Vélcmén\'ezö: Egészségügyi. Szociális és Lakásügyi Bizottság

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VAROS TANACSNOKA Békéscsaba, Szenl istván fér 7. lk/o 5=.: Jll. 20/- 2008. Elóadó: dr. Tógye Ildikó Mell.: Poswcím: 560/ Pf 1J2. TelefoIl: (66) 523-SaO Telefax: (66) 523-80~ E-maii: fabiana@bekescsaba.hu NYILVANOS ÜLÉS n:lllircndjc A döntéshozatal egyszerű tiibhségcl igényel! Tárgy: Területi ellátási kötelezettség módosítása Előkészítő: Szociálpolitikai Osztály Vélcmén\'ezö: Egészségügyi. Szociális és Lakásügyi Bizottság Előterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2008. február 28-én tartandó nyilvános ülésérc Tisztelt Kbzgyíílés! A szakmai tevékenységének folyamatos bövítése érdekében a Réthy Pál Kórház Rendelőintézet (továbbiakban: Kórház) korábbi vezetése 200S-hcn kllpacit{lsmódosít:ísi p:íiy1izulo( n)'újtotl be egy stroke részleg kial:lkíhisára, mellyel Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése 519/2005. (IX.22.) közgy. határozatában egyctertel. A Kórház a pályázat benyújtásához az illetékes Szakmai Kollégium támogatását és az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat szakvéleményét csatolta. A 1l,i1yázat eredményeként )ehetöség nyíli egy 15 ágyas stroke oszt;i.iy kialakítására és működtetésére 2007. január l-i hatállyal. A struktúramódositással létrejött új tevékenység a 09 szakmacsoporton belül (ideggyógyászat és stroke ellátás) a 35 szakmakódba (Stroke ellátás) lett besorolva. Az új ellátást teljesítményvolwnen növekmény nélkül biztosította az akkori Egészségügyi 1inisztérium. Ezt az új szakmát az egészségügyi ellátórendszer fejlesztéséről szóló 2006. évi CXXXII. törvény (továbbiakban: Tv) is nevesítette. mint aktiv fekvőbeteg szakellátási kapacitást. Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Dél-alföldi Regionális Intézete (továbbiakban: Regionális Intézet) 2007. március 22-én kiadta ~lz éf\'ényes működési engedélyt a 0901 szakmakód alatt stroke ellátásra. A tevékenységhez nevesítettc azl az ellátási területet, amelyet a Tv. neurológia szakma vonatkozásában a Kórhúz részére meghatározott. Ez 179.945 fő cllátásm jelentette.

A finanszírozási szerlooés módosítását követően - 2007. április l-i hatállyal az Országos Egészségbiztosítási Pénztár (továbbiakban: OEP) által finanszírozott fekvőbeteg szakellátási tevékenység valamennyi feltétele teljesült. Az ellátás személyi és tárgyi feltételeinek biztosítását követően 2007. {Iprilis 1. napján HZ osztály megkezdhette müködését. A Regionális Intézet tisztifóorvosa 2007. október ls-én kelt határozatában - az általa hivatalosan ismert adatok alapján - ellátási érdekből kezdcményezte az ellátási terület módosít:ís.ít. Az 1885 22/2007 ikt. sz. határozata alapján a Réthy Pál Kórház - Rcndelőintézet ellátiísi kötelezcllségét neurológia vonatkozásában mcgszüntette azon településekrc vonatkozóan. amelyekct a Tv. alapján az Egészségügyi Miniszter. az cgészségbiztosító által a társadalombiztosítás keretében finanszírozott szakellátási kapacitások felosltásáról és a hozzárendelt ellátási területek meghatározásáról szóló - 5833-1/2007-1000MlN számú határozatában állapított meg. (179.945 fő). A fenti határozattal egy időben Regionális Intezet tisztifóorvosa stroke szakm:íban meghat:irozott egy lényegesen kisebb (143.265 fő) ellátási kötelezettséget. A két cllátási terület közötti különbség Békés város és vonzáskörzetének lakosságszámátjclenti. 2007. november 5 én neurológia szakma vonatkozásában hozott határozat jogerőre emelkedett. A Kórház vezetése fellcbbezéssel élt a stroke szakma tekintetében hivatalból történt ellátási kötelezettség módosításával szemben. Az Országos Tisztifőorvosi Hivatal Egészségüg)'i Igazgatási Főosztálya mint másodfokon eljárt hatóság - 2007. december 13-án kelt határozatában az első fokon hozott határozatot megsemmisítette és az üg)'ben első fokon eljáró hatóságot új eljárás lefol)'t:lt:is::inl utasította. Az új eljárás keretén belül 2008. j~mu{lr 23-án eg)'eztetésre került sor az érintett intézmények vezetői, a fenntartó Önkormányzatok képviselői és a Regionális Intézet illetékes munkatársai jelenlétében. A tárgyaláson részt vett a Bács-Kisktm Mcgyc Szakfelügyelö Főorvosa - mint független szakértő - aki ismertette Neurológiai Szakmai Kollégium állásfoglalását mely szerint megfelelő minőségű stroke ellátás csak neurológia háttérrel párhuzamosan biztosítható. így jelenleg a Neurológiai Szakmai Kollégium nem támogatja olyan strokc osztály múködését. amelyhez nem lartozik szervesen hozzá. neurológia fekvőbeteg szakellátás is. Éppen ezért. véleménye szerint - a neurológia és a stroke osztály ellátási területének meg kell egyeznie. Fentiek értelmében a t:irgyaló felek elfogad~ísra alkalmasnak tartották azt a javaslatot, mely szerint a Réthy P::H Kórház 10 neurológiai és 5 stroke áid'on biztosíts::1 öl BékéscsabMól és Békés városából jclentkczö betegek elhításm. így mindkét szakma vonatkozásában 88.846 fő ellátását biztosítaná, amely összesen 177.692 főben határozná meg a területi ellátási kötelezettséget. Ezt a módosítást a Regionális Intézet - tárgyaláson részt vevő - megbízott igazgatási osztályvezetője is elfogadhatónak tartotta. Ez a változtlltás azonban a szakmacsoporton belüli kap::lcitás.ítcsoportosít:.lst tesz szükségessé. Az átcsoportosításról a Tv. 7. (l) bekezdése értelmében - minden év június 30-ig - a Délalfóldi Régió Regionális Egészségügyi Tanácsa (továbbiakban: REl) jogosult dönteni 2

Az előterjesztést az Egészségügyi. Szociális és Lakásügyi Bizottság megtárgyalta. A bizottság döntése az előterjesztés mellékletét képezi. A döntés végrehajtásában közremüködő felelős hivatali egység: Szociálpolitikai Osztály Kérem a Tisztelt Közgyülést a Határozati javaslatban foglaltak elfogadására. UATÁROZATI JAVASLAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése támogatja a Réthy Pál Kórház Rendelőintézet szakmacsoporton belüli kapacitás átcsoportositásra irányuló kezdeményezését, melynek eredményeként II Kórház 10 neurológiai és 5 stroke ágyon bizlosítja Békéscsaba Megyei.Iogú Város és Békés Város lakosainak fekvőbeteg szakel1átásál. Felclös: Vantara Gyula polgármester ~Ialáridö: 2008. június 30. Békéscsaba. 2008. június 30. Ellenjegyzés: Dr.Fáián~ tanácsnok JOgi:...~ Pél1ZÜgYi:.~~ 3

