Előterjesztő: Ikt.sz.: Tárgy: Melléklet: Véleményezésre megküldve: Dr. Botka László polgármester 1441/214 Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései 4 db határozati javaslat Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság Vagyongazdálkodási Bizottság Pénzügyi Bizottság Városkép és Környezetvédelmi Bizottság Törvényességi véleményezésre bemutatva: 214. január 22.
Tisztelt Közgyűlés! I. Biopolisz Park Egyetemi városrész közterületeinek rehabilitációja (Városrehabilitáció II. projekt) Beruházási engedélyokirat módosítása A Biopolisz Park Egyetemi városrész közterületeinek rehabilitációja (Városrehabilitáció II.) projekt 213. december 12-én lezárult, a projekt fenntartási időszakba lépett. Fentiekre tekintettel a Beruházási Engedélyokirat módosítása szükséges a ténylegesen felmerült költségek és igénybe vett támogatás figyelembe vételével. II. Tájékoztatás Szeged Megyei Jogú Város fejlesztési programjának előkészítéséről Jelenleg DAOP-os forráskeretből folyamatban van Szeged MJ Város közép- és hosszú távú stratégiai fejlesztési dokumentumainak (településfejlesztési koncepció, integrált településfejlesztési stratégia és kapcsolódó dokumentumok) felülvizsgálata, melyek a térségi szemlélet és a széleskörű partnerség előtérbe helyezésével zajlanak, elsősorban a Csongrád Megyei Önkormányzat Hivatala és Hódmezővásárhely, mint a megye másik megyei jogú városának tervezéssel foglalkozó kollégái között. Valamennyi partnerrel konstruktív és egymás elképzeléseit támogató, koherens tervezési munka zajlik. Mindez hozzájárul a 214-22 közötti programozási időszak előírásainak megfelelő, stratégiailag megalapozott tervezéshez, a területi alapú, integrált megközelítést alkalmazó komplex programok előkészítéséhez és majdani megvalósításuk megalapozásához. A projekt keretében elkészült és a Közgyűlés 421/213. (IX.27.) Kgy.sz. határozatával elfogadott Partnerségi Egyeztetési Terv alapján intézkedéscsoportok (ICS) jöttek létre 4 tématerület alapján, melyek összesen 6 alkalommal üléseznek a tervezési folyamat során. Ebből 3 db ülésre kerül sor ez idáig. A Térségi- és koordinációs intézkedéscsoport munkája biztosítja a stratégiai szintű kapcsolódást egyrészt Szeged MJV várostérségéhez tartozó települések fejlesztési programjaihoz, másrészt a tervezési folyamat további szintjeihez (megyei tervezés, Hódmezővásárhely MJV tervezési folyamata). Véleményezési jogkörét gyakorolva alapvetően a térségi szemlélet érvényesülését vizsgálja az egyes szakmai dokumentumokban. A Gazdaságfejlesztési és innovációs intézkedéscsoport alapvetően Szeged MJV gazdaságfejlesztési és innovációs elképzeléseinek előkészítésében, a stratégiai irányvonalak véleményezésében működik közre. Az intézkedéscsoport a tárgyalt stratégiai dokumentumok kapcsán a gazdaságfejlesztés és innováció témakörében fogalmaz meg javaslatokat. Az intézkedéscsoport kiemelt feladatköre a Szegedi Tudományegyetem (SZTE) és Szeged MJV közös stratégiai kitörési pontjainak vizsgálata. Az infrastruktúrafejlesztési, üzemeltetési és környezetvédelmi intézkedéscsoport feladata többek között a város és várostérség kiemelt infrastrukturális fejlesztéseinek (pl. közösségi
közlekedés, út- kerékpárút fejlesztés stb.) priorizálása összhangban a térségi fejlesztési dokumentumokba rögzített célokkal. Mindezek mellett a városi közszolgáltatások, energetika témakörében ugyancsak állásfoglalást tehet. A humán és civil intézkedéscsoport kiemelten vizsgálja a kultúra, oktatás, közbiztonság továbbá kiemelten a civil szektor aktuális helyzetét, javaslatokat fogalmaz meg e tématerületek fejlesztési irányaira vonatkozóan. Alapvető szempont továbbá, hogy a stratégiai tervezésben résztvevő és nevesített szereplők között az intézkedéscsoport lehetőséget adjon az ún. sérülékeny társadalmi csoportokat (alacsony iskolázottság, fogyatékossággal élők stb.) képviselő szervezetek bevonására és tájékoztatására. Az intézkedéscsoportok mintegy 1 tagja között vannak többek között a szomszédos települési önkormányzatok, a Csongrád Megyei Önkormányzat, meghatározó szegedi cégek és klaszterek, közműszolgáltatók, kamarák, kisebbségi önkormányzatok, egyházak, civil szervezetek, a Szegedi Tudományegyetem, Szeged MJV önkormányzati képviselői, illetőleg a tervező RVI Magyarország Kft. szakértői. Az első összevont, alakuló intézkedéscsoport ülésre 213.1.21-én került sor, ahol ismertetésre került az intézkedéscsoportok feladatleírása és a projekt keretében folyó tervezési munka mintegy egy éves folyamata. A második ICS-ülés 213.11.4-én zajlott, ahol a településfejlesztési koncepció és az integrált településfejlesztési stratégia megalapozó vizsgálatának munkaverzióját, valamint a funkcionális várostérség lehatárolás szakmai anyagának munkaverzióját tárgyalták a partnerek. Többen tettek konkrét javaslatokat, megjegyzéseket, melyek beépítésre kerültek a véleményezett anyagokba, így több önkormányzati képviselő, a városi főépítész, az Agrárkamara, a DÉMÁSZ, a KITT klaszter, az AKUT Egyesület, az ATIKTVF, ill. a kistérségi társulás. A harmadik ICS-ülésre 213.12.9-én került sor, ahol Szeged MJV településfejlesztési koncepciójának készítéséről szóló előzetes tájékoztató munkaanyaga, a Szeged MJV funkcionális várostérségének lehatárolásáról szóló javaslati anyag, valamint Szeged MJV településfejlesztési koncepciójának és az intergált településfejlesztési stratégiának megalapozó vizsgálata munkaanyaga megtárgyalására került sor. Az Intézkedéscsoport tagok részére egy elektronikus felület került kialakításra, ahová a fejlesztési dokumentumok aktuális munkaverziói, illetőleg az érkezett hozzászólások feltöltésre kerülnek. A szóban forgó ftp-felülethez való hozzáférés személyes jelszóval történik. A partnerségi folyamat része a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/212. (XI.8.) Korm. rendelet 21. fejezete szerinti partnerségi egyeztetés. Ennek keretében a jogszabály 9. mellékletében meghatározott államigazgatási szervek és érintett önkormányzatok részére a koncepcióról előzetes tájékoztató került kiküldésre, a beérkezett vélemények beépítésre kerültek. Jelenleg a tervezési folyamat ott tart, hogy a koncepcióról szóló előzetes tájékoztató és a megalapozó vizsgálat végleges verziója készült el, mely a 214 februári közgyűlésre szintén előterjesztésre került.
