1. évfolyam 7. szám 1992. december KELLEMES KARÁCSONYI ÉS BOLDOG, BÉKÉS ÚJ KÍVÁNUNK ÜNNEPEKET ESZTENDŐT 62/1992.(X.29.)Kt.sz. határozat: Nyersanyag normaváltozással kapcsolatosan a szerződés módosításra került, a- gazdálkodási előadó a szükséges intézkedéseket elvégezte. 63/1992.(X.29.)Kt.sz. határozat: Az étkezési hozzájárulás elszámolásra került. A Képviselőtestület 1992. év november 9-i rendkívüli ülésén az alábbi napirendeket tárgyalta: 1. Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés között végzett munkáról, a tett intézkedésekről. Előadó: Szakmáry László polgármester November 1-én ünnepi korotok között. felavattuk a 11. Vi Lágháhoré Süt.Lni Áldozatainak emlékművél.. Ezúton is megköszönöm mindenkinek a megvalósítás során tanúsított segítségét, egyben felhívom a tisztolt Lakosok figyelmét, hogy aki még ezután szeretné támogatni az emlékmű Létesítését, utólag is megteheti a Polgármosteri Hivatalban. 2. Alpolgármester választása Előadó: Szavazatszámláló elnöke Bizottság November 2-án ülésezett, a Szociális Bizottság. Az ülés napirendjén a segélykérelmek elbírálása szerepelt. 3. Telek-alakítás Előadó: Szakmáry László polgármester 4. Egyebek 1. NAPIREND A lejárt határidejű határozatok végrehajtása: 61/1992.(X.29.)Kt.sz. határozat: A fellebezés megküldésre került a Komárom-Esztergom Megyei Vagyonátadó Bizottsághoz a viziközmű vagyon önkormányzati tulajdonbaadásával kapcsolatban. 2. NAPIREND A Képviselőtestület Áprily László képviselőt egyhangú szavazással alpolgármesternek megválasztotta. Az alpolgármesteri feladatok el Látásához valamennyiünk nevében sok sikert és jó o- gészséget kívánok. 3. NAPIREND A Képviselőtestület a község általános rendezési tervének módosítása után határozott a házhely-rendezési tervről, melynek alapján első lépcsőben a Rákóczi úttal párhuzamosan alakít utcát.
- 2 - EGYEBEK: A Kőfaragó és Épületszobrászipari RT. ajánlattal fordult a Képviselőtestülethez. A volt kőfaragó ipari tanulószálló 5 millió + annak 25 \ évi kamat hátraléka helyett, egyösszegben 4,7 milliót kell fizetni az önkormányzatnak, ha most tud fizetni. A Képviselőtestület az ajánlatot egyhangúlag elfogadta. Közmeghallgatás A Képviselőtestület évente legalább egyszer közmeghallgatást tart, amelyen a testület beszámol az elért eredményekről, illetve az állampolgárok közérdekű kérdést, javaslatot intézhetnek a testülethez. Átadásra került a tornaterem, ezzel együtt plusz két tanterem kialakítására nyílt lehetőség. 200 telefonvonalat kapott községünk. Elkészült és felavatásra került a II. Világháború Áldozatainak emlékműve. Megvásároltuk a Kőfaragó Vállalat tanulószállóját, melynek emeleti szárnyában a Nyergesújfalui Gimnázium kollégistái kerülnek elhelyezésre. Az alsó szinten egészségügyi központot fogunk kialakítani. A körzeti orvosi rendelő, csecsemővédő, fogorvosi rendelő, valamint gyógyszertár szerepel terveinkben. Céltámogatást nyújtottunk be a községi csatonahálózat és tisztítómű kiépítésére. A kiviteli tervek elkészültek. A Lábatlani Papírgyárnál elkészült a gázfogadó állomás. Községi gázhálózat kiépítésére a kiviteli tervek 1993. I. negyedévében készülnek el, melyek a csatornahálózatépítési terveivel egyeztetésre kerülnek A telefonhálózat községi bővítésére sajnos 1993. I. félévében nincs lehetőségünk. Az elhangzott kérdések: 1. Az önkormányzatot megillető vadászati jogból származó bevételről kinek, vagy kiknek a javára mond le a testület? 2. Hogyan oldódik meg az orvosi ellátás? 3. Mennyibe került a tornaterem? 4. Hol működik közjegyzői hivatal? 