HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Másolás Másolás mester DVD-ről vagy a beépített HDD-ről. 1. Copy Helyezze el a mester DVD-t a CD-ROM meghajtóban, az írható üres lemezeket az írókban. Ezután nyomja meg az ENT gombot a másolási folyamat elindításához. HDD-ről történő DVD írás folyamatát a 8. pont részletezi. Copying-20x 0% 31,3 MB 00:21 1. Copy Az LCD kijelző mutatja a folyamat jellemzőit: írási sebesség, készenlét %-ban, hátralevő adatmennyiség, hátralevő idő A folyamat végén a tökéletesen megírt DVD-k tálcái automatikusan kinyílnak. Amelyik tálca zárva marad, az a DVD- R hibás és nem került megírásra. Megjegyzés: Ha újraírható DVD-t helyez az írókba, akkor automatikusan törlésre kerül a DVD-n levő adat. Tesztelés Az írás folyamatának szimulációja, amely során előjöhetnek a lehetséges problémák. A DVD-R üres marad. 2. Test Helyezze el a mester DVD-t a DVD-ROM meghajtóban, az írható üres lemezeket az írókban. Ezután nyomja meg az ENT gombot a tesztelési folyamat elindításához. HDD-ről történő tesztelés folyamatát a 8. pont részletezi. Megjegyzés: Soha ne végezzen tesztelést újraírható DVD esetén, mert a behelyezés után automatikusan törlésre kerül a DVD-n levő adat. Testing-20x 85% Az LCD kijelző mutatja a tesztelési folyamat jellemzőit. 1.9 MB 00:02 2. Test Tesztelés & Másolás Ha a tesztelési folyamatnak vége, akkor az LCD kijelző mutatja az eredményeket. Első lépésként szimulálás történik, majd az írási folyamat kerül elvégzése. 3. Test & Copy Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. Testing-20x 85% 1.9 MB 00:02 Copying-20x 0% 31,3 MB 00:21 3. Test & Copy Másolási folyamat szimulálása, vagyis a tesztelési folyamat. Ha a tesztelés elkészült, akkor automatikusan elkezdődik az írási folyamat. Ha a tesztelésnek és a másolásnak vége, akkor az LCD kijelző mutatja az eredményeket. Ellenőrzés Utólagos ellenőrzést végez, hogy a DVD-n található adatok helyesen olvashatóak-e. Helyezze a mester DVD-t a DVD- ROM meghajtóba, a másolatokat pedig az írókba. HDD ellenőrzés esetét a 8. pont részletezi. 4. Verify Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. Verify-20x 7% 14.7 MB 00:16 3. Verify Összehasonlítás Ha az ellenőrzésnek vége, akkor az LCD kijelző mutatja az eredményeket. A folyamat összehasonlítja az eredeti mester DVD-n szereplő adatokat az írható DVD-re írt adatokkal. A folyamatot az írási folyamat után lehet elindítani. 5. Compare Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. Compare-20x 36% 650.00 MB 74:00 Compare OK: 7 Fail: 0 Diff: 0 DVD-ROM 650.0 MB Tgt: 02 CD-RW Identical Compare OK: 6 Fail: 1 Diff: 0 CD-ROM 0 Bytes Tgt: 02 CD-RW TOC not match Ha az összehasonlításnak vége, akkor az LCD kijelző mutatja az eredményeket. A DVD tálca automatikusan kinyílik. Nyomja meg az ENT gombot az összehasonlítási folyamat információinak megtekintéséhez. Használja a nyíl gombokat a teljes szöveg elolvasásához. Ha az összehasonlítás eredménye megegyezést mutat, akkor az LCD kijelző ezt az üzenet adja. Ha az összehasonlítás során hibát észlel a rendszer, akkor az LCD kijelző ezt az üzenetet adja. Nyomja meg az ENT gombot a hibás folyamat részletes információinak elolvasásához. Ha az összehasonlítás hibás, akkor az LCD kijelző leírja az okokat.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - 2 Előszkennelés Ez a funkció a mester DVD olvashatósági minőségét ellenőrzi. Megjegyzés: Ha a másolás közben probléma merülne fel, akkor a Előszkennelés funkció elárulja, hogy a mester lemezzel van-e gond. 6. Prescan Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. Scanning-20x 65% 650.00 MB 74:00 PreScan OK! PreScan Fail! Lemez Információ Ha a mester DVD-vel minden rendben, tökéletesen olvasható, akkor az OK üzenet jelenik meg. Ha a mester DVD nem olvasható tökéletesen, akkor a Fail üzenet látható az LCD kijelzőn. Ez a funkció információt szolgáltat a mester DVD-vel