KIVONAT Békéscsaba Mcgyci Jogíl Város Önkonuányzat Közg)'űlésénck Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi UizOtlSl1g:1 2008. fcbrmlr 20-án tartotl n)'ilvildos ülésének jeg,yzőkönyvéből Tárgv:Területi ellátási kötelezettség módosítása A bizottság 6 igen. egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 6812008.(11.20.) Egészségüg)'i, Szociális és L~lkásüb'Yi BizoUs{lg HATÁROZAT Békéscsaba Megyci.Iogú Város Önkormányzat Közgyülésének Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottsága javasolja a Közgyülésllck, hogy támogassa a Réthy Pál Kórház Rendelőintézet szakmacsoporlon belüli kapacitás átcsoportosítására irányuló kezdeményezését. melynek eredményeként a Kórház 10 neurológiai és 5 stroke ágyon biz10sítja Békéscsaba Megyei Jogú Város és Békés Város lakosainak fekvőbeteg szakellátását. Felelős: Határidő: Vantara Gyula polgámleslcr 2008. június 30. K.m.r. Or. Kerekes Attila sk. bizottsági elnök i \ " A kivollat hiteléül: \...' { t

BÉKÉSCSABA MEGl'EIJOGÚ VAROS JEGYZŐjÉTŐl Békéscsaba, Szell/ ls/ván tér 7. /kl..\':.: XI. -166811008 Előadó: Dr. Tögye IIdikólUhrm Nándorné Mell..' relldelel-iel"l'c=ef!ji Postacím: 560/ Pf //2. TelefoII: (66) 523-S02 Telefax: (66) 523-S04 E-maii: benedek.maria bekescsaba.lw NYlLVANOS ÜLES liapirendje A döntéshozatal minősítetl többséget igényel! T:'lrgv: A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet megalkotása Elűkéslítő: Véleménvező: Jogi, Önkormányzati és Szervezési Csoport Szociálpolitikai Osztály Egészségügyi. Szociális és Lakásügyi Bizottság Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság Gazdasági. Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Előterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 2008. február 28-án tartandó nyilvános ülésére Tisztelt Közgyiílés! Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése a személyes gondoskodast nyújtó szociális ellálásokról. valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendeletét (tovabbiakban: Rendelet) 2000. május II-én alkotta meg.' Tartalmazta a személyes gondoskodast nyújtó ellátások fajtáit. igénybe vételének és megszünésének szabályait. a fizetendő térítési díjak és kedvezmények mértékét. valamint rendelkezett a helyi szociálpolitikai kerekasztal működésérő1. A rendelet minden évben legalább egyszer módosításra került a térítési díjak változása miatt. Folyamatosan átvezetctésre kerültek az időközben történt központi jogszabályváltozások és az ellátórendszer bövítése miatt bevezetett új szolgáltatások. A KözgyűléS 2006. évben döntött arról. hogy feladat-ellátási szerződést köt azokkal a nem állami szolgáltatókkal. akik Békéscsaba Megyei Jogú Varos Önkormányzat kötelező feladatainak - a szociális szolgaitatások területen történő - ellátásában közremüködnek 2. 121/2000. (V.II.) önk. rendelet 1 1712006. (1.26.) es 48912006. (XI.14.) kögy. határolalok

2 A korabban önkormányzati fenntartású szociális szolgáltatást nyujto intézmények II Közgyülés döntéseit követően a jövőben a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás (továbbiakban: kistérség) által fclmtarton intézményekként biztosítják a szocialis szolgáltatásokat az alábbiak szerint: Intézmény működésének Intézmény nevc és székhelye kezdő időllont.ja 2006. január l. Békéscsabai Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítö KÖZDont Békéscsaba, Szabadság tér 11 ~ 17. 2007. április 1. Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szoci{l1is Intézmény Békéscsaba, Adv E. u. 30-34. 2008. január 1. Békéscsabai Kistérségi Elctfa Idősek 01lhol1a Békéscsaba, Lcncsési út 85. A s.lociális igazgatásról és szocicilis ellátásokról szóló 1993. évi 111. törvény (továbbiakban: Szl.) szerint a személyes szociális szolgáltatások tekintetében a feladat-ellátási kötelezettség a települési önkormányzatokat terheli. A három kistérségi fenntanásu intézmény és a nem állami fenntartású szociális szolgáltatók jelentös szamú (2000-2500 fo) békéscsabai lakos számára biztosítják a szociális szolgáltatásokat. 2008. január I-jétöl az Szt. - és a végrehajtására kibocsátott rendeletek - több rendelkezése módosult J a személyes szociális slolgáhatások tekintetében. Összességében elmondható. hogy tovább szigoradtak az ellátás igénybe vételére és a térítesi díj megállapítására vonatkozó szabályok. Tekintettel a 2008. január I-jétöl bevezetett központi jogszabályváltozásokra valamint arra. hogy az elmúlt 7 év alatt 14 alkalommal került sor Rendelet módosítására. - amely 48 jogszabályhely változását jelentctte - célszcl'i.'l a jelenleg hatályos rendelct hatályon kívül hclyczésévcl cgy időben új rendelet megalkotása. I. Az általános rendelkezések közölt rögzítésrc került, hogy Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a személyes szociális szolgáltatásokat a város területen a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által fenntartott intézményeken keresztül és Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területen működő nem állami szolgáltatókkal kötött megállapodás utján látja cl. Ennek azért van jelentősége. mert a korábbi rendelet megalkotása óta valamennyi szociális szolgáltatást nyújtó intézmény a kistérség fenntartásába került át. de a feladat-ellátási kötelezettség továbbra is Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatát terheli. Ezért fontos rögzíteni. hogya kistérségi fenntartásli intézmények továbbra is biztosítják Békéscsaba közigazgatási teruletén a szociális szolgáltatásokat., 1997. évi CXXI. törvény

3 2. A rendelet 2. a személyi hatályról rendelkezik. A szabad mozgás cs tartózkodás jogával rendelkező személyek bcutazásáról és tartózkodásáról szóló 2007. évi I. törvény (továbbiakban: SZll1tv.) valamint az Szt. változásai miatt korábbi szabályozáshoz képest jclentöscn bővült azon személyek köre akikre a rendelet hatálya kiterjed. 3. A 3. teljes körüen tartalmazza a Békéscsabáll elérhető szociális alap és szakosított ellátasi formákat. A korábbi szabályozáshoz képest tartalmában nem változott csak a számozás került pontosításra. 4. Az ellatás igénybe vételének törvényi szintíi szabályozásváltozása a rendelet 4. -ában részletesen átvezctésre került. Változás. hogy a jövőben vizsgájni kell a szociális rászorultságol a jelzörendszeres házi segítségnyújtás és a támogató szolgálat esetében. A házi segitségn)'újtásnál gondozási szükséglet vizsgálatára kerül sor. Az alapszolgáltatások esetében a gondozási szükséglct vizsgálatát atclepülés jegyzője által felállított 3 tagú bizottság végzi. Idősoithoni ellátásra irányuló kérelem esclén a gondozási szükséglet vizsgálatát szociális szakértő szerv (ORSZSZI) végzi külön jogszabályban 4 meghatározottak szerint. Az új Felvételek esetéocn a jövőben idósouhoni ellátásban csak az részesíthctő. akinek ápolási. gondozási szükséglete a napi 4 órát meghaladja. A támogató szolgálatok esetében - a korábbi szabályozáshoz képest - a szolgáltatásra csak azok jogosultak akik a jogszabályban meghatározott fogyatékossággal rendelkeznek és azt az előírt módon sz..1.kvéleménnyel igazolni tudják. Ez jelentősen leszükítcttc a jogosultak körél. 5. A soron kívüli elhelyezésre és a soronkívüliséget elbíráló bizottságra vonatkozó rendelkezések jelentősen nem változtak az egyes bekezdések néhány elemében pomosilásra kerültek. 6. Az intézményi jogviszony megszüntctésére vonatkozó szabályozás jelentöscn nem változott. A rendelet néhány elemében pontosításra került. 7. -8. A jogosultak érdekvédelmére vonatkozó szabályozás jelentösen nem vállozott. A rendelet néhány elemében és számozásában pontosításra került. l 36n007. (XII.22.) SZMM rendelet

