keresztúri hírmondó X. évfolyam, 10. szám 2012. Magvető hava, október

keresztúri hírmondó X. évfolyam, 10. szám 2012. Magvető hava, október Balatonkeresztúr Önkormányzatának havonta megjelenő információs lapja 1956: Községi ünnepség a Mindszenty téren Időseink köszöntése Október 19. Báloznak a sportolók Október 20. Tíz év, közel 20 millió: támogatás az egyházközségnek Istenem, az újkor ifjúsága egész ember lesz-e? Árpádok dicső szentjei virrasszatok a magyar ifjúság felett, hogy Krisztusé legyen a szívük és a hazáé az életük. Kiss Ernő (1799-1849) honvéd altábornagy, az 1849. október 6-án kivégzett aradi 13-ak egyikének utolsó szavai

Tartalom 2012/10. ÖNKORMÁNYZAT Testületi ülés 3 Közbiztonságot javító fejlesztések 6 Röviden 6 Rendezvénynaptár 6 Lejáró sírhelyek megváltása 7 HELYI RENDELETEK A temetőkről és a temetkezésről 7 A község környezetvédelméről 7 FESTETICS HÍREK Megindult a munka az iskolában 8 CSILLAGVIRÁG PERCEK Az ősz jeles napjai 6 CIVIL ÉLET Őszi horgászverseny 8 Gyöngyvirágos kirándulások 9 Polgárőrök Plivticén 9 A tengerparton jártunk 9 Fellépéseinkről 9 Vidékfejlesztő Balatongyöngye 9 EGÉSZ-SÉG A D-vitamin 10 TÁJOLÓ Programajánlatunk 10 SPORT 11 HIRDETMÉNYEK 11 KÉPGALÉRIA 16 Önkormányzati közlemény Vaslabán Csaba Antal plébános úr közszereplőként nagy nyilvánosság előtt, a szeptember 30-i szentmisén részletesen foglalkozott a képviselő-testület egyik döntésével. Képviselő-testületünk a következő közleményt adja ki az üggyel kapcsolatban. Balatonkeresztúr Község Önkormányzatának Képviselő-testülete eredetileg szeptember 25-i rendkívüli ülésén tárgyalta volna azokat a kérelmeket, melyek egyike a Balatonkeresztúr Műemléktemplomért Közhasznú Alapítványtól, a másik pedig a Szent Kereszt Felmagasztalása Plébániahivataltól érkezett. Mivel az érintett szervezetek képviselői nem tudtak jelen lenni az ülésen, a döntéseket a testület a szeptember 27-i rendkívüli ülésére elnapolta. Ezen az ülésen mindkét szervezet képviselője megjelent. Elsőként az alapítvány kérését tárgyalta meg a testület: a 9 200 000 Ft visszatérítendő támogatás kérdésében többfajta megoldás lehetősége is felmerült. A kuratórium elnökének elmondása szerint többféle megoldási lehetősége van az alapítványnak arra az esetre is, ha a képviselő-testület úgy dönt, hogy nem tudja finanszírozni a projektet. A plébános úr viszont akként nyilatkozott, hogy csak abban az esetben fogadja el a támogatást, amennyiben a teljes összeget megszavazza a testület. A képviselők 3 igen, 4 tartózkodás mellett nem szavazták meg a teljes összegről szóló visszatérítendő támogatást. A tartózkodók döntésének oka abban keresendő, hogy nem láttak kellő biztosítékot arra az eshetőségre, ha valamely számlát nem fogadja be a kifizető ekkor ugyanis kérdésessé válik a támogatás visszafizethetősége. Az ilyen jellegű támogatások esetében a kérelmezők a pályázat benyújtását megelőzően megkeresték a képviselő-testületet, hogy előre számolni lehessen a pályázat sikere esetén a fedezet biztosításával, tervezni lehessen az önkormányzat költségvetésében. Így járt el a polgárőr és a sportegyesület is. A képviselő-testület számos esetben nyújtott visszatérítendő támogatást civil szervezetek számára, de annak hátterében mindig garanciális elemek álltak: például a szervezetnek volt saját vagyona, illetve olyan rendszeres támogatásokat kapott, melyek elegendő biztosítékot jelentettek a visszafizethetőségre. A szóban forgó alapítvány esetében sajnos ilyen elem nem áll rendelkezésre. Folytatás az 5. oldalon KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Kiadja és terjeszti Balatonkeresztúr Önkormányzata. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria. Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 Email: info@balatonkeresztur.hu Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. 7400 Kaposvár, Csokonai u. 8. Telefon: (82) 311-892 Ingyenes kiadvány. Megjelenik 700 példányban. Lapzárta: minden hónap 25. napja. Aktuális lapszámunk beszerezhető a községházán, illetve a könyvtárban. A hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Várjuk véleményüket, javaslataikat, hirdetéseiket, közérdekű információkat a szerkesztőség címére. Hirdetési tudnivalók Lakossági és céges apróhirdetés: balatonkeresztúri, illetve balatonmáriafürdői tevékenység, működés, esetén 20 szóig ingyenes, 20 szó felett 72 Ft/szó. Keretes hirdetések: 1/1 oldal 14 400 Ft, 1/2 oldal 7200 Ft, 1/4 oldal 4800 Ft, 1/8 oldal 2400 Ft, 1/16 oldal 1200 Ft. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák! A lapzártáig leadott hirdetések a díj befizetését követően jelenhetnek meg. Színes oldalon megjelenő hirdetés díjának mértéke a fekete-fehér oldal díjának kétszerese. A hirdetési díj befizethető a körjegyzőség pénztárában (hétfő szerda 9 12 és 13 14 óráig, valamint péntek 9 12 óráig) vagy átutalással az önkormányzat Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet Balatonmáriafürdői fiókjánál vezetett számlájára: 66900045-11009993. 2 Keresztúri Hírmondó 2012. október

Testületi ülések szeptember 11. Együttes ülés A képviselő-testület (KT) szeptember 11-én tartotta együttes ülését Balatonmáriafürdő képviselő-testületével, melyen a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor hat fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Balatonberény megkeresése Közös Önkormányzati Hivatal létrehozására 218/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT kinyilvánítja azon szándékát, hogy 2013. január 1. napjával Balatonberény Önkormányzatával közös önkormányzati hivatalt kíván létrehozni. A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy 2012. szeptember 30-ig gondoskodjon az előkészítés keretében a szükséges intézkedési terv elkészítéséről, a közös hivatal kialakítását megalapozó körülmények, adatok beszerzéséről, azok értékeléséről, és a megállapodás előkészítését célzó tárgyalások folytatására. 2. A Körjegyzőség 2012. I. félévi gazdálkodásáról beszámoló 219/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT a Körjegyzőség 2012. I. félévi gazdálkodásáról adott beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. Saját ülés A képviselő-testület (KT) az együttes ülés után tartotta soros ülését, melyen a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor hat fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Belterületi vízrendezési beruházás, kivitelezői megbízása 221/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT tekintettel arra, hogy az egyetlen érvényes és alkalmas ajánlatot a SZABADICS-SZABAU Közös Ajánlattevők (SZABAU INVEST Építőipari és Ingatlanforgalmi Kft. és Szabadics Közmű- és Mélyépítő Zrt.: 8749 Zalakaros, Jegenye sor 3.) nyújtották be, ezért a SZABADICS-SZABAU Közös Ajánlattevőket hirdeti ki a Balatonkeresztúr belterületi vízrendezés című, DDOP- 5.1.5/B-2011-0002 azonosító számú pályázat keretében megvalósuló beruházás során kivitelezési feladatok ellátása, vállalkozási szerződés keretében tárgyú közbeszerzési eljárásban nyerteseként nettó 228 794 017 Ft egyösszegű ajánlati árral. A KT felhatalmazza a polgármestert a vállalkozási szerződés megkötésére a felhívásban és a dokumentációban foglalt feltételekkel. 