kapcsolatban 7. Disc Info Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. Total 02 Sessions Total 10 Tracks 74:00 650 MB Session 01 Track 01-09 Track 01 AUDIO 03:54 Az LCD kijelző a mester DVD-n levő szekciók és track-ek számát jelzi. Az ENT gomb megnyomása után megjelenik az idő és a mester DVD kapacitása. Az ENT gomb megnyomása után a nyilak segítségével kiválasztható a szekció szám. Az LCD kijelző az adott szekcióban levő adattartalomról ad információt. Forrás megválasztása Ezen menüpontban történik a forrás meghajtó kiválasztása. Lehetséges választások: DVD-ROM, DVD-RW vagy HDD. 8. Select Source Nyomja meg az ENT gombot a menüpontba való belépéshez. Src: DVD-ROM 01 IDE0 Master DVD-ROM selected! Használja a nyilakat a megfelelő forrás kiválasztásához. A forrás kiválasztásakor ez az üzenet olvasható. Megjegyzés: Ha a HDD-t választotta ki, és egy olyan partícióról próbál másolatot készíteni, amely üres, akkor egy hibaüzenet jelenik meg. Image Ez a funkció HDD-vel rendelkező készüléknél található meg. Ha nincs HDD installálva a gépben, akkor a No valid HDD felirat jelenik meg. 9. Image Nyomja meg az ENT gombot a menüpontba való belépéshez. Image betöltése 9-01. Image P:A Load Load A 20x 54% 650.0 MB 74:00 Image load OK Image Exists Overwrite? Yes Image letörlése 9-02. Image P:A Delete Image Delete Image in Partition A? Yes Partition A: Image is Deleted Helyezze el a mester DVD-t a kiválasztott forrásnak megfelelően. A rendszer érzékeli és analizálja a lemezt. Az ENT gomb megnyomása után a mester DVD adatai a HDD kiválasztott partíciójára töltődnek át. Ez az üzenet jelenik meg, ha a feltöltés sikerült. Ha már szerepel valamilyen adat az adott partíción, a rendszer rákérdez a felülírásra. A nyilakkal ki kell választani a Yes vagy a No parancsot. A HDD adott partícióján található adatok törlése. Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. A rendszer rákérdez a partíció adatainak törlésére. A nyilakkal ki kell választani a Yes vagy a No parancsot. Ha sikerült a törlés, akkor ez az üzenet jelenik meg a kijelzőn.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - 3 Image információ 9-03. Image P:A Image Info Total 03 Sessions Total 07 Tracks Total 74:00 Total 650.0 MB Session 01 Track 01-09 Track 01 DATA 650.0 MB Image összehasonlítás 9-04. Image P:A Compare Image Comp-A-20x 23% 650.00 MB 74:00 Compare OK: 1 Fail: 0 Diff: 0 Ez a menüpont megmutatja a szekciók és a track-ek számát a HDD adott partíciójában. Az ENT gomb megnyomása után olvashatók az információk. Az LCD kijelző mutatja a szekciók és track-ek számát. Az ENT gomb megnyomása után megjelenik az idő és a partíció kapacitása. Az ENT gomb megnyomása után a nyilak segítségével kiválasztható a szekció szám. Az LCD kijelző az adott szekcióban levő adattartalomról ad információt. A HDD adott partícióján található adatok összehasonlítása az eredeti forrással. Nyomja meg az ENT gombot a folyamat elindításához. Ha az összehasonlítási folyamatnak vége, akkor az LCD kijelző mutatja az eredményeket. DVD-ROM 650.0 MB Nyomja meg az ENT gombot az összehasonlítási folyamat információinak megtekintéséhez. Tgt: 00 HDD P:A Identical Compare OK: 0 Fail: 1 Diff: 0 Ha az Összehasonlítás eredménye megegyezik, akkor az LCD kijelző ezt az üzenet adja. Ha az összehasonlítás során hibát észlel a rendszer, akkor az LCD kijelző ezt az üzenetet adja. CD-ROM 0 Bytes Nyomja meg az ENT gombot a részletes információk elolvasásához. Tgt: 02 HDD TOC not match Ha az összehasonlítás hibás, akkor az LCD kijelző leírja az okokat. Megjegyzés: A DVD-ROM-ban levő lemez és a HDD között nincs lehetőség összehasonlításra, mert mindkettő ugyanazon a belső csatornán helyezkedik el. Az összehasonlításhoz a forrásnak az egyik írót kell megadni. Image partíció kiválasztása A HDD-n működő partíciókat mutatja meg. 9-05. Image P:A Select Image Megjegyzés: A partíciók száma a HDD méretétől függ. Nyomja meg az ENT gombot a partíció megváltoztatásához. Select working Partition A Set Partition to A Használja a nyilakat új, működő partíció kiválasztásához Ez az üzenet jelenik meg. Forrás meghajtó választása DVD-ROM vagy DVD-RW források közül lehet választani. 9-06. Image P:A Image Src Drive Select Img Src: 01 IDE0 CD-ROM Load image from Drive ID-01 Nyomja meg az ENT gombot. Használja a nyilakat a forrás kiválasztásához. Ha megtörtént a kiválasztás, akkor nyomja meg ismét az ENT gombot.
