1 JEGYZİKÖNYV Készült: Balatonlelle Város Képviselı-testületének 2012. május 9-i rendkívüli nyílt ülésérıl, amelyet a Polgármesteri Hivatal dísztermében tartottak. Jelen vannak: Kenéz István polgármester Ignácz János Miseta Zoltán Nagy László Országh Zoltán Szentesné Szekér Piroska Szücs Orsolya Igazoltan távol: Somogyvári László alpolgármester Lendvai Attila Meghívottak: Dr. Récseiné dr. Hohl Tímea jegyzı Szászné Boros Krisztina irodavezetı Dr. Molnár Miklós ügyvéd Mártonné Németh Judit ügyfél Dr. Komáromi József ügyvéd Dr. Szotáczky Gábor ügyvéd Csöröncsics Zoltán jkv.vez Megjelent érdeklıdık száma: 1 fı. A polgármester a testület rendkívüli nyilvános ülését 16.36-kor megnyitja. Megállapítja, hogy a -testület határozatképes, mert 9 tagja közül 7 fı jelen van. Nagy László : Javaslom, hogy a zárt ülési napirend nyílt ülésen legyen tárgyalva, így mindenki hozzáférhet. Nem kell naponta kétszáz kérdésre választ adni. Kenéz István polgármester: Jegyzıasszonyhoz jogi kérdésem lenne. A Márton Lajos felesége, ha nincs megbízása a zárt ülésen nem vehet részt? Dr. Récseiné Hohl Tímea jegyzı: Az a kérdés, hogy nyilvános lesz-e vagy zárt ülés. Miseta Zoltán : Vegyük le napirendrıl a zárt ülést. Hallgassuk meg a felet és ez egy tájékoztató lesz, döntés ebbe nem lesz. Kenéz István polgármester: Mivel rendkívüli ülés van jegyzı asszonyt kérdezem, hogy a napirendet nem lehet módosítani, se levenni se felvenni. Dr. Récseiné Hohl Tímea jegyzı: Levenni le lehet, felvenni nem. Ez nem olyan téma amivel az Ötv. zárt ülésre kötelezi a testületet. A testület döntse el, hogy milyen ülés keretében tárgyalja. Kenéz István polgármester: Olyan témába megy a vita amibe nem biztos, hogy szerencsés, hogy nyilvános lesz. Dr. Szotáczky Gábor ügyvéd: Arról beszéltek, hogy nem lesz döntés az ügyben. Javaslom, hogy hallgassák meg a kollégát. Nem terhelnénk Önöket, hogy az érveinket ütköztessük
2 órákon keresztül mert nem ezért jöttünk. Ha kívánják akkor tudunk reflektálni rá. Itt az a kérdés, hogy az ı elıadása nyilvános lesz-e vagy sem. Továbbá jelen lehet-e a Márton Úr felesége vagy sem. Dr. Komáromi József ügyvéd: Illetve az a kérdés, hogy ami elhangzik az kimehet-e vagy sem. Én azt mondom, hogy minden további nélkül kimehet. Amit én elmondok azért vállalom a felelısséget. Ignácz János : Kell a másik fél hozzájárulása, hogy nyilvánossá tegyük, a személyiségi jogait sértheti. Dr. Récseiné Hohl Tímea jegyzı: Ö nem. Kenéz István polgármester: Én továbbra is azt mondom, hogy zárt ülés legyen, mert akkor döntünk bölcsen. Erre két-három órát rá kell szánnunk, hogy ezt mi átt tudjuk beszélni, hogy döntési helyzetbe kerüljünk. Ha személyiségi jogokat sértünk az nem lesz jó mert a nyílt ülési jegyzıkönyv ki kerül a honlapra. Más javaslat nem lévén a polgármester kéri a ket, hogy aki egyetért, hogy zárt ülésen tárgyaljuk a balatonlellei 3167 hrsz-ú ingatlan értékesítésével kapcsolatos foglaló ügyét, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítja, hogy a -testület 1 igen szavazattal, 6 tartózkodás mellett a javaslatot nem fogadta el. A polgármester kéri a ket, hogy aki Nagy László javaslatával egyetért, hogy a balatonlellei 3167 hrsz-ú ingatlan értékesítésével kapcsolatos foglaló ügyét nyílt ülésen 1. napirendként tárgyalják, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítja, hogy a -testület 7 igen szavazattal, egyhangú szavazással a balatonlellei 3167 hrsz-ú ingatlan értékesítésével kapcsolatos foglaló ügyét nyílt ülésen 1. napirendként tárgyalja. A polgármester kéri a ket, hogy aki a módosításokkal a napirendet elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítja, hogy a -testület 7 igen szavazattal, egyhangú szavazással a napirendet elfogadta. Dr. Molnár Miklós ügyvédet Márton Lajos és Ölbei Árpád jogi jét és Márton Lajosnét behívják az ülésterembe. 1.) A balatonlellei 3167 hrsz-ú ingatlan értékesítésével kapcsolatos foglaló ügye. Elıadó: Kenéz István polgármester (írásos elıterjesztés) Dr. Molnár Miklós nem járult hozzá az általa elmondottak nyilvánosságra hozatalához, így a napirendi pont nem képezi részét a nyílt ülési jegyzıkönyvnek, azt zártan kezeljük.
