Merülőmotor-keverőműállvány Amamix / Amaprop Merülőmotor-keverőműállvány az Amamix és Amaprop 1000 merülőmotoros keverőművek Telepítési készlet/tartozékok Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Azonosítószám: 01317961
Kiadó Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Amamix / Amaprop Eredeti üzemeltetési útmutató KSB Aktiengesellschaft Halle Minden jog fenntartva. A tartalmak a KSB írásos hozzájárulása nélkül nem terjeszthetők, nem sokszorosíthatók, nem szerkeszthetők és nem adhatók tovább harmadik félnek. Általában érvényes: A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. KSB Aktiengesellschaft Frankenthal 17.06.2011
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Szójegyzék... 5 1 Általános ismertetés... 6 1.1 Alapelvek... 6 1.2 Célcsoport... 6 1.3 Kapcsolódó dokumentumok... 6 1.4 Jelmagyarázat... 6 2 Biztonság... 7 2.1 Figyelmeztető utasítások jelölése... 7 2.2 Általános ismertetés... 7 2.3 Rendeltetésszerű használat... 7 2.4 Személyzet szakképesítése és oktatása... 8 2.5 Az útmutató figyelmen kívül hagyásának veszélyei... 8 2.6 Biztonságra ügyelő munkavégzés... 8 2.7 Nem megengedett üzemeltetési módok... 8 3 Szállítás/közbenső tárolás/ártalmatlanítás... 9 3.1 Szállítás... 9 3.2 Csapágyazás/konzerválás... 9 3.3 Visszaszállítás... 10 3.4 Ártalmatlanítás... 10 4 Leírás... 11 4.1 Általános leírás... 11 4.2 Szerkezeti felépítés... 13 4.3 Felépítés és működés... 13 4.4 Szállítási terjedelem... 14 4.5 Méretek és tömegadatok... 17 5 Felállítás/beépítés... 18 5.1 Biztonsági rendelkezések... 18 5.2 Előfeltételek... 18 5.3 Felállítás előtti ellenőrzés... 18 5.4 A merülőmotor-keverőműállvány szerelése... 19 5.5 A merülőmotor-keverőmű felszerelése a merülőmotor-keverőműállványra... 24 6 Üzembe helyezés / üzemen kívül helyezés... 31 6.1 Üzembe helyezés... 31 6.2 Üzemen kívül helyezés... 31 7 Karbantartás/fenntartás... 32 7.1 Biztonsági rendelkezések... 32 Amamix / Amaprop 3 / 52
Tartalomjegyzék 7.2 Karbantartás/ellenőrzés... 33 7.3 Csavarmeghúzási nyomatékok... 33 8 Üzemzavarok: okok és elhárításuk... 34 9 Kapcsolódó dokumentumok... 35 9.1 Felállítási terv... 35 10 Veszélytelenségi nyilatkozat... 50 Címszójegyzék... 51 4 / 52 Amamix / Amaprop
Szójegyzék Szójegyzék Közeg A merülőmotor-keverőmű alkalmazási meghatározásának megfelelően a közeg (szállított közegnek is nevezik) a keverőművet körülvevő folyadékot jelöli. Rendszerint kommunális vagy ipari szennyvizekről és iszapokról van szó. A közeg pontos leírására a gáz és szilárdanyag-tartalomra, a szálas alkotóanyagok arányára és hosszára, valamint a vegyi összetételre és a hőmérsékletre vonatkozó adatok szolgálnak. Veszélytelenséget igazoló nyilatkozat A veszélytelenséget igazoló nyilatkozat egy nyilatkozat arról, hogy a merülőmotorkeverőművet előírásszerűen megtisztították, így a közeggel érintkező alkatrészek a továbbiakban nem veszélyeztetik a környezetet és az emberi egészséget. Merülőmotor-keverőmű A merülőmotor-keverőművek nyitott, axiális propellerhidraulikával és szárazan futó merülőmotorral rendelkező keverőkészülékek. Amamix / Amaprop 5 / 52
1 Általános ismertetés 1 Általános ismertetés 1.1 Alapelvek Az üzemeltetési / szerelési útmutató a címlapon megnevezett típusokra és kivitelekre vonatkozik. Az üzemeltetési / szerelési útmutató a szakszerű és biztonságos szerelést írja le. A típus, a beépítési méret, a legfontosabb üzemi adatok, a rendelési szám és a rendelési tételszám a típustáblán van feltüntetve. A rendelési szám és a rendelési tételszám egyértelműen leírja a telepítési készletet/tartozékokat, és azonosításra szolgál minden további ügyletnél. Kár esetén haladéktalanul értesíteni kell a legközelebbi KSB szervizt, mert csak így érvényesíthető szavatossági igény. 1.2 Célcsoport A jelen üzemeltetési / szerelési útmutató műszakilag képzett szakembereknek készült. 1.3 Kapcsolódó dokumentumok Táblázat 1: A kapcsolódó dokumentumok áttekintése Dokumentum Tartalom Adatlap A műszaki adatok leírása Felállítási terv/méretlap Csatlakozási és felállítási méretek ismertetése Összeállítási rajz 1) Ismertetés metszeteken megjelenítve 1.4 Jelmagyarázat Táblázat 2: Alkalmazott szimbólumok Szimbólum 1. 2. Jelentés Cselekvési utasítás előfeltétele Cselekvési felszólítás biztonsági tudnivalók esetén Cselekvés eredménye Kereszthivatkozás Több lépésből álló cselekvési utasítás Útmutatás ajánlásokat és fontos útmutatásokat tartalmaz a készülék kezelésére vonatkozóan. 1) amennyiben megállapodás szerint a szállítási terjedelem része 6 / 52 Amamix / Amaprop
2 Biztonság! VESZÉLY 2 Biztonság Az ebben a fejezetben található útmutatásokban megnevezett veszélyek nagy kockázattal járnak. 2.1 Figyelmeztető utasítások jelölése Táblázat 3: Figyelmeztető utasítások jellemzői Szimbólum Magyarázat! VESZÉLY VESZÉLY ez a jelzőszó nagy kockázattal járó veszélyre figyelmeztet, amely, ha nem sikerül elkerülni, súlyos vagy akár halálos sérüléshez vezet.! VIGYÁZAT VIGYÁZAT ez a jelzőszó közepes kockázattal járó veszélyre figyelmeztet, amely, ha nem sikerül elkerülni, súlyos vagy akár halálos sérüléshez vezethet. FIGYELEM FIGYELEM ez a jelzőszó olyan veszélyre figyelmeztet, melynek figyelmen kívül hagyása a gépet vagy működését fenyegető veszélyeket idézhet elő. Robbanásvédelem ez a szimbólum robbanásveszélyes területeken keletkező robbanások elleni védelemről szolgál információkkal, a 94/9/EK (ATEX) európai irányelvben foglaltak szerint. Általános veszélyhely ez a szimbólum egy jelzőszóval együtt súlyos vagy halálos következményekkel járó veszélyekre figyelmeztet. Veszélyes elektromos feszültség ez a szimbólum egy jelzőszóval együtt elektromos feszültséggel kapcsolatos veszélyekre figyelmeztet, és információkkal szolgál az elektromos feszültséggel szembeni védelemhez. A gép megrongálódása ez a szimbólum a FIGYELEM jelzőszóval együtt a gépet és működését fenyegető veszélyre figyelmeztet. 2.2 Általános ismertetés Az üzemeltetési / szerelési útmutató alapvető tudnivalókat tartalmaz a készülék felállítására, üzemeltetésére és karbantartására vonatkozóan, melyek betartásával biztosítható a készülék biztonságos kezelése, valamint elkerülhetők a személyi és anyagi károk. Minden fejezet biztonsági útmutatásait figyelembe kell venni. Az illetékes szakembereknek/az üzemeltetőknek az összeszerelés és az üzembe helyezés előtt el kell olvasniuk és maradéktalanul meg kell érteniük az üzemeltetési / szerelési útmutatót. Az üzemeltetési / szerelési útmutatónak mindenkor a szakemberek rendelkezésére kell állnia a helyszínen. Az üzemeltetési / szerelési útmutatóban nem tárgyalt helyi előírások betartásáért az üzemeltető felelős. 2.3 Rendeltetésszerű használat A merülőmotor-keverőműállványt csak a kapcsolódó dokumentumokban leírt alkalmazási területeken szabad üzemeltetni. A merülőmotor-keverőműállványt csak műszakilag kifogástalan állapotban szabad üzemeltetni. A merülőmotor-keverőműállvánnyal csak az adatlapon vagy az érintett kivitel dokumentációjában leírt közegek szállíthatók. Amamix / Amaprop 7 / 52