Az országos szintű operatív programokkal párhuzamosan tervezés alatt áll Csongrád megye területfejlesztési stratégiai és operatív programja (CsMOP) is. A Csongrád Megyei Önkormányzat Hivatalával is folyamatosak az egyeztetések. Az első szakmai konzultáción a tervezési keretek kerültek megvitatásra, második körben pedig a CsMOP és a város fejlesztési elképzeléseinek illeszkedéséről zajlott az egyeztetés. A folyamat nyomon követhető a http://www.szegedvaros.hu/214-22.html oldalon. A Közgyűlés a 485/213. (XI.15.) Kgy. sz. határozatával módosított 452/212. (IX.28.) Kgy. sz. határozata alapján 15 kiemelt projektjavaslatról döntött, továbbá a 4-es villamosvonal fejlesztéséről a 43/213. (II.22.) Kgy.sz. határozat rendelkezett. A 214-22-as uniós tervezési ciklus Operatív Programjai (OP-k), valamint Csongrád Megye Operatív Programja jelenleg tervezés alatt állnak, azok véglegesítése hónapok múlva várható, ezért Szeged MJV fejlesztési elképzeléseinek egyes Operatív Programokhoz való besorolása is módosulhat. A megyei jogú városok a tervezés jelen szakaszában javaslatokat fogalmaznak meg annak érdekében, hogy a helyi igények ismeretében felmerülő projektjavaslataik a kialakulóban lévő operatív programok valamelyikéből megvalósíthatók legyenek. Hangsúlyozni szükséges, hogy a formálódó projektjavaslatok operatív programokban történő megjelenése és forrásallokációja csak a tervezést jóváhagyó szervek döntését követően tekinthető elfogadottnak. Az egyes projektjavaslatokhoz alábbiakban hozzárendelt költségigények becslésen alapulnak, mivel a pontos forrásigényeket csak az előkészítő munkák elvégzését követően lehet meghatározni (megvalósíthatósági tanulmányok, engedélyes és kiviteli tervek, stb. A következő hét éves uniós költségvetési ciklusban az alábbi Operatív Programok biztosítanak forrásokat a fejlesztési elképzelések megvalósítására: Gazdaságfejlesztési és Innovációs OP (GINOP), Terület- és településfejlesztési OP (TOP), Integrált Közlekedés-fejlesztési OP (IKOP), Emberi Erőforrás Fejlesztési OP (EFOP), Környezet- és Energetika Hatékonysági OP (KEHOP), Koordinációs OP (KOP), Vidékfejlesztési Program (VP), Halgazdálkodási OP (MAHOP) és a Versenyképes KözépMagyarország OP (VEKOP). A Gazdaságfejlesztési és Innovációs OP (GINOP)-hoz az Öthalom ELI tudásváros és a Biopolisz park építése kapcsolható. Mint ismeretes, a volt öthalmi laktanya területén létesülő nemzetközi lézerközpont köré tervezett ELI-tudásváros területe az autópálya közelségét kihasználó gazdasági övezetté bővíthető (túl az öthalmi laktanyán). A SZTE-vel együttműködve, ELI fókusszal törekvések vannak a Szeged-Hódmezővásárhely térség kiemelt növekedési zónává minősítésére is. Indikatív forrásigény: 5 Mrd Ft. A Déli városrészen a Biopolisz Park fejlesztési területen a hatályos szabályozási terv egyetemi K+F intézményi együttes, illetve innovációs-technológiai ipari park (együttesen Science Park) létesítésére ad lehetőséget: egészségügyi, tudományos-kutatási, oktatási célú intézmények és ezeket kiszolgáló építmények, valamint szálláshely-szolgáltató épületek (kollégiumok-panziók), alkalmazott kutatást és ebből következő gyártást szolgáló épületek és kiszolgáló létesítmények telepíthetők. A rendezési terv számol az egyetem fejlesztési szempontjaival is. A megvalósítás érdekében a tömbök kialakításához a célforgalmat lebonyolító további közúti kapcsolatok kiépítése, valamint a közműhálózatok kapacitásának növelése és nyomvonalaiknak fejlesztése is szükséges. A fentieknek megfelelő területhasználat kialakításához szükséges a MÁV kiköltözése, a terület kármentesítése - az
ezzel kapcsolatos egyeztetések az érintettekkel megkezdődtek. Városrehabilitáció II. projekt projektünk keretében a Biopolisz Park területének fejlesztése az elmúlt években megkezdődött (pl. Semmelweis utca közmű cseréje, Oldal utca négysávúsítása). Indikatív forrásigény: 3,5 Mrd Ft Az Integrált Közlekedés-fejlesztési OP-hoz (IKOP) a trolibuszközlekedés fejlesztése (indikatív forrásigény: 1 Mrd Ft), az új intermodális autóbusz-pályaudvar építése, a 4-es villamos vonal rekonstrukciója, a nagy sebességű vasút fejlesztése (indikatív forrásigény: 2 Mrd Ft), illetőleg a Szeged Dorozsmai vasúti felüljáró (indikatív forrásigény: 5 Mrd Ft) megépítése kapcsolódhat. Az intermodális csomópont szervesen kapcsolódik a Déli városrész integrált fejlesztéséhez (Déli Tisza híd, Biopolisz Park). A belvárosban található Mars téri helyi és helyközi autóbuszpályaudvar jelenleg kapacitását meghaladó forgalmat bonyolít le, mely a környező utcákra és az ott lakókra is terhet ró (por-, zaj- és rezgésártalom). A projekt által a helyközi és a helyi autóbusz-forgalom elkülönítésre kerülne: a helyközi járatok új pályaudvarra kerülhetnének. A Mars térről kikerülő helyközi pályaudvar új helye Szeged Vasútállomás mellett, az Indóház tértől keletre eső területen lenne, a Mars tér pedig a helyközi/távolsági autóbuszjáratok kiköltözése után is a helyi menetrend szerinti autóbusz közforgalmú közlekedés decentruma maradhat. Indikatív forrásigény: 3,5 Mrd Ft A 4-es villamosvonal Tarján végállomás Anna-kút vágányszakasz felújítására az IKOP elődjének tekinthető KÖZOP-ból már sor került a Szeged, elektromos tömegközlekedés fejlesztése c. nagyprojekt keretén belül. Azonban a nagyprojekt nem tartalmazza a 4-es villamosvonal önálló szakaszának felújítását a Dugonics tér és Kecskés végállomások között. A vonal utasforgalma folyamatosan növekszik, ennek fő oka a vonal vonzáskörzeti területének fejlesztése, melynek során új egyetemi