1
TARTALOMJEGYZÉK 1.1 FIGYELMEZTETÉS:...3 A doboz tartalma:...4 2.1 Előlap...5 2.1.1 4-CH Előlapi Panel...5 2.1.2 8-CH Előlapi Panel...6 2.1.3 16-CH Előlapi Panel...7 2.2 Hátoldali Panel...8 2.2.1 4-CH Csatlakozó Panel...8 2.2.2 8-CH Csatlakozó Panel...9 2.2.3 16-CH Csatlakozó Panel...10 2.3 Távirányító...12 3.1 Hard Drive Installáció (HDD beépítése, csak szakember végezheti)...13 3.2 Kamera és Monitor csatlakoztatása...13 3.3 Tápellátás...13 4.1 Rendszer betöltődése...14 4.2 Kezdő képernyő...14 Chapter 5: DVR Menu...14 5.1 Fő menüpontok áttekintése (menütérkép)...15 4-8 CH:...15 16 CH:...15 5.2 Főmenü (Main Menu)...16 5.2.1 Kamera (Camera setup)...16 5.2.2 Rögzítés (Record setup)...17 5.2.3 Hálózat (Network Set)...18 5.2.4 Felvétel keresése (Recording Search)...19 5.2.5 Lejátszás (Multi player)...20 5.2.6 Készülék Kezelése (Device Management)...21 5.2.6.1 HDD kezelés (HDD Management)...21 5.2.6.2 Riasztás Beállítás (Alarm Set)...21 Üzenet küldése email-ben (Email Alarm Notification)...22 5.2.6.3 PTZ Beállítás (PTZ Setup)...22 5.2.6.4 Mobile...23 Mobiltelefon Elérés (Mobile Phone Access)...23 5.2.6.5 Mozgás Érzékelés (Motion Detect)...25 5.2.7 Rendszerbeállítás (System Function)...26 5.2.7.1 Idő Beállítás (Time Set)...26 5.2.7.2 Jelszó Beállítás (Password)...26 5.2.7.3 Video Beállítás (Video Setup)...27 5.2.7.4 Rendszer Nyelv (Language)...27 2
5.2.7.5 Info (Info)...27 5.2.7.6 Karbantartás (System Maintenance)...27 6.1 Hálózati beállítások - Távoli hozzáférés Internet Explorerrel...28 Program telepítése DVR-ről, IE böngészőn keresztül (Windows XP)...28 6.2 Bejelentkezés a NetViewer programba (Log-in to NetViewer)...29 6.3 Fő Menüpontok (Main Interface of Net-viewer)...29 6.3.1 Menürészek (Menu column)...30 6.3.1.1 Élőkép (Live)...30 6.3.1.2 Visszajátszás (Replay)...30 6.3.1.3. Beállítás (Setup)...30 6.3.1.4 Kijelentkezés (Log out)...32 6.3.2 PTZ Vezérlés (PTZ Control - 2, 3, 4 számú menürészek az alábbi képen)...33 6.3.3 Kezelőpanel (Live Play Control - 6-10 számú menürészek az alábbi képen)...33 7 Rögzítés Riasztás Beállítása (Recording Alarm setting)...34 8 Telepítési Vázlatok...34 1.1 FIGYELMEZTETÉS: SOHA NE HELYEZZÜK A KÉSZÜLÉKET AZ ALÁBBI HELYEKRE: Zárt, vagy rosszul szellőző helyek (pl. szekrény) Közvetlenül egy másik készülék tetejére vagy alá Olyan felületre ami elzárná a készülék szellőzőréseit SOHA NE TEGYÜK KI A KÉSZÜLÉKET ÉS AZOK TARTOZÉKAIT A KÖVETKEZŐ HATÁSOKNAK: Közvetlen napfénynek vagy olyan készülékek közelébe amik nagy hőt termelnek Csapadék vagy magas páratartalom Bárminemű ütés, rázás, ami maradandó károsodást okozhat a készülékben Bármilyen mágneses behatásnak: mint hangszórók, transzformátorok, stb. közelében Intenzív vibráció EGYÉB FIGYELMEZTETÉSEK Csak áramtalanítás után nyissuk ki a készülék fedőlapját. A készülék belsejében nagyfeszültségű alkatrészek vannak, melyek érintése életveszélyes. Áramütés veszély! Ha a készüléket hosszabb ideig nem használjuk, húzzuk ki a hálózati csatlakozót a fali konnektorból. Amennyiben a hálózati kábelen sérülést észlel, húzza ki a készüléket és forduljon szakszervizhez. Sérült hálózati kábel használata tüzet vagy áramütést okozhat! Soha ne nyúljunk a hálózati kábelhez nedves kézzel, mert az áramütést okozhat! A készüléket egy jól szellőző helyre telepítsük. Mielőtt bármilyen kábelt csatlakoztat, vagy eltávolít, kérjük húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját. Soha ne használja a készüléket fürdőszobában vagy más nedves helységben! 3
A doboz tartalma: DVR x 1 + Kezelési leírás Tápegység x 1 Tápkábel x 1 Távirányító x 1 16CH - 4-8CH - USB egér x 1 CD-ROM (kliens szoftver) x 1 Kérjük feltétlen olvassa el ezt a kezelési útmutatót mielőtt rendszerét telepíti! FIGYELEM: Az elhasznált elemeket soha ne próbáljuk meg feltölteni, szétszedni, az elem pólusait elektromosan rövidrezárni, vagy vegyesen más típusú elemekkel együtt használni. Mindig párosával cseréljünk elemet!tureser 2:Layout 4
