Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2001. május 24-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2001. május 24-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A Takács Péter képviselői kérdése a pósteleki fakivágással kapcsolatban - A képviselő dr. Simon Mihály jegyző írásbeli válaszát várja a következő kérdésre: A pósteleki parkerdőben mi indokolta a nagy értéket képviselő tölgyfák kivágását, az erdő írtást? Mi a garancia arra, hogy a természetvédelmi területen nem folytatódik a fakitermelés? A kérdésre adott írásbeli választ a júniusi közgyűlés elé kell terjeszteni. A közbeszerzési eljárás egyes kérdéseiről szóló önkormányzati rendelet megalkotása A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 18/2001. (V. 24.) önkormányzati rendelete a közbeszerzési eljárás egyes kérdéseiről Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 16. (1) bekezdésében, valamint a közbeszerzésekről szóló többször módosított 1995. évi XL. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 96. (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a közgyűlés és szervei valamint intézményei közbeszerzéseiről, az eljárásban résztvevő személyekről és szervekről az alábbi rendeletet alkotja: A rendelet hatálya 1. (1) A rendelet hatálya kiterjed: a) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (a továbbiakban: önkormányzat), b) Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Polgármesteri Hivatala (a továbbiakban: polgármesteri hivatal), c) az önkormányzat, illetve jogelődjei által alapított egyéb költségvetési szervek, intézmények Kbt. hatálya alá tartozó közbeszerzéseire, a mindenkori éves költségvetési törvény által kötelezően előírt értékhatárok elérése esetén. (2) A rendelet hatálya kiterjed a közgyűlés erre vonatkozó döntése alapján az (1) bekezdésben meghatározott értékhatár 50 %-át elérő beszerzésekre is. (3) A központosított közbeszerzési eljárás lefolytatásának elrendelése esetén a közbeszerzési eljárásra a külön jogszabályban meghatározott rendelkezéseket kell alkalmazni. Előzetes tájékoztató 2. A gazdasági tevékenységet végző szervezetek és személyek tájékoztatása céljából a közgyűlés e tárgyban hozott döntéseit követően a tervezett közbeszerzésekről a polgármester minden év március hó 31. napjáig előzetes összesített tájékoztatót készít, és intézkedik annak hirdetmény formájában történő közzétételéről. Közbeszerzési igények bejelentése

2 3. (1) A rendelet hatálya alá tartozó szerveknek a beszerzés forrás hozzárendelésével történő jóváhagyását követő 15 napon belül meg kell küldeni az előkészítő munkacsoport (6. ) részére a közbeszerzési igényüket. (2) Az írásban megküldött igénylésen a beszerzendő készletre, szolgáltatásra vonatkozó konkrét azonosító adatokon túl a Kbt. 33-40. -aiban meghatározottakat szerepeltetni kell. Az ajánlatkérés 4. (1) Az ajánlatkérő jogait és kötelezettségeit az e rendeletben foglalt eltérésekkel a közgyűlés gyakorolja. (2) Az önkormányzat és a polgármesteri hivatal közbeszerzései, valamint az egyéb költségvetési szervek cél, címzett és pályázati úton nyert támogatásból, illetve vegyes finanszírozással megvalósuló, a rendelet hatálya alá tartozó közbeszerzései vonatkozásában az ajánlatkérő a közgyűlés. (3) Az egyéb költségvetési szerv szolgáltatás megrendelése, árubeszerzése illetve intézményi építési beruházása vonatkozásában amennyiben az előirányzatot az önkormányzat a költségvetési szerv részére átadta - a közgyűlés esetenkénti felhatalmazása alapján az ajánlatkérő nevében eljáró személy az egyéb költségvetési szerv vezetője. A közbeszerzési eljárásban résztvevő szervek 5. (1) Az ajánlati felhívás, részvételi felhívás valamint a dokumentáció előkészítésére, az ajánlati illetve részvételi felhívás jóváhagyására, közzétételére beszerzés típusonként: a) építési beruházás, felújítás, egyéb szolgáltatás, b) egészségügyi árubeszerzés és szolgáltatás, c) kommunális szolgáltatás területre állandó előkészítő munkacsoportot kell létrehozni. (2) A közgyűlés az ajánlati illetve részvételi felhívás jóváhagyásának és közzétételének jogát magához vonhatja. Az előkészítő munkacsoport 6. (1) Egy-egy munkacsoport legalább 5 tagból áll, a tagok maguk közül egyszerű szótöbbséggel, nyílt szavazással elnököt választanak. (2) A munkacsoportba a közgyűlés egyszerű szótöbbséggel legalább két fő állandó tagot választ, akik közül egy fő jelenléte a munkacsoport döntéshozatalának feltétele. (3) A munkacsoport további tagjait a polgármester a polgármesteri hivatal közbeszerzés jellege szerinti irodáinak szakemberei közül jelöli ki. (4) Intézményi közbeszerzés esetében a munkacsoport tagja a beruházás, beszerzés kapcsán érdekelt intézményvezető, vagy az általa kijelölt személy. 7. (1) A munkacsoport ülése akkor határozatképes, ha azon tagjainak több mint fele jelen van, döntéseit egyszerű szótöbbséggel hozza. (2) A munkacsoport üléseiről, a hozott döntésről jegyzőkönyvet kell készíteni. (3) A jegyzőkönyvet a bíráló bizottság részére át kell adni. (4) Az ajánlatok bontása a munkacsoport feladata. A bíráló bizottság

