KIMLE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 9181 KIMLE, FŐ ÚT 114. Telefon: 96/228-030, 572-003. Fax: 96/572-026 www.kimle.hu J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Kimle Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. április 23- án 18 órakor a Polgármesteri Hivatal nagytermében. Jelen vannak: megválasztott 6 fő képviselő közül: Ásványi Tibor, Dániel Erika, Grundtner Gábor, Liszkai Adrienn, dr. Pilt Richárd, Sterkovits Lívia Jelen vannak : Balsay Zsuzsanna polgármester, Dr. Minkó Nikoletta körjegyző, Frank Szilvia jegyzőkönyvvezető és a csatolt jelenléti ív szerint. Napirendi pontok: 1. Az önkormányzat 2011. évi költségvetési rendeletének módosítása 2. 2011. évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámoló elfogadása a.) Könyvvizsgálói jelentés b.) 2011. évi zárszámadási rendelet elfogadása 3. Belső ellenőrzésről szóló beszámoló elfogadása 4. Kistérségi Gyermekjóléti Szolgálat és Családsegítő Szolgálat beszámolója 5. Védőnői Szolgálat 2011. évi beszámolója 6. A gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok átfogó értékelése 2011. évről 7. Körjegyzőség beszámolója a 2011. évi munkájáról 8. Talajterhelési díjról szóló rendelet módosítása 9. 2012. évi lakossági hulladékszállítási díj megállapítása 10. Egyebek a.) Főépítész tájékoztatása b.) AQUA Kft. üzleti jelentése Balsay Zsuzsanna polgármester köszönti a képviselőket, vendégeket, televíziónézőket. Megállapítja a Képviselőtestület határozatképességét. Jegyzőkönyvvezetőnek javasolja Frank Szilviát, jegyzőkönyv hitelesítőnek pedig Ásványi Tibor és Grundtner Gábor képviselőket. A képviselők egyhangúlag fogadták el a napirendi pontokat, és a hitelesítő képviselők személyét.
2 1. NAPIRENDI PONT Az önkormányzat 2011. évi költségvetési rendeletének módosítása Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja a képviselőknek, hogy most is, mint minden évben az előző évi beszámoló elfogadásához, a 2011. évi előirányzatokat módosítani kell. Felkéri Grundtner Gábort, a Pénzügyi és Településfejlesztési bizottság elnökét, hogy tájékoztassa képviselőtársait a bizottság véleményéről és döntéséről. Grundtner Gábor, a Pénzügyi és Településfejlesztési bizottság elnöke köszönti a megjelenteket és azokat, akik az interneten követik az ülést. Elmondja, hogy a bizottság a részletes anyagot átnézte, megtárgyalta. Elmondja továbbá, hogy az előirányzat módosításakor a beszámoló tényadataihoz igazítják a számokat. Ezek alapján 323.579 e Ft a bevételi és a kiadási főösszeg is. Ennek elfogadásával az a cél, hogy minden pénzeszköz fel van címkézve, nincs olyan bevételi illetve kiadási tétel, aminek ne lenne meg a helye. A bizottság tehát megtárgyalta és elfogadásra javasolja a módosítást a képviselőtestületnek. Balsay Zsuzsanna polgármester kéri a testületet, hogy az esetlegesen felmerülő kérdéseiket tegyék fel. Mivel észrevétel, kérdés, hozzászólás nem hangzott el, Balsay Zsuzsanna polgármester kéri a képviselők döntését a rendelet módosításáról. Kimle Község Önkormányzatának Képviselőtestülete megtárgyalás után 7 igen szavazattal egyhangúlag - fogadta el Kimle Község Önkormányzata Képviselőtestületének 6/2012. (IV. 24.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 4/2011. (II.8.) önkormányzati rendelet módosításáról. 2. NAPIRENDI PONT 2011. évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámoló elfogadása Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a 2011. évi beszámoló 2 pontból áll. Az egyik maga a beszámoló, a másik a vele szorosan összekapcsolódó könyvvizsgálói jelentés. A bizottság ezeket is megtárgyalta, és az ülésükön jelen volt a könyvvizsgáló is, akinek a kérdéseiket feltették. Grundtner Gábor, a Pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a napirendi pontot. Mindenki megkapta a könyvvizsgálói jelentés másolatát, aminek a lényege a végén olvasható: az önkormányzat gazdálkodásáról készített 2011. évi egyszerűsített éves beszámoló az önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről megbízható és valós képet ad. Látható, hogy a bevételek összesen: 373.136 e Ft, a kiadások összesen 350.007 e Ft, a költségvetési tartalék 30 393 e Ft, és a módosított pénzmaradvány 17 508 e Ft. Ez utóbbi nem csak 2011-ben keletkezett, hanem az előző években is. Az önkormányzatnak vagyonnövekedése is volt 2011-ben, ami egyrészt a pénzeszköz növekedéséből, a beruházásokból és egy jelentős összeg a Szig-víz vagyon átvételéből is keletkezett. A bizottság elfogadásra javasolja a beszámoló és a könyvvizsgálói jelentést egyaránt.