2.1 Előlap 2.1.1 4-CH Előlapi Panel Gomb neve Jelölések Funkciók 1 Ki/Be kapcsolja a készüléket 2 LED kijelző PWR Ha zöld, a készülék bekapcsolt állapotban van. 3 IR Receiver Fogadja a távirányító jeleit 4 HDD HDD Amikor a kijelző pirosan villog, a HDD írása vagy olvasása folyamatban. 5 Csatornaválasztó Kiválaszthatja egy kamera képének megjelenítését a megjelölt alarm CH1 CH2 CH3 CH4 pozícióban. shop 6 QUAD Négy kamera képének kijelzése egy időben. 7 REW Hátra léptetés 8 PAUSE Pillanat megállító 9 PLAY Belépés menübe vagy lejátszás indítása 10 FWD Előre léptetés 11 STOP Lejátszás megállítása; rögzítés megállítása 12 REC Rögzítés indítása 13 MENU/ESC Belépés a főmenübe/kilépés 14 Up Léptetés fel 15 SEL/EDIT Belépés az előugró menübe; Kiválasztó gomb/ Szerkesztés 16 Down Léptetés le 17 PTZ: Belépés a PTZ vezérlés menübe 5
2.1.2 8-CH Előlapi Panel 1 Ki/Be kapcsolja a készüléket 11 PAUSE: Pillanat megállító 2 PWR: LED kijelző 12 PLAY: Lejátszás 3 Fogadja a távirányító jeleit 13 FWD: Előre léptetés 4 HDD: állapot kijelzése 14 STOP: Megállítás 5 SEARCH: Keresés 15 REC: Rögzítő indítása 6 MUTE: Némítás gomb 16 MENU/ESC: Menü / Kilép, Léptetés balra 7 CH-: Előző csatornára kepcsol 17 UP: Léptetés fel 8 CH+: Következő csatornára kapcsol 18 SEL/EDIT: Kiválasztó gomb/ Szerkesztés, Léptetés jobbra 9 ALL: alarm Minden csatorna 19 DOWN: Léptetés shop le 10 REW: Hátra léptetés 20 PTZ: Belépés a PTZ vezérlés menübe 6
2.1.3 16-CH Előlapi Panel 1 HDD: állapot kijelzése 18 PLAY: Lejátszás 2 PWR: LED kijelző 19 STOP: Megállítás 3 Fogadja a távirányító jeleit 20 MENU/ESC: Menü / Kilép 4-13 Numerikus gombok 21 PTZ: Belépés a PTZ vezérlés menübe 14 Megjelenítési módok 22 UP: Léptetés fel 15 MUTE: Némítás gomb 23 DOWN: Léptetés le 16 SEARCH: Keresés 24 REW: Hátra léptetés, Léptetés balra 17 PAUSE: Pillanat megállítás 25 FWD: Előre léptetés, Léptetés jobbra 7
2.2 Hátoldali Panel 2.2.1 4-CH Csatlakozó Panel Fizikai port Csatlakozási mód 1 Video input Kamera bemenet CH1-4 ( BNC csatlakozó) 2 Video output Video kimenet monitorhoz (BNC csatlakozó) 3 Audio input CH1-4 audiojel bemenet (RCA csatlakozó) 4 Audio output Audiojel benetet (RCA csatlakozó) 5 Ethernet: Port Intranet, internet csatlakozás(rj45 csatlakozó) 6 VGA Port Csatlakozás VGA monitorhoz 7 USB Port USB egység csatlakoztatása (Flash Drive, Hard Drive) 8 USB Port USB egér csatlakoztatása 9 RS-485/Sensor/Alarm RS485/Sensor/Alarm csatlakozó 10 Power Port Hálózati csatlakozó - DC12V 3A 4-CH: RS485/Sensor/Alarm (balról jobbra): Pin 1-2:PTZ Vezérlő port Pin 1:RS-485A Pin 2:RS-485B Pin 3-4: Sensor 1 bemenet Pin 5-6: Sensor 2 bemenet Pin 7-8: Sensor 3 bemenet Pin 9-10:Sensor 4 bemenet Pin 11-12:Alarm kimenet 8
2.2.2 8-CH Csatlakozó Panel 1 CH1-8: Kamera bemenet 6 Audio kimenet 2 Kamera kimenet 7 USB egység csatlakoztatása (Flash Drive, Hard Drive) 3 Audio bemenet 8 USB egér csatlakoztatása 4 Intranet, internet csatlakozás(rj45 csatlakozó) 9 RS-485/Sensor / Alarm port 5 VGA kimenet 10 Hálózati csatlakozó - DC12V 3A 8-CH: RS485/Sensor/Alarm (balról jobbra): Pin 1-2:PTZ Vezérlő port Pin 1:RS-485A / Pin 2:RS-485B Pin 3-4:Sensor 1 bemenet Pin 4-5:Sensor 2 bemenet Pin 6-7:Sensor 3 bemenet Pin 7-8:Sensor 4 bemenet Pin 9-10:Sensor 5 bemenet Pin 10-11:Sensor 6 bemenet Pin 12-13:Sensor 7 bemenet Pin 13-14:Sensor 8 bemenet Pin 15-16:Alarm kimenet 9
2.2.3 16-CH Csatlakozó Panel 1 Video input Kamera bemenet CH1-16 ( BNC csatlakozó) 2 Video output Video kimenet monitorhoz (BNC csatlakozó) 3 Audio input CH1-4 audiojel bemenet (BNC interface) 4 Audio output Audiojel kimenet (BNC interface) 5 Ethernet: Port Intranet, internet csatlakozás (RJ45 interface) 6 LINE IN port Vonali bemenet 7 USB Port USB egység csatlakoztatása (Flash Drive, Hard Drive) 8 USB Port USB egér csatlakoztatása 9 RS-485/Sensor/Alarm RS485/Sensor/Alarm csatlakozó 10 VGA Port Csatlakozás VGA monitorhoz 11 Power Port Hálózati csatlakozó - DC12V 8.33A 12 Power Switch Be/Ki kapcsoló RS485/Sensor/Alarm port funkciók: Alarm bemenet: Csatlakoztassa a szabványos jelölések szerint ([-] sensor, G (GND),[+] csatorna bemenet. Alarm kimenet: out -tal jelölt portok. PTZ Port:Csatlakoztassa a kamerát az RS-485A vagy RS485B átviteli szabvány szerint. 10