3 A polgármester 18:00-kor szünetet rendel el. A szünetben az ügyvédek távoznak az ülésterembıl. Az ülés 18:15-kor folytatódik. 2.) Az egyes helyi közszolgáltatások igénybevételi díjának megállapításáról szóló 7/1998.(III.27.) Önk. rendelet módosítása. Elıadó: Dr. Récseiné dr. Hohl Tímea jegyzı (írásos elıterjesztés) Szentesné Szekér Piroska : Én úgy hallottam, hogy a városban van olcsóbb áron szolárium és korszerőbb gépek. Emiatt is nem veszik sokan igénybe. Nagy László : Ebbe ne menjünk bele, mert jön a nyár. Szentesné Szekér Piroska : Késıbb mindenképp nézzük meg érdemes-e. Több hozzászólás nem lévén a polgármester kéri a ket, hogy aki a rendelet módosítással egyetért, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítja, hogy a -testület 7 igen szavazattal, egyhangú szavazással az alábbi rendeletet alkotta: Balatonlelle Város Önkormányzat 22/2012. (V.10.) önkormányzati rendelete az egyes helyi közszolgáltatások igénybevételi díjának megállapításáról szóló 5/2011.(III.31.) számú rendelet, a 14/2009. (VII.8.) számú rendelet, a 7/2006.(III.24.), a 8/2004 (III.25) Kt számú rendelettel, az 5/2003 (III.28) Kt sz. rendelettel valamint a 12/2002 (V. 31.) Kt. rendelettel módosított 7/1998. (III. 27.) Kt. számú rendeletének módosításáról Balatonlelle Város Képviselı testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. /3/. bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az egyes helyi közszolgáltatások igénybevételi díjának megállapításáról szóló 5/2011.(III.31.), 14/2009.(VII.8), a 7/2006.(III.24.), a 8/2004. (III. 25.) Kt sz. rendelettel, az 5/2003 (III.28) Kt sz. rendelettel, valamint a 12/2002. (V. 31.) Kt. számú rendelettel módosított 7/1998. (III. 27.) Kt. számú rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1. A rendelet 1. (2). bekezdése az alábbiak szerint módosul: Az igénybevételi díjak: Felnıtt Gyermek (3-14 év) és nyugdíjas Belépıjegy a strand igénybevételére * 600 300 Strandbelépı bérlet: 7 napra (heti bérlet) 3.800 1.900 Strandbelépı bérlet: két hétre 6.800 3.400 Strandbelépı bérlet: 1 havi 14.800 7.400 Strandbelépı bérlet: teljes szezonra szóló 24.000 12.000
4 Kabinhasználat 500 250 Kabinbérlet : 7 napra (heti bérlet) 3.000 3.000 Kabinbérlet : két hétre 5.000 5.000 Kabinbérlet: 1 havi 10.000 10.000 Kabinbérlet: teljes szezonra szóló 20.000 20.000 Élmény és úszómedence igénybevételi díja (max. 2 óra) 600 300 Szolárium igénybevétele (6 perc) 600 600 Szauna és gızkabin használata (max. 2 óra) 1.200 600 Hullámcsúszda igénybevétele 1 csúszás 200 200 Élmény és úszómedence bérlet 7 napra (heti bérlet 7x2 3.800 1.900 óra) Élmény és úszómedence bérlet két hétre (14x2 óra) 6.800 3.400 Élmény és úszómedence havi bérlet (30x2 óra) 14.800 7.400 Élmény és úszómedence szezon bérlet 24.000 12.000 Szauna bérlet 5 alkalomra 5.400 2.700 Szauna bérlet 10 alkalomra 9.200 4.600 Szauna bérlet 20 alkalomra 15.800 7.900 Szolárium bérlet 5 alkalom 2.500 2.500 Szolárium bérlet 10 alkalom 4.800 4.800 Szolárium bérlet 20 alkalom 9.000 9.000 Hullámcsúszda 10 alkalom 1.600 1.600 Hullámcsúszda 20 alkalom 2.600 2.600 *Gyermekeknek 3 éves korig a szolgáltatások igénybevétele díjmentes. A vendégek a strandot, az élmény- és úszómedencét május 25-tıl szeptember 15-ig vehetik igénybe. A szauna és a szolárium egész évben igénybe vehetı. A helyi állandó lakosok 16-20 között a strandot térítésmentesen vehetik igénybe. 2. A rendelet 2. (2). bekezdése az alábbiak szerint módosul: Felnıtt Gyermek (3-14 év) és nyugdíjas Belépıjegy a strand igénybevételére * 600 300
