Mezôgazdasági fúvókák és tartozékok Katalógus L 2006
Lechlerfúvókák az Ön sikeréért, a környezet hasznára A modern növényvédelem több pusztán környezetbarát készítmények használatánál. A cseppeknek lehetõség szerint pontosan a célfelületre kell jutniuk; cél a megfelelõ fedettség. Csak így érhetõ el optimális védekezési eredmény. A szél általi elsodródás, a cseppek lepergése vagy az elpárolgás miatt környezetvédelmi okokból nem keletkezhetnek veszteségek. Ennek megfelelõen magasak a permetezéstechnikával, azon belül is különösen a növényvédelmi fúvókákkal szemben támasztott követelmények. Ma a fúvókákkal szemben olyan precizitási követelményeket támasztanak, amelyek néhány évvel ezelõtt még elképzelhetetlenek lettek volna mindez olyan kihívást jelent, mellyel a Lechler szívesen néz szembe. Nem ok nélkül vagyunk a világ egyik vezetõ precíziósfúvókagyártó cége. Termékeink a növényvédelmi eljárások területén gyakran voltak iránymutatóak, és azok lesznek a jövõben is, ebben biztosak vagyunk. Növényvédelmi fúvókáink rendeltetését és karakterisztikáját pontosan és objektíven meghatározzuk. Mindez a jól kidolgozott mérési technikákon és a bevált dokumentációs rendszerünkön alapszik. A legmodernebb konstrukciós és szimulációs technikák garantálják a nagy használati értékkel rendelkezõ, gyakorlatnak megfelelõ termékeket. A Lechlerfúvókák esetében az egyik permetsugár ugyanolyan, mint a másik. Ez nagy gyártási gondosságot feltételez. A folyamatos minõségi ellenõrzés az alapanyag beérkezésétõl kezdõdõen, a fejlesztésen és a gyártáson át, egészen az elszállításig, kezdettõl fogva magától értetõdõ volt a Lechlernél. A Lechler GmbHnál magas szintû vállalatvezetési rendszer mûködik, mely elsôsorban partnereink érdekeihez igazodik, és már 19 óta rendelkezik ISO 9001es tanusítványnyal, 2002 márciusa óta pedig ISO 9001:2000 minôsítéssel is. A Lechlerfúvókák megfelelnek a BBA (Mezõ és Erdõgazdálkodási Szövetségi Biológiai Intézet, Braunschweig, Németország) és a növényvédelmi törvény által elõírt követelményeknek. Nem véletlenül található partnereink között sok gépgyártó. Mezõgazdasági fúvókáinknak gyakorlathoz igazodó fejlesztése a hivatalos ellenõrzõ intézetekkel, a gépgyártókkal valamint a növényvédõszergyártókkalvalófolyamatostapasztalatcserén alapszik. A siker gyakran a közös munka gyümölcse. Ismerje meg ezen katalógus alapján a Lechlerfúvókák és tartozékok széles választékát! Amennyiben kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal! 2
Tartalomjegyzék Amit a fúvókáról érdemes tudni A kijuttatástechnika alapjai a növényvédelemben A permetezõgép és a fúvóka rendszeres ellenõrzése A fúvókákkal szemben támasztott követelmények a környezet szempontjából A fúvókákkal szemben támasztott követelmények a fedettségi fok és a biológiai teljesítmény tekintetében Fúvókakiválasztás fúvókajelleggörbék alapján A Lechler mezõgazdasági fúvókák alkalmazási áttekintése, segítségek A fúvókák mûszaki adatai Szántóföldi kultúrák fúvókái Légbeszívásos fúvóka ID / IDN Légbeszívásos kompakt fúvóka IDK/IDKN Univerzális lapos sugarú fúvóka LU Elsodródásmentes lapos sugarú fúvóka AD Alapkivitelû lapos sugarú fúvóka ST Kettõs réses fúvóka DF Ütközõlapos fúvóka FT Ültetvények fúvókái Légbeszívásos fúvóka ID 90 Elsodródásmentes lapos sugarú fúvóka AD 90 Üreges kúp szórásképû fúvóka TR Légbeszívásos üreges kúp szórásképû fúvóka ITR Permetezési táblázat az ID 90, AD 90, TR, ITR fúvókákhoz Fúvókák folyékony mûtrágya kijuttatásához FDfúvóka folyékony trágyához Ötlyukú fúvóka FL Szántóföldi permetezõkeretre szerelhetõ kijuttató csõrendszer Szántóföldi permetezõkeretre szerelhetõ kijuttató tömlõrendszer Speciális fúvókák Szórókeret sorpermetezõkhöz Légbeszívásos asszimetrikus szórásképû fúvóka IS Oldaltréses fúvóka OC Messzehordó fúvóka OC Sávpermetezõ fúvóka ES Legyezõfúvóka Nagynyomású tisztítók fúvókái Légbeszívásos keverõ fúvókák Tartálytisztító fúvókák Tartálytisztító fúvókák Tartozékok ÚJ ÚJ TwinSprayCap VarioSelect MULTIJET fúvóka gyorscsatlakozó rendszer Záróanyák MULTIJET és más gyártók bajonettzáras rendszeréhez TWISTLOC fúvóka gyorscsatlakozó rendszer Záróanyák TWISTLOC fúvóka gyorscsatlakozó rendszerhe Szerelõbilincsek, golyóscsuklók, forgócsuklók Csõcsatlakozók, közdarabok, hollandi anyák Golyósszelepek, fúvókaszûrõk Tömlõcsatlakozók Polipropilén csõszerelvények Vezetékszûrõk Nyomásmérõk TopFlow elektronikus átfolyásmérõ AirPress pneumatikus nyomásszabályozó FIXLOC gyorscsatlakozó rendszer Szivattyúk, golyóscsapok ÚJ oldal 48 9 1011 1214 15 1617 18 20 22 24 25 26 27 28 29 30 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 43 43 44 46 47 48 49 50 51 52 53 55 56 57 58 59 59 60 61 3
A kijuttatástechnika alapjai a növényvédelemben Porlasztás A porlasztási folyamat során a folyadék cseppekre bomlik. A mezõgazdaságban használatos fúvókák esetében, melyek rendszerint hidraulikus porlasztásúak, ez a folyadék nyomása és a fúvóka résfunkciója révén valósul meg. Ezáltal megnõ a porlasztandó közeg áramlási sebessége. A helyzeti energia kinematikus energiává/sebességgé alakul át. Ahogy a folyadék a fúvókát elhagyja, a fennálló felületi feszültség következtében elõször általában sima folyadékhártya képzõdik, amely azután veszít stabilitásából, ezáltal hullámzó hártyává alakul. Ebbõl azután folyadékszalagok válnak le, melyek különbözõ méretû cseppekké bomlanak. Folyadékhártya felbomlása IDfúvóka esetén Folyadékhártya felbomlása LUfúvóka esetén A Lechlerfúvókák jelölése A Lechlerfúvókák teljesítményre vonatkozó adatait nemzetközi szabvány alapján adják meg, és a következõ adatokat tartalmazzák: fúvókatípus szórási kúpszög teljesítmény A Lechlerfúvókák ISO színkóddal rendelkeznek, minden szín meghatározott térfogatáramnak felel meg. Ez a fúvóka szórási teljesítményét (méretét) is mutatja, pl. a 05ös méret 0,5 amerikai gallon térfogatáramnak felel meg, ami 2,81 bar nyomáson 1,89 l/min, bar nyomáson pedig 1,94 l/min teljesítményt jelent (barna szín). A színkódolt fúvókákon az alapanyagot betûk (nemesacél: S, kerámia: C) jelzik. fúvókatípus szórási kúpszög teljesítmény Fúvókatípusok és szórásképek A sugár fajtája Lapos sugár Üreges kúp Telekúp Többsugaras fúvókák Egyebek ID/IDN/IDK/IS TR FC FL Tartály tisztítás LU ITR Kijuttatócsô Keverô fúvóka AD Kijuttatótömlô DF ES FT OC 4