2.3 Távirányító 1 1-8 Csatorna választó 2 9 0 Numerikus gombok 3 ALL Minden csatorna nézet 4 Menu Belépés/Kilépés a Főmenübe 5 FEL gomb 6 LE gomb 7 / Balra / Jobbra gomb 8 SEL Kiválasztó gomb/ Szerkesztés 9 Léptetés hátra 10 Lejátszás, Belépés a keresés menübe 11 Léptetés előre 12 Rögzítés indítása 13 Pillanatmegállítás 14 Folyamat megállítása (lejátszás, rögzítés) 15 Audio Hang 16 Mute Némít REC Rögzítés indítása SEARCH Belépés a keresés menübe 2 2 2*2 kamerás nézet 3 3 9 kamerás nézet 4 4 16 kamerás nézet AUTO Automatikus nézet 0~9 Numerikus gombok DISPLAY Léptetés a többkamerás nézetek között MODE FEL LE / Balra / Jobbra ENTER Választ / Szerkeszt gomb; Belépés gomb Menu/ESC Belépés a főmenübe / Kilépés PIP PIP megjelenítési mód MUTE Némít FWD Léptetés előre(x2 x4 x8) REW Léptetés hátra(x2 x4 x8) PLAY Lejátszás, Belépés a keresés menübe STOP Folyamat megállítása (lejátszás, rögzítés) PAUSE/ Pillanatmegállítás, léptetés képkockánként FRAME SLOW (1/2 1/4 1/8)Lassú lejátszás Z+ Képterület nagyítása Z- Képterület nagyításának csökkentése F+ Focus+ F- Focus- I+ PTZ fényerő növelése I- PTZ fényerő csökkentése PTZ PTZ vezérlés LOCK Rendszer lezárása jelszóval 11
USB egér használata Ön használhat USB egeret is a DVR vezérlésére. Kattintás a bal egér Paraméterek kijelölése/törlése gombbal Ablakok bezárása a bal felső sarokban található X gombra Kattintás a jobb egér gombbal Dupla kattintás a bal egér bombbal Egérmozgatás Görgetés Teljes képernyős és osztott képes megjelenítések közötti váltás. Élőképes lejátszásnál egy pop-up menü jelenik meg. Kamera képének kinagyítása. Menüpontok kiválasztása Paraméterek értékének változtatása 3.1 Hard Drive Installáció (HDD beépítése, csak szakember végezheti) Ne távolítsa el a HDD-t a DVR-ből működés közben. (1) Távolítsa el a csavarokat és nyissa fel a DVR tetejét. (2) Csatlakoztassa a kábeleket a HDD-hez. (3) Helyezze vissza óvatosan a DVR tetejét és csavarja vissza a csavarokat. 3.2 Kamera és Monitor csatlakoztatása. Csatlakoztassa a kamerát a DVR kamera bemenetére (CH1-16: Kamera bemenet), majd a monitort a készülék video kimenetére (monitor kimenet, BNC csatlakozó) vagy a VGA kimenetére (ha a készüléke rendelkezik VGA kimenettel, típustól függ). Ha PTZ vezérelt kamerát használ, RS485 A & B csatlakozó segítségével csatlakoztassa. 3.3 Tápellátás Csak a DVR-hez kapott tápegységet használja készüléke hálózatra való csatlakoztatására 12
4.1 Rendszer betöltődése. Csatlakoztassa a készüléket a táphálózatba, nyomja meg a bekapcsoló gombot. A rendszer betöltődik (boot-up). 4.2 Kezdő képernyő. Rendszer betöltődése után a kezdő képernyő jelenik meg. Ha még nem csatlakoztatott kamárákat a DVR-hez, akkor a 4-2 képen látható kezdő képernyő jelenik meg.ha már csatlakoztatott kamerákat, akkor azoknak az élő képei lesznek láthatóak. Ha egeret használ, akkor a teljes képernyős nézethez kattintson duplán az élő képek bármelyikére, visszalépéshez ismét kattintson rá duplán. A jobb egérgombra előugró menüben további nézetek közül választhat. Távirányító számozott gombjaival a kívánt csatorna számának megnyomásával teljes képernyős nézetet érhet el. További nézetet az ALL alarm gombbal vagy DVR típustól shop függöen a 2x2, 3x3, 4x4 gombbal érhet el. 4-8 CH Chapter 5: DVR Menu Távirányító SEL gombjának segítségével egy előugró menüből gyorsan elérhető, fő paramétereket tartalmazó menüpontokat érhet el. 4-8 CH FŐMENÜ, FELVÉTEL KERESÉS, PTZ, FELVÉTEL INDÍTÁS, FELVÉTEL LEÁLLÍTÁS, ISMÉTLÉS INDÍTÁS, FOGATÁS INDÍTÁS, PIP MÓD. 16 CH FŐMENÜ, TÖBBKÉPES, PTZ, PIP MÓD, DIGITÁLIS ZOOM, VIDEO KERESÉS, NÉMÍT, FELVÉTEL INDÍTÁS, FELVÉTEL LEÁLLÍTÁS, FORGATÁS INDÍTÁS, ISMÉTLÉS INDÍTÁS. 16 CH 13
5.1 Fő menüpontok áttekintése (menütérkép) Kamera Felvétel Hálózat Keresés Szín Kijelzés Keresés Visszajátszás Fájl lista 4-8 CH: HDD Riasztás E-mail beállítás Készülék PTZ Mobil Mozgás Terület beáll. Dátum/Idő. Jelszó Rendszer Video Nyelv Rendszer Karbantartás Szín Kamera Kijelzés Felvétel Főmenü Hálózat Keresés Keresés Visszajátszás Fájl Lista Log Keresés Mentés HDD 16 CH: Főmenü Készülék Riasztás PTZ KB Mozgás MD Terület Dátum/Idő Jelszó Rendszer Video Nyelv Info 14 Karbantartás
5.2 Főmenü (Main Menu) A távirányítón lévő Menü gomb megnyomásakor (vagy az előlapon lévő MENÜ gombbal) a FŐMENÜ jelenik meg. A menüpontok közötti navigáláshoz használhatja az előlapon lévő REW, FWD, SEL gombokat is, a visszalépéshez pedig az ESC gombot, illetve a távirányítón lévő < > nyilazott gombokat. 16 CH: MENÜ-FŐMENÜ 5.2.1 Kamera (Camera setup) FŐMENÜ - KAMERA beállítható a kamerák pozíciója és a megjelenítésénél látható név. (5-3 kép). FŐMEÜ - KAMERA - SZÍN - ÉLŐ beállítható, hogy élő nézetben vagy felvételnél látható legyen a kamera képe. Kamerák neve max. 8 karakter lehet. Picture 5-3 FŐMEÜ KAMERA SZÍN - BEÁLL. beállítható még : Fényesség, Árnyalat, Kontraszt, Szaturáció.(5-4 kép) Picture 5-4 Magyarázat: 1 Változtatások életbelépéséhez kattintson a RENDBEN gombra és a felugró ablakban az OK gombra. 2 Módosítások eldobásához kattintson a KILÉP gombra. 3 ALAPÉRTELMEZETT gombbra kattintva minden érték a gyári alapértékre változik. Ebben a menüpontban kattintson a GÖRGETÉS gombra hogy beállítsa a görgetés funkciót.(5-4a. Kép), utána a RENDBEN. A kezdő képernyő helyzetbe a FORGATÁS INDÍTÁSA után válasszon egy kamerát, váltson teljes képernyős nézetbe, ezek után a rendszer a kamerák képeit az előre beállított időközönként sorrendben mutatja. Alapbeállítás: 5 másodperc Állítható időintervallum: 0~10 másodperc Picture 5-4A 15
16 CH DVR: FŐMENÜ RENDSZER VIDEO. Ebben a menüpontban a TARTÓZKODÁSI IDŐ funkcióban megadható a kamerák képének görgetési ideje (másodpercben), utána nyomja meg a RENDBEN gombot. A kezdő képernyő helyzetben a MENÜ gomb - FORGATÁS INDÍTÁSA megnyomása után válasszon egy kameraképet az egyik numerikus gomb megnyomásával (teljes képernyős mód), ezek után a rendszer a kamerák képeit az előre beállított időközönként sorrendben mutatja. Alapbeállítás: 5 másodperc 5.2.2 Rögzítés (Record setup) Kattintson a FŐMENÜ - FELVÉTEL menüpontra hogy beállítsa a felvétel paramétereit.(5-5 kép) Funkciók: 1 [Felvételi Mód] választhat az IDŐZÍTETT és a MINDÍG módok közül. 2 [Idő] beállítható a (folyamatosan) kameránként rögzített felvétel hossza (15, 30, 45, 60 perc). Picture 5-5 A FELVÉTEL BEÁLLÍTÁS menüben csatornánként engedélyezhető vagy tiltható a rögzítés, annak felbontása, minősége, illetve hanggal vagy hang nélkül rögzítsen. FELBONTÁS lehet D1, HD1 and CIF; és a MINŐSÉG lehet Best (Legjobb), Jó, Normal. CIF - Jelentés: A CIF felbontás (Common Intermediate Format) megnevezést eredetileg az analóg megfigyelõ rendszereknél használták. A CIF értéke PAL rendszer esetén 352x288, NTSC rendszerben 352x240 képpont. NTSC: D1(704x480) / HD1(352x480) / CIF(352x240) PAL: D1(704x576) / HD1(352x576) / CIF(352x288) Ha azt akarja hogy egész nap rögzítsen a DVR, állítsa MINDÍG-re. IDŐZÍTÉS: először döntse el, hogy melyik csatornát szeretné beállítani (CH1...vagy Mind). A hét minden napjára külön be lehet állítani időzítést. RIASZTÁS: Csak akkor rögzít, ha a RIASZTÁS menüben megadott feltételek teljesülnek. Ha mozgásra akarja a rögzítést aktiválni, akkor először a mozgásérzékelést kell beállítani, ahol a FŐMENÜ - KÉSZÜLÉK - MOZGÁS - MD TERÜLET a mozgásra érzékeny terület (Egy fa lombja, ha fújja a szél, a mozgás miatt a rögzítő annak a képét állandóan rögzítené. Ha nem akarja hogy erre a mozgásra is riasszon a készülék, akkor vegye ki a kijelölést a területről). Beállítások után kattintson a RENDBEN gombra 16
5.2.3 Hálózat (Network Set) Válasszon hálózat típust: DHCP, Kézi, PPPOE A DHCP szerver-kliens alapú protokoll, a kliensek által küldött DHCP kérésekből, és a szerver által adott DHCP válaszokból áll. A DHCP-vel dinamikusan oszthatóak ki IP-címek. Picture 5-7 PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) protokollok: A PPPoE protokoll és egy szélessávú modem segítségével a helyi hálózatot használó ügyfelek egyedi hitelesített hozzáférést kaphatnak a nagy sebességű adathálózatokhoz. Picture 5-8 KÉZI: a felhasználó adja meg az IP címet és más hálózati címet. Picture 5-9 Picture 5-9 A Dinamikus DNS DDNS szolgáltatás arra való, hogy gépünket domain névvel ruházhassuk fel ami a saját gépünk IP-címére mutat. Ennek akkor van jelentőssége ha dinamikus IP-vel rendelkezünk. Picture 5-10 17
5.2.4 Felvétel keresése (Recording Search) FŐMENÜ FELVÉTEL FELVÉTEL KERESÉSE Rögzített video keresése: Válassza ki a kívánt dátumot és időt, nyomja meg a KERESÉS gombot. Az összes felvétel látható lesz arra a napra. Ha a jelölő négyzetek segítségével kiválasztja a dátumot és időt, a rügzített videó lejátszása 4 csatornás módban elindul. Ha a FÁJL LISTA menüpontra lép, a kiválasztott dátum és idő szerinti összes rögzített videofájl listája látható lesz. Picture 5-20 A videók lejátszási sebessége változtatható 2x, 4x, 8x, lassú lejátszás 1/2x, 1/4x, 1/8x, normál lejátszás, pillanatmegállítás, kockáról kockára lejátszás. A hangerő változtatható a hangerő vezérlővel. FÁJL LISTA Ebben a menüpontban látható az összes rögzített video lista formájában. Csoportosíthatóak a rögzítés módja szerint: mind, normál, riasztás. Válasszon egyet