3 8. (1) A rendelet hatálya alá tartozó közbeszerzéseknél az esetleges előminősítési eljárás lefolytatására, az ajánlatok értékelésére, elbírálásának szakmai előkészítésére szakértők bevonásával, beszerzésenként - bíráló bizottságot kell létrehozni. (2) Egy-egy bizottság legalább 7 tagból áll. (3) A közgyűlés egyszerű szótöbbséggel 4 fő bizottsági tagot választ, akik közül két fő jelenléte a döntéshozatal feltétele. (4) A polgármester az adott közbeszerzés jellege szerinti szakismerettel rendelkező személyek közül 3 fő bizottsági tagot jelöl ki. (5) A bizottság létrehozására az ajánlatok felbontása után kerül sor. Ettől a közgyűlés a közbeszerzési törvényben előírt határidők betartása érdekében esetenként eltérhet. (6) A közgyűlés a bizottság létrehozásáról szóló közgyűlési határozattal egyidejűleg dönt arról, hogy a bizottságot megilleti-e az ajánlat elbírálásával kapcsolatos döntési jog, vagy csak javaslatot tehet a közgyűlés részére. 9. (1) A bizottság tagjai egyszerű szótöbbséggel a közgyűlés képviselőiből választott tagok közül elnököt és alelnököt választanak. A bizottság elnökét akadályoztatása esetén az alelnök helyettesíti. (2) A bizottság üléseit az elnök hívja össze. A bizottság összehívása az ülést megelőző 4 nappal korábban megküldött írásbeli meghívóval történik. (3) A bizottság akkor határozatképes, ha azon tagjainak több mint fele jelen van. Döntéseit, javaslatait egyszerű szótöbbséggel hozza. (4) A bizottság döntéseit határozat formájában hozza meg. A határozatokat naptári évenként újra kezdődően arab sorszámmal, valamint zárójelben a döntés hónapjának, napjának és a bizottság nevének feltüntetésével kell számozni. (5) A bizottság üléseiről az elhangzottak lényegét, valamint a határozatot, javaslatot tartalmazó jegyzőkönyvet kell készíteni. A jegyzőkönyvet az elnök, távollétében az alelnök, valamint a jegyzőkönyv hitelesítője írja alá. 10. (1) A bizottság az eljárás eredményét annak kihirdetését követően 15 napon belül a Kbt. 5. sz. mellékletében meghatározott minta szerint hirdetményben közzé teszi. (2) A bizottság döntéséről a közbeszerzési törvényben meghatározottakon túl az ajánlatokról készült írásbeli összegzéssel tájékoztatja a közgyűlést. Egyéb költségvetési szervekre vonatkozó külön szabályok 11. (1) Az egyéb költségvetési szerv vezetőjének felhívására benyújtandó ajánlatok esetében - amennyiben a közbeszerzési eljárást maga folytatja le - az ajánlati felhívás, részvételi felhívás, valamint a dokumentáció elkészítésére, az ajánlati illetve részvételi felhívás jóváhagyására, közzétételére a költségvetési szerv vezetője legalább 3 tagú előkészítő munkacsoportot hoz létre. (2) Az egyéb költségvetési szerv vezetőjének felhívására benyújtott ajánlatok elbírálásának szakmai előkészítésére a költségvetési szerv vezetője legalább háromtagú szakmai bizottságot (bíráló bizottságot) hoz létre. (3) Az (1)-(2) bekezdés alapján létrehozott munkacsoport és bizottság működésére az e rendeletben foglaltakat kell megfelelően alkalmazni. (4) A közgyűlés az (1) (2) bekezdésben foglaltaktól eltérően indokolt esetben elrendelheti a 6. és 8. szerinti előkészítő munkacsoport és bíráló bizottság közreműködését. A közbeszerzési eljárás előkészítése 12. (1) A közbeszerzési eljárásban az ajánlati illetve részvételi felhívás, valamint a tervdokumentáció elkészítése, az ajánlatok értékelése során az ajánlatkérő nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevont személyeknek megfelelő szakértelemmel kell rendelkezniük. (2) Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás teljes egészében vagy egy részében történő lefolytatásával, az eljárás lebonyolításával pályázat útján megfelelő szakértelemmel rendelkező külső szervezetet is megbízhat.

4 (3) A munkacsoport valamint a bizottság adminisztrációs, titkári feladatainak ellátása, az ülésről készülő jegyzőkönyv elkészítése, illetve a részvételi és ajánlati felhívás, részletes ajánlati dokumentáció elkészítése, hirdetmények közzététele, a lebonyolításhoz, előkészítéshez kapcsolódó valamennyi tevékenység ellátása, a szerződés előkészítése a 4. (1)-(2) bekezdése alá tartozó esetben a polgármesteri hivatal beszerzésért felelős irodájának feladata. (4) Lebonyolító közreműködése esetén a (3) bekezdésben foglaltakat megfelelően kell alkalmazni. (5) Az egyéb költségvetési szervek közbeszerzései esetében a (3) bekezdésben meghatározott feladatok ellátásáról az egyéb költségvetési szerv vezetője gondoskodik. Összeférhetetlenség 13. (1) Az ajánlati felhívás, részvételi felhívás valamint a dokumentáció elkészítése során az ajánlatkérő nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevont szakértőknek a megbízás előtt nyilatkozniuk kell arra vonatkozóan, hogy nem esnek a Kbt. 31. (2)-(4) bekezdéseinek hatálya alá. (2) A munkacsoport és a bizottság tagja az elnöknek haladéktalanul köteles bejelenteni, ha személyére nézve összeférhetetlenségi ok áll fenn. Ha az utólag keletkezett, köteles a folyamatban lévő eljárásban való részvételét azonnal megszüntetni. Ennek elmulasztása a kizárás mellett az anyagi felelősséget is maga után vonja. 14. (1) A bizottság tagjai titoktartásra vonatkozó nyilatkozatot kötelesek tenni az eljárásban való részvétel megkezdése előtt. (2) Az eljárásban résztvevő személyek a birtokukba került üzleti titkokat nem szolgáltathatják ki. A szerződés 15. (1) A közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés aláírására az ajánlatkérő nevében a polgármester, intézményi beszerzés esetén az intézményvezető jogosult. (2) A közgyűlés vagy a bizottság döntése alapján megkötött szerződést a felek csak a közbeszerzési törvényben meghatározott feltételek esetén módosíthatják vagy mondhatják fel. A megkötött szerződésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. Záró rendelkezések 16. (1) Ez a rendelet 2001. június 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépése után megkezdett beszerzésekre kell alkalmazni. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a közgyűlés és szervei valamint intézményei közbeszerzéseiről szóló 56/1995.(XI. 9.) önkormányzati rendelet valamint az azt módosító 17/1996.(VI. 13.) és 38/1996.(XII. 19.) önkormányzati rendelet. (3) E rendelet 1. -ában meghatározott értékhatáron aluli beszerzésekre az önkormányzati vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályairól szóló önkormányzati rendelet valamint a közgyűlés által elfogadott versenyszabályzat előírásait kell alkalmazni. Békéscsaba, 2001. május 24. Pap János polgármester dr. Simon Mihály jegyző Családok átmeneti otthona

