VI. A testrészek és a csontok sérülései Sérülések kifejezése birtokos szerkezetekkel 1. Keresse meg az esetleíráshoz illő diagnózist és jelölje a számát! Jelen panaszok: 3 A. Elmondása szerint ma otthonában létráról, kb 3 méter magasról leesett, jobb oldala ill. jobb keze sérült. Bal térd felett felületes horzsolás, térd nem duzzadt... 2 B. Kézilabdázok, és meccsen alám tört a bokám. Nem használtam ekkor bokarögzítőt... Másnapra bedagadt a bokám, terhelésre fáj és alig bírom mozgatni. 1 C. A páciens 23 éves nő, foglalkozása táncművész. Munka közben rosszul ért talajt, jobb térde megbicsaklott. 5 D. Baleset: idős nő kerékpárral, egy autó tolatás közben fellökte. Külsérelmi nyomok: A jobb mamma, a bal lapocka alatt felületes hámsérülés, bevérzés, horzsolás. Jobb bokája duzzadt. Jobb alkarja a csukló felett fájdalmas, duzzadt. 4 E. A jobb alkaron volarisan kb. 1,5 cm-es, a subcutisig hatoló éles szélű hosszanti lefutású vágott seb van. 7 F. Két hete elestem, a kezem nagyon véraláfutásos és dagadt lett a kisujjamnál... 6 G. R. T. 21 éves férfibeteg közlekedési baleset során sérült. A polytraumatizált sérültet vidéki kórház traumatológiai osztályára szállították sokkos állapotban a következő diagnózisokkal: Diagnózisok - Oldja fel a rövidítéseket és értelmezze a diagnózist! 1 Distorsio genus l. d. (lateris dextri) jobb oldali térdrándulás Laesio menisci medialis gen. (genus) l. d. a jobb oldali medialis meniscus sérülése 2 Distorsio malleoli lateralis lateris dextri jobb oldali külboka rándulása 3 Vulnus contusum manus dextrae a jobb kéz zúzott sebe Contusio parietis thoracis Iateris dextri _a jobb mellkasfal zúzódása Abrasio genus Iateris sinistri a bal térd horzsolása 4 Fractura basis ossis metacarpalis V (quinti) man. s.a bal kéz V. kézközépcsontja alapjának törése Fract. phal. prox. dig. min. man. s. fractura phalangis proximalis digiti minimi manus sinistrae a bal kéz kisujjának alappercének törése 5 Contusio thoracis a mellkas zúzódása; Haematoma thoracis a mellkas vérömlenye Abrasio thoracis a mellkas horzsolása; Contusio radii l.d. a jobb orsócsont zúzódása Contusio ulnae l.d. a jobb singcsont zúzódása 6 Commotio cerebri; fractura comminutiva femoris sin., fractura ossis pubis sin., contusio parietis thoracis sin., haemothorax sin., pneumothorax, contusio pulmonis l.u. (lateris utriusque), contusio parietis abdominis, contusio renis sin., haematoma subcapsulare renis sin., paresis n. radialis sin., laesio n. peronei sin., vulnus contusum capitis, vulnus ruptum scroti, vulnus lacerum penis, vulnus contusum malleoli lat. sin. 7 Vulnus caesum antebrachii az alkar vágott sebe Forrás: informed.hu; webbeteg.hu; biztositas.hu
2. Értelmezze a következő diagnózisokat! A többes számban illetve birtokosban lévő szavaknak adja meg az egyes számú alanyesetét! Fractura ossis pubis sin. (sinistri) a bal szeméremcsont törése Contusio parietis abdominis Haemothorax sin. (sinister) Laesio n. (nervi) peronei sin. (sinistri) Paresis n. (nervi) radialis sin. (sinistri) Luxatio coxae congenita Fractura aperta tibiae dextrae Fractura diaphysis femoris dextri. hasfalzúzódás bal oldali mellkasban vérgyülem a bal szárkapocsideg sérülése a bal orsócsonti ideg részleges bénulása veleszületett csípőficam a jobb sípcsont nyílt törése Vulnera sclopetaria capitis, dorsi, brachii sinistri et femoris dextri a jobb combcsont közepének törése a fej, a hát, a bal kar és a jobb comb lőtt sebei Fracturae multiplices calvariae et basis cranii. a koponyatető és a koponyaalap többszörös törései Fracturae