létesítmények, lakóparkok, bevásárlóközpontok kerültek kialakításra. Indikatív forrásigény: 2,3 Mrd Ft A Környezet- és Energetikai Hatékonysági OP (KEHOP) keretében a közvilágítás (Indikatív forrásigény: 2,7 Mrd Ft) korszerűsítése, a Gyálaréti Holt-Tisza rehabilitációja (Indikatív forrásigény: 2 Mrd Ft), illetőleg a távhőszolgáltató rendszer fejlesztése (indikatív forrásigény: 4,9 Mrd Ft) valósulhat meg, intézményeink energetikai korszerűsítése mellett. A Terület- és településfejlesztési OP-hoz (TOP) a Déli Tisza híd építése, a Tisza belvárosi szakasza és a Széchenyi tér rekonstrukciója (indikatív forrásigény: 6,5 Mrd Ft), a Szegedi reptér kereskedelmi célú reptérré való fejlesztése (indikatív forrásigény: műszaki tartalomtól függően,5, ill. 2-25 Mrd Ft) és a Szociális célú városrehabilitáció - Odessza lakótelep (indikatív forrásigény: 2 Mrd Ft) került hozzárendelésre. Az 1831/212. (XI.14.) Korm. határozatnak a megyei jogú városok önkormányzatai közvetlen tervezési jogkörében készülő fejlesztési programok forrásainak indikatív, megyei jogú városok közötti megoszlásáról szóló 2.sz. melléklete Szegednek 1925,9 MFt tervezhető forrást állapít meg. A kormányhatározat a támogatási intenzitás mértékéről (önerő arányáról) nem rendelkezik. A Nemzetgazdasági Tervezési Hivatallal (NTH) egyeztetést kezdeményeztünk a TOP-os forráskeret felhasználhatóságát illetően, mely egyeztetésre 214. február hónapban kerül sor. A fejlesztési prioritások közül első helyen javasoljuk a Déli Tisza híd létesítését, ugyanakkor annak TOP-hoz való illesztése csak az NTH és a tervezést jóváhagyó szervek döntését követően tekinthető elfogadottnak csakúgy, mint a repülőtér fejlesztési elképzelés. A híd a város jövőjét meghatározó, a körutas városszerkezetet teljessé tevő (Nagykörút bezárása), a helyi és a regionális közlekedést és a nemzetközi kapcsolatokat egyaránt szolgáló átkelési lehetőség lenne a Tiszán, amelynek megépítése az összes érintett (kormányzati szervek,
Csongrád megye, MÁV, Szeged Város) együttműködésével lehetséges. Az új közúti, kerékpáros és gyalogos híd az évek óta hiányzó kapcsolatot hozná létre a folyó két partja között, mellyel tehermentesítené a belvárost, és feltárhatóvá tenné Újszeged déli részét, bekapcsolva az ottani területeket a város vérkeringésébe, új fejlesztési területeket feltárva. A most folyó a tervezési folyamatban a híd megvalósításának több változata merült föl, attól függően, hogy a híd megépítésében érdekelt partnerek (MÁV, Csongrád megye) részt kívánnak-e venni a beruházás megvalósításában. A közúti híd a tervezés jelenlegi állása szerint megvalósítható olyan pillér megoldással is, ami a fejlesztés későbbi fázisában a vasúti közlekedést is szolgálhatná, ezzel lehetővé téve a vasúti átvezetést a határon túli térségek, így Temesvár és Arad felé. A teljes beruházás indikatív forrásigénye 2 Mrd Ft, csak közúti hídként 11 Mrd Ft. A Déli Tisza híd létesítése, a Biopolisz park és az új intermodális autóbusz-pályaudvar olyan egymást erősítő beruházások, amelyek földrajzi közelségük mellett erős gazdaságfejlesztési és partnerségi hatással bírnak, és ezen szempontok alapkövetelményként fogalmazódnak meg az uniós stratégiában. Az első körös adatszolgáltatás nem érintette Szeged és környéke kerékpárút-hálózat fejlesztése elnevezésű projektjavaslatot (indikatív forrásigény: 1 Mrd Ft), tekintettel arra, hogy a 485/213. (XI.15.) Kgy. sz. határozat később született, valamint nem érintette az uszodafejlesztési elképzelést sem, melyről közgyűlési határozat ez idáig nem áll rendelkezésre. A tervezés jelenlegi fázisában és a TOP forrás összegének ismeretében javasolom a közgyűlésnek, hogy a korábban közgyűlési határozatokkal nevesített 15 kiemelt projektjavaslat mellé 16. kiemelt projekt javaslatnak fogadja el a tömegsport célokat is szolgáló fedett sportuszoda építését, melynek indikatív forrásigénye 4-5 Mrd Ft. Amennyiben az országos, megyei és városi tervezési dokumentumokba történő beépítéshez kellő megalapozottságot kap az elképzelés, a forrás felhasználás ebben az esetben is az NTH és a tervezést jóváhagyó szervek döntését követően tekinthető elfogadottnak A 214-22-as tervezési ciklus további operatív programjai Emberi Erőforrás Fejlesztési OP (EFOP), a Koordinációs OP (KOP), a Vidékfejlesztési Program (VP), a Halgazdálkodási OP (MAHOP) és a Versenyképes Közép-Magyarország OP (VEKOP) Szeged MJV kiemelt projektjavaslatai szempontjából nem tekinthetők relevánsnak, azonban az új pályázati kiírások ismeretében jellemzően az EFOP ból látunk lehetőséget helyi igényekhez szükséges pályázatok benyújtására. A Polgármesteri Hivatal szakirodái megkezdték a leendő EFOP-ból finanszírozható projektjavaslatok összegyűjtését. III. Helyi közszolgáltatásra és ISPA vagyon működtetésére vonatkozó közszolgáltatási szerződés 2. sz. módosítása (ISPA 2/HU/16/P/PE/5) Az Európai Bizottság és a Magyar Köztársaság közötti 2. december 22-én kelt megállapodás (Financing Memorandum) szerint az Európai Közösség ISPA támogatásban részesítette Szeged Önkormányzata által előkészített és benyújtott Szeged Regionális Hulladékgazdálkodási Programja regionális környezetvédelmi infrastruktúrafejlesztési projektet (projekt szám: 2/HU/l 6/P/PE/5). 29. október 21-én Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (továbbiakban Önkormányzat), mint tulajdonos és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. (továbbiakban Közszolgáltató) a vagyon üzemeltetése és hosszú távú fenntarthatósága érdekében Közszolgáltatási Szerződést kötöttek.