- A jegyző a Családok átmeneti otthona tárgyú anyagot előterjesztőként visszavonta. 5 Bánszky utca melletti salakos pálya és a többi hasonló sportpálya ügye A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 251/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a közművelődési, ifjúsági és sportbizottságot, valamint a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottságot, hogy a Bánszky utcai salakos pálya, és a város többi hasonló sportpályája állapotfelmérését végezze el, valamint a működtetésre és a fenntartásra tegyen javaslatot. Felelős: Köles István, a közművelődési, ifjúsági és sportbizottság elnöke dr. Ferenczi Attila, a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság elnöke Határidő: 2001. júniusi közgyűlés Nagyrét II. jelű belvízcsatorna üzemeltetése A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 252/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Körösi Vízgazdálkodási Társulat között a Nagyréti II. jelű csatorna 1299, 13908 és 14314 hrsz-ú szakaszára vonatkozó fenntartási megállapodás megkötésével. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 2001. július 31. Tájékoztató a locsolási kedvezmény bevezetésének lehetőségéről - A közgyűlés megfelelő szavazati arány hiányában a Tájékoztató a locsolási kedvezmény bevezetésének lehetőségéről tárgyú előterjesztést jelen ülésének napirendjéről levette. MARTVILL Invest Kft. szennyvízbekötési kérelme A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 253/2001. (V.24.) közgy.

6 Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a WELDING 300 Kft., a Martvill Invest Kft. és az Önkormányzat között a Martvill Invest Kft. Berényi úti telepének szennyvízbekötése tárgyában készített megállapodással. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 2001. december 31. Lakossági tulajdonban lévő átereszek felújításának támogatása A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 254/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a lakossági tulajdonú ingatlanok kapubejárói alatti átereszek építésének támogatása ügyében az alábbiak szerint határoz: 1./ Az indokolt átereszek cserékhez, vagy szükség szerinti átépítéshez, az önkormányzat biztosítja és szállítja ki a megfelelő méretű csőanyagot, de telkenként maximum 4 fm-t. 2./ Áteresz építéséhez az önkormányzat tulajdonában levő és egyéb közérdekű célra felhasználásra nem tervezett, bontott anyag térítésmentesen kiszállítható. 3./ Az áteresz megépítése (beleértve a meglevő áteresz vagy szilárd burkolatú útcsatlakozás bontási munkáit is) az ingatlan tulajdonosának feladatát képezi, melynek során az áteresz két végén beton vagy egyéb falazó anyagból támfalat kell építeni. 4./ Új bejáró létesítéséhez cső és egyéb anyag nem biztosítható. A támogatáshoz szükséges fedezetet a költségevetési vízkárelhárítás címén levő előirányzat terhére kell biztosítani. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 2001. december 31. Tájékoztató a települési szilárd hulladékok szelektív gyűjtésének 1998-2000. évi tapasztalatairól A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 255/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a települési hulladékok szelektív gyűjtésének 1998-2000. évi tapasztalatairól szóló tájékoztatót megtárgyalta, az abban foglaltakat tudomásul vette. Szennyvízcsatorna építés 2001. évi programja A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 256/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2001. évi költségvetésben - szennyvízcsatorna építésekre - elfogadott 35 millió forint keretösszegből az alábbi címjegyzéket és társulati támogatást hagyja jóvá:

7 Szennyvízcsatorna építésére (ÁFA-val): 33.330.000.-Ft 1. Berzsenyi utca (Gerle és Berzsenyi utca 175. között) 2. Franklin utca (Franklin utca 86-tól a Szegfű utcáig) 3. Árpád sor (Árpád sor 156. és Málnás utca között) Társulati támogatásra: 1.670.000.-Ft Amennyiben a keretösszeg a tervezett beruházás megvalósítását nem teszi lehetővé, úgy a címjegyzék utolsó helyén szereplő munka marad el. A társulati támogatás összegét a beruházásra vonatkozó szerződés megkötése után kell átutalni. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: 2001. december 31. 44.sz. főút Békéscsaba-Veszei közötti szakasz négynyomúsítása A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 257/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 44. sz. főút Békéscsaba - Veszei közötti szakasz négynyomúsításával és gyorsforgalmi úttá történő kiépítésével a bemutatott terv alapján egyetért. A Helyi Építési Szabályzatról szóló 35/2000. (IX.21. ) sz. valamint a Külterület Általános Rendezési Tervére vonatkozó 22/1995. ( VI.1. ) sz. önkormányzati rendeleteit a fentiek miatt módosítani szükséges. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: értelemszerű Mini Hungary látványpark A közgyűlés 19 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 258/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Mini Hungary látványpark ötletét támogatja. Andrássy út sétáló szakaszának továbbépítése A közgyűlés a határozat 1./ pontját 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással, 2./ pontját 17 igen szavazattal, 1 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta: 259/2001. (V.24.) közgy.