A kijuttatástechnika alapjai a növényvédelemben Szórási szélességek Egy fúvóka elméleti szórási szélessége lényegében a szórásszögbõl és a célfelülettõl mért szórási magasságból határozható meg. A fúvóka típusától és méretétõl függõen a szórásszöget és az eloszlás egyenletességét az üzemi nyomás befolyásolhatja. A szórókeret teljes hosszán meglévõ egyenletes folyadékeloszlásnak feltétele a fúvóka beömlõ nyílásánál javasolt nyomásértékek és az adott fúvókatávolságokhoz megadott minimális szórási magasságok figyelembevétele. Alapvetôen a következõ fizikai törvényszerûségek érvényesek (A táblázatban feltüntetett értékek vízre vonatkoznak): Víznél nagyobb viszkozitású permetlé esetén csökken a szórásszög. Víznél alacsonyabb felületi feszültségû permetszerek esetén nõ a szórásszög. Különbözõ sûrûségû permetszerek nemigen befolyásolják a szórásszöget. Szórási szélességek Elméleti szórási szélesség a szórási magasság és a szórásszög függvényében Szórásszög 20 30 45 60 90 120 140 10 3,5 5,4 8,3 11,6 20,0 34,6 5 15 5,3 8,0 12,4 17,3 30,0 5 82,4 A permetfátyol két széle a fizikai törvényszerûségek következtében lekerekedik, ezért, különösen alacsony nyomásértékek és nagyobb szórási magasságok esetén a tényleges szórási szélesség kisebb a fent megadott elméleti szórási szélességnél. Elméleti szórási szélesség B, H szórási magasság esetén (cm) 20 7,1 10,7 16,6 23,1 40,0 69,3 110,0 25 8,8 13,4 20,7 28,9 50,0 86,6,0 30 10,6 16,1 24,9 34,6 60,0 10 16 40 14,1 21,4 33,1 46,2 80,0 139,0 220,0 50 17,6 26,8 41,4 57,7 100,0 17 27 60 21,2 32,2 49,7 69,3 120,0 208,0 70 24,7 37,5 58,0 80,8 140,0 24 80 28,2 42,9 66,3 92,4 160,0 277,0 100 35,3 53,6 82,8 11 200,0 120 4 6 99,0 (138,0*) (240,0*) (34*)(41*) (330,0*)(38*) (440*) (550,0*)(660,0*) * A zárójelben található táblázati értékek esetén nagy eltérés mutatkozik a tényleges és az elméleti szórási szélesség között. H <) Tényleges szórási szélesség Elméleti szórási szélesség B 5
A kijuttatástechnika alapjai a növényvédelemben Síkpermetezés meghatározott kötésben szerelt lapos sugarú fúvókákkal A szántóföldi permetezõgépekkel való síkpermetezés túlnyomórészt meghatározott kötésben szerelt lapos sugarú fúvókákkal történik. A permetfátylak többszörös átfedése következtében a szórókeret egész munkaszélességében egyenletes folyadékeloszlás érhetõ el. A Lechler precíziós fúvókák 120 ill. 90 os nagy szórási szélességük következtében különösen jó feltételt biztosítanak ehhez. Fúvókaelrendezés lapos sugarú fúvókák esetén Fúvókaelrendezés üreges kúp szórásképû fúvókák esetén A A elfordítási szög a szórókeret felé 7,5 10 célfelület H Lapos sugarú fúvókák A permetfátylak összeütközésébõl adódó szórási zavarok elkerüléséhez a lapos sugarú fúvókákat, azok szórási síkját 5 10 kal el kell fordítani a tengely felé. Lechler membránszelepek illetve TWIST LOC/MULTIJET szerelõbilincsek és bajonettzáras anyák használata esetén ez automatikusan történik. Csavaros záróanyával rendelkezõ rendszerekhez pedig a Lechler fúvókabeállító kaliberét (rendelési szám 0.231.02) kínáljuk. Üreges kúp szórásképû fúvókák H permetkúpok átfedése célfelület Szórási magasság H : min. optimum max. (cm) A fúvókatávolságok esetén Az üreges kúp szórásképû fúvókáknak úgy kell elhelyezkedniük, hogy a permetkúpok közvetlenül a célfelület elõtt éppen keresztezzék egymást. Lapos sugarú Üreges kúpos Telekúpos Többsugaras Fúvókatípus szórásszög ID/ IDN/ IDK/IDKN/ AD/DF 120 ID /AD/LU 90 LU 120 ST 110 ST 80 FD 130 FT 140 TR/ITR 80 FC 120 FL 160 A=100cm *75 7590 A=50cm 405060 607590 405070 405060 607590 5070 *40 355070 100 A=25cm 5080 *Tapasztalati szabály: a felsoroltaktól (A) eltérô fúvókatávolságok esetén a fúvókák egymástól mért távolságának az optimális szórási magassághoz viszonyított aránya 110 / 120 os szórásszög esetén 1:1, 80 / 90 os szórásszögek esetén pedig 1:. 6
A kijuttatástechnika alapjai a növényvédelemben Térfogatáram A fúvóka térfogatárama a nyomás függvényében változik. Az átbocsátott folyadékmennyiség (l/min) és a nyomás (bar) között alapve Vetõen érvényes a következõ leegyszerûsített törvényszerûség: a térfogatáram megduplázásához a nyomást a négyszeresére kell emelni. A következõ képlet alapján számolhatunk: p V 2 = xv 1 (l/min) p 2 1 Sûrûség A térfogatáramra vonatkozó valamennyi táblázati adat vízre vonatkozik (sûrûség: 1,0 kg/l). Ettõl eltérõ sûrûségû folyadékok esetében figyelembe kell venni a táblázatban felsorolt korrekciós tényezõket. Különbözõ sûrûségû folyadékok korrekciós tényezõi A permetlé sûrûsége Korrekciós tényezô Átváltás: 0,84 1,09 a víz térfogatárama (táblázati érték) 0, 1,02 1,00 víz 1,00 1,11 1,24 1,28 1,32 karba ASL UANoldat AHL mid 0,95 0,90 0,88 0,87 x korrekciós tényezô = 1,38 NPoldat 0,85 1,44 0 0,83 0,81 a közeg tényleges térfogatárama Kijuttatási változók A katalógus mûszaki részének táblázati értékei olyan szántóföldi permetezõkeretre vonatkoznak, melyeken a fúvókák egymástól mért távolsága A=50 cm. Ettõl eltérõ fúvókatávolságokra a jobb oldalon található képletek érvényesek. A=0,5m Folyadékfelhasználás M (l/ha) M= Térfogatáram/fúvóka V (l/min) V = 600 x V Axv F 1 xmxaxv 600 F Fúvókatávolság A (m) Haladási sebesség vf () Példa a fúvókánkénti térfogatáram számítására: A=1m,v F = 6, M = 400 l/ha V = 400x1x6 600 = 4l/min Általánosan érvényes, hogy: a négy változó: haladási sebesség (), kijuttatott mennyiség (l/ha), térfogatáram (l/min) és fúvókatávolság (cm) közül általában három ismert. A gyakran ismeretlen mennyiségek (l/ha; l/min) ugyancsak a jobb oldalon található képletek segítségével számíthatók ki. Sávszélesség B (m) Fúvókák távolsága vagy sortávolság A (m) B x100= egy hektár kezelt területének A százalékos aránya Példa: 0,2 x100=40% 0,5 A ténylegesen felhasznált vegyszermennyiség sávill. sorpermetezésnél a kezelt felületnek a permetezõgéppel lefedett területhez viszonyított arányából számítható ki. A kijuttatott mennyiség (l/ha) megfelel a teljes területkezelésnél kijuttatott mennyiség százalékos arányának (pl. 40%). 7