és a nevére állva nyomja meg a SEL gombot, ekkor a lejátszás elindul. Több fájlt is kijelölhet egyszerre a mellettük lévő jelölőnégyzet segítségével. ELSŐ:A rögzített fájlok listájában az első oldalra ugrik. alarm ELŐZŐ: A rögzített shop fájlok listájában az előző oldalra ugrik. KÖVETKEZŐ: A rögzített fájlok listájában a következő oldalra ugrik. UTOLSÓ: A rögzített fájlok listájában az utolsó oldalra ugrik. MIND: Az összes fájl kijelölése. INVERSE : Kijelölés megfordítása Picture 5-21 Rögzített fájlok mentése (Recording File Backup) A kijelölt fájl mentéséhez nyomja meg a MENTÉS gombot. Az adattárolóra történő másolás után nyomja meg az OK gombot. (Kép 5-22). Magyarázat: A mentett fájl H264 formátumban lesz, AVI formátumba Multimedia Player programmal tudja átkonvertálni. Picture 5-22 Picture 5-23 18
5.2.5 Lejátszás (Multi player) 1 Másolja a fájlokat a PC-re. 2 Nyissa meg a multimedia player-t és kattintson a File - Local (F) menüpontra hogy kiválassza/megkeresse a mentett fájlokat, utána kattintson az Open gombra. Megjegyzés: a kiválasztott fájlnak *.264 formátumunak kell lennie. Picture 5-24 Picture 5-25 3 Mentett fájl megnyitása: Kattintson a Play menüpontra, hogy a kiválasztott fájl lejátszása elinduljon. Kattintson a gombra, hogy megjelenítse a vezérlőpanelt. Picture 5-26 Vezérlőpanel: Dátum: a rögzített fájl dátuma a jobb sarokban látható; 1 Lejátszás 10 Összes ablak 2 Előző mentett fájl 11 Ablak hozzáadása 3 Pillanatmegállítás 12 Indít 4 Megállítás 13 Vág 5 Előző/Következő képkocka 14 Töröl 6 Lejátszás sebessége 15 Konvertálás AVI formátumba 7 Következő óra 16 OSD 8 Pillanatkép mentése 17 Némítás 9 Ablak méretének visszaállítása 18 Hangerő 19
5.2.6 Készülék Kezelése (Device Management) KÉSZÜLÉK menüpontban található almenük: HDD, RIASZTÁS, PTZ, MOBIL, MOZGÁS, Picture 5-29 5.2.6.1 HDD kezelés (HDD Management) Kattintson a FŐMENÜ KÉSZÜLÉK - HDD menüpontra. (Kép 5-30) Picture 5-30 Amikor behelyez egy HDD (merevlemezt), a készülék érzékeli hogy formázott vagy nem. ÖSSZES HELY: Megmutatja a HDD teljes kapacitását. SZABAD HELY: Megmutatja a HDD szabad kapacitását HASZNÁLHATÓ FELV. IDŐ: Megmutatja, hogy a jelenlegi beállításokkal körülbelül mennyi időt tud rögzíteni. FELÜLÍRÁS: Ha a felülírást választja, a készülék a legrégebbi rögzített fájlt felülírja. Ha nem választja a felülírást, akkor a rögzítés leáll amikor megtelt a HDD. Picture 5-31 HDD FORMAT: Ebben a menüpontban a HDD formatálását végezheti. Mielőtt elindítaná a rögzítést, érdemes a tárolót formatálni. USB FORMAT: Ebben a menüpontban az USB formatálását végezheti. 5.2.6.2 Riasztás Beállítás (Alarm Set) Kattintson a RIASZTÁS menüpontra. (Kép 5-32). I/O ÁLLAPOT:NO (Normal-Nyitott), NC (Normal-Zárt) és KI. Állítsa Normal-nyitott -ra, ha riasztóhoz külső érzékelőt használ és alapállapota nyitott, állítsa Normal-zárt -ra, ha riasztóhoz külső érzékelőt használ és alapállapota zárt, állítsa KI -re ha nem használ külső érzékelőt. Picture 5-32 20
MD RIASZTÁS: A kamera képének kijelölt részén mozgásra riasztási jelet küld. HDD NINCS: Bejelölve a belső sziréna hangjelzést ad és egy H jelet jelenít meg a képernyőn, ha nem érzékeli a HDD jelenlétét vagy nincs formatálva a tároló. Ha nincs bejelölve a funkció, csak egy H jel jelenik neg (hangjelzés nem) ha nem érzékeli a HDD jelenlétét HDD KAPACITÁS: Bejelölve a belső sziréna hangjelzést ad amikor a HDD tároló kapacitása a végéhez közelít. VIDEO NINCS: Bejelölve a belső sziréna hangjelzést ad és a képernyőn a nincs video jel jelenik meg ha nem érzékeli a kamerák jelét. Ha nincs bejelölve ez a funkció, a rendszer hangjelzés nélkül csak a nincs video jel feliratot jeleníti meg a képernyőn. IDŐTARTAMOK:Ria.Idő(0mp,10mp,20mp,40mp,60mp) Sziréna (0mp,10mp,20mp,40mp,60mp). Üzenet küldése email-ben (Email Alarm Notification) Kattintson az EMAIL menüpontra (Kép 5-33) Picture 5-33 alarm EMAIL BEÁLLÍTÁS menüpontban shop beállíthatja az email küldéséhez szükséges paramétereket. SSL- biztosítja a biztonságos kommunikációt. Autentikációhoz digitálisan aláírt tanusítványokat használ, a kommunikáció így titkosítva zajlik Válassza az SSL funkciót, ha Gmail servert használ levélküldéshez. Picture 5-34 SMTP Port: levélküldő SMTP szerver portszáma. Pl: 25 SMTP server: levélküldő szerver címe. Pl: mail.t-online.hu Email küldés: küldő email címe és egyben a levélküldő szervernél használt felhasználónév. PW küldés: levélküldő szervernél használt jelszó. Email fogadás: címzett email címe. 5.2.6.3 PTZ Beállítás (PTZ Setup) Kattintson a PTZ menüpontra. Válassza ki a csatornát, amit vezérelni szeretne. Válassza ki a PTZ protocol (Pelco-D or Pelco-P) Sebesség PTZ vezérlés kommunikációjának átviteli sebessége (1200/2400/4800/9600) Adat bit, Stop bit, Paritás,Cruise. Picture 5-36 21