4 9. A térítési díjak 1l1cgállapításnak egyik új főszabálya, hogy az SZL a jegyző hatáskörébe utalja a jövcdelcmvizsgálat feladatát). A jövedelem vizsgálat érvényessége targyévre szól. az igazolás első alkalommal történő kiállítását követően az intézményvezetö minden év október 31-ig kérelmezi az ellátást igénybe vevő személyek következő naptári évre szóló igazolásának kiállítását étkeztetés, házi segítségnyújtás és idösotthoni ellátás esetében. IO. Jelentős változások kerültek bevezetésre a térítési díjak megállapítására vonatkozóan már 2007. január I-jélöl is. Erről a Közgyiílés is tárgyalt az elmúlt évben. elsősorban az emelt szinlii ellátási nyújtó.,életfa" Nyugdíjasházban megállapítandó intézményi térítési díj kapcsán. 2008. január I ~jét követően - a konibbi szabályozásnak megfelelően - a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díja (továbbiakban: intézményi térítési díj) a szolgáltatási önköltség és a nonnalív állami hozzájárulás különbözeté. Az t'ü szabályozás szerint ha az elláiásra a mindenkori költségvetési törvény dilterenciált összegű normatív állami hozzájárulást határoz meg, az intézményi térítési díjat valamennyi normatíva kategóriára külön meg kell határozni. Az intézményi térítési díjat integrált intézmény esetében IS szolgáltatásonként kell meghatározni, a közös költségelemek szolgáltatásonkénti közvetlen költségeinek arányában történő megosztásával. Emelt színvonalú bentlakásos ellátás esetén az intézményi térítési díjat az előző évben ténylegesen igénybe veu normatív állami hozzájárulással kell számítani. Az Szt. 115. (\0) bekezdése 2008. január l-től lehetővé teszi, hogya fenntartó az intézményi térítési díjat az Szt. szerint kiszámított és külön jogszabály szerint dokumentált térítési dijnál alacsonyabb összegben határozza meg. Fentiek alapján. valamint a kialakuli piaci viszonyokra tekintettel a rendelet-tervezet l. sz. mellékiete tartalmazza a térítési díjakra vonatkozó javaslatot, mely szerint tovább bővül a léritésmentesen nyújtott szolgáltatások köre, és nem lesz intézményi térítési díjváltozás az.. Életfa' Idősek Otthonában sem. Il. A kistérségi fenntartású Életfa Idősek Otthona továbbra is működteti az emelt szintü ferőhelyeit, de új felvételre már nem kerül sor, ezért a rendelet egyes bekezdései az új helyzetnek megfelelőenmódosításra kerültek. 12. A rendelet helyi szociálpolitikai kerekasztalra vonatkozó rendelkezési - a korábbi rendeletnek megfelelően - változatlan tartalommal kerültek szabályozásra, csak a számozása változott. 5 I 993. évi lll. tv. I 19/C. 6 1993. évi 111. tv. 115.

5 Az 1.szánlll melléklet az egyes szociális szolgáltatások - jogszabály alapján kiszámolt térítési díjait tartalmazza. A korábbi szabályozáshoz képest az alábbi változásokat tartalmazza a melléklet. \. 2007. április I. napjától az Egyesített Szociális Intézmény Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szociális Intézményként müködik. A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa arról döntött, hogya kistérségel alkotó települések a térítési díjakra vonatkozó rendelkezéseket nem egységesítik. A Társulási Tanács térítési díjakról rendelkező határozatában igy településenként eltérő díjak szerepeltek az egyes szolgáltatások vonatkozásában. Jelen melléklethen szereplő térítési díjak egységesen kerülnének alkalmazásra a kistérséget alkotó valamennyi településen. A Társulási Tanács tagjai előzetes munkaanyagként megismerték az egységes térítési díjakra vonatkozó javaslatot és többségében egyetértettek vele. Döntés a 2008.rebruár 19-én tartandó Tanácsülésen várható. 2. A házi segítségnyújtás és a támogató szolgálat - a korábbi szabályozástól eltérően ingyenes szolgáltatásként müködne tovább. Ez a változás azzal magyarázható. hogy számos új szolgáltató jelent meg akik ingyenesen nyújtják renti szolgáltatásokat. Ennek eredményeként rolyamatosan csökken a kistérség állal renntartott intézmények el1átotti létszáma. Amennyiben az ellátottak száma nem éri el a jogszabályban meghatározott IétszámOl csökken az igényelhető állami normatíva. A Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szociális Intézmény gazdasági vezetőjének számításai alapján a házi segitségnyújtás és a támogató szolgálat térítési díjainak kiesése kisebb veszteség, hiszen ha ingyenessé tesszük a szolgáltatásokat ismét tudjuk teljesíteni az előírt ellátotti létszámo! és a normatívából berolyt bevétel nagyságrendekkel nagyobb mint a térítési díjbevétel. 3. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993. (II. 17.) Korm. Rendelet - 2008.január l.napjától hatályos - 4/A. (I) bekezdés b) pontja szerint nappali ellátás esetében a minimális térítési díj - ide nem értve a hajléktalan személyek nappali ellátását - étkezés igénybevételével 70 Ft/nap, étkezés igénybevétele nélkül 20 Ft/nap. Abban az esetben, ha a 20 Ft/nJp térítési díj megállapít.ásáról rendelkeznénk jelentösen csökkenne az ellátotti létszám, amely az állami normatíva jelentős összegű kiesésével járna. Ezért célszerű a nappali ellátást is ingyenesen bizlosítani. Az ingyenes szolgáltatás mellett szól az a tény is, hogy sokan a napi 20,-Ft-ot sem tudják kifizclni így kénylelenek távol maradni attól a közösségtől, amely esetleg napközben az egyetlen társadalmi kapcsolatot jelentené sómukra. 4. Az Életfa Idősek Otthona esetében a jogszabály szerint kiszámított intézményi térítési díj 88.685.-Fl. Ez abból adódik. hogy emeltszintü cllátásnál a 2007.évi állami normatívával kelleti számolni. Itt tehát még nem jelenik meg a - kistérségi relll1tartásból adódó ~ kiegészítő állami normatíva. Miután az Szt. 2008. január I.napjától hatályos rendelkezései szerint lehetőség van arra, hogya fenntartó az intézményi térítési díjat az Szt. szerint kiszámított és külön jogszabály szerint dokumentált térítési díjnál alacsonyabb összegben határozza meg célszerű az intézményi térítési díjat a 2007-ben meghatározott - 76.460,-Ft - összegben megállapítani.

6 5. További változás. hogya Békéscsabai egyes idősqnhoni ellátást nyújtó mcgállapitására ke rüh SOT. Kistérségi Egyesített Szociális Intézmény intézményeiben eltérő térítési díjak A döntés végrehajtásában közremüködö felelős hivatali egység: Szociálpolitikai Osztály Jogi. Önkormányzati és Szervezési Csoport Pénziigyi és Gazdasági Osztály Az előterjesztést az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság, a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság, valaminl az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizoltság meglárgyaha. A bizottságok döntése az előterjesztés mcllékletét képezik. Kérem a Tisztelt Közgyülésl. hogya rendeletet a mcllékelt rendelchcrvczct alapján alkossa meg. Békéscsaba. 2008. február 15. Ellenjegyzés: pénzügyi~ Dr. Benedek Mária Jegyző