2. TDM pályázat projektötletek 222/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT a helyi és térségi TDM szervezetek és turisztikai klaszterek létrehozása és fejlesztése című pályázaton való részvételt a Balatonmáriafürdő- Balatonkeresztúr Turisztikai Egyesület keretében támogatja. Az önkormányzat a település turisztikai céljai érdekében a következő pályázati projektelemeket, elvárásokat és célokat fogalmazza meg: Balatonkeresztúr Község Önkormányzata kinyilvánítja azon elvi szándékát, hogy a pályázaton részt kíván venni, ahol a túraútvonal, és a település 3D körpanorámás bemutatását határozza meg projektötletként. A konkrét önrész, finanszírozás kérdésében döntését a jövő évi költségvetési koncepció során az önkormányzati finanszírozás az önkormányzat által benyújtott pályázatok eredménye alapján hozza meg. 3. Turisztikai pályázat benyújtásáról döntés Bél Mátyás épület 223/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert a Dél-Balatoni Természetvédelmi Egyesülettel, valamint a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóságával kötendő együttműködési megállapodás aláírására. A KT megismerte és jóváhagyja a Bél Mátyás épület megújításával kapcsolatos költségvetési koncepciót. A pályázat benyújtásáról a konkrét költségvetési számadatok alapján dönt. 4. Somogy megye 2014 2020 fejlesztési koncepció előkészítése 224/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT Somogy megye 2014 2020 közötti időszakára vonatkozó fejlesztési koncepciójának összeállítása kapcsán a következő fejlesztési célokat határozza meg a település igényeinek, működőképessége fenntarthatósága érdekében: a településen áthaladó gépjárműforgalom miatt a 4 számjegyű utak felújításának lehetőségét fogalmazza meg. 5. Kültéri sporteszközök telepítése, pályázati előkészítése 225/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT megismerte a BonaVita2009 Kft. kültéri sporteszközök telepítésére vonatkozó ajánlatát. A KT az ajánlat alapján és költségvetési lehetőségei függvényében a következő feladatokat határozza meg: A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy figyelje a falufejlesztés témakörében kiírandó, legfeljebb 9 millió Ft támogatási összeg megszerzésére irányuló pályázati lehetőséget, és keressen megfelelő pályázatíró céget az előkészítés érdekében. 6. Önkormányzati ingatlan eladása 226/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] A KT a település tulajdonát képező balatonkeresztúri 118/2 hrsz.-ú ingatlant érvényes pályázat alapján Kiss Csaba balatonkeresztúri lakos részére 600 000 Ft vételárért a pályázati kiírás szerinti feltételekkel elidegeníti. A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy az ingatlan elidegenítésével kapcsolatos kincstári és adás-vételi eljárást lebonyolítsa. 7. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti eseményekről 227/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] a) A KT a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott jelentést, valamint a két ülés közötti fontosabb eseményekről adott tájékoztatást a szóbeli kiegészítésekkel együtt elfogadja. b) A KT megismerte Siófok Város Polgármesterének a balatonkeresztúri hulladéklerakó területre vonatkozó elővásárlási jog gyakorlásával kapcsolatos 4795/2012. számú levelét, valamint az AVE Zöldfok Zrt. elnök-vezérigazgatója K-5513-1/2012. számú tájékoztatását. c) A KT megismerte a Balatongyöngye Vidékfejlesztési Egyesület LEADER pályázati lehetőségeiről adott tájékoztatását. d) A KT megismerte a településen élő csónaktulajdonosok levelét, amely csónakkikötő létesítésére irányuló javaslatukat tartalmazza. A KT álláspontja: a Vitorlás utcánál kialakítandó csónakkikötő költségeit az önkormányzat várható jövő évi jelentős forráskiesése miatt nem tudja vállalni. Felkéri a polgármestert, hogy a helyi horgász egyesület vezetőségével vegye fel a kapcsolatot a szabad kapacitások kiajánlása, esetleg csónakkikötőhelyek bővítésének kérdésében. e) A KT megismerte a 2013. évi Start Folytatás a 4. oldalon 2012. október Keresztúri Hírmondó 3

közmunkaprogramra benyújtott tervezetet, melyet jóváhagy. f) A KT megismert a nemzeti köznevelési törvény végrehajtására kiadott kormányrendelet, az abból eredő önkormányzati feladatokat. A KT konkrét döntését, szándéknyilatkozatát a 3000 főt meg nem haladó lakosságszámú települési önkormányzatként a köznevelési intézmény feladatainak ellátását szolgáló ingó és ingatlan vagyon működtetéséről való gondoskodásról további információk birtokában szeptember 30-ig hozza meg. g) A KT akként módosítja 147/2012. (V.15.) határozatát, hogy az engedményezési szerződés aláírására, a szerződésből eredő kötelezettség teljesítésére feltétel nélkül felhatalmazza a polgármestert. 8. Elővásárlási joggal kapcsolatos nyilatkozatok 228/2012.(IX.11.) [6 igen szavazat] a) Balatonkeresztúr Község Önkormányzata a Balatonkeresztúr, 820/9 hrsz.-ú ingatlan esetében az árverésen gyakorolható elővásárlási jogával nem kíván élni. b) Balatonkeresztúr Község Önkormányzata a Balatonkeresztúr, Arany J. u. 12. szám alatti, 352/2 hrsz.-ú ingatlan esetében az árverésen gyakorolható elővásárlási jogával nem kíván élni. c) Balatonkeresztúr Község Önkormányzata a Balatonkeresztúr, Gróf Festetics Kristóf u. 47. szám alatti, 133/5 hrsz.-ú ingatlan esetében az árverésen gyakorolható elővásárlási jogával nem kíván élni. d) Balatonkeresztúr Község Önkormányzata a Balatonkeresztúr, 041/8 hrsz.-ú ingatlan esetében az árverésen gyakorolható elővásárlási jogával nem kíván élni. SZEPTEMBER 25. Folytatás a 3. oldalról A képviselő-testület (KT) szeptember 25-én tartotta következő ülését, melyen a megválasztott hét képviselő az ülés megnyitásakor megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Támogatási kérelmek 230/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT a leány kézilabda csapat teljesítményét elismeri. A csapat részére 60 000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. A KT felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. 