Adóhatósági ellenőrzések



Hasonló dokumentumok
Mire készüljünk 2016-ban

Időszaki elszámolás. Áfakulcs változás változások

E-útdíj adózási, elszámolási kérdések

Magyar állampolgárok külföldről származó jövedelmének bevallása

Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenőrző Rendszer EKAER

Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenőrző Rendszer EKAER gyakorlati kérdések

Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenőrző Rendszer EKAER gyakorlati kérdések

Nemzetközi Adózás - Gyakorlati példák a kettős adóztatás és kettős nem adóztatás területéről

A közvetlen adók problémái a nemzetközi ügyletekben az EU-bírósági döntések függvényében

Nem realizált árfolyam különbözet

Különadók szerepe az adózásban

Az ÁFA és az EKÁER. Siklós Márta. Visegrád szeptember 4.

Kézműves és népművészeti termékek értékesítése

Önellenőrzés Előadó: dr. Jakab Miklós

Kerekasztal beszélgetés aktuális Áfa kérdésekrıl

Teendők a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény változása kapcsán

Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenőrző Rendszer EKAER új szabályok + gyakorlati kérdések

Nemzetközi adóoptimalizálás és elszámoló árak

E-útdíj adózási, elszámolási kérdések

Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenőrző Rendszer EKAER új szabályok + gyakorlati kérdések

A környezetvédelmi hatóság ellenőrzési tapasztalatainak összefoglalása

HAVI BEVALLÁS. a kifizetésekkel, juttatásokkal összefüggő adóról, járulékokról és egyéb adatokról

Tényállás tisztázása és a bizonyítás

Tájékoztató az önkéntes nyugdíjpénztárak számára a 2012-től érvényes felügyeleti adatszolgáltatási változásokról

Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Program pályázatainak ismertetése

ÖSSZEFOGLALÓ A NYÍRTÁVHŐ KFT-NÉL KÜLSŐ SZERVEZETEK ÁLTAL VÉGZETT VIZSGÁLATOKRÓL I. negyedév

Sajtótájékoztató

Előadó: Varga László NAV Győr-Moson-Sopron Megyei Adóigazgatósága Operatív Ellenőrzési Osztály osztályvezető. Győr, szeptember 24.

Sajtótájékoztató. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-magyarországi Regionális Adó Fıigazgatósága

A szakmai szkepticizmus

Fontosabb változások: 1. Bejelentés. Személyesen vagy Ügyfélkapun keresztül Körzetközponti jegyzőnél - országos illetékesség Magyarorszag.

EURÓPAI UNIÓ AZ EURÓPAI PARLAMENT 2006/0287 (COD) PE-CONS 3648/2/07 REV 2

Kapcsolt vállalkozások évzáráshoz kapcsolódó egyéb feladatai. Transzferár dokumentálás Szokásos piaci ár levezetés

Az IMI használata a közbeszerzésekben. Dr. Peresztegi-Nagy Imola Nemzeti IMI-koordinátor Igazságügyi Minisztérium Budapest, november 11.

Saját tőke elemei és mozgások

Összefoglaló jelentés a évi belső ellenőrzési terv végrehajtásáról

Vállalkozásfinanszírozás

A közbeszerzési eljárások egyszerősítése - a lengyel tapasztalatok

Dr. Koltai György. Bizonyítás az adóigazgatási eljárásban

Az általános forgalmi adó ellenőrzésekről Október 15

Az adózás rendje (2003. évi XCII. törvény)

II. Helyi iparűzési adóelőleg bejelentése (állandó jellegű iparűzési tevékenység esetén)

A jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedések Dr. Eisenbacher Gábor ügyvéd Dr. Németh Katalin ügyvéd

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS idegenforgalmi adó és iparűzési adó hatálya alá

Kérjük, hogy az illetékekkel kapcsolatos befizetéseket egységesen a NAV Illetékek bevételi számlára (adónemkód: 521) teljesítsék.