2 Biztonság Az adatlapon vagy a dokumentációban közölttől eltérő alkalmazási módokat egyeztesse a gyártóval. Soha ne lépje túl az adatlapon vagy a dokumentációban közölt megengedett használati határokat hőmérséklet stb. vonatkozásában. Tartsa be a jelen üzemeltetési útmutatóban található összes biztonsági tudnivalót és cselekvési utasítást. 2.4 Személyzet szakképesítése és oktatása A gép összeszerelését, kezelését, karbantartását és inspekcióját végző személyzetnek megfelelő szakképesítéssel kell rendelkeznie. Az üzemeltetőnek pontosan szabályoznia kell a személyzet felelősségi körét, illetékességét ellenőrzés, összeszerelés, a kezelés, karbantartás és inspekció tekintetében. Ha a személyzet nem rendelkezik a szükséges ismeretekkel, akkor oktatásban és tájékoztatásban kell részesíteni. Ezt szükség esetén a gép üzemeltetőjének megbízására a gyár, illetve a szállító cég is elvégezheti. Oktatás csak műszaki szakemberek felügyelete mellett folytatható. 2.5 Az útmutató figyelmen kívül hagyásának veszélyei Az üzemeltetési útmutató figyelmen kívül hagyása mindennemű kártérítésre vonatkozó igényjogosultságot megszüntet. A figyelmen kívül hagyás például a következő veszélyeztetéseket okozhatja: elektromos áramtól, hő-, mechanikai és kémiai hatásoktól eredő, vagy robbanás okozta személyi veszélyeztetés a termék fontos funkciói felmondják a szolgálatot elmaradnak a karbantartás és fenntartás előírt módszerei a környezet veszélyeztetése veszélyes anyagok szivárgása által 2.6 Biztonságra ügyelő munkavégzés Az útmutatóban felsorolt meglevő biztonsági előírások figyelembe vétele valamint a rendeltetésszerű használat betartása mellett a következő biztonsági előírásokat is figyelembe kell venni: : Balesetvédelmi előírások, biztonsági és üzemeltetési rendelkezések Robbanásvédelmi előírások Veszélyes munkaanyagok használatára vonatkozó biztonsági rendelkezések Érvényben lévő előírások és törvények 2.7 Nem megengedett üzemeltetési módok A merülőmotor-keverőműállvány üzemeltetésekor az adatlapon valamint az üzemeltetési / szerelési útmutatóban megadott értékeket semmi esetre sem szabad túllépni. A szállított merülőmotor-keverőműállványok üzembiztossága csak rendeltetésszerű használat esetén szavatolt. 8 / 52 Amamix / Amaprop
3 Szállítás/közbenső tárolás/ártalmatlanítás 3 Szállítás/közbenső tárolás/ártalmatlanítás 3.1 Szállítás VESZÉLY Szakszerűtlen szállítás A lezuhanó vagy felbillenő alkatrészek életveszélyt idézhetnek elő! A merülőmotoros keverőmű állvány károsodása! A teheremelő eszköz rögzítéséhez csak az erre kialakított függesztési pontokat használja. Soha ne használja a szállítási terjedelem részét képező láncokat, ill. emelőköteleket általános teherfelvevő eszközként. Biztonságosan akassza a kiemelő köteleket vagy láncokat a szivattyúra és a darura. A merülőmotor-keverőműállvány raklapon vagy raklap nélkül történő szállításkor csak szilárd, egyenes alapon állítsa fel. Használjon megfelelő teherfelvevő eszközt a négyszögprofilú csőhöz. Szállítás A merülőmotor-keverőműállványt fekvő helyzetben, eredeti csomagolásában (a merülőmotor-keverőműállványt és a gépegységet raklapra szíjazva), az ábrázolt módon szállítsa. A merülőmotor-keverőműállványt megfelelő teherbírású villástargoncával vagy emelőkocsival szállítsa. Ábra 1: A merülőmotor-keverőműállvány szállítása Felállítás A merülőmotor-keverőműállványt megfelelő teherbírású daruval állítsa fel. VESZÉLY Ingamozgás felállítás közben A lezuhanó vagy felbillenő alkatrészek életveszélyt idézhetnek elő! A merülőmotor-keverőműállványt csak szilárd, egyenes alapon állítsa fel. A teheremelő eszközt hagyja beakasztva. 1. A kiemelő kötelet vagy láncot akassza a darura. 2. A kiemelő kötelet vagy láncot tartsa megfeszítve. 3. A merülőmotor-keverőműállványt állítsa fel. 3.2 Csapágyazás/konzerválás Ha a berendezést a szállítást követően hosszabb idő elteltével kívánja üzembe helyezni, akkor a következő intézkedések ajánlottak: Amamix / Amaprop 9 / 52
3 Szállítás/közbenső tárolás/ártalmatlanítás VIGYÁZAT Tárolás során a készülék nedvesség, szennyeződések vagy kártevők következtében megrongálódhat A merülőmotor-keverőműállvány szennyeződése! Kültéri tárolás esetén a merülőmotor-keverőműállványt és tartozékait vízzáró módon le kell takarni. A merülőmotor-keverőműállványt száraz, rázkódásmentes helyen, lehetőleg az eredeti csomagolásban tárolja. Az esővíz és szennyeződés behatolását kerülje el. Az elfagyást kerülje el. A tűző napsütésen való tárolást kerülje el. (anyagtulajdonságok romlása) Táblázat 4: A tárolás környezeti feltételei Környezeti feltétel Érték Relatív páratartalom 5-85 % Környezeti hőmérséklet (nem lecsapódó) - 10 C és + 50 C között 3.3 Visszaszállítás 1. A merülőmotor-keverőműállványt alaposan át kell öblíteni és meg kell tisztítani, különösen akkor, ha káros, robbanásveszélyes, forró vagy más okból veszélyes közeget szállítottak vele. 2. Ha a szállított közeg maradványai a levegő páratartalmával reakcióba lépve korróziós károkat okozhatnak vagy oxigénnel érintkezve lángra lobbanhatnak, akkor a merülőmotor-keverőműállványt az előzőeken túlmenően közömbösíteni kell, valamint szárítás céljából vízmentes inert gázzal át kell fúvatni. 3. A merülőmotor-keverőműállványhoz mindig egy teljesen kitöltött, veszélytelenséget igazoló nyilatkozatot kell csatolni. Az alkalmazott biztonsági és szennyezésmentesítési intézkedéseket feltétlenül be kell tartani. FONTOS TUDNIVALÓ Szükség esetén a veszélytelenséget igazoló nyilatkozat letölthető az internetről a következő címen: www.ksb.com/certificate_of_decontamination 3.4 Ártalmatlanítás FIGYELEM Egészségre káros közegek Személyek és a környezet veszélyeztetése! Azon merülőmotor-keverőműállványokat, amelyeket egészségre káros közegek szállítására használták, mentesíteni kell a szennyeződésektől. Az öblítőfolyadékot fel kell fogni és ártalmatlanítani. Szükség esetén védőruhát és védőmaszkot kell viselni. Az egészségre káros anyagok ártalmatlanítására vonatkozó törvényi rendelkezéseket be kell tartani. 1. Szerelje le a merülőmotor-keverőműállványt. Leszereléskor gyűjtse össze a az öblítő- és kenőfolyadékokat. 2. Válogassa szét az anyagokat pl.: - fémek - műanyag 3. Ártalmatlanítsa őket a helyi előírások szerint, illetve szabályozott módon. 10 / 52 Amamix / Amaprop