A kijuttatástechnika alapjai a növényvédelemben Fúvóka alapanyagok A mezõgazdasági fúvókák használatos alapanyagai a mûanyag (POM), a nemesacél, a kerámiaésrészbenaréz. Ezek az ismert növényvédõ szerekkel ill. a réz kivételével, a folyékony mûtrágyával szemben is mind ellenállóak. A mûanyag különösen nagy precizitású, erõsen kopásálló és nagyon jó az ár/teljesítmény aránya. A nemesacél nagy mechanikus igénybevételre alkalmas. A kerámia fúvókák a leginkább kopásállók, ezért különösen nagy élettartamhoz és területteljesítményhez javasolhatók. A fúvóka kopása A fúvókák az elõírásszerû használat során is kopnak, ezáltal korlátozott élettartamúak. A kopás mértékét olyan tényezõk határozzák meg, mint az üzemi nyomás, a permetlé koptatási tulajdonsága és a fúvóka alapanyaga. Mindenképp kerülni kell a fúvóka kiömlõnyílásának pl. nem megfelelõ tisztítás vagy kezelés okozta sérülését. Egy egyszerû módszer a fúvóka kopásának meghatározására a fúvókánkénti átfolyásmérés mérõedény, stopperóra és nyomásmérõ segítségével. Összehasonlíthatók a használt és az ugyanolyan méretû új fúvókák folyadékátbocsátási mennyiségei. A fúvókát akkor kell kicserélni, ha a használt fúvóka folyadékátbocsátása több mint 10%kal meghaladja az új fúvóka átbocsátási értékét. Ezen katalógus minden táblázata az új fúvókák folyadékátbocsátási értékeit tartalmazza. Ezen túl, a keresztirányú eloszlás tekintetében a fúvókapróbapadon végzett gépellenõrzés nyújt adatokat a fúvóka állapotáról, melynek során a keresztirányú szórás minõsége és a térfogatáram változása figyelembe véve a számított variációs koefficienst kapcsolatban állhatnak egymással. A fúvókák kopásállósága a következõ sorrendben nõ: réz mûanyag nemesacél kerámia A fúvókák kezelése A növényvédõ szer precíz kijuttatása kizárólag a fúvókák kifogástalan mûködése esetén biztosított. Ezért minden használatban lévõ fúvókát legalább használat után tiszta vízzel át kell öblíteni. Ezáltal elkerülhetõek a vegyszerlerakódások. A fúvókák kézi tisztítása a fúvóka kilépõ nyílása és az azt körülvevõ perem sérülésének elkerülése végett kizárólag tisztítókefe (rendelési szám: 06A.D30.56.00) segítségével történhet. Az eldugulások elkerülése érdekében figyelni kell a szûrõ és a szûrõbetétek helyes megválasztására mind a gép, mind a fúvóka tekintetében. A permetezési táblázatokban fúvókatípus és méret függvényében megtalálhatóak a fúvókaszûrôre vonatkozó javaslatok. A permetezõgép szûrõrendszerét úgy kell kialakítani, hogy a szûrõk lyukbõsége a betöltési szûrõtõl a fúvókaszûrõ felé csökkenjen, vagyis a szûrõk hálósûrûsége növekedjen. 8
A fúvóka kiválasztása fúvókajelleggörbék alapján A fúvóka kiválasztása (típus, méret) a fúvókajelleggörbe alapján a kívánt ha Ladási sebesség figyelembevételével a következõ kiválasztási kritériumok szerint történhet: folyadékfelhasználás (l/ha), kívánt porlasztási karakterisztika a terménynek és a kultúrának megfelelõen. A Lechlerfúvókák porlasztási karakterisztikájának alapja a fúvókák cseppméretadatai és a nemzetközi BCPCosztályozás (British Crop Protection Council) szerinti besorolásuk. Modern lézereskettõzõcseppméretmérõmûszerek (PDPA) segítségével a cseppméretelemzéseket nemzetközileg szabványosított eljárásokkal végzik. Ezáltal lehetséges a fúvókatípusok porlasztási karakterisztikájának teljes leírása az üzemi nyomás függvényében, tekintettel mind a cseppméretre, mind a cseppek sebességére. A fúvókák cseppméretkategóriákba (nagyon apró, apró, közepes, durva, nagyon durva) való besorolása referenciafúvókák alapján történik. Ezáltal a fúvókatípusok eltérõ üzemi nyomásokon jobban összehasonlíthatóak. A következõkben felsoroljuk a cseppméretosztályokat az alkalmazás központi kérdéseivel. Szélsõségesen / nagyon durva cseppméretû pl. az ID/ IDNfúvókák folyékony mûtrágya és növényvédõ szerek kijuttatásához a Veszteségcsökkentõ technikák ra vonatkozó elõírások betartása esetén. Durva cseppméretû pl. az ID/ IDN és IDKfúvókák folyékony mûtrágyához valamint növényvédõ szerek elsodródásmentes kijuttatásához. Közepes cseppméretû pl. az IDK és LUfúvókák növényvédõ szerek elsodródást csökkentõ kijuttatásához. Apró cseppméretû pl. az LUfúvókák növényvédõ szerek kijuttatásához, ha a célfelület permetléborítottsági fokával szemben magasak a követelmények; ebben az esetben elfogadható az elsodródás nagyobb veszélye. Nagyon apró cseppméretû pl. kettõs réses (DF) és üreges kúp szórásképû (TR) fúvókák növényvédõ szerek kijuttatásához, ha a permetléborítottsági fokkal és zárt levélzet esetén az állomány belsejébe való behatolással szemben nagyon magasak a követelmények; mindemellett kedvezõtlen idõjárási körülmények esetén nagy az elsodródás veszélye. Adott nyomáson minden fúvóka különbözõ méretû cseppeket állít elõ. A cseppméretspektrum a megfelelõ méretû cseppek csoportjainak gyakorisági eloszlását adja meg. A legfontosabb jellemzõ érték a térfogati középátmérõ (MVD). Ez azt jelenti, hogy a kijuttatott térfogat (l/min ill. l/ha) 50%a minden esetben a megadott cseppméretnél kisebb, 50%a pedig annál nagyobb méretû cseppeket tartalmaz. A 10% VD (cseppátmérõ) az aprócsepparány meghatározásra szolgáló érték, mely a fúvóka elsodródási potenciálját mutatja. Az üzemi nyomás növekedése a fúvókánazmvdésa10%vd csökkenését eredményezi. Minél nagyobb méretû fúvókáról van szó, annál nagyobb az MVD és a 10%VD. A Lechlerfúvókák cseppméretére vonatkozó adatlapok szükség esetén igényelhetõk. Haladási sebesség Porlasztási karakterisztika l/ha 4 5 6 7 8 9 10 11 Folyadékfelhasználás 0 100 200 300 400 500 600 800 IDN025 01 015 bar 03 025 02 1,0 bar 05 04 06 08 bar LU 05 04 bar 08 03 025 IDK 02 06 015 05 01 04 03 02 015 0 0,5 1,0 2,5 3,5 4,5 Fúvókateljesítmény [l/min] A 0,5 bar nyomásokhoz tartozó értékek nincsenek feltüntetve, megtalálhatók az alkalmazási áttekintésekben ill. a permetezési táblázatokban bar ID 7,0 szélsôségesen durva cseppméret nagyon durva cseppméret 8,0 durva cseppméret közepes cseppméret apró cseppméret Eljárás 1. lépés: A szükséges folyadékmennyiség kiválasztása A vegyszergyártók által megadott adatok alapján, pl. 300 l/ha 2. lépés Haladási sebesség meghatározása A megengedett maximális haladási sebesség a terep jellegétõl, a talaj állapotától, a növényi kultúrától függõen, pl. 8 3. lépés A kívánt porlasztási karakterisztika meghatározása pl. nagyon durva csepp 4. lépés A fúvókatípus és a szükséges nyomás leolvasása pl. ID 12004 / bar 5. lépés Ellenõrzés fúvókák átfolyásának mérése pl. kb. l/min 9