5. A Rákóczi út 69-71. számú házak közötti híd alatt a hordalék miért nem került elszállításra? 6. A jelenlegi orvosi rendelőnek mi lesz a sorsa? Válaszok: 1. Az önkormányzat a vadászati jogból származó bevételről nem mondott le. Az 1992. évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolóban erről tájékoztatást adunk. 2. Az orvos álláshely meghirdetésre került. 1993. január 1-től új orvos kerül kinevezésre. Január elsejétől a TB-vel új szerződést kell kötnie az önkormányzatnak. Ezzel kapcsolatosan nagyon sok a nyitott kérdés. A lakosság ezen irányú teendőiről i- dőben tájékoztatást fogunk adni. 3. A tornaterem pontos bekerülési költségét még nem ismerjük, mert vannak még kiegyenlítetlen számlák, de kb. 21 millió Ft-ba kerül. A tornaterem megépítésével a két tantermen kívül átépítésre került a kazánház és a vizesblokk. Rendezésre került az iskola udvara. 4. Közjegyzői hivatal Esztergomban működik. Dr. Tóth Ágota, Kossuth Lajos utca Bakos Ferencné dr., Jókai utca 8. 5. A kérdéses híd alatti takarítás csak a híd megbontásával végezhető el, melyet a közeljövőben nem tervezünk.
6. Az orvosi rendelő és a szolgálati lakás is felújításra kerül és új orvosi szolgálati lakás lesz. 2. A helyi Vöröskereszt működéséről beszámoló. Előadó: Vöröskereszt titkár Javaslatok: A Rákóczi úton parkoló sáv kerüljön kialakításra. Az emlékművet megvilágító lámpák maradjanak fent. Olyan orvos kerüljön kinevezésre, aki délután 17 óra után is a faluban lakik. A postahivatal jelenlegi állapota minősíthetetlen, a Képviselőtestület keresse meg a megoldást. Válaszok: Az út melletti parkolás megoldására a gáz- és csatornaépítés során lehetőség nyílik. je Az emlékművek kivilágítására csak les ünnepekkor fog sor kerülni. A leendő orvostól sem lehet elvárni, hogy a nap 24 órájában a faluban tartózkodjon. Továbbra is megmarad az orvosi ügyelet Nyergesújfalun. Dr. Jámbor László főorvos semmilyen szabálytalanságot nem követett el, amikor 17 órakor hazament Tatára. A posta képviselőivel közösen keressük a megoldást, vagy egy új postát építsenek, vagy pedig valamelyik önkormányzati épületben kerüljön kialakításra. 3. Egyebek 1. NAPIREND 56/1992.(X.29.) Kt.sz. határozat: Az SBE kiértesítése az 1992. augusztus 20-21. rendezvények programjára biztosított 510 EFt elszámolásáról. 59/1992.(X.29.) Kt. sz. határozat: Közmeghallgatás megtörtént. 67/1992.(X.29.) Kt. sz. határozat: A Kőfaragó és Épületszobrászipari Állami RT. részére, illetve az ÁÉB. részére az összeg átutalásra került. A VÉRTES VOLÁN forgalmi üzemének vezetője tájékoztatott a Süttő-Tardosbánya közötti autóbuszjáratok gazdaságtalan üzemeltetéséről és a tervezett járatok megszüntetéséről. A megmaradó járatok a Bikolpusztai iskolakötelesek ingázását megoldják. A Dunamenti Települések Szövetsége Neszmélyen ülésezett. Napirenden szerepelt a Komárom-Nyergesújfalu Kistérségi Együttműködést megalapozó koordinációs terv szerződéstervezetének bemutatása és megvitatása. A Képviselőtestület 1992. év november 26-i ülésén az alábbi napirendeket tárgyalta: 1. Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés között végzett munkáról, a tett intézkedésekről. Előadó: Szakmáry László polgármester November 18-án ülésezett a Szociális Bizottság, ahol a rendkívüli nevelési segélykérelmeket bírálta el. November 25-én a községi szennyvíztisztító telep tervezett építési területe kapcsán érintett telektulajdonosokkal ismertettem az önkormányzat telekvásár* lási szándékát. A felajánlott 50,- Ft/m vásárlási árat a megjelentek nem fogadták el.