costae II (secundae) et III (tertiae) sinistrae et sterni. a bal második és harmadik borda és a szegycsont törései Vulnera lacera pulmonis sinistri et intestini tenuis. a bal tüdő és a vékonybél marcangolt sebei 3. Állítson össze diagnózisokat a megadott meghatározások alapján. Figyeljen a szórendre! a jobb könyök rándulása distorsio cubiti dextri a bal térd ficama mindkét lábszár horzsolásai bal oldali combnyaktörés a jobb láb V. ujjának alappercficama a máj többszörös sérülései a lig. cruciatum anterius szakadása a bal kéz IV. kézközépcsontjának nyílt törése állkapocsficam luxatio genus sinistri abrasiones cruris lateris utriusque fractura colli femoris dextri / lateris dextri luxatio phalangis proximalis digiti quinti pedis dextri laesiones multiplices hepatis ruptura ligamenti cruciati anterioris fractura aperta ossis metacarpalis quarti manus sinistri luxatio mandibulae abrasio, distorsio, fractura, latus, luxatio, ruptura, apertus 3, multiplex (-plicis),
A főnevek ragozási végződései (Plur. Gen. Declinatio I. II. IV. V. Nem f m n m/f n m (f) n f Sg. Nom. -a -us -um/-on vegyes vegyes -us -u -es Sing. Gen. -ae -i -i -is -is -us -us -ei Plur. Nom. -ae -i -a -es -a/-ia -us -ua -es Plur. Gen. -arum -orum -orum -um/-ium -um/-ium -uum -uum -erum A melléknevek ragozási végződései (Plur. Gen. Declinatio I. II. II. Nem f m n m/f n m/f n m/f n Sg. Nom. -a -us/-er -um -ior -ius -is -e -ns -ns Sing. Gen. -ae -i -i -ioris -ioris -is -is -ntis -ntis Plur.Nom. -ae -i -a -iores -iora -es -ia -ntes -ntia Plur.Gen. -arum -orum -orum -iorum -iorum -ium -ium -ntium -ntium 4. A következő kifejezésekben adja meg a birtokosok egyes szám alanyesetét! lordosis vertebrarum vertebra kyphosis vertebrarum thoracicarum vertebra thoracica lordosis vetebrarum lumbalium vertebra lumbalis contusiones pulmonum pulmo tendines musculorum fibularium musculus fibularis luxationes genuum genu 5. Állítson össze birtokos kifejezéseket többes birtokossal! medulla os ossium fracturae costa costarum m. quadratus lumbus lumborum rupturae ligamentum ligamentorum dislocatio vertebra vertebrarum abrasiones manus manuum sulci tendo tendinum luxationes phalanx phalangium 6. Állítsa össze a birtokos kifejezéseket, többes számú birtokossal! rami nervus spinalis nervorum spinalium ossa extremitas superior extremitatum superiorum fracturae costa fluctuans costarum fluctuantium contusio os temporale ossium temporalium rami arteria intercostalis posterior arteriarum intercostalium posteriorum luxationes phalanx media phalangium mediarum rupturae ligamentum sacroiliacum anterius ligamentorum sacroiliacorum anteriorum contusiones vertebra lumbalis vertebrarum lumbalium sulci tendo tendinum
7. Tegye egyes vagy többes szám birtokos esetbe a jelzős kifejezést a birtokszó után! Magyar Latin a lábközépcsont érdessége (tuberositas, os metatarsale) a lábközépcsontok érdességei a lengőborda törése a lengőbordák törései a nagyobbik gumó taraja (crista, tuberculum majus) a nagyobbik gumók tarajai a felső végtag hosszú csontja a felső végtagok hosszú csontjai az ágyékcsigolya sérülése az ágyékcsigolyák sérülései a nyelvcsont szarva(cornu;os hyoideum) a nyelvcsontok szarvai a kulcscsont törése a kulcscsontok törései a halántékcsont zúzódása a halántékcsontok zúzódásai tuberositas ossis metatarsalis tuberositates ossium metatarsalium fractura costae fluctuantis fracturae costarum fluctuantium crista tuberculi maioris cristae tuberculorum maiorum os longum extremitatis superioris ossa longa extremitatum superiorum laesio vertebrae