Békéscsaba Mcgyci Jogú V:íros Önkonn:ín~7';lt Küzg.yülésCIll'k.../2008. ( ) önkonmillyz~lti I-cndclctc :t személyes gondoskod:íst nyújtó szoci:llis ej1~ítüsokról, "alamint II fizetendó lérílési dijakról Bék0scsaba Megyci Jogú Város Önkormányzat Közgyülcse a ~Iag~ar Közlarsasag Alkotm<Ínyáról szóló 1949, évi XX. törvény 44/A. (l) bekezdés a) pontj<i.ban. a helyi önkorm<i.nyzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. (1) bekezdésében. valamint rt szoci<i.lis igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993, 0vi III, törvény (a IOvúbbiakban: Szt.) 92. <i.ban kapott I"elhatalrnazús alapján a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátasokról. valamint a fizetendő térítési díjakról az alábbi rendeletei alkotja. Áltahinos "l'nddkl'zésck I. E rendelet célja. hogya szociális biztons..;g mcgt~rell1té5l::. illd\ ~ megörl"ése erdekében meghatározza Békéscsaba ivlegyei Jogú Városban a7 egyes szellld~es gondoskodást nyújtó ellátások fomláit. az elhitásra "aló jogosultság fehételeil az ellátások igél1~ bc\ ~teléll~k módját 0s a fizetendö térítési díjak mértékét. BCk0scsaba Megyei Jogu Város Önkonnányzala a személyes szociális sl.:olgáltatasokat a város területen a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkonnanyzati Kistérségi Túrsul<.ís által fenntartott intézményeken keresztül és Békéscsaba Megyei Jogú Varos közigazgatási tt'!"ülcten müködö nem állami szolgáltalókkal kötött megállapodás útjéín IÚlja CI. 2. (I) E rendelet hatálya kilejjed a Békéscsaba Mcgyci Jogú Vúros köl.igazgatasi tcrületl:11 lakóhellyel. vagy tartózkodási hellyel rendelkező a) magyar állampolgarokra. b) bevándoroltakra és letelepedenekre. c) a magyar hatóság által menekültként elismert személyekre. d) a "árosban életvitelszerücn tartózkodó hajl0ktalanokra. e) hontalanokra. (2) E rendelet harálya - az (1) bekezdésbcn foglaltakon túlmenően - az Szt. 7. (I) bekezdésében meghatározott ellátások tekintetében kiterjed al.: Európai Szociális Kartát megerösítö országoknak jogs7erücn ~ lag)arországon tartózkodó állampolg<i.raira. valamint a szabad mozgás és tarlózkodús joga\ al rendelkező személyek bclitazásáról és tartózkodásúról szóló 2007. é\ i I. t\'. (IOvcíbbiakban: Szmlv,) szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkel.ő személyekre. amennyiben az ellátás igénylésének idöpol11júban az Sznl\\' bcll l1l~ghalározol1ak szerint a szabad mozgás és a 3 hónapot meghaladó tartózkodási.iogú1 él Magyar Köztársaság tcrületén gyakorolja. és a polgúrok személyi adatainak és lakcíménck nyilvánlanásáról szóló lörvény szerint l3ék~scsaba r-.'legyci JOgll Város közigazgalúsi lerületén bejelenteti lakóhellyel rendelkcl.:ik.

2 Személyes golldoskod:isl Il."újtó cll:it:"asok 3. Bék~sl:saba Megyei Jog,ú Város Önkorm[lnyzali:l az alflbbiakban felsorolt személyes gondoskodást nyújtó ellátúsokat biztosítja. (I) szociális alapszolgáltatások a) ctkeztetés h) házi segitségny(ytás c) családsegités d) jclzörcndszeres házi segitségnyújtás c) közösségi ellátások f) támogató szolgáltatás g) utcai szociális munka h) nappali ellátási ny(ü1ó intézmények - idősek klubja - fogyatékosok nappali intézlllcnye - szenvedélybetegek nappali ellátása - pszichiátriai betegek nappali il1tézlllenye - nappali mclegcdö (2) szakosilott ellátási fonnak a) ápolást. gondoz{lsl nyújtó intézmények - idősek otthona emelt szinlü féröhellyel rendelkező idősek OH hona - szenvedélybetegek otthona b){ltmeneti elhelyezest nyújtó intézmények - időskorúak gondozóháza - hajléj...1.alanok átmeneti szállása. Az clhil:is igcnybcvctclénck Sl~lb:iJY:li 4. ( I) Az ellátás iránti kérelmet az intézmény. iiletve a szolg::í1wt<is 'elet~jencl kell benyújtani. (2) A szociális rászorultságol az intézményvczclonck a) jdzörcndszeres házi scgítségny(ulás. b) támogmó szolgúltalás esetében kell vizsgúlni az l:!i<ít<is ig~nybc Vl:Il:1l:1 megelözöen. valamint azt kövctően legalább 2 évente az igenybcn':ld ft'llnúllúsa alatt. (3) Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászomhaknak a legalább napi egyszeri mclcgétkeztctéséröl kell gondoskodni. akik azt önmagunk. illetn eltartoujaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztositani. különösen koruk. egészségi állapotuk. fogyatékossaguk. pszichiátriai betegsegük. szem edel~betegségük "agy hajléktalanságuk miatt.

3 (4) A házi segitségnyújtás igénybe vételét megelőzően vizsgc.'!lni kell a gondozúsi szükségletei. A szolgilltatás iránli kérelem alapján az intézmény. illetve szolgállatásvezető, ennek hiányában a jegyző kezdeményezi az igénylő gondozási szükségletének vizsgálatát: a) a gondozási szükségle! vizsgálata céljából külön jogszabályban megjelölt eseti szakci1ői bizottság múködik. amely kötelező crcjü szakvéleményt ad a napl gondozási szükséglet mértékéről; b) a házi segitségnyújtás! a szakvé1cméllyben mcghalározütl napi gondozási szükségletnek megfelelő időtartamban. dc legfeljebb napi 4 órában kell nyújtani. Ha a gondozási szükséglet a napi 4 órát meghaladja, a szolgáltatást igénylőt az intézményvezetö tájékoztatja a bentlakúsos intézményi ellátás igénybe vételének lehetőségéről. c) ha a szolgáltatást igénylő személy egészségi állapota vagy személyes körülményei a szolgáltatás átmeneti jellegü vagy halaszthatatlan biztosítását teszik szükségesse. a házi segítségnyújtás az intézményvezető döntése alapján legfeljebb három hónapos időtartamra a gondozási szükséglet vizsgalata nélkül is nyújtható. Amennyiben a gondozús három hónapot meghaladóan is indokolt. a gondozási szükséglet vizsgálatát a (4) bekezdés szerint kezdeményezni kell. (5) Támogaló szolgáltatás igénybe vétele szempontjából súlyosjn fogyatékos a külön jogszabály szerinti fogyatékossági támogatásban. vakok személyi járadékában. illetve magasabb összegü családi pótlékban részesülő személy. A súlyos fogyatékosságot igazolni lehet: a) az ellátás megállapítását, illetve (űlyósitásüt igazoló határoz3ital. vagy más okirattal. b) az ellátás megállapításának alapjául szolgúló. a logyatékosság fennúllás<ít igazoló szakvélemélulyel. amely esetben. ha a szakvélemény a következi) felülvizsgálat időpontját meghatározza. ajogosultság eddig az időpontig úll fenn. (6) Az idős otthoni ellátás iránti kérelem - külön jogszabúlyban meghatúrozott nyomtatvúny - alapján az intézlnényvezető a) kezdeményezi az ellátást igénylő gondozási sznkségletének vizsgálatát a szociális szakértöi szervnél (Országos Rehabilitációs és Szociális Szakértői Intézet). Beutaló határozat eselén a vizsgálatot a beutaló szerv kezdeményezi a határozmhozatalát megelőzően. ebben az esetben az intézmény c ~ szerinti feladatait a beutaló szerv látja el. b) a szociális szakél1öi szerva gondozási szükségletet knlön jogszabályban meghatározottak szerint megvizsgálja és kötelező erejli szakvéleményt ad a napi gondozási szükséglet mértékéről. illel\"c a külön jogszabály szerinti körülményekről. c) idősonhoni ellátás napi 4 órát meghaladó. illetve a külön jogszabályban meghatározott egyéb körülményeken alapuló gondozási szükségletet igazoló szakvélemény alapján nyújtható. d) ha az idősolthoni ellátást igénylő személy gondoz<"lsi szükséglete a szakvélemény szerint fennáll. de nem haladja meg a napi -I- órát és az idösotlhoni elhelyezést a külön jogszabályban meghalározolt cgy0b körülmények sem indokolják. az intézményvezetö t[üékoztatja a házi segitségnyújtás igénybe