8 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Andrássy út továbbépítésére megjelentetett ajánlati felhívással kapcsolatos tájékoztatót elfogadja. 2./ A közgyűlés az Andrássy út sétáló szakasza továbbépítésének koncesszióba adását ismételten meghirdeti azzal, hogy maximum 500 m 2 terület kereskedelmi célra építhető be. Felelős: Végh László alpolgármester Határidő: azonnal A Jaminai Horgászfalu megvalósíthatósági pályázat benyújtása A közgyűlés 19 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 260/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács decentralizált turisztikai célelőirányzatához a "Jaminai Horgászfalu" megvalósíthatósági tanulmánytervének elkészítése című pályázat benyújtását. A 2001. évi költségvetésben szereplő erre a célja megjelölt - 3.000.000 Ft saját forrást megerősíti, amely e pályázathoz felhasználható. Az igényelt támogatás összege: 3.000.000 Ft. A közgyűlés egyetért azzal, hogy a Polgármesteri Hivatal a pályázat mellékleteként csatolandó bankgarancia kiállítását kérvényezze a számlavezető pénzintézetnél, az OTP Békés Megyei Fiókjánál. A pályázat megvalósításának futamideje 11 hónap. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 2001. május 31. Kórház részére műszer beszerzés A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 261/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul az endoszkóp készülék beszerzéséhez 2.652.500,- Ft értékben. Forrás: kórház részére jóváhagyott 2001. évi gép-műszer beszerzés Felelős: Pap János polgármester Határidő: értelem szerint Lencsési út 26. sz. alatti fogászati rendelő bővítése A közgyűlés 19 igen, 2 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 262/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Lencsési út 26.szám alatti fogászati rendelő bővítésére a 4.835.032,- forintot biztosítja.

9 Forrás: Egy orvos - egy rendelő célra a gyógyszertári privatizációs bevétel 10 %-ának fel nem használt része Felelős: Pap János polgármester Határidő: 2001.december 31. Privatizáció az egészségügyi alapellátásban A közgyűlés 9 igen, 2 nem szavazattal, 5 tartózkodással a következő határozatot hozta: 263/2001. (V.24.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az orvosi rendelőhöz tartozó ingóságokat (gép- műszer, bútorzat, stb.) térítés mentesen átadja a háziorvosnak, amennyiben az lemond az önkormányzat felé eszközpótlási igényéről, és a minimál-feltételek biztosítását magára vállalja. Az ajánlat az amortizációról szóló Kormányrendelet megjelenésétől számított 60 napig, maximum 2001. december 31-ig érvényes. 2./ A közgyűlés következő ülésére el kell készíteni a háziorvosi rendelők teljes felmérését, és az eladási értékek meghatározását. Valamennyi háziorvostól az önkormányzat szándéknyilatkozatot kér a rendelő megvételére vonatkozóan. Felelős: Pap János polgármester dr. Futaki Zoltán, az egészségügyi bizottság elnöke dr. Molnár Zsolt, a gazdasági bizottság elnöke Határidő: 2001. júniusi közgyűlés Tárgyalás menetének meghatározása (ügyrendi típusú szavazás kérése a 263/2001. /V.24./ határozat értelmezése végett) A közgyűlés 13 igen szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 264/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Privatizáció az egészségügyi alapellátásban tárgyban előzőekben meghozott határozatát mivel annak megszavazása szóbeli előterjesztés alapján történt írásban is meg kívánja tekinteni. A megtekintés célja a döntés értelmezése. Sportlétesítmények szerződései A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 265/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri Szilvásy Ferenc alpolgármestert és Szarvas Pétert, a Vagyonkezelő Részvénytársaság Igazgatótanács elnökét, hogy az önkormányzat és a Békéscsaba Vagyonkezelő Részvénytársaság között megkötésre kerülő megállapodások tervezetét terjesszék a közgyűlés elé az alábbiak szerint:

10 - Szabadtéri sportlétesítmények: a./ Kórház u. 4-6., Tünde utca b./ Bessenyei utcai pálya c./ SZTK pálya d./ 4-es Honvéd utcai lőtér - Városi Sportcsarnok Felelős: Határidő: Szilvásy Ferenc alpolgármester Szarvas Péter a Vagyonkezelő Részvénytársaság Igazgatótanácsának elnöke 2001. júniusi közgyűlés Tájékoztató a 2001. évi kulturális célú pénzeszközök felosztásáról A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 266/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2001. évi kulturális célú pénzeszközök felosztásáról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Fiókkönyvtárak működési támogatása A közgyűlés 16 igen, 2 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 267/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Megyei Könyvtár működésében lévő három békéscsabai fiókkönyvtár üzemeltetésére a korábban megszavazott 2 milliós támogatáson felül 740.000 Ft kiegészítő támogatást biztosít, melynek forrása az általános tartalék. Az üzemeltetésre vonatkozó szerződés megkötésével Szilvásy Ferenc alpolgármestert bízza meg. Felelős: Szilvásy Ferenc alpolgármester Határidő: értelem szerint A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola beiskolázási keretszámának módosítása A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 268/2001. (V.24.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskolában plusz egy szakközépiskolai osztály indítását (01 kódszámú kereskedelmi-marketing), és módosítja az 599/2000. (X.19.) sz. közgyűlési határozatban szereplő beiskolázási keretszámokat a következők szerint:

