foa i és Te Vaka zenei világa mélyen a Csendes-óceáni zenei kultúrában gyökeredzik, ugyanakkor mégis újnak és frissnek hat. Lin-Manuel Miranda pedig hihetetlenül elköteleződött a produkció iránt, a lelkesedése pedig ragályos volt. Általa tudtuk megoldani, hogy a dalok történetmesélési szempontból is fontosak legyenek. Mark Mancina pedig az a személy volt, aki összefogta ezt a sok tehetséges alkotót. Hatalmas szerencsénk volt, hogy ilyen emberekkel dolgozhattunk. Tulu/Fórum Hungary 5 Ron Clements John Musker Osnat Shurer

4 MOZI // PREMIER MOZI MOZI // PREMIER Szövetségesek 6 MOZI // PREMIER 7 A Vissza a jövőbe-trilógia alkotója, Robert Zemeckis a Casablanca című klasszikus kosztümös, romantikus mozi báját próbálta újraéleszteni, de mire elég Pitt és Cotillard egy Bogart Bergman páros után? A kilencvenes évek végét olyan epikus szerelmi eposzok határozták meg, mint a Titanic és Az angol beteg, ám mostanság a nagy ívű romantikus történetek kissé kikoptak a fősodorból. Nyakunkon az Oscar-szezon, és mikor próbálkozna Hollywood egy történelmi románccal, ha nem most? Abban talán egyetérthetünk, hogy a Szövetségesek fő fegyvere a két világsztár a főszerepben, így a sikere nagyban azon múlik majd, hogy kettejük között mennyire működik a Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Allied 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai háborús thriller Hossz: 124 perc R.: Robert Zemeckis Sz.: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, August Diehl kémia. A bulvár szerint nagyon is, ugyanis az éppen válófélben lévő Pittet már összeboronálták a gyermekét váró Cotillard-dal. Ám mi ezt a történetet se megerősíteni, se cáfolni nem tudjuk, és attól, hogy két ember között az életben megvan a vonzalom, ez még a fi lmvásznon egyáltalán nem biztos, hogy működik. Zemeckis fi lmjében a brit erők különleges alakulataihoz tartozó orgyilkos a francia ellenállóknak segít be a II. világháború idején, és beleszeret az egyik szövetségesébe. Ők ketten a zűrzavaros Casablancából Londonba költöznek, ahol összeházasodnak, gyerekük születik, majd a férfi megtudja, hogy felettesei azzal gyanúsítják a feleségét, hogy kettősügynök, és valójában náci kém. Itt jön be a thriller szál a történetbe, mi pedig csak reménykedhetünk abban, hogy az asszony szíve tiszta, és ők ketten boldogan élhetnek együtt, amíg meg nem halnak. Tulu K K K K K K K K K K Vaiana Moana 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai animációs film Hossz: 103 perc R.: John Musker, Ron Clements Minden teremtéstörténetnek van egy fejezete, amit az ősök nem szívesen osztanak meg az utódokkal. Az egész akkor kezdődött, amikor egy Maui nevű félisten elrabolta a teremtő ősanya Én, Daniel Blake I, Daniel Blake 2016, színes, feliratos, angolfrancia filmdráma Hossz: 100 perc R.: Ken Loach Sz.: Dave Johns, Hayley Squires, Micky McGregor szívét, de nem szerelemből, hanem szó szerint. A Csendes-óceáni szigetvilágot egykoron benépesítő, nagy hajós polinéz nép azóta messzire elkerül mindent, ami a zátonyon túl van, és életét a 99 egytálétel halból és kókuszból című szakácskönyv tanulmányozásának szenteli. A törzsfőnök lázadó tinilánya, Vaiana ebbe nem törődik bele, kedvenc malacát hátrahagyva egy féleszű csirke Egy férfi, aki tisztességgel végigdolgozott negyven évet, és egész életében fi zikai munkát végzett, a szívrohama után hirtelen a semmi közepén találja magát. Az orvosa szerint nem volna szabad újra dolgoznia, de munkanélküli segély iránti kérelmét elutasítják, mondván, hogy munkaképes, társaságában száll vízre. Megkeresi Mauit, felveszi a harcot a kókuszdió kalózokkal, kicselezi a lávaszörnyet, és ha már eddig eljutott, a szívet is visszajuttatja jogos tulajdonosának. Tettével kiérdemli, hogy egyszer majd apjához hasonlóan törzsének bölcs és igazságos vezetője legyen. Zenés, éneklős, vicces, tanulságos, 3D-s, Disney. Hujber K K K K K K K K K K így Danielnek fellebbeznie kell a döntés ellen, mikor még azt sem tudja, hogyan kell kitölteni számítógéppel egy űrlapot. Hosszú út vár rá a bürokrácia útvesztőjében, a győzelem reménye pedig egyre halványabban pislákol. Ken Loach nagyszerűsége abban áll, hogy egy ilyen látszólag teljesen hétköznapi történetet is képes megtölteni költészettel. A modern kisember hivatali kanosszajárását már-már a görög sorsdrámák magasságaiba emeli, és hősét olyan megértéssel láttatja mikrokörnyezetében, hogy egyszerre sírunk és mosolygunk. Érthető, hogy a brit rendezőlegenda idén Cannes-ban másodszor is elnyerte az Arany Pálmát. zsinora K K K K K K K K K K

