[ E[M]CONOMY ] jelentése: Minden igényt kielégítő tökéletes megoldások marásra. www.emco-world.com
Együttműködések megteremtése és kihasználása. Emco csoport. Az EMCO-csoport a szerszámgépgyártó szektor tekintélyes szolgáltatóinak szövetsége. Ebből a hálózatból, mely különböző európai gyártók erősségét és szakértelmét egyesíti, nagy hatékonyságú együttműködések születtek a forgácsoló megmunkálás területén. Az eredmény: gazdaságos megoldások marásra az egészen kicsitől a nagy és minden igényt kielégítő innovatív High-Tech gépekig.
[ MECOF ] A Mecof egyike a nagysebességű, nagypontosságú maró-fúró megmunkáló központok vezető gyártóinak. Hosszú évek tapasztalatával és tudásbázisával sikerült a MECOF-nak technológilag tökéletes kulcsrakész megoldásokat kifejlesztenie úgy a kisvállalatok, mind az autóipar, légi közlekedés és az űrhajózás területén tevékenykedő nagy OEM konszernek számára. [ FAMUP ] A Famup egy CNC megmunkáló központokat gyártó jó hírű olasz cég. Termékprogramja felöleli a 350-től 2000 mm-ig terjedő X-mozgástartományú, paletta-váltós és palettaváltó nélküli, hosszú élettartamú, nagy teljesítményű és költséghatékony gyártásra tervezett CNC maróközpontokat. [ EMCO ] Az Emco Ausztria legnagyobb szerszámgép gyártója. Az esztergálás, marás és komplett megmunkálás terén kifejlesztett innovatív megoldásokkal, valamint egy világvezető oktatási programmal az EMCO nemzetközileg ismert nevet szerzett. Gyártó telephelyei vannak Ausztriában, Németországban, Olaszországban és Oroszországban.
Vízszintes főorsójú gépek Mozgó állványos marógépek vízszintes szánnal és integrált platformmal [ Kivitel ] Nagyszámú bordával ellátott, nagy hajlító és csavaró szilárdságú gépállvány Szekrény a szekrényben szerkezet a legnagyobb geometriai és termikus stabilitás eléréséhez [ Alkalmazási területek ] Szerszámgyártás (acél, alumínium, műanyag), prototípusok, formatervezés, általános precíziós gépgyártás, szerszámgépek, nyomdagépek, földmozgató gépek, energetika, repülőipar. Precíziós golyósorsókkal és előfeszített anyával vagy nagy pontosságú fogasléc hajtással mozgatott tengelyek Max. 30 m/perc gyorsmenet (lineáris tengelyek) Nagy méretű monolit szerkezet (FEM-optimalizált)
[ ECOMILL ] Alkalmazási területek: általános gépgyártás, szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok) X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebesség Mechanikus 3+2 tengelyes marófejek Marófej elektromos orsóval 6000 mm és afelett 1300 mm 2500 mm 60 kw / 600 Nm 30 m/perc max: 38 kw / 600 Nm / 6000 ford/perc 22 kw / 30 Nm / 18000 ford/perc [ ECOMILL PLUS ] Alkalmazási területek: általános gépgyártás, szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), légi és űrközlekedési iparág X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebesség Mechanikus 3+2 tengelyes marófejek Marófejek elektromos orsóval és 5 szervotengellyel 6000 mm-től és afelett 1600 mm 3000 mm Standard 60 kw / 600 Nm Opció 40 kw / 1200 Nm 30 m/perc max 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/ perc max 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc [ MECMILL ] Alkalmazási területek: általános precíziós gépgyártás, szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), energetika X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebesség Mechanikus 3+2 és /vagy 5 tengelyes marófejek Marófejek elektromos orsóval és 5 szervotengellyel 6000 mm-től és afelett 1600 mm 3500 mm 40 kw / 1200 Nm 30 m/perc max 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/perc max 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc [ MECMILL PLUS ] Alkalmazási területek: általános precíziós gépgyártás, légiés űrközlekedési iparág, energetika X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebesség Mechanikus 3+2 és /vagy 5 tengelyes marófejek Marófejek elektromos orsóval és 5 szervotengellyel Fúróorsó 6000 mm-től és afelett 1600 1800 mm 4000 5000 mm 40 kw / 1200 Nm 25 m/perc max 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/perc max 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc Átmérő 130 mm W-tengely mozgástartománya 700 mm 45 kw / 2000 Nm / 2000 ford/perc