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS

Az Oktatási Hivatal hatósági és ellenőrzési tevékenysége

Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/7

A Hivatal létszám és munkajogi adatai: A közigazgatási hivatalban közszolgálati jogviszonyban állók létszáma és összetétele besorolási osztály szerint

Közhasznúsági Beszámoló. Egry József Általános Iskola. Tolnai Alapítvány

Bátmonostori Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének január 28. napján megtartott üléséről

KÖZBESZERZÉSI SZERZŐDÉSEK TELJESÍTÉSÉNEK ÉS MÓDOSÍTÁSÁNAK ELLENŐRZÉSE

2014. szeptember 25. Budapest, Adótanácsadók Egyesülete

Beszerzések, közbeszerzési eljárások; Összeférhetetlenség, szabálytalanság. Előadó: dr. Keszler Gábor NFFKÜ Zrt.

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS

Az alapvető jogok biztosának Jelentése az AJB-4816/2013 számú ügyben

Olvassunk együtt újságot!

Kötelezettség (Ft) Növekedés(+) Csökkenés(-)

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS

A családi kedvezmény ellenőrzésének tapasztalatai

Adózási trendek az Európai Unióban

LfJo. számú előterjesztés

Logisztikai szolgáltató központok fejlesztéseinek támogatása

Az ügyvédi titok védelmének egyes aktuális kérdései a cégek, mint megbízók szemszögébl

A KI K SK S E K R E E R S E K S E K D E E D LMI M ÉR É T R É T K É E K S E Í S TÉ T S É R S E

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület április 30-i ülésére

Szusza Ferenc labdarúgó sportlétesítmény fejlesztése

Az adómentességekre, valamint adókedvezményekre vonatkozó rendelkezéseket a fenti jogszabályok tartalmazzák.

Széchenyi2020 Pályázati aktualitások

Füzesabony Város Polgármesteri Hivatalának szervezetfejlesztése (ÁROP-1.A.2/A )

ZÁRSZÁMADÁS Intercisa Lakásszövetkezet

LAKÁSCÉLÚ TÁMOGATÁSOK (ÉRVÉNYES: TŐL)

Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése. 49/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelete. az idegenforgalmi adóról

ELŐTERJESZTÉS Hidegkút Német Nemzetiségi Önkormányzat január 28.-i Képviselő-testületi ülésére

Közigazgatási szankciótan

(a futamidő első 24 hónapjában) előtörlesztett összeg 4,0 %-a, min. HUF (a futamidő 24. hónapját követően)

Válságadó, adóválság?

A KÖZPONTOSÍTOTT KÖZBESZERZÉS RENDSZERE

Helyi adók a könyvvizsgálatban

I. Adóalany Adóalany neve (cégneve): Adóazonosító jele [][][][][][][][][][] Adószáma: [][][][][][][][]-[]-[][]

Emőd Nagyközség Képviselő-testületének. 6/1999. /IV.21./ sz. R E N D E L E T E. az első lakáshoz jutók helyi támogatásáról 1..

Az adózás rendjéről szóló törvény január 1-től hatályos változásai. Dr. Varga Árpád NAV

Intelligens Magyarország XXI. századi megoldásokkal, Elektronizálás az adóügyi eljárásokban

Adótörvény változások 2016 Társasági adó változások

H I R D E T M É N Y. A RAKAMAZ ÉS VIDÉKE KÖRZETI TAKARÉKSZÖVETKEZET által lakosságnak nyújtott hitelek kamatairól és felszámított egyéb költségeiről

Jegyzőkönyv. Ortaháza Községi Önkormányzat Képviselő-testületének november 24-én megtartott nyílt ülésről.

Transzferár a gyakorlatban

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselőtestületének április 28-i ülésére

RENDKÍVÜLI TELEPÜLÉSI LÉTFENNTARTÁSI TÁMOGATÁS IRÁNTI KÉRELEM

A munkahelyvédelmi akcióterv adókedvezményei. Elıadó: Ferenczi Szilvia

PÉNZÜGYI FOGYASZTÓVÉDELEM A MAGYAR NEMZETI BANK FELÜGYELETÉBEN

A tételek. Szóbeli tételsor. Minden hallgató egy A és egy B tételt húz.

Szigethalom Város Önkormányzata Képviselő-testületének

HÁLÓZATSEMLEGESSÉG - EGYSÉGES INTERNET SZOLGÁLTATÁS-LEÍRÓ TÁBLÁZAT

DR. KOVÁCS MÁRTA főosztályvezető ÁNTSZ ORSZÁGOS TISZTIFŐORVOSI HIVATAL KÖZEGÉSZSÉGÜGYI FŐOSZTÁLY november 8.

