n DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának K Ö Z L Ö N Y E 2009. évi 19. szám 2009. november 10. T A R T A L O M J E G Y Z É K Szám Tárgy Oldal A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI 217/2009. (IX. 24.) Ö.h. Csokonai-, Hatvani-, Hajós Alfréd díj adományozásáról 2802 219/2009. (X. 22.) Ö.h. Debrecen Város Borsos József Nívódíja adományozásáról 2802 220/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debreceni Közterület Felügyelet vezetője illetményének megállapításáról (kivonat) 2803 KÖZLEMÉNY DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2009. október 22-ei rendes, zárt ülésén hozott határozatáról 221/2009. (X. 22.) Ö.h. Döntéshozatalból történő kizárásról 2804 222/2009. (X. 22.) Ö.h. Döntéshozatalból történő kizárásról 2804 223/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debreceni Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnoka elleni fegyelmi eljárás megszüntetéséről 2804
A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATAI 224/2009. (X. 22.) Ö.h. Szociális ellátásra irányuló fellebbezések elbírálásáról (kivonat) 2804 225/2009. (X. 22.) Ö.h. Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti tervéről szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozat módosításáról 2806 226/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen, 46. vk., Budapest-Záhony vasútvonal 4564/3 hrsz-ú út Apafája utca Tőr utca Gyalog utca Káka utca Futó utca által határolt tömbre vonatkozó - településrendezési szerződés megkötéséről szóló 183/2008. (VI. 26.) határozat módosításáról és - Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti tervéről szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozat módosításáról 2808 227/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen, Mikepércsi út térségében található 0493/40 hrsz-ú és a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlanok együttes értékesítéséről 2810 228/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen-Apafa, Lőtér u. 3. sz. alatti, 4571/1 hrszú lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű ingatlan árverés útján történő értékesítése tárgyú 276/2008. (X. 2.) Ö.h., valamint az azt módosító 105/2009. (V. 28.) Ö.h. hatályon kívül helyezéséről és az ingatlan nyilvános pályázat útján történő értékesítéséről 2813 229/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen, Vágóhíd u. 10. szám alatti 10009 hrsz-ú Sporttelep megnevezésű ingatlan nyilvános pályázat útján történő értékesítése tárgyú, 102/2009. (V. 28.) Ö.h. hatályon kívül helyezéséről, valamint az ingatlan nyilvános pályázat útján történő értékesítéséről 2817 230/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen-Józsa, Gát utcai, kialakításra tervezett 27102/80 hrsz-ú, önkormányzati tulajdonú ingatlan ingyenes használatba adásáról a Debrecen- Nyíregyházi Római Katolikus Egyházmegye részére 2821 231/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen-Józsa, Felsőjózsai út 9., 26679 hrsz-ú, valamint a Felsőjózsai út 11. sz. alatti, 26678 hrsz-ú, önkormányzati tulajdonú ingatlanoknak a Hajdúdorogi Görög Katolikus Egyházmegye részére történő ingyenes használatba adásáról, valamint a Debrecen-Józsa, Deák Ferenc utca 84. sz. alatti ingatlan területén 61 m 2 -es épületrész térítésmentes használatba adásáról a Józsai Településfejlesztő Egyesület, illetve a Hajdú-Bihar Megyei Rendőrfőkapitányság részére 2821
232/2009. (X. 22.) Ö.h. A HBm-i Önkormányzat, valamint a DMJV Önkormányzata közötti, a Debrecen, Fűvészkert u. 4. sz. alatti ingatlan kiürítésével kapcsolatos elszámolásokról 2823 233/2009. (X. 22.) Ö.h. A Csapókerti Általános Iskola kezelésében lévő Debrecen, Jánosi u. 86. sz. alatti intézményi szolgálati lakás szolgálati jelleg alóli mentesítéséről 2824 234/2009. (X. 22.) Ö.h. Az Eötvös Utcai Általános Iskola kezelésében lévő Debrecen, Eötvös u. 46. sz. alatti intézményi szolgálati lakás szolgálati jelleg alóli mentesítéséről 2825 235/2009. (X. 22.) Ö.h. A Péchy Mihály Építőipari Szakközépiskola kezelésében lévő Debrecen, Varga u. 5. sz. alatti intézményi szolgálati lakás szolgálati jelleg alóli mentesítéséről 2826 236/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debreceni Közterület Felügyelet által fenntartott piacok és vásárok meghatározásáról szóló 163/2009. (VII. 3.) határozat módosítása és a vásárok és piacok típus- és helymeghatározásáról szóló 72/2005. (III. 31.) Kh. határozat módosításáról szóló 238/2006. (X. 26.) határozat hatályon kívül helyezéséről 2826 237/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen, Blaháné u. 4. sz. alatti tetőtér/1. műterem bérbeadásáról 2827 238/2009. (X. 22.) Ö.h. A Pályázat benyújtásáról és saját forrás biztosításáról A települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatására (TEUT) címmel, valamint A helyi önkormányzatok fejlesztési feladatai önkormányzati fejlesztések támogatása területi kötöttség nélkül (CÉDE) címmel kiírt pályázathoz kapcsolódó támogatás elnyerésére tárgyú 115/2009. (V. 28.) határozat módosításáról 2828 239/2009. (X. 22.) Ö.h. Pályázat benyújtásáról és saját forrás biztosításáról az ÉAOP-2009-2.1.1/C Versenyképes turisztikai termék- és attrakciófejlesztés című pályázathoz kapcsolódó támogatás elnyerésére a Déri György néprajzi gyűjtemény elhelyezése céljából 2829 240/2009. (X. 22.) Ö.h. Pályázat benyújtásáról és saját forrás biztosításáról konzorciumi tagként, a 2009. évi Észak-alföldi Operatív Program keretében ÉAOP 2.1.1/B2 kódszámmal kiírt Versenyképes turisztikai termékés attrakciófejlesztés című pályázathoz kapcsolódó támogatás elnyerésére a Zsuzsi erdei vasút fejlesztése céljából 2830