4 Leírás 4 Leírás 4.1 Általános leírás A merülőmotor-keverőműveket tisztítóberendezésekben kommunális és ipari szennyvizek és iszapok kezelésére használják. A merülőmotor-keverőművet ehhez a medencében a merülőmotor-keverőműállványra szerelik. Táblázat 5: Felállítási módok szerint Ábra Leírás Rögzítés a talajon az Amamix 200 / 300 és a 6-os tartozék esetében előfeltétel: A felállítás helye hozzáférhető (pl. esőcsatorna-túlfolyók) Rögzítés az akna / medence falán Rögzítés gátfokon, ill. akna/medencefalon az Amamix 200 / 300 és a 7-es tartozék esetében fokozatmentesen beállítható beépítési mélység merev sugáriránnyal A merülőmotoros keverőmű karbantartási és ellenőrzési munkákhoz kihúzható a medencéből ill. az aknából. az Amamix 200 / 300 és a 7-es tartozék esetében Különlegesség: fokozatmentesen beállítható beépítési mélység, beállítható sugáriránnyal. A merülőmotoros keverőmű karbantartási és ellenőrzési munkákhoz kihúzható a medencéből ill. az aknából. Amamix / Amaprop 11 / 52
4 Leírás szerint Ábra Leírás Rögzítés az akna / medence falán és sík medencefenéken (0-0,5 lejtés) az Amamix 200-600, valamint az Amaprop 1000 és a 22-es tartozék esetében Rögzítés az akna / medence falán és lejtéses medencefenéken (0,5-10 lejtés) Rögzítés az akna / medence falán és lejtéses medencefenéken, vagy az akna = medence falán (10-90 lejtés) Különlegesség: fokozatmentesen beállítható beépítési mélység, beállítható sugáriránnyal. A merülőmotoros keverőmű karbantartási és ellenőrzési munkákhoz kihúzható a medencéből ill. az aknából. az Amamix 200-600, valamint az Amaprop 1000 és a 22-es tartozék esetében Különlegesség: fokozatmentesen beállítható beépítési mélység, beállítható sugáriránnyal. A merülőmotoros keverőmű karbantartási és ellenőrzési munkákhoz kihúzható a medencéből ill. az aknából. az Amamix 200-600, valamint az Amaprop 1000 és a 22-es tartozék esetében Különlegesség: fokozatmentesen beállítható beépítési mélység, beállítható sugáriránnyal. A merülőmotoros keverőmű karbantartási és ellenőrzési munkákhoz kihúzható a medencéből ill. az aknából. 12 / 52 Amamix / Amaprop
4 Leírás szerint Ábra Leírás a vezetőcsőhőz középső cső-alátámasztással 6 m-nél nagyobb beépítési mélységek esetében döntőadapterrrel az Amamix 200-600 és az Amaprop 1000 esetében 40 -os szögben teszi lehetővé a készülék állítását fel- vagy lefelé mutató irányban, 10 -os lépésekben (az Amamix 600 G típus esetén 15 ill. 30 -os dőlésszögben fel- vagy lefelé) 4.2 Szerkezeti felépítés Építés i mód Merülőmotor-keverőműállvány medencefenéken, medenceperemen vagy medencefalon történő rögzítéshez Rögzít és A merülőmotor-keverőműállvány rögzítése a medencén (betonminőség C20/25 a DIN 1045 szerint) rögzítő csapszegekkel Feláll ítás 6-os tartozék 7-es tartozék 22-es tartozék ( fejezet 4.1 oldal 11) Kivitel 4.3 Felépítés és működés 6- os tar tozék Merülőmotor-keverőműállvány, amely egy a medencefenéken szerelhető állványból áll Anyagminőség 1.4301 vagy 1.4571 7- es és 22- es tar tozék Merülőmotor-keverőműállvány, amely egy négyszögprofilú vezetőcsőből, felső és alsó körmös idomból és egy tartó szögidomból áll Anyagminőség 1.4301 vagy 1.4571 Négyszögprofil az Amamix 200 / 300-hoz: keresztmetszet 60 x 60, falvastagság 3 mm Amamix / Amaprop 13 / 52
4 Leírás Működés az Amamix 400 / 600-hoz: keresztmetszet 100 x 100, falvastagság 5 mm Amaprop 1000: keresztmetszet 100 x 100, falvastagság 5 mm A merülőmotor-keverőműállvány képes a merülőmotor-keverőmű működéséből adódó minden erő és nyomaték felvételére és az alapozásba történő átadására. 4.4 Szállítási terjedelem Kiviteltől függően a következő tételek tartoznak a szállítási terjedelembe: Standard tartozék a 6- os ta rtozék es etén Állvány fenékre rögzítéshez Rögzítő csapszeg Stand ard tarto zékok a 7- es tarto zéknál Rögzítő csapszeg Négyszögprofilú vezetőcső esetleg négyszögprofilú vezetőcső-hosszabbítóval Alsó körmös idom az akna / medence falára vagy a padkára való szereléshez Felső körmös idom megtartó szögidom 14 / 52 Amamix / Amaprop
4 Leírás Körmös idom C kivitel, ill. G kivitel, általában a gépegységen rögzítve Stand ard tarto zék a 22- os tartoz ék esetén Rögzítő csapszeg Négyszögprofilú vezetőcső esetleg négyszögprofilú vezetőcső-hosszabbítóval Alsó körmös idom sík medencefenékre szerelés esetén (0-0,5 ) 60 x 60, ill. 100 x 100 mm-es kivitel Alsó körmös idom lejtéses medencefenékre történő szerelés esetén (0,5-10 ) Alsó körmös idom lejtéses medencefenékre vagy az akna / medence falára történő szerelés esetén (10-90 ) Felső körmös idom 60 x 60, ill. 100 x 100 mm-es kivitel Megtartó szögidom 60 x 60, ill. 100 x 100 mm-es kivitel Amamix / Amaprop 15 / 52
4 Leírás Körmös idom C kivitel, G kivitel, ill. Amaprop 1000 egyes görgőkkel, általában már a gyárilag a gépcsoportra szerelve Külön leges tar tozék - k özépső a látámaszt ással a vezetőcs őhöz Külön leges tar tozék - h ordozóhev eder ( csa k Amamix készüléke khez) döntőadapter alkalmazása esetén a hordozóbilincs fölött van a gépegységre rögzítve, rendszerint gyárilag felszerelve Külön leges tar tozék - t artókengy el ( csak Amamix ké szülékekh ez) a hordozóbilincs fölött van a gépegységre rögzítve, rendszerint gyárilag felszerelve Külön leges tar tozék - h ajlásadap ter ( csak Amamix k észülékek hez) rendszerint gyárilag a motorházfedél és a körmös idom közé szerelve 16 / 52 Amamix / Amaprop
4 Leírás Külön leges tar tozék - d öntőadap ter az Am amix 600 G- hez rendszerint gyárilag a motorházfedél és a körmös idom közé szerelve 4.5 Méretek és tömegadatok A méret- és tömegadatokat a felállítási terv/méretlap vagy az adatlap tartalmazza. Amamix / Amaprop 17 / 52