2. Általános Iskola működtetése 231/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT a Nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény. 97. (24) bekezdésére hivatkozással kinyilvánítja, hogy mint 3000 főt meg nem haladó lakosságszámú település a rendelkezésére álló saját és átengedett bevételek terhére, a jelenlegi ismeretek alapján a következő naptári évben kezdődő tanévtől a Festetics Kristóf Általános Iskola működtetését nem szándékozik átvállalni. 3. Bél Mátyás épület pályázat 232/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT a Bél Mátyás épület pályázatával kapcsolatos előkészítés ügyében hozott 223/2012.(IX.11.) számú határozatát akként egészíti ki, hogy felhatalmazza a polgármestert, hogy a Balatoni Múzeummal, a Fonyódi Múzeummal, a Helikon Kastélymúzeummal, a Majorka a Balaton nagyberekért Közhasznú Alapítvánnyal, az együttműködési megállapodást aláírja. 4. Délnyugat Balatoni Hulladékgazdálkodási Társulás 233/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT Délnyugat Balatoni Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodását elfogadja. A társulási megállapodás rendelkezéseit magára nézve teljes egészében kötelezőnek ismeri el, elfogadja a társulás céljait, továbbá a feladatok megvalósításához ráeső költségvetési hozzájárulást biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a társulási tanácsban az önkormányzatot képviselje. 5. Ingatlanvételi ajánlat 234/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT a tulajdonát képező balatonkeresztúri 041/8 hrsz.-ú ingatlan 11058/198360 tulajdoni részarányára vonatkozóan Tóth László (Kiskörös) vételi ajánlatát megismerte. A KT tulajdoni részének konkrét elidegenítéséről ingatlanforgalmi szakvélemény alapján dönt. 6. Környezetvédelmi rendelet 17/2012.(IX.27.) rendelet a község környezetvédelméről, köztisztaságáról [7 igen szavazat] 7. TIOP-os könyvtári pályázat, eszközbeszerzés 235/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT a Tudásdepó-expressz" című, TIOP-1.2.3-11/1 azonosító számú pályázat árajánlat kérési eljárásban az X-R Copy Kft. (Kaposvár) ajánlattevőt hirdeti ki nyertesnek bruttó 4 907 874 Ft ajánlati árral. A KT felhatalmazza a polgármestert a szerződés megkötésére. 8. HÉSZ rendelet módosítása 236/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT az Arker Stúdió Építészeti Kft. (Kaposvár) által készített, Balatonkeresztúr település Petőfi Sándor utca Rákóczi Ferenc utca által határolt telektömbre (33 hrsz.-ú ingatlan övezeti átsorolása), illetve a Gksz3-as övezet előkert mértékének megváltoztatása vonatkozó Településszerkezeti Terv módosítását elfogadja. 18/2012.(IX.27.) rendelet a Helyi Építési Szabályzatáról szóló 9/2009. (VI.25.) önkormányzati rendelet módosításáról. [7 igen szavazat] 9. Aktuális ügyek 237/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] A KT a térfigyelő kamerák kiépítéséhez szükség gyenge áramú tervek elkészítésére 150 000 Ft + ÁFA költséget biztosít. A KT felhatalmazza a polgármestert a tervek megrendelésére és a szerződés aláírására. 238/2012.(IX.25.) [7 igen szavazat] a) A KT az október 23-i ünnepséget a templom előtti téren tartja meg. b) A KT a Balaton M. & K. kérelmét a sajókeresztúri zenekari tagok személygépkocsival történő utazásának költségei tekintetében nem támogatja, mivel azt előzetes nem jelezte. c) A KT felkéri a polgármestert, hogy a Keresztúri Hírmondó nyomtatásával megbízott vállalkozással a határidők betartása tekintetében egyeztessen. Amennyiben ez nem vezet eredményre, a szerződés felmondásának kérdését terjessze a KT elé október hónapban. Zárt ülés A KT 6 főnek 10 000 Ft, 1 főnek 15 000 Ft, 1 főnek 20 000 Ft átmeneti segélyt szavazott meg, 6 fő 2 m 3 (15 000 Ft értékű) tűzifa támogatást kapott. A KT elrendelte a helyi szociális támogatásokról szóló rendelet felülvizsgálatát. Étkezési lehetőség az általános iskolában! Ebéd ára 601 Ft. Éthordóban is elvihető! Telefon: 06 85/575-018. Folytatás az 5. oldalon 4 Keresztúri Hírmondó 2012. október

Folytatás a 4. oldalról következő ÜLÉSEK A KT munkaterv szerinti következő ülését október 24-én (szerda) 13 órakor tartja a községháza emeleti tanácskozótermében, melynek napirendjén többek között az alábbi témák szerepelnek: 1. Bursa Hungarica Ösztöndíj pályázat 2. Idegenforgalmi adóellenőrzés és hatósági ellenőrzés tapasztalatai 3. Belső ellenőrzési ütemterv meghatározása 4. Az önkormányzat 2012. III. negyedéves gazdálkodásáról beszámoló 5. Temetkezési közszolgáltatás pályázat kiírása 6. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről A testületi ülések (kivéve a zárt ülést) nyilvánosak, azokon bárki részt vehet. A testületi ülésekről készült jegyzőkönyvek megtekinthetők a községházán és a könyvtárban, vagy letölthetők az önkormányzat (www.balatonkeresztur.hu) honlapjáról. Összeállításunk a jegyzőkönyvvek alapján készült. Biróné Tóth Valéria Folytatás a 2. oldalról Önkormányzati közlemény És miután a képviselő-testület felel a település vagyonáért, az azzal való észszerű gazdálkodásért, a gazdálkodás biztonságáért, mindenkor megfontoltan kell eljárnia. A testületi döntések meghozatalánál mindig ennek figyelembe vételével döntünk. A pályázati elszámolások rendszere nem egyszerű, sok esetben buktatókkal terhelt. Nem lehet eltekinteni annak veszélyétől, hogy valamely elszámolást nem fogad el teljes egészében az illetékes hivatal, minisztérium. Egyébként korábban is volt rá példa, hogy a képviselők nem biztosítottak támogatást egy-egy civil szervezet számára, mert nem láttak kellő garanciát a visszafizetésre. Képviselő-testületünk minden civil kezdeményezést támogat, amely a település javát szolgálja. Az egyházközség esetében is ugyanúgy jártunk el és járunk el, mint bármely másik társadalmi szervezet tekintetében. A képviselők egyhangúlag támogatták a már korábban megígért visszatérítendő támogatás 143 000 Ft átadását. Vaslabán Csaba Antal plébános úr 2002-ben érkezett településünkre, és azóta számos kérdésben működött együtt az önkormányzat és az egyházközség. A plébános úr kereste meg testületünket, hogy elképzeléseinek megvalósításához nyújtsunk segítséget, ő pedig közbenjár templomunk basilica minor címre való felterjesztésben. Ezáltal egy olyan vallási turisztikai központ jöhet létre, mely mind az egyház, mind az önkormányzat, mind a település lakói számára komoly előnyöket jelenthet. E kérdést szem előtt tartva mindig kiemelt figyelemmel kezeltük az együttműködést az egyházközséggel, így számos új területtel bővült a kapcsolat: testvértelepülési kapcsolatban való részvétel, majális és templomi búcsú időpontjának és programjainak