Közszolgáltatási szerződés III./1. pontja alapján a Közszolgáltató 1 évre vetített amortizációs költséggel arányos bérleti (használati) díjat fizet az Önkormányzat részére. A szerződés III./2. pontjának értelmében a Közszolgáltató köteles a folyamatos működtetés érdekében a közszolgáltatásra átadott vagyon pótlásáról az Önkormányzat nevére gondoskodni és ennek megfelelően a Felek kötelesek a pótlásokkal, cserékkel a közszolgáltatási szerződés vonatkozó mellékleteit évente módosítani. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 436/211. (IX.3.) Kgy. sz. határozatában hozzájárult, hogy a Közszolgáltató közbeszerzést írjon ki legalább 1,15 MW/h névleges elektromos teljesítményű új biogáz erőmű létesítésére és üzemeltetésére. A Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság a 2411-178/213. (VI.27.) VFB. sz. és a 2411-188/213. (VII.11.) VFB sz. határozataival jóváhagyta a közbeszerzési eljárás megindításához szükséges dokumentumokat, és a Közszolgáltató a közbeszerzési eljárás eredményes lefolytatását követően szolgáltatási koncessziós szerződést kötött 213. október 7. napján. Tekintve, hogy az új biogáz erőmű létesítése és üzemeltetése érinti az ISPA/KA pályázat keretein belül már létrejött biogáz hasznosító rendszert, ezért szükséges a közszolgáltatási szerződés módosítása is. A szerződés módosítását továbbá szükségessé teszik még a jogszabályi változások, különösen a hulladékról szóló 212. évi CLXXXV. törvénynek, annak végrehajtási rendeleteinek, valamint a közbeszerzésekről szóló 211. évi CVIII. törvénynek az egyes változásai is. Tekintve, hogy a szerződés előírja, hogy a közszolgáltatási szerződés módosításainak érvényességéhez a megvalósuló eszközrendszer üzembe helyezésétől számított 1 évig a Közreműködő Szervezet hozzájárulása szükséges, ezért a szerződés-módosítást és az egységes szerkezetbe foglalt szerződést meg kell küldeni hozzájárulásra a Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Nonprofit Kft.-nek. Az előterjesztéshez csatolt határozati javaslat 1. sz. mellékletét képező Közszolgáltatási szerződés, Helyi közszolgáltatásra és ISPA vagyon működtetése, 2. sz. módosítás a fent megjelölt módosításokat, a 2. sz. melléklet pedig az 1. és 2. sz. módosítás átvezetésével egységes szerkezetbe foglalt közszolgáltatási szerződést tartalmazza. Az eredeti szerződés és annak 1. sz. módosítása az előterjesztés mellékletét képezi. IV. Hulladékgazdálkodási közszolgáltatás biztosítása pályázati program 213 - Szeged A Vidékfejlesztési Minisztérium 213. december 2. napján a 213. évi hulladékgazdálkodási közszolgáltatás biztosítása tárgyában a Hulladéklerakási járulékból finanszírozott feladatok előirányzat 428 592 Ft-os keretösszegéből nyílt pályázatot hirdetett, melynek értelmében a hulladékgazdálkodást biztosító települési önkormányzatok vagy azok társulása a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás fejlesztése, a hulladékgazdálkodási feladatok kompenzációja, valamint iparfejlesztési célú programok támogatása érdekében 214. január 27. napjáig a Hulladékgazdálkodási közszolgáltatás biztosítása pályázati programból (a továbbiakban Pályázat) támogatást igényelhetnek.
A támogatás egyszeri, vissza nem térítendő támogatás formájában valósul meg. A Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. kezdeményezte, hogy az új jogszabályok által bevezetett többletköltségek (pl. rezsicsökkentés, felügyeleti díj, hulladéklerakási járulék) következtében a közszolgáltatás ellátása során keletkezett díjbevétel kiesés ellensúlyozása miatt Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot nyújtson be. Ennek megfelelően az Önkormányzat 214. január 14-én együttműködési megállapodást kötött a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.-vel, mely megállapodásban foglaltak szerint a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. vállalta a Pályázat előkészítésével kapcsolatos feladatok ellátását. Ennek megfelelően az Önkormányzat 214. január 27. napján a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díj kompenzációja érdekében Hulladékgazdálkodási közszolgáltatás biztosítása pályázati program 213 Szeged tárgyú pályázatot nyújtott be. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megtárgyalni és a határozati javaslatokat elfogadni szíveskedjen. Szeged, 214. január 31. Tisztelettel: Dr. Botka László
Kivonat a Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 214. február 14. napján tartott ülésének jegyzőkönyvéből.../214. (II.14.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései tárgyú előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Közgyűlés a 43/211. (IX.3.) Kgy. sz. határozatának 2. pontját az alábbiak szerint módosítja: 2.) A Közgyűlés jóváhagyja a Biopolisz Park Egyetemi városrész közterületeinek rehabilitációja c. projekt beruházási engedélyokiratát a mellékletben szereplő mindösszesen bruttó 2.295.185 eft összegben. A határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak: a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Fejlesztési Iroda, valamint a Csongrád Megyei Kormányhivatal. Kmf. Dr. Botka László s.k. polgármester Kivonat hiteléül: Dr. Mózes Ervin s.k. címzetes főjegyző
../214. (II.14.) Kgy. sz. melléklete Beruházási engedélyokirat I.) A beruházás alapadatai: a.) A beruházó megnevezése, címe: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (mint konzorciumvezető) 672 Szeged, Széchényi tér 1. Szegedi Tudományegyetem (mint konzorciumi tag) b.) A beruházás megnevezése, címe: Biopolisz Park Egyetemi városrész közterületeinek rehabilitációja c.) A beruházás költségelőirányzata: 2.295.185 eft (bruttó) d.) A beruházás kapacitása, rövid műszaki leírása: Az épülő új klinika helyén üzemelő városi közművek haladnak át, amelyek kiváltásra kerültek és a környező utcák, azaz közterületek alatt épültek ki: ivóvízvezeték, egyesített rendszerű csatorna, gázvezeték, villamos- és hírközlési kábelek nyomvonala került áthelyezésre. Az Oldal utcában útépítés és körforgalmú közlekedési csomópont kialakítása történt: a meglévő útszakasz négysávúsítása és továbbépítése elkészült, a Boldogasszony sgt. és az Oldal utca találkozásánál körforgalmi csomópont került kialakításra. A Semmelweis utcában és a Bánomkert sor Oldal utca és Liliom utca közötti szakaszán kiselemes burkolattal ellátott vegyesforgalmú közlekedési övezet került kialakításra. Az SZTE Dugonics téri főépülete környezetének Dugonics tér, Árpád tér, Somogyi és Toldi utcák, valamint az Eötvös és Apáthy utcák rekonstrukciója elkészült, kiselemes burkolattal ellátott forgalomcsillapított és gyalogos övezetek kerültek kialakításra, a Somogyi utca aszfalt burkolatot kapott. A burkolati rekonstrukcióval érintett rétegben elhelyezkedő közművek rekonstrukciója illetve bevédése is megtörtént. A zöldfelületek, parktükrök felújításra kerültek. Ivókutak, vízpermetet szóró létesítmények, térplasztikák készültek, utcabútorok kerültek kihelyezésre. II.) A megvalósítás tervezett időadatai: a) Hatósági engedélyek meglétének, tartalmának rövid ismertetése A projekt keretében megépült valamennyi létesítmény (út, utca, tér) jogerős forgalomba helyezési/vízjogi üzemeltetési engedéllyel rendelkezik. b) Kivitelezés tényleges kezdésének és befejezésének időpontja A kivitelezés kezdési időpontja: 21. április 27. A kivitelezés megvalósulás időpontja: 213. március 11. Projekt kezdő időpontja: 21. április 27. Projekt záró időpontja: 213. december 12. c) Üzembe helyezés dátuma: 213. november 13.