5.2.6.4 Mobile Kattintson a MOBIL menüpontra. FELHASZNÁLÓNÉV: DVR-nél használt név. JELSZÓ: DVR-nél használt jelszó. SERVER PORT: Mobil megjelenítési port 1024 és 65535 között. Először csatlakoztassa a DVR az Internetre, állítsa be a DVR portszámot és a server portszámot ami nem ugyanaz, mint a hálózati beálllításnál megadott érték. Picture 5-37 Mobiltelefon Elérés (Mobile Phone Access) Ez a DVR jelenleg kompatibilis a következő rendszert használó mobiltelefonokkal: Windows Mobile és Symbian operációs rendszer 3G hálózattal. Mielőtt csatlakozna a DVR-hez mobitelefonról, állítsa be a hálózati paramétereket. Szintén meg kell adnia a MOBIL menüben a felhasználónevét, jelszavát, és be kell állítania a Server Port számot 18600. Ezt a portot meg kell nyitni a routere port forwarding menüjében a DVR IP címéhez. Egyszerre csak egy csatorna nézhető mobil rendszeréről. A megjelenítés sebessége függ az internetkapcsolat sebességétől. Windows Mobile 1. Webcam installáció Először telepítenie kell a webcam programot, amit a DVR-hez kapott CD-n megtalál. Ezt a QQeye.CAB fájlt kell felmásolnia a telefonjára. (Pic1-2) Pic 1 Pic 2 Pic 3 2. Telefonján keresse meg a QQeye nevű fájlt, nyissa meg (Pic 3). 3. Válassza ki a telepítés helyét és kattintson az [Install] gombra (Pic 3) A telepítés elindul (Pic 4) Pic 4 Pic 5 Pic 6 22
4. Telepítés után kattintson az QQeye ikonra (Pic 5) hogy elinduljon a program.(pic 6). 5. Beállítás: Kattintson a [Setting] gombra (Pic 6) hogy belépjen a beállítás menübe. (Pic 7) Pic 7 Pic 8 Pic 9 User name: megegyezik a DVR-nél használt felhasználó névvel.(mobil) Password: megegyezik a DVR-nél használt jelszóval.(mobil) Server address: DVR IP címe, amit beír böngészőjébe (domain neve), mikor csatlakozik a DVR-hez Web port: megegyezik a DVR-ben beállított port számmal, (megengedett tartomány 1024-65535), alapbeállítás: 18600. Channel: válassza ki a csatornát, amit meg szeretne jeleníteni és kattintson az [OK] gombra (Pic 7-8). 6. Fő kezelő felület (Pic 8) [Disconnect] gomb - élőképes megjelenítés megállításal. [Setting] gomb beállítások módosítása. Symbian Operációs Rendszer 1. Először telepítenie kell a webcam programot, amit a DVR-hez kapott CD-n megtalál. Ezt a QQeye.CAB fájlt kell felmásolnia a telefonjára. (Pic1-2) 2. Válassza ki a QQEye ikont (Pic 2) hogy telepítse a programot (Pic 3). Pic 1 Pic 2 Pic 3 Telepítés folyamata (Pic 4-5-6-7-8-9). `` Pic 4 Pic 5 Pic 6 23
Pic 7 Pic 8 Pic 9 3. Nyissa meg az Applications mappát és válassza a QQEye programot (Pic 10), kattintson a megnyitásra.(pic 10) hogy megjelenjen a beállítások menü. Paraméterek beállítása után kattintson a Done gombra (Pic 11-12). Open Pic 10 Pic 11 Pic 12 Default Access alarm Point: shop Alapbeállítás: GPRS kapcsolat A GPRS (General Packet Radio Service) egy csomagkapcsolt, IP-alapú mobil adatátviteli technológia, amelyet GSM telefonok használnak. A GPRS adatátvitelt a szolgáltatók a hagyományos technológiák percalapú számlázása helyett adatmennyiség alapján számlázzák ki. Server address: DVR IP címe, amit beír böngészőjébe (domain neve), mikor csatlakozik a DVR-hez Web port: megegyezik a DVR-ben beállított port számmal, (megengedett tartomány 1024-65535), alapbeállítás: 18600. User name: megegyezik a DVR-nél használt felhasználó névvel.(mobil) Password: megegyezik a DVR-nél használt jelszóval.(mobil) Channel: válassza ki a csatornát, amit meg szeretne jeleníteni és kattintson az [OK] gombra Hálózati kapcsolat: százalékos folyamatjelző, csatlakozás sikerült, csatlakozási fiba, lejátszás, megállítás. 5.2.6.5 Mozgás Érzékelés (Motion Detect) Kattintson a MOZGÁS menüpontra. Ebben a menüpontban beállíthatja a kamerák mozgás érzékelését, és kijelölhet a kamera képeken területeket, amikre a DVR meghatározott jelzéseket tud adni. Picture 5-38 24