A permetezõgép és a fúvóka rendszeres ellenõrzése Hibákésazok következményei A modern, azaz takarékos és környezetkímélõ növényvédelem döntõ mértékben függ a növényvédõ szerek pontos kijuttatásától. Ez azonban csak a permetezõgépek rendszeres ellenõrzése esetén biztosított. A szakértõ alkalmazók már régen felismerték, hogy a gépek rejtett hiányosságai negatívan hatnak az üzemi eredményekre. A növényvédõ szerek elégtelen kijuttatásának vagy túladagolásának következményei a terméshozam csökkenésében, a kultúrnövény károsodásában vagy akár teljes terméskiesésben mutatkozhatnak meg. Ezen túl felesleges költségeket okoznak és a környezet károsodásához vezetnek. Gépvizsgálati kötelezettség Magyarországon a növényvédelmi törvény végrehajtását szabályzó 5/2001 (I.16.) FVM rendelet értelmében 2003. január 1tõl az 5 dm 3 nél nagyobb térfogatú permetlétartállyal felszerelt szántóföldi és kertészeti permetezõgépeket, a kézi mûködtetésû és motoros háti permetezõgépeket, a csávázógépeket és mikrogranulátum szóró berendezéseket típusminõsítésnek kell alávetni. A minõsítést az FVM Mezõgazdasági Gépesítési Intézet végzi az MSZ EN 12761 számú szabványban, illetve a fenti rendeletben meghatározott követelmények alapján. 2004. január 1. után csak az intézet által kiadott engedély birtokában forgalmazhatók a felsorolt gépek. A típusengedélyek 5 évig érvényesek. A növény és környezetvédelmi szempontból nem jelentõs hiányosság, eltérés esetén 1 évig érvényes, ideiglenes forgalmazási engedély is kiadható. Több európai országban életben van vagy bevezetés elõtt áll a szántóföldi permetezõgépek törvényben elõírt kötelezõ ellenõrzése. A már használatban lévõ üzemi permetezõgépek idõszakos felülvizsgálata várhatóan hazánkban is bevezetésre kerül. Németországban például kötelezõ kétévente, hivatalosan elismert ellenõrzõ állomáson ellenõriztetni a szántóföldi permetezõgépeket. Nagy munkateljesítmények Azokat a nagy munkateljesítményû szántóföldi permetezôgépeket, melyek évente több mint 2000 ha területet permeteznek és a szerelési egységeik ennek megfelelôen kopnak, tanácsos évenként ellenôrizni. Ezáltal idõben felismerhetõk és elháríthatók a rejtett hibák, ami a permetezõgép nagy üzembiztonságát eredményezi. Keresztirányú szórásegyenletesség és variációs koefficiens A gépvizsgálat során a használatban lévõ fúvókák ellenõrzése úgy történik, hogy a keresztirányú szórásegyenletességet vályúsorral rendelkezõ mérõpadon (Scanner), számítógép segítségével mérik, és variációs koefficienst számítanak. Az elismert fúvókák a mindenkor meghatározott szórási magasságok esetén, a szabványnak megfelelõ mérõpadon mérve 7%nál kisebb variációs koefficienst érnek el. A leggyakrabban elõforduló géphibák A permetezõgépeknek a fúvókákkal kapcsolatban következõk a leggyakrabban elõforduló hibái: %ban 140 önjáró permetezôgépek függesztett permetezôgépek 120 rászerelt permetezôgépek vontatott permetezôgépek 100 80 60 40 20 0 egyenetlen folyadékkibocsátás elégtelen keresztirányú szórásegyenletesség a szórófejtestek nem megengedett utáncsepegése A Lechlerfúvókák minõsége A Lechlerfúvókák teljes mértékben megfelelnek a Magyarországon hatályban lévõ, a növényvédelmi törvény végrehajtását szabályzó 5/2001 (I.16.) FVM rendelet minden követelményének. hajtás szivattyú keverô szerelvények tartály vezetékek szûrôk szórókeret fúvókák szerkezet 1,1 6,59 1,1 6,59 7,69 18,69 2,2 10,99 45 4,94 5,58 0,81 6,98 15,17 14,53 8 17,92 30,99 2,2 7,46 1,19 9,15 13 19,32 5,42 13 31,69 4,94 7,26 0,93 8,49 10,7 13,79 3,25 19,29 31,35 Szerelési egységek Viszonylagos hibagyakoriság különbözõ típusú szántóföldi permetezõgépek esetében NLGrafik 10
Ültetvény permetező gépek Vizsgálati kötelesség Németországban az ültetvények permetező gépeinél már 1984.ben önkéntes alapon gépvizsgálatok folytak. 2002. óta azután ezek a vizsgálatok már hivatalos és kötelező jellegűek lettek. A méréseket két éves időszakokban minősített vizsgáló állomások végzik. Egyéb fontos vizsgálati jellemzők A fúvókák nem csepeghetnek utána; kötelező membrános visszacsapó szeleppel, vagy gömbcsappal felszerelt fúvókatartók használata a permetezőgép ventilátorától jobbra és balra szimmetrikusan kell a fúvókatartókat felszerelni szemmel láthatóan egyenletes legyen a permetlésugár. Különleges permetező gépekre is érvényes a vizsgálati kötelezettség Szántóföldi és ültetvény permetező gépek mellett minden egyéb, önjáró, illetve szerelt, vagy hordozott permetező gépre is (pl. az un. permetező kengyelek sorkultúráknál, állomány alá permetező, sáv permetező, stb. gépeknél) vonatkozik a vizsgálati kötelezettség. Itt a permetező gépekhez hasonló módon az egyes fúvókák által kibocsátott permetlé sugár térfogatáramát kell a névleges értték függvényében bemérni. Az értékelés ugyanúgy történik: minden egyes fúvóka térfogatárama a közös névleges értéktől maximálisan 10%al térhet el. A fúvókák egyenkénti permetlé kibocsátása és a középértéktől való eltérés A használatban lévő készülékeknél a fúvókák vizsgálata a permetezőgép térfogatáramának vizsgálatát jelenti. Minden egyes azonos jelölésű fúvókán átmenő térfogatáram maximálisan 10%nyival térhet el a névleges permetlé átbocsátástól. A BBA/FVMMI által elfogadott Lechler fúvókák új állapotunkban maximálisan 5%nyival térnek el a permetező táblázatokban megadott értékektől. 11
A fúvókákkal szemben támasztott követelmények a környezet szempontjából Az integrált növényvédelem célja fizikai, biológiai és kémiai eljárások alkalmazása a gazdaságossági fertõzöttségi küszöb figyelembevétele mellett. Ennek során mind nagyobb szerephez jutnak a környezetkímélõ eljárások. Így különösen nagy jelentõsége van a növényvédõ szerek veszteségcsökkentõ kijuttatásának. Nemzetközi követelmények A térfogatáram ingadozására és az eloszlás egyenletességére vonatkozó nemzetközi elõírások és az azzal gyakorlatilag egybehangzó CEN (Európai Szabványügyi Bizottság) követelmények betartása jelentõsen hozzájárul a növényvédõ szerek optimális és célirányos felhasználásához. A fúvókák térfogatárama (szántóföldi permetezés esetén) a táblázati értéktõl legfeljebb +/ 10%kal térhet el, az egy kereten lévõ fúvókák térfogatáramának tekintetében viszont a középértékétõl csak +/ 5% eltérés megengedett. A keresztirányú szórásegyenletességre vonatkozóan a megadott nyomástartományban és az ahhoz tartozó szórási magasságban legfeljebb 7% lehet a variációs koefficiens. A Lechlerfúvókák bizonyított minõsége jelentõsen hozzájárult ezen követelmények meghatározásához. Elsodródás A növényvédelemben azt nevezzük elsodródásnak, amikor a hatóanyagot hordozó cseppek nem érik el a célfelületet, hanem rendszerint vagy elfújja õket a szél, vagy a hõ hatására elpárolognak. Ezek a nem kívánt helyen történõ lerakódások a szomszédos kultúrák károsodásához, az élõvizek fertõzéséhez, az emberek és állatok veszélyeztetéséhez, más szántóföldi kultúrák károsításához, a kezelt növényi kultúrában pedig hibás vegyszeradagoláshoz vezethetnek. Az elsodródás mértéke a permetezés mûszaki tényezõitõl és az idõjárási tényezõktõl függ, úgy, mint: Lerakódás a talajon a felhasznált vegyszermennyiség %ában 1 0,1 0,01 0,001 Elsodródási irányérték (100%) alapkivitelû lapos sugarú fúvóka 50%os elsodródás csökkenés 75%os elsodródás csökkenés 90%os elsodródás csökkenés ID 12005 ID 12004 ID 12003 cseppméret haladási sebesség szórási magasság szélsebesség a levegõ hõmérséklete a levegõ páratartalma. A BBA megvizsgálta az elsodródás mértékét különbözõ fúvókák használata esetén szántóföldi kultúrákban és ültetvényekben. Szántóföldi permetezés során a kezelt területtõl 5 m es távolságban 0,6%os elsodródási irányérték adódott. A permetezés mûszaki tényezõit tekintve a durva cseppméretû ID/ IDN/ IDKfúvókák alkalmazása során az elsodródás jelentõsen alulmarad az elsodródási irányértékhez képest. A mûszaki és az egyéb befolyásoló tényezõk ismerete révén jelentõsen csökkenthetõ az elsodródás veszélye.