3 Balsay Zsuzsanna polgármester kéri a kérdéseket. Liszkai Adrienn képviselő véleménye, hogy ennél jobb könyvvizsgálói jelentés nem kell. Mivel egyéb hozzászólás nem volt, a polgármester kéri a testület döntését a könyvvizsgálói jelentés elfogadásáról. 25/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle Község Önkormányzat Képviselőtestülete úgy határozott, hogy Kimle Község Önkormányzatának 2011. évi beszámolójához kapcsolódó könyvvizsgálói jelentést tudomásul veszi és elfogadja., folyamatos Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a következő téma a 2011. évi beszámoló elfogadása, mellyel kapcsolatban kéri az esetlegesen felmerült kérdéseket a képviselők részéről. Grundtner Gábor, a Pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság a megtárgyalása után elfogadásra javasolja a beszámolót. Mivel egyéb kérdés, hozzászólás nem volt, a polgármester kéri a testület döntését a 2011. évi beszámolóról. 26/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle Község Önkormányzat Képviselőtestülete úgy határozott, Kimle Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetésének teljesítéséről szóló beszámolóját tudomásul veszi és elfogadja, folyamatos Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a zárszámadást rendeletbe kell foglalni, ezért kéri a képviselők döntését a rendelet tervezetről.
4 Kimle Község Önkormányzatának Képviselőtestülete megtárgyalás után 7 igen szavazattal egyhangúlag - fogadta el Kimle Község Önkormányzata Képviselőtestületének 7/2012. (IV. 24.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2011. évi költségvetésének végrehajtásáról. 3. NAPIRENDI PONT Belső ellenőrzésről szóló beszámoló elfogadása Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy ez is egy évenként napirendre kerülő téma. 2011. évben az informatikai rendszerek szabályozottságát ellenőrizték a körjegyzőségben és a közoktatási intézményben is. Az iskolában mindent rendben találtak, a körjegyzőségben a gyakorlatban vannak elmaradások, amelyek pótlásáról a körjegyző rövid időn belül gondoskodik. Grundtner Gábor, a Pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az ellenőri jelentést. Miután egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, Balsay Zsuzsanna polgármester szavazásra teszi fel a belső ellenőri jelentés elfogadását. 27/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle Község Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy határozott, hogy a 2011. évi belső ellenőrzéséről készült ellenőrzési jelentést tudomásul veszi és elfogadja. 4. NAPIRENDI PONT Kistérségi Gyermekjóléti Szolgálat és Családsegítő Szolgálat beszámolója Balsay Zsuzsanna polgármester köszönti Sándorfi Andrea családgondozót és Duskievits Szandrát a gyermekjóléti szolgálat munkatársát. Kérdezi őket, hogy kívánnak-e hozzátenni valamit az előterjesztéshez? Sándorfi Andrea családgondozó elmondja, hogy 2010. októbere óta végzi Kimlén a munkáját. 10 családdal van napi kapcsolatban, velük bizalmi viszonyt sikerült kialakítani. Hetente egy alkalommal van itt és találkozik a családokkal. Leggyakrabban nyomtatványok kitöltése miatt, segítő beszélgetés miatt keresik fel. Sokszor már az is segítség, ha információval szolgál számukra.