241/2009. (X. 22.) Ö.h. Pályázat benyújtásáról és saját forrás biztosításáról az Észak-Alföldi Operatív Program keretében ÉAOP- 2009-5.1.2.D2 kódszámon kiírt Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések tárgyú pályázathoz kapcsolódó támogatás elnyerésére 2831 242/2009. (X. 22.) Ö.h. Az URBACT II. Irányítás és városi tervezés tárgyú Európai Uniós pályázatban történő részvételről 2831 243/2009. (X. 22.) Ö.h. Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 -ban való részvételről 2832 244/2009. (X. 22.) Ö.h. A DMJV Idősek Háza magasabb vezetőjének kinevezéséről szóló 216/2009. (IX. 24.) határozat hatályon kívül helyezéséről, valamint pályázat kiírásáról DMJV Idősek Háza kinevezett magasabb vezetői munkakörének ellátására 2833 245/2009. (X. 22.) Ö.h. DMJV Fogyatékosokat Ellátó Intézménye, valamint DMJV Idősek és Csökkentlátók Otthona alapító okiratának módosításáról 2836 246/2009. (X. 22.) Ö.h. Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzat gyermekvédelmi koncepciójának elfogadásáról 2839 247/2009. (X. 22.) Ö.h. A 36. számú háziorvosi körzet működtetésére vonatkozó megállapodás módosításáról 2863 248/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debrecen Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala köztisztviselői teljesítményértékeléséhez kapcsolódó, 2010. évre szóló kiemelt célok meghatározásáról 2865 249/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debreceni Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság hivatásos állományú tagjai teljesítményértékelésének alapját képező, 2010. évre szóló kiemelt célok meghatározásáról 2866 250/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debreceni Közterület Felügyelet köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező, 2010. évre szóló kiemelt célok meghatározásáról 2867 251/2009. (X. 22.) Ö.h. A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. a Déli Ipari Park fejlesztésével kapcsolatos beszámolójának elfogadásáról 2869 252/2009. (X. 22.) Ö.h. 10 db-os tömbjegy és 30 napos érvényességű bérletszerelvény bevezetésének támogatásáról 2872
253/2009. (X. 22.) Ö.h. Közterületek elnevezéséről 2872 254/2009. (X. 22.) Ö.h. Bírósági ülnök megbízatásának megszűnéséről 2873 255/2009. (X. 22.) Ö.h. Interpellációra adott válasz elfogadásáról 2873 Tehetséges Debreceni Fiatalokért Közalapítvány Alapító Okirata (egységes szerkezetben) 2874 Őrváros Debrecen Szerepe Magyarország XX. Századi Történelmében Közalapítvány Alapító Okirata (egységes szerkezetben) 2880 KÖZLEMÉNY A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata által nyújtott támogatásokról és vagyonnal történő gazdálkodással összefüggő szerződésekről 2886
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 217/2009. (IX. 24.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 53/1997. (XII. 20.) Kr. számú rendelet 6. -a és 7. -a alapján, valamint a 6/2009. (III. 3.) Ö.r. rendelet 12. (6) bekezdése alapján 1./ A) Debrecen Város Csokonai-díja elismerést adományoz Bálint Péter Debreceni Dixiland Jazz Band Valcer Táncstúdió B) Debrecen Város Hatvani-díja elismerést adományoz Dr. Nánási Pál Dr. Szász Gábor C) Debrecen Város Hajós Alfréd díja elismerést adományoz Ráthonyi Tamás Sándor Tamás részére, részére, részére. 2./ A közösség számára járó pénzjutalom összegét az egyénnek adható összeg kétszeresében, azaz 250.000 forintban határozza meg. 3./ Felkéri a Polgármesteri Kabinet, valamint a Kulturális Osztály vezetőjét, hogy a 2009. október 23-a alkalmából tartandó ünnepi közgyűlésen történő átadás előkészületeit tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Polgármesteri Kabinet vezetője a Kulturális Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 219/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a Városfejlesztési Bizottság előterjesztésére az 53/1997. (XII. 20.) Kr. rendelet 6/A. -a alapján
1./ 2009. évben Debrecen Város Borsos József Nívódíja elismerést adományoz Rácz Zoltán építész részére. 2./ Felkéri a Szervezési és Jogi Főosztály és az Építésügyi Főosztály vezetőit, hogy a 2009. október 23-a alkalmából tartandó ünnepi közgyűlésen történő átadás előkészületeit tegyék meg. Határidő: azonnal Felelős: a Szervezési és Jogi Főosztály vezetője az Építésügyi Főosztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 220/2009. (X. 22.) határozatának kivonata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1999. évi LXIII. törvény 2. (1) bekezdése alapján, tekintettel az 1992. évi XXIII. törvény 1. (1) bekezdésében, 34. (1) és (4) bekezdéseiben és 44/B. -ában foglaltakra 1./ Lelesz György Gábor ( * ), a Debreceni Közterület Felügyelet vezetője részére teljesítményértékeléssel alátámasztott, kimagasló teljesítményére tekintettel 2009. november 1. napjától ( * ) személyi illetményt állapít meg. 2./ Felkéri a jegyzőt az 1./ pontban foglalt munkáltatói intézkedés előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert az aláírására. Határidő: azonnal Felelős: az előkészítésért: a jegyző az aláírásért: a polgármester Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester * A Közgyűlés 2009. október 22-ei rendes, zárt ülésen hozott 220/2009. (X. 22.) határozata 1./ pontjának megjelölt részei személyi adatokat tartalmaznak.
KÖZLEMÉNY DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2009. október 22-ei rendes, zárt ülésén hozott határozatairól Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 221/2009. (X. 22.) határozatával A Debreceni Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnoka elleni fegyelmi eljárás megszüntetése tárgyú napirendi pont kapcsán, személyes érintettség alapján döntéshozatalból történő kizárásról döntött. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 222/2009. (X. 22.) határozatával A Debreceni Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnoka elleni fegyelmi eljárás megszüntetése tárgyú napirendi pont kapcsán, személyes érintettség alapján döntéshozatalból történő kizárásról döntött. Debrecen Megyei Jogú Város Közgyűlése 223/2009. (X. 22.) határozatával a Debreceni Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnoka ellen indított fegyelmi eljárás megszüntetéséről döntött. Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 224/2009. (X. 22.) határozatának kivonata A Közgyűlés a polgármester és a Szociális Bizottság előterjesztésére, az 1990. évi LXV. törvény 11. (2) bekezdése alapján, figyelemmel a 2004. évi CXL. törvény 104-105. -aira 1./ az adósságcsökkentési támogatás tárgyában benyújtott fellebbezéseket az 1. számú mellékletben * szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 137/2009. (VIII. 25.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 165272/2009., és a 97647/2009. iktatószámú határozatait helybenhagyja. 2./ A lakásfenntartási támogatás tárgyában benyújtott fellebbezéseket a 2. számú mellékletben * szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 131/2009. (VIII. 25.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 169346/2009., 156055/2009., és a 168646/2009. iktatószámú határozatait helybenhagyja. * A Közgyűlés 2009. október 22-ei rendes, zárt ülésen hozott 224/2009. (X. 22.) határozatának mellékletei személyes adatotokat tartalmaznak.