ígymamárajószakmai gyakorlathoz hozzá tartozik: 1 10100 A kezelt területtôl való távolság [m] az elsodródást csökkentõ eljárások alkalmazása, úgy, mint az ID/ IDN/ IDKfúvókákkal, nagyon durva cseppekben történõ kijuttatás a szél irányának és sebességének figyelembevétele a növényvédelmi intézkedések ID/ IDN/ IDKfúvókák használata esetén 5 m/sos, ADfúvókák használata esetén 4 m/sos, LUfúvókák használataeseténpedig3m/sos szélsebességig végezhetõk 25 C felett és 40%os levegõ relatív páratartalom alatt a növényvédelmi intézkedések megszakítása a növényvédõ szer kijuttatása közben a 68 (az ID/IDNfúvókák valamint alacsony nyomáson az IDKfúvókák esetén 10 ) haladási sebesség betartása az optimális, adott esetben minimális szórási magasság betartása. Forrás: BBA Az ID légbeszívásos fúvóka elsodródáscsökkentõ hatása az elsodródási irányértékhez (szántóföldön) és a hagyományos lapos sugarú fúvókákhoz viszonyítva 12
A fúvókákkal szemben támasztott követelmény a környezet szempontjából Ültetvények Továbbmenő, a ventilátor készüléktechnikai beállításai, és a külső tényezők figyelembe vétele révén a permet elsodródásának veszélye tekintélyes mértékben csökkenthető. Ehhez azonban a veszteségmentes fúvókák alkalmazása mellett a jó szakmai gyakorlat előírásainak figyelembe vétele is fontos: a növényvédő gépeket a hivatalos ajánlások mellett az adott, konkrét alkalmazás kívánalmainak is Megfelelően (gyümölcs, szőlő, és komló terme lése) a veszteségmen tes használat követel ményeinek figyelembe vétele mellett kell beállítani. Az elsodró dás csökkentése érde olyan veszteségcsök kében döntő lehet az kentő fúvókák, mint az ID 90/AD 90 alkalma zása. A ventilátor teljesítmé nyét (légszállítását) úgy kell beállítani, hogy éppen biztosítható legyen a növényállo mány áthatolása a permetlé által. Több forduló (Fahrgasse) több veszteséghez vezet szoros sortávolságú kultúráknál (pl. szőlő ben) a korai tenyész állapotban azaz kis levélfelület mellett lehetőleg levegő rásegítés nélkül kell a kijuttatást végezni A víz, és növényvédő szer felhasználást a gyümölcsösben, a szőlőben, vagy a komló termesztésnél a növény zet fejlettsége mellett a korona magasságok figyelembe vételével kell meghatározni. A szőlő ben a gép haladási sebessége ne haladja meg a 6 km/ó értéket. Talajra ülepedett anyag a felhaszált anyag %ban Talajra ülepedett anyag a felhaszált anyag %ban 10 1 0,1 0,01 0,001 1 ha a kezelési zóna veszélyeztetett térségekhez ér, akkor a széleken e kezelést egyoldalúan a kezelt tartományban kell tartani amennyire ezt a szélviszonyok lehetővé teszik. az ültetvény permetező gépeket két évente hivatalos vizsgáló állomással be kell méretni. 10 A kezelendő felülettől mért távolság (m) Elsodródás csökkentése gyümölcsösben ID 90 fúvókák használatával a választott permetezőgépeknél a sarokszámhoz viszonyítva 100 10 1 0,1 0,01 Elsodródási sarokszám 50 % 75 % 90 % ID 90015C Holder Qu14 ID 90015C Vicar Elsodródási sarokszám 50 % 75 % 90 % ID 9002C 4,5 bar ID 9003C 4,5 bar 100 Quelle: BBA 0,001 1 10 A kezelendő felülettől mért távolság (m) 100 Elsodródás csökkentése gyümölcsösben ID 90 fúvókák használatával axiális ültetvénypermetező gépeknél 20 000 m3/ó értékre csökkentett légszállítással az elsodródási sarokszámhoz viszonyítva. Quelle: BBA 13
A fúvókákkal szemben támasztott követelmények a modern növényvédelemben Veszteségcsökkentõ technológia A növényvédõ szerek használati elõírásai, pl. az élõvizektõl és a kezelendõ tábla szélével érintkezõ növényzettõl való minimális távolságra vonatkozó elõírások a célorganizmuson kívül esõ szervezetek védelmét szolgálják. Az élõvizektõl és a tábla szélével érintkezõ növényzettõl való távolságok a növényvédõ szerek mérgezõ hatásától függõen szántóföldön és ültetvényekben veszteségcsökkentõ mûszaki megoldásokkal, pl. légbeszívásos fúvókák használatával jelentõsen csökkenthetõk. A Lechler ID/IDN/IDKfúvókákat Németországban, Ausztriában, Hollandiában és Angliában elsodródást csökkentõ mûszaki megoldásnak ismerték el. Továbbá Németországban és Ausztriában a Lechler ESsávpermetezõ fúvóka bekerült a 90%os veszteségcsökkentõ berendezések osztályába. Ültetvénypermetezõgépekhez pedig a Lechler AD 90 kerámia fúvókák elismerése várható. A távolságra vonatkozó elõírások a használt fúvókához, az élõvíz fajtájához, a parti növényzethez, a tábla szegélyének szélességéhez és az eljárástechnikai rendelkezésekhez kapcsolódnak. A Lechler ID/IDN/IDKfúvókákat az elsodródás szempontjából való értékelés alapján a hagyományos lapos sugarú fúvókákkal összehasonlítva több országban, pl. Németországban, Ausztriában, Hollandiában és Angliában 99, 90, 75 és 50%os elsodródáscsökkentõ osztályba sorolták. A veszteséget elismerten 99/90/75/50%kal csökkenti (BBA) Kezelt terület Hagyományosan pl. LU 120 03 6 és 2 bar nyomás mellett Számos Lechler fúvóka bekerült a Szántóföldön, gyümölcstermesztésben és faiskolában ill. szõlõtermesztésben és különleges növényi kultúrák kezelésében veszteségcsökkentõnek elismert termékek közé (BBA): Airinjektor fúvóka: ID 120/ID 90 Airinjektor kompakt fúvóka: IDK 120 Elsodródásmentes fúvóka: AD 90 Sávpermetezõ fúvóka ES: 90 A veszteségcsökkentõnek elismert Lechlerfúvókák aktuális listáját és az alkalmazási elõírásokat keresse munkatársainknál! A minimális távolságokra vonatkozó elôírások alakulása elsodródást csökkentô technológiák alkalmazása 200 l/ha kijuttatott mennyiség esetén Betartandó távolság a növényvédô szer használati utasítása értelmében (példa) Kezeletlen terület Elsodródáscsökkenés következtében