A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskolában beiskolázható osztályok: kereskedelmi marketing 3 (2 helyett) 99 fő vendéglátóipari idegenforg. 1 33 fő szakiskola 1 33 fő szakiskola 1 33 fő 2./ Az osztály-bővítés többletkiadásait 2001. szeptembertől biztosítja az önkormányzat 2 fő státusz + 5 túlórának megfelelően. Felelős: Szilvásy Ferenc alpolgármester Benkóné Dudás Piroska igazgató Határidő: jóváhagyás után 11 Pedagógiai szakszolgálat központi keretösszegének felosztása A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 269/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város pedagógiai szakszolgálatok támogatására biztosított központi előirányzat felosztása 2001. évre 1./ Nevelési Tanácsadás - Nevelési Tanácsadó pszichológus státusza a 249/2000. (IV.13.) közgy. határozat végrehajtása értelmében - a Nevelési Tanácsadó dolgozóinak munkakörébe épített terápiás foglalkozásokat kiegészítő csoportfoglalkozások, eszközpótlás 1.163.000,- Ft 196.420,- Ft 2./ Fejlesztő pedagógia - fejlesztő pedagógiai feladat ellátás, különös tekintettel az előkészítő évfolyamot végző, ill. egyéni haladási ütem szerint tanuló (bizonyos tantárgyak alól felmentett) gyermekek fejlesztésével kapcsolatos feladatok megoldására Áchim L. András Általános Iskola 100.000,- Ft 2. sz. Általános Iskola 100.000,- Ft 3. sz. Általános Iskola 100.000,- Ft Szent László U. Általános Iskola 100.000,- Ft Madách Utcai Általános Iskola 100.000,- Ft 9. sz. Általános Iskola 100.000,- Ft 10. sz. Általános Iskola 100.000,- Ft 11. sz. Általános Iskola 100.000,- Ft József Attila Általános Iskola 100.000,- Ft Szabó Pál Téri Általános Iskola 100.000,- Ft Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 100.000,- Ft Gerlai Általános Iskola 100.000,- Ft Szlovák Általános Iskola és Gimnázium 100.000, -Ft - fejlesztő pedagógusok szakmai továbbképzése 70.000,- Ft 3./ Gyógytestnevelés - új tipusú fejlesztő eszközök beszerzése 9. sz. Általános Iskola 260.000,- Ft Belvárosi Általános Iskola 40.000,- Ft

4./ Konduktív pedagógia 12 - eszközvásárlás Pásztor Utcai Óvoda Szabó Pál Téri Általános Iskola 50.000,- Ft 50.000,- Ft 5./ Gyógypedagógiai ellátás - súlyos beszédhibás, diszlexiás szenzomotoros-integrációs zavarban szenvedő gyermekek számára gyógypedagógiai szakemberek vezetésével gyógylovagló terápia az iskola területén kívül Vandháti Úti Általános Iskola - hallássérült gyermekek számára szurdopedagógiai ellátás személyi feltételeinek biztosítása Pásztor Utcai Óvoda Összesen: 210.000,- Ft 80.000,- Ft 3.419.420,- Ft Felelős: Szilvásy Ferenc alpolgármester Határidő: 2001. június 1. Rózsa Ferenc Gimnázium előzetes engedélykérése Eurofakt osztály indításához A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 270/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése előzetes elvi engedélyét adja a Rózsa Ferenc Gimnáziumban a speciális tantervű Eurofakt osztály indításához a 2002/2003-as tanévben. Az intézmény beiskolázási keretszámait a 2001. szeptemberi közgyűlésen hagyja jóvá. Felelős: Határidő: Szilvásy Ferenc alpolgármester dr. Kovács János igazgató 2001. szeptember Rendszergazda alkalmazása A közgyűlés 17 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 271/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése kiegészíti a nem pedagógus munkakörben foglalkoztatottak számáról szóló 167/1996.(IV,.18.) számú közgyűlési határozat mellékletének 4.b pontját azzal, hogy 150 működő, ténylegesen használatban lévő számítógép fölött további egy fő rendszergazda alkalmazását engedélyezi 2001. szeptember 1-től. Felelős: Szilvásy Ferenc alpolgármester Határidő: 2001. szeptember 1 Privatizáció az egészségügyi alapellátásban

13 A közgyűlés a határozat 1./ pontját 18 igen szavazattal, 4 tartózkodással, 2./- 3./- 4./ pontját 22 igen, egyhangú szavazattal fogadta el, és a következő határozatot hozta: 272/2001. (V.24.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése vételre felajánlja a tulajdonát képező háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi (továbbiakban: háziorvosi) rendelőket kizárólag a praxisjog tulajdonosának. A vételár centruma a forgalmi érték 35 %-a, amelytől felfelé és lefelé is el lehet térni a rendelő fekvése, mérete, felszereltsége, kiépítettsége, megközelíthetősége, stb. szempontok alapján. 2./ A rendelőre vonatkozó eladási ajánlattól függetlenül, a rendelőhöz tartozó gép- műszer berendezéseket az önkormányzat könyvszerinti értéken átadja (eladja) a háziorvosoknak, amennyiben a háziorvos az önkormányzattól átvállalja az eszközök beszerzésére, pótlására vonatkozó kötelezettséget és a működés feltételeinek biztosítását magára vállalja. A nullánál magasabb könyv szerinti értékű gép- műszer, berendezés esetén a még meglévő érték az éves amortizációval csökkentett érték. A vételárat a vevő részletekben is törlesztheti. A részlet összege legalább akkora, mint amekkora az eszközpark után amortizációként elszámolható érték. 3./ A 2001. szeptemberi közgyűlésre elő kell készíteni a háziorvosi rendelők felmérését. A gazdasági bizottság amennyiben más ingatlanokat javasol bizonyos, eddig rendelőnek használt ingatlanok helyett tegyen erre konkrét javaslatot, konkrét eladási érték megjelölésével. A háziorvosoktól be kell szerezni az ingatlan, vagy az eszközpark megvételére vonatkozó szándéknyilatkozatokat. Elő kell készíteni a közgyűlés elé olyan szerződés-tervezetet, amely biztosítja azt, hogy amennyiben az orvos a praxist eladja, úgy a rendelőt egyrészt a műszerparkkal együtt adja el, másrészt ne legyen az önkormányzatnak rendelőpótlási kötelezettsége. 4./ A közgyűlés hatályon kívül helyezi e tárgyban jelen ülésen hozott 263/2001. (V.24.) számú határozatát. Felelős: Pap János polgármester dr. Futaki Zoltán, az egészségügyi bizottság elnöke dr. Molnár Zsolt, a gazdasági bizottság elnöke Határidő: 2001. szeptemberi közgyűlés Ismételt szavazás elrendelése A közgyűlés 19 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 273/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése ismételten kíván szavazni a 2001/2002-es nevelési évben indítható óvodai csoportok számának meghatározása tárgyában. A 2001/2002-es nevelési évben indítható óvodai csoportok számának meghatározása A közgyűlés 15 igen, 2 nem szavazattal, 6 tartózkodással a következő határozatot hozta:

274/2001. (V.24.) közgy. 14 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2001/2002-es nevelési évben óvodánként az alábbi csoportok működését engedélyezi: Belvárosi 7 Andrássy 5 Szigligeti 6 Kazinczy 5 Penza 4 Kölcsey 4 Trefort 3 Dr. Becsey 3 Ligeti 3 Hajnal 2 Áchim-Lenkey 2+3 Tompa-Kolozsvári 3+2 Szegfű 4 Orosházi I.-II. 4+3 Kőmíves 5 Pásztor 6 Fövenyes 4 József A. 3 Mezőmegyer 3 Gerla 3 Szlovák csop. 2 Az Áchim-Lenkey Óvodában az óvodavezető csak a Lenkey utcai épületbe vehet fel új jelentkezőt. Azon szülők számára, akik olyan óvodát választottak, amelyben a jelentkezők száma a rendelkezésre álló szabad férőhelyek számát meghaladja (Kölcsey, Szigligeti, Pásztor), fogadó óvodaként a Belvárosi, Penza, Ligeti, Hajnal, Szegfű, Tompa, Kőmíves óvodákat jelöli meg. 2./ A csoportszám ismeretében a jelentkezők beiratkozásához szükséges intézkedéseket a vezető óvónők tegyék meg. (Kiértesítés a jelentkezés elfogadásáról, átirányításról, a beíratás módjáról.) A beíratás utáni létszámot az óvoda vezetője 2001. június 15-ig köteles az oktatási, közművelődési és sportirodának bejelenteni. Felelős: Határidő: Szilvásy Ferenc alpolgármester érintett intézményvezetők azonnal

15 A 212/2001. (IV.26.) közgyűlési határozat (az óvodai hálózat átszervezésének lehetőségei) végrehajtása A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 275/2001. (V.24.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az óvodák működésére vonatkozóan az alábbi szabályzatot fogadja el: Békéscsaba Megyei Jogú Város önkormányzati óvodáinak, óvodai feladatot ellátó intézményeinek működési rendje Az óvodák működési rendje 1/ Az önkormányzati óvodák nyitvatartási ideje munkanapokon: 6.00-18.00 óráig. Kivétel az Orosházi II. sz. Óvoda, munkanapokon 5.30-17.30 óráig 2/ Éves munkarend: A nyári szünet időtartama 5 illetve 6 hét. Téli szünet: Karácsony és Újév között. A zárvatartás idejét az iskolai tanév rendjéhez kell igazítani, a szünetek ideje alatt területenként ügyeletet kell biztosítani. Az ügyelet rendjét - egyeztetés alapján - a Polgármesteri Hivatal Oktatási-, Közművelődési és Sportirodája állítja össze, az Oktatási Bizottság hagyja jóvá. A szlovák iskolához tartozó óvodai csoport szünetének ideje igazodik a szlovák iskola működési rendjéhez. 3/ Az óvodai nevelés helyi rendjét az óvoda éves munkatervében kell rögzíteni, amit minden év szeptember 20- ig a Polgármesteri Hivatal Oktatási-, Közművelődési és Sportirodához kell benyújtani. Ebben tervezni kell a nevelés nélküli munkanapokat - ügyeletes óvoda megjelölésével -, mely egy nevelési évben 3 munkanap lehet. Rendkívüli munkaszünet csak előzetes bejelentés alapján, jegyzői jóváhagyás után lehetséges. II. Az óvodák működési területe, a felvétel rendje 1./ Az önkormányzat az óvodai körzethatárokat - a szülők vonatkozásában feloldja. Az intézményeknél azonban fenntartja a körzeteket, a körzetben lakó, körzetileg illetékes óvodát választó szülők, gyermekek érdekének védelmében. (Az óvodai körzetek leírását a szabályzat melléklete tartalmazza.) 2./ Az óvodai jelentkezés minden évben, május hónapban, három munkanapon a Polgármesteri Hivatalban történik. Erről az érintetteket a szokásos módon, időben tájékoztatni kell. Felelős a Polgármesteri Hivatal Oktatási, Közművelődési és Sportirodája, valamint az intézmény vezetője. 3./ Az óvodába jelentkezett gyermekeket az oktatási, közművelődési és sportiroda nyilvántartásba veszi.