3./ A szociális intézményi beutalás tárgyában benyújtott fellebbezést a 3. számú mellékletben * szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a Szociális Bizottság 83/2009. (V. 12.) Sz.B. határozata alapján elfogadott 29728-3/2009. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 4./ A tehetséges tanulók tárgyában benyújtott fellebbezéseket a 4. számú mellékletben * szereplő személyek esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a polgármester 1513/2009. (VII. 27.) PM határozata alapján elfogadott 152564/2009., és a 154680/2009. iktatószámú határozatait helybenhagyja. 5./ A temetési segély tárgyában benyújtott fellebbezést az 5. számú mellékletben * szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján érdemi vizsgálat nélkül végzéssel elutasítja és a polgármester 1324/2009. (VII. 13.) PM határozata alapján elfogadott 154750/2009. iktatószámú végzését helybenhagyja. 6./ A temetési segély tárgyában benyújtott fellebbezést a 6. számú mellékletben * szereplő személy esetében az ott feltüntetett indokok alapján elutasítja és a polgármester 1623/2009. (VIII. 31.) PM határozata alapján elfogadott 174913/2009. iktatószámú határozatát helybenhagyja. 7./ Felkéri a Szociális Osztály vezetőjét, hogy az 1-6./ pontokban foglalt döntésekről az érintetteket értesítse. Határidő: azonnal Felelős: a Szociális Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester * A Közgyűlés 2009. október 22-ei rendes, zárt ülésen hozott 224/2009. (X. 22.) határozatának mellékletei személyes adatotokat tartalmaznak.
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 225/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a főépítész előterjesztésére az 1997. évi LXXVIII. törvény 6. (3) bekezdés a) pontja és a 7. (3) bekezdés b) pontja alapján 1./ módosítja a Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozatban megállapított településszerkezeti tervét az e határozat melléklete szerinti TR/z-0 zóna tervlap alapján a Debrecen-Pallag északnyugati beépítésre szánt részét érintő belterületi határ változtatásával azzal, hogy a határozat melléklete szerinti településszerkezeti terv leírása 2.1.3.1 (21) pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: (21) Pallagon ma mezőgazdasági hasznosítású 81 ha belterület és 36 ha külterület. 2./ Egyidejűleg hatályon kívül helyezi a Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozatot módosító 247/2007. (XI. 22.) határozatot. 3./ Felkéri a főépítészt, hogy az 1./ pont szerinti módosítás településszerkezeti terven történő átvezetéséről gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: a főépítész 4./ Felkéri a jegyzőt, hogy a Közgyűlés döntéséről az Észak-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal vezetőjét értesítse. Határidő: azonnal Felelős: a főépítész Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 226/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a főépítész előterjesztésére az 1997. évi LXXVIII. törvény 16/A. -a és a 30/A. (1) bekezdése, valamint a 6. (3) bekezdés a) pontja és a 7. (3) bekezdés b) pontja alapján 1./ módosítja a Debrecen, 46. vk., Budapest Záhony vasútvonal 4564/3 hrsz-ú út Apafája utca Tőr utca Gyalog utca Káka utca Futó utca által határolt tömb területére vonatkozó településrendezési szerződés megkötéséről szóló 183/2008. (VI. 26.) határozat mellékleteként elfogadott településrendezési szerződés III. A. 5./ és 7./ pontját az alábbiak szerint: 5./ Vállalják, hogy a tervezési területen lévő ingatlanokra vonatkozóan a településrendezési szerződésben és DMJV Önkormányzat Közgyűlése által elfogadott szabályozással, illetőleg a szabályozás alapján történő terület-felhasználással összefüggésben keletkező valamennyi, a hatályos jogszabályok előírásai alapján DMJV Önkormányzatát terhelő kisajátítási, korlátozási kártalanítás költséget az esedékesség napján megtérítik DMJV Önkormányzata részére. 7./ A beruházás és a terv megvalósítása érdekében visszavonhatatlanul lemondanak az őket megillető kisajátításból, korlátozási kártalanításból fakadó jogaik érvényesítéséről, illetőleg rögzítik, hogy a célmegvalósítók még a településrendezési szerződés megkötését megelőzően saját költségük terhére telekalakítást végeztek, amely alapján a 4530/149-174 hrsz-ú telkeikből az önálló 4530/175 hrsz-on nyilvántartott összesen 2.304 m 2 területet biztosítottak az utcaszélesítés érdekében a Tőr utca szabályozási szélességének megfelelően. 2./ Felkéri a főépítészt az 1./ pont szerinti szerződésmódosítás előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a szerződésmódosítás előkészítéséért: a főépítész a szerződés aláírásáért: a polgármester 3./ Módosítja Debrecen Megyei Jogú Város településszerkezeti tervének megállapításáról szóló 124/2001. (VI. 21.) Kh. határozatot a melléklet szerinti tervlapon szereplő területek felhasználásának változtatásával oly módon, hogy a Debrecen, 46. vk., Budapest Záhony vasútvonal 4564/3 hrsz-ú út Apafája utca Tőr utca Gyalog utca Káka utca Futó utca által határolt tömbben található 4530/149-174 hrsz-ú véderdő (E) terület kertvárosias lakóterület (Lke) terület-felhasználásra módosul. 4./ Felkéri a főépítészt a 3./ pont szerinti módosítás településszerkezeti terven történő átvezetésére. Határidő: azonnal Felelős: a főépítész Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 227/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. számú rendelet 13. (1) bekezdése, a 23. (1) bekezdésének a) pontja és a (2) bekezdésének a) pontja, valamint a 24-26. -ai alapján 1./ a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező 0493/40 hrsz-ú kivett repülőtér megnevezésű, 10 ha 4356 m 2 területű, valamint a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú, telephely megnevezésű, 4 ha 3386 m 2 területű ingatlanokat együttes értékesítésre kijelöli. 2./ Az 1./ pontban meghatározott ingatlanok tekintetében az értékesítés módjaként nyilvános pályázati eljárást határoz meg a mellékelt pályázati felhívás szerint. 