nyert terület 50%os elsodródás csökkenési osztály Fúvókatípus: Lechler ID 04 20 mes munkaszélesség 8 és 4 bar nyomás mellett 20 m 10 m Forrás: BBA (Mezô és Erdôgazdálkodási Biológiai Intézet) alkalmazástechnikai szakcsoport Angliában a Lechler ID 12002/025/03/04 fúvókákat LERAP*** megjelöléssel, a Lechler ID 120 015/02/025/03/04 és az IS 8002/025/03/04 fúvókákat pedig LERAP** megjelöléssel tüntették ki, ami a hagyományos kijuttatási módszerekhez képest bizonyítottan 75 ill. 50%kal csökkentett elsodródást jelent. Hollandiában a csekély elsodródást eredményezõ fúvókák" listájára a következõ fúvókákat jegyezték be: ID 120015/02/025/03/ 04/05/06/08, IDK 120 02/025/03/04/05, IS 80 02/025/03/04/05/06, AD 12003/04. A 75%os veszteségcsökkentõ osztályba az ID 12002, a 90%os veszteségcsökkentõ osztályba pedig az ID 12004 fúvóka bejegyzése várható. Szántóföldön, élõvizek ill. a tábla szélének közelében végzett kezelések esetében a megközelítési távolságok csökkentése ID/IDN/IDKlégbeszívásos fúvókákkal egyszerûen az erre vonatkozó rendeletek figyelembevé élôvíz tele mellett, mint pl. a meghatározott üzemi nyomás beállításával vagy adott esetben a haladási sebesség csökkentése által érhetõ el. A tábla fennmaradó része az IDfúvókák használatánál javasolt optimális üzemi nyomáson kezelendõ. Ennek megfelelõen ültetvényekben az ID 90 vagy AD 90fúvókák használata esetén a mindenkor érvényben lévõ rendeletek alapján meghatározott számú sorszélességben az élõvíz ill. táblaszegélyek irányában a légrásegítést mellõzni kell, vagy adott esetben figyelni kell a meghatározott üzemi nyomás beállítására. Szántóföldi kultúrákban és ültetvényeken különbözõ elsodródást csökkentõ technológiák alkalmazásának függvényében változnak az élõvíz és a kezelt terület minimális távolságára vonatkozó elõírások. Ez lehetõvé teszi kezelhetõ területek nyerését és hatékony hasznosítását ill. bizonyos feltételekkel a növényvédõ szerek használatát a táblaszegélyek ill. az élõvizek mentén. 14
A fúvókákkal szemben támasztott követelmények a fedettségi fok és a biológiai teljesítmény tekintetében Az alkalmazott növényvédõ szer nagy biológiai teljesítményének elérése érdekében a célfelületen megfelelõ bevonat képzésére van szükség. A pontos adagolású és egyenletes eloszlást biztosító Lechler precíziós fúvókák használatával ez biztosított. Felhasznált vízmennyiség Figyelembe kell venni a vegyszergyártók javaslatait a felhasznált vízmennyiség tekintetében. A kisebb vízfelhasználás kisebb méretû fúvókák használatát teszi szükségessé, melyek esetében rendszerint nagyobb az elsodródás veszélye. Durvább cseppméretû fúvókákkal, mint pl. az IDfúvókák, elkerülhetõ az elsodródás. Itt azonban a kontakt hatású szerek kedvezõtlenebb fedettségi fokával kell számolni. Fedettségi fok A hatóanyaggal borított célfelület százalékos aránya alapvetõen mûszaki, kémiai és biológiai tényezõktõl függ. A javasolt felhasználási mennyiségek esetén ennek legalább 10 15%ot kell kitennie. A kontakt hatású szerek használata egyenletes fedettséget tesz szükségessé. A (részben) felszívódó szerek esetében azokon a növényi részeken fontos a megfelelõ fedettség elérése, amelyekbõl kiindulva többnyire megvalósul a felfelé irányuló eloszlás. A célfelület nagyobb mértékû fedettségét a felhasználók csak részben tudják befolyásolni: mûszakilag a fúvóka finomabb porlasztása által, lehetõleg a nyomás növelése vagy apróbb cseppeket elõállító fúvókák használata révén; kémiailag a felületi feszültség csökkentése által, mely csekély mértékben kisebb cseppeket eredményez és elõsegíti a másodlagos porlasztást, valamint kisebb viszkozitás révén; biológiailag a célfelület minõsége által (viaszréteg, bolyhosság, levélállás). Nagyobb levélbolyhosság és beesési szög nagyobb fedettségi fokot eredményez. A levélfelületindex a vegetációs idõszak alatt általában növekszik, és pl. a gabona esetében akár 70 000 125 000 m 2 /ha levélfelületet is elérhet. Elegendõ hatóanyag egyenletes kijuttatása érdekében a felhasznált vízmennyiségnek a célfelülethez kell igazodnia. Többéves kísérletekkel bizonyították, hogy a durva cseppeket elõállító IDfúvókák a hagyományos, apró cseppméretû lapos sugarú fúvókákkal szemben 200 l/haos és ennél nagyobb vízfelhasználás mellett különösen alkalmasak arra, hogy elégséges és egyenletes hatóanyaglerakódást eredményezzenek. Emellett az is megmutatkozott, hogy az elsodródás csökkenése következtében mindenképpen több hatóanyag jut a célfelületre. A nehezen permetezhetõ célfelületeket a nagyobb találati kvótájú durva cseppekkel permetezik. A permetléborítás valószínûsége pl. nagyon kicsi gyomok esetében a számítások szerint az ID 12003 fúvóka használatával, bar nyomáson 260 l/ha kijuttatott vegyszer, 7,0 haladási sebesség és 455 µm MVD (térfogati középátmérõ) mellett az 1 cm 2 re jutó 52 cseppel nagyon nagynak mondható. Növényi állományokban a fedettségi fokot a cseppeknek az állomány belsejébe való behatolási képességébõl határozzák meg. Ez a következõ tényezõktõl függ. 1. Cseppméret: Az állomány belsejébe való behatolás mértéke az apró cseppek arányának növekedésével csökken, a vízszintes felületek lefedettsége jobb, a függõleges felületeké (szár) kevésbé jó. 2. A cseppek esési sebessége: Az állomány belsejébe való behatolás mértéke a cseppek sebességének növekedésével növekszik. Nagyobb nyomás növeli a cseppek sebességét. 3. Haladási sebesség: Az állomány belsejébe való behatolás mértéke a haladási sebesség növekedésével csökken. Hatóanyageloszlás és fedettség ôszi búzában BBCH 59 Idôjárási körülmények: 30 C; 55% rel. páratartalom; 0 m/s szélseb.; napsütés Fúvóka VK %ban Hatóanyagborítás [ g/cm] LU 120 04, 6, 1,3 bar, 200 l/ha ID 120 03, 6, bar, 300 l/ha ID 120 03, 7, 4,3 bar, 250 l/ha ID 120 03, 8, bar, 200 l/ha ID 120 03, 5,5, bar, 200 l/ha Élôvíz közeli verzió ID 120 025, 7, 4,5 bar, 200 l/ha ID 120 025, 9, 7,2 bar, 200 l/ha 32,3 53,9 32,8 59,4 3 51,4 7 31,2 38,4 25,6 20,1 50,3 3 3 50,5 30,2 80,5 107,3 31,2 34,9 66,3 95,9 36,6 57,7 41,8 40,9 48,4 34,7 27,8 28,7 Kalász FA* Szár F1** F2** 100,1 40,8 29,4 31,0 34,7 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 30 hajtás középértéke *zászlós levél **zászlós levél alatti 1. levél ***zászlós levél alatti 2. levél Hannoveri Növényvédelmi Hivatal Vizsgálati jelentés 15