MD TERÜLET: Itt tudja beállítani a kamera képének mozgásra érzékeny területét. A kamerák képe 13*10 képkockára van felosztva. A piros négyzettel takart területek mozgásra érzékenyek. Az érzékenységi szint 1-4-ig állítható Picture 5-39 5.2.7 Rendszerbeállítás (System Function) A FŐMENÜ az alábbi almenüket tartalmazza: DÁTUM/IDŐ, JELSZÓ, VIDEO, NYELV, INFO, KARBANTARTÁS. Picture 5-40 5.2.7.1 Idő Beállítás (Time Set) DÁTUM/IDŐ. Beállíthatja a dátumot, időt, időformátumot, időzónát. A DST a nyári időszámítás beállítása. Picture 5-41 5.2.7.2 Jelszó Beállítás (Password) JELSZÓ. Ebben a menüpontban megadhat készülékazonosítót a DVR-hez és a hozzá tartozó rendszerjelszót. Az új jelszó a RENDBEN gomb megnyomása után lép életbe.. Picture 5-42 Külön azonosítókat hozzon létre a felhasználóknak és az adminisztrátoroknak, így a felhasználók bizonyos beállításokat nem módosíthatnak. Picture 5-43 25
5.2.7.3 Video Beállítás (Video Setup) Kattintson a VIDEO menüpontra, itt tudja beállítani a kamera rendszert(pal, NTSC). Magyarországon PAL rendszert használnak. Szintén beállítható a VGA video kimenet képfelbontása. Lehetőségek a következők: 600x480, 800x600, 1024x768, vagy 1280x1024. Picture 5-44 5.2.7.4 Rendszer Nyelv (Language) Kattintson a NYELV menüpontra. A kívánt nyelv beállítása után kattintson a RENDBEN gombra, a rendszer újraindul. Picture 5-45 5.2.7.5 Info (Info) INFO. Információkat kaphat a DVR típusáról, szoftver verziószámáról, és a hardvercíméről (MAC address) Picture 5-46 5.2.7.6 Karbantartás (System Maintenance) Ebben a menüpontban beállíthatja, hogy rendszere egy adott időpontban automatikusan újrainduljon. Visszaállítható a gyári alapértékekre, vagy frissíthető a szoftvere. Picture 5-47 26
6.1 Hálózati beállítások - Távoli hozzáférés Internet Explorerrel. Távoli eléréshez (pl egy másik host-ról szeretné elérni a DVR-t böngészője segítségével) először a Routerében kell a DVR-hez tartozó IP címhez porttovábbítást beállítani. Magyarázat: A porttovábbítás, port forwarding lehetővé teszi belső hálózati címek külső elérését egy megadott porton keresztül. A port forwarding egy olyan speciális művelet, ami egy adott lokális hálózat (LAN) egyik belső IP-címét elérhetővé teszi egy külső gépről (WAN). Például, ha egy belső hálózatban DVR-t üzemeltetünk, akkor a két hálózat között kapcsolatot teremtő routeren a 9001-es és 9000-es portok forwardolásával (átirányításával) nyílik lehetőség a DVR elérésére és vezérlésére a külső hálózatból. Például: Host Port: 9000 Web Port: 9001 DVR LAN IP címe: 192.168.1.101 Belépés IE böngészővel: http://{dvr IP-címe}:9001 (192.168.1.101:9001) Ha Ön Interneten keresztül szeretné elérni a DVR-t akkor először az ActiveX vezérlőt le kell tölteni, vagy telepítenie kell a DVR-hez kapott Netviewer programot. Program telepítése DVR-ről, IE böngészőn keresztül (Windows XP) A telepítés megkezdése alarm előtt: shop Kapcsolja be a DVR-t Csatlakoztassa a számítógépes hálózathoz Állítsa be a hálózati adatokat Például: Host Port: 9000 Web Port: 9001 DVR LAN IP címe: 192.168.1.99 Engedélyezze a következőket az IE böngésző biztonsági beállításaiban (Win XP, Vista) Eszközök/Internetbeállítások/Biztonság/Egyéni szint : A Korábban nem használt ActiveX-vezérlők figyelmeztetés nélkül futhatnak ActiveX-vezérlők és beépülő modulok futtatása Aláíratlan ActiveX-vezérlők letöltése Aláírt ActiveX-vezérlők letöltése Biztonságosként megjelölt ActiveX-vezérlők futtatása Figyelmeztetés megjelenítése ActiveX-vezérlők esetén Telepítés Indítsa el az IE böngészőt A böngésző címsorába adja meg a DVR IP címét és az Web Port számát. A megjelenő ablakban engedélyezze az ActiveX-vezérlő telepítését. Telepítés után azonnal megjelenik a bejelentkező ablak (Jelszó a DVR Password menüjében megadott jelszó) 27
www.visiotech.hu 6.2 Bejelentkezés a NetViewer programba (Log-in to NetViewer) Az ActiveX-vezérlő telepítése után (6.1) megjelenik a USER LOGIN ablak, ahol először válassza ki a nyelvet, adja meg az eléréshez szükséges adatokat és írja be a jelszavát. Kattintson a LOGIN gombra. Megjegyzés: Ha törölni szertné rendszeréből a régi IE webcam programotat a DVR rendszerfrissíte miatt, futtassa az alábbi parancsot : regsvr32/u dvrocx.ocx Parancs futtatásához szükséges ablakot elérheti a START / Futtatás vagy a WINDOWS-R gombkombinációval Picture 6-1 Sikeres bejelentkezés után a betekintő program élőkép megjelenítési felülete töltődik be.(6-2). Picture 6-2 6.3 Fő Menüpontok (Main Interface of Net-viewer) 6.3.1 Menürészek (Kép 6-3) 6.3.2 PTZ vezérlés (2, 3, 4 Kép 6-3) 6.3.3 Élőkép kezelés (6-10 Kép 6-3) 28