összehangolása, Szeretetláng Találkozó anyagi támogatása, lengyelmagyar események nagyköveti látogatás; autóbusz baleset 10 éves évfordulója, augusztus 20-i megemlékezés. Az önkormányzati testületek az elmúlt 10 év során az egyházközség plébániahivatal minden kérését támogatták, a plébános urat erkölcsi és anyagi támogatásukról biztosították. A képviselő-testületek az önkormányzat költségvetéséből, a polgármester pedig az évi 300 000 Ft-os polgármesteri keretből számtalan esetben nyújtott támogatást a közösségi célok megvalósítására. Önkormányzatunk a közös cél érdekében a maga részéről minden ígéretét teljesítette; a költségvetési adatok alapján 2002- től napjainkig a mellékelt táblázatban látható támogatásokat adta az egyházközség plébániahivatal számára. A támogatások összege tehát 20 953 200 Ft, melyből 1 400 000 Ft viszszatérítendő, 19 553 200 Ft pedig véglegesen átadott támogatás. Ezen felül önkormányzatunk a szolgáltató szervezetén keresztül hosszú ideje rendszeresen kaszálja a templom körüli parkot, közreműködik a park növényeinek öntözésében, az elszáradt növények pótlásában, hogy községünk ékessége, a Szent Kereszt Felmagasztalása Templom minél szebb látványt nyújtson az idelátogató vendégek számára. Támogatások ÉV MEGNEVEZÉS ÖSSZEG 2002 templom felújítás 2 000 000 2002 templomtér díszvilágítás 360 000 kiépítés 2003 templom felújítása 2 000 000 2004 templom felújítása 3 000 000 2006 templom felújítása 8 706 000 2006 Szent István Ház 150 000 működése 2007 basilica minor 200 000 előkészítő munka - kamera 2007 Szent István Ház 150 000 működése 2008 Szent István Ház 150 000 működése 2008 templom fűtése 300 000 2009 működésre 30 000 2009 szobrok felújítása 384 800 2009 BFT támogatás 1400 000 2009 Szent István Ház 150 000 működése 2009 templom fűtése 300 000 2010 Szent István Ház 150 000 működése 2010 templom fűtése 300 000 2011 orgona felújítás 100 000 2011 Regionális Szeretetláng 30 000 Találkozóra 2011 Szent István Ház 150 000 működése 2011 templom fűtése 300 000 2012 Majális-búcsú 29 400 2012 Regionális Szeretetláng 20 000 Találkozó szer- vezéséhez 2012 templom felújítása 143 000 2012 Szent István Ház 150 000 működése 2012 templom fűtése 300 000 Összesen 20 953 200 Balatonkeresztúr Község Önkormányzatának képviselő-testülete 2012. október Keresztúri Hírmondó 5

Közbiztonságot javító fejlesztések Balatonkeresztúr Község Önkormányzata az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 4/2012.(III.1.) BM rendelet alapján pályázatot nyújtott be településünk közbiztonságának növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására. A pályázatban szerepelt a település térfigyelő rendszerének kiépítése 8 db kamerával, valamint a rendőrőrs épületének felújítása. A fejlesztés teljes költsége 17 061 159 Ft, ebből 10 000 000 Ft-ra pályáztunk, míg a fennmaradó 7 061 159 Ft-ot önerőként vállalta a képviselő-testület. A pályázat eredményéről Pintér Sándor belügyminiszter úr döntését követően szeptemberben értesültünk. A döntés értelmében 10 000 000 Ft támogatást nyertünk a tervezett fejlesztés megvalósítására. A térfigyelő kamerák felszerelése terveink szerint október hónapban megtörténik. Az őrs épületének felújítási munkálatait is szeretnénk még ebben az évben elvégezni úgy, hogy minél kevesebb fennakadást okozzon a rendőri feladatok ellátásában. A marcali kapitány kisasszonnyal, valamint a helyi őrs parancsnokával történt egyeztetéseket követően kerül sor az építési munkálatok megkezdésére. Bízom benne, hogy az újesztendőt már egy korszerű, a XXI. század követelményeinek megfelelő színvonalú felújított épületben kezdhetik meg a rend őrei. A fejlesztések megvalósítását követően tovább javul településünk közbiztonsága, amely hozzájárulhat az itt élők életkörülményeinek még jobbá válásához. Kovács József polgármester KÖZVILÁGÍTÁSI MEGHIBÁSODÁSOK BEJELENTÉSE: Horváth Tibor Körjegyzőség, Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52. (munkaidőben) Tel.: 85/575-813, 30/588-6640. Röviden Téli hulladékszállítási rend Október 1-től a megszokottnak megfelelően heti egy alkalommal, hétfői napokon szállítják el a szilárd hulladékot. A kukákat reggel 6 óráig kell kihelyezni. Aki más térfogatú és darabszámú gyűjtőedény elszállítását igényli, azt a tárgyévet megelőző év december 15-ig írásban jelentheti be a szolgáltatónál. Zöldhulladék elszállítás Fennmaradó járatnapok az évben: október 4., 18., november 1., 15., 29. A zöldhulladék szállítás napján egyenként 110 literes edényzetben, vagy darabolva és kötegelve, de a 110 litert nem meghaladó, legfeljebb 25 kg súly betartásával, 1x1 méteres kötegelésben helyezhető ki zöldhulladék. Ünnepi munkarend Az október végi ünnepek miatt a hatályos jogszabályok alapján változik az ügyfélfogadás a körjegyzőségen, melyről Mestyán Valéria címzetes főjegyző adott tájékoztatást. Eszerint október 22-én (hétfő, pihenőnap) és október 23-án (kedd, nemzeti ünnep) a körjegyzőség zárva tart. Október 27. (szombat) munkanap, ügyfélfogadás 08 10 óráig lesz. November 01-jén (csütörtök, Mindenszentek napja) és november 02-án (péntek, pihenőnap) a körjegyzőség zárva tart. November 10- én (szombat, munkanap) a körjegyzőség 08 és 10 óra között ügyfélfogadást tart. Óraátállítás október 28-án Európában a nyári időszámítás hagyományosan március utolsó vasárnapján kezdődik és október utolsó vasárnapjáig tart. Ennek megfelelően a téli időszámítás az idén október 28-án (vasárnap) kezdődik, az órákat hajnali 3 órakor 2 órára kell visszaállítani. A téli időszámítás utolsó napja 2013. március 31-én lesz. A Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zrt. 2012-es közleménye szerint az óraátállításoknak köszönhetően éves szinten az ország hozzávetőleg 120 gigawattórával (GWh) kevesebb áramot használ fel, ami 30-40 ezer háztartás éves fogyasztásának felel meg. Még lehet pályázni bankjegyvizsgáló készülékre A Magyar Nemzeti Bank által a kiskereskedelmi és szolgáltató tevékenységet végző személyek és szervezetek számára májusban meghirdetett, UV-A/C készülékek megvásárlásának támogatására vonatkozó pályázatra még október 26-ig lehet jelentkezni. A támogatás mértéke készülékenként a kiskereskedelmi ár 60%-a, de maximum 20.000 forint. Telefon: 421-3371 fax: 421-3391, honlap: http://www.mnb.hu/bankjegy_ es_erme/uv-ac. Átmeneti menetrend változás A MÁV Zrt. tájékoztatása szerint a Fonyód Balatonmáriafürdő állomások közötti pályakarbantartási munkák, valamint a balatonszentgyörgyi csatlakozás biztosítása érdekében a Balatonszentgyörgy Tapolca Balatonszentgyörgy vonalon néhány vonat módosított menetrend szerint közlekedik október 17/18-tól október 21/22-ig, illetve október 24/25-től október 26/27- ig éjszakánként. Ugyanezen idő alatt Fonyód Balatonmáriafürdő Fonyód állomások között is módosul néhány vonat menetrendje, illetve a vonatok helyett vonatpótló autóbuszok közlekednek. A vonatpótló autóbuszokon együttes elhelyezést, élőállat és kerékpárszállítást, valamint kerekesszékes utaztatást nem tudnak biztosítani! -BTV- Rendezvénynaptár Időpont Rendezvény Helyszín 10. 19. 17 óra Idősek Napja B.F. Sportcsarnok 10. 20. 20 óra Sportbál B.F. Sportcsarnok 10. 23. Nemzeti Mindszenty tér 17 óra ünnep 11. 10. Óvodabál R.Wagner Otth. 11. 24. 18 óra Fergeteges est B.F. Sportcsarnok 12. 18. B.L.Nőikar Templom 18 óra hangverseny e 12. 22. M. & K. Zenekar B.F. Sportcsarnok A változtatás joga fenntartva! 6 Keresztúri Hírmondó 2012. október