Az újabb áregyeztető megbeszélés előtt független ingatlanbecslőt fogunk megkeresni a kérdéses terület árának meghatározásában. Levélben megkerestem dr. Jámbor László főorvos urat, s kértem az orvosi szolgálati lakás 1992. december 31-ig történő átadására. Két biztosító társaság tett ajánlatot az önkormányzatunk vagyonának (117 MFt) biztosítására. A szerződéstervezetek évi 250-300 EFt biztosítási díjat tartalmaznak. A Süttői Hírekben megjelent tanulószállói fűtői állásra 7 fő jelentkezett. Közülük Szabó József, Marosi János és Németh Lajos nyugdíjasokat bíztuk meg havi bruttó 9.000,- Ft-ért. Az épület a nyergesi diákok részére biztosítandó részében november 30-ig befejeződnek az átalakítási munkák. November 26-án ülésezett a Szociális Bizottság, az ülés napirendjén a lakáshitelkamat támogatási kérelmek elbírálása szerepelt. A beérkezett 24 kérelem közül 23 támogatásra került. 2. NAPIREND A Képviselőtestület meghallgatta és elfogadta Dunai Istvánná, a helyi Vöröskereszt titkárának beszámolóját. A testület köszönetét és elismerését fejezi ki Dunai Istvánnénak a községben végzett munkájáért. 1992. évre 50 EFt-ot biztosít támogatásként a szervezet részére. EGYEBEK: Az 1992. évi költségvetési rendeletet módosítani szükséges. Az előterjesztett módosítási tervezetet a Képviselőtestület egyhangúlag elfogadta. A Képviselőtestület elfogadta az 1992. év I-III. negyedévi gazdálkodás tapasztalatairól szóló beszámolót. Tájékoztató hangzott el az önkormányzat 1993. évi költségvetési koncepciójáról. A Süttői Baráti Egyesület részére az 1992. év augusztus 20-21. rendezvényre nyújtott 510 EFt felhasználásáról a beszámoló nem készült el. Ezért a Képviselőtestület az 1993. év januári ülésén ismételten tárgyalja a kérdést. Községünkben ismét sor került a kóbor, és csavargó kutyák összegyűjtésére, melyeknek van gazdájuk, de az utcán voltak. A befogott állatok enni és inni kaptak. 7 kutyáért jelentkezett a gazdája, a többit az állatorvos elaltatta. Akinek a kutyája befogásra került, az ellen szabálysértési eljárást kezdeményezünk. Tisztelettel meghívunk és szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt a következő rendezvényekre: Kedves őszülő halántéké süttőiek! 1992. december 11-én (péntek) 16 órakor a volt ipari tanulók szállójába várjuk szeretettel községünk nyugdíjas korú lakóit. Az idősek estjén az általános iskola tanulói, az óvodások és a nyergesújfalui ifjúsági zenekar tagjai kedveskednek műsorukkal. "Kis karácsony, nagy karácsony..." 1992. december 17-én (csütörtök) 16 órakor "Karácsonyváró" ünnepi műsort tekinthetnek meg az általános iskola tornatermében. A műsor tartalmából: - az óvodások műsora, - a furulyás és a zongorás növendékek hangversenye, - a Táltos bárány című mesejáték az iskolások előadásában, - Betlehemes játék, melyre szintén az iskolások készülnek.