Track szerkesztése HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - 4 Lehetővé teszi a track-ek összeválogatását különböző DVD-kről. 10. Edit Track Nyomja meg az ENT gombot a menübe való belépéshez. DVD-ről DVD-re történő szerkesztés 10-01. Edit Track CD to CD Edit 1/17 04:05 Üres DVD-re történő válogatás. Nyomja meg az ENT gombot a folytatáshoz. Használja a nyilakat a böngészéshez. +3/17 03:21 End 1Trk 03:21 End edit disc and burn? Yes Copying 20x Edit 1/10 > 1/2 Burn Complete! OK:07 Next Disc? Yes Insert next disc Nyomja meg az ENT gombot a Track kiválasztásához. A + jel jelenik meg a Track száma előtt. Az ENT ismételt megnyomásával törölhető a választás. Ha a választás megtörtént, akkor a lista végére kell eljutni. Az LCD kijelző mutatja a kiválasztott Track-ek számát és az összes időt. Nyomja meg az ENT gombot. Az LCD kijelző visszaigazolást kér a válogatás befejezéséhez és az írás megkezdéséhez. Ki kell választani a megfelelő parancsot. Ha a Yes gomb került kiválasztásra, akkor az LCD kijelző mutatja az írási folyamatot. Ez az üzenet jelenik meg, ha az írás sikerült. Ezután nyomja meg az ENT gombot. Más DVD-ről, további Track-ek hozzáadásához a Yes parancsot kell választani. A tálca kinyílik, a rendszer kéri a következő DVD-t. Megjegyzés: Ezt a folyamatot kell ismételni, amíg minden track-et össze nem válogattuk. Next Disc? No Close all disc s Session? Yes Closing Session Please wait --- DVD-ről HDD-re történő szerkesztés 10-02. Edit Track DVD to HDD Edit 1/17 04:05 +3/17 03:21 End 1Trk 03:21 End edit disc and burn? Yes Load-P3 20x Edit 1/10 > 1/2 Image load OK Next Disc? Yes Insert next disc A másolás befejezéséhez a No parancsot kell választani. Ez a végső lépés az írási folyamatban, a szekció lezárásra kerül. Ez az üzenet jelenik meg az LCD kijelzőn. HDD-re történő válogatás Nyomja meg az ENT gombot a folytatáshoz. Használja a nyilakat a böngészéshez. Nyomja meg az ENT gombot a Track kiválasztásához. A + jel jelenik meg a Track száma előtt. Az ENT ismételt megnyomásával törölhető a választás. Ha a választás megtörtént, akkor a lista végére kell eljutni. Az LCD kijelző mutatja a kiválasztott Track-ek számát és az összes időt. Nyomja meg az ENT gombot. Az LCD kijelző visszaigazolást kér a válogatás befejezéséhez és az írás megkezdéséhez. Ki kell választani a megfelelő parancsot. Ha a Yes gomb került megnyomásra, akkor az LCD kijelző mutatja a folyamatot. Ez az üzenet jelenik meg, ha a feltöltés sikerült. Ezután nyomja meg az ENT gombot. Más DVD-ről, további Track-ek hozzáadásához a Yes parancsot kell választani. A tálca kinyílik, a rendszer kéri a következő CD-t. Megjegyzés: Ezt a folyamatot kell ismételni, amíg minden track-et össze nem válogattuk.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - 5 Next Disc? No Burn or Move to Partition? Burn Copying P3-20x 11% 2/4 > Trk 03:25 Burn Complete! OK:07 Burn or Move to Partition? Move Select Partition A 54% OK! A másolás befejezéséhez a No parancsot kell választani. A rendszer választási lehetőségeket kínál. A DVD megírását vagy az adatok partíción történő elhelyezését. A Burn parancs kiválasztásával a HDD-ről az üres DVD-re megtörténik az írás. Az LCD kijelző mutatja az írási folyamatot. Ez az üzenet jelenik meg, ha az írás sikerült. Ezután nyomja meg az ENT gombot. Ha a Move parancs kerül kiválasztásra, akkor a track-ek a HDD-re kerülnek