Függőleges főorsójú gépek Portál és gantry típusú marógépek [ Kivitel ] Hegesztett és feszültségmentesített acélból készült kis tömegű robusztus szerkezet nagy merevség mellett. Nagy dinamika és nagyfokú precizitás marásnál a szekrény a szekrényben szerkezetű keresztgerendás szerszámszánnak köszönhetően. [ Alkalmazási területek ] Légiközlekedés és űrtechnika, műanyag és fém szerszámok, általános gépgyártás, forma-tervezés Nagy teljesítményű maróorsók univerzális mechanikus marófejekkel max. 1200 Nm nyomatékkal és 38 kw teljesítménnyel. Nagy méretű lineáris görgős vezetékek minden tengelyen. Max. 100 m/perc-es gyorsmenet A tengelyek mozgatása kettős hajtásrendszerrel, elektronikus játékkiegyenlítéssel, előfeszített anyával vagy a legújabb generációs lineáris motorral. A fő alkotóelemek FEM optimalizált szerkezeti számítása [ UMILL 1800 ] NEU Alkalmazási területek: általános precíziós gépgyártás, szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), légi és űrjármű ipar, energetika X-tengely Y-tengely Z-tengely Előtolási sebeség Mechanikus marófejek Marófej elektromos orsóval Alámetszés 15 Forgó-előtoló asztal esztergáláshoz és maráshoz Forgó-előtoló asztal maráshoz 1800 mm 2150 mm 1250 mm 60 m/min 38 KW / 600 Nm / 6000 ford/perc 45 KW / 300 Nm / 12000 ford/perc ø 1800 mm, terhelés 5 t, 250 ford/perc ø 1700 x 1400 mm, terhelés 10 t, 10 f/perc
[ LINEARMILL ] Alkalmazási területek: szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), légi és űrjármű ipar X-tengely Y-tengely Z-tengely Előtolási sebeség Marófejek elektromos orsóval és 5 fszervotengellyel 2500 mm-től és afelett 2200 3000 mm 1000 1500 mm 100 m/perc max 42 kw / 67 Nm / 24000 ford/perc [ DYNAMILL ] Alkalmazási területek: szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), légi és űrjármű ipar X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebeség Mechanikus marófejek 3 +2 és / vagy 5 tengellyel Marófejek elektromos orsóval és 5 szervotengellyel 4550 mm-től és afelett (2500 mm-es lépésekben) 3000 4000 mm 1500 2500 mm 60 kw / 600 Nm 40 m/perc max 38 kw / 600 Nm / 6000 ford/perc max: 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc [ MEGAMILL ] Alkalmazási területek: általános precíziós gépgyártás, szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), légi és űrjármű ipar, energetika X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebeség Mechanikus marófejek 3+2 és / vagy 5 tengellyel Marófejek elektromos orsóval és 5 szervotengellyel 7500 mm-től és afelett 4000 5000 6000 7000 mm 1500 2000 mm 40 kw / 1200 Nm 30 m/perc max 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/perc max 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc [ POWERMILL ] Alkalmazási területek: általános precíziós gépgyártás, szerszámgyártás (mélyhúzó formák, fröccsöntő szerszámok, prototípusok), légi és űrjármű ipar, energetika X-tengely Y-tengely Z-tengely Integrált motororsó Előtolási sebeség Mechanikus marófejek 3+2 és / vagy 5 tengellyel Marófejek elektromos orsóval és 5 szervotengellyel 6000 mm-től és afelett 4000 5000 6000 7000 mm 1500 2000 mm 40 kw / 1200 Nm 30 m/perc max 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/perc max 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc
Emco Mecof: egyedi megrendelésre készült megoldások és modulok. [ Alkotóelemek ] Szerszámtárak Állványhoz rögzített automatikus szerszámtár 120 szerszámhellyel Marófejváltó készülék Automatikus marófej tár 4 tárhellyel Burkolatok A gép előtt elhelyezett, moduláris acéllapokból álló védőburkolatok (magasság kb. 2.500 mm) Kezelőállás Motorizált kezelői platform függőleges és vízszintes mozgáslehetőséggel Körasztalok Forgó-előtoló asztal max 60.000 kg terhelhetőséggel
[ Maróorsók] NAGYSEBESSÉGŰ MARÓFEJEK ELEKTROMOS ORSÓVAL FÜGGŐLEGES MARÓFEJ ELEKTROMOS ORSÓVAL UNIVERZÁLIS MARÓFEJ ELEKTROMOS ORSÓVAL max. 42 kw / 67 Nm / 18000 ford/perc max. 42 kw / 67 Nm / 24000 ford/perc 5-TENGELYES VILLÁS MARÓFEJ SPAZIO 13 ELEKTROMOS ORSÓVAL 5-TENGELYES VILLÁS MARÓFEJ SPAZIO 16 ELEKTROMOS ORSÓVAL ELEKTROMOS ORSÓ SPECIÁLIS TARTÓVAL 40,5 kw / 35,4 Nm / 26000 ford/perc max. 42 kw / 120 Nm / 24000 ford/perc max. 40,5 kw / 35,4 Nm / 18000 ford/perc HAJTÓMŰVES ORSÓK EGY TIZED FOKKAL POZICIONÁLÓ UNIVERZÁLIS MARÓFEJ MARÓFEJ MEGHOSSZABBÍTOTT ORSÓVAL max. 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/perc 38 kw / 1000 Nm / 4000 ford/perc MARÓFEJ EXCENTRIKUS ORSÓVAL 5-TENGELYES UNIVERZÁLIS SZERVÓ MARÓFEJ FÚRÓORSÓ 38 kw / 2000 Nm / 3000 ford/perc max. 38 kw / 1000 Nm / 6000 ford/perc 45 kw / 2000 Nm / 2000 ford/perc
Minőség egy kézből. Nagysebességű marógépek a MECOF-tól. Az EMCO Mecof más gyártókkal ellentétben a saját telephelyein készíti a legfontosabb és a pontosság ill. sebesség szempontjából döntő jelentőségű gépelemeket. [ Függőleges szán ] Szekrény a szekrényben szerkezet a lehető legnagyobb geometriai és termikus stabilitás megvalósításához.
[ Termikusan szimmetrikus, mozgó keresztgerenda ] A keresztgerendát egy saját MECOF-rendszer segítségével rögzítik a keresztgerenda szánjára, mely maximális merevséget biztosít az összekapcsolásnál. [ Forgó platform ] Folyamatosan forgatható felfogó perem
Umill 1800 Az UMIL kifejlesztése sok éves MECOF tapasztalat eredménye 1947 óta fejleszt és gyárt a Mecof Olaszországban függőleges portálmaró gépeket és vízszintes, mozgó állványos gépeket. Az összetett munkadarabok egy felfogásban történő komplett megmunkálására kifejlesztett új 5-tengelyes maró-eszterga központ figyelemre méltó teljesítményű és a mintakészítés, légi közlekedés, precíziós gépgyártás és az energetika területén alkalmazzák. NEU
1.800 x 2.150 x 1.250 mm-es mozgástartományával és egy a MECOF által újonnan kifejlesztett marófejjel az UMILL tekintélyes teljesítmény mutatókkal rendelkezik: a 45 kw (S1) marási teljesítménnyel, 300 Nm (S1) nyomatékkal és 12.000 ford/perc fordulatszámmal, valamint az U-alakú portálszerkezettel, golyósorsós és lineáris görgős vezetékekkel ellátott, FEM analízissel optimalizált hegesztett konstrukcióval meggyőző eredmények érhetők el a stabilitás és merevség terén, kiemelkedő dinamika és pontosság mellett. [Gépágy / Portál] - Hegesztett acél konstrukció - Golyósorsók valamennyi lineáris tengelyen - 60 m/perc-es előtolási sebesség minden tengely mentén [Szerszámtár] - Szerszámtár max 228 szerszámhellyel
[ Kiemelt tulajdonságok ] A szekrény a szekrényben szerkezet megnövelt stabilitást és úgy vízszintes mind függőleges irányban kitűnően kontrollált hőáramlást biztosít. A MECOF a legmodernebb szoftver rendszerek segítségével fejleszti házon belül mind a mechanikus, mind pedig a nagy sebességű orsóval ellátott marófejeket: a tervezéstől a gyártásig és szerelésig - komplett megoldások a váltófejek széles választékával. A teljesen automatizált marófej váltó a Linearmill, Dynamill és Megamill függőleges modelleken az eredményes váltási folyamat után teljesen eltűnik, úgyhogy a munkatér teljes egészében szabadon marad.