4 "ételének lehetőségéről a kérelmezőt. a szakvékl11él1~ t rész~re átadja. valamint másolatát megküldi az ellátási igél1~lö lakóhd)l;.'. illcl\c tanózkodási helye szerinti települési önkonnányzamak. Ebben al csdocn a házi segítségnyüjüls igénylése során a szociális szakértői SLCr\ s7..'j.hejcmén~e igazolja a gondozási szükségletei. (7) Az ellátás iránti kércicmről az inlézmcn)'\czclő dönl. Az c1lútás igéll~be\'ételénck megkezdésekor az inlézmcny"czetö az ellátási l!.!cn\ 10\ l;.'l. illct\ c lörh~'nycs képviselőjével megállapodást köl kivéve. ha az ellátást a biró~íg kötelező intézeti elhelyezést kimondó döntése alapozza meg. Az intézmcnyvczctő a megállapodás cgy eredeti példányát megküldi a fenj11art6nak. (8) Ha az ell{ltéísi igénylő. illetve törvcnyes kcpvisclöjc az intézm~nyvczetőjének a (7) bekezdés szerinti döntesél vitatja. az arról szóló értesítes kczhezvétclétől számítolt 8 napon belül a fenntartóhoz fordulhat. amely hmározohal dönt abcutalas kádéseröl. (9) Az ellátást igén) lő és cs<"l.ládja vagyoni. jö\'edehni \ iszonyainak. szociális körülményeinek. eg~szségi állapotának feltárása céljából a kérdt. mh('7 csatolni kell: a) a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátáso" igc:n)be \etdéröl szóló 9/1999. (XI. 2-q SzCs~1 rendelet szerinti jö\i:'dclcm. illet\e vagyonnyilatkozatokat. b) tm1ós és átmeneti elhelyezési kérch~m csetén - ki\ ~\~ a h;:tilé"talan ellátús három hói1<lpnál nem régebbi negatív széklel bakleriológiai c:s tüdő röntgen eredményt. c) elvált vagy házastársálól különélő kc:relmezö ~ amcl1l1) iben háztartásában kiskorú(ak) neveléséröl gondoskodik - a gyermek tartásdijról rendelkező jogcrős bírói ítélet másolatát. nyilatkozatol vagy igazolást a t0nylcgcscn kapolt gycrmektartilsdíj összegéröl. d) az ellát{lst igénylő és a vcle közös háztartiísban élő közt.'li hozzálartozó meglevő alkalmi munkavállalói könyvének. őstermdői igazolv<ínyúnak. illetve vállalkozói igazolványának fenymásolatát, (10) A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás és a támogató szolgáltatás igc:nvoc vetelére irányuló kérelemhez mellékelni kell a 91999, (XI. 2-1-.) SzCs~1 n:ndclct 22. (2) bekezdesében megjelölt. a szociális rás.lorultságot igazoló irato"al. nyilatkozmot. illetve azok m3solatát. (ll) I~tkezletés. házi segitségnyújtás. idősek klubja cllátás. szell\edc:l)bctcgek nappali ellátása iránti kérelem csetén a nem időskorü kérelmező detkörülmt:n)cinek. szociális helyzetének fehárása céljából részletes köm~ ezetlanllll1lán~i "dl kt:s7itcni. és azt az cllátás megállapítását követően szükség szerint meg kell ismételni. A részletes környczenanulmány kiterjed a kérelmező és családja életkörülményeinek. \ alamint vagyoni és jövedelmi helyzel~nek vizsgálalára, (12) A (10) bekezdés szerinti személyes gondoskodást nyújtó el1út:'l5t ig~llylö. valamini személyes gondoskodást nyújtó ellátásban r0szesülő köteles a környczcttanull1lanyi k~szilövcl cgyültmüködni a kél1 adatok ren<klkczésrc bocsátás;,'l\~'1.

5 5. (l) Az állami fenntartásl!. valamint az ellátási szerzödéssel működtcll.:tl eg)házi. nem állami fenntal1ású intézmén) eseten az intézmén),czetöjc az ellátást ig~n~!ö személy soron kívüli elhelyczéséröl gondoskodik. ha a) önmaga ellátására teljesen képtelen és nincs olyan hozzal.li1ol.:ója. aki ellútás..'í.ról gondoskodn<l. és ellátása más eg0szsegügyi \'ag~ s/ociúlis szolgáltatás biztosításllval scm oldható meg. h) a háziorvos. kezelőorvos szakvéletl1~nyc szeri III soron kívüli clhelyezesc indokolt. c) szociális helyzetében, egészségi újl<lpotában olynn kech czöllen változás kővctkczctl be. amely miatt soron kívüli elhelyezése "úll sznkségessé. d) kapcsolala a vele együtt élő hozzátartozójával. elturlójával hdyrchozhatatbllul megromton. és a további együttclés életet. testi épségét \Cs/.~IYl:zleti. (1) Ha valamennyi soron kívüli elhc1yezési ig~ny nem teljesíthető. az int~zmény\'czetö haladéktalanul intézkedik az előgondozás lefol) talásáról majd C.lt kö\ etöen a soron kí\'üliségct c1bíráló bizottság ocvonásával dönt a jogosultak elhelyet.cscnek sorrendjéröl. A bizottság tagjai: a fenntanó BékéscS<1ba i\lcgyei Jogu Város Önkonm'l.I1yzat Közgyfllés Egészségügyi. Szocici.lis és Lakásügyi Bizolls..'iga által dlaszlotl képviselője. az inlézmény orvosa. és az inlézmcnyvczetö. (3) Az elhelyezési sorrend megállapítása a sorollkívüliseget elbir.íló bi/otls..'ig tagjainak együttes jelenlélében töl1énik. A soron kíviili c1helyez0s SOITl:lldj(' abizonság közremüködésével csak akkor változiatható meg. ha új soron kh üli c1hel~ez~sre vonatkozó igt:ny érkezik. (4) I-Ia az új soron kívüli clhelyezésre vonatkozó igényalapjún a7 ig~nybc vevő azonnali elhelyezéséről kell gondoskodni. a bizottság vélcménye túvközlési eszköz útján is beszerezhető. Ilyen esetben az inlézményvczető írásban feljegyzi a megbeszélés eredményét. amelyet később a bizottság lagjni aimrásukkal hitclcsílenl.:k. (5) Soron kivüli elhelyezést csak az inlézményocn rendelkez~srl.: álló üres férőhelyekre lehet biztosilani. (6) A bizonság döntése ellen. annak közlcsétől s7..úmítotl 3 Ilapon belül a ll..'nntanóhoz lehel jogorvoslatial fordulni. A jogol"\'oslat ben) újtasa az dhel~ el.~si l"ljárást nem függeslti fcl. Az intézmén~'i jogviszony mcgszünésl' és megsziintl'lrs(' 6. (I) Az intézményi jogviszony megszünik az intézmény jogutód nélküli megszünésévc1. a) a jogosult halálaval,