Lejáró sírhelyek megváltása A Szolgáltató Szervezet az idén is felülvizsgálja a temetői sírhelymegváltás állapotát. Az 1987-ben és az azt megelőző időszakban (amennyiben időközben nem váltották meg) megváltott sírhelyek megváltási ideje ebben az évben lejár. Az elmúlt évhez hasonlóan azokra a sírokra, melyeket még nem váltottak meg, figyelemfelhívó jelzés kerül. Ezért kérjük a hozzátartozókat, amennyiben még nem rendezték a sírhelyek megváltását, úgy az tegyék meg! A sírhelyek megváltását személyesen a Szolgáltató Szervezet telephelyén (Balatonkeresztúr, Iskola u 3., telefon: 06 85/376-287, valamint 06 30/9694-387) lehet megtenni hétfői munkanapokon 08 16 óráig. Lehetőség van telefonon történő egyeztetés után csekken való befizetésre is, amennyiben a sírhely beazonosítását egyértelműen el lehet végezni. A sírhelyek újraváltásának díjai egyes sírhely esetén 6350 Ft, dupla sírhely esetén 12 700 Ft. Szolgáltató Szervezet A község környezetvédelméről, köztisztaságáról 17/2012.(IX.27.) rendelet Az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvényt (továbbiakban: Éltv.) több pontban is módosította a 2012. évi XVIII. törvény, amely október elsejével hatályba lépett. Az Éltv. 6. (6) bekezdése szerint a mezőgazdasági haszonállat tartása önkormányzati rendeletben már nem korlátozható. A 6. (5) bekezdése szerint állat tartását csak állat-egészségügyi, közegészségügyi, állatjóléti, környezetvédelmi, illetve természetvédelmi indokkal lehet korlátozni. Ezen túlmenően az állatok védelméről és kíméléséről szóló, többször módosított 1998. évi XXVIII. törvény (továbbiakban: Ávtv.) kizárólag arra ad felhatalmazást a települési önkormányzat képviselő-testületének, hogy az ebrendészeti hozzájárulásról alkothasson helyi rendeletet. E törvény 49. (3) bekezdésének f) pontja alapján, a kedvtelésből tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló 41/201.(II.26.) Kormányrendelet részletekbe menően szabályozza a hatálya alá tartozó állatok tartásának feltételeit, de nem tartalmaz az állatok szám szerinti korlátozására vonatkozó rendelkezést. Az építésügyi jogszabályok alapján azonban továbbra is ellenőrizhetők lesznek a kötelezően betartandó védőtávolságok, valamint nagyobb hangsúly helyeződik az állategészségügyi szabályok betartására. Az Ávtv. szabályozza az állattartó kötelezettségeit az állattartás körülményeivel kapcsolatban is. Tehát a hatályos jogszabályok alapján a jegyző államigazgatási hatósági jogkörben eljárva az állatvédelmi és állattartási szabályok megsértése esetén meghatározott cselekmény végzésére, tűrésére, vagy abbahagyására kötelezheti az állattartót, az állattartást korlátozhatja, megtilthatja, továbbá bírságot szabhat ki. Mestyán Valéria címzetes főjegyző Helyi rendeletek A temetőkről és a temetkezésről Közeledvén a Halottak Napjához, az önkormányzat 18/2011.(XI.30) számú, a temetkezésről szóló rendeletének legfontosabb elemeire hívjuk fel a figyelmet annak érdekében, hogy szeretteink méltó nyugvó helye legyen a temető. 09.. Temetők rendje (1) A temetőkben és azok közvetlen környezetében tilos minden olyan magatartás, amely a kegyeleti érzést és a szertartások rendjét sérti, valamint a látogatókat megbotránkoztatja. A temetőt látogatók tájékoztatására a temető bejáratánál elhelyezett tábla szolgál, mely útmutatást ad a temető nyitva tartásáról, a hivatalos ügyek intézésének helyéről. (2) A temetőt bárki korlátozás nélkül látogathatja, a sírokat gondozhatja. (3) A temetőben 12 éven aluli gyermek csak szülői felügyelettel tartózkodhat. (4) A temetőbe való belépés és az öntözővíz használata díjtalan. (5) Kutyát a vakvezető kutya kivételével a temetőbe bevinni tilos. (6) Építőanyagot a temetőbe beszállítani, építési vagy bontási munkát megkezdeni, vagy bontási anyagot elszállítani csak az üzemeltető hozzájárulásával szabad. Az építési hulladékot a keletkezésétől számított 2 napon belül el kell szállítani. 10.. (1) A temetőbe járművel behajtani, és azzal közlekedni csak az üzemeltető írásos engedélyével szabad. A mozgássérülteket parkolási engedélyük feljogosítja a temetőbe való behajtásra. (2) Kegyeleti tárgyakat, a növényeket és egyéb díszítő anyagokat rongálni, eltávolítani tilos. (3) A temetőben keletkezett hulladékot csak az arra kijelölt helyre lehet lerakni. A szemét lerakóhelyet a temető olyan területén kell kijelölni és táblával jelezni, hogy az a temető esztétikai megjelenését és a kegyeletet ne sértse. A temetőben keletkezett hulladék elszállításáról a Szolgáltató Szervezet gondoskodik. (4) A temetőben avart, elszáradt koszorút és virágmaradványt égetni tilos. (5) A temetőben gyertyát gyújtani, égő gyertyát a sírokon elhelyezni csak oly módon lehet, hogy az tüzet ne okozzon. Égő gyertyát felügyelet nélkül nem szabad hagyni. (6) A temetőben elhelyezett tárgyakért a tulajdonos, üzemeltető nem tartozik felelősséggel. 04.. (3) A temetési hely feletti rendelkezési jog időtartama: a) egyes, illetve kettes sírhely esetén 25 év, illetőleg az utolsó rátemetésének napjától számított 25 év b) sírbolt esetén a temető tulajdonosával kötött megállapodástól függően 60 vagy 100 év c) urnafülke és az urnasírhely esetén 25 év A temetkezési helyek feletti rendelkezési jogért díjat kell fizetni, melyekről a Szolgáltató Szervezetnél lehet részletes tájékoztatást kérni. Összeállította: Treier Tamás 2012. október Keresztúri Hírmondó 7