[ Kiemelt jellemzők ] Ez az elektromechanikus, szabadalmaztatott és kompenzált lehajlású CNC vezérlésű rendszer azt eredményezi, hogy a megmunkálás síkja mindig derékszöget zár be a felfogás síkjával - a kinyúlástól ill. súlytól függetlenül. Ezáltal az egész mozgástartományban stabil a szerszám iránya és pozíciója. DUAL DRIVE (kettős hajtású) hajtómű gondoskodik a pontosságot, sebességet és hátramozgást tekintetbe vevő nagyobb teljesítményről. Ez a rendszer a legjobb feltételeket nyújtja az alkotóelemek élettartamának és megbízhatóságának javításához, mialatt a kezdeti teljesítmény a hagyományos rendszerhez képest tovább tartható fenn. A rendszer jelentősen csökkenti a mechanizmust alkotó összetevők számát és gondoskodik a maróorsó exponenciálisan növekvő megbízhatóságáról. A lineáris motoroknál alkalmazott csúcstechnológia a lehető legnagyobb mértékű gyorsulásokat teszi lehetővé nagyfokú megbízhatóság mellett.
[ Alkalmazások ] Légi és űrjármű szektor Titánból készült szerkezet megmunkálása Légi és űrjármű szektor Egy keret megmunkálása Energiaszektor Szélturbina részelemének megmunkálása Energiaszektor Szélturbina részelemének megmunkálása A MECOF vízszintes és függőleges orsójú nagy sebességű maróközpontjai eleget tesznek a modern gyártási követelményeknek és maximális teljesítményt nyújtanak attraktív ár-teljesítmény arány mellett.
[ Alkalmazások ] Gépjármű szektor Autómodell konstrukciók Gépjármű szektor Mélyhúzó forma megmunkálása Általános gépgyártás Egy nagy méretű szerszámgép oszlop megmunkálása Általános gépgyártás Egy villanymotor házának megmunkálása A marófejek széles választékával a Mecof gépek eleget tudnak tenni a legkülönbözőbb gyártási követelményeknek. Egyetlen géppel mind nehéz nagyoló megmunkálást mind pedig pontos szuperfiniselő megmunkálást lehet végezni.
Hosszú élettartam és hatékonyság: Emco Famup maróközpontok Az EMCO FAMUP maróközpont szerencsés megoldás nagy teljesítményű függőleges marásra, mely a költségre optimalizált konstrukciónak és a tartós minőségnek köszönhetően különösen magas termelékenységet biztosít. [ Szerszámváltó ] A dobtárral extrém rövid szerszámváltási idő érhető el és csökkennek a mellékidők. A dobtár mechanikus vezérlésű, ezáltal a szokásos hibaforrások (pl. hidraulika vagy elektronikus alkatrészek) kizárhatók. [ Polimerbetonból készült gépágy ] Ez nagyfokú stabilitást és kiváló csillapítási tulajdonságokat eredményez. [ Vezetékek ] Az X-tengely 45-ös méretű görgős vezetékei biztosítják a szükséges stabilitást a gép tengelyein.