5 MOZI // PREMIER Pari e Dispari 1978, színes, magyarul beszélő, olasz akcióvígjáték Hossz: 109 perc R.: Sergio Corbucci Sz.: Terence Hill, Bud Spencer, Woody Woodbury Minden hónapban egy-egy régen látott kedvenc érkezik a hazai mozikba a Bud Spencer Terence Hill párostól, a Bűnvadászok után a december Johnny és Charlie Firpo kalandjait hozza el nekünk. A magyar címadás némileg megtévesztő, ugyanis a Különben dühbe jövünk a főszereplőket és a hatalmas pofonokat leszámítva semmilyen formában nem kötődik hozzá. A két Firpo évek óta nem találkozott, most azonban nagy szükségük lenne egymásra. A miami alvilág feje, a Görög a sportesemények eredményeit is és megint dühbe jövünk manipulálja, ezért a haditengerészet csapata rendszeresen kikap a szárazföldiektől. Az admirális Johnny Firpo hadnagy segítségét kéri, akinek ehhez fel kell hajtania Charlie-t, a magának való kamionsofőrt. Ravasz csellel sikerült rávennie őt az együttműködésre, amelynek eredményeként a rosszfi úk törött kézzel szedegethetik kihullott fogaikat. Ha egy szóban kellene összefoglalnom, annyit mondanék: sirály. Hujber K K K K K K K K K K 8 75 MILLIÓ FORINT Underworld - Vérözön Underworld: Blood Wars 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai akció-horror Hossz: 91 perc R.: Anna Foerster Sz.: Kate Beckinsale, Theo James, Bradley James Ha vámpírokat, vérfarkasokat és zombikat kell ártalmatlanná tenni, akkor Penge sem olyan penge, mert a csajok itt is aratnak. Buffy és Alice mellett talán Selene az, aki a legtöbbet mesélhetne erről, hiszen az őt alakító Kate Beckinsale már ötödik További premierek: alkalommal próbál rendet vágni a sorok között. A vámpírlánynak nem csak a vérfarkasokkal kell felvennie a harcot, de az őt eláruló fajtársaival is. Az öldöklésbe láthatóan beleőszült főhősnő pontot tenne a háború végére, ehhez azonban hatalmas áldozatot kell hoznia és a lányán kívül csak Davidet, valamint annak apját, Thomast tudhatja maga mellett. Új ellenségek is jelentkeznek, a likán vezér, Marius és egy ambiciózus vámpír, Semira személyében. Négyen erősítik a stábot a Trónok harcából, a rendezői székben pedig Roland Emmerich jobb keze debütál. A vérpataki modell tovább hasít a mozivásznon, hiszen máris meglebegtettek egy hatodik részt. Hujber DOBD FEL A NAPOD! Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

6 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! PALACE MAMMUT: Jegyárak: teljes árú jegy: 2140 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1710 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1710 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 6420 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2570 Ft (szemüveg nélkül: 2340 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 2140 Ft (szemüveg nélkül: 1910 Ft). CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. MOZI- Cinema City Allee Bp., XI. Október huszonharmadika utca JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) 14h, 18h, 20h, 22h. VAIANA (mb. am. 3D Digital) 10.30, 13h, 15.30, 18h. Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 11h, h is, 5-én is, h is. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 15h, 17.45, Trollok (mb. am. 3D Digital) 1-jén, ÉN, DANIEL BLAKE (fel. fr. ang. belga) HALJ MÁR MEG! (magy.) 15.30, 19h, 21.15, 1-jén is, is. #SOHAVÉGETNEMÉRŐS TÖRTÉNETEK WELLHELLO-RA (magy.) 10h, 14.15, 17.30, A SZOBALÁNY (fel. dél-kor.) SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 12h, 14.30, 17h, 19.40, UNDERWORLD VÉRÖZÖN (mb. am.) 12h, 16h. VAIANA (mb. am.) 11.45, 14.15, 16.45, Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) Barbie: Csillagok között (mb. am.) 13.45, is, 3-án is, is. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 10.50, 13h. Bezárva (mb. am. fr. kan.) 14.15, 1-jén, 3 5., 7-én is. Bezárva (fel. am. fr. kan.) 2-án, 6-án Café Society (mb. am.) 1-jén, Cop Mortem (magy.) Doctor Strange (fel. am.) 1-jén 18.30, 7-én Doctor Strange (mb. am.) 13.30, is, 5-én 16h is, 6-án is. Éjszakai ragadozók (fel. am.) 20.45, is. Érkezés (fel. am.) 11.45, 15h, 20.30, , is, , is. Gólyák (mb. am.) 10h. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) A könyvelő (mb. am.) 14.45, h is, 5-én is, h is. Kubo és a varázshúrok (mb. am.) Lángelmék (mb. am.) Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 11.15, 16.45, 1-jén is, 2-án is, is, 7-én is. Legendás állatok és megfigyelésük (fel. am. ang.) 14h, 1-jén is, 2-án is, is, 7-én is. A martfűi rém (magy.) A mélység kalandora (mb. fr.) h, 7-én A mélység kalandora (fel. fr.) 1-jén, 6-án 21h. Tapló Télapó 2. (mb. am.) 12.15, 16.15, Trollok (mb. am.) 13.15, 1-jén is, 2-án is, is. Az utolsó emberig (mb. fr.) 1-jén 15.15, 2-án 16.30, Cinema City Aréna IMAX Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D IMAX) 11h, 13.45, 16.30, 19.15, 22h. A makik szigete: Madagaszkár (mb. am. kan. 3D IMAX) 10h. 3 ÓRA P P 12 INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Aréna Bp., VIII. Kerepesi út 9. P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) 12.30, 16.30, is, 1-jén, is, 5-én is, is. VAIANA (mb. am. 3D Digital) 11.45, 14.15, 19.15, is. VAIANA (am. 3D Digital) 1-jén 16.45, 4-én 13h. Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 10.15, 12.45, 15.15, 17.45, Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 10h, 12.45, 15.30, 18.15, 21h. Trollok (mb. am. 3D Digital) h. ÉN, DANIEL BLAKE (fel. fr. ang. belga) 13.30, 18.45, 21h. HALJ MÁR MEG! (magy.) 11.40, 16h, 20h, #SOHAVÉGETNEMÉRŐS TÖRTÉNETEK WELLHELLO-RA (magy.) 13.20, 16.15, 18.20, A SZOBALÁNY (fel. dél-kor.) 10.30, 15.45, SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, 20h, 21.30, is, 1-jén, is, 7-én is. SZÖVETSÉGESEK (am.) 2-án 22.30, 6-án UNDERWORLD VÉRÖZÖN (am.) 2-án 22.30, 7-én UNDERWORLD VÉRÖZÖN (mb. am.) 14.30, is, 5-én is, 6-án is. VAIANA (mb. am.) 10.30, 15.30, 18h, 1 3., h is. Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) h, Barbie: Csillagok között (mb. am.) Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) , 13h, 2-án Bezárva (mb. am. fr. kan.) 13.50, is, 1-jén is, h is, 2-án is, is, is. Bezárva (fel. am. fr. kan.) 1-jén 18h, 5-én 20.20, 7-én Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 13.40, is. Bridget Jones babát vár (fel. am. fr. ang. ír) 7-én Cop Mortem (magy.) Doctor Strange (fel. am.) 12.30, 1-jén 22h is, 2-án is, h is, 6-án is, 7-én 22h is. Doctor Strange (mb. am.) 1-jén 19.30, 2-án 22h, , 6-án 22h, 7-én Éjszakai ragadozók (fel. am.) 1 5., 7-én 17h. Érkezés (fel. am.) 10h, 14.40, 17.10, 19.40, Gólyák (mb. am.) 10.15, Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 14.30, Jack Reacher: Nincs visszaút (mb. am.) , 6-án 22.30, 7-én Kilenc élet (mb. fr. kínai) A könyvelő (mb. am.) 17h, is, is, 6-án is, 7-én is. Lángelmék (mb. am.) A lány a vonaton (mb. am.) Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 11.45, 17.15, 1-jén is, h is, 5-én is, 6-án is, 7-én 20h is. Legendás állatok és megfigyelésük (fel. am. ang.) 14.30, 1-jén 20h is, is, 5-én is, is. A martfűi rém (magy.) , 7-én A mélység kalandora (mb. fr.) Tapló Télapó 2. (mb. am.) 12.10, , is, 1-jén is, 2-án is, is, 7-én is. Trollok (mb. am.) 14h, 16h, h is. Az utolsó emberig (mb. fr.) 15h. Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (mb. am. ang. belga) 1-jén, h. Cinema City Aréna VIP-termek Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) VAIANA (mb. am. 3D Digital) h, Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 17.30, 20.15, is. SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 21.15, 1-jén is, is, is. UNDERWORLD VÉRÖZÖN (mb. am.) VAIANA (mb. am.) 18.15, is. Bezárva (mb. am. fr. kan.) Doctor Strange (mb. am.) Érkezés (fel. am.) 20.45, 1-jén is, is. Tapló Télapó 2. (mb. am.) 1-jén 22.15, , 2-án 21.45, h, 7-én P INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Campona Bp., XXII. Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) 14.30, 18.30, 22.30, is. VAIANA (mb. am. 3D Digital) 14.15, 16.45, 19.15, is. Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) h. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 15h, 17.45, Trollok (mb. am. 3D Digital) 13.50, h is. HALJ MÁR MEG! (magy.) 13.20, 17.45, 20h, #SOHAVÉGETNEMÉRŐS TÖRTÉNETEK WELLHELLO-RA (magy.) 13h, 15h, 17h, 19h, h is. SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 14.45, 17.15, 19.45, 22.15, is. UNDERWORLD VÉRÖZÖN (mb. am.) 16.30, is, 7-én is. VAIANA (mb. am.) 13h, 15.30, 18h, is. Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) Barbie: Csillagok között (mb. am.) Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) Bezárva (mb. am. fr. kan.) 14h, 18.10, Cop Mortem (magy.) Doctor Strange (fel. am.) 5-én Doctor Strange (mb. am.) 16.10, 1 4., is. Éjszakai ragadozók (fel. am.) Érkezés (fel. am.) 17.30, 20h. Gólyák (mb. am.) 13h. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) 21h. Kilenc élet (mb. fr. kínai) h. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) A könyvelő (mb. am.) Lángelmék (mb. am.) Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 14h, 16.45, 22.15, is, is, 7-én is. Legendás állatok és megfigyelésük (fel. am. ang.) 6-án A mélység kalandora (mb. fr.) Tapló Télapó 2. (mb. am.) 16h, 20.10, h is. Trollok (mb. am.) 15.45, h is. Az utolsó emberig (mb. fr.) Cinema City Duna Plaza Bp., XIII. Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) 14.15, 18.15, 22.15, is, is, is. VAIANA (mb. am. 3D Digital) 15.50, is, is, 7-én is. Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 18h, SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 16.30, 19h, 21.30, h is. UNDERWORLD VÉRÖZÖN (mb. am.) 16.15, is, 5-én is. VAIANA (mb. am.) 13.30, 6-án is. Barbie: Csillagok között (mb. am.) , Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 13h. Bezárva (mb. am. fr. kan.) 14.30, 18.30, Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) 15h. Doctor Strange (mb. am.) 1-jén 13.30, 2-án 15.30, Érkezés (fel. am.) 14h, 20h. Gólyák (mb. am.) h. A kis kedvencek titkos élete (mb. am. jap.) h. A könyvelő (mb. am.) Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 14.15, 17h, 19.45, 22.30, is. Tapló Télapó 2. (mb. am.) 16.30, 20.30, Trollok (mb. am.) 1-jén 16h, 2-án 13.30, h, h. Cinema City Westend 4DX Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT VAIANA (mb. am. 4DX) 10h, 12.20, 14.40, 17h. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 4DX) 19.30, ÓRA 3 ÓRA P P P 14 INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Westend Bp., VI. Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) 12.15, 16.15, 20.15, 22.15, 1 5., 7-én is. VAIANA (mb. am. 3D Digital) 11.15, 13.45, 16.15, Doctor Strange (mb. am. 3D Digital) 14h, h is, 7-én is. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 15h, 17.45, 20.30, is. Trollok (mb. am. 3D Digital) 12h. ÉN, DANIEL BLAKE (fel. fr. ang. belga) HALJ MÁR MEG! (magy.) 11h, 15.10, 19.30, #SOHAVÉGETNEMÉRŐS TÖRTÉNETEK WELLHELLO-RA (magy.) 12.30, 16h, 18.30, A SZOBALÁNY (fel. dél-kor.) 18h, 7-én is. SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, UNDERWORLD VÉRÖZÖN (mb. am.) 10.15, 14.15, 6-án is. VAIANA (mb. am.) 10.15, 12.45, 15.15, Aladin legújabb kalandjai (mb. fr. belga) 10.45, Barbie: Csillagok között (mb. am.) 14.50, is. Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) , 5-én 10h, 12h, Bezárva (mb. am. fr. kan.) 10.30, 14.30, is, 1-jén, h is, 7-én is. Bezárva (fel. am. fr. kan.) 2-án 18h, 6-án Bridget Jones babát vár (mb. am. fr. ang. ír) Café Society (mb. am.) Cop Mortem (magy.) Doctor Strange (fel. am.) 1-jén, 6-án 19h. Doctor Strange (mb. am.) 11h, is, 7-én 20h is. Éjszakai ragadozók (fel. am.) 19.45, Érkezés (fel. am.) 12.30, 16.45, is, 1-jén 20h is, is, is. Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) A könyvelő (mb. am.) h, 5-én 21.45, 6-án 20h, 7-én Lángelmék (mb. am.) 16h. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 10.15, 15.45, 1-jén, 3 5., 7-én is. Legendás állatok és megfigyelésük (fel. am. ang.) 13h, 21h, 2-án, 6-án is. A mélység kalandora (mb. fr.) Tapló Télapó 2. (mb. am.) 10.30, 13h, 16.30, 20.15, Trollok (mb. am.) 10h, 14h. Az utolsó emberig (mb. fr.) 13.10, 2 4., is. Az utolsó emberig (fel. fr.) 1-jén, 5-én Cinema City MOM Park Bp., XII. Alkotás u. 53. FILM NYELV KH. IDŐPONT UNDERWORLD: VÉRÖZÖN (mb. am. 3D Digital) 14.30, 18.30, VAIANA (mb. am. 3D Digital) 18h. VAIANA (am. 3D Digital) 15.40, h is. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang. 3D Digital) 16.15, Trollok (mb. am. 3D Digital) 14h. SZÖVETSÉGESEK (mb. am.) 16h, 21h. SZÖVETSÉGESEK (am.) 18.30, is. UNDERWORLD VÉRÖZÖN (am.) 16.30, 20.30, is. VAIANA (mb. am.) Barbie: Csillagok között (mb. am.) Belle és Sébastien A kaland folytatódik (mb. fr.) 3-án Bezárva (fel. am. fr. kan.) 15h, Doctor Strange (fel. am.) h, 1-jén, , , h. Éjszakai ragadozók (fel. am.) h. Érkezés (fel. am.) 17h, 22h, is, 7-én 20h is. Gólyák (mb. am.) Inferno (mb. am. magy. tör. jap.) h. A könyvelő (mb. am.) Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 3-án 10.45, 4-én 10h. Legendás állatok és megfigyelésük (fel. am. ang.) 13.30, h is, 7-én is. Tapló Télapó 2. (mb. am.) Trollok (mb. am.) ÓRA 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // MOZIMŰSOR 16 MOZI // MOZIMŰSOR 17 CIRKO-GEJZIR (Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ www. cirkogejzir.hu) Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével.. Bankkártyás fi zetés lehetséges! 24 HÉT (fel. ném.) h, h. AZ ÁLLAM FRITZ BAUER ELLEN (fel. ném.) 50 17h, 19h, 21h, h is. ASZTAL KÉT FŐRE (fel. sp.) 50 2-án 18h. CREATIVE CONTROL (fel. am.) , h. EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán) h. HALÁL SZARAJEVÓBAN (fel. fr. bosny.) h. LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (fel. fr.) MONDD KI, HOGY UBORKA! (fel. fr. belga) 51 1-jén 18h. A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném. fr. jap.) h. SZEXTERÁPIA (fel. auszt.) h. TONI ERDMANN (fel. ném.) 51 18h, 20h, h is. URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. CAFÉ SOCIETY (mb. am.) 50 4-én 13h, 6-án ÉN, DANIEL BLAKE (fel. fr. ang. belga) 51 3-án 17.15, h, 7-én ÉRETTSÉGI (fel. fr. belga rom.) 51 5-én ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL (magy.) 51 3-án 14h, 6-án 14.30, 7-én 15h. FLORENCE A TÖKÉLETLEN HANG (mb. ang.) 50 7-én 13h. HALJ MÁR MEG! (magy.) 51 3-án 21h, 5-én 15.45, 6-án 21h. HAMU ÉS GYÉMÁNT (mb. len.) 50 5-én 18h. JUTALOMJÁTÉK (fel. ang.) 50 3-án 19.15, 6-án 16h, 7-én 11h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: BOSCH A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.) 50 4-én 15h, 6-án 11h. A RÓMAI SZENT PÉTER BAZILIKA ÉS PÁPAI BAZILIKÁK- 3D 7-én A SORS KEGYELTJEI... MEG A TÖBBIEK (fel. ném. fr.) 51 5-én 11h, 7-én A VÖRÖS TEKNŐS (fr.-bel.) 53 3-án Dialógus nélkül. Kísérőfi lm: Bucsi Réka: Love. A sors kegyeltjei... meg a többiek WILLIAM SHAKESPEARE: HAMLET 4-én 17h. A National Theatre Live közvetítése a Barbican Színházból, felvételről. KÖZELKÉP FILMKLUB A MARTFŰI RÉM (magy.) 52 6-án 18h. ÖSSZHANG LÚDAS MATYI (magy.) 54 4-én Akadálymentesített, magyar felirattal. VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft DECEMBER 1 7. #SOHAVÉGETNEMÉRŐS 16 (magyar) TISZTA SZÍVVEL 16 (magyar) 1 3-ig ÉN, DANIEL BLAKE 16 (angol francia) 14.15, 5-én 16.00, 1 4-ig és 6 7-ig ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL 16 (magyar) AZ UTOLSÓ TANGÓNK 12 (argentin német) 4 7-ig HOGYAN TALÁLTAM RÁ A BOLDOGSÁGRA AZ EL CAMINÓN 12 (német) 15.15, 1 4-ig és 6 7-ig én kor kísérőfilm: DICSŐ DÁNIEL: SORSFORDÍTÓ (kisfilm az akadálymentes társadalomról) KÚT (with English subtitles) 16 (magyar) 1 4-ig és 6 7-ig MKB FILMKLUB: A MARTFŰI RÉM 18 (magyar) 5-én (Minden jegy elkelt!) NYUGDÍJAS KLUB: A SZERELEM GYEREKKEL JÖN 12 (francia) 6-án 11:00 (a havi bérlet ára: ) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI hét Wochen. szín. fel. ném. fi lmdr. 103 p R.: Anne Zohra Berrached. Fsz.: Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf. Astrid sikeres komikus, aki második babáját várja. Amikor megtudja, hogy gyermeke Down szindrómás lesz, kegyetlen döntéshelyzetbe kerül. Cirko-Gejzir Aladin legújabb kalandjai 50 Les nouvelles aventures d Aladin. szín. mb. fr. belga családi vígjáték 107 p R.: Arthur Benzaquen. Fsz.: Kev Adams, Jean-Paul Rouve, Eric Judor. Két lúzer ki akarja rabolni a plázát, ahol dolgoznak. Hogy mentsék az irhájukat, egy mesét kell improvizálniuk egy csapatnyi kölyöknek Aladin legújabb kalandjairól... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Az állam Fritz Bauer ellen 50 Der staat gegen Fritz Bauer. szín. fel. ném. thriller 105 p R.: Lars Kraume. Fsz.: Burghart Klaussner, Michael Schenk, Sebastian Blomberg. Adolf Eichmann levadászásának és az igazságszolgáltatás elé állításának igaz története. Cirko-Gejzir Bezárva 51 Shut In. szín. mb. am. fr. kan. thriller 90 p R.: Farren Blackburn. Fsz.: Naomi Watts, Jacob Tremblay, Oliver Platt. Egy megözvegyült, magányosan élő gyerekpszichológusnőnek meg kell mentenie egy fi atal fi út, mielőtt az örökre eltűnne. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus Café Society 50 Café Society. szín. mb. am. romkom 96 p R.: Woody Allen. Fsz.: Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell, Corey Stoll. A harmincas években egy bronxi fi atalember Hollywoodba megy a sztárok ügynökeként dolgozó, dúsgazdag nagybátyjához, és beleszeret a férfi fi atal titkárnőjébe. Cinema City Allee, Cinema City Westend, Uránia Cop Mortem 51 Cop Mortem. szín. magy. akcióf. 120 p R.: Kovalik József. Fsz.: Kamarás Iván, Anger Zsolt, Gáti Oszkár, Nagy Zsolt. A történet hősei budapesti rendőrök, akik egy rituális gyilkosságsorozat tetteseit üldözik. A nyomozásban végletekig kimerült zsaruk egyszerre vadászok és vadak ebben a játszmában, az áldozatok ugyanis egytől-egyig rendőrök. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Creative Control 51 Creative Control. szín. fel. am. sci-fi 97 p R.: Benjamin Dickinson. Fsz.: Benjamin Dickinson, Nora Zehetner, Dan Gill. A közeljövő Brooklynjában egy cégigazgató egy új technológiát használ arra, hogy összehozzon magának egy affért a legjobb barátja barátnőjével. Cirko-Gejzir Doctor Strange 50 Doctor Strange. szín. mb. am. fantasy 115 p R.: Scott Derrickson. Fsz.: Benedict Cumberbatch, Mads Mikkelsen, Tilda Swinton, Chiwetel Ejiofor. Egy idegsebész karrierje veszélybe kerül a használhatatlan kezei miatt, de a gyógyulás útjára lépve nem a szakmáját folytatja, hanem egy dimenzión túlról érkező fenyegetéssel találja szembe magát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Éjszakai ragadozók 51 Nocturnal Animals. szín. fel. am. thriller 115 p R.: Tom Ford. Fsz.: Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Aaron Taylor-Johnson, Michael Shannon. Egy művészeti galéria tulajdonosnője fenyegetve érzi magát a volt férje új regénye által, ami szerinte egyfajta burkolt fenyegetés, és sajátos módja a bosszúnak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár P R E M I E R Én, Daniel Blake 51 I, Daniel Blake. szín. fel. fr. ang. belga fi lmdr. 101 p R.: Ken Loach. Fsz.: Dave Johns, Hayley Squires, Sharon Percy. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Uránia Érettségi 51 Bacalaureat. szín. fel. fr. belga rom. fi lmdr. 128 p R.: Cristian Mungiu. Fsz.: Adrian Titieni, Maria-Victoria Dragus, Rares Andrici. Eliza-t pont az érettségi előtt támadják meg, és próbálják megerőszakolni. Bár megússza, de a sokk miatt képtelen koncentrálni. Apja minden követ megmozgat azért, hogy a tanárai elnézőek legyenek a lánnyal. Uránia Érkezés 50 Arrival. szín. fel. am. sci-fi 116 p R.: Denis Villeneuve. Fsz.: Amy Adams, Jeremy Renner, Michael Stuhlbarg, Forest Whitaker. Idegen lények szállnak le a Földre, és nem tudjuk, békés szándék vezérli-e őket. Egy nyelvészprofesszor feladata, hogy valahogy felvegye velük a kapcsolatot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Halál Szarajevóban 51 Smrt u Sarajevu. szín. fel. fr. bosny. fi lmdr. 85 p R.: Danis Tanovic. Fsz.: Jacques Weber, Snezana Vidovic, Muhamed Hadzovic. Ferenc Ferdinánd meggyilkolásának századik évfordulójára nagy ünnepség készül Boszniában, és egy hotel lakói és dolgozói központi szerepbe kerülnek a kialakuló káoszban. Cirko-Gejzir P R E M I E R Halj már meg! 51 szín. magy. vígj. 105 p R.: Kamondi Zoltán. Fsz.: Ónodi Eszter, Kováts Adél, Csákányi Eszter, Hegedűs D. Géza. A hatvanas éveiben járó titokzatos mozdonyvezető hirtelen halála után a feleség, a szerető és törvénytelen lánya, és sok más kétes karakter a férfi múltjából szeretné megtudni, mégis ki volt az a férfi, akit szerettek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Uránia Hogyan találtam rá a boldogságra az El Caminón 50 Ich bin dann mal weg. szín. fel. ném. vígj. 92 p R.: Julia von Heinz. Fsz.: Martina Gedeck, Devid Striesow, Karoline Schuch. Hape Kerkeling kalandos beszámolója útjáról, melyen számtalan érdekes emberrel hozta össze a sors. Art+ Cinema Inferno 51 Inferno. szín. mb. am. magy. tör. jap. thriller 121 p R.: Ron Howard. Fsz.: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Sidse Babett Knudsen. Robert Langdon egy olaszországi kórházban tér magához és amnéziája van. Dr. Sienna Brooks az egyetlen, aki segíthet neki egy világméretű összeesküvés leleplezésében. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Jack Reacher: Nincs visszaút 51 Jack Reacher: Never Go Back. szín. mb. am. akcióthr. 