Megindult a munka az iskolában Szeptember 3-án egy újabb tanévre csengettek be a Festetics Kristóf Általános Iskolában. A tanévnyitón 17 kis elsőst köszönthettünk, de a sok sugárzó arc és ragyogó szem mind arról tanúskodott, hogy nemcsak az első osztályosok, hanem az iskola valamennyi tanulója felkészült a tanévkezdésre. Intézményünkbe 11 új tanuló is érkezett, így a 2012/2013. tanévet összesen 116 tanulóval kezdhettük el. Nagy lendülettel fogtunk hozzá az év eleji ismétléshez, hisz tudnunk kell, hogy a gyerekek a nyári szabadság alatt mennyit felejtettek, illetve fejlődtek; fel kell mérnünk, hogy az elmúlt tanév munkája mennyire volt eredményes. Szeptember 17-én viszont az anyukák, apukák és nagymamák ültek be az iskolapadba, ha csak a szülői értekezlet erejéig is. A nagy számban megjelent szülőkkel az igazgatónő ismertette a tanév rendjét és feladatait, az osztályfőnökök pedig egyeztették a tanulók adatait, és minden osztályban megválasztották a szülői munkaközösség tagjait. Már az iskola konyhája is folyamatosan üzemel, így magánszemélyek számára is lehetőség van ebéd előfizetésre. Megkezdte munkáját a Pedagógiai Szakszolgálat, és néhány tantárgyi szakkör, korrepetálás is elindult. A délutáni foglalkozások nagy része október elsejétől működik, melyek széles választékából válogathatnak a gyerekek, például a különböző tantárgyi korrepetálások minden évfolyamon, futball, tömegsport, tánc, kórus, karate, gyógytestnevelés, kézilabda, szakkörök (informatika, matematika, német, angol), valamint a nyolcadik osztályosoknak középiskolai előkészítő matematikából és magyar nyelvből. Az iskola azonban nemcsak a tanulás színtere, hanem a gyerekek második otthona is: itt barátkoznak, étkeznek, sportolnak, beszélgetnek. A 7. osztályosok ennek megfelelően szeptember Nemcsak a tanulás színtere, hanem a gyerekek második otthona is! 15-én, szombat délután összegyűltek az iskola udvarán és osztályfőnökükkel főztek, játszottak, még pillecukrot is sütöttek. A nap olyan jól sikerült, hogy más osztályoknak is szívesen ajánlják a szabadtéri klubdélutánt. A felső tagozaton már mindenekelőtt a továbbtanulásra való felkészülés a cél. Szeptember 29-én a Noszlopy Gáspár Általános és Alapfokú Művészetoktatási Iskola és Marcali Város Önkormányzata pályaválasztási börzét szervezett, mellyel a továbbtanulás előtt álló 7. és 8. osztályos diákoknak és szüleiknek kívántak segítséget nyújtani az iskolaválasztásban. A programra több mint tíz középiskolát hívtak meg, melyek bemutatkozását nagy érdeklődéssel figyelték a gyerekek, emlékeztetőül szórólapokat is vettek magukhoz. Mind a diákoknak, mind tanáraiknak sok kitartást és jó munkát kívánok az elkövetkező hónapokra egészen 2013. június 14-ig, a tanév végéig. Monostoriné F. O. Csillagvirág óvoda Kalendárium: Az ősz jeles napjai Október 11. (csütörtök) 10 12 óra: Indul a mozgásfejlesztés nagycsoportos gyermekeknek a Bene Ferenc Sportcsarnokban Juhászné Darázs Anikó, Somogyi Istvánné és Ujságh Andrea vezetésével. Közben gyógytestnevelés a nagyoknak Csobod Andrea gyógytestnevelővel, a kis- és középsős korú gyermekek mozgásfejlesztése pedig a Borsika és Cimbora csoportokban. Október 12. (péntek): A nevelés nélküli munkanapon az óvoda zárva. Köszönjük a szülőknek, hogy gyermekeik elhelyezéséről gondoskodnak, így nevelőtestületünk megfelelően képviseli óvodánkat a továbbképzésen! Október 16. (kedd): Lovardalátogatás Balatonfenyvesen Nagyházy Júlia meghívására. Október 17 18. (szerda, csütörtök): Óvónői látogatások az l. osztályban. Október 19. (péntek) 17 óra: A keresztúri Idősek Napja rendezvényen óvodásaink köszöntik a szép korúakat. Október 22. (hétfő): Pihenő nap (munkarend csere). Október 23. (kedd): Nemzeti ünnep, az 1956-os forradalom és szabadságharc 56. évfordulója. Október 25. (csütörtök): Érik a szőlő, hajlik a vessző! évszaki koncert, óvónői előadás. Október 26. (péntek): Óvoda Galéria kiállítás megnyitása Válogatás óvodásaink őszi hangulatú alkotásaiból. Október 27. (szombat): Munkanap (munkarend csere), óvodánk zárva. Október 29. (hétfő) november 04. (vasárnap): Iskolai őszi szünet. Kérjük a szülőket, ha óvodás gyermeküket nem hozzák óvodába, október 11-ig jelezzék. Október 29 31. között óvodánk ügyeleti rendszerben működik. Köszönjük óvodai programjaink támogatását, rendezvényeinkre sok szeretettel várjuk a kedves szülőket! Ujságh Andrea óvodavezető civil élet Őszi horgászverseny Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr és Környéke Horgász Egyesület szeptember 16-án délelőtt Fonyódligeten tartotta őszi horgászversenyét, melyen 32 egyesületi tag vett részt és összesen 80,65 kg halat fogtak. Eredmények: I. helyezett 13,6 kg hallal Bogdán Jenő, II. helyezett Hosszú László (10,05 kg), III. helyezett Bende Zsolt (9,15 kg), IV. helyezett Bozsek Dávid (7,8 kg), V. helyezett Bausz Ferenc (4,35 kg). A legnagyobb halat, egy 4,5 kg-os pontyot Hosszú László fogta. A díjazottak serleget, oklevelet, és horgászcikkre beváltható vásárlási utalványt kaptak nyereményként. A rendezvény zárásaként az egyesület ebéddel vendégelte meg a résztvevőket. Bende Ottó egyesület elnöke 8 Keresztúri Hírmondó 2012. október

Gyöngyvirágos kirándulások Augusztus 25-én Gellénházára kaptunk meghívást a Szépkorúak művészeti gálájára, ahol 3 tagú zsűri előtt szerepelve dicséretes oklevelet szereztünk. Szeptember 8-án máriai meghívásra a Holnap Halnap műsoros délutánon is felléptünk egy vidám népdalcsokorral. Szeptember 10-én Balatonedericsre kirándultunk, ahol az afrikai parkot és a múzeumot néztük meg. Útközben megálltunk Gyenesdiáson a kilátónál, míg Keszthelyen az új sétáló utcát és a Fő téri Magyarok Nagyasszonya templomot látogattunk meg. Hazafelé Balatonszentgyörgyön vacsoráztunk. Az egész napos vidám együttlét jó alkalom volt a beszélgetésre, egymás jobb megismerésére. Szeptember 11 12-én Stikkel János szövetségi elnök meghívásának eleget téve, mint a Gyöngyvirág népdalkör vezetője vettem részt a fonyódligeti kistérségi gyűlésen, ahonnan sok jó tanáccsal és tapasztalattal tértem haza. Szeptember 22-én népdalkörünk több tagja is részt vett a szüreti felvonuláson. Tagságunk egy fővel gyarapodott, és szeretnénk, ha többen is társulnának vidám csapatunkhoz. Várunk minden érdeklődőt összejöveteleinken, új időpontban: csütörtök délután 4 órakor a focipálya melletti klubhelyiségben! Horváth Istvánné Polgárőrök Plivticén A helyi polgárőr egyesület autóbuszos kirándulást szervezett Horvátországba, a Plitvice Nemzeti Parkba. A szeptember 29-i kiránduláson az egyesület tagjai és családtagjai vettek részt, összesen 49-en. Útközben egy Slunjcica nevű településen régi, már nem működő vízimalmokat és vízeséseket néztünk meg. A plitvicei nemzeti parkban szép, napsütéses időben hajókirándulás és több órás séta várt a résztvevőkre a tavak és gyönyörű vízesések között vezető ösvényeken. A megfáradt csapat élményekkel gazdagodva este indult haza. Bende Ottó A tengerparton jártunk Az Őszidő nyugdíjasklub szervezésében szeptemberben Rijekába