5 Felállítás/beépítés 5 Felállítás/beépítés 5.1 Biztonsági rendelkezések VESZÉLY Szakszerűtlen felállítás robbanásveszélyes területeken Robbanásveszély! A merülőmotor-keverőműállvány megrongálódása! Tartsa be az érvényben lévő, helyi robbanásvédelmi előírásokat. Vegye figyelembe az adatlapon és a típustáblán feltüntetett adatokat. 5.2 Előfeltételek A merülőmotor-keverőműállvány szereléséhez az alábbiak szükségesek: legalább két szerelő megfelelő teherbírású emelőeszköz az engedélyezett rögzítőeszközökkel fúrógép keményfém fúróval (még jobb a maglyukfúró) Ø 18 mm, furatmélység 125 mm - a négyszögprofilú vezetőcső alsó és felső körmös idomjához Ø 12 mm, furatmélység 90 mm - a kötélbak rögzítéséhez fémfúró Ø 13 mm - a négyszögprofilú vezetőcső előkészítéséhez sűrített levegő a furatok kifúvásához villás- ill. csillagkulcs az M12-es (kny. 19) és M16-os (kny. 24) hatlapfejű csavarokhoz nyomatékkulcs (max. 150 Nm-ig) vágókorong a négyszögprofilú vezetőcső rövidítéséhez 5.3 Felállítás előtti ellenőrzés 5.3.1 A felállítási hely előkészítése FIGYELEM Felállítás nem kellő szilárdságú vagy kellő teherbírású alapra Személyi sérülések és anyagi károk! A betonalap legyen a DIN 1045 előírásának megfelelően kellő szilárdságú (min C20/25 szilárdsági osztály). A betonalapnak meg kell kötnie, mielőtt ráhelyezik a merülőmotorkeverőműállványt. Tartsa be az adatlapon/típustáblán feltüntetett súlyadatokat. 1. Az építmény kialakítását ellenőrizni kell. Az építmény kialakítását a méretlapon/felállítási terven feltüntetett méretek szerint kell előkészíteni. 2. Tisztítsa meg a betonfelületet, szükség esetén seperje le és az esetleges laza maradványokat távolítsa el. 18 / 52 Amamix / Amaprop
5 Felállítás/beépítés 5.4 A merülőmotor-keverőműállvány szerelése 5.4.1 A felállítási hely előkészítése 1. Jelölje be a felállítás helyét a medencében a berendezés rajza szerint. Ábra 2: A felállítási pozíció bejelölése 5.4.2 A merülőmotor-keverőműállvány - 6-os tartozék felállítása 5.4.2.1 A merülőmotor-keverőműállvány felállítása és rögzítése Ábra 3: A merülőmotor-keverőműállvány felállítása és rögzítése A felállítási hely előkészítése kész. ( fejezet 5.4.1 oldal 19) 1. A merülőmotor-keverőműállványt állítsa a bejelölt felületre. 2. Fúrja ki a rögzítő csapszegek furatait. 3. Helyezze be a habarcspatronokat a furatokba. 4. A habarcspatronokat a furatokban törje fel egy menetes rúddal. A habarcs kötési ideje miatt dolgozzon gyorsan! Vegye figyelembe a gyártó cég feldolgozási útmutatásait! 5. Csavarozza le a körmös idomokat a rögzítő csapszeggel. Vegye figyelembe a kétkomponensű gyanta feldolgozási idejét! Olvassa el a habarcspatronok csomagolásán található útmutatót is. 6. Húzza meg a rögzítő csapszegeket. Meghúzási nyomaték: 60 Nm 7. Szerelje fel és húzza meg szorosan az ellenanyákat. 5.4.3 A merülőmotor-keverőműállvány - 7-es tartozék felállítása 5.4.3.1 A vezetőcső előkészítése 1. Adott esetben rajzolja be a vezetőcső szükséges hosszát. Amamix / Amaprop 19 / 52
5 Felállítás/beépítés 2. Adott esetben a vezetőcsövet egy alkalmas munkahelyen szabja le merőlegesen a kívánt hosszra. 3. Adott esetben sorjátlanítsa a vágási éleket. 4. Adott esetben fúrjon lyukakat a vezetőcsőbe az alsó körmös idom számára az ábrázolt módon. 100 20 12,5 12,5 Ø 13 Ábra 4: A vezetőcső előkészítése 5.4.3.2 Az alsó körmös idom felszerelése Ábra 5: Az alsó körmös idom felszerelése A felállítási hely előkészítése kész. ( fejezet 5.4.1 oldal 19) 1. Az alsó körmös idomot állítsa a bejelölt felületre. 2. Fúrja ki a rögzítő csapszegek furatait. 3. Helyezze be a habarcspatronokat a furatokba. 4. A habarcspatronokat a furatokban törje fel egy menetes rúddal. A habarcs kötési ideje miatt dolgozzon gyorsan! Vegye figyelembe a gyártó cég feldolgozási útmutatásait! 5. Csavarozza le a körmös idomot a rögzítő csapszeggel. Vegye figyelembe a kétkomponensű gyanta feldolgozási idejét! Olvassa el a habarcspatronok csomagolásán található útmutatót is. 6. Húzza meg a rögzítő csapszegeket. Meghúzási nyomaték: 60 Nm 7. Szerelje fel és húzza meg szorosan az ellenanyákat. 20 / 52 Amamix / Amaprop
5 Felállítás/beépítés 5.4.3.3 A vezetőcső felállítása és rögzítése Ábra 6: A vezetőcső felállítása és rögzítése A vezetőcső a megfelelő hosszra van leszabva. ( fejezet 5.4.3.1 oldal 19) Az alsó körmös idom fel van szerelve. ( fejezet 5.4.3.2 oldal 20) 1. A vezetőcsövet helyezze be az alsó körmös idomba. 2. Csavarozza az alsó körmös idomot a vezetőcsőre. 5.4.3.4 A felső körmös idom vezetőcsőre szerelése Ábra 7: A felső körmös idom vezetőcsőre szerelése A vezetőcső a megfelelő hosszra van leszabva. A vezetőcső fel van állítva és az alsó körmös idommal rögzítve van. 1. A felső körmös idomot helyezze a vezetőcsőbe. 2. Fúrja ki a rögzítő csapszegek furatait. 3. Helyezze be a habarcspatronokat a furatokba. 4. A habarcspatronokat a furatokban törje fel egy menetes rúddal. A habarcs kötési ideje miatt dolgozzon gyorsan! Vegye figyelembe a gyártó cég feldolgozási útmutatásait! 5. Csavarozza le a körmös idomot a rögzítő csapszeggel. Vegye figyelembe a kétkomponensű gyanta feldolgozási idejét! Olvassa el a habarcspatronok csomagolásán található útmutatót is. 6. Húzza meg a rögzítő csapszegeket. (Meghúzási nyomaték 60 Nm) Amamix / Amaprop 21 / 52
5 Felállítás/beépítés 5.4.3.5 Tartó szögidom szerelése Ábra 8: Tartó szögidom szerelése A vezetőcső fel van állítva és rögzítve van. ( fejezet 5.4.3.3 oldal 21) 1. A tartó szögidomot az M12-es kengyelcsavarokkal és ellenanyákkal rögzítse a vezetőcsövön. Eközben vegye figyelembe a padlótól való távolságot. ( fejezet 9.1 oldal 35) 5.4.4 A merülőmotor-keverőműállvány - 22-es tartozék felállítása 5.4.4.1 A vezetőcső előkészítése 1. Adott esetben jelölje be a vezetőcső szükséges hosszát (Adott esetben vegye figyelembe egy középső alátámasztás helyzetét.) 2. Adott esetben a vezetőcsövet egy alkalmas munkahelyen szabja le merőlegesen a kívánt hosszra. 3. Adott esetben sorjátlanítsa a vágási éleket. 5.4.4.2 Az alsó körmös idom felszerelése Ábra 9: Az alsó körmös idom felszerelése A felállítási hely előkészítése kész. ( fejezet 5.4.1 oldal 19) 1. Az alsó körmös idomot állítsa a bejelölt felületre. 2. Fúrja ki a rögzítő csapszegek furatait. 3. A habarcspatronokat a furatokban törje fel egy menetes rúddal. A habarcs kötési ideje miatt dolgozzon gyorsan! Vegye figyelembe a gyártó cég feldolgozási útmutatásait! 22 / 52 Amamix / Amaprop