118 p R.: Edward Zwick. Fsz.: Tom Cruise, Cobie Smulders, Robert Knepper, Aldis Hodge. Reachernek fel kell derítenie egy kormányzati összeesküvést, hogy tisztázni tudja a nevét, ehhez azonban a saját múltjával kell szembenéznie. Cinema City Aréna Jutalomjáték 50 The Carer. szín. fel. ang. vígj. 89 p R.: Edelényi János. Fsz.: Brian Cox, Anna Chancellor, Coco König, Emilia Fox. Sir Michael Gifford színészlegenda lehetetlen alak: mindenkivel goromba, folyamatosan káromkodik, kiszámíthatatlan, amióta pedig gyógyíthatatlan beteg, még elviselhetetlenebb. Gondozók sorát űzte már el maga mellől, és most újabb áldozata érkezik. Uránia A könyvelő 51 The Accountant. szín. mb. am. akcióthr. 128 p R.: Gavin O Connor. Fsz.: Ben Affl eck, Anna Kendrick, J.K. Simmons, Jon Bernthal. Chris első látásra egy csendes, magának való könyvelő, aki valójában bűnszervezetek számláit kezeli, és a fegyverekkel is pofátlanul jól bánik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Pólus Legendás állatok és megfigyelésük 50 Fantastic Beasts and Where to Find Them. szín. mb. am. ang. fantasy 133 p R.: David Yates. Fsz.: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Colin Farrell. Goethius Artemis Fido Salamander egy mágikus bőrönddel megy Amerikába, hogy ott megismerkedjen az ott élő rejtélyes varázslóközösséggel, és a bőröndje nem mindennapi tartalmával. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 MOZI // GYEREKFILMEK 21 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy A martfűi rém 52 szín. magy. thriller 120 p R.: Sopsits Árpád. Fsz.: Anger Zsolt, Balsai Mónika, Trill Zsolt, Hajduk Károly. Martfűn ugyan halálra ítélnek egy férfi t egy fi atal nő brutális meggyilkolásáért, néhány évvel később újabb esetekre derül fény. Nem a megfelelő embert fogták el a hatóságok. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Uránia A mélység kalandora 50 L odyssée. szín. mb. fr. kalandf. 122 p R.: Jérome Salle. Fsz.: Lambert Wilson, Pierre Niney, Audrey Tautou, Laurent Lucas. Jacques-Yves Cousteau, a legendás óceánjáró kalandor és fi lmkészítő élete fi lmbe illő volt. Ez az a fi lm, ami mindent elmond róla. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend #Sohavégetnemérős történetek Wellhello-ra 51 szín. magy. romkom 92 p R.: Tiszeker Dániel. Fsz.: Ötvös András, Sztarenki Dóra, Mészáros Blanka, Trecskó Zsófi a. Hogyan reagál egy csinos lány, ha a Tinder randira eljövő fi ú nyomokban sem emlékeztet a fotón látott srácra? Milyen bonyodalmakhoz vezet, ha valaki otthagyja tölteni a telefonját egy fesztiválon a churros bódéban és nem a barátnője veszi fel? És miért is nézegetjük naphosszat a volt pasink, csajunk fotóit, posztjait a Facebookon? P R E M I E R Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár A sors kegyeltjei... meg a többiek 51 Ma loute. szín. fel. ném. fr. vígj. 122 p R.: Bruno Dumont. Fsz.: Juliette Binoche, Valeria Bruni Tedeschi, Fabrice Luchini. A festői szépségű észak-franciaországi partoknál több turista rejtélyes módon eltűnik 1910 nyarán. A hírhedt nyomozópáros, Machin és Malfoy a Slack-öbölnél kezd nyomozni a tenger és a Slack folyó találkozásánál, mely kizárólag dagálykor jön létre. Uránia P R A szobalány 52 Ah-ga-ssi. szín. fel. délkor. romant. fi lmdr. 144 p R.: Chan-wook Park. Fsz.: Min-hee Kim, Kim Tae-ri, Jung-woo Ha. A szobalány munkába áll a gazdag japán örökösnő háztartásában, és titokban arra készül, hogy egy összeesküvés segítségével kifossza úrnőjét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend P R E M E M I E R I E R Szövetségesek 51 Allied. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 124 p R.: Robert Zemeckis. Fsz.: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, Lizzy Caplan. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Tapló Télapó Bad Santa 2. szín. mb. am. vígj. 87 p R.: Mark Waters. Fsz.: Billy Bob Thornton, Christina Hendricks, Kathy Bates, Tony Cox. Willie ismét összefog törpeméretű haverjával, Marcus-szal egy jótékonysági szervezet karácsonyi kirámolása kedvéért, ám ezúttal hősünk édesanyja is a csapattal tart. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár P R E M I E R Underworld Vérözön 51 Underworld: Blood Wars. szín. mb. am. akcióf. 90 p R.: Anna Foerster. Fsz.: Kate Beckinsale, Theo James, Charles Dance, Lara Pulver. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Az utolsó emberig 51 Blood Father. szín. mb. fr. akcióf. 88 p R.: Jean-François Richet. Fsz.: Mel Gibson, Erin Moriarty, Diego Luna, Michael Parks. Link már ezer éve nem látta a lányát, aki váratlanul esik be hozzá, és segítséget kér: mexikói nehézfi úk üldözik őt, és a papája az egyetlen, aki megvédheti. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda GYEREK- FILMEK A barátságos óriás 53 The BFG. szín. mb. am. ang. kan. családi f. 117 p R.: Steven Spielberg. Fsz.: Rebecca Hall, Mark Rylance, Ruby Barnhill, Bill Hader. A Sophie nevű kislány megismerkedik egy kitaszított, de jószívű óriással. Sugár Barbie: Csillagok között 53 Barbie: Star Light Adventure. szín. mb. am. anim. 82 p R.: Andrew Tan. Barbie egy csodálatos új bolygóra utazik, hogy csatlakozzon a csillagmentő küldetéshez. Összefog tehetséges új barátnőivel, hogy megmentsék a galaxist ebben az izgalmas légdeszkás kalandban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Belle és Sébastien A kaland folytatódik 53 Belle et Sébastien, laventure continue. szín. mb. fr. családi f. 97 p R.: Christian Duguay. Fsz.: Tchéky Karyo, Félix Bossuet, Thierry Neuvic szeptemberében Sebastian hiába várja vissza barátját, Angelinát a háborúból, a lánynak nyoma vész. A fi ú kutyájával indul el a nagy keresésre. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend Elliott, a sárkány 53 Pete s Dragon. szín. mb. am. családi f. 102 p R.: David Lowery. Fsz.: Bryce Dallas Howard, Karl Urban, Robert Redford, Wes Bentley. Az árva fi ú, Pete kalandjai legjobb barátjával, Elliottal, aki történetesen egy sárkány. Sugár Gólyák 53 Storks. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Nicholas Stoller, Doug Sweetland. A gólyák már nem látnak üzletet a babák kézbesítésében, így inkább átállnak a csomagokra. Azonban egy alkalommal mégis csak egy babát kell házhoz szállítania a legjobb csomagkihordónak... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Jégkorszak: A nagy bumm 53 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu. Motkány kajáért folytatott küzdelme elviszi őt egészen az űrbe, ahol olyan események láncolatát indítja el, melyek mindent megváltoztatnak a bolygónkon. Lurdy, Mi mozink Óbuda A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot. Cinema City Allee, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Kubo és a varázshúrok 50 Kubo and the Two Strings. szín. mb. am. anim. 101 p R.: Travis Knight. Kubo véletlenül megidéz két rejtélyes szellemet, és csak édesapja aki hatalmas szamuráj volt titkának megfejtésével teheti rendbe azt, amit okozott. Cinema City Allee, Sugár Lúdas Matyi 54 szín. magy. rajzf. 74 p R.: Dargay Attila. Fsz.: Kern András, Geszti Péter, Csákányi László Uránia Trollok 53 Trolls. szín. mb. am. anim. 92 p R.: Mike Mitchell. Nagy szemű, borzas hajú, színes kis fi gurák ők, akik saját világukban élnek. Ám két troll kénytelen vándorútra indulni: olyan tájakra jutnak el, és olyan kalandokba keverednek, amikről troll korábban nem is álmodott. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend P R E M I E R Vaiana 53 Moana. szín. mb. am. anim. 103 p R.: Ron Clements, John Musker, Chris Williams, Don Hall. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 MOZI // ÍGY KÉSZÜLT SZÖVETSÉGESEK [ háborús thriller ] 10 Steven Knight forgatókönyvíró még huszonéves korában hallott egy II. világháborús kémrománcról az akkori barátnőjétől. A sztori annyira foglalkoztatta őt, hogy végül sok-sok évvel később ebből született meg a Szövetségesek története. Könnyen a karácsonyi időszak nagy szerelmesfilmjévé válhat Brad Pitt és Marion Cotillard II. világháborús kémrománca, a Szövetségesek, amelynek készítése is legalább annyira izgalmas volt, mint amilyen a kész mozi. Dean Devlin-t rögtön A függetlenség napja sikere után felkérte a Fox a második rész forgatókönyvének megírására. Ő el is vállalta a feladatot, csakhogy úgy érezte, felsült a könyvvel, és inkább visszaadta a fi zuját a stúdiónak. Most azonban újra ihletet kapott Brad Pitt karaktere eredetileg A film ugyan rengeteg izgalmas a fi gurát. francia-kanadai lett volna, helyszínen játszódik, néhány ám miután a sztár kifejezte jelenet kivételével (ezek többségét érdeklődését a szerep iránt, a a Kanári-szigeteken forgatókönyvíró hozzá igazította forgatták) szinte az egészet stú- dióban vették fel zöld hátterek segítségével, és a környezet nagy részét a CGI-csapat utólag teremtette meg a színészek köré. A kémek közti románcok valóban előfordultak a II. világháború idején, és a titkosszolgálatok kifejezetten bátorították is őket a házasságra, mert ez még jobb álcát adott nekik a feltűnés nélküli működéshez. Pitt kérése volt, hogy amennyire csak lehet, kronológiai sorrendben vegyék fel a jeleneteket, mert így könnyebb volt színészileg átadniuk kettejük románcának alakulását. A film költségvetése mindössze Ahogy a film fokozatosan lép ták gyünk át, ami tudatos döntés volt az alkotók hatvanötmillió dollár át háborús románcból a thriller volt, ami manapság kifejezetten műfaj terepére, úgy záródnak visszafogottnak számít, össze a terek, így a kezdetben főképp azért, mert ennek a látott nyitott terekből egyre nagy részét a két sztárjuk gázsijára fordítottákgyünk fojtogatóbb és szűkebb lakásbelsőkbe me- részéről Robert Zemeckis klasszikusan családbarát rendező, akinek csak két fi lmje lépett be az R-rated (nálunk nagyjából a 16-os korhatárkarikának megfelelő) kategóriába. Most a forró románc és a hiteles erőszakábrázolás kedvéért vállalta a magasabb korhatárbesorolást. 6 mainak hasson. Zemeckis fő célja az volt, hogy a történetmesélése megidézze Hollywood aranykorának stílusát, ám a fi lm külsőségeiben és akciójeleneteiben nagyon is A film első hosszú előzetesének bemutatásakor robbant a hír Pitt és Angelina Jolie válásáról. Mivel a trailerben a színész vadul csókolózik Marion Cotillard-dal, a bulvársajtó egyből rávetette magát a témára. Azt állították, hogy a két színész összejött a forgatáson, ahogy annak idején Pitt összeszűrte a levet Jolie-val a Mr. & Mrs. Smith munkálatain, miközben még Jennifer Aniston partnere volt. Mindkét érintett színész máig tagadja a pletykákat.