- 5 - Focisták! Figyelem! 1992. december 28-án (hétfőn) 14 órakor szilveszteri kupát rendezünk az iskola tornatermében. 10 fős csapatok december 18-ig nevezhetnek a Polgármesteri Hivatalban, vagy az iskolában. Nevezési díj: 500,- Ft, egy játékos csak egy csapatban játszhat A bajnokság rendszerét a csapatok számától tesszük függővé. A torna fővédnöke, és a díjakat átadja: Buzánszky Jenő, az "Aranycsapat" tagja. MÁR KARÁCSONYI VÁSÁR van a "DOHÁNY-AJÁNDÉK-HÍRLAP" ÜZLETBEN Süttő, Rákóczi út 28/a.sz. alatt A "SÜTTŐI HÍREK" decemberi számával megjelenő vevőink egyszeri 10 Vos kedvezménnyel vásárolhatnak műszaki cikkekből és órákból. VÁROM KEDVES VÁSÁRLÓIMAT! HIRDETÉS Tisztelettel és szeretettel várom leendő kedves vásárlóimat Import Bála Butikomba Süttő, Fehér út 28. sz. alatt. Nyitva: hétfő-péntek 15-18 óráig szombat 9-12 óráig Tisztelettel meghívjuk Önt a süttői Idősek Otthonába Tóth Pál amatőr festőművész vásárlással egybekötött kiállítására. A kiállítás megtekinthető: 1992. dec. 14-től dec. 23-ig Naponta: de. 10 00 Anyakönyvi esemény - du. 18 00 -ig (november hónapban) Született: Zsótér Attila és Fauer Andrea fia Adrián Gondolatok Halottak Napján... Mint szerte az országban mindenütt, Süttőn is vannak megszomorodott özvegyek, apjukat soha sem látott fiúk és leányok, akik e napon fájdalmasan sóhajtottak Európa különböző harcterein elesett szeretetteik után. Nem volt hol emlékezzenek! Most van! Az I. világháborús emlékmű mellett, a II. világháborúban hősi halált halt, meggyilkolt süttőiek nevét örökre megőrző emléket állított a község, ahová virágot vihetnek és ahol könnyet ejthetnek az emlékezők. Megható volt estefelé látni, az új szobor alatt, a szeretet virágait és az emlékezés mécseseit. A temető is benépesült, sokat látogatták szeretetteik sírját, virágot hoztak, gyertyát gyújtottak, emlékeztek. Az est sötétjében messze ragyogtak az apró fények. Élt a temető. A magányos katonasírokon is égtek a gyertyák, volt virág, volt koszorú. A távol élő anyák, feleségek, gyerekek helyett az untig erőltetett koszorúzási ceremónia nélkül tudott a község emlékezni arra is, aki "idegen földben",itt alussza örök álmát. Ez is szép volt napjainkban, amikor a Donnál elesett magyar katonák jeltelen sírkertjeit keressük... AKTUÁLIS Fekete Tibor Szép földeinkből vadászni berkeket csinálnak, Ahová nékünk belépni nem szabad: S ha egy beteg feleség vagy egy szegény Himlős gyerek megkívánván, lesújtunk Egy rossz galambfit,tüstént kikötnek; És aki száz meg százezret rabol, Bírája lészen annak, akit a Szükség garast rabolni kényszerített." (Katona J.) Monopolhelyzetüket még mindig élvező erdőgazdaságok eladják az erdő nyújtotta közösségi javakat, a vadat és a vadászati jogot is. Saját zsebükre gazdálkodnak.