6 b) a határozott idejü intézeti elhelyezés eseten a mqüc1ölt idolart3m lejárt<í\'al. kivéve. ha az SZL rendelkezései alapján az e1hcl~cl~s időtartama meghosszabbitható. (2) Az állami fenntartasú intézményi jogviszony l11egszünteh~séla jogosult. illcl\ e tőn ényes képviselője kczdemenyezheti. Ennek alapjcin az intézméll)'\c'zctö az intézményi jogviszoil)1 megszüntcli. A jogviszonya felek megegyezése s7crinti időpontban. enllek hiányában a megállapodásban foglaltak szerint szünik meg. (3) Az intézményvczc!ö az intézményi jogviszonyt mcgszüllteti. ha a jogosuli: a) másik intézménybe történő elhelyezése indokolt. b) a házircnc1ct súlyosan megsérti. c) intézményi elhelyezése nem indokolt. (4) Az intézményi jogviszony Il1cgszüntetése CSl.:t~n az int~lm~n) \l.:/döjc &nesiti a jogosultat a) az intézményelhagyásanak időpontjúról. b) a személycs használati tárgyak e1\'itclcnek határidejéről. rendjéről. feltro:teleiről. c) a be nem fizetett terílési díj és egyéb tanozás összegérol. valamint a bcfizelési határidejéről és módjáról (követelés. kúrigeny. azok előlerjesztéseés rendezése). (5) Az intézmény vezetőjeaz ellátás megszüntctcseről. valamint a megs7üntcics ellen lehelő panaszról irásban él1esiti a jogosuhat. illcl\'c tör\'cn>es kcp\iselöjét. Ha a lllcgszüntetéssel a jogosult. illetve törvényes képviselője nem éri egyel. az él1csités kézhezvctclétől sz..111lított 8 napon belül az inlézmény fenlltarlc\júhoz fordulhat. Ilyen esetben az ellátást változatlan feltételek mdlctt mindaddig bi/tositani kell. amig il fenntartó. illetve a bíróság jogerős és végrehajtható határozatot nl:ll1 hoz. A jogosultak érdcl~"l'ddllll' 7. (I) Az intézményi jogviszonyban állók és az c1lál<ísra jogosultak érock\ ~ddmét szolgáló fórum (a lovábbiakban: érdekképviseleti lőnun) nllamenn) i nappali és szakosítotl szociális szolgállatást nyújtó telephelyen müködik. Tagjai: a) választás alapján az intézményi ellálást ig~n) be n:\'ők kö/ül1 fó. b) választás alapján az ellátottak hozzátartozói. illene tönél1) es kép\isclöi közül I ro. c) választás alapján az intézmény dolgozóinak képviseletében l fö. d) kijelölés alapján az intczmén)1 fenntartó szen ezel kcp\ isdetébt'n I fó. (2) Az érdekképviseleti fórum müködésénck 0s választásának r~szlctcs szalnílyait a Házirend tartalmazza. (3) Az intézmétl)1 fenntartó szervezet képvisclöj0t a tc1cpüll.'si önkormányzatok a szakbizoltságainak javaslata alapján a fenntartó jelöli ki.

(4) Az érdekképviseleti fórum ban való tagság mcgs7ünik: a) az intézmény jogutód nélküli megszíínésé\"cl. b) az intézményi jogviszony mcgszl'mésé\'cl. cl az intézményi foglalkoztatási jogviszony l1legszün~sé\'c1. cl) lemondással. c) \ isszahívással. (5) A visszahi"ásra a választás eljárási szabályait kcllmcgfclclöen alkalmazni. 7 (6) Az érdekképviseleti fómmban '"aló tagság mcgsl..ünésc,,"scien 30 napon belül gondoskodni kell az új lag megválaszlásáról. (7) Az érdekképviseleti fómm tagjai maguk közül elnököl \ álasztanak. A rónllnol az elnök hívja össze olyan időpontban. hogya panasztevőt a panasz bel1~ újtásálól számított 15 napon belül értesíteni lehessen a panasz kivizsgfilás..i.nak eredl11él1~ erői. (8) Az érdekképviseleti fórum akkor határo7..alképes. ha a tagjainak több mint fele jelen \"an. A hataroz.:1tllozatalhoz a jelenlé\'ő lagok több mint felenek igen Sla\ aalta szükséges. 8. (I) A panaszlevő a fenntartóhoz fordulhat jogof\"oslat~r1. ha a) az érdekképviseleti fórum határidőben nem ill\~zk~dik. b) intézkcdésé\'el nem ért egyet. (2) A jogorvoslati határidő az (I) bekezdés a) pontjúban foglalt esetben n határidő elteltétől számítotl. az (I) bekezdés b) pontjában foglalt esl.:tben az ilhézkedés közlésétöl sz{linított 8 nnp. (3) Az érdekképviseleti fórum tagjainak névsorát az intézményben mindenki számúra könnyen hozzáférhetőhelyen ki kell fuggeszt~ni. A térítési díjak rueg:liiapít:is:ínak szah:liyai 9. ( I) A szociális alapszolgáltatás személyi térítési dijának meg{lllapítúsiltlál a jegy7ő a) a szolgáltatást ig~nybe vevő személy rendszeres hm i jö\\:'ck-iillcl b) étkeztetés és házi segitségnyújtás esetén az S7I. 119 C. *(3) bekezdése szerinti jövedelemigazolásban meghatározott jö\(~ddl1let \ i7..sgálja. I11d~ ről igalolást állit ki. c) kiskonl igénybe vevő esetén - a h) pont szerinti ki\~tellel - rt \ele kölős háztartásban élő szülők egy IDre jutó rendsll:res ha\ i jö\ cdchnét \ eszi lig~ elembe" (2) A jegyző a jövedelem vizsgálat alapján tárgyét\c slóló ét\én~c..'sséggel igazolást állíl ki az (I) bekezdés szerinti jö\'cdelemről.

8 (3) Az idősonhoni ellátás eseleben - a jö\'i:'dclcm vizsgálat keretében - a Jegyző megvizsgálja az ellátást igénylők vagyoni hel~"'.lclel. a) vagyonként kell figyelembe venni az ellátás igénylésenek idöpontjitban az ellátási igénylő tulajdonában álló ingatlant. valamin! az őt illető hasznosiiható ingatlanon fennálló vagyoni értékíí jogot. illetve az ellátás igényléset megelőző 18 hónapban ingyenesen álnlh,izotl ingatlant. ha azok együttes forgalmi érteke az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének hanllincszorosál meghaladja. Osztatlan közös tulajdon eselén a tulajdoni hányadot kell figyelembe "enni. b) Az a) pont szerinti vagyon együttes értékének az öregscgi ll)'ugdij mindenkori legkisebb összegének a negyvenszeresct Illeghaladó r~sz~1 jövcddcmként kell figyelembe venni. c) A havi jövedelem Sz,;'lmíláskor a b) pani szerinti összegel 96 hónapra doszlva kell meghat<írozni. cs az ellátást igénylők havi jövedelméhez hozziladni. (4) Az igazolás első alkatommallöi1énö kiállítását követően az il1l~lmén)\elelö minden év o"nóber 31-ig kérelmezi a szolgáltalónál. intézménynél ell<itásl igt:l1~ be \ c\ő személyek következő naptári évre szóló igazolásának kiállitását. Térítési díj 10. (l) A személyes gondoskodás körébe tanozó szociális ellátások téríl~si díja (lo\'ábbiakban: intáményi térítési díj) a szolgáhal<isi önköltség és a nonnatí\ állami h07zájárulás különbözelc. Ha az ellátásra a nlindenkori költségvetési töi"\~n) diitcl...:nci:.ílt összegü normatív állami hozzájárulást határoz meg. az intézményi t~rítési díjai valamennyi normatíva kategóriára külön meg kell határozni. Az intézm~nyi t0rít~si dijat integrált intézmény esetében is szolgáltatásonként kcll meghatározni. ~l közös költségelemek szolgáltatásonkénti közvetlen költségeinek arányában tönénö llll.:gosltásával. Emelt színvonalú bentlakásos ellátás esctén az intézményi t0rit~si díjat a7 l.:lőző évben ténylegesen igénybe vetl nonnatív állami hozzájárul<íssal kell s/úmitani. (1) A kötelezett által fizetendő téritesi díj össlcgét (továbbiakban: slemd~ i lérítési díj) az intezmcllyvezetö konkrét összegben állapítja meg. cs arról az ellátási igénylőt az ellátás igénybe vételét megelőzően írásbe1n tájékoztatja. A személyi t~rítcsi díj l1em haladhatja meg az intézményi térítési díj összegét. kh~\ C. ha az inté7.jnén~i t~rít0si díj számítása nem eredményez pozitív számot. Ebben az esetben a külön jogszabál) ban meghatározott összegű személyi térítési díjat kell fizetni. (3) Ha az ellátott a töf\'ényes képviselője vagy a térítési díjat lllegfi71.,tö slcmély a személyi térítési díj összcgét \'itatja. illetve annak csökkenését \'ag~ c!l.-ngcc\0sét kéri. a (2) bekezdés szerinti énesités kézhezveteiétől sz<.imítotl 8 napon belii! a fenntartóhoz fordulhat. Állami fenntal1ó a téritési díj összegéről hat<írozanal dönt. (4) A személyi térítési díj összege a megilllapítús időpontjától Iliggctlcnül évente kél alkalommal vizsgálható felül és változwtható Illeg. kivéw. ha az ellátot!. illetvc étkeztetés és házi segitségnyújtás esctén a család jövedelme