5 Strandbelépı bérlet: 7 napra (heti bérlet) 3.800 1.900 Strandbelépı bérlet: két hétre 6.800 3.400 Strandbelépı bérlet: 1 havi 14.800 7.400 Strandbelépı bérlet: teljes szezonra szóló 24.000 12.000 3. (1). Ez a rendelet 2012. május 10. napjával lép hatályba. (2). Kihirdetésérıl az SZMSZ rendelkezéseinek megfelelıen a Jegyzı gondoskodik. 3.) A Városüzemeltetési Szervezet létszámstop alól felmentési- és pótelıirányzat módosítási kérelme. Elıadó: Németh Norbert VÜSZ igazgató (írásos elıterjesztés) Kenéz István polgármester: Munkaügyi Központon keresztül sikerült 100% támogatásra két fı bérét és járulékait megszerezni. Meg kell elılegezni az összeget. Hozzászólás nem lévén a polgármester kéri a ket, hogy aki a határozati javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítja, hogy a -testület 7 igen szavazattal, egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: Balatonlelle Város Önkormányzata Képviselı Testületének 88/2012.(V.9.) számú határozata A Városüzemeltetési Szervezet két fı ideiglenes foglalkoztatására vonatkozó kérelme tárgyában 1.) Balatonlelle Város Képviselı-testülete hozzájárul, a Városüzemeltetési Szervezet általi 2 fı ideiglenes foglalkoztatásához. Felelıs: Németh Norbert igazgató Határidı: azonnal 2.) A Képviselı-testület a Városüzemeltetési Szervezet Személyi jellegő kiadásait 558 e Ft-tal, a Munkaadókat terhelı járulékokat 151 e Ft-tal, a Támogatási értékő mőködési bevételeket 709 e Ft-tal megemeli. 3.) Balatonlelle Város Képviselı-testülete felkéri a Városüzemeltetési Szervezet igazgatóját, hogy gondoskodjon a Hatósági szerzıdések megkötésérıl. Felelıs: Németh Norbert igazgató Határidı: azonnal
6 4.) Ranga Kft víziállás elhelyezési ügye. Elıadó: Németh Norbert VÜSZ igazgató (írásos elıterjesztés) Kenéz István polgármester: Körbe adok színes képeket, amin jobban látható, mint az anyagban lévın. Az elızı üléshez képest a Kft a szabad strand területére leadná ezt a lehetıséget, azzal a különbséggel, hogy ennek a szárazfölddel kellene kapcsolatot tartani a magasabb vízállás miatt. Ugyan ezzel a burkolattal leburkolnák a szárazföldi részt és ahhoz csatlakozna a vízbelépı stég. Szentesné Szekér Piroska : Ide is meg van a vízügyi engedély? Kenéz István polgármester: Természetesen a Balatonra bárhova kiadják. Szentesné Szekér Piroska : Ez az Önkormányzatnak anyagilag mennyi pénzt hozna? Kenéz István polgármester: A szárazföldi részre kifizetett ár 2500 Ft/m2-re jön ki, ami a mi bevételünk lesz. Szücs Orsolya : Koktélbár szerőségnek látszik. Honnét lesz oda víz és szennyvíz. Odaviszik maguknak. A szennyvizet szivattyúval elnyomják. WC-t nem kell üzemeltetni, mert van köz WC. Nagy László : Engem megkerestek és elmondtam, hogy azt támogattuk, hogy a szabad strandon létesüljön ez. Elmondta, hogy 500 m2-rıl van szó. Szücs Orsolya : Ami a vízben van? Kenéz István polgármester: Ebbıl 160 m2 van a szárazföldön. Nagy László : Arról nem hallottam, hogy a szárazföldön is szeretnének. A Móló felöli sétányra szeretnék tenni. A napozó része pedig a fizetıstrand fele menne. Elmondtam neki, hogy én biztosan