3./ Az 1./ pontban meghatározott ingatlanok vételárának alsó határát nem határozza meg azzal, hogy a pályázó köteles 100 M Ft összegű pályázati biztosítékot nyújtani, továbbá a vevő köteles a 0493/40 hrsz-ú ingatlan vételárát az adásvételi szerződés megkötését követő 30 napon belül, míg a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlan vételárát a telekalakítási engedély jogerőre emelkedésétől számított 30 napon belül, de legkésőbb 2010. december 15. napjáig megfizetni. 4./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a pályázati eljárás lebonyolításával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője 5./ A pályázatra benyújtott ajánlatok véleményezésére bíráló bizottságként kijelöli a Tulajdonosi Bizottságot. 6./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a pályázatok véleményezését követően az ajánlatokat a bíráló bizottság indokolással ellátott javaslatával együtt terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: 2009. november 30. Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Melléklet Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata (4024 Debrecen, Piac u. 20.) nyilvános pályázatot hirdet a 0493/40 hrsz-ú és a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlanok együttes értékesítésére 1. Pályázatot kiíró szerv neve, címe: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, 4024 Debrecen, Piac u. 20. 2. A pályázat tárgya: A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező 0493/40 hrsz-ú kivett repülőtér megnevezésű, 10 ha 4356 m 2 területű, valamint a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú, telephely megnevezésű, 4 ha 3386 m 2 területű, a valóságban a Debreceni Repülőtér észak-keleti részén, a Mikepércsi út térségében található külterületi ingatlanok együttes értékesítése. 3. A pályázat célja: A pályázat célja a 0493/40 és a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlanok együttes értékesítése. 4. Az ingatlanokra vonatkozó információk: Az ingatlanok a valóságban a Debreceni Repülőtér észak-keleti részén, a Mikepércsi út térségében található külterületi ingatlanok. A hatályos szabályozási terv előírásai szerint az ingatlanok kereskedelmi, szolgáltató gazdasági zónába tartoznak, szabadon álló beépítési móddal, 4000 m 2 minimális teleknagysággal, 40%-os legnagyobb beépítettséggel, a maximális építménymagasság 8,5 12,5 m lehet. A kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlanon egy részben már elbontott, de szerkezetileg még álló földszint + 2 szintes épület található. 5. Egyéb kikötések: Pályázni csak a pályázati felhívásban kiírt ingatlanokra együttesen lehet. 6. A pályázati biztosíték kikötése, a vételár megfizetésének feltételei: A pályázónak 100.000.000.-Ft összeget pályázati biztosítékként be kell fizetnie, és a befizetést bizonylattal igazolnia kell az Önkormányzat felé a pályázati anyag részeként. A pályázaton nem nyert pályázó részére a pályázati biztosíték összegét az Önkormányzat a közgyűlési döntést követő 8 napon belül visszafizeti. A nyertes pályázó által befizetett 100 M Ft összegű pályázati biztosíték vételár előleggé alakul át. A vevő köteles a 0493/40 hrsz-ú ingatlan vételárát az adásvételi szerződés megkötését követő 30 napon belül, míg a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlan vételárát a telekalakítási engedély jogerőre emelkedésétől számított 30 napon belül, de legkésőbb 2010. december 15. napjáig megfizetni. 7. A pályázat jellege: A pályázat nyilvános, egyfordulós.
8. A Részletes pályázati dokumentáció tartalmazza: A pályázathoz kötelezően csatolandó mellékletek felsorolását, az értékesítésre szánt ingatlanok ismertetését (nyilvántartási adatok térképmásolatok, szabályozási terv kivonat stb.), az értékesítéssel kapcsolatos feltételeket, kikötéseket. 9. A Részletes pályázati dokumentáció kiváltása: A részletes pályázati dokumentáció megvásárolható a Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályán (Debrecen, Piac u. 20. I/69. szoba), 100.000.-Ft+Áfa adatszolgáltatási díj ellenében, a pályázati felhívás megjelenését követő 7. nap 12.00 óráig. 10. A pályázat benyújtásának helye, módja, határideje: DMJV Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztály, Debrecen, Piac u. 20. I/69. szoba. A Debrecen, Mikepércsi út térségében található 0493/40 hrsz-ú és a kialakítás alatt álló 0493/47 hrsz-ú ingatlanok együttes értékesítése feliratú zárt borítékban a pályázati felhívás megjelenését követő 20. nap 10.00 óráig személyesen, vagy meghatalmazott útján a pályázó nevének megjelölésével. 11. A pályázatnak tartalmaznia kell: az ajánlattevő hasznosítási, fejlesztési elképzeléseit, az ajánlattevő részletes és jogilag kötelező erejű nyilatkozatát: - a pályázati felhívásban foglalt feltételek elfogadására, - az általa vállalt kötelezettségek teljesítésére, - az ellenszolgáltatás teljesítésére, - az ajánlati kötöttségre vonatkozóan. 12. Borítékbontás kezdete, helye: A pályázati felhívás kézhezvételét követő 20. nap 10.00 órakor, DMJV Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályán (4024 Debrecen, Piac u. 20. I/69.) 13. Kérdések feltevése: A pályázatra vonatkozó további kérdések benyújtása DMJV Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályán (4024 Debrecen, Piac u. 20. I/69. szoba) történhet a pályázati felhívás megjelenését követő 11. nap 9.00 óráig. A pályázók írásban feltett kérdéseire a válaszokat a kiíró minden érintettnek a kérdésfelvetésben igénye szerint megadott elektronikus, vagy postai címre továbbítva a pályázati felhívás megjelenését követő 14. nap 16.00 óráig megadja. 14. Ajánlati kötöttség időtartama: 2010. december 15. 15. Eredményhirdetés módja, helye és várható ideje: A pályázat eredményéről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, mely döntést követő 8 napon belül a kiíró a pályázókat írásban értesíti. Kiíró egyben fenntartja a jogát, hogy a pályázat során ajánlatot tett egyik ajánlattevővel se kössön szerződést és ily módon akár indokolás nélkül is a pályázatot eredménytelennek minősítse.