5 Balsay Zsuzsanna polgármester kérdezi, hogy a családsegítő és a gyermekjóléti szolgálat által gondozottak fedik egymást? Sándorfi Andrea családgondozó válasza, hogy nem törvényszerű, hogy mindketten ugyanazokat gondozzák, de persze előfordul. Grundtner Gábor képviselő arra kérdez rá, hogy más településsel összehasonlítva Kimle milyen helyzetben van? Sándorfi Andrea családgondozó válasza, hogy nagyon jó helyen van. Azt is el tudja mondani, hogy az utóbbi években a gondozott családok száma stagnál. Nem csökkentek a problémás családok, de nem is emelkedett a számuk. Elmondja még, hogy minden segítséget megkap az önkormányzattól is és a többi együttműködőtől is. Balsay Zsuzsanna polgármester megköszöni Sándorfi Andreának a munkáját, és további sok sikert kíván. Miután egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, Balsay Zsuzsanna polgármester szavazásra teszi fel a családsegítő szolgálat beszámolójának elfogadását. 28/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle község Önkormányzat Képviselőtestülete úgy határozott, hogy a Mosonmagyaróvári Kistérségi Családsegítő Szolgálat 2011. évi munkájáról készült beszámolóját tudomásul veszi és elfogadja. Balsay Zsuzsanna polgármester felkéri Duskievits Szandrát, aki Varga Imre munkáját vette át, hogy tegye meg a kiegészítéseit a beszámolóval kapcsolatban. Duskievits Szandra gyerekjóléti szolgálat munkatársa elmondja, hogy 2012. március 1-től dogozik a Gyermekjóléti Szolgálatnál. 20 gyerek gondozását vette át, ezek a gyerekek 12 családban élnek. 12 gyermeket alapellátásban gondoz, 4 gyerek pedig védelem alatt áll. Folyamatos kapcsolatot tart a családokkal, az intézményekkel egyaránt. Balsay Zsuzsanna polgármester hozzáteszi a napirendhez, hogy az évenkénti Települési tanácskozás során Speizer Mónika a Kistérségi Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgáltató Központ munkatársa elmondta, hogy itt a gondozásban közreműködők felvállalják a problémákat, nem akarják a szőnyeg alá söpörni, és a megoldásban is aktívan részt vesznek, ami nem jellemző minden településre.
6 Grundtner Gábor képviselő a gyermekjóléti szolgálat munkatársától is azt kérdezi, hogy más településsel összehasonlítva Kimle milyen helyzetben van? Duskievits Szandra gyerekjóléti szolgálat munkatársa elmondja, hogy 5 község tartozik hozzá, és itt a legtöbb a gyerek, aki gondozásban van. Grundtner Gábor képviselő kérdezi még, hogy előfordulhat-e az, hogy egy gyerekgondozásra szorul, de nem kerül a rendszerbe? Duskievits Szandra gyerekjóléti szolgálat munkatársa válasza, hogy folyamatos a kapcsolattarás az intézményekkel, nem tartja valószínűnek, hogy ilyen előfordul. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, a polgármester kéri a gyermekjóléti szolgálat beszámolójának elfogadását. 29/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle község Önkormányzat Képviselőtestülete úgy határozott, hogy a Mosonmagyaróvári Kistérségi Gyermekjóléti Szolgálat 2011. évi munkájáról készült beszámolóját tudomásul veszi és elfogadja. 5. NAPIRENDI PONT Védőnői Szolgálat 2011. évi beszámolója Balsay Zsuzsanna polgármester felkéri Rostáné Kuller Éva védőnőt a beszámoló kiegészítésére, amennyiben van hozzáfűznivalója. Rostáné Kuller Éva védőnő elmondja, hogy 30. éve dolgozik itt. A gyermekjóléti szolgálat beszámolójához fűzné hozzá, hogy az a 12 gondozott család nem olyan sok, hiszen van olyan család, ahol 4 gyermek él. Kéri a testület tagjait, hogy tegyék fel kérdéseiket. Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy eljutott hozzá egy visszajelzés a HPV oltás miatt, miszerint itt nincs lehetőség a lányok oltására. Kéri, hogy a védőnő mondja el a HPV oltásának lehetőségét. Rostáné Kuller Éva védőnő elmondja, hogy az elmúlt évben 3 és 4 kislány kapott. Minden 8. osztályos kislány szülője, név szerink kapott egy értesítőt, arról a lehetőségről, hogy amennyiben az első két oltás költségét a szülő vállalja, úgy a harmadik oltást az önkormányzat kifizeti.