5 Felállítás/beépítés 4. Csavarozza le a körmös idomokat a rögzítő csapszeggel. Vegye figyelembe a kétkomponensű gyanta feldolgozási idejét! Olvassa el a habarcspatronok csomagolásán található útmutatót is. 5. Húzza meg a rögzítő csapszegeket. Meghúzási nyomaték: 60 Nm 6. Szerelje fel és húzza meg szorosan az ellenanyákat. 5.4.4.3 A vezetőcső felállítása és rögzítése Ábra 10: A vezetőcső felállítása és rögzítése A vezetőcső a megfelelő hosszra van leszabva. ( fejezet 5.4.4.1 oldal 22) Az alsó körmös idom fel van szerelve. ( fejezet 5.4.4.2 oldal 22) 1. A vezetőcsövet helyezze fel az alsó körmös idomra. (A vezetőcsövet nem kell az alsó tartóra csavarozni.) 5.4.4.4 Középső alátámasztás felszerelése a vezetőcsőre (opcionális) Ábra 11: Középső alátámasztás felszerelése a vezetőcsőre Beépítési mélység > 6 m. 1. A vezetőcsövet vegye ki az alsó körmös idomból. 2. A vezetőcsövet helyezze egy alkalmas szerelési helyre. 3. A vezetőcsövet a középső alátámasztás helyén vágja ketté. 4. Adott esetben sorjátlanítsa a vágási éleket. 5. A vezetőcső egyik felét helyezze az alsó körmös idomra. 6. A középső alátámasztást helyezze a vezetőcsőbe. 7. Fúrja ki a rögzítő csapszegek furatait. 8. A középső alátámasztást csavarozza a medencefalra. 9. A vezetőcső második felét helyezze a középső alátámasztásra. Amamix / Amaprop 23 / 52
5 Felállítás/beépítés 5.4.4.5 A felső körmös idom vezetőcsőre szerelése Ábra 12: A felső körmös idom vezetőcsőre szerelése A vezetőcső a megfelelő hosszra van leszabva. A vezetőcső fel van állítva és az alsó körmös idommal rögzítve van. 1. A felső körmös idomot helyezze a vezetőcsőbe. 2. Fúrja ki a rögzítő csapszegek furatait. 3. A felső körmös idomot csavarozza fel. 5.4.4.6 Tartó szögidom szerelése Ábra 13: Tartó szögidom szerelése A vezetőcső fel van állítva és rögzítve van. ( fejezet 5.4.4.3 oldal 23) 1. A tartó szögidomot a kengyelcsavarokkal és ellenanyákkal rögzítse a vezetőcsövön. Eközben vegye figyelembe a padlótól való távolságot. ( fejezet 9.1 oldal 35) 5.5 A merülőmotor-keverőmű felszerelése a merülőmotorkeverőműállványra 5.5.1 A körmös idom felszerelése Rendszerint a 732 körmös idom a merülőmotor-keverőmű szállításakor már fel van szerelve. 24 / 52 Amamix / Amaprop
5 Felállítás/beépítés 914.04 732 812 Ábra 14: A körmös idom felszerelése a merülőmotor-keverőműre A 732 körmös idom még nincs a merülőmotor-keverőműre felszerelve. 1. A 732 körmös idomot a 4 db 914.04 imbuszcsavarral szerelje fel a 812 motorházfedélre. 5.5.2 Döntőadapter felszerelése (opcionális) Rendszerint a 732 körmös idom és a 82-5 döntőadapter a merülőmotor-keverőmű szállításakor már fel van szerelve. Az Amamix 600 G-nél a körmös idom és a motorházfedél közé egy ékalakú öntvény (15 -os ill. 30 -os könyökidom) van gyárilag szerelve és a gépegységgel együtt festve. 914.04 732 82-5 812 Ábra 15: A döntőadapter és körmös idom felszerelése a merülőmotor-keverőműre A 732 körmös idom és a 82-5 döntőadapter még nincs a merülőmotorkeverőműre felszerelve. 1. A 82-5 döntőadaptert a 4 db 914.04 imbuszcsavarral szerelje fel a 812 motorházfedélre. Itt a döntés felfelé változat van ábrázolva. A döntés lefelé változathoz a döntőadapter két könyökidomát 180 -kal megfordítva kell felszerelni. 2. A 732 körmös idomot az imbuszcsavarokkal oly módon szerelje a 82-5 döntőadapterre, hogy a megfelelő könyökidom felfelé vagy lefelé legyen beállítva. 5.5.3 Hordozóbilincs, hordozófül, fogókengyel felszerelése a) Amamix direkt hordozóbilinccsel b) Amamix direkt hordozófüllel Amamix / Amaprop 25 / 52
5 Felállítás/beépítés c) Amamix direkt fogókengyellel d) Amaprop 1000 hordozófüllel A hordozóbilincs, a hordozófül vagy a fogókengyel rendszerint már gyárilag súlyponti helyzetben a merülőmotor-keverőműre van felszerelve. 1. Állítsa fel a merülőmotoros keverőművet az ábrázolt módon. 2. A hordozóbilincset, hordozófület vagy fogókengyelt rögzítse hatlapfejű csavarokkal. Vegye figyelembe a csavarmeghúzási nyomatékokat! ( fejezet 7.3 oldal 33) 5.5.4 A merülőmotor-keverőmű szállítása VESZÉLY Szakszerűtlen szállítás A lezuhanó alkatrészek életveszélyt idézhetnek elő! A merülőmotor-keverőmű megrongálódása! A teheremelő eszköz rögzítéséhez csak az erre kialakított függesztési pontot (emelőfül vagy kengyel) használja. Soha ne függessze fel a merülőmotor-keverőművet a csatlakozóvezetéknél fogva. Soha ne használjon a szállítási terjedelemből származó kiemelő köteleket általános teheremelő eszközként. Biztonságosan akassza a kiemelő köteleket a merülőmotor-keverőműre és a darura. A villamos csatlakozóvezetéket védje a megrongálódástól. Emelés közben tartson megfelelő biztonsági távolságot. A merülőmotoros keverőművet az ábrázolt módon szállítsa. 26 / 52 Amamix / Amaprop
5 Felállítás/beépítés Szállítás hordozóbilinccsel Szállítás hordozófüllel Szállítás fogókengyellel Szállítás hordozófüllel 5.5.5 Felfüggesztési pont A tartókengyelen lévő felfüggesztési pont a tartókengyellel felszerelt komplett gépegységnek a medencébe történő lesüllyesztésére szolgál a függőlegesen álló négylapú vezetőcső mentén. ~5 ~5 ~5 Ábra 16: Ferde helyzet kb. 5 ~0 Ábra 17: Ferde helyzet kb. 0 Amamix / Amaprop 27 / 52
5 Felállítás/beépítés A problémamentes emeléshez/süllyesztéshez a tartókengyelre való felfüggesztésnél az Amamix esetén kb. 5 -os ferde helyzetet kell beállítani 2) (propeller felfelé mutat), az Amaprop 1000 esetén kb. 0 -os helyzetet kell beállítani. Ha ettől eltérő szöghelyzet adódik, akkor korrigálni kell a felfüggesztési pontot. Felfü ggesztési pont kor rigálása 1. A csavarokat az 59-31 hordozóbilincsen kissé lazítsa meg. 2. Az aktuális ferde helyzettől függően tolja el az 59-31 hordozóbilincset. VIGYÁZAT Megoldott vagy túl laza csavarkötések A telepítési készlet károsodása üzem közben Vegye figyelembe a csavarok meghúzási nyomatékait. 3. Az összes csavart húzza meg újra. Tartsa be a csavarmeghúzási nyomatékokat! ( fejezet 7.3 oldal 33) 4. Végezze el újra a felfüggesztési kísérletet. Ha most kb. 5 -os, ill. 0 -os szöget kap, 2) akkor megtalálta a helyes súlypontot. 5.5.6 Kiemelő kötél A gépcsoport emelőkészülékkel történő emeléséhez/süllyesztéséhez az emelőkötelet közvetlenül a tartókengyelhez is lehet rögzíteni a felfüggesztési pontban. VIGYÁZAT Lazán leakasztott emelőkötelek A gépegység, telepítési készlet vagy az emelőkészülék károsodása! Az emelőkötélnek mindig enyhén megfeszítettnek kell lennie. Adott esetben használjon kötélfeszítőt/húzót vagy alkalmas kötélrögzítőt. ( fejezet 5.5.11 oldal 30) Ahhoz, hogy elkerülhető legyen az emelőkötélnek a keverőmű üzemelése közbeni károsodása, az emelőkötélnek mindig enyhén megfeszítettnek kell maradnia. 