A Lechler mezôgazdasági fúvókák alkalmazásának áttekintése Az alkalmazás áttekintése szántóföldi növénykultúrák kezelése esetén ID/IDN IDK AD LU ST DF FT Szóráskép Javasolt nyomástartomány [bar] Az elsodródás veszélye Gyomirtó vetés elôtt kelés elôtt kelés után felszívódó szerek kelés után kontakt hatású szerek Gombaölô kontakt hatású szerek felszívódó szerek Rovarölô kontakt hatású szerek felszívódó szerek Folyékony mûtrágya Növekedésszabályzók Esôztetô öntözés 2*/358 rendkívül csekély (3,5) 1**/36 nagyon csekély (2,5) 36 csekély (2,5) 2,55 csekély/közepes () 235 közepes ( 2) 235 nagy 126 közepes (12) Vegyük figyelembe a vegyszergyártók által megadott adatokat! Fúvókaméretek: * ID05/06/08 * IDN025 ** IDK04/05 Az alkalmazás áttekintése szántóföldi és különleges növényi kultúrák / sorkultúrák esetén IS OC ES TR Szóráskép Javasolt nyomástartomány [bar] 258 Az elsodródás veszélye nagyon csekély Gyomirtó vetés elôtt kelés elôtt kelés után felszívódó szerek kelés után kontakt hatású szerek Gombaölô kontakt hatású szerek felszívódó szerek Rovarölô kontakt hatású szerek felszívódó szerek Folyékony mûtrágya (3,5) Növekedésszabályzók Esôztetô öntözés Vegyük figyelembe a vegyszergyártók által megadott adatokat! 2,55 közepes () 134 közepes (12) 38 nagy = különösen alkalmas = alkalmas = kevéssé alkalmas nem alkalmas 16
Hasznos munkaeszközök TR ITR FC *** FD FL 38 nagy 3510 nagyon csekély = különösen alkalmas (35) 134 közepes 4 nagyon csekély 15 nagyon csekély (15) = alkalmas = kevéssé alkalmas nem alkalmas * Szükség esetén további információs anyag igényelhetô Brossúráink, mûszaki információs lapjaink és prospektusaink mellett segédeszközök gazdag választékát kínáljuk Önöknek. A következõ képek ezek közül mutatnak néhányat. Cseppméretkalkulátor/ Területvegyszer mennyiség számláló Rendelési szám. 095.009.50.12.11.0 Vízérzékeny papír Méret:76x26mm Rendelési szám: Z.WSP.76X.26.00.00.0 Szélsebességmérõ Rendelési szám: 586.978 Fúvókabeállító kulcs Rendelési szám: 0.231.02 Tisztítókefe ADfúvókához Rendelési szám: 06A.D30.56.00 Alkalmazási áttekintés ültetvények és különleges növényi kultúrák esetén Permetezés légárammal ill. anélkül ID AD IS ST (30 120 )** TR ITR Szóráskép Javasolt nyomástartomány [bar] Az elsodródás veszélye Gombaölô kontakt hatású szerek felszívódó szerek Rovarölô kontakt hatású szerek felszívódó szerek Esôztetô öntözés 381520 nagyon csekély 281520 2815 csekély nagyon csekély Vegyük figyelembe a vegyszergyártók által megadott adatokat! = különösen alkalmas = alkalmas ** Különleges alkalmazások: szamóca, cseresznye 51030 3820 1030 közepes nagy nagyon csekély = kevéssé alkalmas nem alkalmas 17
Légbeszívásos fúvóka: ID Légbeszívásos fúvóka: IDN ÚJ G 1535 G 1536 G 15 G 16 G 17 G 18 G 15 G 1566 G 1612 G 1618 G 1633 G 19 ID IDC IDN* levegô folyadék ÚJ * IDNjellegzetesség: fehér csík a fúvókatesten 90%os elsodródás csökkenés 200l/hanál 42 4 2 levegô Kivehetô betét Ø14,8 Ø 12,6 injektorbetét fúvókatest Szórásszög: 120 /90 Alapanyag: mûanyag (POM), kerámia Jellemzôk légbeszívásos lapos sugarú fúvóka rendkívüli elsodródásmentesség, még nagyobb nyomáson is a buborékcseppek miatt jelentôsen jobb vegyszerborítás felhasználás szántóföldi és különleges növényi kultúrák esetében nyomástartomány: ID 0104 3 8 bar ID 0508 2 8 bar IDN 025 2 8 bar szerelhetô bajonettzáras rendszerekkel, 10 mmes laptávolságú záróanyával (SW 10) kombinálható (ugyanakkora méretû) ISzárófúvókával, a kezelt területet élesen lezáró kijuttatatás érdekében veszteségcsökkentônek elismert (BBA) Alkalmazási területek növényvédô szerek és növekedésszabályozók kijuttatása különösen alkalmas folyékony mûtrágya (UANoldat) kijuttatására, tisztán UAN (ureaammóniumnitrát) oldat kijuttatásánál a javasolt nyomástartomány 3,5 bar Buborékcseppképzôdés Az IDfúvókák elônyei szilárd kialakítású a betét könnyen kivehetô, pl. tisztítás céljából két, levegô beszívásra szolgáló nyílása van, ennek következtében nincs eldugulás A veszteséget elis merten 90/75/50 %kal csökkenti IDN 120025/12003 ID 12005 ID 12004 ID 12003 ID 120025 ID 12002 A veszteségcsökkentônek elismert Lechlerfúvókák aktuális listáját és az alkalmazási elôírásokat keresse munkatársainknál csekély a kopás, valamint nincs eldugulás a kerek nyílások és a nagy keresztmetszetek következtében a hagyományos lapos sugarú fúvókákkal megegyezô biológiai hatékonyság nagyon jó vegyszerborítottság és állomány belsejébe való behatolás kedvezôtlen idôjárási körülmények között is megfelelô idôben történô kijuttatás a bevált szakmai gyakorlat alapján 6 m/sos szélsebességig és 10 s haladási sebességig alkalmazható Az IDNfúvókák további elônyei az újszerû belsô geometriának köszönhetôen megnövelt nyomástartomány, ezáltal viszonylag durvább méretû cseppek, mint az IDfúvóka esetében maximális, akár 90%os veszteségcsökkenés 200 l/ha kijuttatott mennyiség esetén a meghagyandó minimális távolságokra vonatkozó elôírások a permetszerkoncentráció megváltoztatása vagy a fúvókák cseréje nélkül is betarthatóak 200 l/ha kijuttatott mennyiség esetén ÚJ 18
z 19 Permetezési táblázat ID/ IDNfúvókákhoz légbeszívásos l/ha 7,0 8,0 10,0 1 1 1 18,0 [bar] l/min ID 9001 12001 (80/60M) ID 90015 120015 (60M) ID 9002 12002 (60M) IDN 120025 ID 90025 120025 (60M) ID IDN 9003 12003 12003 (60M) ID 9004 12004 (60M) ID 9005 12005 (60/25M) ID 9006 12006 (60/25M) ( ) Rendelési példa típus + szórásszög + nemzetközi egységes teljesítmény + alapanyag = rendelési szám ID 120 025 (mûanyag, POM) = ID 120025 ID 120 025 C (kerámia) = ID 120025C IDN 120 025 (mûanyag, POM) = IDN120025 a fúvókán mért üzemi nyomás (membránszeleppel mérve) a feltüntetett kijuttatott mennyiségek vízre vonatkoznak a táblázati értékeket minden permetezési szezon elõtt a fúvókák átfolyási teljesítményének mérésével ellenõrizni kell figyelni kell az egyenletes fúvókabeállításra * A bar csak az IDNre vonatkozik ID 9008 12008 (60/25M) 0,39 0,45 0,51 0,55 0,60 0,64 0,59 0,68 0,76 0,83 0,90 0, 0,80 0,92 1,03 1,13 1,22 1,30 0,81 0,99 1,15 1,28 1,40 2 1,62 1,19 0,97 1,37 3 1,68 1,81 1,94 8 1,82 4 2,23 2,41 2,58 1,61 1,97 2,28 2,55 2,79 1 3,22 1,93 2,36 2,73 5 3,34 3,61 3,86 2,58 3,16 3, 8 4,47 4,83 5,16 94 122 132 144 1 142 163 182 199 216 230 192 221 247 271 293 312 194 238 276 307 336 3 389 286 233 329 367 403 434 466 379 437 490 535 578 619 386 473 7 612 670 722 773 463 566 5 732 802 866 926 619 758 876 979 1073 1159 1238 78 90 102 110 120 128 118 136 152 166 180 192 160 184 206 226 244 260 162 198 230 256 280 304 324 238 194 274 306 336 362 388 316 364 408 446 482 516 322 394 456 510 558 602 644 386 472 6 610 668 