[ Maróorsó ] Az alkalmazási területtől függően két orsóváltozat közül lehet választani - az alacsonyabb, 10.000 ford/perces fordulatszám tartományhoz mechanikus maróorsót alkalmaznak, melyet egy játékmentes körmös kuplungon keresztül Siemens aszinkronmotor forgat. A magasabb, 15.000 ford/perces fordulatszám tartománynál egy nagy teljesítményű és nyomatékú integrált motororsót építenek be a meglehetősen nagy forgácstérfogat eléréséhez. [ Kezelőpult a legújabb vezérléstechnológiával ] A pult maga elfordítható, ergonomikus kivitelű és a kezelő ideálisan helyezheti el a gép munkateréhez képest. [ Asztal ] A forgó-billenő asztal tengelyeit csigahajtómű, vagy az 5-tengelyes változatnál játékmentes, direkt mérőrendszerű nyomatékmotor hajtja a különösen magas fokú megmunkálási pontosság biztosításához. D. Mulinello - G. Mapelli
Az EMCO FAMUP megmunkáló központjai [ Kiemelt jellemzők ] Stabil gépszerkezet Ergonomikus, a kezelő és karbantartó személyzet igényeit szem előtt tartó konstrukció Nagy teljesítményű hajtás nagy forgácsolási teljesítményhez és nagy forgácstérfogathoz Számos opció A vevői igényekhez illeszkedő alapfelszereltség (alapváltozatok) Ideális kis és közepes sorozatokhoz a rövid átállási időknek köszönhetően Ajánlott gép kis és nagy méretű munkadarabokhoz Nagyfokú hőstabilitás Nagy pozicionálási és ismétlési pontosság [ Alapadatok ] Polimerbetonból vagy stabilizált öntöttvasból ill. optimális rezgéscsillapítású acélból készült gépágyak Nagyfokú hőstabilitás Lineáris tengelyek görgős vezetékkel Kiemelkedő dinamika a tengelyek mentén túlnyomórészt a golyósorsós rendszernek és a direkthajtású lineáris motoroknak köszönhetően ISO 3 minőségű golyósorsós hajtások Automatikus központi kenés Választási lehetőség a nagy forgácsolási kapacitást nyújtó mechanikus orsó és a kimagasló teljesítményű elektromos orsó között Nagy pozicionálási és ismétlési pontosság Legújabb generációs Siemens, Fanuc és Heidenhain CNC-vezérlések
[ EMCO MAXXMILL 350 ] Alkalmazási területek: 5 tengelyes megmunkálás szerszámgyártáshoz, mintakészítéshez, gépgyártáshoz, orvosi műszerekhez, finommechanikai és optikai termékekhez X / Y / Z szánút mm 350 / 250 / 300 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 30 / 30 / 30 Szerszámtár sz. helyek 20 (30, 50) Munkadarab nagyteljesítményű 5-oldalas megm.-hoz Fűrészelt szelvény Anyag: CK45 acél Méret: 150 x 150 x 40 mm Felfogó felület mm ø 500 Asztalterhelés kg 50 Fordulatszám tartomány ford/perc 50 12000 / 24000 Hajtásteljesítmény kw 7 / 16 Szerszámfelfogás 20 (30, 50) ISO30, 30 (50) HSK-A40 [ EMCO MAXXMILL 500 ] Alkalmazási területek: 5 tengelyes megmunkálás ipari üzemekben (pl. autóipar), szerszámgyártáshoz, általános gépgyártáshoz X / Y / Z szánút mm 650 / 550 / 500 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 30 / 30 / 30 Szerszámtár sz. helyek 30 (40) Felfogó felület mm 600 x 600 Szelepblokk Fűrészelt szelvény Anyag: S235JR acél Méret: 60 x 60 x 60 mm Asztalterhelés kg 250 Fordulatszám tartomány ford/perc 50 10000 / 15000 Hajtásteljesítmény kw 15 / 20 Szerszámfelfogás ISO40, BT 40, HSK-A63 [ LINEARMILL 600 ] Alkalmazási területek: 5 teng. megmunkálás ált. precíziós gépgyártáshoz, szerszámgyártáshoz, légi és űrtechnikához, bérmunkához X / Y / Z szánút mm 600 / 500 / 500 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 60 / 60 / 60 Szerszámtár sz. helyek 40 Felfogó