- 6 - E ponton ütközik az erdészlobby és az ellenük fellépni nem képes önkormányzatok érdeke. Az 1990. augusztusában hatályba lépett önkormányzati törvény az önkormányzat bevételi forrásaként határozza meg a közigazgatási területhez tartozó vadászterületen a vadászati jog hasznosításának jövedelmét. Az erdőgazdaság az önkormányzatot (a községet) megillető pénz kifizetése helyett a Polgári Törvénykönyv régesrégi, de számukra kedvező rendeleteire hivatkozva elzárkódzik törvényes kötelezettségének teljesítésétől. Figyelmen kívül hagyják a földművelésügyi miniszter 1991-ben kiadott ajánlását is. Közben a méltán híres nagyvad állomány árverésre vagy hogy ne mondjuk ebek harmincadjára kerül. Tiborc panasza óta többször is fordult a világ. Ennek ellenére - vagy ezért - a terület "gazdái" elfelejtve, hogy csak kezelői és nem tulajdonosai a vadállománynak, lövik és lövetik úgymond "saját" szarvasaikat - amiért még bevétel sem jár. Hogy ez se nem politikus, még kevésbé etikus megoldás az az erdészetek urait nem érdekli. Pedig bárhonnan nézzük az jogi, gazdasági, természetvédelmi, vadászati és nem utolsó sorban erkölcsi kérdés - nem egy erdészet és egy önkormányzat ügye. Ha a kommunista diktátumok ideje lejárt, hogyan lehet megragadni a törvény ellenére a volt "Zalka Mátéktól" az erdészet által beszedett, de a községet megillető pénz átutalását, hogy csak egy példát említsek. Remélhetjük-e egy civilizált, demokratikus társadalomban, hogy az önkormányzat hatáskörrel és területi illetékességgel rendelkező szerve - az általános szerepzavar elmúltával - rendezni tudja a másféléves tartozás beszedését és jó, állandó, mindenre kiterjedő kapcsolatot tud kialakítani az erdészettel, mindenkor tájékozódva "az ökológiai egységben folytatott erdőgazdálkodás" menetéről? Az erdő eközben susog, az erdő eközben zúg, az erdő eközben vadat nevel. - Kineg zúg az erdő? Fekete Tibor Környezetgazda Süttőn Múlt év végén az Esztergom-Dorog Térségű Településközi Szövetség létrehozta az "Opeion" alapítványt. Az alapítvány keretein belül működik a "környeztgazda" célalapítvány, amely azzal a szándékkal jött létre, hogy az alapítványba tartozó települések környezet és természetvédelmi problémáit felmérje, folyamatosan ellenőrizze és ezek lehetséges megoldásait felkutassa. Ezen munka szakmai részét a Humánökológus Társaság végzi, segítséget adva a környezetgazdának,aki egy vagy több településen az önkormányzatokkal együttműködve és azokat segítve végzi a környezeti állapot felmérését, ellenőrzését. E bevezető után élve a lehetőséggel szeretném mindenkivel tudatni, hogy környezetgazda minőségben tevékenységemet Süttő és Neszmély településeken 1992. november 15-én megkezdtem. A polgármester úrral történt megbeszélések során az alábbi pontokba foglalnám öszsze főbb tevékenységi körömet: - kommunális szilárd hulladék illegális lerakóhelyeinek felderítése, megszüntetése, - szippantott szennyvíz illegális ürítésének, illetve mosóvíz közterületre történő kiengedésének ellenőrzése, megakadályozása, közterületen történő anyagtárolás megszüntetése, - minden környezetkárosító tevékenység felderítése és megszüntetése. Környezetünk megóvása közös érdekünk, ezért számítok az Önök segítségére is; észrevételeikkel, problémáikkal keressenek fel. Tisztelettel: SÜTTÓI HÍREK Időszaki lap Pénzes László Szerkeszti a Szerkesztő Bizottság Felelős kiadó: Szakmáry László polgármester Szerkesztőség: Süttő Polgármesteri Hivatal Templom tér 9. Tel.: 33/61-180 Nytsz: B/PHF/1005/K0/1992.