elmentésre. Ha az A partícióra történik a mentés, akkor nyomja meg az ENT gombot. Az LCD kijelző mutatja a folyamatot. Ez az üzenet jelenik meg, ha mentés sikerült. Megjegyzés: Ha a partíció már tartalmaz adatot, akkor ez az LCD kijelzőn olvasható lesz. Image Exists A No parancs kiválasztása során a meglevő adat a partíción marad, a Yes parancs felülírja az adatokat. Overwrite? Yes 67% OK! Audio track lejátszása 10-03. Edit Track Play Audio Track 1/17 04:45 Playing Track 1 00:45/04:45 Szekció lezárása 10-04. Edit Track Close Session Close all disc s Session? Yes Closing Session Please wait --- Closing Complete OK:7 Fail:0 Beállítások 11-01. Setup Language 11-02. Setup Burn Speed 11-03. Setup Read Speed 11-04. Setup Auto Start drive Az LCD kijelző mutatja a folyamatot. Ez az üzenet jelenik meg, ha mentés sikerült. Audió lejátszására alkalmas a készülék. Nyomja meg az ENT gombot a menüpontba való belépéshez. A nyilakkal válassza ki a lejátszani kívánt track-et. Az LCD kijelző mutatja a lejátszás folyamatát. A DVD szekciójának lezárása, amely után nincs lehetőség a DVD további írására. Nyomja meg az ENT gombot a menüpontba való belépéshez. A rendszer visszaigazolást kér, a szekció lezárásra kerül. Ez az üzenet jelenik meg az LCD kijelzőn. Ez az üzenet jelenik meg, ha a lezárás sikerült. Rendszerbeállítások. Nyelvválasztás. Az írandó adattól függően ki kell választani az írási sebességet. A beolvasási sebességet kell kiválasztani. Megadható, hogy a tálcák bezárásával azonnal induljon el az írási folyamat, vagy a rendszer kérje az ENT gomb megnyomását.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - 6 11-05. Setup Startup menu 11-06. Setup Auto verify 11-07. Setup Auto Compare 11-08. Setup Auto Prescan 11-09. Setup Eject Disc 11-10. Setup Burn on the Fly No Valid HDD! Visszatér a rendszerbeállítás a bekapcsolás utáni állapotra. Automatikus ellenőrzés az írási folyamat után. A másolási folyamat után automatikusan összehasonlítja a másolatot a mester DVD adataival. Automatikus előszkennelés. A tálca kinyitásának lehetséges verziói. 1. Eject Good Only: csak a hibátlan DVD-k nyílnak meg. 2. Eject All Disc: valamennyi tálca kinyílik függetlenül attól, hogy jók-e. 3. Do not Eject: zárva maradnak a tálcák, azokat manuálisan kell kinyitni. On állásban az adatok közvetlenül a forrásból kerülnek az üres DVD-re. Off állásban pedig a HDD ideiglenes partíciójára kerül az adat és onnan történik az írás. Ha a rendszerben nincs HDD, ez a hibaüzenet jelenik meg. 11-11. Setup Burn mode 11-12. Setup Button Sound 11-13. Setup Device Info 11-14. Setup System info 11-15. Setup Quick Erase A Disc at once vagy Track at once lehetőségek szerepelnek. A rendszer automatikusan választ. On vagy Off esetek lehetségesek, annak megfelelően, hogy kívánunk-e hangot hallani a gomb megnyomásakor. Az installált eszközökkel kapcsolatos információkat mutatja meg. A nyilakkal lehet lépkedni az eszközök között, az ENT gomb megnyomásával pedig további információk olvashatók. A rendszer Firmware verzióját mutatja. A DVD-RW lemez gyors törlését teszi lehetővé. 11-16. Setup Full Erase 1 db DVD-ROM 7 db DVD recorder 1 db 80 GB HDD 32 digit LCD kijelző A DVD-RW lemez teljes törlése. Jellemzők Garancia Méret: 22 x 68 x 46 cm Súly: 23 kg Áramkábel Az készülék a gyártásból eredő problémákra vonatkozóan 1 évig garanciális. A garancia nem érvényes a nem rendeltetésszerű használat következtében fellépő hibákra, valamint a DVD írók író és olvasófejére, a DVD-ROM olvasófejére. A garanciális idő alatt a vásárlónak joga van: Térítésmentesen megjavíttatni a másoló tornyot Ha a használat során újabb problémák merülnek fel, akkor kérheti a torony cseréjét egy azonos tulajdonságokkal rendelkező termékre vagy a készülék értékének megtérítését. Forgalmazó: DOC Hungary Kft 9700 Szombathely, Vörösmarty u. 17. Tel.: 94/501-202 Fax: 94/501-203 info@doc.hu www.doc.hu