III.) Év A beruházás költségelőirányzatának források és évek szerinti megoszlása (eft) Támogatott tartalomhoz 28. 29. 21. 211. 212. 213. 214. Összesen 26 845 29 529 172 75 83 95 16 159 221 13 639 688 IV.) Saját forrás Nem támogatott tartalomhoz 13 358 24 216 4 41 9 94 14 9 4 797 42 216 184 578 Támogatás Összesen 4 23 53 745 212 116 93 89 12 168 261 926 42 216 824 266 DAOP 31 28 892 66 33 318 1 254 24 EU Önerő Alap 216 716 216 716 Összesen 31 28 892 66 547 34 1 47 92 Összes ktg. 14 358 124 313 623 347 294 516 373 871 732 563 42 216 2 295 185 A beruházás költségelőirányzatának részletezése Költségelőirányzat a) tervezési költség és tanulmányok b) kivitelezési költség c) egyéb költség és soft elemek d) tartalékkeret (tételesen beépítve) e) lebonyolítási díj Nettó összesen ÁFA Bruttó összesen: eft 271 315 1 454 752 15 692 124 869 1 866 629 428 556 2 295 185 V.) A beruházás lebonyolításáért felelős szervezet: Szeged MJV Önkormányzat Fejlesztési Iroda A beruházást Szeged MJV Közgyűlése a./214. (II.14.) Kgy. sz. határozatával hagyta jóvá. Szeged, 214. február 14. Dr. Botka László sk. polgármester Dr. Mózes Ervin sk. címzetes főjegyző
Kivonat a Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 214. február 14. napján tartott ülésének jegyzőkönyvéből.../214. (II.14.) Kgy. sz. Határozat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései tárgyú előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1.) A Közgyűlés elfogadja a tájékoztatást Szeged Megyei Jogú Város fejlesztési programjának előkészítéséről. 2.) A Közgyűlés a 485/213. (XI.15.) Kgy számú határozatának 1.) pontját az alábbiak szerint módosítja 1. A Közgyűlés az Európai Unió 214-22 közötti költségvetési időszakában megvalósításra tervezett nagy jelentőségű projekteket az alábbiak szerint határozza meg: 1.) ÖTHALOM - ELI TUDÁSVÁROS fejlesztése 2.) A TISZA BELVÁROSI SZAKASZA rekonstrukciója 3.) BIOPOLISZ PARK építése 4.) DÉLI TISZA-HÍD építése 5.) TROLIBUSZKÖZLEKEDÉS fejlesztése 6.) ÚJ INTERMODÁLIS AUTÓBUSZ-PÁLYAUDVAR építése 7.) KÖZVILÁGÍTÁS korszerűsítése 8.)TÁVHŐSZOLGÁLTATÓ RENDSZER FEJLESZTÉSE MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK FELHASZNÁLÁSÁVAL 9.) SZOCIÁLIS VÁROREHABILITÁCIÓ 1.) SZÉCHENYI TÉR rekonstrukciója 11.) GYÁLARÉTI HOLT-TISZA rehabilitációja 12.) SZEGEDI REPTÉR kereskedelmi célú reptérré való fejlesztése 13.) NAGY SEBESSÉGŰ VASÚT fejlesztése Budapest-Szeged-Temesvár vonalában (további 1 hídra való pályázat benyújtása) 14.) SZEGED DOROZSMAI VASÚTI FELÜLJÁRÓ megépítése 15.) SZEGED ÉS KÖRNYÉKE KERÉKPÁRÚT-HÁLÓZAT FEJLESZTÉSE (nevesített I. ütem Alsóváros és Gyálarét között kerékpárút megépítése) 16.) TÖMEGSPORT CÉLOKAT IS SZOLGÁLÓ FEDETT SPORTUSZODA építése Szegeden. A határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak: a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Fejlesztési Iroda, valamint a Csongrád Megyei Kormányhivatal. kmf. Dr. Botka László s.k. polgármester Kivonat hiteléül: Dr. Mózes Ervin s.k. címzetes főjegyző
KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 214. február 14. napján tartott soros (nyílt) ülése jegyzőkönyvéből.../214. (II.14.) Kgy. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Dr. Botka László Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései tárgyú előterjesztését tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta: 1. A Közgyűlés jóváhagyja a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. között létrejött, a határozat 1. sz. mellékletét képező a KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS HELYI KÖZSZOLGÁLTATÁSRA ÉS ISPA VAGYON MŰKÖDTETÉSE tárgyú szerződés 2. sz. módosítását valamint a határozat 2. sz. mellékletét képező a KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS HELYI KÖZSZOLGÁLTATÁSRA ÉS ISPA VAGYON MŰKÖDTETÉSE tárgyú módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szerződést és felhatalmazza a Polgármestert azok aláírására. Felelős: Polgármester Határidő: azonnal 2. A Közgyűlés utasítja a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.-t, hogy a szerződés módosítást hozzájárulásra küldje meg a Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Nonprofit Kft.-nek. Felelős: Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. igazgatója Határidő: azonnal A határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak: a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, az Aljegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. Kmf. Dr. Botka László s.k. Dr. Mózes Ervin s.k. polgármester címzetes főjegyző Kivonat hiteléül:
../214. (II.14.) Kgy. sz. határozat 1. sz. melléklete KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS HELYI KÖZSZOLGÁLTATÁSRA ÉS ISPA VAGYON MŰKÖDTETÉSE 2. SZ. MÓDOSÍTÁS Mely létrejött egyrészről a Szegedi Regionális Hulladékkezelés Program Szelektív Hulladékgyűjtési Rendszer kialakítása (ISPA 2/HU/16/P/PE/5) tárgyú projekt Kedvezményezettje, valamint a közfeladat ellátási, közszolgáltatási feladatokra kijelölt gazdálkodó szervezete továbbiakban Kijelölt Közszolgáltató között Kedvezményezett/Tulajdonos/ Átadó: Teljes név: Székhely: Nyilvántartási szám (PIR): KSH azonosító: ÁHTI azonosító: Adószám: ISPA bankszámlaszám: Számlavezető: Képviseli: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata 672 Szeged, Széchenyi tér 1. 735627 15735629-8411-321-6 745181 15735629-2-6 12678-1275-445 Raiffeisen Bank Zrt. Dr. Botka László polgármester Kijelölt Közszolgáltató/ Közszolgáltató: Teljes név: Székhely: Nyilvántartási szám (PIR): KSH azonosító Adószám: KÜJ: Bankszámlaszám: IBAN szám: Számlavezető: Aláírásnál képviseli: Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. 6728 Szeged, Városgazda sor 1. 6-9-11647 1845558-3821-572-6 1845558-2-6 1172775 11143-1845558-13 HU6 11143 1845558 1 3 CIB Bank Zrt. Makrai László ügyvezető igazgató együtt felek, továbbiakban Felek között, az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételekkel: PREAMBULUM 1. Az Európai Bizottság és a Magyar Köztársaság közötti 2. december 22-én kelt megállapodás (Financing Memorandum) szerint az Európai Közösség ISPA támogatásban részesítette Szeged Önkormányzata által előkészített és benyújtott Szeged Regionális Hulladékgazdálkodási Programja regionális környezetvédelmi infrastruktúrafejlesztési projektet (projekt szám: 2/HU/l6/P/PE/5).