7 Balsay Zsuzsanna polgármester kérdése, hogy ténylegesen most mennyibe kerül az oltás? Rostáné Kuller Éva védőnő válasza, hogy 1 oltás 15.900 Ft-ba kerül, és három oltás szükséges a teljes védettséghez. Balsay Zsuzsanna polgármester megemlíti még a védőnő állhatatos munkáját az egészségnapi rendezvény, és a természetes napi rendezvényekkel kapcsolatban. Még mindig nincs akkora érdeklődés, mint amekkora kellene, hogy legyen. Éva is mindent megtesz ennek érdekében, de nagyon nehéz megmozdítani az embereket a prevenció felé. Rostáné Kuller Éva védőnő véleménye is az, hogy az emberek, amíg nincs gond, addig nem foglalkoznak a megelőzéssel. Ennek elősegítésére próbálják most már minden évben, azonos időben, márciusban és novemberben tartani az előadásokat, hogy egyfajta hagyománya legyen. Plusz feladatként folyik a nők méhnyakrák szűrése, a bababölcsi, a baba-mama klub stb. Ásványi Tibor alpolgármester a beszámolóból megállapítja, hogy 2007-ben volt, és idén várható a legalacsonyabb a gondozott várandós anyák száma. Ennek az óvodai és iskolai létszámok tervezésénél van jelentősége. Balsay Zsuzsanna polgármester kérdezi a jelenlévő intézményvezetőktől, hogy mi várható a csoportlétszámoknál? Almásiné Tomasits Judit óvoda tagintézmény-vezető elmondja, hogy már végeztek számításokat, és jelentős változást a létszámokban nem fog eredményezni. Nagyné Andirkó Julianna intézményvezető szerint az iskolai csoportszám éppen a határon van, 30 körül mozog. Azt nem lehet tervezni, hogy hány gyereket iratnak más iskolába. Dr Pilt Richárd képviselő véleménye, hogy ha egy gyereket elvisznek innen, annak, oka van, és ezen el kell gondolkodni. Nagyné Andirkó Julianna intézményvezető elmondja, hogy szerinte annak, hogy elviszik a gyerekeket más intézményekbe, nem feltétlenül az itteni oktatás minősége az oka. Most megint divat városba járatni a gyereket, adott a lehetőség, vannak új iskolák, amik sokat ígérnek, de az is lehet, hogy azért, mert a nagyobb gyerek már máshova jár. Grundtner Gábor képviselő véleménye szerint nem biztos, hogy a városi iskola jobb, mint a falusi iskola. Nagy teher egy kisgyereknek bejárni. Egyéb észrevétel és hozzászólás nem volt, ezért a polgármester kéri a védőnői beszámoló elfogadását.
8 30/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle község Önkormányzat Képviselőtestülete úgy határozott, hogy a Védőnői Szolgálat 2011. évi munkájáról készült beszámolóját tudomásul veszi és elfogadja. 6. NAPIRENDI PONT A gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok átfogó értékelése 2011. évről Dr. Pilt Richárd képviselő kiment az ülésteremből. Dr. Minkó Nikoletta körjegyző elmondja, a települési önkormányzat a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról minden év május 31-éig a külön jogszabályban meghatározott tartalommal átfogó értékelést készít. A jegyzői gyámhatóság hatáskörébe tartozó gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok közül kiemelésre került a rendszeres gyermekvédelmi kedvezmények iránti kérelmek elbírálása. Kimlén 2011-ben 50 gyermek esetében ítéltek meg rendszeres gyermekvédelmi kedvezményt, amely jogszabályban meghatározott kedvezményekre jogosít, ingyenes étkezés, tankönyv és évente két alkalommal pénzbeli ellátás. Grundtner Gábor képviselő kérdése, hogy a 8-as pont miért van kihúzva? Ebbe nem tartoznak bele az óvodák alapítványai, egyéb helyi civil szervezetek? Dr. Minkó Nikoletta körjegyző válasza, hogy ebben a pontban azokat a civil szervezetek kell feltűntetni, akikkel megállapodás született. Ilyen Kimlén nincs. Mivel egyéb hozzászólás nem volt, Balsay Zsuzsanna kéri a képviselőtestületet, hogy fogadja el a 2011. évi gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok átfogó értékeléséről szóló beszámolót. A határozat hozatalon Dr. Pilt Richárd nem vett részt. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal egyhangúlag hozta meg határozatát: 31/2012. (IV.23.) ÖK. határozat Kimle Község Képviselőtestülete a 2011. évi gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült átfogó értékelést elfogadja. Határidő: 2012. május 31.