9 a) olyan mértékben csökken. hogy az c tör. enyben mcghaláro7űn térítési díj fizetési kötelezcnségnek nem lud eleget tclllli. b) az öregségi nyugdíj nlindenkori legkisebb összegenej.. :25 oo-át meghaladó mértékben növekedet!. (5) A térítési díj felülvizsgálata során megállapilolt új személyi térítesi díj megfizetésének időpontjáról a fcnlltul1ó rendelkezik. azzal a fcltctellcl. hogy [II. új térítési díj megfizetésére a kötelezett nem kötelezhető a felülvizsg.í.lalol l11cgelőt.:ő idöszakra. A személyi térítési dij fcllilvizsgálata során a (3) bekezdés rel1dclk~z~scil énclcl11szerücn alkalmazni kell. (6) f\ személyes gondoskodásért fizetendő térítési díjak ménékél e l\:ndelct l. sz. mclléklete tanalmazza. (7) A szociálisan nem rászorult személy esetében a szcl1lél~ i tl5rítl5si díj összege az intézményi térítési díj összegével azonos. (8) A hajléktalanok átmeneti szállásanak igén~ bev~teléert fi7elelldő t~rítési díjat az intézmény ve'".lctöjc a térítési dij fizetésére kötdezett jövcdelmi \ iszon:aira és az eset összes körülményeire tekilllenelmérsékelheti \agy elengedheti. Emelt szintű fcröhcllycll-clhlclkczőit.lősck otthon:l II. (I) A Békéscsabai Többcélú Kistérségi Társulás által fenntartott Békéscsabai Kistérségi..Életfa ' Idősek Otthona (továbbiakban: intézmény) emelt szintü férőhellyel rendelkező idősek otthoni ellátást nyújt a mindenkor hatályos müköc!l.:si engedély szerinti létszámmal. (2) Az egy-o illetve kétszcmélyes lakóegységekben az intclml5n~ al. átlagot jóval meghaladó minőségü c1hclyezési körülményeket ~s szolgáltatásokat bil.tosít. (3) Amennyiben ketten veszik igénybe a kétszemélyes. 30 illct\c n m~ cs lakóegységet a megözvegyült ellátott köteles egyszemélyes lakóegységhc köhöwi. l. kkor átköltözés eseten 750 OOO. Ft (30 m 2 _es lakóegység) illt:t\e 500000.-Ft (l::! m 2 c:s lakócgys~g) \issza.térítés illeti meg az átköltözót. (-I) Amennyiben férőhely hiánya miatt nincs módja az ellátollnak kisebb lakóegységbc költözni_ változatlan feltétclekkel veheli igénybe a kéts7cmdycs lakóegységei. egyszemélyes üresedéséig. (5) Az ellátást igénybc vevő az 1. szajllll Jllclkklct szerinti havi t~rít~si dij fizetésére köteles.

10 (6) Amennyiben az intézményben lakóegységgel rendelkező ellátott beköltözés~l követő 5 éven belül ki kíván költözni. llgy az egyszeri hozzájárulús időarányosan kamatok nélkül kerül visszafizctésre. (7) A használati jog ellcnértckcként befizetett eg) szeri hozzftiárulás 10 %-<Ít dklilönitcllcn kcll kezelni. il visszafizetési kötelezettség teljcsithclösége érdekéocn. (8) Amennyiben a 70 év alatti ellátottak il bekőltői..":si kö\'ctó eg~ C\ ~n belíil elhaláloznak. llgy a törvényes örököseik a befizclcli egyszeri hozzájárulás 50 oo-ának \ isszafizctésérc tm1hatnak igényt. Helyi szoci:ílpolitikai kerekasztal 12. (I) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzata helyi szocialpolitikai kerekasztah hoz létre. különösen a szolgáltatáslervczési koncepcióban mcghatáro/.:olt feladatok mcgvalósulásanak. 'l'égrehajlásának folyamatos figyelenunel kísérésérc. (2) A helyi szociálpolitikai kerekasztal évente lcgalúbb egy nlkalotlllllal ülési tart. (3) A helyi szociálpolilikai kerekasztal tagjai a Békéscsaba ~Iegyei Jogú Város \..özigazgatási tcrület~n nappali.,agy bentlakásos ellátást nyújtó szern"zctckct fenntartók képviselői. illetve int~zmény\'ezetoi.,alamint al 1997. é\ i CLV!. t\. 26. c) 2. és II. pomja szerinti közhasznú tevéken~séget \cgző ~/cf\ezell.."\... a kiscbbsegi önkormányzatok. to'l'ábbá a szolgáhatástl"n'czésben és annak \ égrehajtásában partnerséget vállaló helyi önkormányzalok kep"iscletére jogosult szemcl)ck. Z.in; rl'ndclliczésck 13. (1) Ez a rendeler a 2008. március l-jén lép harál~ ba. (2) E rendelet hatálybalépesével egyidejflleg hatályát H"szti a 21/2000. (V!.I!.) önkormányzati rendelet. valamint az azt módositó 512001.(11.:21.).3/2002. (1.31.). 3/2003. (1.30.). 32/2003 (XII.l!.). 11/2004 (IV.29.). 34/2004 (XII. 16.).8/2005. (IV.2!.). 16/2005 (V 1.1 6.). 41/2005 (XI1.l5.). 1/2006. (1.26). 1711006 (VI.8.). 3412006. (IX.14.). 212007. (1.29.). 22/2007. (VI.I.) önkonnán~lali rendelet. Békéscsaba, 2008. február 28. Valltara Gyula polgármester dr. I3cn~ckk jegyző Mária