5.5.7 A merülőmotor-keverőmű rögzítése a merülőmotor-keverőműállványra 6- os tartozék A merülőmotor-keverőműállvány fel van szerelve. ( fejezet 5.4 oldal 19) 1. A merülőmotor-keverőművet állítsa megfelelő helyzetbe a merülőmotorkeverőműállványon. 2. A merülőmotor-keverőművet csavarozza a merülőmotor-keverőműállványra. 7- es és 22- es tartozék A merülőmotor-keverőműállvány fel van szerelve. ( fejezet 5.4 oldal 19) A hordozóbilincs, hordozófül vagy a fogókengyel fel van szerelve a merülőmotor-keverőműre. A súlyponti helyzet be van állítva. 1. Akassza be a merülőmotoros keverőművet, és állítsa a négylapú vezetőcső fölé. 2. A merülőmotor-keverőművet felülről csúsztassa rá a négyszögprofilú vezetőcsőre. 3. A merülőmotor-keverőművet a négyszögprofilú vezetőcső mentén süllyessze le a medencébe, amíg a merülőmotor-keverőmű körmös idomán levő gumiütköző a tartó könyökidomra fel nem ül és a merülőmotor-keverőmű munkavégző helyzetébe nem süllyed. 2) hajlásadapter használata esetén a ferde helyzet ennek megfelelően változik meg 28 / 52 Amamix / Amaprop
5 Felállítás/beépítés FONTOS TUDNIVALÓ Ahhoz, hogy a merülőmotoros keverőmű helyzetét könnyebben lehessen újra megtalálni, jelölje meg a kiemelő kötelet a korlát magasságában. 5.5.8 Villamos csatlakozóvezeték rögzítése és lefogása Ábra 18: villamos csatlakozóvezeték rögzítése és lefogása 1 Rögzítő karabiner 2 Kábeltartó VIGYÁZAT Lazán fektetett villamos csatlakozóvezeték A villamos csatlakozóvezeték propellerszárnyak általi megrongálása! A villamos csatlakozóvezetéket feszesen rögzítse a medence peremén. A villamos csatlakozóvezetéket, amennyire csak lehet, rögzítse a medence peremén, kb. 0,8 méterre a négylapú vezetőcső oldalától, ezzel is elkerülve, hogy a csatlakozóvezeték a négylapú vezetőcsőhöz dörzsölődjön és megrongálódjon. 1. Szerelje a kábeltartót a medence peremén az elektromos csatlakozóvezetékre, és rögzítse a megfelelő ponton (pl. korlát) egy rögzítő karabinerrel vagy gyűrűs csavarral. 2. A kábeltartó csavarok meghúzása előtt feszítse ki az elektromos csatlakozóvezetéket a medence peremére. Kerülje el, hogy az elektromos csatlakozóvezetéken dörzsölődési pontok keletkezzenek (szükség esetén helyezzen egy alátétet a medence fenekére). 5.5.9 A kiemelő kötél rögzítése VIGYÁZAT Lazán függő kiemelő kötelek A kiemelő kötelek propellerszárnyak általi megrongálása! A beépítés helyéhez kötött daruk esetében a kiemelő kötelet a merülőmotorkeverőmű működése közben az emelőműhöz képest minimális belógással kell tartani. 5.5.10 Emelőkészülék (daru) felszerelése/kezelése Ha a szállítási terjedelem része egy daru, akkor a daru felszereléséhez és kezeléséhez kötelező a gyártó cég mellékelt üzemeltetési útmutatójának betartása. Amamix / Amaprop 29 / 52
5 Felállítás/beépítés 5.5.11 Kötélfeszítő/-bak szerelése Ábra 19: Kötélfeszítő/-bak (SP) A KSB szállítási terjedelméből származó szállítható daruk esetén a merülőmotorkeverőmű medencébe süllyesztése után a kiemelő kötelet (Ø 5 mm) az emelőeszköz emelőművéből eltávolítják, a kötélfeszítővel/-bakkal biztosítják és felcsévélik. VIGYÁZAT Lazán függő kiemelő kötél Különböző sérülések, mint például a kiemelő kötél propellerszárnyak általi megrongálása A kiemelő kötél biztonságos rögzítése. A kiemelő kötelet bár tehermentesítve, de nagyobb belógás nélkül rögzítse. A csavarmeghúzási nyomatékokat a rögzítéskor vegye figyelembe 1. A kötélfeszítőt/-bakot a medence peremén (pl. a korlát alatt) állítsa megfelelő helyzetbe és rögzítse M10 x 130-as rögzítő csapszegekkel vagy M10-es csavarokkal. 2. A kiemelő kötelet szabad végével vezesse át egy kengyelcsavaron és húzza át teljesen. 3. A kiemelő kötelet biztosítsa az M5-ös kengyelcsavarral. A csavarmeghúzási nyomatékokat vegye figyelembe! ( fejezet 7.3 oldal 33) 4. A kiemelő kötelet tekerje a két lemez szögidom köré. 5. A kiemelő kötelet a második M5-ös kengyelcsavarral biztosítsa a kötélbakról történő véletlen letekeredés ellen. A csavarmeghúzási nyomatékokat vegye figyelembe! ( fejezet 7.3 oldal 33) A kötélfeszítő/-bak alternatív módon a korláton is rögzíthető. 30 / 52 Amamix / Amaprop
6 Üzembe helyezés / üzemen kívül helyezés 6 Üzembe helyezés / üzemen kívül helyezés 6.1 Üzembe helyezés Üzembe helyezés előtt ellenőrizze a következő pontok betartását: A merülőmotor-keverőműállványt előírásszerűen kell felállítani. Az összes csavarzat előírásszerűen meg van húzva. A merülőmotor-keverőmű üzemeltetési útmutatójának minden pontját ellenőrizték. 6.2 Üzemen kívül helyezés FIGYELEM Egészségre káros közegek Személyek és a környezet veszélyeztetése! Azon merülőmotor-keverőműállványokat, amelyeket egészségre káros közegek szállítására használták, mentesíteni kell a szennyeződésektől. Szükség esetén védőruhát és védőmaszkot kell viselni. Az egészségre káros anyagok ártalmatlanítására vonatkozó törvényi rendelkezéseket be kell tartani. A mer ülőmotor- keverő műállván yt üzemen kívül he lyezik A biztonsági rendelkezéseket betartják. 1. A merülőmotor-keverőműállványt tisztítsa meg. 2. Végezze el a karbantartási munkákat. Amamix / Amaprop 31 / 52
7 Karbantartás/fenntartás 7 Karbantartás/fenntartás 7.1 Biztonsági rendelkezések Az üzemeltetőnek kell gondoskodnia arról, hogy a karbantartási-, inspekciós- és szerelő munkákat olyan arra hivatott szakemberek hajtsák végre, akik az üzemeltetési útmutató figyelmes tanulmányozása után kellően tájékozottak. VESZÉLY Szikraképződés a karbantartási munkálatok közben Robbanásveszély! A robbanásbiztos merülőmotor-keverőművek karbantartási munkálatait mindig a robbanásveszélyes területen kívül végezze el. VESZÉLY Szakszerűtlen szállítás A lezuhanó alkatrészek életveszélyt idézhetnek elő! A merülőmotor-keverőmű megrongálódása! A teheremelő eszköz rögzítéséhez csak az erre kialakított függesztési pontot (emelőfül vagy kengyel) használja. Soha ne függessze fel a merülőmotor-keverőművet a csatlakozóvezetéknél fogva. Soha ne használjon a szállítási terjedelemből származó kiemelő köteleket általános teheremelő eszközként. Biztonságosan akassza a kiemelő köteleket a merülőmotor-keverőműre és a darura. A villamos csatlakozóvezetéket védje a megrongálódástól. Emelés közben tartson megfelelő biztonsági távolságot. FIGYELEM A merülőmotor-keverőmű véletlen bekapcsolása Mozgó szerkezeti elemek miatti sérülésveszély! A merülőmotor-keverőművön bármilyen munkát csakis lekapcsolt villamos csatlakozások mellett szabad végezni. A merülőmotor-keverőművet biztosítani kell a véletlen bekapcsolás ellen! FIGYELEM Egészségre káros vagy forró közegek Sérülésveszély! Figyelembe kell venni a törvényben előírtakat. Tegye meg a közelben tartózkodókra és a környezetre vonatkozó védőintézkedéseket! Azon merülőmotor-keverőműveket, amelyeket egészségre káros közegekben használnak, mentesíteni kell a szennyeződésektől. FONTOS TUDNIVALÓ A robbanásbiztos merülőmotor-keverőművek javítására különleges előírások vonatkoznak. A merülőmotor-keverőművek átépítése vagy megváltoztatása hátrányosan befolyásolhatja a robbanásvédelmet. Ezért az csak a gyártóval történt egyeztetést követően hajtható végre. 32 / 52 Amamix / Amaprop