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 228/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. számú rendelet 13. (1) bekezdése, a 23. (1) bekezdésének a) pontja és a 23. (2) bekezdésének a) pontja, valamint a 24-26. -ai alapján 1./ a Debrecen-Apafa, Lőtér u. 3. sz. alatti, 4571/1 hrsz-ú, lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű ingatlan árverés útján történő értékesítése tárgyú 276/2008. (X. 2.) Ö.h-t, valamint az azt módosító 105/2009. (V. 28.) Ö.h-t hatályon kívül helyezi. 2./ Az Önkormányzat tulajdonát képező, a debreceni ingatlan-nyilvántartásban 4571/1 hrsz alatt felvett, a valóságban Debrecen-Apafa, Lőtér u. 3. szám alatti, 1 ha 1374 m 2 teleknagyságú lakóház, udvar, gazdasági épület művelési ágú ingatlant értékesítésre kijelöli. 3./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan tekintetében az értékesítés módjaként nyilvános pályázati eljárást határoz meg a mellékelt pályázati felhívás szerint. 4./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan vételárának alsó határát nem határozza meg azzal, hogy a pályázó köteles 10 MFt összegű pályázati biztosítékot nyújtani. 5./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan vételárát a vevő köteles az adásvételi szerződés megkötését követő 60 napon belül egyösszegben megfizetni az Önkormányzat részére 10 MFt összegű pályázati biztosíték beszámításával. 6./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a pályázati eljárás lebonyolításával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője 7./ A pályázatra benyújtott ajánlatok véleményezésére bíráló bizottságként kijelöli a Tulajdonosi Bizottságot. 8./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a pályázatok véleményezését követően az ajánlatokat a bíráló bizottság indokolással ellátott javaslatával együtt terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: 2009. december 15. Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester
Melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet A Debrecen-Apafa, Lőtér u. 3. sz. alatti, 4571/1 hrsz-ú lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű ingatlan nyilvános pályázat útján történő értékesítésére 1. Pályázatot kiíró szerv neve, címe: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, 4024 Debrecen, Piac u. 20. 2. A pályázat tárgya: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának kizárólagos tulajdonát képező, a debreceni ingatlan-nyilvántartásban 4571/1 hrsz alatt felvett, a valóságban Debrecen-Apafa, Lőtér u. 3. szám alatt lévő lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű ingatlan értékesítése. 3. A pályázat célja: A debreceni ingatlan-nyilvántartásban 4571/1 hrsz alatt felvett ingatlan értékesítése. 4. Az ingatlanra vonatkozó információk: Az ingatlan Debrecen Apafai részén, a 4-es számú főút mentén helyezkedik el. A Szabályozási Terv szerinti övezeti besorolása Lk 611855. Lk kisvárosias lakózóna 6 építészeti karakter: egyéb 1 építési övezet: nem kialakult 1 beépítési mód: szabadonálló terepszerű 8 megengedett legkisebb építési teleknagyság: 2.500 m 2 5 megengedett legnagyobb beépítettség mértéke: 40 % 5 megengedett építménymagasság: 8,50 12,50 m Környezetében különböző ipari és kereskedelmi telephelyek és lakóépületek találhatóak, területén az alábbi építmények vannak: A jelű Legénységi épület (hagyományos szerkezetű, km. és B-30-as téglafalas tartófalak, Pk jelű vb. födém, lapostető) Hasznos terület: pince: 281 m 2 Fsz.: 277 m 2 I.em.: 279 m 2 II.em.: 279 m 2 Összesen: 1.116 m 2
B jelű Legénységi épület (hagyományos szerkezetű, km. és B-30-as téglafalas tartófalak, Pk jelű vb. födém, lapostető) Hasznos terület: pince: 279 m 2 Fsz.: 272 m 2 I.em.: 292 m 2 II.em.: 276 m 2 Összesen: 1.119 m 2 C jelű Legénységi épület (hagyományos szerkezetű, km. és B-30-as téglafalas tartófalak, Pk jelű vb. födém, lapostető) Hasznos terület: Fsz.: 410 m 2 I.em.: 451 m 2 II.em.: 451 m 2 III.em.: 454 m 2 Összesen: 1.766 m 2 D jelű Konyha, étterem épület 691 m 2 (téglafalas, PK. V. közbenső födém, magastető bakdúcos fafedélszékkel, hullámpala fedés) E jelű Porta épület 49 m 2 (téglafalas, lapostetős, lemezfedés, attika) F jelű Garázs épület 56 m 2 (B-30- tartófalak, ac. szerkezetű, félnyereg tető, hullámpala fedés) G jelű Őrszolgálati épület 29 m 2 (téglafalas, fafödém, magastető üres, fafedélszék, szabvány palafedés) H jelű Garázs, tároló épület 106 m 2 (B-30- tartófalak, ac. szerkezetű félnyereg tető, hullámpala fedés) 5. A pályázati biztosíték kikötése, a vételár megfizetésének feltételei: A pályázónak 10 MFt összeget pályázati biztosítékként be kell fizetnie, és a befizetést bizonylattal igazolnia kell az Önkormányzat felé a pályázati anyag részeként. A pályázaton nem nyert pályázó részére a pályázati biztosíték összegét az Önkormányzat a közgyűlési döntést követő 8 napon belül visszafizeti. A nyertes pályázó által befizetett 10 MFt összegű pályázati biztosíték vételár előleggé alakul át. A nyertes pályázó vállalja, hogy a közgyűlési döntést követő 30 napon belül az adásvételi szerződést megköti, és az adásvételi szerződés megkötését követő 60 napon belül a teljes vételárat megfizeti.
6. A pályázat jellege: A pályázat nyilvános, egyfordulós. 7. A Részletes pályázati dokumentáció tartalmazza: A pályázathoz kötelezően csatolandó mellékletek felsorolását, az értékesítésre szánt ingatlan ismertetését (nyilvántartási adatok, térképmásolatok, szabályozási terv kivonat stb.) az értékesítéssel kapcsolatos feltételeket, kikötéseket. Tervezési programot és beépítési javaslatot a Szabályozási Terv pályázó által igényelt módosításához. 8. A Részletes pályázati dokumentáció kiváltása: A részletes pályázati dokumentáció megvásárolható a Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályának Debrecen, Piac u. 20. I/69. számú szobájában, 50.000.-Ft + Áfa adatszolgáltatási díj ellenében, a pályázati hirdetmény megjelenését követő 7. nap 12.00 óráig. 9. A pályázathoz kötelezően becsatolandó mellékletek: A pályázó milyen célra kívánja az ingatlant hasznosítani, valamint DMJV Főépítészének véleményezésével ellátott olyan, a pályázó fejlesztési elképzeléseit tartalmazó Tervezési program, mely a pályázat tárgyát képező ingatlant is magában foglaló tömbre vonatkozó Településszerkezeti Terv, illetőleg Szabályozási Terv módosításának alapját képezheti. 10. Az ajánlatok benyújtásának helye, módja, határideje: A Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályának Debrecen, Piac u. 20. I/69. szobájában A Debrecen-Apafa, Lőtér u. 3. sz. alatti, 4571/1 hrsz-ú lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű ingatlan nyilvános pályázat útján történő értékesítése feliratú zárt borítékban a pályázati hirdetmény megjelenését követő 28. nap 10.00 óráig személyesen, vagy meghatalmazott útján a pályázó nevének megjelölésével. 11. Borítékbontás helye, kezdete: A pályázat megjelenését követő 28. nap 10.00 órakor a Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályának Debrecen, Piac u. 20. I/69. szobájában. 12. Kérdések feltevése: A pályázatra vonatkozó további kérdések benyújtása DMJV Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályán (4024 Debrecen, Piac u. 20.) történhet a pályázati hirdetmény megjelenését követő 14. nap 9.00 óráig. A pályázók írásban feltett kérdéseire a kiíró minden érintettnek a kérdésfeltevésben igénye szerint megadott elektronikus, vagy postai címre a válaszokat a pályázati hirdetmény megjelenését követő 14. nap 14.00 óráig megadja. 13. Ajánlati kötöttség időtartama: A pályázati hirdetmény megjelenését követő 120 nap. 14. Eredményhirdetés módja, helye és várható ideje: A pályázat eredményéről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, mely döntést követő 8 napon belül a kiíró a pályázókat írásban értesíti, várhatóan a pályázati hirdetmény megjelenését követő 90 napon belül. Kiíró egyben fenntartja a jogát, hogy a pályázat során ajánlatot tett egyik ajánlattevővel se kössön szerződést és ily módon akár indokolás nélkül is a pályázatot eredménytelennek minősítse.