6.3.1 Menürészek (Menu column) 6.3.1.1 Élőkép (Live) Sikeres bejelentkezés után a a betekintő program élőkép megjelenítési felülete töltődik be. 6.3.1.2 Visszajátszás (Replay) Ebben a menüpontban a rögzített videok listájából választhatunk. A vastagon kijelölt napokon történt rögzítés. A lista szűkítéséhez az alábbi lehetőségek állnbak rendelkezáésre: 1. Először válassza ki a a keresett video dátumát (nap), a rögzítésnél használt kamera számát és a rögzítés típusát. 2. A megjelenő listából válasszon video fájlt rögzítési ideje alapján. 3. Kattintson kettőt a fájlra a bal egérgombbal vagy kattintson a REPLAY gombra. Picture 6-4 Play button: Lejátszás/Pillanatmegállítás Stop button: Lejátszás megállítása. F.F. button: Gyors lejátszás. Slow button: Lassú lejátszás. Next Frame: Lejátszás kockáról kockára. 264 TO AVI button: átkonvertálhatja a rögzített fájlt H.264 formátumról AVI formátumra 6.3.1.3. Beállítás (Setup) Kattintson a SETUP menüpontra. Magyarázat: Csak akkor módosíthatók a paraméterek távoli elérésen keresztül, ha a DVR élőképes megjelenítésben van. 1 Felvétel (Record) Ebben a menüpontban beállíthatja a rögzítés tulajdonságait. Rögzítési felbontást, Minőséget, Rögzítés idejét. Picture 6-5 29
A SCHEDULE menüpontban beéllítható a rögzítési idő a hét minden napjára. ALARM - csak riasztáskor rögzít NORMAL normál rögzítés. NO nincs rögzítésnél Picture 6-6 2 Riasztás (Alarm) Mindegyik csatornához beállíthat I/O riasztást, mozgás érzékelési riasztást, egyéb riasztási feltételeket. Picture 6-7 MD AREA: Itt tudja beállítani a kamera képének mozgásra érzékeny területét. A kamerák képe 13*10 képkockára van felosztva. A piros négyzettel takart területek mozgásra érzékenyek. Picture 6-8 3 PTZ Vezérlés (PTZ Control) PTZ kamerák vezérlése. Lásd 5.2.6.3 fejezetben. Picture 6-9 30
4 Hálózat (Network) Hálózati beállítások. Lásd 5.2.3. fejezetben. Picture 6-10 5 Beállítások (Setting) Ebben a menüpontban módosíthatja a sávszélességet (BANDWIDTH) az interneten keresztüli video átvitelhez. Beállíthatja a rögzített fájl vagy pillanatkép mentésének elérési útvonalát (FILE SAVE PATH). Egyéb beállítási lehetőségek: Jelszavak (PASSWORD,ADMINPASSWORD), Nyári időszámítás (DST) Picture 6-11 6 Host Információ (Host Info) Információkat kaphat a készülékről. Picture 6-12 6.3.1.4 Kijelentkezés (Log out) Kijelentkezés a programból. 31
6.3.2 PTZ Vezérlés (PTZ Control - 2, 3, 4 számú menürészek az alábbi képen).ptz direction control: PTZ mozgási irányának vezérlése.zoom, Focus and Iris Control: Irány, zoom, focus és iris vezérlése..presetting bit Control CUR:megmutatja a jelenlegi preset pozíció számát vagy írja be az előre beállított pozíció számát. Load : betölt egy előzőleg beprogramozott pozíciót (preset pozíció) Save : menti a beállításokat. Set : preset pozíció paramétereinek beállítása. GOTO: előnézet módban, adja meg a pozíció számát és nyomja meg a GOTO gombot. Clean: preset pozíció beállításainak törlése. Cruise: be (ON) és ki (OFF) kapcsolása. 6.3.3 Kezelőpanel (Live Play Control - 6-10 számú menürészek az alábbi képen) 5 [ ] Élőkép Be / Ki kapcsolása 6 [ ] Pillanatkép készítése és mentése *bmp formátumba. 7 [ ] Felvétel indítása. 8 [ ] osztottképes megjelenítés kiválasztása az Ön által használt DVR típusától függően. Ismételt megnyomásával válthat a következő osztásra. 9 [ ] Hangerő szabályozó skála.nyv: D 32
7 Rögzítés Riasztás Beállítása (Recording Alarm setting) Az alábbi táblázat alapján: jelentése csak riasztás, nincs rögzítés ; AMR jelentése riasztás rögzítése ; NLR jelentése normál rögzítés ; és NOR jelentése nincs rögzítés. Rögzítés riasztás beállítás Riasztás icon Rögzítési Módok Rögzítés Időzített rögzítés Kézi rögzítés bekapcsolás AM NLR NOR után R Riasztás MD riasztás AMR AM NLR NLR mód R I/O riasztás AMR AM NLR NLR R Nincs HDD, HDD megtelt Nincs Video Jel Nincs Video Jel List 9-2 Amikor a DVR rögzítés állapotban van, [ ] icon vagy [ ] icon jelenik meg a képernyőn. Amikor az [ ] icon és [ ] icon van a képernyőn, jelentése mozgás érzékelés riasztás aktív. Amikor a [ a HDD riasztás be van kapcsolva. ] icon jelenik meg a képernyőn, azt jelenti hogy 8 Telepítési Vázlatok 4-CH. 33
www.visiotech.hu 8-CH 16-CH 34