Telephelyek és adózásuk a. kettıs adóztatást kizáró egyezmények tükrében. Jancsa-Pék Judit LL.M. [ ] [BUDAPEST]

Az Európai Szabadalmi Egyezmény végrehajtási szabályainak április 1-étől hatályba lépő lényeges változásai

Az adókötelezettség tárgyi és területi hatálya, az adó alanya 1..

2008. október 13-ától kezdıdıen az EUR és CHF alapú hitelek igénylésére vonatkozó új kérelmek befogadását a Bank határozatlan idıre felfüggeszti.

Átírás:

Adóhatósági ellenőrzések - Ellenőrzési irányok és Jancsa-Pék Judit 2014. március 27. Budapest, Adókamara I. Ellenőrzési irányelvek 2014 II. az ellenőrzés során III. IV. kérdések, 1

I. Ellenőrzések típusai Bevallások utólagos vizsgálata Egyes adókötelezettségek vizsgálata Adatgyűjtésre irányuló Ismételt Állami garancia beváltására vonatkozó Illetékkötelezettségek teljesítésének vizsgálata I. Ellenőrzések csoportosítása A) Ellenőrzéssel lezárt időszakot teremt vagy nem Lezárt: bevallások utólagos vizsgálata Átfogó vagy egy adónemre vonatkozó Kiutalás előtti Egyszerűsített B) Kötelező vagy kiválasztáson alapul Kötelező Végelszámolás ÁSZ elnök felhívása / miniszter utasítása / önk. képviselőtestületének határozata Kiválasztáson alapul: februári tájékoztatás az éves ellenőrzési irányokról + belső kockázatelemzés (célzott kiválasztási rendszerek alkalmazása) 2

I. Ellenőrzések típusai C) Első vagy ismételt Ismételt - ritka: Utóellenőrzés (korábbi ellenőrzés végrehajtásának belső ellenőrzése) Felülellenőrzés Adózó kérelmére indított Ellátási jogosultságot teremtő ismételt ellenőrzés E) Cég működésének mely szakaszához kapcsolódik Alakulás: jogelőd nélküli vállalkozásokra kvóta Működés Megszűnés D) Központosított? Súlyos károkat okozó adózói magatartások feltárására F*) Ellenőrzés a hatósági eljárásban I. Ellenőrzések típusai Ellenőrzési irányok 2014 Kiemelt tevékenységi körök: Mezőgazdaság: sertéstenyésztés, húsfeldolgozás, malomipari termékek előállítása Ipar: fémszerkezet gyártás, lakó- és nem lakóépület építése Kereskedelem: gépjárműjavítás és karbantartás; gépjárműalkatrész kereskedelem; cukor, édesség, zöldség, gyümölcs, élő állat, hús, húskészítmény nagykereskedelme; vegyes termékkörű nagyker.; reklámügynöki tevékenység; munkaerő-kölcsönzés; személybiztonsági tevékenység Áfa csalások kiszűrése: belföldi összesítő jelentés adatainak összevezetése 3