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 229/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. számú rendelet 13. (1) bekezdése, a 23. (1) bekezdésének a) pontja és a 23. (2) bekezdésének a) pontja, valamint a 24-26. -ai alapján 1./ A Debrecen, Vágóhíd u. 10. sz. alatti, 10009 hrsz-ú Sporttelep megnevezésű ingatlan nyilvános pályázat útján történő értékesítése tárgyú 102/2009. (V. 28.) Ö.h-t, hatályon kívül helyezi. 2./ A Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a debreceni ingatlan-nyilvántartásban 10009 hrsz alatt felvett, a valóságban Debrecen, Vágóhíd u. 10. sz. alatt lévő, 59.727 m 2 térmértékű, Sporttelep megnevezésű ingatlan 32111/59743 + 19423/59743, összesen 51534/59743 tulajdoni illetőségét értékesítésre kijelöli azzal, hogy a vevő az ingatlant a Város sporttörténeti múltjában betöltött szerepe miatt 2010. december 10-ig eredeti rendeltetésének megfelelően sportcélra hasznosítja, valamint azzal, hogy a 8209/59743 tulajdoni illetőség tulajdonosát, mint tulajdonostársat az ingatlanra elővásárlási jog illeti meg. 3./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan területén lévő szolgálati lakást a vevő bérlővel együtt veszi át, a bérleti jogviszonyt annak lejártáig, 2010. március 2. napjáig változatlan feltételekkel köteles fenntartani. 4./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan tekintetében az értékesítés módjaként nyilvános pályázati eljárást határoz meg a mellékelt pályázati felhívás szerint. 5./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan vételárának alsó határát nem határozza meg azzal, hogy a pályázó köteles 30 MFt összegű pályázati biztosítékot nyújtani. 6./ A 2./ pontban meghatározott ingatlan vételárának 50%-át a nyertes pályázó az adásvételi szerződés megkötését követő 30 napon belül, a vételár fennmaradó 50%-át a Szabályozási Terv módosításának hatályba lépését követő 30 napon belül köteles megfizetni. 7./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a pályázati eljárás lebonyolításával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője 8./ A pályázatra benyújtott ajánlatok véleményezésére bíráló bizottságként kijelöli a Tulajdonosi Bizottságot.
9./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét, hogy a pályázatok véleményezését követően az ajánlatokat a bíráló bizottság indokolással ellátott javaslatával együtt terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: folyamatos Felelős: a Vagyonkezelési Osztály vezetője Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Melléklet Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet A Debrecen, Vágóhíd u. 10. sz. alatti, 10009 hrsz-ú Sporttelep megnevezésű ingatlanból 51534/59743 tulajdoni illetőség nyilvános pályázat útján történő értékesítésére 1. Pályázatot kiíró szerv neve, címe: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata, 4024 Debrecen, Piac u. 20. 2. A pályázat tárgya: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a debreceni ingatlan-nyilvántartásban 10009 hrsz alatt felvett, a valóságban Debrecen, Vágóhíd u. 10. sz. alatt lévő, 59.727 m 2 térmértékű, Sporttelep megnevezésű ingatlan 32111/59743 + 19423/59743, összesen 51534/59743 tulajdoni illetőségének értékesítése. 3. A pályázat célja: A debreceni ingatlan-nyilvántartásban 10009 hrsz alatt felvett ingatlan 51534/59743 tulajdoni illetőségének értékesítése. 4. Az ingatlanra vonatkozó információk: Az ingatlan Debrecen Város ipari- és kereskedelmi övezetében található. A Szabályozási Terv szerinti besorolása Ki-600054. 5. A pályázati biztosíték kikötése, a vételár megfizetésének feltételei: A pályázónak 30 MFt összeget pályázati biztosítékként be kell fizetnie, és a befizetést bizonylattal igazolnia kell az Önkormányzat felé a pályázati anyag részeként. A nyertes pályázó köteles a közgyűlési döntést követő 30 napon belül az adásvételi szerződést megkötni, és az adásvételi szerződés megkötését követő 30 napon belül a teljes vételár 50%-át megfizetni. A vételár fennmaradó 50%-át a Szabályozási Terv módosításának hatályba lépését követő 30 napon belül köteles megfizetni. 6. A pályázat jellege: A pályázat nyilvános, egyfordulós. 7. A Részletes pályázati dokumentáció tartalmazza: A pályázathoz kötelezően csatolandó mellékletek felsorolását, az értékesítésre szánt ingatlan ismertetését, az értékesítéssel kapcsolatos feltételeket, kikötéseket. Tervezési programot és beépítési javaslatot a Szabályozási Terv pályázó által igényelt módosításához. 8. A Részletes pályázati dokumentáció kiváltása: A részletes pályázati dokumentáció megvásárolható a Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályának Debrecen, Piac u. 20. I/69. számú szobájában, 100.000.-Ft+Áfa adatszolgáltatási díj ellenében, a pályázati hirdetmény megjelenését követő 7. nap 12.00 óráig.