lumbalis laesiones vertebrarum lumbalium cornu ossis hyoidei cornua ossium hyoideorum fractura claviculae fracturae clavicularum contusio ossis temporalis contusiones ossium temporalium 8. Tegye többes számba az egyes számú jelzős szerkezeteket és viszont! Singularis Nom. Pluralis Nom. os breve ossa brevia cartilago costalis cartilagines costales costa fluctuans costae fluctuantes ligamentum anterius ligamenta anteriora articulatio radioulnaris articulationes radioulnares facies articularis facies articulares nervus digitalis nervi digitales m. intercostalis internus mm. intercostales interni gl. salivaria maior gll. salivariae maiores arteria digitalis palmaris propria arteriae digitales palmares propriae v. lumbalis vv. lumbales A deklináció részletszabályai másshalhangzó tövűek gyenge i tövűek erős i tövűek m/f n m/f n m/f n Sing.Nom. többféle többféle többféle Sing.Gen. -is -is -is Plur.Nom. -es -a -es -a -es -ia Plur.Gen. -um -ium -ium a) egyéb, nem i tövű főnevek b) -ior, -ius végű m.nevek superior, ius major, majus c) -ceps végű melléknevek biceps (-cipitis) a) -s, -x végűek, amelyek Sing.Gen. előtt 2 msh van os, ossis n; dens, dentis m pars, partis f; phalanx, ngis f; calx, calcis f, meninx, meningis f b) -es / -is végűek, amelyek Nom=Gen szótagszáma auris, auris f; pubes, is f a) -is, -e végű mnevek lateralis, -e b) -ns, -plex végű mnevek perforans (-ntis) c) -e, -al, -ar végű semleges rete, is n thenar, is n d) cutis, is f; febris, is f; pelvis, is f; tussis, is f
Számnevek - Numeralia 1-20 Tőszámnevek Sorszámnevek Tőszámnevek Sorszámnevek I unus, una, unum primus 3 XI undecim undecimus 3 II duo, duae, duo secundus 3 XII duodecim duodecimus 3 III tres, tria tertius 3 XIII tredecim tertius decimus 3 IV quattuor quartus 3 XIV quattuordecim quartus decimus 3 V quinque quintus 3 XV quindecim quintus decimus 3 VI sex sextus 3 XVI sedecim sextus decimus 3 VII septem septimus 3 XVII septendecim septimus decimus VIII octo octavus 3 XVIII duodeviginti duodevicesimus 3 IX novem nonus 3 XIX undeviginti undevicesimus 3 X decem decimus 3 XX viginti vicesimus 3 Feladatok 1. Fordítsa latinra az alábbi számnévi jelzős kifejezéseket, majd adja meg a sérülésük nevét! Magyar Latin Sérülése lábujj digitus tertius pedis fractura digiti tertii pedis VII. borda costa septima fractura costae septimae II. nyakcsigolya vertebra cervicalis secunda distorsio vertebrae cervicalis secundae V. lábközépcsont os metatarsale quintum ruptura ossis metatrsalis quinti I. agyideg nervus cranialis primus laesio nervi cranialis primi XII. hátcsigolya vertebra thoracica duodecima fractura vertebrae thoracicae duodecimae IX. agyideg nervus cranialis nonus paresis nervi cranialis noni 2. Párosítsa az agyidegek latin nevével a számneves kifejezéseket! Latin számneves kifejezés No. Latin név Mnemonic Angol memóriafogas Nervus cranialis primus I. I. Nervus Olfactorius Odor Nervus cranialis septimus VII. II. Nervus Opticus Of Nervus cranialis decimus X. Nervus Oculomotorius Orangutan Nervus cranialis duodecimus XII. IV. Nervus Trochlearis Terrified Nervus cranialis secundus II. V. Nervus Trigeminus Tarzan Nervus cranialis quartus IV. VI. Nervus Abducens After Nervus cranialis sextus VI. VII. Nervus Facialis Forty Nervus cranialis nonus IX. V Nervus Vestibulocochlearis Voracious Nervus cranialis quintus V. IX. Nervus Glossopharyngeus Gorillas Nervus cranialis tertius X. Nervus Vagus Viciously Nervus cranialis undecimus XI. XI. Nervus ccessorius ttacked Nervus cranialis octavus V XII. Nervus Hypoglossus Him