kirándultunk ez része annak a programnak, melynek során meglátogatjuk a valamikor Magyarországhoz tartozott területeket. Önköltséges kirándulásunkra már május óta havonta fizettük be a részleteket. Rijeka a Kvarner-öböl északi sarkán található, Horvátország legnagyobb kikötője. A monarchia idején Magyarország kikötője volt, Balatonmáriától 350 kilométerre található. Messziről nézve nagy iparvárosnak látszik, de belvárosa szép: széles sétáló utcája régi házakkal, számtalan kávézóval, hangulatos utcai teraszokkal van tele. Rengeteg járókelő van az utcán, köztük helyiek és turisták egyaránt. Mi is itt kezdtük sétánkat: először a város barokk óratornyát néztük meg, melynek 300 éves óráját 1873-ban cserélték ki. Továbbhaladva láthattunk egy római kaput, a szent Vitus Dómot és néhány templomot, majd a kikötőt a nagy hajókkal. Ezt követően Opatijába vezetett az utunk, a Kvarner-öböl gyöngyszemébe, amely egy domboldalra épült. A hegy lábánál, közel a tengerhez állnak a szállodák, mögöttük a hegyoldalra kúsznak fel a villák. Csoportunkból sokan most látták először a tengert, volt, aki meg is mártózott benne, mások a parti sétányról csodálták meg. Ennek egyik oldalán hullámzott a tenger, a másikon csodálatos parkok különleges fákkal, virágokkal mindenütt rend és tisztaság. Késő délután fáradtan gyülekezett a csoport a hazautazáshoz. Sok szép élménnyel tértünk haza. Käsz Józsefné Fellépéseinkről A Balaton Old Boys Kulturális Egyesület és a Lustige Senioren német kórus közös szervezésében egy német hölgy születésnapját ünnepeltük meg Várvölgy községben, melynek alkalmából a zenekar és a kórus közös műsort adott. A BOB zenekar augusztus 18-án a balatonmária-alsói strand szabadtéri színpadán adott műsort a szép számban összegyűlt közönségnek. Szeptember 8-án a központi strandon tartott Holnap Halnap évadzáró rendezvényen zenéltünk délután gitárzenével, este pedig tánczenével kedveskedtünk a jelenlévőknek; de természetesen a halsütés és a jó hangulat sem maradt el. Nemes János Vidékfejlesztő Balatongyöngye Ez év május 1-től a Vidékfejlesztési Minisztérium jóváhagyásával a Balatongyöngye Vidékfejlesztési Egyesület vette át a korábbi LEADER csoport szerepét Balogh István elnökletével. Tevékenységünk 33 környező településre köztük Balatonkeresztúrra terjed ki. A tagok között találhatók települések, gazdasági társaságok, civil szervezetek, egyéni vállalkozók, nonprofit szervezetek, magánszemélyek. Egyesületünk két irodát is működtet (Fonyód, Fő utca 19., tel.: 20/359-7282, és Kaposvár, Fő utca 10. tel.: 20/359-6181), melyekben többek között tájékoztatással, pályázati tanácsadással várjuk ügyfeleinket. Illetékességi területünkön rendszeresen részt veszünk különféle rendezvényeken. Így jelen voltunk a viszi Kistérségi Nap Fesztiválon, a Somogybabodi Falunapon, a Buzsáki Búcsúban, a lengyeltóti Diófesztiválon. Ezen túlmenően havi rendszerességgel előadást tartunk a balatonmáriafürdői IKSZT házban is. Az idén még két pályázati kiírás várható Falufejlesztés és megújítás, valamint Vidéki örökség témakörben. Aktuális híreket, információkat találhatnak honlapunkon: www.balatongyongye.hu. E-mail címünk: balatongyongye@gmail.com. Balatongyöngye Egyesület Vízmű tájékoztató A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos bejelentések fogadására telefonszámaink a következőek: lakossági/ közületi fogyasztóink szállítási igényeinek bejelentése, időpont egyeztetése a Logisztikai Osztály 84/501-131-es vezetékes telefonszámán, valamint a 30/538-0205 mobil telefonszámon tehető meg. Dunántúli Regionális Vízmű Zrt. Siófok 2012. október Keresztúri Hírmondó 9

egész-ség A D-vitamin A köztudatban zsírban oldódó vitamin, noha valójában egy hormonról van szó. A bőrben keletkező D-vitamin-változat egy előhormon, mely később a szervezet több szövetében is aktiválódik és hormonként fejti ki hatását. Szerepe van a csontok erősítésében, a vér kalciumszintjének szabályozásában. Lényeges hatása van a rákos betegségek megelőzésében és az autoimmun folyamatok kivédésében. Az ember az evolúciója során rengeteget tartózkodott napon, és nemigen fedte be testét a meleg miatt. A természeti népek ma is így élnek az egyenlítő környékén. A mérések azt mutatják, hogy az első 15 perces napozás során 10-20 ezer NE D-vitamin szintetizálódik. Ahogy lebarnulunk, a D-vitamin termelés intenzitása csökken, sőt, a fölöslegesen termelődő D-vitamin napfény hatására le is bomlik. Tehát napozással nincs túladagolás. A szájon át bevitt D-vitamin az úgynevezett D3-vitamin. Ez egy elővitamin, ami a májba kerül, ahol átalakul, majd a vesében nyeri el végső aktív formáját, melyet aktív D-vitaminnak hívnak. A D-vitamint legolcsóbban a napozással tudjuk szervezetünk számára biztosítani. A bőrgyógyászok és a gyógyszeripar, illetve a kozmetikai cégek óvnak a napon tartózkodástól. Ez a teória megdőlni látszik! Több kutató véleménye már szemben a nagy profittal bíró gyógyszer- és kozmetikai gyárakkal (akik támogatják a bőrgyógyászokat), hogy nem kell félni a déli napozástól, ugyanis az UV sugarak összetétele ekkor a legkedvezőbb a D-vitamin szintézise számára. A D-vitamin védi a bőrt a rosszindulatú melanomás (a bőr festéktermelő sejtjeiből kiinduló) elfajulástól. tájoló Közösségi Ház Október 15. (hétfő) 11.30 órakor: Zsoldos László falugazdász fogadóórája. Október 19. (péntek) 18 órakor: Kámán Imre est. Vendég: Matyikó Sebestyén, a Kálmán Imre Múzeum igazgatója + zenés meglepetés. Azt is kimutatták, hogy férfiaknál a törzsön, nőknél a lábon jelentkezik leggyakrabban e rendkívül agresszív rákos megbetegedés, tehát nem a napnak kitett felületen. Az egyenlítő környékén lényegesen kisebb a melanoma előfordulása, mint az északi országokban. Az UV sugarak ellen napozószerekkel próbáltak védekezni, a melanoma előfordulása mégis növekedett. Mivel az első napozókrémek csak az UVB sugarat szűrték ki, azt állították, hogy az UVA is épp olyan káros. Újabb többfaktoros napozószereket gyártottak, amelyek az UVA-t is kiszűrték. Aztán ez az elmélet is megdőlt, mivel nem védett a melanoma ellen. Miért? Mert meggátolják a D-vitamin szintézist. Kiiktatják a szervezet egyik legfőbb védekezési módját a melanoma és más tumoros burjánzások ellen. Az új kutatások szerint napozzunk nyugodtan a déli órákban is, felejtsük el a napozótejeket, krémeket, de arra vigyázzunk, hogy ne égjünk le. A napfény okozta leégést azért is kell kerülni, mert az szemben a melanomával másfajta bőrdaganatok kialakulását provokálja (Ilyen például a basalioma, amely a hámréteg legalsóbb sejtrétegéből indul ki.). Gondolkozzunk el azon is, hogy a melanoma