9. Egyéb kikötések: A Sporttelep 59727 m 2 térmértékű ingatlanából 8209/59743 tulajdoni illetőség magántulajdonban van, ezért a tulajdonosnak, mint tulajdonostársnak elővásárlási joga van az 51534/59743 tulajdoni illetőség vonatkozásában. DMJV Önkormányzata és a MÁV Zrt. között 2005. március hóban létrejött adásvételi szerződésben foglaltaknak megfelelően a vevő a Sporttelepet 2010. december 10-ig eredeti rendeltetésének megfelelően csak sportcélra hasznosíthatja. Az új tulajdonos 2010. március 2. napjáig változatlanul köteles fenntartani a Sporttelep területén lévő szolgálati lakás bérlője és az Önkormányzat között korábban létrejött bérleti szerződésben meghatározott feltételek szerint a bérleti jogviszonyt. 10. A pályázathoz kötelezően becsatolandó mellékletek: DMJV főépítészének véleményezésével ellátott olyan, a pályázó fejlesztési elképzeléseit tartalmazó Tervezési program, mely a pályázat tárgyát képező ingatlant is magában foglaló tömbre vonatkozó Településszerkezeti Terv, illetőleg Szabályozási Terv módosításának alapját képezheti. 11. Az ajánlatok benyújtásának helye, módja, határideje: A Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályának Debrecen, Piac u. 20. I/69. szobájában A Debrecen, Vágóhíd u. 10. sz. alatti, 10009 hrsz-ú Sporttelep megnevezésű ingatlanból 51534/59743 tulajdoni illetőség nyilvános pályázat útján történő értékesítése feliratú zárt borítékban a pályázati hirdetmény megjelenését követő 28. nap 10.00 óráig személyesen, vagy meghatalmazott útján a pályázó nevének megjelölésével. 12. Borítékbontás helye és időpontja: A pályázat megjelenését követő 28. nap 10.00 órakor a Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztály, Debrecen, Piac u. 20. I/69. szobájában. 13. Kérdések feltevése: A pályázatra vonatkozó további kérdések benyújtása DMJV Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztályán (4024 Debrecen, Piac u. 20.) történhet a pályázati hirdetmény megjelenését követő 14. nap 9.00 óráig. A pályázók írásban feltett kérdéseire a kiíró minden érintettnek a kérdésfeltevésben igénye szerint megadott elektronikus, vagy postai címre a válaszokat a pályázati hirdetmény megjelenését követő 14. nap 14.00 óráig megadja. 14. Ajánlati kötöttség időtartama: A pályázati hirdetmény megjelenését követő 120 nap. 15. Eredményhirdetés módja, helye és várható ideje: A pályázat eredményéről Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése dönt, mely döntést követő 8 napon belül a kiíró a pályázókat írásban értesíti, várhatóan a pályázati hirdetmény megjelenését követő 90 napon belül. Kiíró egyben fenntartja a jogát, hogy a pályázat során ajánlatot tett egyik ajánlattevővel se kössön szerződést és ily módon akár indokolás nélkül is a pályázatot eredménytelennek minősítse.
DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 230/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. (1) és 80. (1) bekezdései, valamint a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 11. (1) bekezdésének b) pontja alapján 1./ ingyenesen használatba adja a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a telekalakítás és az ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzést követően kialakuló, beépítetlen terület megnevezésű, 27102/80 hrsz-ú, 1.088 m 2 teleknagyságú ingatlant a Debrecen-Nyíregyházi Római Katolikus Egyházmegye (4024 Debrecen, Varga u. 4., képviseli: Bosák Nándor debrecen-nyíregyházi püspök) részére közösségi tér biztosítása és gyermek- és ifjúsági feladatokról való gondoskodás közfeladatok ellátása céljából templom, parókia és közösségi ház építésére 99 év időtartamra azzal, hogy a jogosult köteles az ingatlanon saját költségén a hatályos Szabályozási Terv előírásai szerint templomot építeni, valamint az ingatlan piaci bérleti díjának 51%-ára vetített ÁFA fizetési kötelezettséget viselni. 2./ Kinyilvánítja és az Egyházmegyével megkötendő megállapodásban rögzíteni rendeli, hogy amennyiben a megállapodás megkötésétől számított 5 éven belül az Egyházmegye az 1./ pontban meghatározott építési munkákat nem végzi el, valamint az ingatlant nem az általa vállalt közfeladatok céljára használja, úgy a megállapodás a felek között megszűnik. 3./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét az 1./ és 2./ pontokban meghatározott megállapodás előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a megállapodás előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a megállapodás aláírásáért: a polgármester Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 231/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a polgármester előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 8. (1) és 80. (1) bekezdései, valamint a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 11. (1) bekezdésének b) pontja alapján 1./ módosítja a VESZ Vagyonkezelő Kft. használatában lévő szak- és háziorvosi rendelők árverés útján történő értékesítéséről szóló 216/2008. (VIII. 28.) határozat 6./ pontját úgy, hogy az értékesítésre kijelölt ingatlanok sorából törli a Debrecen-Józsa, Felsőjózsai út 11. sz. alatti, 26678 hrsz-ú, körzeti orvosi rendelő megnevezésű ingatlant.
2./ DMJV Önkormányzata a tulajdonát képező, az ingatlan-nyilvántartásban 26263 hrsz alatt felvett, a valóságban Debrecen-Józsa, Deák Ferenc u. 84. sz. alatti, jelenleg használaton kívüli ingatlan hátsó épületrészében, határozatlan időtartamra, térítésmentesen használatba adja 2009. december 1-jétől, az ingatlan használatához kapcsolódó Áfa, a közüzemi és egyéb díjak használó általi megfizetésével a) a Józsai Településfejlesztő Egyesület (4225 Debrecen, Felsőjózsai u. 9., képviseli: Juráskó István) részére - kizárólagos használattal 1 db 20,6 m 2 es irodahelyiséget - azzal, hogy a helyiséget a tagszervezet, a Józsai Településfejlesztő Egyesület Polgárőr Szervezete is használhatja, valamint b) a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság (4024 Debrecen, Kossuth u. 20., képviseli: Dr. Fekete Csaba) részére kizárólagos használattal 1 db 22,7 m 2 -es irodahelyiséget és 1 db 4,2 m 2 -es raktárt azzal, hogy a helyiségeket a Debrecen-Józsai Körzeti Megbízotti Csoport használhatja, illetve az érintett szervezetek részére közös használattal 1 db 5,1 m 2 -es mosdó-wc, 1 db 6,7 m 2 -es közlekedő és 1 db 1,5 m 2 kazán megnevezésű helyiséget, tekintettel arra, hogy településfejlesztési és közbiztonsági tevékenységükkel az önkormányzati közfeladat ellátásában működnek közre. A használati megállapodás felmondása esetén az Önkormányzat cserehelyiséget nem biztosít. 3./ Egyidejűleg az Önkormányzat és a Józsai Településfejlesztő Egyesület, valamint a Hajdú- Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság között a Debrecen-Józsa, Felsőjózsai út 9. sz. alatti, 26679 hrsz-ú ingatlan térítésmentes használatba adásáról szóló megállapodásokat közös megegyezéssel megszünteti és hatályon kívül helyezi a 94/2002. (V. 16.) Kh. határozatot. 4./ Kéri a szervezetek vezetőit, hogy a Közgyűlés előtt minden év június 30-ig adjanak tájékoztatást a tevékenységükről, számoljanak be a helyiségek használatáról. Felkéri a polgármestert, hogy a tájékoztatót terjessze a Közgyűlés elé. Határidő: minden év június 30. Felelős: a polgármester 5./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét a térítésmentes használatra vonatkozó megállapodások előkészítésére, és felhatalmazza a polgármestert a megállapodások aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a térítésmentes használatra vonatkozó megállapodások előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a térítésmentes használatra vonatkozó megállapodások aláírásáért: a polgármester 6./ Ingyenesen használatba adja 2009. december 1. napjával a Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, az ingatlan-nyilvántartásban 26678 hrsz alatt felvett, a valóságban Debrecen-Józsa, Felsőjózsai út 11. sz. alatti, körzeti orvosi rendelő megnevezésű, valamint a szomszédos 26679 hrsz-ú, Felsőjózsai út 9. sz. alatti, tanácsháza megnevezésű ingatlant közösségi tér biztosítása, gyermek- és ifjúsági feladatokról való gondoskodás közfeladatok ellátása céljából templom, parókia és közösségi ház építésére a Hajdúdorogi Görög Katolikus Egyházmegye (Nyíregyháza, Bethlen G. u. 5. sz., képviseli: Kocsis Fülöp hajdúdorogi püspök) részére 99 év időtartamra azzal, hogy a jogosult köteles a Felsőjózsai u. 11. sz. alatti, 26678 hrsz-ú ingatlanon saját költségén a hatályos Szabályozási Terv előírásai szerint templomot építeni, valamint az ingatlan piaci bérleti díjának 51%-ára vetített ÁFA fizetési kötelezettséget viselni.