Tekintettel arra, hogy a 211-212-ig terjedő időszakban a hulladékgazdálkodási jogszabályok és a közbeszerzési törvény tekintetében jelentős változások következtek be, valamint az érintett időszakban Közszolgáltató által megvalósított - bérleti (használati) díjjal szemben elszámolt - az ISPA vagyontárgyak rekonstrukciójával, felújításával, pótlásával, valamint a vagyonelemek üzemeltetésével szorosan összefüggő beruházások, fejlesztések előkészítése és vagyonelemek aktiválása valósult meg, a vagyonelemek hosszú távú fenntarthatóságának érdekében Felek a közöttük 29. október 21. napján létrejött, és 213. április 24-én módosított Helyi közszolgáltatásra és ISPA vagyon működtetésére vonatkozó közszolgáltatási szerződést az alábbi tartalommal módosítják: A Közszolgáltatási szerződés I./2. és I./3.6. pontja az alábbiak szerint módosul és az alábbi 3.7. ponttal egészül ki: 2.Az ISPA beruházás keretében megvalósult, a szerződés 2-7. számú mellékleteiben meghatározott létesítmények, eszközök, (együtt regionális hulladékkezelő eszközrendszer) - a konzorcium megállapodással összhangban - Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonába kerültek, melyek közszolgáltatási célú működtetéséről Átadó a strukturális alapok és kohéziós felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/24. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendeletének 39/A -a (1) bekezdése alapján a saját társasága, a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. útján kíván gondoskodni. 3.6. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a közbeszerzésekről szóló 211. évi CVIII. törvény (a továbbiakban Kbt.) 9. (4) bekezdésének megfelelően rendszeresen felülvizsgálják, hogy a Kbt. 9. (1) bekezdés ka) pontjaiban rögzített feltételek a szerződés teljes időtartama alatt fennállnak-e. 3.7. Átadó a 436/211. (IX.3.) Kgy. sz. határozatában feltételesen hozzájárult, hogy - a határozatában foglalt feltételek teljesülése esetén - a Közszolgáltató a Szeged, Sándorfalvi úti Regionális Hulladéklerakó Telep, hulladéklerakó depónia (hrsz.: 127/28) területén képződő, Szeged Regionális Hulladékgazdálkodási Programja regionális környezetvédelmi infrastruktúra fejlesztési projekt (projekt szám: 2/HU/l6/P/PE/5) keretein belül létesült biogáz hasznosító művek kapacitását meghaladó mennyiségben, hosszú távon rendelkezésre álló biogáz vagyont hasznosítsa, - a többlethasznosításra irányuló nyílt, szolgáltatási koncessziós szerződés megkötésére vonatkozó hirdetményes eljárását lebonyolítsa, - a pályáztatási eljárás sikeres zárását követően a hasznosításra vonatkozó koncessziós szerződést megkösse, és - a sikeresen lebonyolításra került közbeszerzési eljárás eredményeképpen létrejött koncessziós szerződésnek és a jelen közszolgáltatási szerződésnek megfelelően a biogáz hasznosító művet üzemeltesse. II. SZERZŐDÉS TÁRGYA, HATÁLYA, A KÖZSZOLGÁLTATÁSI JOG KIZÁRÓLAGOSSÁGA A Közszolgáltatási szerződés II/1.2., II./1.3., II/3.1. és II./5.1. pontja az alábbiak szerint módosul:
1.2. Az ISPA projekt során létrejött és Átadó kizárólagos tulajdonát képező, regionális hulladékkezelő eszközrendszer használatba adása és annak működtetésével a hulladékról szóló 212. évi CLXXXV. törvény (továbbiakban Ht.), a közszolgáltató kiválasztásáról és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződésről szóló 224/24. (VII.22.) Korm. rendelet és a kapcsolódó jogszabályok alapján, az alábbi a regionális hulladékkezelési közszolgáltatások ellátása: a) a Ht. 42. (1) bekezdés f) pontja szerinti, az 1. és 2. sz. építési tender keretein belül a Szeged, Sándorfalvi úti Regionális Hulladéklerakó telepen megvalósult infrastruktúra, létesítmények, üzemek és a hozzá tartozó gépek, berendezések működtetése a hatályos üzemeltetési engedélyek, valamint üzemeltetési, karbantartási utasítások szerint b) az ISPA beruházási projekt 3. sz. építési tenderében megvalósult hulladékudvarok és gyűjtőszigetek rendeltetésszerű működtetése. A fenti közszolgáltatások magukba foglalják az eszközbeszerzési tenderben beszerzésre került, a fenti közszolgáltatások ellátását elősegítő hulladékszállító gépjárművek, hulladékgyűjtő edények, komposztáló és építőanyag feldolgozó üzem gépeinek, berendezéseinek üzemeltetését is az üzemeltetési, karbantartási utasítások szerint. 1.3. A Kijelölt Közszolgáltató által ellátandó regionális közszolgáltatási feladatok magukba foglalják: - Az átadott vagyonnal történő közszolgáltatás ellátását a közszolgáltató hulladékgazdálkodási tevékenységéről és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló 438/212. (XII. 29.) Korm. rendelet alapján. - A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzéséről szóló 98/21. (VI.15.) Korm. rendelet alapján történő közfeladat ellátást. - A közfeladat ellátásra vonatkozó 5/22 (X. 29) KvVM rendeletben meghatározott előírások betartását ideértve a létesítményekre vonatkozó közös szabályok betartását, a rendeletben meghatározott szabályzatok, nyilvántartások vezetését, biztonsági előírások betartását, betartatását, adatszolgáltatás teljesítését. - A közszolgáltatás minőségi ismérveihez tartozik a települési szilárd hulladékból a lehető legnagyobb mértékű újrahasznosítható anyag kinyerése és annak a lehető legcélszerűbb és leggazdaságosabb felhasználása, illetőleg értékesítése a környezet legkisebb terhelése mellett. - Közszolgáltató a közszolgáltatás minőségi ismérveként ismeri el és alkalmazza a mindenkor hatályos és alkalmazandó Hulladékgazdálkodási Keretirányelveket. - A szerződés tárgyát képező létesítmények, eszközök működtetéséhez kapcsolódóan Közszolgáltató köteles a megvalósulási tervben, valamint az ISO 91 és ISO 141 szabványokban rögzített munkautasítások, karbantartási, üzemeltetési utasítások szerint eljárni. - A környezetvédelmi és természetvédelmi követelmények szerint kell eljárni. 3.1. A szerződés a hatályba lépésétől számított határozott időre, de legalább 1 éves időtartamra szól. Jelen szerződés hatálya, a 436/211. (IX.3) Kgy. sz. határozat alapján jóváha-
gyott közbeszerzési eljárás eredményeképpen megkötött Koncessziós Szerződés hatályáig, azaz 227. október 7-ig automatikusan meghosszabbodik. 5.1. Közszolgáltató a jelen szerződés tárgyára vonatkozó közszolgáltatás megkezdésének napjától megszűnéséig, a jelen szerződés II.1.1. pontjában meghatározott helyi települési szilárd hulladékkezelési közszolgáltatások tekintetében teljes körűen, a regionális szintű települési szilárd hulladékkezelési közszolgáltatások esetében pedig csak e szerződés 2.-7. sz. mellékletében tételesen felsorolt eszközök tekintetében jogosult a közszolgáltatásokat kizárólagos joggal ellátni, azzal, hogy az ISPA/KA projekt keretein belül megvalósult biogáz hasznosításhoz kapcsolódó eszközök üzemeltetése tekintetében az Átadó jóváhagyásával a Közszolgáltató jogosult harmadik személy igénybevételére a Kbt. szabályai szerint. III. BÉRLETI (HASZNÁLATI ) DÍJ MEGÁLLAPÍTÁSA ÉS FELHASZNÁLÁSA A Közszolgáltatási szerződés III/1., III./4., III./5. III/ 6. és III./8.1. pontjai az alábbiak szerint módosulnak: 1. A bérleti (használati) díj alapja, - az ISPA pályázatra, a folyamatos fenntarthatóságra és működtetési kötelezettségre tekintettel - a számviteli törvényen alapuló - Átadó Számviteli politikájában meghatározottak szerinti amortizáció. Felek a jelen szerződés aláírásakor a szerződés 2-7. számú mellékletében felsorolt vagyontárgyak könyv szerinti aktivált értéke után az alábbi nettó (áfa nélküli) bérleti (használati) díj megfizetésével számoltak a kötelező üzemeltetési időszak (1 év) időtartamára vonatkozóan: M EGNEVEZÉS Aktivált induló könyv s ze rinti é rté k e Ft Járművek Hulladékgyűjtő konténerek, edények Kőtörő berendezés Komposztáló Szeged, Sándorfalvi hulladéklerakó létesítmény Hulladékgyűjtő Hulladékfogó háló Hulladékgyűjtő udvar bekötő utak Összesen 29.1.21.