II Tédtcsi díjak l11é.-tékc l. sz. melléklet I. Etkeztetés:...40.- Ft adag ([Ikeztetés esctén a fizetendő térítési díj nem haladhatja meg 3;. dhi.t;;ist ig~nybe VC\ Ö rendszeres havi jövcdclmenek 25 %-á1.) 2. Házi segitségnyújtás: térílésmclltes 3. Jelzőrcndszcrcs házi segitségnyújtás: térítésll1entes 4. Támogató szolgáltatás: térilés mentes. ha a szállítást olyan személy veszi igénybe. aki személyi segítés mellett fogyatékossági támogatásban. vakok szemdyi járadékában. magasabb összegü családi pótlékban részesül. nlgy. ha jö\(~dclllle nem éri cl a mindenkori nyugdíjminimul11 kétszeresét. Egyéb esetekben al alübbi térítési díjat kdl fclszámolni: - Személyi segítés 5 L-FlJóra - Szállítási kilomélcrdij I fo eselén minden további személynél: 27.-Ft/km 10.- Fl-tal növelt összeg sz~mcl~cnként cs kilométerenként. A megállapitotl e1ijat a sz.:i.llíioit személyek alapján egyenlő arúnyban kell osztani 5. Idősek klubja. szenvedélybetegek nappali ellátása. és a fogyatékosok nappali intézménye reggeli: ebéd: \ acsora: 170 FUadag..j...W Fl/adag ]:..j.oftladag 6. Időskorúak Gondozóháza 1.830 Fl/nap 54.900 FI~lÓ Hajléktalanok átmeneti szállása 100 Ftlnap 3.000 FL'hó -. lit/ogos iipolásf. gondo:iist igénrlő el/átás Ady Endre Uleai Idősek otthona - ha az cllálotl 2007. december 31-e előtti idöponttól intézményi elhcl~ c.:zctt 1.950 Fl/nap 58.950 Fl/hó.. ha az ellátott 2008. január nyllgdíjminimllm 150%-át l-től intézményi cll1l.:lyezell és jö\'edclm~ 1ll:111 haladja meg a I.730 Fl/nap 51.900 Ftlhó

12 - ha al cllátotl 2008. január nyugdíjminimum 150%-át I-töl intézményi elhelyezett ~s jövedelme meghaladja a 1.950 Ft/nap 58.950. Ftnló Bartók Bé!:l Úti Idősek Otthona - ha az ellátott 2007. december 31. előtti időponuól intézményi elhelyezett 1.930 FI/nap 57.900 Ft/hó - ha az ellátott 2008. janum l-lől intézményi elhelyezcll és jő\ cclelme nem halndja meg a nyugdíjminil11ul11 150%-át \.730 Fl/nap 51.900 Fl/hó - ha az ellátott 2008. január nyugdijminimlilll 150%-át CS:'lba Weni Idősek Otthon:l l-tól intézményi ellátott és jő\ edeime 1.930 Ft/nap meghaladja a 57.900 Ft/hó - ha az ellátott 2007. december 31. előtti idöponttój intézményi dhclyczcll 1.930 Ft/nap 57.900 Fl/hó - ha 37 ellátott 2008. Január nyugdijminimul11 150%-át l-lől intézményi elhelyezett és jövedelme nem haladja meg a 1.730 Ft/nap 51.900 Ft/hó - ha az ellátott 2008. január llyugdijminimu111 150%-át l-től intézményi elhelyezel! ~s jő\ eddmc 1.930 Ft nap meghaladja a 57.900 Ft/hó Bankó Andr:l.s Utcai Idősek Otthona. ha az ellátott 2007. december 31. előtti idöponllój intézményi dhejyczel1 l.830 Ft/nap 54.900 Ft/hó - ha az ellátott 2008. január I től n) ugdíjminil11ul11 150%-ál intézményi elhelyezett és jövedelme nem haladja meg a 1.630 Ft/nap 48.900 Ftlhó - ha al ellátott 2008. január nyugdíjminimlim 150%-át l-től intézmrn~i elhelyezett ':s jö\cddmt.' meghaladja a 1.830 Ft nap 54.900 Ft11Ó Foko;OlllÍlJo/ásl. golldo;ásl igém'/ó elláfá.~ Ady Endre Utcai Szenvedél) betegek otthona Ady Endre Utcai Demens betegek 011 ho na Éleifa Idősek OtthOIUl - emeli szintü ellátás - általános szintü ellátás 1.950 FI/nap I.950 FI/nap 1.5-l9 Ft/nap 58.950 Ft/hó 58.950 FI/hó 76.460 FI,hó ha az ellútott 2007. december 31. előni időponttój inlézl11én~ i cjhelyeletl 2.549 Ft/nap 76.460 Fuhó

ha az ellátott 2008. január nyugdíjminimulll l SO %-át l-től 13 intézményi elhelyezett és jövedelme nem haladja meg a 2.3 n Ft/nap 70.149 Ft/hó ha az ellátott 2008. január nyugdijminimulll 150 %-ál l-től intézményi elhelyezel! és 2.549 Ft/nap jövedelme meghaladja a 76.460 Fl/hó FokrcolI ápolási. gondo:ásf igém'fő ellátás - clemens ellátás 2.549 Ft/nap 76.460 Ftfhó 1. sz. mcllddct Az ctkc-ztetes igénybe\'élcléért fizetendő térítési csökkentcsere az jogosult. akinek al: l.:g~ főre jutó nettó jövedelme nem haladja meg a mindenkori legkisebb öregségi ll) ugdíj összegenek alábbi mértékét: Kérelmező csctén Kedvezmény mértéke 150 0 0alatt 85 ~o 150 % 220 % 50% 220 0-300 % 15 0 300 oo l'clelt O',

KIVONAT Békéscsabll Mcg)'ei Jogú V::'lros Önkormányzat Közg)'űlésénck Egészségügyi, Szocit.lis és Lak~isügyi Bizottsága 2008. fcbru:ír 20-:íll t:,,"tott nyil":lnos ülésének jegyzőkönyvéből Tárgv:A személyes gondoskodást nyújtó szociális cllátásokról, valamint a fizetendő térílési díjakról szóló rendelet megalkotása - A bizottság 5 igen. I nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 70/2008.(11.20.) Egészségü~'i, Szociális és Lakásüg),j Bizolt's:íg HATÁROZAT Békéscsaba Megyci JogÚ Város Önkormányzat Közgyülésénck Egészségügyi. Szociális és Lakásügyi Bizottsága fenti tárgyú előterjesztést mcgtárgyalta és javasolja a Közgyülésnek, hogy a személyes gondoskodast nyújtó szociális ellátásokról. valamint fizetendő térítési díjakról szóló rendeletét az elöterjesztés mcllékletébcn foglalt rendelet-tervezet szerint alkossa meg. K.m.r. A kivonat hiteléül: TC\.. ~: -:LI ~ct..lt,(. '..~ Or. Kerekes Attila sk. bizoltsági elnök

KIVONAT Az Ügyrendi és Ellcnőrzési Bizottság 2008. fcbru:lr 21-cn megtartoli nvilvános üléséről készült jegyzőkönyvből Tárg,,: A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellálásokról, valamint a fizetendő díjakról szóló rendelet megalkotása térítési A bizolts,íg 5 igen egyhangú szavazattal, a következő határozatot hozta: 912008.(11.21.) ÜEB ha'ároza' Bt'liésL'saba Mcgyci JogÍl Bizotts:íga javasolja II figye )em bcvétclévcl: V;íros Önkol"l11línyz:lt Közgyűlése Ügyrendi és Ellenőrzési )iözgyűjésjlck ;1 rendelet megalkotását az ahíbbiak A... -ball az "eseti bizoiis:íg" kirl'jezes alkalmaz:ísa indokolt. 5. 2. pontjolball pontosítani szíikségcs a bizottsüg megjelölését Egészségíigyi Szoci.í1is és Lakásíigyi Bizotls:íg néven. 9. (3) bcl{czdéséllcli utolsó mondata cgészíiljön ki :l "venni" szóval. II. (3) bel<czdését tartalmilag szíikséges kiegészíteni :1 következő szövegrésszel: "ha kctten veltéli igénybe a kétszemélyes hllióegységct " a bekezdés további rész(' tart<llmilag mcgfdelő. A kivonat hilckül: l. \ \, ll.lll.l-u. t-- K.m.f. Vl'bovszki Viktor$." a bizottság elnöke