9 7. NAPIRENDI PONT Körjegyzőség beszámolója a 2011. évi munkájáról Balsay Zsuzsanna polgármester felkéri Dr. Minkó Nikoletta körjegyzőt, hogy tegye meg szóbeli kiegészítését a beszámolóval kapcsolatban. Dr. Minkó Nikoletta körjegyző elmondja, hogy a 2011-es évben jelentős változás történt a körjegyzőség szervezetében, mely szerint Ásványráró Község Önkormányzatának képviselőtestülete kinyilvánította csatlakozási szándékát a körjegyzőséghez. 2012. január 1. nappal ez a csatlakozás meg is valósult. Az érintett önkormányzatok beleegyezésüket adták, hogy a körjegyzői feladatokat helyettesítés formájában lássa el. Ez a beszámoló nem tartalmazza azt a munkát, hanem Kimle, Károlyháza Községek Körjegyzőségének munkájára terjed ki. A beszámoló kitér az egyes igazgatási területeken elvégzett feladatokra. Dr. Pilt Richárd képviselő visszatért az ülésterembe. Ásványi Tibor alpolgármester elmondja, hogy az adókkal kapcsolatos bevételek és kintlévőségek kimutatásának vizsgálata során vetődött fel benne annak a lehetősége, hogy az adóhátralékosok listáját ki kellene függeszteni. A törvény lehetőséget ad arra, hogy bizonyos adójogcímeket, bizonyos összeg felett az adósok nevét ki lehessen függeszteni, moráljavító szándékkal. Úgy halotta, ahol eddig megtették, ott sikeres volt. Dr. Minkó Nikoletta körjegyző elmondja, hogy törvény módot ad erre a helyi adók tekintetében. A lehetőség adott, de még nem élt vele. Korábban szó volt róla, hogy nem csak a hirdetőtábla történjen a kifüggesztés, hanem az önkormányzatok honlapjaira is fel lehessen tenni. Egy ombudsmani állásfoglalás azonban azt mondja, hogy csak a hirdetőkön engedélyezett. Ásványi Tibor alpolgármester javasolja, hogy itt is legyen a kifüggesztés az iparűzési adónál. A magánszemélyek esetében nem ragaszkodik hozzá, csak a vállalkozókat, mindenféleképpen. 50.000 Ft felett, ha ne is 10 nap után, hanem 60 nap esetében. Grundtner Gábor képviselő véleménye is az, hogy el kellene kezdeni az iparűzési adóval és majd a többi adónemmel folytatni. Balsay Zsuzsanna polgármester kéri a körjegyzőségi beszámoló elfogadását. 32/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle Község Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy határozott, hogy a Kimle, Károlyháza Községek Körjegyzősége 2011. évben végzett tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja és tudomásul veszi.
10 Felelős: Dr. Minkó Nikoletta körjegyző 8. NAPIRENDI PONT Talajterhelési díjról szóló rendelet módosítása Balsay Zsuzsanna polgármester tájékoztatja a képviselőket, hogy talajterhelési díjról már volt szó az elmúlt időszakban, mert a talajterhelési díj idéntől tízszeresére emelkedett. 360 Ft/m 3 -ről felemelték 3600 Ft/m 3 -re. Ezt az évet 2013-ban kell majd kifizetni. Február környékén küld a szolgáltató listát azokról, akik nincsenek rákötve a csatornára, azoknak kell talajterhelési díjat fizetni. A rendelet módosítására azért lenne szükség, hogy azoknak, akik még nem kötöttek rá, legyen idejük ezt megtenni. Ha június 30-ig rákötnek, akkor 2012-ben a tényleges rákötésig továbbra is megkapja a 90%-os támogatást, tehát annyit fizet, mint eddig. Értelemszerűen a rákötés után pedig a víz és csatornadíjat. Ásványi Tibor alpolgármester kérdezi, hogy ez a kimutatott 21 fogyasztó, aki a vízre rákötött és a csatornára nem, ebbe benne van az is, aki sem a csatornára, sem vízre nem kötött rá? Balsay Zsuzsanna polgármester válaszolja, hogy erről nincsenek információjuk. Ásványi Tibor alpolgármester kérdése, hogy ez önkormányzati bevétel? Balsay Zsuzsanna polgármester válasza az, hogy igen, ez teljes egészében önkormányzati bevétel. A könyvvizsgálói jelentés szerint ez közel 1 M Ft körüli bevétel, de ebből közel 400.000 Ft kintlévőség van, ezt nem is tudja az önkormányzat behajtani. Ásványi Tibor alpolgármester támogatja az ötletet, azzal, hogy a június 30-át ki kellene tolni, mert nem lehet ennyi idő alatt kivitelezni. Szerinte jobb lenne augusztus 31. Dániel Erika képviselő véleménye, hogy minden érintettet ki kell értesíteni a döntésről, mindenki tudjon róla, aláírással igazolva az átvételt. Grundtner Gábor, a Pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság tárgyalta a napirendi pontot, nem látták szükségesnek a határidőt kitolni. 1990 óta volt rá ideje mindenkinek, hogy megtegye. Mivel egyéb hozzászólás nem hangzott el, Balsay Zsuzsanna polgármester felkéri a testület tagjait, hogy döntsenek a rendelet tervezet Ásványi Tibor által javasolt módosításával együtt elfogadásáról. Kimle Község Önkormányzatának Képviselőtestülete megtárgyalás után 7 igen szavazattal egyhangúlag - fogadta el Kimle Község Önkormányzata Képviselőtestületének 8/2012. (IV. 24.) önkormányzati rendeletét a talajterhelési díjról.