I. Ellenőrzések típusai Ellenőrzési irányok 2014 Adatgyűjtésre irányuló ellenőrzés irányai Tevékenységek szerint: éttermi, mozgó vendéglátás; mérnöki, műszaki tanácsadás, immateriális javak kölcsönzése Online pénztárgépek ellenőrzése Cégtemetők helyszíni ellenőrzése Nyilvántartási, könyvelési, bizonylat-kiállítási szoftverek és számítástechnikai rendszerek vizsgálata Jelentős támogatásokkal finanszírozott beruházások helyszíni ellenőrzése Elektronikus számlázás egységes gyakorlata preventív ellenőrzések (2013-tól szabályváltozás) Bevallások utólagos vizsgálata TAO: transzferárak ellenőrzése; nemzetközi vállalatcsoport struktúrák Egészség és Nyugdíjbiztosítási Alap bevételei: munkaerőkölcsönzés SZJA: vagyonosodási vizsgálatok; cégek és magánszemélyek adóvizsgálatának egymásra építése; jövedelem minimum után adózók (pékségek, közúti áruszállítók stb.) Ellenőrzési típusok tervezett arányszámai 2014 1. Bevallások utólagos vizsgálatára irányuló ellenőrzések (ideértve az egyszerűsített ellenőrzéseket is) ebből: 1.1 Legnagyobb adóteljesítményű adózók ellenőrzései (a tevékenységet záró ellenőrzések kivételével) 1.2. Legnagyobb adóteljesítményű adózók körébe nem tartozó adózóknál végzett, az általános forgalmi adó adónemre is kiterjedő utólagos vizsgálatok (a tevékenységet záró ellenőrzések és a vagyongyarapodás vizsgálatára is kiterjedő ellenőrzések kivételével) 60,5 % 10,2 % 48,2 % 1.3. Vagyongyarapodási vizsgálatok 4,7 % 1.4. Bevallás kiegészítése alapján elrendelt ellenőrzések 0,1% 1.5. Kiutalás előtti ellenőrzések ebből: általános forgalmi adó adónem vizsgálatok 9,8 % 7,8 % 1.6. Átalakuló, tevékenységüket kezdő, a csőd, felszámolási, kényszertörlési eljárás alapján vagy egyéb módon megszűnő vagy tevékenységüket jogutód nélkül megszüntető vállalkozások ellenőrzései 8,7 % 1.7. Egyéb ellenőrzések 18,3 % 2. Állami garancia beváltásához kapcsolódó ellenőrzések 0,5% 3. Egyes adókötelezettségek teljesítésére irányuló ellenőrzések 27,3 % 4. Adatok gyűjtését célzó, illetőleg egyes gazdasági események valódiságának vizsgálatára irányuló ellenőrzések 11,4 % 5. Ellenőrzéssel lezárt időszakra vonatkozó ismételt ellenőrzések 0,1 % 6. Egyéb Art.-onkívüli ellenőrzések (pl. 1+1% ellenőrzése) 0,2 % Forrás Összesen 100,0% 4002/2014. NAV tájékoztatás 4

Jogok és kötelezettségek az ellenőrzés során II. az ellenőrzésben - Adózó Jogok: Ellenőr megbízatásáról meggyőződni Ellenőrzésen jelen lenni Képviselet Iratbetekintés: betekinthet és másolatot készíthet, ami jogok érvényesítéshez szükséges. Korlátozható. Felvilágosítás kérés a megállapításokra Észrevételezés (ld. jogorvoslat) Bizonyítási indítvány ; a bizonyíték elutasítását a NAV indokolni köteles szóban és írásban Kifogás - ellenőrzés határidejének túllépése Kötelezettségek: Együttműködés (alapelv) Mentességek, kedvezmények: okirati bizonyítás Dokumentumok fordításának biztosítása (kivéve angol, német, francia) Jogok és kötelezettségek az ellenőrzés során II. az ellenőrzésben - Adóhatóság Jogok Iratrendezésre felhívás Iratbenntartás/iratbevonás: Átadási/átvételi jkv készítés, az irat azonosítható legyen! Határideje: ellenőrzés befejezéséig Helyszín, járművek, rakomány, iratok, tárgyak, munkafolyamatok megvizsgálása Felvilágosítás, nyilatkozat kérése Próbavásárlás, -gyártás Kapcsolódó vizsgálat Mintavétel Kényszerintézkedések: elővezetés, rendőri intézkedés, helyszín, jármű rakomány stb átvizsgálása Kiegészítő ellenőrzés elrendelése + 15 nap Adózó észrevétele indokolja Tényállás tisztázása válik szükségessé 5

Jogok és kötelezettségek az ellenőrzés során II. az ellenőrzésben - Adóhatóság Kötelezettségek Tájékoztatás: ellenőrzés során tett megállapításokról Az ellenőrzés folyamatában + záró megbeszélés Bizonyítási indítványok visszautasítását indokolni Tényállást bizonyítani Kapcsolódó vizsgálat és az ellenőrzési határidő Ellenőrzés határidejébe nem számít bele Ellenőrzési cselekményeket végezhet Értesítési kötelezettség a kezdetéről és a végéről Nemzetközi megkeresés miatti határidő-szünetelés Jogorvoslati lehetőségek III. Jogorvoslat Ellenőrzési jegyzőkönyv megállapításai ellen Bizonyítási indítványok nem klasszikus jogorvoslat NAV az elutasítást indokolni köteles szóban, írásban Észrevétel: Határidő: 15 nap Elkésett észrevétel: fellebbezésként Díjmentes Kiegészítő ellenőrzés elrendelése + 15 nap: Ellenőrzés meghosszabbodása Adózó észrevétele indokolja Tényállás tisztázása válik szükségessé Kifogás (NAV eljárásjogi hibája) Mikor: ellenőrzés határidejének túllépése a hatóságnak felróható 6