7./ Kinyilvánítja és az Egyházmegyével megkötendő megállapodásban rögzíteni rendeli, hogy amennyiben a megkötésétől számított 5 éven belül az Egyházmegye a 6./ pontban meghatározott építési munkákat nem végzi el, valamint az ingatlant nem az általa vállalt közfeladatok céljára használja, úgy a megállapodás a felek között megszűnik. 8./ Felkéri a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét a 6./ pontban meghatározott megállapodás előkészítésére és felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a megállapodás előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a megállapodás aláírásáért: a polgármester Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 232/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 6. (1) bekezdése, 12. (2) bekezdése, 19. -a, valamint a 20. (2) bekezdés a) pontja alapján, figyelemmel a 80/2008. (IV. 24.) Ö.h-ra, valamint a 301/2008. (XII. 4.) Ö.h-ra 1./ visszavonja az A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár elhelyezésére szolgáló, Debrecen, Piac utca 20. szám alatt található ingatlanrész térítésmentes használatba adásáról szóló 80/2008. (IV. 24.) határozatot. 2./ Javasolja a polgármesternek, hogy a DMJV Önkormányzata tulajdonát képező, 8515 hrsz-ú Piac u. 20. sz. alatti, 2002 m 2 nagyságú, irodaház megnevezésű ingatlanon lévő épület HBm-i Önkormányzat által levéltári célra hasznosított 349 m 2 nagyságú területét az 1./ pontban foglalt döntésre tekintettel, bérbeadás útján történő hasznosításra jelölje ki, azzal, hogy bérlőként a HBm-i Önkormányzatot jelölje ki 2008. január 29-től 2009. december 31-ig terjedő időtartamra, mely időintervallumra nettó 5.636.000.-Ft összegű bérleti díjat köteles bérlő megfizetni az Önkormányzat részére. Határidő: azonnal Felelős: a megállapodás elkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a megállapodások aláírásáért: a polgármester 3./ Javasolja a polgármesternek, hogy a 8318 hrsz-ú, Debrecen Füvészkert u. 4. sz. alatti ingatlan teljes kiürítése céljából a HBm-i Levéltár által használt 188 m 2 nagyságú ingatlanrészére vonatkozó használati jogról való lemondás ellenértékeként felmerülő nettó 4.060.000.-Ft összegű követelést ismerje el. Határidő: azonnal Felelős: a megállapodás elkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a megállapodások aláírásáért: a polgármester
4./ Javasolja a Tulajdonosi Bizottságnak, hogy jelölje ki értékesítésre a DMJV Önkormányzata tulajdonát képező - 9710/2 hrsz-ú, 129 m 2 nagyságú közterület megnevezésű ingatlant forgalomképes, beépítetlen területté történő átminősítését követően nettó 2.322.000.-Ft értéken, valamint a - 9696/1 hrsz-ú, 2646 m 2 nagyságú, közpark megnevezésű ingatlan mintegy 150 m 2 nagyságú részét az ingatlanból történő leválasztását, valamint forgalomképes magánúttá történő átminősítését követően nettó 2.700.000.-Ft értéken. 5./ Javasolja a Tulajdonosi Bizottságnak, hogy a 4./ pontban meghatározott ingatlanok tekintetében vevőként a HBm-i Önkormányzatot jelölje ki, azzal, hogy vevő a vételárat a tulajdonát képező - 9711/8 hrsz-ú, 100 m 2 nagyságú, önkormányzati út megnevezésű, a valóságban Debrecen, Vármegyeháza utcán található, nettó 1.800.000.-Ft értékű ingatlan, valamint a - 8556 hrsz-ú, általános iskola megnevezésű, a valóságban Debrecen, Hatvan u. 32. szám alatt található ingatlan nettó 2.372.000.-Ft értékű, 58 m 2 nagyságú (Nyugati kiskörút megépítéséhez szükséges) ingatlanrésze tulajdonjogának átruházásával, továbbá az ingatlancsere folytán a 4./ és jelen pontban meghatározott ingatlanok tekintetében fennmaradó nettó 850.000.-Ft mértékű vételár különbözet egy összegben történő megfizetésével egyenlítse ki. 6./ Felkéri a jegyző útján a Vagyonkezelési Osztály vezetőjét az ingatlanokkal kapcsolatos csereszerződés előkészítésére, és felhatalmazza a polgármestert a csereszerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: a csereszerződés előkészítéséért: a Vagyonkezelési Osztály vezetője a csereszerződés aláírásáért: a polgármester Dr. Szekeres Antal sk. jegyző Kósa Lajos sk. polgármester DEBRECEN MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 233/2009. (X. 22.) határozata A Közgyűlés a Vagyonkezelési Osztály vezetőjének előterjesztésére az 1990. évi LXV. törvény 80. (1) bekezdése alapján biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a 7/2001. (III. 6.) Kr. rendelet 19. -ára, valamint a 25/1997. (VI. 20.) Kr. rendelet 13. (1) bekezdésére 1./ Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Csapókerti Általános Iskola (4034 Debrecen, Jánosi u. 86. sz.) használatában lévő, az alapító okiratában 17.1. sorszám alatt feladatellátást szolgáló ingatlan vagyonként megjelölt, 4831/1 hrsz-ú, 7592 m 2 területű, a valóságban Debrecen, Jánosi u. 86. sz. alatti korlátozottan forgalomképes ingatlanon lévő, 75 m 2 -es 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, közlekedő, padlásfeljáró összkomfortos intézményi szolgálati lakást a szolgálati jelleg alól mentesíti azzal, hogy az továbbra is teljes egészében az intézmény feladatellátását szolgálja, mint a nevelőtestület elhelyezésére szolgáló helyiség.