11 9. NAPIRENDI PONT 2012. évi lakossági hulladékszállítási díj megállapítása Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy már decemberben döntött a testület az 5,6 %-os díjemelésről. A szolgáltatótól azt a tájékoztatást kapta, hogy a törvényi háttér lehetővé teszi az emelt díjak alkalmazását. Most arról kell dönteni, hogy a decemberben elfogadott rendeletet április 24. napjával léptetjük hatályba, a Rekultív Kft. kérése ez. Január 1-je és április 23-a közötti időszakban a tavalyi díjak maradnak érvényesek. Ásványi Tibor alpolgármester kérdése, hogy miért nem május 1-vel? Balsay Zsuzsanna polgármester válasza, hogy a szolgáltató ragaszkodott volna az április 15-hez, de ez lehetetlen, ezért maradt az április 24-e. Mivel egyéb hozzászólás, észrevétel nem hangzott el, a polgármester szavazásra teszi fel a rendelet tervezetet. Kimle Község Önkormányzatának Képviselőtestülete megtárgyalás után 6 igen szavazattal 1 nem szavazat mellett - fogadta el Kimle Község Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2012. (IV. 24.) önkormányzati rendeletét a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 9/2002. (XI.22.) ÖK. rendelet módosításáról. 10. NAPIRENDI PONT Egyebek a.)főépítész tájékoztatása Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a főépítésztől érkezett egy levél. A levélben azt írja le, hogy a településrendezési terv módosítása során vagy egy települési főépítészt kellene alkalmazni, vagy a megyei főépítész felkérésre vállal ilyen feladatot. A feladat az, hogy a tervmódosításban érdekelt két felet képviselni kell, ugyanis előfordulhat, hogy a kezdeményező érdeke ellentétes a település érdekével, és ezt szakmai szemmel kell vizsgálni, a megalapozott döntés érdekében. Egyenlőre, a kistérségben nem volt róla szó, hogy települési főépítészt alkalmaznának, de lehet, hogy a jövőben lesz rá mód. Addig is fel kell kérni a megyei főépítészt erre a feladatra. A másik téma egy korábbi döntéshez kapcsolódik, ahhoz, mikor szét lett választva a Híd utcai és a Káposztáskerti tervezési terület. Ennek a döntésnek az alátámasztására szükséges egy új határozatot hozni, amiben indokolni kell a Híd utcai telkek kialakításának létjogosultságát, és ez a település érdekeit szolgálja. A terület magán tulajdonban van. A fejlesztési cél - a védő erdő egy részéből - egy a mai viszonylatban eladható teleknagyságokkal rendelkező lakóterület kialakítása. Az erdő tulajdonosok igényeit az önkormányzat támogatja a helyi lakosságot kiszolgáló családi házas telkek kialakítása céljából. A kimlei családok helyben maradásának fő eszköze a meglévő családi tulajdonú ingatlanokon történő építés, mely a helyi alapellátás színvonalát is javíthatja. Mivel kérdés nem hangzott el, Balsay Zsuzsanna polgármester kéri a képviselők döntését.