Jogorvoslati lehetőségek III. Jogorvoslat I. fokú határozat ellen Fellebbezés: Határidő: 15 / 30 nap Elkésett fellebbezés: jogvesztő! >>> felügyeleti intézkedés? Díjköteles Felügyeleti intézkedés iránti kérelem Jogszabálysértésre hivatkozással Hivatalból vagy kérelemre Díjköteles Adózóra hátrányos döntést nem hozhat (kivételek!) Kötelező képviselet: adótanácsadó, ügyvéd, okleveles/adószakértő (kivétel!) Jogorvoslati lehetőségek III. Jogorvoslat II. fokú határozat ellen: bírósági szak, közigazgatási per keretében - kereset Másodfokú jogerős határozat ellen Jogszabálysértésre hivatkozva Díjköteles Ügyvédi képviselet Adóhiány, kiszabott bírság, pótlékok esedékesek Mindezt, ha a bíróság igazat is ad nekünk finanszírozni kell! Felügyeleti intézkedés iránti kérelem Jogszabálysértésre hivatkozással Hivatalból vagy kérelemre Díjköteles Adózóra hátrányos döntést nem hozhat (kivételek!) Kötelező képviselet: adótanácsadó, ügyvéd, okleveles/adószakértő (kivétel!) 7

Gyakorlatban felmerülő kérdések, IV. Képviselet Legyen-e? Előnye: Képviselő nem olyan mértékben érintett mint az adóalany (objektív) Független, szakmaibb képviselet Adózó jogait ismeri, érvényesíti Szakértő felismeri a gyakorlati csapdákat Mérlegeli az átadandó dokumentumokkal kapcsolatos kockázatokat Javasolt már a megbízólevél átvételekor Gyakorlat: jegyzőkönyv átvétele után Ennek hátránya: Már vége az ellenőrzésnek Kevés idő (15 nap) megismerni az ellenőrzés teljes iratanyagát + észrevételt tenni Társaságoknál, magánszemélyekkel szemben folytatott vagyonosodási vizsgálatok esetén ajánlott Ha nincs képviselet javasolt a folyamatos kapcsolattartás adószakértővel, adóban jártas jogi irodával Gyakorlatban felmerülő kérdések, IV. Önellenőrzés Önellenőrzési tilalom beállta az ellenőrzés kezdetén Megbízólevél e-mailben Megbízó kézbesítését megelőző napon postára adott önellenőrzés elfogadott Jogkövetkezmények összehasonlítás Önellenőrzési pótlék: jegybanki alapkamat Adóhatósági megállapítás: Adóbírság: hiány 50% (200% spec. esetben) Késedelmi pótlék: jegybanki alapkamat kétszerese (max. 3 évre) Mulasztási bírság: tételes/százalékos Felkészülés ellenőrzésre Feltételes adó-megállapítás Szokásos piaci ármegállapítás (APA) 8

Gyakorlatban felmerülő kérdések, IV. Elévülés: Adómegállapításhoz való jog A bevallás évét követő 5. év végén (2008-as Tao-bevallás elévülése 2014.12.31.) Meghosszabbodik: bűncselekmény büntethetőségének elévüléséig; bíróság által új eljárás elrendelése esetén 6 hónappal Megszakad: önellenőrzés Szünetel: bírósági szakban Adótartozás végrehajtásához való jog Gyakorlatban felmerülő kérdések, IV. Dokumentáció Rizikós területek Költségek kezelése (üzleti célú felhasználás, fuvarokmányok, teljesítés igazolások) Árbevétel korrekció (transzferár szabályok) ÁFÁ-ban levonási feltételek megléte Mindez fáradságos, feleslegesnek tűnő, DE elengedhetetlen! Dokumentumok szakfordításának kérése? 2014-ben folytatandó ellenőrzésnél, ha a dokumentáció nyelve német, angol, francia fordítás nem kérhető Transzferár-dokumentációk nyelve! Kérhető, hogy az átadandó dokumentumokat írásban kérje a NAV Határidő (min. 3 nap) Lehetőség konzultálni szakértővel Pontos megfogalmazási kényszer a NAV-nak Csak olyan iratot kérhet, amire az adott ellenőrzés keretei között lehetősége van Ellenőrzésnek átadott iratok jegyzőkönyvezése 9