7 Karbantartás/fenntartás FONTOS TUDNIVALÓ Megfelelő karbantartási terv birtokában minimális karbantartási ráfordítással elkerülhetők a drága javítások, és így biztosítható a zavartalan és megbízható üzem. FONTOS TUDNIVALÓ A KSB szerviz minden karbantartási, fenntartási és szerelési munkához rendelkezésre áll. Elérhetőségeinket lásd a mellékelt Címjegyzék c. füzetben vagy az interneten a www.ksb.com/contact címen. A merülőmotor-keverőmű szétszerelésekor és összeszerelésekor mindennemű erőkifejtést kerülni kell. Szemrevételezéses ellenőrzés A csavarmeghúzási nyomatékok ellenőrzése 7.2 Karbantartás/ellenőrzés A merülőmotor-keverőműállvány és a padlóra rögzítés (rögzítő csapszegek) szemrevételezéses ellenőrzése. Feltöltött medencénél: Ellenőrizze a felső körmös idom állapotát. Ellenőrizze a hordozófül ill. a fogókengyel és a velük kapcsolatos alkatrészek kopási állapotát. Ellenőrizze a bilincs (ha van ilyen) szilárd összecsavarozását. Ellenőrizze a felső körmös idom és a vezetőcső közötti rugalmas alakos idom állapotát. Ellenőrizze az összes csavarzat és a rögzítő csapszegek állapotát. Leürített medencénél: A merülőmotor-keverőműállvány és adott esetben a középső alátámasztás szemrevételezéses ellenőrzése. A padlóra rögzítés, valamint a rögzítő csapszegek és ellenanyák ellenőrzése. A négyszögprofil és a gépegység felfekvő felületei állapotának ellenőrzése. Ellenőrizze a tartó szögidom helyzetét és terhelését. Az összes csavarzatot a megadott csavarmeghúzási nyomatékoknak megfelelően ellenőrizni kell. 7.3 Csavarmeghúzási nyomatékok Táblázat 6: Csavarmeghúzási nyomatékok Menet Nyomaték [Nm] M5 7 M8 17 M10 35 M12 60 M16 150 Amamix / Amaprop 33 / 52
8 Üzemzavarok: okok és elhárításuk A B C D 8 Üzemzavarok: okok és elhárításuk A merülőmotoros keverőmű nem hoz létre áramlást Túl kicsi az áramlás A merülőmotor-keverőmű nehezen szerelhető össze és szét. A merülőmotor-keverőmű egyenetlenül és zajosan működik A B C D Lehetséges ok Elhárítás X A propeller tönkretette a kilógó villamos csatlakozóvezetéket Rögzítse és fogja le a villamos csatlakozóvezetéket előírásszerűen X A vezetőcső ferde helyzete Ellenőrzés + korrekció, a medence leürítése szükséges X A merülőmotor-keverőműállvány hibás Ellenőrzés + korrekció, a medence leürítése szükséges rögzítése X A merülőmotor-keverőmű hibás rögzítése a merülőmotor-keverőműállványon Ellenőrzés + korrekció, a medence leürítése szükséges 34 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1 Felállítási terv 9.1.1 A 6-os tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása A tartós medencefenékre rögzítéshez (400-as és 600-as beépítési méret ajánlatkérésre) 207 ØD 94 6 297 160 H 300 347 A B 15 15 M min 1 min 65 150 Nmin Ábra 20: A 6-os tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása Táblázat 7: A 6-os tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása Ø D H 1 min A B M min N min 200 48,5 560 466 400 610 300 50 694 600 400 750 Amamix / Amaprop 35 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.2 A 7-es tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása A medencefalon felül és alul történő rögzítéshez, magasságban állíthatóan. 100 160 120 65 L 40 20 200 150 60 x 60 x 3 120 ØD 120 60 80 150 130 180 20 Mmin H 1 min N min Ábra 21: A 7-es tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása Táblázat 8: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 L M min N min 200 G 120 524 275 700 200 C 120 520 275 700 300 G 150 659 375 830 300 C 150 655 375 830 36 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.3 A 7-es tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása A medencefalon fent és a padkán lent történő rögzítéshez, magasságban állíthatóan. 100 160 120 65 L 40 200 150 60x60x3 20 ØD 130 180 230 Mmin H1 min N min Ábra 22: A 7-es tartozék - Amamix 200 / 300 felállítása Táblázat 9: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 L M min N min 200 G 120 524 275 700 200 C 120 520 275 700 300 G 150 659 375 830 300 C 150 655 375 830 Amamix / Amaprop 37 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.4 22-es tartozék felállítása - Amamix 200 / 300 / 400 (kivéve a 4135-ös beépítési méret) A medencefalon fent és a medencefenéken lent történő rögzítéshez, vízszintesen elfordíthatóan és magasságban állíthatóan. 272 200 120 160 L 60x60x3 200 Ø D 150 200 M 65 1 min L 1 150 200 min H 160 N min Ábra 23: 22-es tartozék felállítása - Amamix 200 / 300 / 400 (kivéve a 4135-ös beépítési méret) Táblázat 10: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L M min N min 200 G 120 524 275 780 200 C 120 520 275 780 300 G 150 659 375 910 300 C 150 655 375 910 400 G 200 844 460 1050 400 C 200 844 460 1050 38 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.5 22-es tartozék felállítása - Amamix 200 / 300 / 400 (kivéve a 4135-ös beépítési méret) A medencefalon fent és a medencefalon vagy a ferde fenéken lent történő rögzítéshez(10-90 ), vízszintesen elfordíthatóan és állítható magassággal. 