gyógykezelésének ára többmilliós nagyságrendű, szemben az olcsó, okosan és fokozatosan alkalmazott napfürdővel! A következő hónapban a nélkülözhetetlen D-vitamin más, kedvező hatásairól szólunk. (Forrás: Szendi Gábor: Napfény vitamin, Jaffa kiadó, 2012) Dr. Virág Sándor Október 24. (szerda) 18 órakor: Civil Fórum. Október 25. (csütörtök) 18 órakor: Vállalkozói ismeretek. Bővebb információ: Benczik Ildikó IKSZT munkatárs, Balatonmáriafürdő, Bajcsy-Zs. u. 257. Tel: 85/575-020, mobil: 30/933-9329, e-mail: kozhazbmf@gmail.com. -BTV- 1956 Meghívó a községi ünnepségre Balatonkeresztúr Község Önkormányzata tisztelettel meghívja Önöket 2012. október 23-án (kedden) 17 órakor a Mindszenty téren, az 1956. évi forradalom és szabadságharc évfordulóján tartandó megemlékezésre. Ünnepi beszédet mond Treier Tamás önkormányzati képviselő. Az ünnepi műsorban közreműködnek: Bárdos Lajos Nőikar, Festetics Kristóf Általános Iskola tanulói, Balaton M. & K. Egyesület fúvószenekara. Mindszenty Emlékoszlop koszorúzása. Kovács József polgármester Meghívó az Idősek Napjára Tisztelettel meghívjuk Balatonkeresztúr Község Önkormányzatának Képviselőtestülete nevében az Alapszolgáltatási Központ dolgozóinak közreműködésével megrendezendő Idősek Napja rendezvényre 2012. október 19-én (péntek) 17.00 órakor a balatonkeresztúri Bene Ferenc Sportcsarnokba. Program: Polgármesteri köszöntő A három legidősebb nő és férfi lakos felköszöntése Helyi művészeti csoportok műsora Vacsora, zenés-táncos est, büfé. Kovács József polgármester KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET Hétközi és hétvégi központi ügyelet: hétköznap 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8-ig, valamint ünnepnapokon. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel.: 85/310-515 10 Keresztúri Hírmondó 2012. október

labdarúgás Megyei I. o. bajnokság 3. ford. Keresztúr Lábod 3:2 (1:1) G: Bakos P.3, Szezon eleji formában játszott a csapat, de a rutin és Bakos Péter mesterhármasa meghozta a győzelmet a lelkes Lábodiak ellen. Ifi: 8:0 G: Csikós P.3, Balogh A.2, Kozma A., Horváth D., Müller G., 4. ford. Nagyberki Keresztúr 0:0 A mérkőzés első félideje a mienk volt, a második félidő a hazaiaké. A döntetlen igazságos eredmény a bajnoki címre aspiráló hazaiakkal szemben. Müller Gábor élete első felnőtt bajnoki mérkőzésén szerepelt a Keresztúr színeiben. Ifi: 1:0 5. ford. Keresztúr Mezőcsokonya 4:1 (3:0) G: Horváth G.2, Müller G., dr. Gelencsér A. A korai gól és a kiállítás már az első félidőben eldöntötte a mérkőzés kimenetelét. Pontosabb játékkal a második félidőben még több gólt érhettünk volna el. Ifi: 1:1 G: Kozma A. 6. ford. Babócsa Keresztúr 2:1 (1:0) G: Börczi B. Sajnos egy verhető Babócsától szenvedtünk vereséget. Horváth Dávid édesapját váltva először lépett pályára felnőtt bajnoki mérkőzésen. Ifi: 4:0 7. ford. Keresztúr Kiskorpád 2:1 (0:1) G: Bakos P., Wolf B. A korai gól hatására a hazai csapat gyorsította a játékot, de csak a kapufáig jutottunk el egészen a 80. percig. Bakos Péter remek egyéni akcióját 5 perccel később Wolf Balázs is megismételte, és ezzel egy jó iramú mérkőzésen egy szervezett csapatot sikerült legyőznünk. Ezen a nem könnyű mérkőzésen is avattunk újoncot a balatonfenyvesi Horváth Márton személyében. Ifi: 1:3 G: Bartha M. A felnőtt csapat a 9., az ifisták a 14. helyen állnak. Lapzártát követő mérkőzések: 10.03. 15.30 Keresztúr B.Szárszó 10.07. 14.30 Karád Keresztúr 10.14. 14.30 Keresztúr Somogyjád 10.20. 14.00 Keresztúr Kaposmérő 10.28. 14.00 Lengyeltóti Keresztúr Magyar Kupa mérkőzés A 3. fordulóban a Keresztúr csapata az NB III.-ban szereplő Nagybajom csapatát fogadja október 17-én 14 órakor. U16 északi csoport 1. ford. Balatonszabadi Keresztúr 4:2 G: Bartha M., Háli B. 2. ford. Keresztúr B.szentgyörgy 2:6 G: Komóczi M., Magyar D. 3. ford. B.szemes Keresztúr 6:0 A serdülők 12 csapatból a 9. helyen állnak. U13 északi csoport 1. ford. Keresztúr Tab 0:10 2. ford. Somogyvár Keresztúr 6:1 G: Papp M. 3. ford. Keresztúr Nagyberki 1:6 G: Király Á. A csapat 12 csapatból a 10. helyen áll. Somogyi Zsolt Sportbáli meghívó! A Sportkör idén újra megrendezi a Sportbált október 20-án (szombat) 20 órai kezdettel. A belépők ára változatlan, továbbra is 1000 Ft, melyet a helyszínen, illetve elővételben is megvásárolhatnak Olti Attilánál és Somogyi Zsoltnál. A zenét Misi szolgáltatja, a jó hangulatról a Fergeteges lányok műsora, tombola és büfé gondoskodik. Nagyon sok szeretettel várunk minden táncolni, szórakozni vágyót! Sportkör Kukac Kert Szerviz! Szakembertől kertgondozás, ingyenes kiszállás, szaktanácsadás. Nagy László, tel.: 06 20 500 7484. Kőművesmunkák, díszített homlokzatok, faragott térelemek, nádtető, kemencék, kandallók készítése, javítása. E-mail: simbt@gmail.com. Még többet nyújt a megyei kormányablak A Somogy Megyei Kormányablak (Kaposvár, Csokonai u. 3.) ügyköre az alábbi területekkel bővült: Teljes hatályú apai elismerő nyilatkozat és az apai elismerő nyilatkozat teljes hatályához szükséges hozzájárulás megtétele. A megváltozott munkaképességű személyek ellátása folyósításához kapcsolódó bejelentési kötelezettségek teljesítése, továbbá nyomtatvány kiadása, átvétele. Ügyfélkapu aktiválás, módosítás, megszüntetés, ideiglenes ügyfélkapu véglegesítés, valamint az ügyfél saját ügyfélkapus adatainak lekérdezése. Az Ügyfélkapu segítségével otthonából intézheti például egyéni vállalkozással összefüggő bejelentéssel, adatváltozással kapcsolatos ügyeit, tulajdoni lapot tölthet le a Takarnet rendszerből, vagy lekérdezheti az egészségbiztosításra vonatkozó adatait az OEP nyilvántartásából. Az igénybe vehető szolgáltatások részletes listáját megtekintheti a https://ugyintezes.magyarorszag.hu/ honlapon, de a Kormányablakokban is érdeklődhet, ahol az ügyintézők minden hétköznap 8-20 óra között várják az ügyfeleket. A Kormányablakban továbbra is lehet meghatározott ügyekben kérelmeket beadni, valamennyi hatósági ügy vonatkozásában tájékozódni, illetve bármely, állampolgárokat érintő nem hatósági ügyben az ügyfélszolgálati ügyintézők készséggel segítséget nyújtanak. A Kormányablakokban intézhető ügyekről bővebb információ a www.kormanyablak. gov.hu oldalon olvasható. Forrás: Somogy Megyei Kormányhivatal Weblapszerkesztés, rendszergazdai szolgáltatások helyben, gyorsan, olcsón, pontosan! Megbeszélés helyben! E-mail: linkkonsul@gmail.com MinDig TV, parabolák, digitális antennák speciális beállítása garanciával. Jakab, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 38. Telefon: 85/575-044 és 30/431-3363. E-mail: antennajakab@t-online.hu. 2012. október Keresztúri Hírmondó 11