13 SZÍNHÁZ SZÍNHÁZ // BEMUTATÓ 24 A PESTI EST bemutatja: ORLANDO SZÍNHÁZ // BEMUTATÓ Együtt felnőni Kiállítás nyílt a Játékszínben Együtt felnőni címmel. A ZOOM Egyesület egészséges és látássérült, siket és mozgásukban korlátozott vagy más testi betegséggel élő gyermekeknek segít alkotni, hogy a művészet, a képzőművészet eszközeivel tudják kifejezni magukat. A gyerekek munkáiból nyílt a tárlat december 14-ig látható. A ZOOM misszió mögé többek között olyanok sorakoztak fel, mint Kovács Kati, Jakupcsek Gabriella, Gálvölgyi János, D. Tóth Kriszta, Dobó Kata, Béres Alexandra, Trokán Péter, Halász A kiállítás ideje alatt a Virágot Algernonnak című előadásukat is műsorra tűzte a színház Judit, Kovács Áron, Haumann Péter, az Irie Maffi a tagjai, az Alma együttes, a Balkan Fanatik és a KFT zenekar. A kiállítás célja, hogy felhívja a fi gyelmet a gyerekekben ott szunnyadó 25 tehetségre, az egymás felé való odafordulásra, az emberek emberként való megbecsülésére, függetlenül attól, hogy milyen betegségeket kaptak, s győznek le nap, mint nap. Petrik Andrea A Jurányi Házban a Thealter Trojka Színházi Társulás mutatja be az Orlandot, Virginia Woolf regénye nyomán. Orlando kellemes külsejű nemesifjú az Erzsébet-kori Angliába. Kalandos évei során megismerkedik a szép orosz hercegnővel, majd Erzsébet királynővel is, a londoni alvilág számos tagjával, a török szultánnal is. Azonban Törökországban nemet vált, majd Angliába hazatérve átcsöppen a XVIII. századba, a korabeli irodalmi szalonokba. Majd átvált a XIX. századba. Férjhez megy, s végre kiadják több száz éven át készült remekművét. Utoljára a XX. században találkozhatunk vele, amikor várja haza férjét, akiről talán csak az utolsó pillanatban derül ki, hogy férfi -e valóban. A Thealter Trójka Színházi Társulat olyan férfi történetét meséli el, aki harmincéves koráig férfi - ként él, majd feleségét egy mészárlás következtében elvesztve nemet vált. Bemutatják a férfi t, aki férfi ként női szerepet ölt magára: Petrik Andrea személyesíti meg. Orlando igazi ellenfele saját maga. Szerelmes szemlélő, akinek az a sors jutott, hogy örökké éljen, és örökké keresse a férfi ban a nőt, és a nőben a férfi t. A két felvonásra osztott adaptációval a regényt a darab első részében egy melankolikus férfi szemszögéből ábrázolják. A magányos szemlélőt a második részben gyakorlatilag megsemmisíti a nővé válás személyes és feszült vallomásossága: a szerelemnek semmi köze a kedvességhez, a bőkezűséghez, a szerelem abból áll, hogy vagy gyorsan kibújunk a szoknyánkból, vagy leszaggatják rólunk (Lady Orlando). Virginia Woolf a XX. századi modern irodalom egyik vezető alakja. A tragikus sorsú Virginia Woolf először tizenhárom éves korában kapott idegösszeomlást édesanyja halála után. Már elismert írónő, amikor 1940-ben bombatalálat érte londoni lakásukat. Gyenge idegrendszerét a történtek erősen megviselték és öngyilkos lett. Az Orlando az írónő második munkája, amelyet 1928-ban adta ki, főhőse Orlando négyszáz évig él, előbb férfi ként, majd nőként látja a világot. Bemutató: december 1. 19h, Jurányi Ház Reviczky Gábor A Baltazárban Örkényt játszanak Az Elek Dóra vezette Baltazár Színház társulata, amely értelmi sérült színészekből áll, Örkény István egyperceseiből Nézzünk bizakodva a jövőbe! címmel zenés színpadi előadást mutat be december 8-án. A darab rendezője Kováts Kriszta, akit elsősorban színészként, énekesként ismerhetünk és a Kovátsműhely névadó alapítójaként. Most Dés-musical dömping A december 2-i Magyar Színházi premierrel, a Valahol Európában című musicallel együtt egyszerre három Dés László-darab is műsoron lesz a fővárosban. Ugyanis a Valahol Európában előadásán kívül A dzsungel könyve a Pesti Színházban és A Pál utcai fi úk a Vígszínházban fut nagy sikerrel. A Valahol Európában Reviczky Gábor főszereplésével és Nagy Viktor rendezésében láthatja ezentúl a közönség. például a Mamma Mia! című musical egyik főszerepét, Donna Seridant alakítja.