160 L 292 200 120 60x60x3 Ø D 200 236 280 M H1 200 N Ábra 24: 22-es tartozék felállítása - Amamix 200 / 300 / 400 (kivéve a 4135-ös beépítési méret) Táblázat 11: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L M min N min 200 G 120 524 275 780 200 C 120 520 275 780 300 G 150 659 375 910 300 C 150 655 375 910 Amamix / Amaprop 39 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok Ø D Ház anyagminősége H 1 min L M min N min 400 G 200 844 460 1050 400 C 200 844 460 1050 40 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.6 22-es tartozék felállítása - Amamix 200 / 300 / 400 (kivéve a 4135-ös beépítési méret) Középső alátámasztás 60 x 60 x 3-as vezetőcsőhöz nagy beépítési mélységeknél 272 200 120 160 L 60x60x3 200 Ø D 150 200 M 65 1 min L 1 150 200 min H 160 N min Ábra 25: 22-es tartozék felállítása - Amamix 200 / 300 / 400 (kivéve a 4135-ös beépítési méret) Táblázat 12: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L M min N min 200 G 120 524 275 780 200 C 120 520 275 780 300 G 150 659 375 910 300 C 150 655 375 910 400 G 200 844 460 1050 400 C 200 844 460 1050 Amamix / Amaprop 41 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.7 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 A medencefalon fent és a sík medencefenéken lent történő rögzítéshez, vízszintesen elfordíthatóan és magasságban állíthatóan. 160 L 400 240 50 120 300 100x100x5 65 H 1 min Ø D 10 150 200 150 200 M 160 min Nmin Ábra 26: 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 Táblázat 13: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L max M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 42 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.8 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 A medencefalon fent és a lejtéses fenéken lent történő rögzítéshez (0,5-10 ), vízszintesen elfordíthatóan és magasságban állíthatóan. 160 L 400 240 120 65 300 100x100x5 150 200 65 H 1 min 316 360 10 M min 160 Nmin Ábra 27: 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 Táblázat 14: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L max M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 Amamix / Amaprop 43 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.9 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 A medencefalon fent és a medencefalon vagy a ferde fenéken lent történő rögzítéshez (10-90 ), vízszintesen elfordíthatóan és magasságban állíthatóan. 160 L 400 240 120 300 100x100x5 H 1 min 150 32 220 305 M min Nmin Ábra 28: 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 Táblázat 15: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L max M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 44 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.10 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 Középső alátámasztás 100 x 100 x 5-ös vezetőcsőhöz nagy beépítési mélységeknél 160 400 240 120 100x100x5 300 L L 1 60 50 420 240 150 200 150 200 M 10 160 min 65 H 1 min N min Ábra 29: 22-es tartozék felállítása - Amamix 400 (csak a 4135-ös beépítési méret) / 600 Táblázat 16: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L max M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 Amamix / Amaprop 45 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.11 A 22-es tartozék - Amaprop 1000 felállítási terve A medencefalon fent és a sík fenéken lent történő rögzítéshez (0-0,5 ), vízszintesen elfordíthatóan és magasságban állíthatóan. 160 300 100 x 100 x 5 450 240 265 Ø 1000 80 150 535 150 200 150 200 1750 64 550 120 60 50 160 Ábra 30: A 22-es tartozék - Amaprop 1000 felállítása Táblázat 17: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L M min N min 1000 G 300 1400 550 1750 46 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.12 A 22-es tartozék - Amaprop 1000 felállítási terve A medencefalon fent és a lejtéses fenéken lent történő rögzítéshez (0,5-10 ), vízszintesen elfordíthatóan és magasságban állíthatóan. 160 300 400 100 x 100 x 5 Ø 1000 150 200 10 316 360 N min 64 Mmin 120 H1 min 150 265 Ábra 31: A 22-es tartozék - Amaprop 1000 felállítása Táblázat 18: Mérettáblázat Ø D Ház anyagminősége H 1 min L M min N min 1000 G 300 1400 550 1750 Amamix / Amaprop 47 / 52
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.13 Felállítás felfelé történő döntésállítással a 22-es tartozékhoz - Amamix 200-600 L O T O S O H O L O T O S O H O Ábra 32: Döntésállítás felfelé Táblázat 19: Döntésállítás felfelé 0, 10, 20, 30, 40 Beépítési méret Szög = 0 Szög = 10 Szög = 20 Szög = 30 Szög = 40 H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O V2... / 1 4... 260 560 225 265 350 585 240 245 440 595 250 220 520 585 255 190 595 560 260 150 / 2 4... 230 260 245 240 255 215 260 185 C2... / 1 4... 270 560 230 230 360 585 250 210 450 595 255 190 530 590 260 165 600 565 260 135 / 2 4... 235 225 255 205 260 185 265 160 130 C29.../ / 0 6... 313 709 275 255 470 744 295 230 570 759 315 200 655 754 315 170 735 729 305 140 C32... / 2 6... C37.../ / 3 8... 385 858 340 310 630 898 360 285 740 918 380 250 845 913 290 210 935 883 390 160 C41... / 4 8... C57.../ C63... / 4 12... 530 1004 400 290 765 1074 425 260 890 1114 440 225 1000 1129 445 185 Maximálisan / 8 12... 1129 460 350 785 1194 485 320 930 1229 500 280 1060 1234 505 235 megengedett dőlésszög: 30 Táblázat 20: Döntésállítás felfelé 0, 15, 30 Beépítési méret Szög = 0 Szög = 15 Szög = 30 H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O C57.../ C63... / 6 12... 545 946 393 280 800 107 / 10 12... 9 400 250 105 0 111 6 360 230 48 / 52 Amamix / Amaprop
9 Kapcsolódó dokumentumok 9.1.14 Felállítás lefelé történő döntésállítással a 22-es tartozékhoz - Amamix 200-600 H U T U L U S U Ábra 33: Döntésállítás lefelé Táblázat 21: Döntésállítás felfelé 0, 10, 20, 30, 40 Beépítési méret Szög = 0 Szög = 10 Szög = 20 Szög = 30 Szög = 40 H U L O S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U V2... / 1 4... < 0 560 225 265 30 585 240 1.L 120 595 250 2.L 200 585 240 4.L 275 560 230 6.L / 2 4... 230 260 C2... / 1 4... < 0 560 230 230 40 585 250 245 130 595 250 2.L 210 590 260 3.L 280 565 245 5.L / 2 4... 235 225 C29.../ / 0 6... 13 709 275 255 150 744 285 280 245 759 285 305 335 754 285 2.L 415 729 270 4.L C32... / 2 6... C37.../ / 3 8... 25 858 340 310 165 898 345 340 275 918 355 1.L 380 913 340 3.L 470 883 330 5.L C41... / 4 8... C57.../ C63... / 4 12... 100 1004 400 290 305 1074 415 325 430 1114 420 360 540 1129 420 390 Maximálisan / 8 12... 1129 460 350 325 1194 475 385 470 1229 475 420 600 1234 470 455 megengedett dőlésszög csak 30 Táblázat 22: Döntésállítás felfelé 0, 15, 30 Beépítési méret Szög = 0 Szög = 15 Szög = 30 H U L U S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U C57.../C63... / 6 12... 85 946 393 280 350 950 700 300 486 1048 579 320 / 10 12... Amamix / Amaprop 49 / 52