nem fogom támogatni. Tudom támogatni úgy, hogy minden legyen leírva, idehozva elénk, bejárással, hogy hol nézzük meg-. Egy éves próbaidıvel. Az, hogy fényképeket nézegetünk nekem nem jön be. Miseta Zoltán : Még egyszer ide kell, hogy elénk kerüljön a szerzıdés miatt is. A terület bérlet ugyan annyi legyen mint bárki másnak a strandon. Azt is érvényesítsük, hogy miután befizette a díjat úgy adják ki a területbérletet. Kenéz István polgármester: Nagy László amit mondott azt most hallottam elıször, de úgy gondolom, hogy ha ez így van akkor nincs tárgyalási alapunk. A szabadstrand területérıl van szó a csúszda és a két büfé közötti területrıl. Arra kérlek benneteket, hogy arra hozzunk döntést, hogy a Szabadstrand területén, a csúszda és a kis móló közötti területen lehessen ezt megépíteni. Ehhez elvi hozzájárulását adja a testület. Nagy László : Az idıpontot is, hogy meddig adjuk meg kellene határozni. Kenéz István polgármester: Én úgy tudnál elképzelni, hogy 1+3 év, mert tılük a Vízügyi Igazgatóság is hosszabb távú intervallumot kért. Nagy László : Úgy tudom, hogy Siófokról nekik is ki kellett költözni, és nehogy ugyanazokba a problémákba fussunk bele. Le kell írni ki mit vállal.
7 Szentesné Szekér Piroska : Hozzám jött már vállalkozó, hogy többször van, hogy az Önkormányzathoz jönnek ilyen ad-hoc dolgokkal és az Önkormányzat rábólint. Azok a vállalkozók, akik már korábban ott voltak, nem tudnak róla, hogy bármikor közéjük jön egy hasonló profilú vállalkozó és nincs megpályáztatva csak engedélyt adunk rá. Erre viszont oda kellene figyelni. Kenéz István polgármester: Ez egy ötlet. Hozza mindenki ide az ötletét. Nagy László : Ez több embert fog idehozni. Szentesné Szekér Piroska : Ez tetszik nekem, de igaza van a vállalkozónak. Több hozzászólás nem lévén a polgármester kéri a ket, hogy aki a módosító javaslattal a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. Megállapítja, hogy a -testület 7 igen szavazattal, egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: Balatonlelle Város Önkormányzata Képviselı Testületének 89/2012.(V.9.) számú határozata Döntés a RANAGA KFT. víziállás elhelyezési ügyérıl 1.) Balatonlelle Város Képviselı-testülete a RANAGA KFT. kérelmét - melyben a Szabadstrand elıtti vízfelületre egy víziállás (stég) elhelyezését kérte - megtárgyalta és azt további egyeztetésre alkalmasnak találta. 2.) A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a víziállás elhelyezése ügyében kérelmezıvel folytasson egyeztetı tárgyalást, amely keretében pontosítani szükséges a kérelemben foglalt kötelezettségek és jogosultságok körét, és felelısét. 3.) A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy kérelmezı és az önkormányzat között a víziállás üzemeltetéséhez szükséges feltételeket tartalmazó szerzıdés tervezetét jóváhagyásra terjessze a testület elé. 4.) A Képviselı-testület a szerzıdés tartalmának elfogadásával egyidıben dönt a mederbérleti szerzıdéshez szükséges tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat megadásáról. Felelıs: Kenéz István polgármester Határidı: a szerzıdéstervezet elıterjesztésére a 2012. májusi testületi ülés A polgármester több napirend nem lévén 18:30-kor a -testület rendkívüli nyílt ülését bezárta. k.m.f. Dr. Récseiné dr. Hohl Tímea s.k. jegyzı Kenéz István s.k. polgármester