722 772 516 632 730 816 894 6 1032 67 77 87 94 103 110 101 117 130 142 1 1 158 177 194 209 223 139 170 197 219 240 261 278 204 166 235 262 288 310 333 271 312 350 382 413 442 276 338 391 437 478 516 552 331 405 468 523 573 619 662 442 2 626 699 766 828 885 59 68 77 83 90 89 102 114 125 135 144 120 138 155 170 183 195 122 149 173 192 210 228 243 179 206 230 252 272 291 237 273 306 335 362 387 242 2 342 383 419 452 483 290 3 410 458 501 2 579 387 474 8 612 671 725 774 47 61 66 72 77 71 82 91 100 115 110 124 136 156 97 119 138 1 168 182 194 143 116 164 184 202 217 233 190 218 245 268 289 310 193 236 274 306 335 361 386 232 283 328 366 401 433 463 310 379 438 490 536 580 619 39 45 51 55 60 64 59 68 76 83 90 80 92 103 113 122 130 81 99 115 128 140 152 162 119 97 153 168 181 194 158 182 204 223 241 258 161 197 228 255 279 301 322 193 236 273 305 334 361 386 258 316 3 408 447 483 516 33 39 44 47 51 55 51 58 71 77 82 69 79 88 97 105 111 69 85 99 110 120 130 139 102 83 117 131 144 155 166 135 156 175 191 207 221 138 169 195 219 239 258 276 1 202 234 261 286 309 331 221 271 313 350 383 414 442 7,0 8,0 7,0 8,0 7,0 8,0 * 7,0 8,0 2 *,0 7,0 8,0 7,0 8,0 7,0 8,0 7,0 8,0 7,0 8,0 26 30 34 37 40 43 39 45 51 55 60 64 53 61 69 75 81 87 66 77 85 93 101 79 91 102 112 121 129 105 121 136 149 161 172 107 131 152 170 186 201 215 129 157 182 203 223 241 257 172 211 243 272 298 322 344 29 34 38 41 45 48 44 51 57 62 68 72 60 69 77 85 92 98 61 74 86 105 114 122 89 73 103 115 126 136 119 153 167 181 194 121 148 171 191 209 226 242 145 177 205 229 251 271 290 194 237 274 306 335 362 387 ÚJ ÚJ
Légbeszívásos kompakt fúvóka: IDK Légbeszívásos kompakt fúvóka: IDKN Szórászög: 120 Alapanyag: mûanyag (POM), kerámia ( PP) G 1661 G 1662 G 1663 ÚJ 90%os veszteség csökkenés 5,2 Ø 14,8 SW 8 22 Jellemzôk légbeszívásos lapos sugarú fúvóka nyomástartomány: 015 03 méretekig: 6 bar 04/05 méreteknél: 1,0 6 bar IDKN: 04 méreteknél: 1,0 6 bar 3 bar és az alatti üzemi nyomáson különösen elsodródásmentes és veszteségcsökkentõ (mérettôl függôen) 3 bar üzemi nyomás felett kevésbé elsodródásmentes, mint az ismert IDfúvókák, szórási karakterisztikája a durva cseppmérettõl a közepes cseppméretig terjed nagy szilárdságot eredményezõ kivitel (laptávolság: 8 mm, hossz: 22 mm) 8 mmes laptávolságú záróanyával (SW 8) szerelhetõ veszteségcsökkentônek elismert (BBA) Alkalmazási területek növényvédõ szerek és növekedésszabályozók kijuttatása alkalmas folyékony mûtrágya (UANoldat) kijuttatására, tisztán UANoldat kijuttatásánál a javasolt nyomástartomány IDK fúvókánál 1,0 2,5 bar; IDKN fúvókánál 1,0 bar levegô folyadék injektorbetét fúvókatest levegô Az IDKfúvókák elônyei a hagyományos alapkivitelû fúvókák gazdaságos, költségkímélõ alternatívája egy részbõl álló fúvóka szerszám nélkül kivehetõ betéttel, mely jól rögzített és egyféleképp illeszthetõ csekély a kopás, valamint a nagy keresztmetszetû, oldalt található légbeszívó csatornáknak köszönhetõen nincsen eldugulás nagyon jó vegyszerborítottság és állomány belsejébe való behatolás a bevált szakmai gyakorlat alapján alacsony nyomáson 5 m/sos szélsebességig és 10 s haladási sebességig alkalmazható A veszteséget elismerten 90/75/50 %kal csökkenti (BBA) IDKN12004 IDK 120*05 IDK 12004 IDK 12003 A veszteségcsökkentônek elismert Lechlerfúvókák aktuális listáját és az alkalmazási elôírásokat keresse munkatársainknál! 20
l/ha 7,0 8,0 10,0 1 1 1 18,0 2,5 3,5 4,5 2,5 3,5 4,5 2,5 3,5 4,5 2,5 3,5 4,5 2,5 3,5 4,5 1,0 2,5 3,5 4,5 1,0 2,5 3,5 4,5 0,28 0,32 0,36 0,39 0,42 0,45 0,48 0,51 0,55 0,42 0,48 0, 0,59 0,63 0,68 0,72 0,76 0,83 0,56 0, 0,73 0,80 0,86 0,92 0,98 1,03 1,13 0,70 0,81 0,91 0,99 1,07 1,15 1,22 1,28 1,40 0,84 0,97 1,08 1,19 1,28 1,37 1,46 3 1,68 0,91 1,12 1,29 1,44 8 1,71 1,82 1,94 4 2,23 1,14 1,39 1,61 1,80 1,97 2,13 2,28 2,42 2,55 2,79 67 77 86 94 101 115 122 132 101 115 130 142 151 163 173 182 199 134 156 175 192 206 221 235 247 271 168 194 218 238 257 276 293 307 336 202 233 259 286 307 329 350 367 403 218 269 310 346 379 410 437 466 490 535 274 334 386 432 473 511 7 581 612 670 56 64 72 78 84 90 102 110 84 118 126 136 144 152 166 112 130 160 172 184 1 206 226 140 162 182 198 214 230 244 256 280 168 194 216 238 256 274 292 306 336 182 224 258 288 316 342 364 388 408 446 228 278 322 360 394 426 456 484 510 558 48 55 62 67 72 77 82 87 94 72 82 93 101 117 123 130 142 111 125 147 158 168 177 194 120 139 156 170 183 197 209 219 240 144 166 185 204 219 235 250 262 288 156 192 221 247 271 293 312 333 350 382 195 238 276 309 338 3 391 415 437 478 42 48 59 63 68 72 77 83 63 72 81 89 95 102 114 125 84 98 110 120 129 138 147 155 170 105 122 149 161 173 183 192 210 126 162 179 192 206 219 230 252 168 194 216 237 257 273 291 306 335 171 209 242 270 2 320 342 363 383 419 34 38 43 47 50 58 61 66 50 58 71 76 82 86 91 100 67 78 88 103 110 118 124 136 84 97 109 119 128 138 1 168 101 116 130 143 1 164 175 184 202 109 134 155 173 190 205 218 233 245 268 167 193 216 236 256 274 290 306 335 28 32 36 39 42 45 48 51 55 42 48 59 63 68 72 76 83 56 73 80 86 92 98 103 113 70 81 91 99 107 115 122 128 140 84 97 119 128 153 168 91 112 129 144 158 171 182 194 204 223 114 139 161 180 197 213 228 242 255 279 24 27 31 33 36 39 41 44 47 36 41 46 51 58 62 71 48 56 63 69 74 79 84 88 97 60 69 78 85 92 99 105 110 120 72 83 93 102 110 117 125 131 144 111 123 135 147 156 166 175 191 207 119 138 1 169 183 195 207 219 239 258 21 24 27 29 32 34 36 38 41 32 36 41 44 47 51 57 62 42 49 55 60 69 74 77 85 53 61 68 74 80 86 92 105 63 73 81 89 103 110 115 126 68 84 97 119 128 153 167 86 104 121 135 148 160 171 182 191 209 19 21 24 26 28 30 32 34 37 28 32 36 39 42 45 48 51 55 37 43 49 53 57 61 69 75 47 61 66 71 77 81 85 93 56 72 79 85 91 97 102 112 61 75 86 105 114 121 129 136 149 76 93 107 120 131 142 152 161 170 186 [bar] l/min IDK 120015 (80M) ( ) IDK 12002 (60M) IDK 120025 (60M) IDK 12003 (60M) IDK IDKN 12004 12004 (60M) IDK 12005 (60/25M) Permetezési táblázat a légbeszívásos /IDKN kompakt IDK fúvókákhoz Rendelési példa típus + szórásszög + nemzetközileg egységes teljesítmény = rendelési szám I I D D K KN 1 1 2 2 0 0 0 0 1 4 5 = = I I D D K K 120015 12004 a fúvókán mért üzemi nyomás (membránszeleppel mérve) a feltüntetett kijuttatott mennyiségek vízre vonatkoznak a táblázati értékeket minden permetezési szezon elõtt a fúvókák átfolyási teljesítményének mérésével ellenõrizni kell figyelni kell az egyenletes fúvókabeállításra IDK 12001 (80M) 21 ÚJ