- 212.1.1.Éve s 1 é ve s ne ttó 7 é ve s ne ttó 6 é ve s ne ttó 212.9.3. 213.12.31. é rté kbé rle ti bé rle ti bé rle ti idős zakban idős zakban cs ökke né (has ználati) díj (használati) díj (használati) díj aktivált aktivált s ke re kítve ke re kítve ke re kítve é rté k é rté k e Ft e Ft % e Ft e Ft e Ft 682 792 6 988 35 96 6,67 455 4 3 263 14 369 273 428 16 19 1 25 6,67 182 4 7 479 482 65 97 118 159 3 888 1 178 472 51 85 6,67 2, 6,67 43 4 78 8 1 815 55 1 362 352 17 8 1 838 2, 2 131 963 3 451 41 593,5 379 1 2 52 1 468 972 19 8 62 39 19 24 573 2, 6,67 194 4 1 129 18 298 25 229 257 62 31 175 2, 35 989 3 741 5 65 981 352 846 164 771 1 333 5 71 25 26 72 6 46 4. A Közszolgáltató minden évben az üzleti tervével egyidejűleg felújítási, beruházási tervet készít, melyet Átadó illetékes Bizottsága (Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság) elé terjeszti jóváhagyásra. 5. A Közszolgáltató minden évben az éves beszámolójával egyidejűleg beszámol az Átadó illetékes Bizottsága (Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság) előtt az elvégezett felújítási,
beruházási munkálatairól, melynek alapja a 8.1. pont szerinti évközi, az Átadó illetékes bizottsága (Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság) szerint jóváhagyott ISPA Fejlesztési Keret felhasználás(ok). 6. Felek megállapodnak abban, hogy a 1 éves futamidő (kötelező üzemeltetési időszak) végén az egyes évenkénti elszámolások alapján, összesített elszámolást készítenek a 1 éves bérleti (használati) díj és a pótlási, felújítási költségek különbözetéről, amely alapján a Felek egymással egy összegben, elkülönített számlára elszámolnak. Az Átadó a Kijelölt Közszolgáltató által befizetett összeget kizárólag a jelen szerződéssel átadott vagyon felújítására, pótlására fordíthatja a Kbt. szabályai szerint. 8.1 Átadó kötelezettséget vállal arra, hogy az ISPA Fejlesztési Keretet kizárólag a Közszolgáltató által jelen szerződés szerint használatba vett vagyon rekonstrukciójára, felújítására, pótlására, fejlesztésére, illetve az ISPA Fejlesztési Keretben képződött pénzeszközök kezelésével összefüggő kiadásokra fordítja az Átadó illetékes bizottsága (Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság) jóváhagyása alapján. Az ISPA Fejlesztési Keretben megképződött fel nem használt összegről elkülönített nyilvántartással Átadó tartalékot képez. IV. SZERZŐDŐ FELEK JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI A Közszolgáltatási szerződés IV./1.4 és IV./1.5. pontjai törlésre kerülnek, egyúttal a IV./1.6-1.1. pontok 1.4-1.8. pontokra számozódnak át, és a IV./2.1., IV./2.13, IV./2.14. és IV./2.19. pontjai az alábbiak szerint módosulnak: 2.1. a részére történő birtokba adástól a hulladékkezelő eszközrendszerhez tartozó egyes vagyonelemeket használatba veszi, hasznosítja, hasznait szedi, ugyanakkor az átvett vagyont beleértve a közszolgáltatási tevékenység gyakorlásának jogát is-, nem idegenítheti el, nem terhelheti meg, azt gazdasági társaságba nem pénzbeli hozzájárulásként nem viheti be és a közfeladat ellátás jogát másnak a biogáz üzem és annak kiegészítő létesítményeinek kivételével jelen szerződés I./3.6., II./5.1., valamint VI./1. pontjában szabályozottaktól eltérő módon és mértékben nem engedheti át. 2.13. az Átadó döntéshozó testületének előzetes írásbeli jóváhagyása mellett, a közfeladatainak ellátása érdekében jogosult teljesítési segédként harmadik személy igénybevételére a Kbt. szabályai szerint. Harmadik személy igénybevétele nem mentesíti a Kijelölt Közszolgáltatót jelen szerződésben rögzített kötelezettségeiért fennálló felelőssége alól. 2.14. köteles eleget tenni a Ht. 47/A. (4) bekezdésében foglalt tájékoztatási és adatszolgáltatási kötelezettségének. 2.19. a hulladékkal kapcsolatos nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségekről szóló 44/212. (XII. 29.) Korm. rendelet 13. (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően rendszeres adatszolgáltatásra köteles az illetékes környezetvédelmi hatóság részére az alábbi időpontok betartásával: - a képződött hulladékról évente a tárgyévet követő év március 1. napjáig,
- a nem veszélyes hulladék kereskedelemre vagy kezelésre történő átvételéről a tárgyévet követő év március 1. napjáig, valamint - a veszélyes hulladék kereskedelemre vagy kezelésre történő átvételéről negyedévente a tárgynegyedévet követő 8. munkanapig. A Közszolgáltatási szerződés IV. pontja az alábbi 2.31., 2.32. és 2.33. pontokkal egészül ki: 2.31. Közszolgáltató köteles, a meglévő 2/HU/l6/P/PE/5 ISPA/KA projekt keretein belül létesült biogáz hasznosító művet, a biogáz hasznosítására irányuló közbeszerzési eljárás eredményeképpen létrejött 213. október 7-én aláírásra került, és 227. október 7-ig hatályos szolgáltatási koncessziós szerződésben foglalt feltételeknek megfelelően üzemeltetni. Amennyiben a szolgáltatási koncessziós szerződés teljesítése során a koncessziós szerződés módosítása válik szükségessé, úgy a módosítást megelőzően Közszolgáltató köteles Átadó írásbeli jóváhagyását megszerezni. 2.32. A biogáz hasznosításra vonatkozó koncessziós szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén, Közszolgáltató köteles az Átadót a megszűnésről és annak okáról a tudomásszerzéstől számított 15 napon belül értesíteni. 2.33. Közszolgáltatónak a Ht. 34. (3) bekezdésében foglaltakra figyelemmel hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, valamint az OHÜ által kiállított minősítő okirattal kell rendelkeznie, melynek egy példányát másolatban köteles az Átadó rendelkezésére bocsátani. V. A KÖZSZOLGÁLTATÁS FINANSZÍROZÁSÁNAK ELVEI ÉS MÓDSZEREI ÉS A FELEK EZZEL KAPCSOLATOS JOGAI ÉS KÖTELZETTSÉGEI A Közszolgáltatási szerződés V./4. pontja az alábbiak szerint módosul: 4. Közszolgáltató tudomásul veszi, hogy, mint a Szeged, Sándorfalvi úti Regionális Hulladéklerakó telep üzemeltetőjét a létesítménnyel, illetőleg a lerakott hulladékkal okozott környezeti károkozásért való felelősség a Ht. 17. (4) bekezdésében meghatározott elévülési ideig (a létesítmény lezárásától számított 3 év) terheli. A Közszolgáltatási szerződés V./7. - V./1. pontjai törlésre kerülnek, egyúttal a V./11. pont sorszáma V./7.-re változik, melynek szövegezése az alábbiak szerint módosul: 7. A közszolgáltatás ellátása során keletkezett díjhátralékok vonatkozásában Közszolgáltató köteles a Ht. 57. illetve a Ptk. rendelkezései szerint eljárni. A Közszolgáltatási szerződés az alábbi V./8. ponttal egészül ki: 8. Felek tudomásul veszik, hogy a Ht. 47/A. -ban foglaltaknak megfelelően a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díjat a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal javaslatának figyelembevételével a miniszter rendeletben állapítja meg.