16 A gyermeklétszám ismeretében, - az óvodavezetőkkel történt egyeztetés után az oktatási bizottság javaslata alapján a közgyűlés intézményenként meghatározza az indítható csoportok számát, valamint a helyhiány miatt átirányított gyermekeket fogadó óvodákat. 4./ A szabad férőhelyek ismeretében a jelentkezés elfogadásáról vagy elutasításáról az óvoda vezetője dönt, melyről a szülőt írásban tájékoztatja, megjelölve egyben a beíratás módját is. Amennyiben a gyermekek másik óvodába történő átíratását a szülő nem fogadja el, úgy Békéscsaba Megyei Jogú Város jegyzőjéhez fellebbezéssel élhet. 5,/ A közgyűlés kívánatosnak tartja az október elsején a 3. életévüket betöltő gyermekek figyelembevételével a 25 fős óvodai csoportok alakítását. Az ezt el nem érő gyermekszámú csoport indításáról a közgyűlés az Oktatási Bizottság előterjesztése alapján határoz. A Fövenyes Utcai Óvodában működő fejlesztő csoport 14 fővel szervezhető, a Szlovák Iskolához tartozó óvoda esetében 32 fő fölött 2 csoport működtethető. A törvény szerint új gyermek felvétele, átvétele miatt a maximális létszámot legfeljebb 20 %-kal a nevelési év során át lehet lépni. 6./ Önkormányzati fenntartású óvodákban a beíratás után a 3. életévet betöltött gyermekek vehetők fel. A Fő Utcai Óvodában (Mezőmegyer) és a Jázmin Utcai Óvodában (Gerla) - szabad férőhely esetén, a vezető óvónő döntése szerint, indokolt esetben - ettől el lehet térni. 7. életév után gyermek csak rendkívüli esetben, a jogszabályokban rögzített eljárás betartásával részesülhet óvodai nevelésben. 7./ A Közoktatási törvény 90../1/ bekezdésében, a 102../2/ bekezdésében biztosított - az óvodákba történő felvétel rendjére, illetve a kötelező felvételt biztosító óvodák megállapítására - fenntartói jogokat a Közgyűlés az Oktatási Bizottságra ruházza. 1/ Vezetők: III. Az óvodákban foglalkoztatottak létszáma Óvodavezető minden önálló intézményben egy alkalmazható. 4 vagy több csoporttal működő óvoda esetén az óvodavezetői státuszt a fenntartó külön biztosítja 2./ Pedagógus munkakörben alkalmazottak Óvodapedagógus: óvodai csoportonként 2 fő. Konduktor: a Pásztor Utcai Óvodában 1 fő. Fejlesztő pedagógus: a Hajnal Utcai Óvodában 1 fő. A heti törvényes munkaidő kötelező óraszámból és a nevelőmunkával, vagy a gyermekekkel a szakfeladatnak megfelelő foglalkozással összefüggő feladatok ellátásához szükséges időből áll.

17 Az óvodavezetők és óvodapedagógusok kötelező óraszáma a törvényben meghatározottak szerinti, melyet a gyermekekkel való közvetlen, a teljes óvodai életet magában foglaló foglalkozásra kell fordítani. Az óvodapedagógusok munkarendjét a jogszabályoknak megfelelően a vezető óvónő állapítja meg. Az összevont csoportokban történő gyülekezés alatt, illetve a hazamenetel előtti időszakban is köteles óvodapedagógus ellátni a nevelőmunkát. 3/ Nevelő munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: óvodai csoportonként 1dajka Ezen felüli dajka létszám: 4/ Egyéb alkalmazottak: - a Fő Utcai Óvodában 0,5 fő a bölcsőde hiánya miatt - a Jázmin Utcai Óvodában 0,5 fő a bölcsőde hiánya miatt, - a Szigligeti Utcai Óvodában 1 fő az uszoda működtetése miatt, - a Pásztor Utcai Óvodában 1 fő a mozgásfogyatékos gyermekek ellátása miatt - Belvárosi Óvodában 1 fő a logopédiai ellátás és GESZ működése miatt. Tanügyi adminisztrátor - nem függetlenített óvodavezető esetén: 0,5 fő - függetlenített óvodavezető esetén - Takarító: 580 m2-enként 1 fő, Fűtő, karbantartó, gondnok, udvaros: önálló óvodák esetében 1 fő, integrált óvodáknál alkalmazható. 1,5 fő A fenti szabályzat elfogadásával hatályát veszti a 243/1997. (V.22.) Kgy. határozat, a 252/1999. (IV.22.) Kgy. határozat. Felelős: Szilvásy Ferenc alpolgármester Klampeczki Béla az oktatási bizottság elnöke Érintett intézményvezetők Határidő: 2001. május 24. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 211/2001. (IV.26.) Kgy. határozatot végrehajtottnak tekinti. Felelős: dr. Simon Mihály jegyző Határidő: 2001. május 24. Hármas ikrek gondozását segítő gondozónők biztosítása A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 276/2001. (V.24.) közgy.

18 Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 216/2001.(IV.26.) sz. határozatát az alábbi 3. ) ponttal egészíti ki: A határozathozatal időpontjában a hármas ikrek esetében a gondozást már végző gondozónők továbbra is ellátják feladatukat a gyermekek 2 éves koráig attól függetlenül, hogy mely intézmények dolgozói. Felelős: Határidő: Pap János polgármester értelem szerint Szociális közmunka program pályázaton való részvétel A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 277/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja, hogy a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat foglalkoztatóként részt vegyen a Szociális és Családügyi Minisztérium által meghirdetett szociális közmunka pályázatban. A pályázathoz szükséges saját erőt, 513 e Ft-ot (2oo1-ben 215 e Ft, 2oo2-ben 297 e Ft terhet jelent az önkormányzat számára) az általános tartalék terhére biztosítja. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 2001. június 1. Oktatási intézmények felújítási feladatainak meghatározása A közgyűlés 17 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 278/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az oktatási intézmények felújítási feladatainak meghatározására készült előterjesztést, és azt a következők szerint jóváhagyja: A felújítási feladatokat a 2001. évi költségvetési rendeletben jóváhagyott felújítási előirányzat - 90 millió forint - erejéig a határozat 1. számú mellékletében szereplő sorrendben kell végrehajtani. A mellékletben megjelölt hibaelhárítás jellegű javításokat a hibaelhárítási tartalék előirányzatából kell megvalósítani. A Kós Károly Szakképző Iskola oktatási épületének felújítására a Békés Megyei Területfejlesztési Tanácshoz benyújtott (a 199/2001. (IV.26.) közgyűlési határozattal jóváhagyott) pályázatban kért támogatás elnyerése esetén e felújítást végre kell hajtani. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 2001. szeptember 30. Az oktatási intézmények 2001. évi felújítási feladatinak végrehajtási sorrendje. 1. sz. melléklet