Gyakorlatban felmerülő kérdések, IV. Gyakorlati tanácsok Közhiteles nyilvántartás adatainak kérése az adózótól Kiutalás előtti ellenőrzésre felkészülés Elhúzódása után mégis jogosultság megállapítása: kiutalás késedelme miatt kamatot kérni a NAV-tól? Becslés: Bizonyítási teher megfordul Spec. eljárás, szakértő közreműködése erősen javasolt Köszönöm a figyelmet! Kérdés esetén állunk szíves rendelkezésükre! Jancsa-Pék Judit LL.M. H 1027 Budapest, Kapás u 6-12 B/IV T +36 1 279 29 46, F +36 1 209 48 74 E jancsa-pek.judit@leitnerleitner.hu 10

Elérhetőségeink LeitnerLeitner Consulting d.o.o. SRB 11000 BEOGRAD, Uzun Mirkova 3 T +381 11 655 51 05, F +381 11 655 51 06 E office.belgrade@leitnerleitner.com BMB Leitner k.s. SK 811 01 BRATISLAVA, Zámocká 32 T +421 2 591 018-00, F +421 2 591 018-50 E bratislava.office@bmbleitner.sk STALFORT Legal. Tax. Audit. RO 012083 BUCUREŞTI, Str. Lt. Av. Vasile Fuica Nr. 15 T +40 21 301 03 53, F +40 21 315 78 36 E bukarest@stalfort.ro Leitner + Leitner Kft H 1027 BUDAPEST, Kapás utca 6-12, Viziváros Office Center T +36 1 279 29-30, F +36 1 209 48-74 E office@leitnerleitner.hu LeitnerLeitner GmbH Wirtschaftsprüfer und Steuerberater A 4040 LINZ, OttensheimerStraße 32 T +43 732 70 93-0, F +43 732 70 93-156 E linz.office@leitnerleitner.com Leitner + Leitner d.o.o. SI 1000 LJUBLJANA, Dunajska cesta 159 T +386 1 563 67-50, F +386 1 563 67-89 E office@leitnerleitner.si VORLÍČKOVÀ PARTNERS s.r.o. CZ 110 00 PRAHA1, Jungmannova31 T +420 233 111-100, F +420 233 111-133 E office@vorlickova.com LeitnerLeitner Salzburg GmbH Wirtschaftsprüfer und Steuerberater A 5020 SALZBURG, Hellbrunner Straße 7 T +43 662 847 093-0, F +43 662 847 093-825 E salzburg.office@leitnerleitner.com Leitner + Leitner Revizija d.o.o. BIH 71 000 SARAJEVO, Kranjčevićeva 4a/I T +387 63 684-883, F +387 33 206-181 E office@leitnerleitner.ba Tascheva& Partner GB 1303 SOFIA, Ulitsa Marko Balabanov 4 T +359 2 939 89 60, F +359 2 981 75 93 E office@taschevapartner.com LeitnerLeitner GmbH Wirtschaftsprüfer und Steuerberater A 1030 WIEN, Am Heumarkt 7 T +43 1 718 98 90, F +43 1 718 98 90-804 E wien.office@leitnerleitner.com Leitner + Leitner Consulting d.o.o. HR 10000 ZAGREB, Radnička cesta 47/II T +385 1 60 64-400, F +385 1 60 64-411 E office@leitnerleitner.hr LeitnerLeitner Zürich AG CH 8001 ZÜRICH, Bahnhofstrasse 69a T +41 44 226 36-10, F +41 44 226 36-19 E zuerich.office@leitnerleitner.com www.leitnerleitner.com 11