felület mm Ø 600 Járókerék Fűrészelt szelvény Anyag: ZN 180-B1 nemesacél Méret: 300 x 300 mm Asztalterhelés kg 800 Fordulatszám tartomány ford/perc 50 15000 Hajtásteljesítmény kw 34,5 Szerszámfelfogás HSK-A63 [ EMCO MMV 2000 ] Alkalmazási területek: ipari üzemek (pl. autóipar), repülőgép gyártás, általános mechanikai gyártás X / Y / Z szánút mm 2000 / 800 / 750 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 50 / 50 / 50 Felfogó felület mm 2400 x 950 Asztalterhelés kg 2200 Szerkezeti elem Öntvény Anyag: AlMg4,5 Mn alumínium ötvözet Méret: 200 x 70 x 1000 mm Fordulatszám tartomány ford/perc 15000 Hajtásteljesítmény kw 46 Szerszámtár sz. helyek 30 (40, 60) Szerszámfelfogás ISO40 (BT40, HSK-A63)
[ Emcomill e350 ] Alkalmazási területek: kis alkatrészek gyártása pl. az óraipar vagy az orvosi műszergyártás részére, általános mech. gyártás X / Y / Z szánút mm 350 / 250 / 300 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 24 / 24 / 24 Felfogó felület mm 500 x 300 Marófej Esztergált darab Anyag: St37B acél Méret: 40 x 55 mm Asztalterhelés kg 100 Fordulatszám tartomány ford/perc 50 10000 Hajtásteljesítmény kw 6,8 Szerszámtár sz. helyek 20 Szerszámfelfogás SK 30 DIN 69871 [ Emcomill 750 ] Alkalmazási területek: általános mechanikai gyártás, gépgyártás, ipari üzemek X / Y / Z szánút mm 750 / 550 / 500 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 30 / 30 / 30 Felfogó felület mm 900 x 630 Szivattyúház Öntvény Anyag: Alumínium Méret: 200 x 200 x 200 mm Asztalterhelés kg 800 Fordulatszám tartomány ford/perc 50-10000 (15000) Hajtásteljesítmény kw 15 (20) Szerszámtár sz. helyek 30 (40) Szerszámfelfogás ISO40 (BT40, HSK-A63) [ Emcomill 1200 ] Alkalmazási területek: általános mechanikai gyártás, gépgyártás, ipari üzemek X / Y / Z szánút mm 1200 / 600 / 500 X / Y / Z gyorsmenet m/perc 30 / 30 / 30 Felfogó felület mm 1300 x 630 Asztalterhelés kg 1500 Fordulatszám tartomány ford/perc 50-10000 (15000) Hajtásteljesítmény kw 15 (20) Szerszámtár sz. helyek 30 (40) Szerszámfelfogás ISO40 (BT40, HSK-A63) Kontúrmegmunkálás Fűrészelt szelvény Anyag: Alumínium Méret: 400 x 400 x 50 mm
[ Megmunkálás ] 5-tengelyes megmunkálás elfordítható fejjel és körasztallal (MMV 2000) 5-oldalas megmunkálás billenő csigahajtású körasztallal (MAXXMILL 500) 4-tengelyes megmunkálás felszerelt osztókészülék segítségével (EMCOMILL sorozat) Háromtengelyes megmunkálás mozgó állványos géppel (EMCOMILL 1200) Ház 5-tengelyes szimultán megmunkálása nyomatékmotoros billenő körasztalon (MAXXMILL 500) Turbinakerék 5-tengelyes szimultán megmunkálása nyomaték-motoros billenő körasztalon (LINEARMILL 600)
DE8200. 01/16. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. A nyomdai és sajtóhibákért nem vállalunk felelősséget KÖZPONT: EMCO MAIER Ges.m.b.H.. Salzburger Str. 80. 5400 Hallein-Taxach. Austria Telefon +43 6245 891-0. Fax +43 6245 86965. info@emco.at www.emco-world.com EMCO MECOF Deutschland GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 15 74385 Pleidelsheim Deutschland Telefon +49 7144 8242-0 Fax +49 7144 8242-10 info@emco-mecof.de EMCO FAMUP S.r.l. Via Maniago 53. 33080 San Quirino (PN). Italien Telefon +39 0434 916 811. Fax: +39 0434 916 876. info@emcofamup.it Magyarországi kizárólagos forgalmazó és márkaszervíz: Büll&Strunz Kft. 1142 Budapest, Szatmár u.88/a Telefon +36 1 220 2341. Fax +36 1 220 0342. buellkft@buellkft.hu