VI. ALVÁLLALKOZÓK IGÉNYBE VÉTELE, MENTESÜLÉS SZABÁLYAI A Közszolgáltatási szerződés VI./1.1. pontja az alábbiak szerint módosul: 1.1. Közszolgáltató a Kbt. 6. (1) bekezdés d) pontja szerinti ajánlatkérőnek minősül, ezért alvállalkozók, egyéb közreműködők bevonása esetén a Kbt. szabályai szerint köteles eljárni. VIII. SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE, MÓDOSÍTÁSA A Közszolgáltatási szerződés VIII./1.4. és VIII./1.7. pontjai az alábbiak szerint módosulnak: 1.4. 6 hónapon belül ha a Kbt. 9. (4) bekezdésében előírt felülvizsgálat során megállapítást nyer, hogy a Kbt. 9. (1) bekezdés ka) pontjában rögzített feltételek a továbbiakban nem állnak fenn. 1.7. Rendkívüli felmondási oknak minősül különösen ha az Átadó : a.) Kijelölt Közszolgáltató szerződésszerű teljesítését bizonyítottan és indokolatlanul akadályozza vagy a szerződésben meghatározott kötelezettségét vétkesen megszegi és ezzel a Kijelölt Közszolgáltatónak kárt okoz, b.) ha Közszolgáltató tekintetében a jelen szerződés megkötését megalapozó, a Kbt. 9. (1) bekezdés ka) pontjában foglalt feltételek bármelyike, bármilyen oknál fogva megszűnik. A Közszolgáltatási szerződés VIII./1.6. pontja az alábbi e) ponttal egészül ki: 1.6. Rendkívüli felmondási oknak minősül különösen ha Kijelölt Közszolgáltató e) hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, valamint az OHÜ által kiállított minősítő okirattal nem rendelkezik. IX. VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK A Közszolgáltatási szerződés IX./3. és IX./4. pontjai az alábbiak szerint módosulnak: 3. A szerződésre, alkalmazására és értelmezésére a magyar jogszabályokat kell alkalmazni. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben az Európai Unió szervei által elfogadott - közvetlenül hatályos és/vagy közvetlenül alkalmazandó - közösségi jogszabályok (különös tekintettel a 212/21/EU bizottsági határozatban foglaltakra), a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 211. évi CLXXXIX. törvény (Mötv.), az államháztartásról szóló 211. évi CXCV. törvény (Áht.), a hulladékról szóló 212. évi CLXXXV. törvény (Ht.), a Ptk., a Kbt., továbbá az e törvények által felhívott jogszabályok, a közszolgáltató kiválasztásáról
és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződésről szóló 224/24. (VII.22.) Korm. rendelet, a települési hulladékkezelési közszolgáltatási díj megállapításának részletes szakmai szabályairól szóló 64/28. (III. 28.) Korm. rendelet, a települési szilárd hulladék kezelésére szolgáló egyes létesítmények kialakításának és üzemeltetésének részletes műszaki szabályairól szóló 5/22. KvVM rendelet, a közszolgáltató hulladékgazdálkodási tevékenységéről és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló 438/212. (XII. 29.) Korm. rendelet, az államháztartás számviteléről szóló 4/213. (I. 11.) Korm. rendelet, valamint a strukturális alapok és kohéziós felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/24. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendelet rendelkezései az irányadóak. 4. Szerződő felek a szerződéses jogviszonnyal, a szerződés értelmezésével, továbbá a szerződés teljesítésével összefüggésben felmerülő vitás ügyeket elsősorban békés úton, egymás közötti egyeztetés formájában kötelesek rendezni. A felek jelen szerződésből eredő esetleges jogvitáik esetére kölcsönösen alávetik magukat hatáskörtől függően a Szegedi Járásbíróság, illetve a Szegedi Törvényszék kizárólagos illetékességének. A Közszolgáltatási szerződés IX. pontja az alábbi IX./8. ponttal egészül ki: 8. A biogáz hasznosításra vonatkozó Koncessziós Szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén, amennyiben az 219. október 21. napját követően következik be, jelen szerződésmódosítás biogáz hasznosítására vonatkozó rendelkezései hatályukat vesztik, és a szerződés megszűnéséről, valamint annak okáról a Közszolgáltató a tudomásszerzéstől számított 15 napon belül köteles értesíteni az Átadót. A Közszolgáltatási szerződés mellékleteinek módosítása: A Közszolgáltatási szerződés 2., 3., 4., 5., 7., valamint 8. sz. melléklete jelen szerződés mellékletei szerint módosul, a számozás változatlanul hagyása mellett, továbbá a 9. sz. melléklettel egészül ki. A felek egyebekben a 29. október 21. napján kelt és 213. április 4-én módosított Közszolgáltatási szerződés egyéb rendelkezéseit változatlan tartalommal fenntartják. Felek képviselői kijelentik, hogy a szerződés aláírására teljes körű felhatalmazással rendelkeznek. A Szerződés a Felek kölcsönös és egybehangzó akaratnyilvánításával jött létre, amelyet elolvasás és részletes értelmezését követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írtak alá. Szeged, 214.... Kijelölt Közszolgáltató Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. képviseletében: Makrai László Ügyvezető... Átadó Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében: Dr. Botka László polgármester