12 A Képviselő-testület 7 igen szavazattal - egyhangúlag hozta meg határozatát: b.)aqua Kft. üzleti jelentése 33/2012. (IV.23.) ÖK. határozat Kimle Község Önkormányzatának Képviselő testülete úgy határozott, hogy Kimle településrendezési tervében 1. számú tervezési területként szerepelő - 114/2 hrsz -, horvátkimlei településrészen a Híd utcáról nyílóan új építési lakótelek kialakításának érdekében a területet a településszerkezeti tervmódosítás során a védő erdő övezetből, beépítésre szánt falusias lakóterületbe sorolja át. A terület magán tulajdonban van. A fejlesztési cél - a védő erdő egy részéből - egy a mai viszonylatban eladható teleknagyságokkal rendelkező lakóterület kialakítása. Az erdő tulajdonosok igényeit az önkormányzat támogatja, a helyi lakosságot kiszolgáló családi házas telkek kialakítása céljából. A kimlei családok helyben maradásának fő eszköze a meglévő családi tulajdonú ingatlanokon történő építés, mely a helyi alapellátás színvonalát is javíthatja. A szabályozási terv tekintetében az utca kiszélesítésével és ezzel együtt a kialakítandó telkek miatt a teljes tervezési terület igényli a szabályozási terv módosítását, és a HÉSZ vonatkozó előírásainak módosítását. A településfejlesztési koncepcióhoz képest a tervezett szabályozási terv módosítás nem tartalmazz eltérő elemet, ezért a településfejlesztési koncepció kiegészítése, módosítása nem szükséges. Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy mindenki megkapta e-mailban az üzleti jelentést, melyben július 1-től szerepel Kimle. Kéri a kérdéseket. Egyéb észrevétel nem volt, a polgármester kéri az AQUA Kft. üzleti tervének elfogadását. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal 1 nem és 1 tartózkodás mellett hozta meg határozatát: 34/2012. (IV. 23.) ÖK. határozat Kimle Község Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az AQUA Szolgáltató Kft. 2011. évről szóló üzleti jelentését elfogadja és tudomásul veszi.
13 Balsay Zsuzsanna polgármester napirenden kívül elmondja, hogy a horvát közösségi ház felújítása azért váratott magára, mert 2,5 M forint támogatást kapott a horvát önkormányzat a belső felújításra, az eredetileg nyert pénz a külsőre megy. Mivel a beruházás költsége 15 M alatt van, nem igényel közbeszerzést. Helyi vállalkozókat és nem helyieket is meg kell keresni, hogy tegyenek ajánlatot. A Gyermekétkeztetési Alapítványtól kapott az önkormányzat lehetőséget, hogy élelmiszerre pályázzon, melyet meg is nyert. Előzetes felmérés alapján közel 220 főre kérték a pályázatot. Budapestre kell majd érte elmenni, és a rászorulók kiválasztásánál mindenki véleményét meghallgatják, aki segíteni tud. A művelődési ház előtt 7 virágláda és padok lesznek elhelyezve. Ezek még a horvát klub pályázatához tartoznak, de nem az építési beruházáshoz. Az útfelújítás is folyamatosan téma. A legutolsó információ szerint várhatóan májusban tud a pályázó a kivitelezővel szerződést kötni, ezért a munka júniusban kezdődik el. Április 15-én lezajlott az Együtt a Cseregléért program keretében a fásítás. Megkéri Krankovitsné Dávid Henriettát, hogy számoljon be az eseményről. Krankovitsné Dávid Henrietta elmondja, hogy nagyon sikeres volt a program. 15 fát, 50 cserjét ültetett majdnem 70 ember, és közel 1000 gyertyánból labirintus készült. Egy héttel később pedig 70 fűszernövényt ültettek. Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a tereprendezés megvan, padok és asztalok festésre várnak, várjuk mindenki segítségét, és a növények utógondozásában is kérik az önkéntesek segítségét. Ásványi Tibor alpolgármester elmondja, hogy május 1-én ovifoci lesz, azt követően pedig apukák és anyukák örök rangadó. Mindenkit szeretettel várnak Grundtner Gábor képviselő felhívja a helyi civil szervezetek figyelmét, hogy a szervezetek beszámolójával kapcsolatos jogértelmezésre hív mindenkit, akit érint, megbeszélni a teendőket. Mivel egyéb napirendi pont nem volt, a polgármester megköszönte a képviselő és a közreműködők munkáját és az ülést bezárta. k.m.f. Balsay Zsuzsanna polgármester Dr. Minkó Nikoletta körjegyző Hitelesítő képviselőtestületi tagok:....