19 Sorszám Intézmény/felújítási feladat megnevezése 1 11. sz. Általános Iskola tető csapadékvíz elleni szigetelése 2 Jókai Mór Középiskolai Kollégium fiúkollégium vizesblokk szigetelés felújítása 3 Kossuth Zsuzsa Középiskolai Leánykollégium elektromos hálózat felújítása II. ütem 4 Kőmíves Kelemen Sori Óvoda vizesblokkok felújítása III. ütem (3 db) 5 Szigligeti Utcai Óvoda ablak csere II. ütem 6 Szabó Pál Téri Általános Iskola uszoda burkolat felújítása, vegyszeradagoló csere, szűrőfelújítás 7 Ruhaipari és Iparművészeti Szakközépiskola konyha alapvezeték csere 8 Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola nyílászárók cseréje II. ütem 9 Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium kollégium fsz. és I. emeleti vizesblokkok ablakainak cseréje II. ütem 10 Általános Iskolai Diákotthon vizesblokk felújítása II. ütem 11 Kós Károly Szakképző és Általános Iskola tanműhely rekonstrukciója 12 Ruhaipari és Iparművészeti Szakközépiskola Őr utcai tanműhely csapadékvíz elvezetés 13 József Attila Általános Iskola II. emeleti folyosók falburkolatának cseréje 14 Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium tornaterem padlóburkolatának cseréje 15 Madách Utcai Általános Iskola tornacsarnok vizesblokk felújítása 16 Áchim L. András Általános Iskola csapadékvíz csatorna átépítés 17 Áchim L. András Általános Iskola sportudvari lelátó javítás 18 Kőmíves Kelemen Sori Óvoda folyosók padlóburkolatának cseréje 19 Kazinczy Lakótelepi Óvoda cserépfedés, villámhárító cseréje (mindkét épületszárnyon) 20 Kölcsey Utcai Óvoda ablakok cseréje

20 21 Tompa Utcai Óvoda vizesblokkok felújítása (3 db) 22 Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium régi épület és a kollégium lépcsőházi üvegfalak cseréje 23 Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola tornateremben radiátorok cseréje 24 Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola vizesblokk felújítása (földszinti öltözők) tanterem, szertár átalakítás 25 Penza Lakótelepi Óvoda villanyszerelvények cseréje 26 Hajnal Utcai Óvoda vizesblokkokban ablak csere öltözők, folyosók padlóburkolatának cseréje 27 9. Sz. Általános Iskola tornaterem földszinti vizesblokk felújítása 28 Széchenyi István Közgazdasági és Külkereskedelmi Szakközépiskola vizesblokk felújítása 29 Középfokú Iskolai Diákotthon "A" és "B" épület nyílászáróinak javítása, cseréje, mázolása 30 Bartók Béla Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola ereszcsatorna javítás Bartók terem színpad és lépcső burkolat javítása folyosók, lépcsőház padlóburkolat cseréje H H H H H H H H H Megjegyzés: A "H" -val jelzett feladatok a hibaelhárítási tartalék előirányzatából valósíthatók meg. Jaminai Nyugdíjasklub vizesblokk építése A közgyűlés 15 igen szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 279/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a Jaminai Nyugdíjasklub, Orosházi út 101. szám alatti épületének vizesblokkal történő bővítését, a vizesblokk beruházását 3.500 ezer forint, a kapcsolódó közműépítést (utcai szennyvízcsatorna bővítés, bekötés) 1.400 ezer forint, összesen 4.900 ezer forint előirányzattal jóváhagyja. A beruházás forrása az intézményi felújítási keret. Az előirányzat változással a 2001. évi költségvetési rendeletet módosítani kell. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 2001. november 30.

21 Békéscsaba Közcélú On-line Információs Rendszer (info pontok kialakítása) című pályázat benyújtása A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 280/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja Békéscsaba Diáktanya Közalapítvány által a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács decentralizált műszaki fejlesztési célelőirányzatához a Békéscsaba Közcélú On-line Információs Rendszere" című pályázat benyújtását. Az igényelt támogatás összege: 12.800.000 Ft. A közgyűlés egyetért azzal, hogy a Polgármesteri Hivatal a pályázat mellékleteként csatolandó bankgarancia kiállítását kérvényezze a számlavezető pénzintézetnél, az OTP Bank Rt. Békéscsabai Igazgatóságánál. A pályázat megvalósításának futamideje 11 hónap. Felelős: Pap János polgármester Határidő: 2001. május 31. Békés Megyei Vízművek Vállalat Igazgatósága tagjainak delegálása A közgyűlés 20 igen szavazattal egyhangúlag hozta meg határozatát: 281/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békés Megyei Vízművek Vállalat tagjává delegálja. Igazgatóság Bánfi Ádámot, a Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Irodájának vezetőjét, Beraczka János önkormányzati képviselőt, Hideg András önkormányzati képviselőt. Felelős: A határozat továbbításáért Pap János polgármester Határidő: azonnal Békés Megyei Vízművek Vállalat Felügyelő Bizottságába tag megválasztása A közgyűlés 20 igen szavazattal egyhangúlag hozta meg határozatát: 282/2001. (V.24.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békés Megyei Vízművek Vállalat Felügyelő Bizottságába delegálja Szarvas Pétert. Felelős: A határozat továbbításáért Pap János polgármester Határidő: azonnal

22 K.m.f. Pap János sk. polgármester dr. Simon Mihály sk. jegyző A kivonat hiteléül: