Befogóeszközök. Esztergálástechnika. Szerszámbefogók. Menetek INFORMÁCIÓ Fúrótokmányok 40-50

efogóeszközök Esztergálástechnika Fúrótokmányok -50 Forgócsúcsok -3 Fúrótokmány-befogó -52 Forgócsúcs -6 Rövid fúrótokmányok -54 Kézi tokmányok -8 Mikro Universal befogótokmányok -56 Captis-M kézi szorítópatron-tokmányok NEW NUOVO NY N O U VEU N UEVO -14 Precíziós befogótokmányok -57 Erőbefogó tokmányok -18 GER szorítópatronok, 2 µm -59 Erőszorítós szorítópatron-tokmányok -22 Hidraulikus tokmányok -63 Szorítóhüvelyes befogók -23 Szorítópatron-tokmányok -66 efogófejek -26 ER-szorítópatronok -70 Toodle Green gyors futású orsók NEW NUOVO NY N O U VEU N UEVO -26 Marószerszám-befogók, IN 6359-75 Hajtott szerszámok -28 Feltűzhető marótüskék -77 Rúdmegfogók -30 VI szerszámtartók -31 Szerszámbefogók becsavarozható maróhoz Hosszabbító többmodulos marófejekhez NEW NUOVO NY -84 N O U VEU N UEVO -85 VI szerszámtartók belső hűtőfolyadék-bevezetéssel -36 Zsugortechnika -87 Gyorscserés késtartók - Zsugorhosszabbító -89 Revolverfej -43 Zsugorbefogók 3, keskeny kivitel -92 Szerszámbefogók Menetek Szerelési segédeszközök -45 Menetvágó gép -97 INFORMÁCIÓ Szerszámbefogók áttekintése -48 Gyorscserélő menetfúró befogók -98-0 2018 / 2018 2019 / HU 2019 HU

N O U VEU N UEVO N O U VEU N UEVO N O U VEU N UEVO N O U VEU N UEVO N O U VEU N UEVO Menetfúró szorítópatronok -101 efogóberendezések Szerszámbefogók tartozékai Vákuumos befogási technika -141 Furatkésnyers előgyártmányok -102 Nullpontos befogórendszer -144 Fűrészlapbefogók -103 Excenteres szorítók -149 Maró behúzócsavarok -105 Erőbefogók -157 ehúzó gombák -108 eszorítók -158 Satuk Csavaros bakok -161 Precíziós satuk -110 Hatlapfejű anyák -163 Mágneses védőpofa NEW NUOVO NY -113 Csavarok T-horonyhoz -165 Munkadarab-ütköző, mágneses NEW NUOVO NY -114 Precíziós horonycsapok -168 Oldalsó leszorító befogópofák -115 efogóelemek hegesztőasztalokhoz -173 Állítható satupofák NEW NUOVO NY -116 Vízszintes gyorsszorítók -174 Pofagyorscserélő rendszer -117 Mágneses befogási technika Párhuzam alátét-készletek -119 apos fazékmágnesek -178 Precíziós gépi satuk -120 Állandó mágneses befogólemezek -182 NC kompakt befogók -122 UniPower és MillTecasic állandó mágneses befogólemezek -183 NC nagynyomású gépi satuk, MH-S NEW NUOVO NY -125 Emelő mágnesek -184 Központi befogók -131 Emelőeszközök 5 tengelyes befogók -133 Emelőszalagok -185 TC70 5 tengelyes befogórendszer NEW NUOVO NY -134 Rögzítőkötelek, élvédők -186 S dupla befogórendszer -137 Horgasláncok -187 Többszörös befogók -138 Karos emelők, sékelek -188 Preisangaben in Euro, zzgl MwSt. 2018 / 2018 2019 / 2019 HU HU ive-agerbestände unter www.sartorius-werkzeuge.de -1 1

speciális megoldás INFORMÁCIÓ z Ön által keresett megoldást nem találja katalóguskínálatunkban? sokoldalú feladatokhoz is megfelelő szerszámokat kínálunk Önnek. Forduljon hozzánk bizaloal. Technikusaink szívesen adnak Önnek tanácsot. Körasztalok egy további negyedik és ötödik tengelyhez efogótokmány befogató satuval Felfogató tornyok T-horonnyal, illetve lyukráccsal Hajtott szerszámok speciális alkalmazásokhoz Standard és hosszú löketes hidraulikus hengerek CNC esztergálóközpontokhoz efogóerő mérőszerszámok befogórendszerek behúzó erőjének méréséhez géporsókban hidraulikus és pneumatikus befogók automatizáláshoz -2 2018 / 2018 2019 / HU 2019 HU

Állócsúcs (központozó csúcs) Morse-kúp, IN 228 60 -os csúcsszög csiszolt felületek Kivitelek: Pontozó szerszámacélból, teljesen csiszolt Pontozó keményfém betéttel Félpontozó szerszámacélból, teljesen csiszolt Félpontozó keményfém betéttel Teljes csúcs Ø Hossz Súly WS-acél keményfém MK 1 12,2 80-0,06 1001 0001 31,60 MK 2 18 100-0,15 1001 0002 31,60 MK 2 18 100 7 0,155 1005 0002 79,60 MK 3 24,1 125-0,34 1001 0003 42,30 MK 3 24,1 125 11 0,36 1005 0003 106, MK 4 31,6 160-0,79 1001 0004 58,20 MK 4 31,6 160 14 0,77 1005 0004 148, MK 5 44,7 200-1,92 1001 0005 106, MK 5 44,7 200 18 1,95 1005 0005 266, 4187 4187 Félcsúcs Ø Hossz WS-acél keményfém MK 2 18 100 11 30 1010 0002 47,50 1015 0002 119, MK 3 24,1 125 15 38 1010 0003 63,60 1015 0003 159, MK 4 31,6 160 21 50 1010 0004 88,20 1015 0004 223, MK 5 44,7 200 29,4 63 1010 0005 159, 1015 0005 1, 4187 4187 Forgócsúcs cserélhető betétekkel Együtt futó forgócsúcs cserélhető betétekhez (szállítás betétek nélkül) Teljes hossz E max. munkadarab súly Körfutási pontosság MK 2 109 45 20 4 0,01 1550 0020 204, MK 3 128,5 48 22 4,5 130 0,01 1550 0030 213, MK 3 135,5 55 25 5 150 0,01 1550 0031 249, MK 4 169,5 67 32 5 250 0,01 1550 00 284, MK 5 214 85 6 650 0,01 1550 0050 412, 4187 E cserélhető betétek, 60 alaptest amelyhez alkalmas 1550 0020 16 20 1551 6020 26,20 1550 0030 20 24 1551 6030 31,60 1550 0031 24 27,5 1551 6031 36,90 1550 00 28 31,5 1551 60 42,30 1550 0050 38 43 1551 6050 52,90 4187 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Folytatás a következő oldalon >>> -3

cserélhető betétek, 90 alaptest amelyhez alkalmas 1550 0020 16 14,5 1551 9020 26,20 1550 0030 20 16,5 1551 9030 31,60 1550 0031 24 19 1551 9031 36,90 1550 00 28 21,5 1551 90 42,30 1550 0050 38 29 1551 9050 52,90 4187 készlet 7 cserélhető betéttel, faládában Tartalom 1 forgócsúcs; 1-1 betét, 60, 90 ; 2 belső kúp, 60, üreges; 1 külső kúp, 60, tompa; 1 betét, 60 /30 max. munkadarab súly MK 2 1552 0200 510, MK 3 130 1552 0300 579, MK 3 150 1552 0301 654, MK 4 250 1552 00 765, MK 5 650 1552 0500 1.010, 4187 Forgócsúcsok, rugózott cserélhető pontozóbetétek, hengeres szár rugós kivitel axiális hosszkiegyenlítéshez, megmunkálás közben kompletten edzett és csiszolt karbantartást nem igénylő, tartós kenés a tengelytömítés megakadályozza a szennyeződések és a hűtőfolyadék bejutását rugóút 2,4 betétek cseréje kiütőékkel szállítás betét nélkül átmérő d d1 d2 l1 l2 max. fordulatszám max. munkadarab súly Körfutási pontosság ford./perc 3/4 18 19,05 12 90 4 38 00 200 max. 0,01 1525 0001 265, 19 18 19 12 90 4 38 00 200 max. 0,01 1525 0002 265, 20 18 20 12 90 4 38 00 200 max. 0,01 1525 0003 265, 4110 rugóút 3,0 a betétek cseréje a tengely és a betét kulcsfelületeinek ellentétes irányú elfordításával történik, két villáskulcs segítségével (17-es SW) átmérő d d1 d2 l1 l2 max. fordulatszám max. munkadarab súly Körfutási pontosság ford./perc 1 44 20 25,4 12 118 10 51 3000 300 max. 0,01 1525 0004 270, 20 44 20 20 12 118 10 51 3000 300 max. 0,01 1525 0005 270, 25 44 20 25 12 118 10 51 3000 300 max. 0,01 1525 0006 270, 4110 cserélhető betétek eírás d d1 Csúcsszemek 14-12 20 1530 1201 17,50 Másolószemek 14 4 12 32 1530 1206 21, 4110 1530 1201 1530 1206 1530 1201 1530 1206-4 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Forgócsúcsok nagyteljesítményű kivitel, kifejezetten CNC esztergagépekhez lehúzóanya a gyári norma szerint nagy fordulatszámokhoz és axiális erőkhöz nagyfokú körfutási pontosság a High-End csapágyazás révén kompletten edzett és csiszolt karbantartást nem igénylő, tartós kenés a tengelytömítés megakadályozza a szennyeződések és a hűtőfolyadék bejutását kiegészítő tömítéssel csiszolási alkalmazásokhoz is megfelelő Standard kivitel d d1 l1 l2 max. fordulatszám ford./perc max. munkadarab súly Körfutási pontosság MK 3 52 25 23,83 94 30 57 12000 300 max. 0,003 1520 0003 565, MK 4 60 28 31,27 106 35 63 10000 600 max. 0,003 1520 0004 585, MK 5 72 35 44,4 136 43 82 8000 1200 max. 0,003 1520 0005 745, 4110 keskeny kivitel d d1 l1 l2 d3 max. fordulatszám ford./perc max. munkadarab súly Körfutási pontosság MK 3 52 25 23,83 104 56 8 12000 200 max. 0,003 1521 0003 585, MK 4 60 28 31,27 116 45 63 8 10000 300 max. 0,003 1521 0004 595, MK 5 72 35 44,4 146 53 82 10 8000 800 max. 0,003 1521 0005 815, 4110 Forgócsúcs keskeny kivitel, 60 -os csúcsszög edzett és csiszolt test kis fejátmérőjével nem akadályozza a szánokat, acél szerszámtesteket és esztergakéseket Kinyúlási hossz Fej Ø Forgócsúcs Ø x hossz Körfutási pontosság max. munkadarab súly max. fordulatszám ford./perc MK 2 62 32 15 x 18 0,005 200 7000 1501 0002 164, MK 3 62 34 15 x 18 0,005 0 7000 1501 0003 171, MK 4 75,5 42 20 x 25 0,005 800 6300 1501 0004 227, MK 5 106 58 30 x 34 0,01 1600 4300 1501 0005 329, MK 6 143 80 42 x 49 0,02 3500 3000 1501 0006 658, 4187 keskeny kivitel hosszabbított csúccsal, 60 -os csúcsszög edzett és csiszolt test Kinyúlási hossz Fej Ø Forgócsúcs Ø x hossz Körfutási pontosság max. munkadarab súly max. fordulatszám ford./perc MK 2 73 32 15 x 29 0,008 170 7000 1505 0002 197, MK 3 74 34 15 x 30 0,008 3 7000 1505 0003 206, MK 4 88,5 42 20 x 38 0,008 700 6300 1505 0004 274, MK 5 119 58 30 x 49 0,01 10 4300 1505 0005 395, MK 6 164 80 42 x 70 0,02 3000 3000 1505 0006 791, 4187 standard kivitel, 60 -os csúcsszög Kinyúlási hossz Fej Ø Forgócsúcs Ø x hossz Körfutási pontosság max. munkadarab súly max. fordulatszám ford./perc MK 1 60,5 34,5 15 x 17 0,005 100 7000 1510 0001 204, MK 2 65 43 20 x 24 0,005 200 7000 1510 0002 204, MK 3 79,5 58,5 25 x 31 0,005 500 5000 1510 0003 249, MK 4 102,5 68,5 32 x 41 0,005 800 3800 1510 0004 284, MK 5 129 88,5 x 50,5 0,005 2000 3000 1510 0005 412, MK 6 152 102,5 50 x 57,5 0,01 3500 2600 1510 0006 823, 4187 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -5

Forgócsúcs a bevált precíziós csapágyak nagy körfutási pontosságot eredményeznek speciális kenés a hosszú élettartam és a kis karbantartási ráfordítás érdekében 60 -os csúcsszög Kinyúlási hossz Fej Ø Forgócsúcs Ø x hossz Körfutási pontosság max. munkadarab súly max. fordulatszám ford./perc MK 2 65 45 20 x 41 0,005 200 7000 1516 0002 79,50 MK 3 79,5 60 25 x 48,5 0,005 500 5000 1516 0003 95, MK 4 102,5 70 32 x 61,5 0,005 800 3800 1516 0004 114,50 MK 5 129 90 x 78,5 0,005 2000 3000 1516 0005 192, 4111 Forgócsúcs, hosszított csúccsal 60 -os csúcsszög hosszított csúcs tökéletes multifunkciós csúcs manuális esztergagépeken való univerzális használatra körfutási hiba: max. 0,005 kompletten edzett és csiszolt szerszám nagy axiális erőknek megfelelő csapágyelrendezés a tengelytömítés megakadályozza a szennyeződések és a hűtőfolyadék bejutását C E F max. fordulatszám ford./perc max. munkadarab súly MK 2 54 13 17,78 68,5 86,5 150,5 4200 170 1503 0002 285, MK 3 54 13 23,83 68,5 86,5 167,5 4200 170 1503 0003 310, MK 3 64 16 23,83 78 100 181 3800 330 1503 0013 335, MK 4 64 16 31,27 78 100 202,5 3800 330 1503 0004 360, MK 4 86 19 31,27 93,5 121,5 224 3200 550 1503 0014 435, MK 5 86 19 44, 93,5 121,5 251 3200 550 1503 0005 485, 4123 Gond nélküli alkalmazás nagy átmérőjű csöveknél. hosszított futócsúcs kialakítás garantálja a szükséges hátszöget a kis átmérőjű munkadarabok esztergálása során. Ideális nagy átmérőjű rúdanyagokhoz. Forgó központosító kúpok nagy furatokkal és központokkal rendelkező csövek és üreges testek megmunkálásához kompletten edzett és csiszolt karbantartást nem igénylő, tartós kenés a tengelytömítés megakadályozza a szennyeződések és a hűtőfolyadék bejutását d d1 l1 a max. fordulatszám ford./perc Munkadarab súly max. Munkadarab súly d max. Körfutási pontosság MK 3 80 30 23,82 86 78 60 3500 450 250 max. 0,005 1531 0003 207, MK 4 100 30 31,26 101 92 75 3000 650 300 max. 0,005 1531 0004 280, MK 5 125 50 44,39 92 82 75 3000 1800 10 max. 0,007 1531 0005 345, MK 6 150 50 63,34 112 102 75 2800 2800 2000 max. 0,01 1531 0006 470, 4110-6 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Constant CE homlokoldali menesztő homlokoldali menesztő, esztergáló és maró megmunkáláshoz munkadarabok észszerű esztergálásához a teljes hosszon, újbóli befogás nélkül, nagy pontossággal egyidejűleg egy horony vagy fogazás marható építőszekrény elven lett fejlesztve, ezért a menesztőtárcsák és a megfelelő központosító csúcs univerzálisan cserélhető egy egység egy alaptestből, egy menesztőtárcsából és a hozzá tartozó központosító csúcsból áll a műszaki nyomáskiegyenlítés egyenletes befogóerőt eredményez, még akkor is, ha a munkadarab homlokoldalai egyenetlenek a rugós központosító csúcs a munkadarab hosszanti ütközését idézi elő a homlokoldalon a munkadarab tömege max. 100 befogókör-átmérő: Ø8 80 Komplett készlet, CoE Szállítási terjedelem: 1 db alaptest 3 db központosító csúcs (központi átmérő: 6, 12, 16 ) 4 db menesztőtárcsa (befogókör átmérője: 12, 20, 32, 50 ) a maximális forgási átmérő a befogókör-átmérő kétszeresének felel meg Pl.: befogókör-átmérő: 32, max. forgási átmérő: 64 MK 3 2564 0003 1.125, MK 4 2564 0004 1.155, MK 5 2564 0005 1.210, 4188 HM (keményfém) menesztőlapkák H jobbos- és balos futás 6 3,2 1582 0060 6,95 9,5 3,2 1582 0095 10,20 4188 Jobbos és balos futás Szegnyereg (horonyméret 14 H7) szállítás horonycsapokkal és rögzítőcsavarokkal Csúcsmagasság Gép horonyméret 100 14H7 448052 0100 345, 125 14H7 448052 0125 355, 160 18H7 448052 0160 415, 200 18H7 448052 0200 519, 250 18H7 448052 0250 649, 4166 a speciális mérési feladatokra megoldás teljesítmény megköveteli a minőséget Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -7

Univerzális esztergatokmány öntvényből CUSHMN rendszer, központos befogással hengeres központosító felfogatással, a IN 6350 szerint finom pórusú speciális öntvényből munkadarabok külső és belső befogására Szállítás: tokmánykulccsal és rögzítőcsavarokkal egy fúrópofa készlet (kifelé emelkedő, lépcsős) egy esztergapofa készlet (befelé emelkedő, lépcsős) további tokmányméretek, valamint integrált rövid kúppal ellátott tokmányok kérésre megrendelhetők Névleges Ø F E R T J G O S K max. fordulatszám ford./perc Körfutási pontosság Hárompofás kiv. Négypofás kiv. 100 83 70 H7 20 52 17 3xM8 18 3 8 6300 0,04 5001 0100 325, 5003 0100 345, 125 108 95 H7 32 58 19 3xM8 22 4 8 5500 0,04 5001 0125 345, 5003 0125 390, 160 1 125 H7 42 62 23 3xM10 22 4 9 4500 0,04 5001 0160 390, 5003 0160 435, 200 176 160 H7 55 76 29 3xM10 27,5 4 11 00 0,06 5001 0200 485, 5003 0200 549, 250 224 200 H7 76 82 33 3xM12 29,5 5 12 3500 0,06 5001 0250 679, 5003 0250 749, 315 286 260 H7 103 100 3xM16 35 5 14 2500 0,08 5001 0315 1.099, 5003 0315 1.119, 0 362 330 H7 136 110 50 3xM16 39 5 17 2000 0,08 5001 00 1.729, 5003 00 1.949, 4113 4113 lokkpofák, MC edzhető, hegyes árak készletenként tokmánymérethez alkalmas H J N P 3 pofás készlet 4 pofás készlet 100 43,2 14 34,9 5,9 7 6 420126 7100 52, 420127 7100 70, 125 53,2 16 36,9 5,9 7 6 420126 7125 63, 420127 7125 84, 160 67,9 18 43,1 7,4 7 6 420126 7160 68,50 420127 7160 92, 200 75,9 22 55,1 9,9 8 8 420126 7200 131, 420127 7200 175, 250 99,4 25 59,1 9,9 8 8 420126 7250 171, 420127 7250 230, 315 124 32 72,4 11,9 12 10 420126 7315 175, 420127 7315 235, 0 153,5 32 87,4 14,9 12 12 420126 70 215, 420127 70 285, 4113 4113 Tartalék pofa 3- és 4 pofájú esztergatokmányhoz, csiszolt árak készletenként Névleges Ø 3 normál pofa 3 fordított pofa 4 normál pofa 4 fordított pofa 100 420199 1100 94,50 420199 2100 94,50 420199 4100 121, 420199 5100 121, 125 420199 1125 102, 420199 2125 102, 420199 4125 130, 420199 5125 130, 160 420199 1160 108, 420199 2160 108, 420199 4160 1, 420199 5160 1, 200 420199 1200 130, 420199 2200 130, 420199 4200 168, 420199 5200 168, 250 420199 1250 176, 420199 2250 176, 420199 4250 225, 420199 5250 225, 315 420199 1315 280, 420199 2315 280, 420199 4315 365, 420199 5315 365, 0 420199 10 390, 420199 20 390, 420199 40 509, 420199 50 509, 4113 4113 4113 4113 Normál pofa Fordított pofa Folytatás a következő oldalon >>> -8 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

lappofák, G kereszthoronnyal edzett és csiszolt szállítás rögzítőcsavarokkal árak készletenként tokmánymérethez alkalmas 1 P N J 3 pofás készlet 4 pofás készlet 100 10 6 7 5,9 14 43 420120 7100 65,50 420121 7100 87,50 125 12 6 7 5,9 16 52 420120 7125 76, 420121 7125 102, 160 12 6 7 7,4 18 64 420120 7160 86,50 420121 7160 116, 200 14 8 8 9,9 22 77 420120 7200 79,50 420121 7200 106, 250 14 8 8 9,9 25 101 420120 7250 118, 420121 7250 158, 315 20 10 12 11,9 32 125 420120 7315 196, 420121 7315 260, 0 20 12 12 14,9 32 150 420120 70 210, 420121 70 280, 4113 4113 N Tokmánypofák, PW keresztrátétes kivitel C15 szerszámanyag Árak készletenként tokmánymérethez alkalmas N 1 N1 H 3 pofás készlet 4 pofás készlet 100 10 50 20 5,3 20 14 20 420160 7100 45,30 420161 7100 60,50 125 12 65 28 5,3 20 16 25 420160 7125 46,80 420161 7125 62,50 160 12 75 38 6,4 23 18 36 420160 7160 46,80 420161 7160 62,50 200 14 95 48 10,5 28 22 420160 7200 71,50 420161 7200 95,50 250 14 120 55 10,5 32 25 420160 7250 81, 420161 7250 108, 315 20 1 60 13 42 32 52 420160 7315 122, 420161 7315 163, 0 20 165 70 13 42 32 70 420160 70 153, 420161 70 205, 4113 4113 Hátlap esztergatokmányhoz IN 55026, átmenő furattal az orsófejhez való közvetlen csatlakozáshoz IN 55027 álló csapszeggel és köteges anyával való bajonett-tárcsás rögzítéshez IN 55029 Camlock-kivitel Camlock csapszeggel célöntvény a gép oldalán készre munkálva a tokmány oldalán csiszolva Szállítás: hátlap központosító kúppal, rögzítőcsavarok a gépoldali csatlakoztatáshoz további kúpméretek kérésre megrendelhetők tokmánymérethez alkalmas Kúp méret E F G H K IN 55026/55027 IN 55029 160 5 82,5 104,8 104,8 29,5 14,5 5010 1605 115, 5011 1605 163, 200 5 82,5 104,8 104,8 34,5 19,5 5010 2005 138, 5011 2005 196, 200 6 106,3 133,4 133,4 34,5 19,5 5010 2006 138, 5011 2006 196, 250 6 106,3 133,4 133,4 37,5 23,5 5010 2506 170, 5011 2506 235, 250 8 139,7 171,4 171,4 37,5 23,5 5010 2508 170, 5011 2508 235, 315 6 106,3 133,4 133,4 34,5 22,5 5010 3156 235, 5011 3156 305, 315 8 139,7 171,4 171,4 44,5 29,5 5010 3158 235, 5011 3158 305, 0 11 196,8 235 235 44,5 29,5 5010 11 430, 5011 11 519, 4174 4174 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -9

2 2 2 1 1 1 Univerzális esztergatokmányok, ZS süllyesztve kovácsolt acéltest és spirálgyűrű nagy befogóerő különösen alacsony konstrukció a minimális zavarkontúr érdekében a tokmánypofa körfutásra csiszolva kiegyensúlyozott és edzett szállítás bedugható kulccsal, normál és fordított pofákkal további kivitelek kérésre megrendelhetők Esztergatokmány hengeres felfogatással, a IN 6350 szerint Tokmány Ø 1 2 H C G Hárompofás tokmány Négypofás tokmány H 80 67 19 56 39,5 3 3 x M6 7102 0080 356, 100 83 20 70 50 3 3 x M8 7102 0100 387, 9102 0100 455, 125 108 32 95 56 4 3 x M8 7102 0125 484, 9102 0125 568, 160 1 42 125 65 4 3 x M10 7102 0160 619, 9102 0160 726, 200 176 55 160 73,5 4 3 x M10 7102 0200 812, 9102 0200 953, 250 224 76 200 82 5 3 x M12 7102 0250 1.065, 9102 0250 1.250, 315 286 103 260 95 5 3 x M16 7102 0315 1.580, 9102 0315 1.865, 0 362 136 330 105 5 3 x M16 7102 00 3.105, 9102 00 3.6, C 500 458 190 420 120 5 3 x M16 7102 0500 4.830, 9102 0500 5.775, 630 586 2 545 135 7 3 x M16 7102 0630 7.380, 9102 0630 8.660, 4189 4189 Esztergatokmány álló csapszeggel és köteges anyával, a IN 55027 szerint Tokmány Ø Kúp méret 1 2 H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 125 4 85 32 63,5 69 7105 4125 508, 9105 4125 597, 160 4 85 42 63,5 66 7105 4160 650, 9105 4160 762, 160 5 104,8 42 82,5 66 7105 5160 650, 9105 5160 762, 200 5 104,8 55 82,5 74,5 7105 5200 852, 9105 5200 1.000, 200 6 133,4 55 106,4 74,5 7105 6200 852, 9105 6200 1.000, 250 6 133,4 76 106,4 83 7105 6250 1.120, 9105 6250 1.320, 250 8 171,4 76 139,7 83 7105 8250 1.120, 9105 8250 1.320, 315 6 133,4 103 106,4 96 7105 6315 1.665, 9105 6315 1.955, 315 8 171,4 103 139,7 96 7105 8315 1.665, 9105 8315 1.955, 315 11 235 103 196,9 96 7105 1315 1.665, 9105 80 1.955, 0 8 171,4 136 139,7 106 7105 80 3.265, H 0 11 235 136 196,9 106 7105 10 3.265, 9105 10 3.820, 500 11 235 190 196,9 122 7105 1500 5.080, 9105 1500 6.100, 630 11 235 192,7 196,9 137 7105 1630 7.805, 9105 1630 9.195, 630 15 330,2 2 285,8 137 7105 5630 7.805, 9105 5630 9.195, 4189 4189 Esztergatokmány álló csapszeggel Camlockhoz, a IN 55029 szerint Tokmány Ø Kúp méret 1 2 H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 125 4 82,5 32 63,5 69 7106 4125 531, 9106 4125 626, 160 4 82,5 42 63,5 66 7106 4160 681, 9106 4160 798, 160 5 104,8 42 82,5 66 7106 5160 681, 9106 5160 798, 200 5 104,8 55 82,5 74,5 7106 5200 893, 9106 5200 1.050, 200 6 133,4 55 106,4 74,5 7106 6200 893, 9106 6200 1.050, 250 6 133,4 76 106,4 83 7106 6250 1.170, 9106 6250 1.380, 250 8 171,4 76 139,7 83 7106 8250 1.170, 9106 8250 1.380, 315 6 133,4 103 106,4 96 9106 6315 2.050, 315 8 171,4 103 139,7 96 7106 8315 1.745, 9106 8315 2.050, H 315 11 235 103 196,9 104 7106 1315 1.745, 9106 1315 2.050, 0 11 235 136 196,9 106 7106 10 3.415, 9106 10 4.000, 500 11 235 190 196,9 122 7106 1500 5.325, 9106 1500 6.415, 630 11 235 192,7 196,9 137 7106 5630 8.125, 9106 1630 9.620, 630 15 330,2 2 285,8 137 7106 1630 8.125, 9106 5630 9.620, 4189 4189 Folytatás a következő oldalon >>> -10 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

blokkpofa edzhető Röhm ZS és ZG esztergatokmányokhoz alkalmas 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként Tokmány Ø H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 80 37 12 26 421210 0080 79,10 421211 0080 106, 100 48 14 33,5 421210 0100 79,10 421211 0100 106, 125 52 18 41,5 421210 0125 79,10 421211 0125 106, 160 61 18 47,5 421210 0160 86,60 421211 0160 115, 200 69 20 53,5 421210 0200 103, 421211 0200 137, 250 90 24 67,5 421210 0250 119, 421211 0250 161, 315 130 34 79,5 421210 0315 180, 421211 0315 2, 0 130 34 79,5 421210 00 269, 421211 00 358, 500/630 190 42 95 421211 0500 538, 4189 4189 fordított pofa edzett Röhm ZS és ZG esztergatokmányokhoz alkalmas 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként Tokmány Ø H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 80 37 12 26 421018 0080 118, 421118 0080 158, 100 48 14 33,5 421018 0100 118, 421118 0100 158, 125 52 18 41,5 421018 0125 118, 421118 0125 158, 160 61 18 47,5 421018 0160 131, 421118 0160 174, 200 69 20 53,5 421018 0200 154, 421118 0200 206, 250 90 24 67,5 421018 0250 180, 421118 0250 2, 315 130 34 79,5 421018 0315 270, 421118 0315 359, 0 130 34 79,5 421018 00 3, 421118 00 538, 500/630 190 42 95 421018 0630 605, 421118 0630 808, 4189 4189 normál pofa edzett Röhm ZS és ZG esztergatokmányokhoz alkalmas 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként Tokmány Ø H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 80 37 12 26 421019 0080 118, 421119 0080 158, 100 48 14 33,5 421019 0100 118, 421119 0100 158, 125 52 18 41,5 421019 0125 118, 421119 0125 158, 160 61 18 47,5 421019 0160 131, 421119 0160 174, 200 69 20 53,5 421019 0200 154, 421119 0200 206, 250 90 24 67,5 421019 0250 180, 421119 0250 2, 315 130 34 79,5 421019 0315 270, 421119 0315 359, 0 130 34 79,5 421019 00 450, 421119 00 619, 500/630 190 42 95 421019 0630 909, 421119 0630 1.443, 4189 4189 G alappofa edzett Röhm ZS és ZG esztergatokmányokhoz alkalmas a IN 912-12.9 szerinti hengercsavarokkal 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként Tokmány Ø H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 100 46 14 19,5 421015 0100 194, 421115 0100 260, 125 55 18 24 421015 0125 194, 421115 0125 260, 160 65 18 27 421015 0160 194, 421115 0160 260, 200 78 20 28 421015 0200 204, 421115 0200 273, 250 92 24 35 421015 0250 215, 421115 0250 286, 315 108 34 421015 0315 323, 421115 0315 431, 0 127 34 45 421015 35 510, 421115 0350 680, 500 165 42 49 421015 0500 766, 421115 00 1.020, 630 203 42 49 421015 0630 1.150, 421115 0630 1.535, 4189 4189 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Folytatás a következő oldalon >>> -11

típusú, nem lépcsőzött tokmánypofa edzhető, keresztrátéttel Röhm ZS és ZG esztergatokmányokhoz alkalmas 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként Tokmány Ø H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 100 53 22,5 30 421016 0100 59,90 421116 0100 80,20 125 62 26,5 38 421016 0125 59,90 421116 0125 80,20 160 74 28,5 42 421016 0160 36,90 421116 0160 49,20 200 87 30,5 43 421016 0200 39, 421116 0200 52, 250 103 36,5 53 421016 0250 59,90 421116 0250 80,20 315 120 42,5 58 421016 0315 89,80 421116 0315 119, 0 137 42,5 65 421016 00 178, 421116 00 238, 630 1 50,5 80 421016 0630 267, 421116 0630 355, 4189 4189 U visszafordító tokmánypofa edzett Röhm ZS és ZG esztergatokmányokhoz alkalmas 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként Tokmány Ø H Hárompofás tokmány Négypofás tokmány 100 47 22 29,5 421017 0100 163, 421117 0100 217, 125 56 26 37,5 421017 0125 163, 421117 0125 217, 160 66,7 28 41,5 421017 0160 163, 421117 0160 217, 200 79,5 30 42,5 421017 0200 170, 421117 0200 226, 250 95,3 36 52,5 421017 0250 180, 421117 0250 2, 315 109,5 42 57,5 421017 0315 270, 421117 0315 359, 0 127 42 64,5 421017 00 3, 421117 00 538, 500/630 127 50 79,5 421017 0630 605, 421117 0630 808, 4189 4189 URO-T esztergatokmány pofabiztosítékkal, középpontosan szorító nagyobb befogóerők merevebb tokmánytest (nagyobb terhelés mellett garantált pontosság) teljesen felületedzett tokmánytest nagy pofacserélési reprodukciós pontosság kopóalkatrészek optimalizálása (pl. biztonsági zárótolattyú) az 1-es IN pontossági osztály előírásaihoz képest kétszer olyan pontos kör- és síkfutási tolerancia hatékonyabb korrózióvédelem kompatibilis más gyártók alak- és tokmánypofáival szállítás biztonsági kulccsal (az EN 1550 szerinti követelmény), visszafordítható pofákból álló egyrészes készlet vagy alappofákból és visszafordítható tokmánypofákból álló készlet hengeres központosító felfogatással, a IN 6350 szerint Ø efogási tartomány R T E H6 S F Súly átfordítható pofákkal lap- + rátétpofa 160 5-161 42 63 145 5 125 9,5 5012 0160 1.895, 5013 0160 2.000, 200 7-207 52 81 185 5 160 20 5012 0200 2.0, 5013 0200 2.150, 250 8-253 62 92 235 6 200 35 5012 0250 2.670, 5013 0250 2.810, 315 12-323 87 111 300 6 250 64 5012 0315 3.980, 5013 0315 4.575, 4189 4189 rövidkúp-felfogatással, a IN 55027 szerint Ø efogási tartomány R T Kúp méret legnagyobb kúp-ø Súly átfordítható pofákkal lap- + rátétpofa 160 5-161 42 63 4 63,513 9,5 5014 0160 3.033, 5015 0160 3.164, 160 5-161 42 63 5 82,563 9,5 5014 1160 1.985, 5015 1160 2.290, 200 7-207 52 81 5 82,563 20 5014 0200 2.150, 5015 0200 2.470, 200 7-207 52 81 6 106,375 20 5014 1200 2.150, 5015 1200 2.470, 250 8-253 62 92 6 106,375 35 5014 0250 2.800, 5015 0250 3.235, 250 8-253 62 92 8 139,719 35 5014 1250 2.800, 5015 1250 3.235, 315 12-323 87 111 6 106,375 64 5014 0315 4.185, 5015 0315 6.106, 315 12-323 87 111 8 139,719 64 5014 1315 4.185, 5015 1315 4.800, 4189 4189-12 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com Folytatás a következő oldalon >>>

egyrészes blokkpofa, nem lépcsőzött, edzhető a következőkhöz alkalmas: RÖHM-URO, FORKRT-F és SCHUNK-ROT-S tokmánymérethez alkalmas lappofa, edzett a következőkhöz alkalmas: RÖHM-URO, FORKRT-F és SCHUNK-ROT-S tokmánymérethez alkalmas H Furattávolság Horonyszélesség 2 160 74 20 29,5 32 8 8 420260 0160 194, 200 90 22 35 12 10 420260 0200 204, 250 110 26 12 12 420260 0250 215, 315 125 32 46 54 12 12 420260 0315 323, 4166 H 160 84,4 20 45 420130 0160 216, 200 98,4 22 60 420130 0200 226, 250 118,7 26 70 420130 0250 239, 315 136,6 32 79 420130 0315 358, 4189 egyrészes átfordítható pofa, edzett a következőkhöz alkalmas: RÖHM-URO, FORKRT-F és SCHUNK-ROT-S tokmánymérethez alkalmas tokmánymérethez alkalmas H épcsőmagasság Típus 160 77,7 20 45 7,5 háromlépcsős 420180 0160 324, 200 94,7 22 60 10 háromlépcsős 420180 0200 3, 250 114 26 70 14 kétlépcsős 420180 0250 358, 315 130 32 79 15 kétlépcsős 420180 0315 538, 4189 Tokmánypofa, nem lépcsőzött, edzhető a következőkhöz alkalmas: RÖHM-URO, FORKRT-F és SCHUNK-ROT-S H Furattávolság Horonyszélesség Súly h1 1 2 160 85 20 32 8 1,2 35,5 25 18 420215 0160 33,20 200 105 22 51 10 2 47 34 20 420215 0200,80 250 125 30 55 12 3,6 50 36 20 420215 0250 65, 315 145 60 54 12 5,8 54 45 26 420215 0315 90, 4166 Átfordítható tokmánypofa, edzett a következőkhöz alkalmas: RÖHM-URO, FORKRT-F és SCHUNK-ROT-S tokmánymérethez alkalmas H Furattávolság épcsőmagasság Horonyszélesség 200 70,5 24,4 38 10 10 420145 0200 170, 250 92 34,4 50 14 12 420145 0250 180, 315 107 35,7 56 54 15 12 420145 0315 270, 4189 efogópofa-kereső Pofák kb. 3 000 különböző tokmánytípushoz Keresse meg gyorsan és egyszerűen a megfelelő pofát tokmányához. Gyors keresés, megrendelés és szállítás! www.spannbackenfinder.de Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -13

N O U VEU N UEVO Captis-M kézi szorítópatronos tokmány forgó és rögzített megmunkáláshoz is alkalmas precíz körfutási és ismétlési pontosság a környező feszítés egyenletes erőeloszlásról gondoskodik az axiális behúzás stabil feszítést biztosít kompakt konstrukció a munkadarabhoz történő optimális hozzáféréshez manuális csereberendezéssel rendelkező befogófejekhez az SIS-C gyorscserélő rendszer befogótüskéihez is alkalmazható NEW NUOVO NY mechanikus kivitel Típushoz 1 2 3 4 5 SK42 160 125 1 106 42,5 100 10 4500 7500 0042 1.725, SK65 200 160 176 122 65,5 110 11 00 7500 0065 1.935, 4197 1 6 max. fordulatszám ford./perc IN 55029 szerinti hátlap Camlock-felfogatással 1 2 3 4 5 6 1 160 125 1 63,513 61 82,6 22 7501 4204 250, 160 125 1 82,563 97,6 104,8 25 7501 4205 305, 181 125 1 106,375 103,2 133,4 35 7501 4206 3, 200 160 176 82,563 79,6 104,8 25 7501 6505 370, 200 160 176 106,375 103,2 133,4 35 7501 6506 370, 225 125 1/200 139,719 136,2 171,4 37 7501 4208 0, 225 160 176/200 139,719 136,2 171,4 37 7501 6508 0, 4197 IN 55027 szerinti hátlap álló csapszeggel és köteges anyával 1 2 3 4 5 6 1 160 125 1 63,513 61 82,6 18 7502 4204 220, 160 125 1 82,563 79,6 104,8 18 7502 4205 230, 170 125 1 106,375 103,2 133,4 20 7502 4206 250, 200 160 176 82,563 79,6 104,8 18 7502 6505 290, 200 160 176 106,375 103,2 133,4 20 7502 6506 290, 220 125 1/195 139,719 100 171,4 32 7502 4208 315, 220 160 176 139,719 136,2 171,4 22 7502 6508 290, 4197-14 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com Folytatás a következő oldalon >>>

laplemez rögzített megmunkáláshoz 1 2 3 4 1 2 3 2 125 42 14 27 3 16 7503 0052 308, 280 160 55 14 27 3 16 7503 0065 411, 4189 Kiesztergáló készülék 3 pofás tokmányhoz puha esztergapofák kiesztergálásához kemény esztergapofák köszörüléséhez külső és belső befogásra fokozatmentes állítási tartomány az átmérő gyors beállítása C kézi tokmányhoz Tokmány Ø C eállítási tartomány max. fordulatszám ford./perc 125-200 100 170 26 56-124 / 134-200 800 421306 0006 509, 160-250 125 200 26 85-150 / 170-230 700 421306 0008 549, 200-315 160 248 31 100-190 / 220-300 600 421306 0010 659, 4114 F C G erőbefogó tokmányhoz Tokmány Ø C E F G 135 12 1 60 12 28 9 13 421307 1005 205, 170 12 168 80 12 32 9 16,5 421307 1006 225, 210 12 218 115 15 36 9 18,5 421307 1008 250, 254 12 258 150 17 9 18,5 421307 1010 270, 300 15 316 188 21 50 9 22,5 421307 1012 419, 380 20 380 230 23 52 16 31 421307 1015 779, 4114 E Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -15

Munkadarab-ütköző hárompofás tokmányhoz, rövid darabok befogásához Szerszámanyag: lumínium egyszerű rögzítés az esztergatokmányon, három mágnessel csiszolt tartófelületek alkalmas max. 55 -es pofaszélességű hárompofás tokmányokhoz, Ø15 130 átmérőjű munkadarabokhoz a = 25 méretet a pofaszélességtől függően fel kell marni egyesével H 15 421300 0015 65, 20 421300 0020 65, 25 421300 0025 70, 30 421300 0030 70, 35 421300 0035 72,50 4153 Készlet faládában Készletenkénti tartalom egy-egy munkadarab-ütköző M = 15, 20, 25, 30, 35 421301 1535 335, 4153 Négyszögletű dugókulcs Speciális acél edzett, barnított, megeresztett szár és forgóstift préselt forgóstift SW Keresztszár hossz Fej Ø hossz 4 160 12 60 1574 0004 15,60 5 160 12 60 1574 0005 15,60 6 160 12 80 1574 0006 15,65 7 160 14,6 80 1574 0007 18,90 8 180 16 80 1574 0008 17,75 9 180 16 80 1574 0009 18,90 10 200 20 100 1574 0010 22,10 4159 SW Keresztszár hossz Fej Ø hossz 11 200 20 100 1574 0011 22,85 12 250 24 100 1574 0012 23,95 13 250 24 100 1574 0013 24,80 14 320 28 120 1574 0014 28,85 17 0 34 160 1574 0017 45, 19 0 36 200 1574 0019 53,90 4159 iztonsági négyszögletű dugókulcs speciális acél a szár és a kulcsrész edzett, barnított, megeresztett megakadályozza, hogy véletlenül az esztergatokmányban maradjon SW hossz Tokmány Ø 6 110 80-85 1571 0006 41,70 8 130 100-110 1571 0008 41,70 9 130 125-1 1571 0009 41,70 10 160 160 1571 0010 52, 11 160 200-230 1571 0011 52, 4189 SW hossz Tokmány Ø 12 160 250-270 1571 0012 63,10 14 200 315 1571 0014 73,80 17 250 0 1571 0017 106, 19 250 500-630 1571 0019 148, 4189-16 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Négyszögletű csillagkulcs Speciális acél edzett, barnított, megeresztett átmenő belső négyszög SW Fej Ø 8 17 160 1576 0008 28,60 10 21 195 1576 0010 30,15 12 24 235 1576 0012 32,35 14 27 270 1576 0014 37,45 4159 SW Fej Ø 17 31 315 1576 0017 55,90 19 35 345 1576 0019 60,90 22 39 385 1576 0022 75,50 24 43 415 1576 0024 80, 4159 Négyszögletű dugókulcs Speciális acél edzett, barnított, megeresztett szár és forgóstift préselt forgóstift SW Keresztszár hossz Fej Ø hossz 4 160 12 60 1572 0004 14,15 5 160 12 60 1572 0005 15, 6 160 12 80 1572 0006 15, 7 160 14,6 80 1572 0007 20, 8 180 16 80 1572 0008 19,90 9 180 18 100 1572 0009 21,80 4159 SW Keresztszár hossz Fej Ø hossz 10 200 20 100 1572 0010 21,80 12 250 24 100 1572 0012 27,75 14 320 28 120 1572 0014 36,50 17 0 34 160 1572 0017 52,80 19 0 36 200 1572 0019 57,20 4159 Orsóütköző nem alkalmas NC gépekhez szorítótestből, hosszabbítóból és speciális kulcsból áll esztergagépekhez a hosszúság határolására sorozat- és egyedi gyártásban a befogás és oldás a géporsóban speciális kulccsal történik efogási tartomány 20-27 421302 2027 107, 25-33 421302 2533 123, 32-41 421302 3241 131, - 50 421302 50 153, 4166 efogási tartomány 48-60 421302 4860 174, 58-76 421302 5876 205, 75-96 421302 7596 280, 94-110 421302 9411 345, 4166 Rögzített...... és stabil. teljesítmény elképzelhetetlen minőség nélkül Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -17

Hátlap erőbefogó tokmányhoz precíziós hátlap, acél kivitelben hengeres felfogatással rendelkező tokmányokhoz, a IN 6353 szerint orsóoldali kivitel: a IN 55026 és a IN 55021 szerinti rövid kúp típushoz T200 / 200 / 200 szállítás karimarögzítő csavarok nélkül közvetlen tokmányfelfogatás közvetett tokmányfelfogatás C G H J K M N Erőszorítós gépi tokmány, nagy áteresztéssel Ábra Tokmány Ø Orsókúp méret 2 pofás tokmányhoz 3 pofás tokmányhoz 1 15 82,563 79,7 104,78 12 116-11 7 6,6 2 160/169 2-5 413010 1005 226, 413001 1005 236, 1 41 106,375 103 133,35 13,5 104,78 M10 20 24-1 160/169 2-6 413010 1006 236, 413001 1006 236, 170 22 82,563 79,7 104,78 11 133,35 M12 17 11-1 200/210 2-5 413010 2005 290, 413001 2005 290, 170 17 106,375 103 133,35 13,5 150-11 7 6,6 3 200/210 2-6 413010 2006 290, 413001 2006 290, 220 25 106,375 103 133,35 13,5 171,45 M16 20 13,5-1 254/304 2-6 413010 3006 397, 413001 3006 397, 220 18 139,719 136 171,45 17 190-14 10 9 4 254/304 2-8 413010 3008 381, 413001 3008 397, 300 33 139,719 1 171,45 17 235 M20 25 17-1 381 2-8 413010 08 553, 413001 08 553, 300 22 196,869 192,1 235 21 260-17 11 11 4 381 2-11 413010 11 553, 413001 11 553, 4114 4114 modell megnövelt áteresztéssel acél kivitel edzett és csiszolt vezetékek nagy körfutási pontosság zsírzófej minden alappofában központosító felfogatás a IN 6353 szerint szállítás hátlap nélkül, tokmánypofák nélkül, 1,5 x 60 fogazású alappofákkal, T-horonycsapokkal, tokmányés pofarögzítő csavarokkal, menet nélküli húzópersely, speciális szerelőkulcs menetvágott húzóperselyek kérésre megrendelhetők Modell Tokmány Ø 1 H7 H6 1 2 Pofalöket ugattyúlöket max. szorítóerő kn max. működtető erő kn max. fordulatszám ford./perc efogási tartomány -18 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com U max. tokmány, komplett 206 170 81 31 12 1 104,8 53 5,5 12 58,5 20 6000 19-170 M60 x 2 420131 0060 2.273, 208 210 91 35 14 170 133,4 66 7,4 16 99 32 5000 23-210 M75 x 2 420131 0080 2.596, 210 254 100 16 220 171,5 81 8,8 19 126 49 4500 41-254 M90 x 2 420131 0210 2.943, 212 315 108 50 21 300 235 106 10,6 23 153 59 3500 47-315 M115 x 2 420131 0212 3.851, 4114

Erőszorítós gépi tokmány /T-200 modell nagy áteresztéssel acél kivitel edzett és csiszolt vezetékek nagy körfutási pontosság zsírzófej minden alappofában központosító felfogatás a IN 6353 szerint szállítás hátlap nélkül, tokmánypofák nélkül, 1,5 x 60 fogazású alappofákkal, T-horonycsapokkal, tokmány- és pofarögzítő csavarokkal, menet nélküli húzópersely, speciális szerelőkulcs további méretek és modellek kérésre megrendelhetők menetvágott húzóperselyek kérésre megrendelhetők 2 pofás kivitel Modell Tokmány Ø 1 H7 H6 1 2 Pofalöket ugattyúlöket max. szorítóerő kn max. működtető erő kn max. fordulatszám ford./perc efogási tartomány Súly U max. T-206 169 81 26 12 1 104,8 45 5,5 12 38 14,5 6000 14-169 11,5 M55 x 2 410110 0206 2.720, T-208 210 91 35 14 170 133,4 52 7,4 16 57,3 23,2 5000 14-210 21,3 M60 x 2 410110 0208 2.587, T-210 254 100 16 220 171,4 75 8,8 19 74 28,5 4200 31-254 33,5 M85 x 2 410110 0210 2.786, T-212 304 110 50 21 220 171,4 91 106 23 96 36,7 3300 34-304 52 M100 x 2 410110 0212 3.661, 4114 3 pofás kivitel Modell Tokmány Ø 1 H7 H6 1 2 Pofalöket ugattyúlöket max. szorítóerő kn max. működtető erő kn max. fordulatszám ford./perc efogási tartomány Súly U max. -204 110 59 23 10 85 70,6 26 5,4 10 28,5 14 8000 7-110 4 M32 x 1,5 410101 0204 2.036, -205 135 60 23 10 110 82,6 33 5,4 10 36 17,5 7000 12-135 6,7 M x 1,5 410101 0205 2.092, -206 169 81 26 12 1 104,8 45 5,5 12 57 22 6000 16-168 11,9 M55 x 2 410101 0206 1.6, -208 210 91 35 14 170 133,4 52 7,4 16 86 34,8 5000 13-210 22,3 M60 x 2 410101 0208 1.721, -210 254 100 16 220 171,4 75 8,8 19 111 43 4200 31-254 34,5 M85 x 2 410101 0210 2.011, -212 304 110 50 21 220 171,4 91 10,6 23 144 55 3300 34-304 55,3 M100 x 2 410101 0212 2.791, 4114 Fordított tokmánypofa, 1,5 x 60 a következő tokmánytípusokhoz: T200 / 200 / 200 edzett 16 MnCr 5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként a T204, T205 és T212 típushoz nem rendelhetők fordított tokmánypofák további méretekért keresse fel a www.spannbackenfinder.de weboldalt H T T K J E H T J J 1. ábra N Tokmány Ø H T N J Csavar Súly Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Ábra 169 31 36 67 12 12 20 M10 1 2 4202 0006 242, 210 35 51 87 12 14 25 M12 2,5 1 4202 0008 357, 254 54 101 13 16 30 M12 3,5 1 4202 0010 399, 304 50 52 103 17 21 30 M16 4,3 2 4202 0212 364, 4166 2. ábra N -19

Tokmánypofa, 1,5 x 60 a következő tokmánytípusokhoz: T200 / 200 / 200 C15 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként lumíniumpofákért és további méretekért keresse fel a www.spannbackenfinder.de weboldalt N K J Tokmány Ø H N K+J Csavar Súly Ábra 110/135 22 24 52 10 12+14 M8 0,5 2 420210 0205 47,50 110/135 24 50 52 10 12+14 M8 1,1 2 420210 2055 44,50 169 30 31 72 12 15+20 M10 1,2 1 420210 0006 39,70 169 30 31 82 12 15+20 M10 1,2 2 420210 0601 52,50 169 30 50 72 12 15+20 M10 2 2 420210 0650 56,50 210 35 37 95 14 24+25 M12 2,2 2 420210 0008 46,60 210 35 37 95 14 24+25 M12 2,2 1 420210 0108 47, 210 35 37 102 14 20+25 M12 2,9 2 420210 0801 55, 210 35 79 95 14 24+25 M12 5 2 420210 0810 59,50 254 42 110 16 30+30 M12 3,5 2 420210 0010 49,60 254 42 125 16 30+30 M12 4,1 2 420210 1001 59, 254 60 90 16 21+30 M12 4,2 1 420210 1010 63, 254 60 110 16 30+30 M12 5,2 2 420210 1060 63, 254 79 110 16 30+30 M12 8,1 1 420210 1080 75, 304 50 50 129 21 +30 M16 6 1 420210 0212 64,50 304 50 50 145 21 30+30 M16 6,7 2 420210 2121 88, 304 50 79 129 21 +30 M16 9,7 1 420210 2128 122, 4166 H N H K J 2. ábra 1. ábra Megfogó-tokmánypofa külső szorításhoz, 1,5 x 60 a következő tokmánytípusokhoz: 200 / 200 edzett 16MnCr5 szerszámanyag Ára 3 darabból álló készletenként 200 típushoz tartozó befogási tartomány tekintetében keresse fel a www.spannbackenfinder.de weboldalt Tokmány Ø efogási tartomány 169 26-51 420370 0605 299, 169 41-67 420370 0606 299, 169 57-83 420370 0608 299, 169 71-97 420370 0609 299, 169 87-113 420370 0611 299, 169 113-139 420370 0613 299, 210 34-64 420370 0806 314,30 210 61-91 420370 0809 314,30 210 91-121 420370 0812 314,30 210 121-152 420370 0815 314,30 210 143-174 420370 0817 314,30 4166 Felfekvőcsap edzett, megfogópofákhoz kulcsnyílás: M6 = 10, M8 = 13 az ár a 3 db-os készletre értendő H Tokmány Ø efogási tartomány 210 180-211 420370 0821 314,30 254 42-82 420370 1008 352,10 254 83-124 420370 1012 352,10 254 127-168 420370 1016 352,10 254 172-213 420370 1021 352,10 254 207-248 420370 1025 352,10 304 47-110 420370 1211 419,60 304 107-170 420370 1217 419,60 304 173-237 420370 1224 419,60 304 237-301 420370 1230 419,60 4166 M6-os menet M8-as menet 5 420175 0005 16, 420176 0005 16, 10 420175 0010 16, 420176 0010 16, 15 420175 0015 16, 420176 0015 18,80 20 420175 0020 16, 420176 0020 20, 4166 4166-20 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com H T J Ø G N G

Horonycsapok a következő tokmánytípusokhoz: T200 / 200 a IN 912-12.9 szerinti hengercsavarokkal Ára 3 darabból álló készletenként J H Tokmány Ø H h N J G heng. Csavarok IN 912 135 15 5,5 10 14 M8 M8 x 20 420603 0005 78, 169 18,5 7,5 12 20 M10 M10 x 25 420603 0020 80,50 210 20,5 8,2 14 25 M12 M12 x 30 420603 0030 87, 254 21,5 8,5 16 30 M12 M12 x 30 420603 00 93,50 304 28 11,5 21 30 M16 M16 x 35 420603 0050 118,50 381 45,5 16,5 24/22 43 M20 M20 x 45 420603 0055 207, 4166 h ØG N 2. ábra Kenőanyagok ugattyús nyomó-zsírzó prés Tartalom 200 ml 410199 0011 31,60 4114 Tokmányzsír Zsírzófej Tartalom 1 410199 0012 83, 4114 Megnevezés Kitagawa erőbefogó tokmányhoz 410199 0002 5, 4114 IS MŰKÖIK CSK MEG MEGFEEŐ MÉRETEKET, ÉS MÁR KÉSZEN IS VGY: THT S POWER TO PROUCE VISSZFEÉ EFOGÓPOF-KERESŐ Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -21

CR gépi működtetésű szorítópatronos tokmány acél kivitel, edzett, precíziós csiszolással többtartományú és acél szorítópatronokhoz, a IN 6343, 173 E, ill. 185 E szerint 2 méret: Ø42 -es, ill. Ø60 -es anyagátmérőig más méretek Ø36 -es, 54 -es és 66 -es anyagátmérőhöz kérésre megrendelhetők hosszütköző használatához előkészítve, azonban csak többtartományú szorítópatronokkal együtt használható rúdanyag megmunkálásához CNC esztergagépeken, különösen magas fordulatszámokhoz és körfutási pontosságokhoz szállítás tokmányrögzítő csavarokkal és tolópersellyel (menet nélkül), szorítópatronok nélkül menetvágott húzóperselyek kérésre megrendelhetők CR-42 az 173E típusú szorítópatronokhoz Modell Felfogás U max. max. működtető erő kn max. szorítóerő kn max. fordulatszám ford./perc Súly Heng. bef. Rövid kúp CR-42 hengeres 110 133 M55 x 1,5 25 55 7100 8,8 415001 0001 809, CR-42/5 Rövid kúp, 5-ös méret 110 143 M55 x 1,5 25 55 7100 8,4 415010 0005 859, CR-42/6 Rövid kúp, 6-os méret 110 145 M55 x 1,5 25 55 7100 10 415010 0006 859, 4114 4114 CR-60 a 185E típusú szorítópatronokhoz Modell Felfogás U max. max. működtető erő kn max. szorítóerő kn max. fordulatszám ford./perc Súly Heng. bef. Rövid kúp CR-60 hengeres 138 148 M70 x 1,5 30 60 6300 14,2 415020 0001 1.170, CR-60/6 Rövid kúp, 6-os méret 138 160 M70 x 1,5 30 60 6300 14,2 415030 0006 1.170, CR-60/8 rövid kúp, 8-as méret 138 156 M70 x 1,5 30 60 6300 17,7 415030 0008 1.170, 4114 4114 QCR / Q-CR gépi működtetésű szorítópatron-tokmány Q-CR modell hátlap nélkül közvetlen rövidkúp-felfogatással a szorítópatron gyorsan cserélhető a bajonettzárnak köszönhetően Ø42 (173E) és Ø60 (185E) közötti átmérőtartományhoz, Ø80-es (193E) kivitelig, valamint szorítópatron-szűkítő 185E-ről 173E-re kérésre megrendelhető rúdanyag megmunkálásához CNC esztergagépeken, különösen magas fordulatszámokhoz és körfutási pontosságokhoz szállítás tokmányrögzítő csavarokkal és tolópersellyel (menet nélkül), szorítópatronok nélkül menetvágott húzóperselyek kérésre megrendelhetők QCR-42 a 173E típusú szorítópatronokhoz Modell Felfogás U max. max. működtető erő kn max. szorítóerő kn max. fordulatszám ford./perc -22 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com Súly Heng. felf. Rövid kúp QCR-42 Hengeres Ø1 113 149 M58 x 1,5 25 55 7100 13,5 415101 0001 946, Q-CR-42/5 Rövid kúp, 5-ös méret 113 143 M58 x 1,5 25 55 7100 13,5 415110 1005 922, QCR-42/6 Rövid kúp, 6-os méret 113 143 M58 x 1,5 25 55 7100 13,5 415110 0006 983, 4114 4114 QCR-60 a 185E típusú szorítópatronokhoz Modell Felfogás U max. max. működtető erő kn max. szorítóerő kn max. fordulatszám ford./perc Súly Heng. felf. Rövid kúp QCR-60 Hengeres, Ø170 143 177 M75 x 1,5 30 60 6300 29 415120 0001 1.170, Q-CR-60/6 Rövid kúp, 6-os méret 143 171 M75 x 1,5 30 60 6300 29 415130 1006 1.232, QCR-60/8 Rövid kúp, 8-as méret 143 171 M75 x 1,5 30 60 6300 29 415130 0008 1.344, 4114 4114

Szorítópatronok edzett és csiszolt körfutási pontosság: Ø 1-10 20 µm Ø 11-30 30 µm Ø 31-60 µm a befogási áthidalás maximum 0,1 a névleges átmérőhöz képest Ø8 -es átmérőig sima furat, Ø9 -től keresztbarázdákkal 4lap / 6lap méretig 12 sima furat, 4 lap / 6 lap mérettől 13, keresztbarázdákkal szorítópatronok hossz- és keresztbordázattal, valamint többtartományú szorítópatronok különböző kivitelekben kérésre megrendelhetők efogási Ø 173E kerek =60 1 = 50 173E négyszögletű 173E hatszögletű = 60 1 = 50 = 60 1 = 50 185E kerek = 84 1 = 73 2 = 66 185E négyszögletű 185E hatszögletű = 84 1 = 73 = 84 1 = 73 2 = 48 = 94 2 = 48 = 94 2 = 48 = 94 = 110 2 = 66 = 110 2 = 66 = 110 1 433035 0010 106, 1,5 433035 0015 71,50 2 433035 0020 71,50 2,5 433035 0025 71,50 3 433035 0030 54, 3,5 433035 0035 54, 4 433035 00 54, 433041 00 114, 4,5 433035 0045 54, 5 433035 0050 54, 433041 0050 114, 5,5 433035 0055 54, 6 433035 0060 54, 433037 0060 94, 433039 0060 94, 433041 0060 114, 6,5 433035 0065 54, 7 433035 0070 54, 433037 0070 78, 433039 0070 78, 433041 0070 114, 433043 0070 138, 7,5 433035 0075 54, 8 433035 0080 54, 433037 0080 78, 433039 0080 78, 433041 0080 114, 433043 0080 138, 433045 0080 138, 9 433035 0090 54, 433037 0090 78, 433039 0090 78, 433041 0090 114, 433043 0090 138, 433045 0090 138, 10 433035 0100 54, 433037 0100 78, 433039 0100 78, 433041 0100 114, 433043 0100 138, 433045 0100 138, 11 433035 0110 54, 433037 0110 78, 433039 0110 78, 433041 0110 114, 433043 0110 138, 433045 0110 138, 12 433035 0120 54, 433037 0120 78, 433039 0120 78, 433041 0120 114, 433043 0120 138, 433045 0120 138, 13 433035 0130 54, 433037 0130 78, 433039 0130 78, 433041 0130 114, 433043 0130 138, 433045 0130 138, 14 433035 01 54, 433037 01 78, 433039 01 78, 433041 01 114, 433043 01 138, 433045 01 138, 15 433035 0150 54, 433039 0150 78, 433041 0150 114, 433045 0150 138, 16 433035 0160 54, 433037 0160 78, 433039 0160 78, 433041 0160 114, 433043 0160 138, 433045 0160 138, 17 433035 0170 54, 433039 0170 78, 433041 0170 114, 433045 0170 138, 18 433035 0180 54, 433037 0180 78, 433041 0180 114, 433043 0180 138, 19 433035 0190 54, 433039 0190 78, 433041 0190 114, 433045 0190 138, 20 433035 0200 54, 433037 0200 99, 433041 0200 114, 433043 0200 159, 21 433035 0210 54, 433041 0210 114, 22 433035 0220 54, 433037 0220 99, 433039 0220 78, 433041 0220 114, 433043 0220 159, 433045 0220 138, 23 433035 0230 54, 433041 0230 114, 24 433035 02 54, 433039 02 78, 433041 02 114, 433045 02 138, 25 433035 0250 54, 433037 0250 99, 433041 0250 114, 433043 0250 159, 26 433035 0260 54, 433041 0260 114, 27 433035 0270 54, 433039 0270 78, 433041 0270 114, 433045 0270 138, 28 433035 0280 54, 433037 0280 99, 433041 0280 114, 433043 0280 159, 29 433035 0290 54, 433041 0290 114, 30 433035 0300 54, 433039 0300 99, 433041 0300 114, 433043 0300 185, 433045 0300 159, 31 433035 0310 54, 433041 0310 114, 32 433035 0320 54, 433039 0320 99, 433041 0320 114, 433043 0320 185, 433045 0320 159, 33 433035 0330 54, 433041 0330 114, 34 433035 03 54, 433041 03 114, 35 433035 0350 54, 433041 0350 114, 36 433035 0360 54, 433039 0360 99, 433041 0360 114, 433043 0360 185, 433045 0360 159, 37 433035 0370 54, 433041 0370 114, 38 433035 0380 54, 433041 0380 114, 433045 0380 185, 39 433035 0390 54, 433041 0390 114, 4119 4119 4119 4119 4119 4119 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Folytatás a következő oldalon >>> -23

173E kerek 173E négyszögletű 173E hatszögletű 185E kerek = 84 185E négyszögletű 185E hatszögletű efogási Ø =60 1 = 50 = 60 1 = 50 = 60 1 = 50 1 = 73 2 = 66 = 84 1 = 73 = 84 1 = 73 2 = 48 = 94 2 = 48 = 94 2 = 48 = 94 = 110 2 = 66 = 110 2 = 66 = 110 433035 00 54, 433041 00 114, 433043 00 185, 41 433035 0410 54, 433041 0410 114, 433045 0410 185, 42 433035 0420 54, 433041 0420 114, 43 433041 0430 114, 44 433041 04 114, 45 433041 0450 114, 46 433041 0460 114, 433045 0460 194, 47 433041 0470 114, 48 433041 0480 114, 49 433041 0490 114, 50 433041 0500 114, 433045 0500 194, 51 433041 0510 114, 52 433041 0520 114, 53 433041 0530 114, 54 433041 05 114, 55 433041 0550 114, 56 433041 0560 114, 57 433041 0570 114, 58 433041 0580 114, 59 433041 0590 114, 60 433041 0600 114, 4119 4119 4119 4119 4119 4119 Vészpatronok kiesztergáláshoz kb. 45 Hrc-re nemesített és kompletten csiszolt három, a homlokoldalról behelyezhető illesztőstift a tokmányba befogható és a gépen a kívánt furatátmérőre vagy lépcsőzetes fúráshoz utánmunkálható Megnevezés 1 2 Ø 173 E 60 50 48 94 előfúrva Ø3-re 433047 0030 67, 185 E 84 73 66 110 előfúrva Ø4-re 433049 00 138, 4119 első ütköző szorítóhüvelyes befogókhoz a IN 6343 szerinti szorítóhüvelyes befogókhoz a szorítópatron szára nem deformálódik és nem befolyásolja a megfogást ütközőként is alkalmazható üreges darabokhoz kerek, hatszögletű és négyszögletű szorítópatronokhoz használható Szorítópatronok 173 E 433052 0173 135, 185 E 433052 0185 148, 4120-24 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

HP erőszorítós patronos befogó HP65 modell kompakt kivitel nagy pontosság ideálisan alkalmazható axiális húzással történő első megmunkálásnál teljesen kompatibilis a kereskedelemben forgalmazott 65 -es befogófejekkel könnyen adaptálható meglévő gépi felszerelésekhez a HP65 befogótokmányok könnyen és gyorsan felszerelhetők szállítás szorítópatronok és cserekészülék nélkül, húzópersely előformával, menetvágás nélkül további tokmányok kérésre megrendelhetők menetvágott húzóperselyek kérésre megrendelhetők befogási átmérő max. Ø65 Modell Felfogás C U max. HP-65/5 Rövid kúp, 5-ös méret 130 95 165 M70 x 2 415201 0005 935, HP-65/6 Rövid kúp, 6-os méret 130 95 165 M85 x 2 415201 0006 935, HP-65/8 Rövid kúp, 8-as méret 130 95 210 M85 x 2 415201 0008 1.057, 4114 HF gépi működtetésű erőszorítós patronos befogó HF65 modell, befogási Ø: max. 65 kompakt kivitel nagy pontosság Szorítás a szorítófej axiális pozíciójának módosítása nélkül Ideális rúdanyagokhoz, újbóli megmunkáláshoz vagy a fő-, ill. ellenorsók behelyezhető részéhez Teljesen kompatibilis a piacon elérhető 65 -es szorítófejekkel Könnyen összehangolható a meglévő gépfelszereltséggel Szállítás szorítópatronok és csereberendezés nélkül, húzóperselyes előformával, menetvágás nincs Kérésre menetes behúzóperselyek megrendelhetők HF 65 65-ös szorítófejméretre Modell Felfogás C Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak U max. HF65/5 Rövid kúp, 5-ös méret 162 125 210 M70 X 2 415203 6505 1.672, HF65/6 Rövid kúp, 6-os méret 162 125 210 M85 x 2 415203 6506 1.705, HF65/8 Rövid kúp, 8-as méret 162 125 210 M85 x 2 415203 6508 1.739, 4114-25

N O U VEU N UEVO NY SK szorítófejek az esztergagépeken és satukon lévő minden szokványos axiális befogórendszerhez hosszú ideje bevált, rendkívül stabil gumi-fém csatlakozás nagy szorítóerő kivitel keresztirányú bordázattal és többorsós esztergagépekhez kérésre megrendelhető efogófejek sima furattal a szorítófej átmérőjét -ben, három számjeggyel kell megadni Rendelési példa SK42 Ø8,5 = 433060 1 085 Rendelési példa SK65 Ø39,0 = 433060 4 390 efogási Ø 433060... SK 42 Toodle lue és Toodle Green gyors futású orsók 433060... SK 65 4-5,5 127, 6-34,5 127, 162, 35 127, 162, 35,5-42 127, 162, 42,5-65 162, 4196 4196 efogófejek hossz- és keresztbarázdákkal a szorítófej átmérőjét -ben, három számjeggyel kell megadni Rendelési példa SK42 Ø11,5 = 433060 3 115 Rendelési példa SK65 Ø48,0 = 433060 6 480 efogási Ø 433060... 433060... SK 42 SK 65 10 127, 11-42 127, 162, 43-65 162, 4196 4196 kézi cserekészülék Modell MW 42 433061 0042 375, MW 65 433061 0065 385, 4196 Toodle lue csak hűtőanyaggal üzemel Toodle lue csak minimális mennyiségű kenéssel üzemel Nagy sebességű, turbinameghajtású orsók. akár 75 000 f/perc fordulatszámig a cserélhető csapágyak és turbina állandó és nagy körfutási pontosságról gondoskodnak álló géporsóval is használható a legnagyobb követelményt támasztó alkalmazások standard szerszámbefogóval rendelkező gépen a standard orsóval rendelkező meglévő gépközpontokat költséghatékony módon rendkívül szabad és modern megmunkálási központokká alakítja minden belső hűtőfolyadék-bevezetéssel rendelkező, tömített befogótokmányban használható Példa: SR patronos befogó, ER, cikkszám: 43100326 tömített szorítópatronnal, ER Ø25, cikkszám: 43313525 Megjegyzés: a IN 6359 szerinti marószerszám-befogókban (Weldon-befogók) NEM alkalmazható a vágóélátmérőnek kisebbnek kell lennie a szárátmérőnél Toodle lue gyors futású orsók hűtőanyaggal üzemel csapágy és turbina nélkül Ø Hossz 25 430000 0025 439, 4193 Toodle Green gyors futású orsók minimális mennyiségű kenéssel üzemeltethető csapágy és turbina nélkül Ø Hossz -26 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com NEW NUOVO 25 430002 0001 469, 4193 Folytatás a következő oldalon >>>

N O U VEU N UEVO NY Toodle lue gyors futású orsók, 90 hűtőanyaggal üzemel csapágy és turbina nélkül Tartó Ø NEW NUOVO 16 430001 0090 549, 4193 szerelőkészlet tartalma: 2 golyóscsapágy 1 turbina Ø 3 430100 0003 30, 4 430100 0004 30, 6 430100 0006 30, 4193 Szerelőberendezés Nyomásmérő adapter manométer nélkül Ø 3 430200 0003 63, 4 430200 0004 63, 6 430200 0006 63, 4193 Szerszámfelfogató Ø 25 430300 0025 48,50 4193 Manométer nyomásmérő adapterhez Ø Csatlakozómenet 63 1/4 442150 9905 48,50 4193 jánlott és maximális teljesítmény Fordulatszám / hűtőanyag nyomása 0 75 350 70 Teljesítmény (W) 300 200 150 100 50 0 Fordulatszám x 1000 f/perc 65 60 55 50 45 10 20 30 50 60 10 20 30 50 60 Hűtőanyag nyomása (bar) Hűtőanyag nyomása (bar) Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -27

Meghajtott szerszámok INFORMÁCIÓ CNC-esztergagépekhez Szerszámok a komplett gyártáshoz CNC-esztergagépeken Fúrás, marás és menetvágás egyetlen felfogással, Szerszámok az axiális vagy radiális megmunkáláshoz eltérő szerszámbefogókkal Német gyártmány saját javító szolgáltatással lkalmazás minden olyan szokványos CNC-esztergagépen, amelyek meghajtott szerszámok számára alkalmasak nincs szükség átfogásra esztergálás és marás között, szerszámok különféle kivitelben, a második felfogás megtakarításának köszönhetően alacsonyabbak az gépköltségek, a legszűkebb forma- és helyzettoleranciák, mivel a munkadarab egy felfogással készül szállítható: olyan moduláris rendszerek, mint a Sandvik Capto, S, belső vagy külső hűtőfolyadék-bevezetés, High-Speed áttételek, szorítópatronok, Weldon és Wistle Notch, marótüskék, menetfúró befogó stb. Hajtómű: IN 5482 pl. Sauter Gyűrűrevolver Igény esetén különleges megoldások xiális fúró és marófej szorítópatronnal xiális fúró és marófej Weldonnal xiális fúró és marófej kombinált tüskével Hajtómű: IN 1809 10 kétszeres Ø xiális fúró és marófej eltolt tengely szorítópatronnal xiális fúró és marófej eltolt tengely Weldonnal xiális fúró és marófej eltolt tengely kombinált tüskével Szögfúró- és marófej szorítópatronnal Szögfúró- és marófej Weldonnal Szögfúró- és marófej kombinált tüskével Hajtómű: IN 5480 pl. Sauter dobrevolver Egyedi, kötetlen ajánlatainkat meghajtott szerszámokhoz kívánságra szívesen kiküldjük. Hajtómű: IN 1809 pl.: uplomatic... Ø0,2 átmérőtől Precízió... teljesítmény megköveteli a minőséget -28 2018 / 2018 2019 / HU 2019 HU

Meghajtott szerszámok gyorscserélő rendszerrel INFORMÁCIÓ z 5µ értékű beállítási és cserélési pontosságú easy-quick gyorscserélő rendszer esztergák és megmunkáló központok számára. nagyfokú rugalmasság rendkívül rövid szerelési idők nincs szükség időigényes beállításra a szerszámcserénél olyan moduláris rendszerek is rendelhetők, mint a Sandvik Capto, S Weldon befogó IN 6359 (hosszú kivitel) Weldon befogó IN 6359 (rövid kivitel) Patronos befogó (hosszú kivitel) Patronos befogó (rövid kivitel) Feltűzhető kereszthornyos tüske Meghajtott szerszámok megmunkáló központokhoz INFORMÁCIÓ Nagyteljesítményű meghajtott szerszámok megmunkáló központokban a magasabb hatékonyság és a gyártott részek nagyobb precizitásához. Szög-, fúró és marófej 360 -ban elforgatható Szög-, fúró és marófej ± 90 -ban forgatható 360 -ban elforgatható Szög-, fúró és marófej Preisangaben in Euro, zzgl MwSt. 2018 / 2018 2019 / 2019 HU HU ive-agerbestände unter www.sartorius-werkzeuge.de -29

Rúdmegfogó fordítópofák több befogási tartományhoz nagy befogási tartomány gyors és egyszerű beállítás befogószárak széles választéka IN 69880 (VI) HW1 S2 befogási szélesség 1 2 3 4 VI 20 6-45 45-100 77 99 34 18 461070 0020 509, VI 30 6-45 45-100 77 99 34 18 461070 0030 569, VI 6-56 56-110 79 111 34 18 461070 00 619, VI 50 6-56 56-110 79 111 34 18 461070 0050 819, 4136 hengeres szárral HW1 S2 befogási szélesség 1 2 3 4 Ø 20 6-45 45-100 77 99 34 18 461071 0020 589, Ø 25 6-45 45-100 77 99 34 18 461071 0025 589, Ø 32 6-45 45-100 77 99 34 18 461071 0032 589, Ø 6-56 56-110 79 111 34 18 461071 00 659, 4136 Fordítópofa-készlet Szerszámfelfogató VI és hengeres szár 461072 0001 250, 4136 ármilyen alkalmazáshoz tökéletes -30 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

IN 69880 VI szerszámtartó alkalmazási lehetőségeinek áttekintése INFORMÁCIÓ hengeres szárral és belső hűtőfolyadék-bevezetéssel 3 és 7 típus 1 és 5 típus Orsó forgási irány jobbos Orsó forgási irány balos 1 és 5 típus 2 és 6 típus 3 és 7 típus 4 és 8 típus C3 típus C1 típus C4 típus C2 típus Orsó forgási irány jobbos Orsó forgási irány balos C1 típus C3 típus VI szerszámtartók felületi keménység 58-60 HRc Magszilárdság: HV950 N/ 2 edzési mélység: 0,8 ± 0,2 teljesen barnított, és precíziós csiszolással készült 1 forma, jobbos, rövid d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 55 30 16 7 25 30 30 16 446005 0020 54, VI 30 30 70 35 20 10 28 38 22 446005 0030 59,50 VI 85 42,5 25 12,5 32,5 48 44 22 446005 00 66,50 VI 50 50 100 50 32 16 35 60 55 30 446005 0050 87,50 4134 2 forma, balos, rövid d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 55 30 16 7 25 30 30 16 446007 0020 54, VI 30 30 70 35 20 10 28 38 22 446007 0030 59,50 VI 85 42,5 25 12,5 32,5 48 44 22 446007 00 66,50 VI 50 50 100 50 32 16 35 60 55 30 446007 0050 87,50 4134 Folytatás a következő oldalon >>> Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -31

3 forma, fej feletti, jobbos, rövid d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 55 30 16 7 25 30 30 16 446009 0020 56, VI 30 30 70 35 20 10 35 38 22 446009 0030 61,50 VI 85 42,5 25 12,5 42,5 48 44 22 446009 00 68,50 VI 50 50 100 50 32 16 50 60 55 30 446009 0050 94,50 4134 4 forma, fej feletti, balos, rövid d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 55 30 16 7 25 30 30 16 446011 0020 56, VI 30 30 70 35 20 10 35 38 22 446011 0030 61,50 VI 85 42,5 25 12,5 42,5 48 44 22 446011 00 68,50 VI 50 50 100 50 32 16 50 60 55 30 446011 0050 94,50 4134 VI szerszámtartók felületi keménység 58-60HRc magszilárdság: HV950N/ 2 edzési mélység: 0,8 ± 0,2 teljesen barnított, és precíziós csiszolással készült C1 forma, jobbos d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 52 27 16 13 25 30 7 50 446021 0020 66,50 VI 30 30 70 35 20 17 28 38 10 70 446021 0030 66,50 VI 85 42,5 25 21 32,5 48 12,5 85 446021 00 79, VI 50 50 100 50 32 26 35 60 16 100 446021 0050 101, 4134 C2 forma, balos d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 65 16 26 25 30 7 50 446023 0020 66,50 VI 30 30 76 41 20 23 28 38 10 70 446023 0030 66,50 VI 90 47,5 25 25,5 32,5 48 12,5 85 446023 00 79, VI 50 50 105 55 32 30,5 35 60 16 100 446023 0050 101, 4134 C3 forma, fej feletti, jobbos d1 b1 b2 h1 b3 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 52 27 16 13 30 25 7 50 446025 0020 68,50 VI 30 30 70 35 20 17 38 35 10 70 446025 0030 74, VI 85 42,5 25 21 48 42,5 12,5 85 446025 00 81, VI 50 50 100 50 32 26 60 50 16 100 446025 0050 103, 4134 C4 forma, fej feletti, balos d1 b4 b5 b6 h1 h5 h6 l1 l2 VI 20 20 65 26 16 30 25 7 50 446027 0020 68,50 VI 30 30 76 41 23 20 38 35 10 70 446027 0030 74, VI 90 47,5 25,5 25 48 42,5 12,5 85 446027 00 81, VI 50 50 105 55 30,5 32 60 50 16 100 446027 0050 103, 4134-32 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Szerszámtartó fúrószerszámokhoz felületi keménység 58-60 HRc Magszilárdság: HV950 N/ 2 edzési mélység: 0,8 ± 0,2 teljesen barnított, és precíziós csiszolással készült E1 forma, hengeres szárú és belső hűtőfolyadék-bevezetésű fúrószerszámokhoz d1 d4 d3 h1 l1 l2 d2 l3 VI 20 20 20 50 18 67 16 49 446031 2020 66,50 VI 20 20 25 50 18 71 16 45 53 446031 2025 66,50 VI 30 30 20 68 28 67 22 45 446031 3020 66,50 VI 30 30 25 68 28 71 22 45 49 446031 3025 66,50 VI 30 30 32 68 28 75 22 52 53 446031 3032 66,50 VI 30 30 68 28 95 22 60 73 446031 30 66,50 VI 20 83 32,5 67 22 45 446031 20 72, VI 25 83 32,5 75 22 45 53 446031 25 72, VI 32 83 32,5 75 22 52 53 446031 32 72, VI 83 32,5 90 22 60 68 446031 72, VI 50 50 25 98 35 80 30 45 50 446031 5025 92,50 VI 50 50 32 98 35 80 30 52 50 446031 5032 92,50 VI 50 50 98 35 90 30 65 60 446031 50 92,50 VI 50 50 50 98 35 100 30 75 70 446031 5050 92,50 4134 E2 forma, hengeres szárú, valamint belső és külső hűtőfolyadék-bevezetésű esztergaszerszámokhoz d1 d4 d3 h1 l1 l2 d2 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak l3 VI 20 20 8 50 23 18 50 32 446033 2008 62,50 VI 20 20 10 50 23 18 50 32 446033 2010 62,50 VI 20 20 12 50 23 18 50 32 446033 2012 62,50 VI 20 20 16 50 23 18 50 32 446033 2016 62,50 VI 20 20 20 50 23 18 50 50 32 446033 2020 62,50 VI 20 20 25 50 23 18 60 50 42 446033 2025 62,50 VI 30 30 8 68 28 22 60 55 38 446033 3008 62,50 VI 30 30 10 68 28 22 60 55 38 446033 3010 62,50 VI 30 30 12 68 28 22 60 55 38 446033 3012 62,50 VI 30 30 16 68 28 22 60 55 38 446033 3016 62,50 VI 30 30 20 68 28 22 60 55 38 446033 3020 62,50 VI 30 30 25 68 28 22 60 55 38 446033 3025 62,50 VI 30 30 32 68 28 22 75 68 53 446033 3032 62,50 VI 30 30 68 28 22 90 68 68 446033 30 62,50 VI 8 83 32,5 22 75 55 53 446033 08 63,50 VI 10 83 32,5 22 75 55 53 446033 10 63,50 VI 12 83 32,5 22 75 55 53 446033 12 63,50 VI 16 83 32,5 22 75 55 53 446033 16 63,50 VI 20 83 32,5 22 75 55 53 446033 20 63,50 VI 25 83 32,5 22 75 55 53 446033 25 63,50 VI 32 83 32,5 22 75 83 53 446033 32 63,50 VI 83 32,5 22 90 83 68 446033 63,50 VI 50 50 12 98 35 30 90 68 60 446033 5012 87,50 VI 50 50 16 98 35 30 90 68 60 446033 5016 87,50 VI 50 50 20 98 35 30 90 68 60 446033 5020 87,50 VI 50 50 25 98 35 30 90 68 60 446033 5025 87,50 VI 50 50 32 98 35 30 90 68 60 446033 5032 87,50 VI 50 50 98 35 30 90 98 60 446033 50 87,50 VI 50 50 50 98 35 30 100 98 70 446033 5050 87,50 4134-33

Patronos befogó a IN 6499 (ER) szerinti patronokhoz felületi keménység 58-60 HRc Magszilárdság: HV950 N/ 2 edzési mélység: 0,8 ± 0,2 teljesen barnított, és precíziós csiszolással készült További kivitelek kérésre megrendelhetők! szorítópatronok kiválasztásánál előnyösen a forma használandó. E4 forma, szorítópatronos hengeres befogóval Megnevezés efogási tartomány d1 h1 l2 l1 d3 VI 20 ER16 426E 1-10 20 23 16 50 446036 2016 80, VI 20 ER25 430E 2-16 20 23 50 16 50 446036 2025 80, VI 20 ER32 470E 2-20 20 23 50 16 50 446036 2032 80, VI 30 ER25 430E 2-16 30 28 57 22 68 446036 3025 82, VI 30 ER32 470E 2-20 30 28 62 22 68 446036 3032 82, VI 30 ER 472E 3-26 30 28 75 22 68 446036 30 82, VI ER25 430E 2-16 32,5 75 22 83 446036 25 82, VI ER32 470E 2-20 32,5 62 22 83 446036 32 82, VI ER 472E 3-26 32,5 75 22 83 446036 82, VI 50 ER 472E 3-26 50 35 75 30 98 446036 50 119, 4134 Morse-kúpos befogó felületi keménység 58-60 HRc Magszilárdság: HV950 N/ 2 edzési mélység: 0,8 ± 0,2 teljesen barnított, és precíziós csiszolással készült F1 forma, MK-s és kiütőlapos szerszámokhoz kivitel belső d1 d3 d4 d2 h1 l1 l2 MK 1 VI 20 20 50 12,075 23 23 446029 0021 66,50 MK 1 VI 30 30 68 12,07 28 27 446029 0031 66,50 MK 1 VI 83 12,07 55 32,5 36 22 446029 0041 68,50 MK 2 VI 20 20 50 17,78 23 90 30 446029 0022 64,50 MK 2 VI 30 30 68 17,78 28 27 446029 0032 64,50 MK 2 VI 83 17,78 55 32,5 36 22 446029 0042 66,50 MK 2 VI 50 50 98 17,78 55 35 36 30 446029 0052 87,50 MK 3 VI 30 30 68 23,83 58 28 66 22 446029 0033 64,50 MK 3 VI 83 23,83 55 32,5 36 22 446029 0043 66,50 MK 3 VI 50 50 98 23,83 58 35 36 30 446029 0053 87,50 MK 4 VI 83 31,27 68 32,5 80 22 446029 0044 66,50 MK 4 VI 50 50 98 31,27 68 35 50 30 446029 0054 87,50 4134 Gyorscserélő menetfúró befogó a betétek automatikus rögzítése a tokmányban rugalmas hosszkiegyenlítés nyomásra és húzásra d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet VI 30 19 38 55 7 7 M 3 - M 14 442009 3012 239, VI 30 31 54 77 12 12 M 5 - M 22 442009 3024 265, VI 19 38 55 7 7 M 3 - M 14 442009 12 230, VI 31 54 77 12 12 M 5 - M 22 442009 24 265, 4134-34 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Precíziós fúrótokmány csigás hajtóművel befogás a beépített csigás hajtóművön keresztül jobbos és balos futáshoz egyaránt alkalmas befogási tartomány 1,0 16,0 legkisebb befogási hossz 1,0 -es átmérőnél 22 hosszú élettartam, edzett és csiszolt kopóalkatrészek szállítás imbuszkulccsal IN 69880 (VI) belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság VI 30 1-16 87 50 10 90 4 0,03 441015 3016 320, VI 1-16 87 50 10 90 4 0,03 441015 16 345, 4101 Precíziós fúrótokmány homlokkerék-meghajtással befogás homlokkerék-meghajtáson keresztül jobbos és balos futáshoz egyaránt alkalmas rövid forgácsolási és átszerelési idő nagyon rövid konstrukció CNC-esztergákhoz, fúráshoz, dörzsárazáshoz, süllyesztéshez, menetvágáshoz VI felfogás, IN 69880 központi hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság VI 30 0,5-16 95 57 20 90 6 0,02 4138 3016 328, VI 0,5-16 95 57 20 90 6 0,02 4138 16 368, 4101 Menetmetsző-tartó Synchro menetmetszőhöz szinkron menetvágás menetmetszővel, CNC gépeken a hűtő-kenő anyag kilépése a menetmetszőn (IK) keresztül történik = optimális kenés szállítás menetmetsző nélkül laptartó cserélhető betéttel VI alaptartó menetmetsző cserélhető betétek felfogására VI 20 442014 0020 125, VI 30 442014 0030 125, VI 442014 00 125, 4135 Menetmetsző cserélhető betétek VI alaptartóhoz menetmetszőkhöz alkalmas Külső Ø max. mélység M1 - M2,5 26 75 442015 0102 73, M3 - M4 30 75 442015 0304 73, M5 - M6 30 75 442015 0506 73, M7 - M9 35 75 442015 0709 73, M10 75 442015 0010 79, M12 - M14 48 75 442015 1214 80,50 M16 - M20 55 85 442015 1620 80,50 4135 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -35

Védődugó Z2 forma, acél Kivitel d1 d2 h1 l1 l2 acél VI 20 nagyobbított felülettel lent 20 50 23 56 16 446039 0020 20,80 VI 30 nagyobbított felülettel lent 30 68 28 75 20 446039 0030 20,80 VI Standard 83 32,5 83 20 446039 00 23,90 VI 50 Standard 50 98 35 98 20 446039 0050 30,20 4134 Z2 forma, műanyag d1 d2 h1 l1 l2 Műanyag VI 20 20 50 23 56 16 4460 2055 10, VI 30 30 68 28 75 20 4460 3080 12,50 VI 83 32,5 83 20 4460 85 12,50 VI 50 50 98 35 98 20 4460 5085 25, 4134 VI szerszámtartó, radiális felfogatás belső hűtőfolyadék-bevezetéssel 1 forma, jobbos, rövid kivitel b1 b2 b3 l1 l2 h1 h3 h4 h5 h6 h8 VI 20 70 35 10 22 16 29,5 22 31,5 38,5 30 446105 0020 90,50 VI 30 70 35 10 22 20 26 22 28 38 30 446105 0030 90,50 VI 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 32,5 48 446105 00 103, VI 50 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 32,5 48 446105 0050 157, 4194 2 forma, balos, rövid kivitel b1 b2 b3 l1 l2 h1 h3 h4 h5 h6 h8 VI 20 70 35 10 22 16 29,5 22 31,5 38,5 30 446107 0020 98, VI 30 70 35 10 22 20 26 22 28 38 30 446107 0030 103, VI 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 32,5 48 446107 00 107, VI 50 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 32,5 48 446107 0050 157, 4194 3 forma, fej feletti, jobbos, rövid kivitel b1 b2 b3 l1 l2 h1 h3 h4 h6 h7 h9 VI 20 70 35 10 22 16 29,5 22 38,5 35 28 446109 0020 90,50 VI 30 70 35 10 22 20 26 22 38 35 28 446109 0030 90,50 VI 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 48 42,5 446109 00 103, VI 50 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 48 42,5 446109 0050 157, 4194 Folytatás a következő oldalon >>> -36 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

4 forma, fej feletti, balos, rövid kivitel b1 b2 b3 l1 l2 h1 h3 h4 h6 h7 h9 VI 20 70 35 10 22 16 29,5 22 38,5 35 28 446111 0020 98, VI 30 70 35 10 22 20 26 22 38 35 28 446111 0030 103, VI 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 48 42,5 446111 00 107, VI 50 85 42,5 12,5 22 44 25 35 30 48 42,5 446111 0050 157, 4194 5 forma, jobbos, hosszú kivitel b1 b2 b3 l1 l2 h1 h3 h4 h5 h6 VI 30 118 75,5 12,5 22 44 25 35 30 32,5 48 446112 0030 161, VI 130 80 16 30 55 32 42 35 35 60 446112 00 192, VI 50 145 82,5 16 30 60 32 46 42,5 42,5 62,5 446112 0050 275, 4194 VI szerszámtartó, dupla fogazású axiális felfogatás belső hűtőfolyadék-bevezetéssel C1 forma, jobbos és C4 forma, fej feletti, balos, rövid b1 b2 b3 l1 l2 h1 h3 h4 h5 h6 h8 VI 20 58 33 15 55 7 20 26 28 30 36 26 446221 0020 161, VI 30 70 35 17 70 10 20 26 22 32 38 30 446221 0030 172, VI 85 42,5 21 85 12,5 25 35 30 38 48 446221 00 192, VI 50 90,5 48 26 85 12,5 25 42 35 44 48 446221 0050 245, 4194 C2 forma, balos és C3 forma, fej feletti, jobbos, rövid b4 b5 b6 l1 l2 h1 h3 h4 h5 h6 h8 VI 20 62 37 19 55 7 20 38 28 30 36 26 446223 0020 161, VI 30 76 41 23 70 10 20 26 26 32 38 30 446223 0030 172, VI 90 47,5 25,5 85 12,5 25 35 30 38 48 446223 00 192, VI 50 95 52,5 30,5 85 12,5 25 42 37 44 48 446223 0050 245, 4194 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -37

upla fogazású esztergatartó, belső hűtőfolyadék-bevezetéssel esztergatartó, balos és RU jobbos, fej feletti l1 l2 b1 b2 h1 h5 h6 VI 30 44 50 70 35 26 32 37 446310 3026 345, VI 30 44 50 85 42,5 32 32 446310 3032 385, VI 44 50 85 42,5 26 43 446310 26 385, VI 44 50 85 42,5 32 43 446310 32 385, VI 50 44 50 100 50 32 43 45 446310 5032 5, 4194 R esztergatartó, jobbos és U balos, fej feletti l1 l2 b1 b2 h1 h5 h6 VI 30 44 50 70 35 26 32 37 446311 3026 345, VI 30 44 50 85 42,5 32 32 446311 3032 385, VI 44 50 85 42,5 26 43 446311 26 385, VI 44 50 85 42,5 32 43 446311 32 385, VI 50 44 50 100 50 32 43 45 446311 5032 5, 4194 Tömítés esztergatartókhoz, belső hűtőfolyadék-bevezetéssel eírás a következő esztergatartókhoz: 446310 és 446311 446314 2632 6,10 4194 Tartozékok VI-felfogatásokhoz, belső hűtőfolyadék-bevezetéssel Hűtőanyagtömlő-készlet 150 bar nyomásig hűtőanyagtömör eírás Hossz Hűtőanyag-tömlő adapterrel G1/8 M12 x 1,5 200 446312 0200 29, Hűtőanyag-tömlő adapterrel G1/8 M12 x 1,5 300 446312 0300 33,50 4194 látétlapka lehetővé teszi a közvetlenül kisebb váltólapkatartók szűkítését a horony zárása nélkül csiszolt kivitel fémes tömítés 69 17 4 446313 0030 15,20 84 21 5 446313 00 16,20 4194-38 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Szűkítőpersely furatkéstartóhoz d1 d2 d3 F K X Y Ábra 25 8 30 50 - - - 1 446134 2508 33, 25 10 30 50 - - - 1 446134 2510 33, 25 12 30 50 - - - 1 446134 2512 33, 25 16 30 50 13 45,5 3,5 2 446134 2516 33, 25 20 30 50 13 45,5 3,5 2 446134 2520 33, 32 8 37 59 - - - 1 446134 3208 35, 32 10 37 59 - - - 1 446134 3210 35, 32 12 37 59 - - - 1 446134 3212 35, 32 16 37 59 - - - 1 446134 3216 35, 32 20 37 59 13 51 5 2 446134 3220 37, 32 25 37 59 13 51 5 2 446134 3225 37, 8 45 69 - - - 1 446134 08 37, 10 45 69 - - - 1 446134 10 37, 12 45 69 - - - 1 446134 12 37, 16 45 69 - - - 1 446134 16 37, 20 45 69 - - - 1 446134 20 37, 25 45 69 - - - 1 446134 25 37, 32 45 69 17 61 5 2 446134 32,10 4194 1. ábra 2. ábra efogópofa-kereső Pofák kb. 3 000 különböző tokmánytípushoz Keresse meg gyorsan és egyszerűen a megfelelő pofát tokmányához. Gyors keresés, megrendelés és szállítás! www.spannbackenfinder.de Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -39

Gyorscserés késtartó profilcsiszolt, fogazott központi test, amelyet az alaptesttel rögzítünk az esztergagép szánjára z alaptest egymás után korlátlan számú cserélhető tartó felfogatására alkalmas eszterga- vagy fúrószerszámokhoz. az acél szerszámtestek különböző szögbeállításban használhatók ismétlési pontosság ± 0,01 központozó csavaron levő R furatot a feszítőcsavar méretéhez igazodva meg kell növelni! Műszaki adatok a C 1 Váltótartó méret 12 16 20 25 32 32 45 50 63 Max. meghajtási teljesítmény kw 1,1 2,2 2,2 6,6 6,6 13,2 13,2 13,2 22 22 22 Max. szánszélesség Z 80 100 100 150 150 180 180 180 200 200 200 Magassági beállíthatóság h 10 14 14 22 14 36 32 38 28 24 Késalátámasztás Y 6,2 10 10 12 13,5 15 16,5 16,5 20 20 20 Kés max. magassága H 12 16 20 25 32 32 45 50 63 Max. teljes szélesség V 70 100 100 150 150 192 202 202 230 234 242 Max. összmagasság S 37 54 54 75 75 105 105 105 122 122 122 Max. kinyúlás U 30 48 48 71 71 92 102 102 112 116 124 Furat Ø max. T 12 35 35 55 55 55 65 65 65 Szükséges X min. méret késtartóhoz a C 1 Váltótartó méret 12 16 20 25 32 32 45 50 63 Késtartó H X min. 6 12 8 14 17 10 16 19 19 12 18 21 21 24 25 (14) 23 23 26 27 29 16 25 25 28 29 31 31 31 20 32 33 35 35 35 25 37 38 45 (30) 45 45 45 45 50 51 52 32 47 47 47 52 52 52 55 55 60 60 60 45 60 65 65 50 70 70 63 83 Gyorsan cserélhető acéltartófej excenteres befogással szállítás excenterkarral és a tartóhoz tartozó négyszög kulccsal további kivitelek más furatokkal kérésre megrendelhetők Tartóméret - 12 1 1 C1 1 E1 446501 0012 242, - 16/20 2 2 C2 2 E2 F1 G1 H1 446501 1116 297, - 25/32 3 3 C3 3 E3 F2 G2 H2 446501 2225 439, C - 32//45 4 4 C4 4 E4 F3 G3 H3 446501 3332 680, 1 - /50/63 5 5 C5 5 E5 F4 G4 H4 446501 44 1.199, 4137 lkatrészek Excentercsap Védőfedél skálával Központosító tárcsa Excenterkulcs 1 446550 0012 48,60 1 446551 0012 41,30 C1 446552 0012 13,15 1 446553 0012 47,10 2 446550 1116 43,70 2 446551 1116 22,20 C2 446552 1116 12,35 2 446553 1116 52, 3 446550 2225 67, 3 446551 2225 29,60 C3 446552 2225 13,15 3 446553 2225 63, 4 446550 3332 74, 4 446551 3332 39,70 C4 446552 3332 22,20 4 446553 3332 63, 5 446550 44 91, 5 446551 44 109, C5 446552 44 32,20 5 446553 44 94,50 4137 4137 4137 4137 Szorítószalag excentercsappal Nyomóstift F1 446560 0012 160, G1 446562 1116 4,49 F2 446560 1116 225, G2 446562 2225 4,49 F3 446560 2225 3, G3 446562 3332 4,69 F4 446560 3332 495, G4 446562 44 5,95 F5 446560 44 919, 4137 4137 Nyomóstiftrugó Mutató H1 446563 1116 1,35 I1 446565 1116 10,05 H2 446563 2225 1,69 I2 446565 2225 10,35 H3 446563 3332 1,69 I3 446565 3332 13,55 H4 446563 44 3,59 I4 446565 44 24, 4137 4137 Folytatás a következő oldalon >>> - z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Gyorsan cserélhető fúróacéltartó, típus prizmával fúrórudakhoz és más hengeres szárú szerszámokhoz szállítás kontrázható magasságállító csavarral és feszítőcsavarokkal tartómérethez alkalmas Furatkés Ø Teljes hossz megfelelő négyszög fejű csavar 12 50 M5 x 0,8 x 18 1 1 C1 1 E1 F1 446510 0012 86,50 20 85 M7 x 1 x 23 2 2 C2 2 E2 F2 446510 1120 85,50 32 130 M11 x 1 x 30 3 3 C3 3 E3 F3 446510 2230 1, C 160 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446510 33 2, C 50 160 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446510 3350 255, 1 63 180 M14 x 1,5 x 5 5 C5 5 E5 F5 446510 4463 549, 4137 Gyorsan cserélhető esztergakéstartó, típus lapos szerszámtartó szállítás kontrázható magasságállító csavarral és feszítőcsavarokkal tartómérethez alkalmas Teljes hossz megfelelő négyszög fejű csavar 12 50 M5 x 0,8 x 18 1 1 C1 1 E1 F1 446505 0012 81,50 16 75 M7 x 1 x 23 2 2 C2 2 E2 F2 446505 1116 81,50 16 90 M7 x 1 x 23 2 2 C2 2 E2 F2 446505 1117 81,50 20 75 M7 x 1 x 23 2 2 C2 2 E2 F2 446505 1120 83, 20 90 M7 x 1 x 23 2 2 C2 2 E2 F2 446505 1121 83, 25 120 M11 x 1 x 30 3 3 C3 3 E3 F3 446505 2225 126, 25 1 M11 x 1 x 30 3 3 C3 3 E3 F3 446505 2226 126, 32 120 M11 x 1 x 30 3 3 C3 3 E3 F3 446505 2232 129, 32 1 M11 x 1 x 30 3 3 C3 3 E3 F3 446505 2233 129, C 32 150 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446505 3332 200, C 32 170 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446505 3333 200, C 150 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446505 33 215, C 170 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446505 3341 215, C 45 170 M14 x 1,5 x 4 4 C4 4 E4 F4 446505 3345 225, 1 180 M14 x 1,5 x 5 5 C5 5 E5 F5 446505 44 330, 1 50 180 M14 x 1,5 x 5 5 C5 5 E5 F5 446505 4450 350, 1 63 180 M14 x 1,5 x 5 5 C5 5 E5 F5 446505 4463 375, 4137 etétprizmák, P típus kis fúrórudak és fúróacélok felfogatásához, típusú, gyorsan cserélhető fúróacéltartóban tartómérethez alkalmas Teljes hossz Ø max. 85 14 446515 1114 19,30 130 20 446515 2220 19,70 C 160 25 446515 3325 35,70 C 160 32 446515 3332 43,20 1 180 446515 44 78,50 4137 Folytatás a következő oldalon >>> Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -41

Esztergálórúd gyorsan cserélhető tartó hengeres furathoz oldalt hasított, mindig egy oldal egyenes és egy oldal lapolt tartómérethez alkalmas Ø Négyszög méret Teljes hossz 30 12x12 250 446545 1112 56, 12x12 500 446545 2212 71,50 C 12x12 500 446545 3312 71,50 C 50 20x20 500 446545 3320 130, 1 63 20x20 600 446545 4420 205, 4137 Gyorsan cserélhető fúrórúdtartó, S típus hengeres furattal, Morse-kúpos hüvelyekhez és esztergálható rudak közvetlen felfogásához szállítás kontrázható magasságállító csavarral és feszítőcsavarokkal acéltartó-előformák kérésre megrendelhetők tartómérethez alkalmas Furatkés Ø Teljes hossz 15 50 1 1 C1 1 E1 F1 446520 0015 99, 30 80 2 2 C2 2 E2 F2 446520 1130 118, 120 3 3 C3 3 E3 F3 446520 22 180, C 160 4 4 C4 4 E4 F4 446520 33 300, C 50 160 4 4 C4 4 E4 F4 446520 3350 300, 1 63 180 5 5 C5 5 E5 F5 446520 4463 609, 4137 Morse-kúpos hüvely, H típus leszorítócsavarral S típusú, hengeres külső átmérőjű, gyorsan cserélhető fúrórúdtartóba történő befogáshoz Morse-kúpos szerszámokhoz tartómérethez alkalmas átmérő kivitel belső 30 MK 1 446525 1101 41,80 30 MK 2 446525 1102 44,10 MK 3 446525 2203 53,50 MK 4 446525 2204 60,50 C MK 3 446525 3303 53,50 C MK 4 446525 3304 60,50 C 50 MK 3 446525 3313 68, C 50 MK 4 446525 3314 72, C 50 MK 5 446525 3315 97, 1 63 MK 5 446525 45 1, 4137 Gyorsan cserélhető leszúrókéstartó, S típus TS leszúrókéshez tartómérethez alkalmas a következőkhöz alkalmas: eszúrókés TS 2,5 x 10,0 1 1 C1 1 E1 F1 4465 0001 136, eszúrókés TS 2,7 x 10,0 2 2 C2 2 E2 F2 4465 1180 138, eszúrókés TS 4,2 x 15,9 3 3 C3 3 E3 F3 4465 2200 174, C eszúrókés TS 5,1 x 18,5 4 4 C4 4 E4 F4 4465 3300 210, 4137 lkatrészek Négyszögletű dugókulcs Konzol csavarokkal és anyával Négyszögfejű csavar Magasságállító csavar Magasságállító anya Rögzítőcsavar konzolhoz 1 446554 0012 22,20 1 446555 0012 33, C1 446557 0012 3,49 1 446558 0012 5,55 E1 446559 0012 4,05 F1 446561 0012 5, 2 446554 1116 25,70 2 446555 1116 29,60 C2 446557 1116 3,69 2 446558 1116 2,75 E2 446559 1116 2,72 F2 446561 1116 1,03 3 446554 2225 34,60 3 446555 2225 38,30 C3 446557 2225 4,79 3 446558 2225 3,69 E3 446559 2225 3,69 F3 446561 2225 1,69 4 446554 3332 51, 4 446555 3332 45, C4 446557 3332 6,20 4 446558 3332 6,20 E4 446559 3332 5, F4 446561 3332 1,80 5 446554 44 51, 5 446555 44 81,50 C5 446557 44 6,20 5 446558 44 9,15 E5 446559 44 10,05 F5 446561 44 5, 4137 4137 4137 4137 4137 4137-42 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Gyorscserés késtartó esztergagépekhez precíz gyártás a magas ismétlési és fedési pontosságnak köszönhetően (0,005 ) sokoldalú gyártási lehetőségek ( szerszámhelyzet, 9 -os felosztás lehetséges) a magasság gyors beállítása beállítócsavarral rendkívül rugalmas alkalmazhatóság a moduláris felépítésnek köszönhetően megfelelő késváltófej kiválasztása a következő paraméterektől függ: Esztergagép meghajtó teljesítménye, C szerszámcsúszka-szélesség, leszúrószerszám-magasság Szerelje fel esztergagépét. Felszerelési szervizzel. Forduljon hozzánk! 4-es revolverfej szállítás pipakulccsal és szorítókulccsal Típus C E G J K max. meghajtási teljesítmény kw Súly / darab R1 20 30 90-100 84 80 180 M14 x 2 21 6 3 446601 0101 1.439, R2 25 110-150 106 102 2 M16 x 2 25 15 6,5 446601 0201 1.839, R3 60 150-180 134 133 300 M20 x 2,5 30 25 14 446601 0301 2.669, R4 50 80 200-250 154 150 350 M24 x 3 35 45 21 446601 01 3.509, 4136 4-es revolverfej belső hűtéssel szállítás pipakulccsal, csőkulccsal, szorítókulccsal, belső furatos feszítőcsavarral, hűtőtömlővel, csatlakozóidoal, szögidoal és zárócsavarral Típus C E G J K max. meghajtási teljesítmény Súly / darab kw R1 + belső hűtés 20 30 90-100 84 80 180 M14 x 2 21 6 3 446601 0102 1.659, R2 + belső hűtés 25 110-150 106 102 2 M16 x 2 25 15 6,5 446601 0202 2.049, R3 + belső hűtés 60 150-180 134 133 300 M20 x 2,5 30 25 14 446601 0302 2.759, R4 + belső hűtés 50 80 200-250 154 150 350 M24 x 3 35 45 21 446601 02 3.659, 4136 Gyorsan cserélhető tartó, W típus belső és külső megmunkálás Típus a következőkhöz alkalmas: N O P R S U Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Súly W 1/12 R1/R1+IK/U1 84 24 47 14 22-0,7 446605 0112 123,50 W 1/20 R1/R1+IK/U1 84 33 52 20 22-0,8 446605 0120 144, W 2/25 R2/R2+IK/U2 110 36 66 19 33-1,9 446605 0225 185, W 3/32 R3/R3+IK/U3 1 44 76 25 33-3 446605 0332 290, W 3/ R3/R3+IK/U3 1 44 76 25 33-3,1 446605 03 290, W 4/ R4/R4 + belső hűtés 160 53 96 30 44-5 446605 04 442, W 4/50 R4/R4 + belső hűtés 160 63 96 54-5,5 446605 0450 442, 4136 Folytatás a következő oldalon >>> -43

Gyorsan cserélhető tartó, W típus első megmunkálás Típus a következőkhöz alkalmas: N O P R S U Súly W 1/12 R1/R1+IK/U1 100 24 47 14 22 16 0,8 446635 0112 131,50 W 1/20 R1/R1+IK/U1 100 33 52 20 22 16 0,9 446635 0120 155, W 2/25 R2/R2+IK/U2 130 36 66 19 33 20 2,1 446635 0225 195, W 3/32 R3/R3+IK/U3 165 44 76 25 33 25 3,4 446635 0332 299, W 3/ R3/R3+IK/U3 165 44 76 25 43 25 3,4 446635 03 299, W 4/ R4/R4 + belső hűtés 190 53 96 30 44 30 5,8 446635 04 490, W 4/50 R4/R4 + belső hűtés 190 63 96 54 30 6 446635 0450 490, 4136 Gyorsan cserélhető tartó, WP típus fúrórudakhoz Típus a következőkhöz alkalmas: N Gyorsan cserélhető tartó, W típus szorítóhüvelyekhez Típus a következőkhöz alkalmas: N O O P P R S U Súly W 1/30 R1/R1+IK/U1 84 39 47 30 - - 0,8 446620 0130 144, W 2/ R2/R2+IK/U2 110 51 62 - - 1,8 446620 02 237, W 3/ R3/R3+IK/U3 1 53 66 - - 2,7 446620 03 3, W 3/50 R3/R3+IK/U3 1 63 76 50 - - 3,5 446620 0350 370, W 4/60 R4/R4 + belső hűtés 160 77 96 60 - - 6 446620 0460 630, 4136 R S U Súly WP 1/12 R1/R1+IK/U1 100 289 47 16 22 16 0,9 446610 0112 144, WP 2/25 R2/R2+IK/U2 130 50 62 31 33 20 2,3 446610 0225 237, WP 3/32 R3/R3+IK/U3 165 53 66 31 33 25 3,6 446610 0332 3, WP 4/ R4/R4 + belső hűtés 190 63 96 52 30 6,5 446610 04 630, 4136 Szorítóhüvelyek, MK típus a következőkhöz alkalmas: Külső Ø kivitel belső W 1/30 30 MK 1 446625 0101 89,50 W 1/30 30 MK 2 446625 0102 99, W 2/, W 3/ MK 3 446625 0203 115, W 2/, W 3/ MK 4 446625 0204 118,50 W 3/50 50 MK 3 446625 0303 127,50 W 3/50 50 MK 4 446625 0304 135,50 W 4/60 60 MK 4 446625 04 188,50 W 4/60 60 MK 5 446625 05 196,50 4136 Szorítóhüvelyek, hengeres, hasított a következőkhöz alkalmas: Külső Ø első Ø W 1/30 30 8 446626 0108 53,50 W 1/30 30 10 446626 0110 53,50 W 1/30 30 12 446626 0112 53,50 W 1/30 30 15 446626 0115 53,50 W 1/30 30 16 446626 0116 53,50 W 1/30 30 20 446626 0120 53,50 W 1/30 30 25 446626 0125 53,50 W 2/, W 3/ 10 446626 0210 57,50 W 2/, W 3/ 12 446626 0212 57,50 W 2/, W 3/ 15 446626 0215 57,50 W 2/, W 3/ 16 446626 0216 57,50 4136 a következőkhöz alkalmas: Külső Ø első Ø W 2/, W 3/ 20 446626 0220 57,50 W 2/, W 3/ 25 446626 0225 57,50 W 2/, W 3/ 32 446626 0232 57,50 W 3/50 50 20 446626 0320 77, W 3/50 50 25 446626 0325 77, W 3/50 50 32 446626 0332 77, W 3/50 50 446626 03 77, W 4/60 60 25 446626 0425 98, W 4/60 60 32 446626 0432 98, W 4/60 60 446626 04 98, 4136 Folytatás a következő oldalon >>> -44 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Gyorsan cserélhető tartó, WR típus Külső megmunkálás Típus a következőkhöz alkalmas: N O P R S U Súly WR 1/12 R1/R1+IK/U1 100 24 47 14 22 16 0,8 446630 0112 131, WR 1/20 R1/R1+IK/U1 100 33 52 20 22 16 0,9 446630 0120 154, WR 2/25 R2/R2+IK/U2 130 36 66 19 33 20 2,1 446630 0225 194, WR 3/32 R3/R3+IK/U3 165 44 76 25 33 25 3,4 446630 0332 299, WR 3/ R3/R3+IK/U3 165 44 76 25 43 25 3,4 446630 03 299, WR 4/ R4/R4 + belső hűtés 190 53 96 30 44 30 5,8 446630 04 490, WR 4/50 R4/R4 + belső hűtés 190 63 96 54 30 6 446630 0450 490, 4136 Gyorsan cserélhető tartó, WW típus Előforma Típus a következőkhöz alkalmas: N O P Súly WW 1/30 R1/R1+IK/U1 84 39 47 1,4 446650 0130 121, WW 2/ R2/R2+IK/U2 110 51 62 3,2 446650 02 191, WW 3/ R3/R3+IK/U3 1 53 66 4,3 446650 03 285, WW 3/50 R3/R3+IK/U3 1 63 76 5,7 446650 0350 312, WW 4/60 R4/R4 + belső hűtés 160 77 96 10 446650 0460 545, 4136 Stop-oc univerzális szerszámütköző Nagyszilárdságú alumíniumból készült kivitel beállítási tartomány 1 -ig szögvonalzó 2 beállítóprizmával Hossz 150 421304 0001 32,50 4153 Szerelési segédeszközök alumíniumból vízszintesen és függőlegesen is használható merev kúpos felfogatással alumínium szerelőblokk kiesés ellen reteszeléssel biztosítva H SK 30 127 47 75 438049 0030 129, SK 160 62 105 438049 00 129, SK 50 180 99 155 438049 0050 200, 4117 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -45

Szerelési rendszer alumíniumburkolat 4 x 90 -ban dönthető többmodulos acél szerszámbefogók a felfogatások egyszerű és gyors cseréje nagyfokú flexibilitás a szerszámok alakzáró rögzítése nincs kónuszkárosodás csereadapter a IN 26623-1 szerinti Polygon szárhoz is rendelhető Szerelési rendszer lapkészülék, 4 x 90 -ban dönthető, váltóadapterhez 438180 0001 171, 4136 Csereadapter a IN 69893 szabványhoz, forma (HSK-) Megnevezés Csereadapter a következő szabványokhoz: IN ISO 7388-1 (IN 69871) / 7388-2 (JIS ) und IN 2080 Csereadapter a IN 69880 szabványhoz (VI) Megnevezés Megnevezés Szerszámbefogó HSK 438382 00 172,50 Szerszámbefogó HSK 50 438382 0050 172,50 Szerszámbefogó HSK 63 438382 0063 172,50 Szerszámbefogó HSK 80 438382 0080 229, Szerszámbefogó HSK 100 438382 0100 229, 4136 Szerszámbefogó SK 30 438181 0030 169, Szerszámbefogó SK 438181 00 169, Szerszámbefogó SK 50 438181 0050 219, 4136 Megnevezés Szerszámbefogó VI 20 438383 0020 172,50 Szerszámbefogó VI 30 438383 0030 172,50 Szerszámbefogó VI 438383 00 198,50 Szerszámbefogó VI 50 438383 0050 198,50 4136 438180 0001 cél szerelési segédeszköz, dönthető vízszintesen és függőlegesen is használható, dönthető HSK és VI típushoz is acélburkolat rögzítő felfogatás 45 -os rácsozattal, két irányban dönthető kiesés ellen reteszeléssel biztosítva rögzítőfuratok az alaplemezen H SK 30 125 64 121 438051 0030 190, SK 130 64 136 438051 00 190, SK 50 170 72 170 438051 0050 225, VI 20 100 48 97 438051 0120 220, VI 30 130 64 121 438051 0130 220, VI 130 64 136 438051 01 220, VI 50 170 72 170 438051 0150 245, HSK 100 48 97 438051 02 220, HSK 63 130 64 136 438051 0263 245, HSK 100 170 72 170 438051 0210 250, 4117-46 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

kivitelek marógépekhez és megmunkáló központokhoz INFORMÁCIÓ Morse-kúp IN 228 forma (behúzó menettel) MK 1 2 3 1 3 G 0 9,045 9,2 6,4 6,0 50,0 3,0 4-1 12,065 12,2 9,4 9,0 53,5 3,5 5 M 6 2 17,780 18,0 14,6 14,0 64,0 5,0 5 M10 3 23,825 24,1 19,8 19,0 81,0 5,0 7 M12 4 31,267 31,6 25,9 25,0 102,5 6,5 9 M16 5 44,399 44,7 37,6 35,7 129,5 6,5 10 M20 6 63,348 63,8 53,9 51,0 182,0 8,0 16 M24 Meredekkúpos szárak IN 2080 1. rész forma SK d1 a b k G d2 d3 d4 l1 l2 l3 l4 l5 30 31,75 1,6 16,1 8 M12 50 17,2 68,4 16,2 24 44,45 1,6 16,1 10 M16 63 21,1 25 93,4 22,5 7 82 32 50 69,85 3,2 25,7 12 M24 97,5 39,2 126,8 35,3 47 l7 Meredekkúpos szárak IN ISO 7388-1 / IN 69871 1. rész forma ill. forma belső hűtőfolyadék-bevezetéssel SK G d1 d2max d3 d5 l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 a b 30 M12 31,75 45 50,00 13 47,80 35 19,0 15,0 5,5 24 16,4 3,2 M16 44,45 50 63,55 17 68, 35 25,0 18,5 8,2 32 22,8 3,2 l6 50 M24 69,85 80 97,50 25 101,75 35 37,7 30,0 11,5 47 35,5 3,2 Meredekkúpos szárak IN ISO 7388-1 / IN 69871 1. rész forma, belső hűtőközeg-hozzávezetéssel a vállon keresztül SK G d1 d2max d3 d5 d6 l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 a e b 30 M12 31,75 45 50,00 13 4 47,80 35 19,0 15,0 5,5 24 16,4 3,2 21 16,1 M16 44,45 50 63,55 17 4 68, 35 25,0 18,5 8,2 32 22,8 3,2 27 16,1 50 M24 69,85 80 97,5 25 6 101,75 35 37,7 30,0 11,5 47 35,5 3,2 42 25,7 Meredekkúpos szárak IN ISO 7388-2 J / MS 3 T SK G d1 d3 d5 l1 l2 l3 l5 l6 a b b 30 M12 31,75 46 12,5 48,4 22 16,3 7,0 24 2 16,1 M16 44,45 63 17,0 65,4 27 22,5 8,2 32 2 16,1 50 M24 69,85 100 25,0 101,8 38 35,3 11,0 47 3 25,7 Üregesszárú kúpok IN 69893 forma (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetéssel HSK b2 b3 d2 d4 d5 d6 d9 f1 f2 f3 l1 h1 9 11 30 34 43 45 25,5 20 35 16 20 17 50 12 14 38 42 43 59,3 32 26 42 18 25 21 63 16 18 48 53 55 72,3 26 42 18 32 26,5 z üregesszárú kúp különféle formái IN 69893 (HSK) forma - automatikus szerszámcsere - központi hűtőfolyadék-bevezetés - T kiegészítő, a kúp egyik hornya szűkebb tűrésű forma - mint az forma, de megnagyított vállal C forma - központi hűtőfolyadék-bevezetés - fogóbarázda nélkül forma - mint a C forma, azonban kiegészítő hűtőfolyadék-bevezetéssel a vállon keresztül E forma - HSC megmunkáláshoz - központi hűtőfolyadék-bevezetés - menesztő hornyok nélkül, fogóbarázdával F forma - mint az E forma, de megnagyított vállal Preisangaben in Euro, zzgl MwSt. szerkezeti adottságok miatt egyes gépeknél HSK felvétellel szükség lehet egy hűtőközeg-átadó csőre. Kérjük, vegye figyelembe a gép gyártójának adatait. 2018 / 2018 2019 / 2019 HU HU ive-agerbestände unter www.sartorius-werkzeuge.de -47

Szerszámbefogók áttekintése efogók HSK- IN ISO 7388-1 IN 69871 MS-T IN 2080 henger. szár OZ-Szorítópatrontokmány 431509... -66 431503... -66 431507... -66 431501... -66 ER-Szorítópatrontokmány 431009... -68 431003... -68 431007... -69 431001... -69 431016... -69 Fúrótokmány-befogó 436103... -52 436107... -52 436101... -52 0185... -53 NC rövid fúrótokmány csigás hajtóművel TORN 4124... -54 4127... -54 4128... -54 NC rövid fúrótokmány csigás hajtóművel TORN 4137... -54 4135... -54 4136... -54 NC rövid fúrótokmány csigás hajtóművel SR NC rövid fúrótokmány csigás hajtóművel WTE 4243... -55 441005... -55 4241... -55 441007... -55 4242... -55 441001... -55 Micro univerzális befogótokmány TORN 4421... -56 Precíziós ER- Szorítópatron-tokmány TORN 431236... -57 431235... -57 Precíziós ERszorítópatron-tokmány CENTRO-P 431232... -58 431230... -58 Precíziós tokmány PC 4122... -60 4120... -60 Nagy pontosságú tokmány HG 431219... -62 431213... -62 Hidraulikus tokmány, extra keskeny 433341... -63 4333... -63 433342... -63 Nagy teljesítményű hidraulikus tokmány TORN 4339... -64 433411... -64 Hidraulikus tokmány TORN 433311... -64 ER-Szorítópatrontokmány hosszabbító 432000... -73 Marószerszám befogó IN 6359 (WEON) 434509... -75 434503... -75 434507... -76 434501... -76-48 2018 / 2018 2019 / HU 2019 HU

INFORMÁCIÓ efogók HSK- IN ISO 7388-1 IN 69871 MS-T IN 2080 henger. szár Kereszthornyos feltűzhető marótüske 435309... -77 435303... -77 435307... -77 435301... -78 Kombinált feltűzhető marótüske 434909... -78 434903... -79 434907... -79 434901... -79 Kiütőlapos átalakítóhüvelyek MK-hoz 433509... -80 433503... -81 433507... -81 433501... -81 Átalakítóhüvelyek SK-hoz 433903... -83 433907... -83 433901... -83 Átalakítóhüvelyek MK-hoz behúzómenettel 433703... -83 433707... -84 Szerszámbefogók váltólapkás fúróhoz Szerszámbefogók becsavarozható maróhoz 430236... -84 4345... -84 430235... -85 ThermoGrip zsugortokmány 430218... -90 430216... -90 ThermoGrip 430231... zsugortokmány -91 JetSleeve2 430230... -91 Zsugorbefogók 3 TORN 4431... -92 4430... -93 Zsugorbefogók nehézforgácsoláshoz 4,5 TORN 4231... -94 4230... -95 Gyorsan cserélhető menetvágó-tokmány 442003... -98 442007... -98 442001... -98 442008... -98 Menetvágó Synchrotokmány TORN 442021... -100 442020... -100 442022... -100 Furatkésnyers előgyártmányok 431002... -102 431000... -102 Preisangaben in Euro, zzgl MwSt. 2018 / 2018 2019 / 2019 HU HU ive-agerbestände unter www.sartorius-werkzeuge.de -49

Goldstück precíziós fúrótokmány befogóerő-fokozóval speciális konstrukció a legnagyobb forgatónyomaték (befogóerő) érdekében a befogóerő fokozásával megkétszerezhető a szorítóerő a IN 238 szerinti belső kúppal jobbos és balos futáshoz egyaránt alkalmas szállítás szorítókulccsal 1 2 efogási tartomány Kúp méret 2 1 0-13 16 92 103 51,5 0101 0013 142,50 3-16 16 95 108 56 0101 0016 152, 4101 SPIRO gyorsszorítós fúrótokmány nagy pontosságú kivitel önrögzítő, kulcs nélkül, önműködő utánfeszítés különösen alkalmas nagy fordulatszámokhoz és pontosságot igénylő munkákhoz jobbos futás a IN 238 szerinti belső kúp körfutási pontosság 0,05 kérésre további méretek rendelhetők 1 2 efogási tartomány Kúp méret 1 2 0-10 12 82,5 90,1 43 0115 0005 147, 0-10 16 82,5 90,1 43 0115 0006 147, 1-13 16 94 102,5 50 0115 0007 158, 3-16 16 96,5 106,8 55 0115 0008 169, 4186 PRIM kulcsos fúrótokmány a IN 238 szerinti belső kúp ipari kivitel kulccsal kérésre további méretek rendelhetők efogási tartomány Kúp méret Kulcsméret 1 2 0,5-8 12 S 1 47,5 57,5 29,5 0125 0001 28,30 1-10 16 S 2 63 77 42,8 0125 0002 31,60 1-16 18 S 3 79 98 56,5 0125 0004 74,30 5-20 22 S 4 92,5 113,5 65 0125 1004 148, 4186 1 2 tartalék kulcs IN 6349 fogaskoszorús fúrótokmányhoz Kulcsméret Csap Ø Összmagasság S 1 4 30 01 0001 2,68 S 2 6 41 01 0002 2,68 S 3 8 50 01 0003 3,75 S 4 9 75 01 0005 4,82 4186-50 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

SUPR gyorsszorítós fúrótokmány jobbos futás kulcs nélkül, önrögzítő kérésre további méretek, valamint 3/8 x 24 méretű belső menet szállítható 1 2 a IN 238 szerinti belső kúp efogási tartomány Kúp méret 1 2 0-6,5 10 59,5 65,6 32 0145 0001 80,80 0-8 12 67 73,4 35,8 0145 0003 80,70 0-10 12 79,5 86,1,2 0145 0004 87,20 0-10 16 82,5 89,1,2 0145 0005 87,20 1-13 12 78,8 86,1,2 0145 1006 74,30 1-13 16 93 101,5 46 0145 0006 93,50 3-16 16 96,5 106,8 51 0145 0007 100, 3-16 18 96,5 106,8 51 0145 0008 100, 4186 SUPR SK gyorsszorítós fúrótokmány befogóerő-biztosítóval ipari kivitel jobbos futás belső menet kulcs nélkül, önrögzítő ütvefúró gépekhez és magas sajátfrekvenciával működő gépekhez alkalmas speciális kivitel 1 2 efogási tartomány első menet 1 2 0,5-10 3/8 x 24 66 73,7 0155 0001 74,30 1,0-13 1/2 x 20 74,2 83,3 42,8 0155 0003 80,80 4186 SF precíziós fúrótokmány önrögzítő z önrögzítés egyszerű és gyors kezelést tesz lehetővé befogás és kinyitás könnyedén, kézzel történik (kulcs nem szükséges a művelethez) az összes kopóalkatrész betétedzett, csiszolt és cserélhető jobbos futáshoz a IN ISO 239- szerinti belső kúp további méretek, UNF rögzítőmenettel ellátott kivitelek, valamint gyémántbevonatú befogópofák kérésre megrendelhetők 1 2 *IN 239 18s, rövid Morse-kúp efogási tartomány Kúp méret 1 2 0,2-1,5 06 35 37 19 0105 0000 201,10 0,2-3 06 44 48 24 0105 0001 167,30 0,5-6,5 12 62 68 34 0105 0005 163, 0,5-10 12 80 92 43 0105 0007 163,20 0,5-10 16 80 92 43 0105 0008 163,20 1-13 16 91 103 50 0105 0009 164,70 3-16 16 96 109 56 0105 0010 187,60 3-16 18* 96 109 56 0105 0011 187,60 4102 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -51

SF-plus precíziós fúrótokmány befogószárral tömör konstrukció nagy stabilitás és nagyfokú körfutási pontosság jobbos futás Előny: kúpból és fúrótokmányból álló kétrészes rendszerhez képest az SF-plus fúrótokmány összesen 21 -rel rövidebb. a gyémántbevonatos befogópofákkal készült kivitel kérésre megrendelhető MK-felfogás efogási tartomány 1 2 1-13 MK 2 85 97 50 0156 0213 181, 1-13 MK 3 85 97 50 0156 0313 184,30 1-13 MK 4 87 99 50 0156 0413 191,50 3-16 MK 2 89 103 56 0156 0216 203,30 3-16 MK 3 89 103 56 0156 0316 206,50 3-16 MK 4 90 104 56 0156 0416 214,30 4102 hengerszár efogási tartomány átmérő 1 2 1-13 16 x 60 79 91 50 0156 1613 180, 4102 Fúrótokmány befogó fúrótokmány nélkül ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 800 N/ 2 betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység: 0,8 ± 0,2, barnított kiegyensúlyozott G 6,3 / 15 000 f/perc Pontosság: kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint max. körfutási pontosság < 0,005 SK 30 felfogatások kérésre megrendelhetők IN ISO 7388-1 / IN 69871 Kúp méret SK 12 25 18,5 436103 12 37, SK 16 25 24 436103 16 37, SK 18 35 32 436103 18 37, SK 50 16 25 24 436103 5016 48, SK 50 18 25 32 436103 5018 48, 4117 JIS 6339 (MS 3 T) Kúp méret SK 12 32 18,5 436107 12 37, SK 16 32 24 436107 16 37, SK 18 32 32 436107 18 37, SK 50 16 43 24 436107 5016 48, SK 50 18 43 32 436107 5018 48, 4117 IN 2080 Kúp méret SK 12 15 18,5 436101 12 36, SK 16 17 24 436101 16 36, SK 18 17 32 436101 18 36, SK 50 16 20 24 436101 5016 47, SK 50 18 20 32 436101 5018 47, 4117-52 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Felfogószár a IN 238- szerinti belső kúpos fúrótokmányhoz MK szárral és kiütőlappal edzett és csiszolt kérésre további méretek rendelhetők Kúp méret Kúp Ø MK 1 10 10,095 0180 0110 6,55 MK 1 12 12,065 0180 0112 6,55 MK 1 16 15,733 0180 0116 6,55 MK 1 18 17,78 0180 0118 6,75 MK 2 10 10,095 0180 0210 7, MK 2 12 12,065 0180 0212 7,35 MK 2 16 15,733 0180 0216 7,35 MK 2 18 17,78 0180 0218 7,35 MK 3 12 12,065 0180 0312 9,70 MK 3 16 15,733 0180 0316 9,85 MK 3 18 17,78 0180 0318 10,10 MK 3 22 21,793 0180 0322 10, MK 4 16 15,733 0180 0416 16,30 MK 4 18 17,78 0180 0418 16,50 MK 4 22 21,793 0180 0422 16,70 MK 5 16 15,733 0180 0516 27,70 MK 5 18 17,78 0180 0518 28,70 MK 5 22 21,793 0180 0522 31, 4107 Precíziós felfogószár a IN 239- szerinti belső kúpos fúrótokmányhoz precíziós kivitel, edzett és csiszolt körfutási pontosság2 µm kérésre további méretek rendelhetők Kúp méret 6 35 06 0185 0606 16,10 8 35 10 0185 0810 16,10 10 50 10 0185 1010 20,10 10 50 12 0185 1012 20,10 12 60 16 0185 1216 27,10 16 50 16 0185 1616 27,10 20 60 16 0185 2016 29, 4102 G kinyomóvilla a fúrótokmány szakszerű lehúzása a fúrótokmány-felfogásról megelőzi a fúrótokmányok, géporsók és kúpos tüskék sérülését b e kúp mérethez alkalmas 20 10 120 06 0550 0006 24, 30 10 170 10, 12 0550 1012 34, 12 210 16, 18 0550 1618 36,30 4102 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -53

NC rövid fúrótokmány csiga hajtóművel befogás a beépített csigás hajtóművön keresztül befogási tartomány 1,0 16,0 nagy körfutási pontosság, max. 0,03 jobbos és balos futáshoz egyaránt alkalmas legkisebb befogási hossz 1,0 -es átmérőnél 22 hosszú élettartam, edzett és csiszolt kopóalkatrészek kiegyensúlyozott 7000 f/percig max. g/-es maradék kiegyensúlyozatlansággal szállítás imbuszkulccsal max. megeng. fordulatszám a kiegyensúlyozott szerszámnál 35 000 f/perc 1,0 16,0 -es befogási tartomány belső hűtőfolyadék-bevezetéssel IN 69893 (HSK) belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság HSK 63 1-16 100 50 10 90 4 0,03 4129 6316 299, 4101 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 1-16 80 50 10 90 4 0,03 4127 16 230, SK 50 1-16 80 50 10 90 4 0,03 4127 5016 299, 4101 JIS 6339 (MS T) belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság T 1-16 88 50 10 90 4 0,03 4128 16 230, 4101 Polygon szár, ISO 26623-1 belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság C 5 1-16 85 50 10 90 4 0,03 4130 0005 375, C 6 1-16 85 50 10 90 4 0,03 4130 0006 395, 4101 NC rövid fúrótokmány homlokkerék hajtással szorítás homlokkerék hajtással jobbos és balos futáshoz egyaránt alkalmas körfutási pontosság 0,02 rövid befogási és átszerszámozási idők igen rövid kivitel megmunkáló központokban és CNC esztergagépeken, fúráshoz, dörzsárazáshoz, süllyesztéshez, menetvágáshoz, valamint egyszerű simító-maró munkákhoz előre kiegyensúlyozva G 6,3 / 25 000 min -1 értékre max. megeng. fordulatszám: 35 000 min -1, kiegyensúlyozott szerszám esetében max. megeng. fordulatszám 7000 min -1, kiegyensúlyozatlan szerszám esetében befogási tartomány 0,5 és 16,0 között IN 69893 HSK, forma efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság HSK- 63 0,5-16 109 57 20 90 6 0,02 4137 6316 299, 4101 IN ISO 7388-1 / IN 69871 efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 0,5-16 90 57 20 90 6 0,02 4135 16 230, 4101 JIS 6339 (MS T) efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 0,5-16 90 57 20 90 6 0,02 4136 16 230, 4101-54 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

NC rövid fúrótokmány homlokkerék-meghajtással befogás homlokkerék-meghajtáson keresztül jobbos- és balos futás lehetséges körfutási pontosság 0,05 megbízható kúpfogaskerekes hajtómű keskeny konstrukció max. megeng. fordulatszám a kiegyensúlyozatlan szerszámnál 7000 f/perc IN ISO 7388-1 forma / IN 69871 efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 0,5-13 50 84 20 6 0,05 4243 13 185, SK 2,5-16 57 84 20 6 0,05 4243 16 190, 4108 JIS ISO 7388-2, forma / (IN 6339) efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 0,5-13 50 94 20 6 0,05 4241 13 185, SK 2,5-16 57 94 20 6 0,05 4241 16 190, 4108 IN 2080, forma efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 0,5-13 50 78 20 6 0,05 4242 13 185, SK 2,5-16 57 78 20 6 0,05 4242 16 190, 4108 NC rövid fúrótokmány homlokkerék hajtással befogás homlokkerék-meghajtáson keresztül körfutási pontosság 0,02 nagy befogóerő rövid forgácsolási és átszerelési idő nagyon rövid konstrukció jobbos és balos futáshoz egyaránt alkalmas további IN-kivitelek kérésre megrendelhetők kiegyensúlyozott G 6,3 / 25 000 f/perc max. megeng. fordulatszám a kiegyensúlyozott szerszámnál 35 000 f/perc IN ISO 7388-1 / IN 69871 efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság forma / alak SK 0,5-13 50 90 20 80 6 0,02 441003 13 239, 441005 13 305, SK 50 0,5-13 50 106 20 80 6 0,02 441003 5013 330, 441005 5013 370, 4108 4108 MS 3 T /F forma efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság T 0,5-13 50 98 20 80 6 0,02 441007 13 305, T 50 0,5-13 50 110 20 80 6 0,02 441007 5013 370, 4108 IN 2080 efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N SW Körfutási pontosság SK 0,5-13 50 83 20 80 6 0,02 441001 13 270, SK 50 0,5-13 50 100 20 80 6 0,02 441001 5013 330, 4108 a IN 238 szerinti belső kúppal efogási tartomány ehúzó nyomaték max. N m Szorítóerő N Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak SW 16 0,5-13 50 102 20 80 6 441011 1316 255, 16 2,5-16 57 107 20 90 6 441011 1616 260, 4108-55

02010INISO Mikro univerzális befogótokmány z TORN Mikro univerzális befogótokmányok kifejezetten a mikroforgácsolási piacra lettek kifejlesztve. az orvostechnológia, óragyártás, finoechanika és elektrotechnika területén való megmunkálásra kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc körfutási pontosság 0,005 befogási tartomány 0,2 3,4 és 0,2 6,4 d2 l 1 max d1 befogási tartomány 0,2 3,4 d1 d2 l max. Súly Ø 16 19 0,2-3,4 16 50 80 83 0,13 4421 1608 398, Ø 16 19 0,2-3,4 16 70 100 103 0,16 4421 1610 421, Ø 16 19 0,2-3,4 16 130 160 163 0,26 4421 1616 465, Ø 20 19 0,2-3,4 20 52 80 83 0,17 4421 2008 398, Ø 20 19 0,2-3,4 20 72 100 103 0,21 4421 2010 421, Ø 20 19 0,2-3,4 20 132 160 163 0,36 4421 2016 465, 4123 befogási tartomány 0,2 6,4 d1 d2 l max. Súly Ø 16 25 0,2-6,4 16 60 100 104 0,3 4422 1610 421, Ø 16 25 0,2-6,4 16 110 150 154 0,5 4422 1615 443, Ø 16 25 0,2-6,4 16 160 200 204 0,7 4422 1620 479, Ø 20 25 0,2-6,4 20 60 100 104 0,4 4422 2010 421, Ø 20 25 0,2-6,4 20 110 150 154 0,6 4422 2015 443, Ø 20 25 0,2-6,4 20 160 200 204 0,8 4422 2020 479, 4123... Ø0,2 átmérőtől Precízió... teljesítmény megköveteli a minőséget -56 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Precíziós ER patronos befogó 30 -os csiszolt trapézmenet, speciális csúszóbevonattal z anya meghúzásánál fellépő alacsonyabb súrlódás és a teljes terjedelmében a tokmánykúpban elhelyezett szorítópatron akár kétszeresére növelheti a hagyományos szorítópatron-tokmányoknál megszokott szorítóerőt. Ellenáll a fellépő hőmérsékleti ingadozásoknak, és tökéletesen alkalmas szárazeljárásokhoz, valamint keménymaráshoz 200 C-ig. szorítóerők egyenletesen megoszlanak a teljes hengeres palástfelületen, és az optimálisan felvett radiális erőknek köszönhetően tökéletes felületek állíthatók elő. igen jó csillapítási tulajdonságok tokmánytest megerősítése rendkívül nagy stabilitást hoz létre a szorítóanya átmérőjénél, optimális hibakontúrnál. 3 μm-es, rendkívül nagy körfutási és ismétlési pontosság előre kiegyensúlyozva G 2,5 / 22 000 min - ¹ értékre radiális tömítésű szorítópatronokkal 80 bar nyomásig tömör minden GER szorítópatronhoz körfutási pontosság 3µm, szorítóanyával szállítás szorítóanyával görgős szorítókulcsot kérjük külön megrendelni. Nyomatékkulcs használata ajánlott. IN 69893 HSK-, szorítóanyával belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni efogási tartomány Szorítópatronok HSK- 63 1-10 GER16 55 30 431236 1606 134, HSK- 63 1-10 GER16 100 30 431236 1610 134, HSK- 63 1-10 GER16 160 30 431236 1616 166, HSK- 63 2-16 GER25 100 431236 2510 137, HSK- 63 2-16 GER25 160 431236 2516 178, HSK- 63 2-20 GER32 70 50 431236 3207 139, HSK- 63 2-20 GER32 100 50 431236 3210 139, HSK- 63 2-20 GER32 160 50 431236 3216 180, 4178 IN ISO 7388-1 / IN 69871, szorítóanyával belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány Szorítópatronok SK 1-10 GER16 70 30 431235 1607 101, SK 1-10 GER16 100 30 431235 1610 113, SK 1-10 GER16 160 30 431235 1616 153, SK 2-16 GER25 70 431235 2507 104, SK 2-16 GER25 100 431235 2510 116, SK 2-16 GER25 160 431235 2516 166, SK 2-20 GER32 70 50 431235 3207 106, SK 2-20 GER32 100 50 431235 3210 118, SK 2-20 GER32 160 50 431235 3216 168, 4178 Görgős szorítókulcs Szorítóanya Megnevezés HPC16 / HPC16-I RO 30 4312 3016 59, HPC25 / HPC25-I RO 4312 3030 59, HPC32 / HPC32-I RO 50 4312 5032 59, 4118 Görgős szorító nyomatékkulcs-rátét Megnevezés Szorítóanya Típushoz RO 30 HPC16 / HPC16-I 7026030002 431242 3016 59, RO HPC25 / HPC25-I 7026030003 431242 25 59, RO 50 HPC32 / HPC32-I 7026030003 431242 5032 59, 4118 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -57

CENTRO P precíziós ER patronos befogó 30 -os trapézmenet csiszolt; a hagyományos szorítópatron-tokmányok 60 -os csúcsmenetéhez képest extra hosszú dupla vezetéssel a bevonattal ellátott szorítóanya csökkenti a súrlódást az anya meghúzásakor az anya pontos központozása, ezáltal minimális kiegyensúlyozatlanság akár 100%-kal nagyobb szorítóerők a hagyományos szorítópatrontokmányokhoz képest előre kiegyensúlyozva G 2,5 / 25 000 min -1 értékre teljesen alkalmas szárazeljárásokhoz és keménymaráshoz 200 -ig közömbös a fellépő hőmérséklet-ingadozásokkal szemben 80bar-ig tömör, a vágóél mentén hűthető 2 µm-es GER-HP szorítópatronnal a rendszer rendkívül nagy, 3 µm-es körfutási és ismétlési pontossága érhető el Szállítás szorítóanya és szorítókulcs nélkül, ezeket külön kell megrendelni! keskeny és kúpos kivitelek kérésre megrendelhetők körfutási pontosság 1 µm IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni efogási tartomány Szorítópatronok HSK 63 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 70 50 431232 0750 119, HSK 63 1-10 GER16-HP/-HP/-HP 100 30 431232 1030 119, HSK 63 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 100 50 431232 1050 119, HSK 63 1-10 GER16-HP/-HP/-HP 160 30 431232 1630 156, HSK 63 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 160 50 431232 1650 167, 4118 IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány Szorítópatronok SK 2-16 GER25-HP/-HP/-HP 45 431230 04 109, SK 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 50 50 431230 0550 94, SK 1-10 GER16-HP/-HP/-HP 70 30 431230 0730 85, SK 2-16 GER25-HP/-HP/-HP 70 431230 07 85, SK 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 70 50 431230 0750 85, SK 1-10 GER16-HP/-HP/-HP 100 30 431230 1030 98, SK 2-16 GER25-HP/-HP/-HP 100 431230 10 98, SK 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 100 50 431230 1050 98, SK 1-10 GER16-HP/-HP/-HP 160 30 431230 1630 142, SK 2-16 GER25-HP/-HP/-HP 160 431230 16 153, SK 2-20 GER32-HP/-HP/-HP 160 50 431230 1650 153, 4118 Szorítóanyák (anya HPC...-I jelű tömítőalátétekhez) Szorítópatronok Görgős szorítókulcs Szorítóanya Megnevezés HPC16 / HPC16-I RO 30 4312 3016 59, HPC25 / HPC25-I RO 4312 3030 59, HPC32 / HPC32-I RO 50 4312 5032 59, 4118 Görgős szorító nyomatékkulcs-rátét Megnevezés GER16-HP/-HP/-HP 30 HPC-16 431237 0016 28, GER16-HP/-HP/-HP 30 HPC-16-I 431237 0116 34, GER32-HP/-HP/-HP 50 HPC-32 431237 0032 33, GER32-HP/-HP/-HP 50 HPC-32-I 431237 0132 39, 4118 Megnevezés Szorítóanya Típushoz RO 30 HPC16 / HPC16-I 7026030002 431242 3016 59, RO HPC25 / HPC25-I 7026030003 431242 25 59, RO 50 HPC32 / HPC32-I 7026030003 431242 5032 59, 4118-58 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

GERC-HP precíziós szorítópatronok, 2 µm GERC-HP, HP és HP szorítópatronok, 2 μm TORN precíziós ER patronos befogókhoz és FHRION CENTRO P-hez nagyobb felületérintkezés nagyobb merevség és szorítóerő a rendszer nagyobb körfutási pontossága optimális körfutás a névleges átmérőnél a befogási átmérő áthidalása h10 Fahrion Protect korrózióvédelem standard kivitel / GER-HP típus efogási Ø GERC16 / 426E GERC25 / 430E GERC32 / 470E = 17 = 27,5 = 26 = 34 = 33 = 1 433121 0010 60,50 2 433121 0020 45,50 433122 0020 47, 433123 0020 48, 3 433121 0030 38,75 433122 0030 39,75 433123 0030,25 4 433121 00 38,75 433122 00 39,75 433123 00,25 5 433121 0050 38,75 433122 0050 39,75 433123 0050,25 6 433121 0060 38,75 433122 0060 39,75 433123 0060,25 7 433121 0070 38,75 433122 0070 39,75 433123 0070,25 8 433121 0080 38,75 433122 0080 39,75 433123 0080,25 9 433121 0090 38,75 433122 0090 39,75 433123 0090,25 10 433121 0100 38,75 433122 0100 39,75 433123 0100,25 4118 4118 4118 efogási Ø GERC16 / 426E GERC25 / 430E GERC32 / 470E = 17 = 27,5 = 26 = 34 = 33 = 11 433122 0110 39,75 433123 0110,25 12 433122 0120 39,75 433123 0120,25 13 433122 0130 39,75 433123 0130,25 14 433122 01 39,75 433123 01,25 15 433122 0150 39,75 433123 0150,25 16 433122 0160 39,75 433123 0160,25 17 433123 0170,25 18 433123 0180,25 20 433123 0200,25 4118 4118 4118 tömítéssel belső hűtőfolyadék-bevezetéshez / GER-HP típus efogási Ø GERC16-HP / 425E GERC25-HP / 429E GERC32-HP / 469E = 17 = 27,5 = 25,7 = 34 = 32,7 = 3 433124 1603 52, 4 433124 1604 52, 433126 2504 55, 433127 3204 57, 5 433124 1605 57, 433126 2505 60, 433127 3205 62, 6 433124 1606 52, 433126 2506 55, 433127 3206 57, 8 433124 1608 52, 433126 2508 55, 433127 3208 57, 10 433124 1610 52, 433126 2510 55, 433127 3210 57, 4118 4118 4118 efogási Ø GERC16-HP / 425E GERC25-HP / 429E GERC32-HP / 469E = 17 = 27,5 = 25,7 = 34 = 32,7 = 12 433126 2512 55, 433127 3212 57, 14 433126 2514 55, 433127 3214 57, 16 433126 2516 55, 433127 3216 57, 18 433127 3218 57, 20 433127 3220 57, 4118 4118 4118 tömítéssel belső hűtőfolyadék-bevezetéshez és hőtőcsatornához / GER-HP típus efogási Ø GERC25-HP / 429E GERC32-HP / 469E = 25,7 = 34 = 32,7 = 4 433129 2504 82, 433130 3204 85, 6 433129 2506 82, 433130 3206 85, 8 433129 2508 82, 433130 3208 85, 10 433129 2510 82, 433130 3210 85, 4118 4118 GERC25-HP / 429E GERC32-HP / 469E = 25,7 = 34 = 32,7 = 12 433129 2512 82, 433130 3212 85, efogási Ø 14 433129 2514 82, 433130 3214 85, 16 433130 3216 85, 18 433130 3218 85, 4118 4118 készlet faládában, tömítéssel, belső hűtőfolyadék-bevezetéshez / GER-HP típus Megnevezés Készletenkénti tartalom efogási tartomány GERC16-HP / 425E Ø3-4-5-6-8-10 3-10 433078 0000 334, GERC20-HP / 427E Ø3-4-5-6-8-10-12 3-12 433078 0001 3, GERC25-HP / 429E Ø4-6-8-10-12-14-16 4-16 433078 0002 7, GERC32-HP / 469E Ø4-6-8-10-12-14-16-20 4-20 433078 0003 480, 4118 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -59

PC precíziós befogótokmány körfutási pontosság 3 µm (2,5x méretnél) nagyobb befogóerő és stabilitás a jobb szorítóhajtásnak köszönhetően befogás bevont szorítóhüvellyel és beállítható hosszütközővel oldalt gyorsabb szerszámcsere, imbuszkulccsal kiegyensúlyozott G2,5 / 20000f/percre magasabb fordulatszám és kérésre jobb kiegyensúlyozási pontosság hűtőanyag és szennyeződés ellen tömítve precíz hosszbeállítással a szorítóhüvelyben speciális acél, minden alkatrész edzett és csiszolt rendkívül nagy mértékű rezgéscsillapítás nehézforgácsoláshoz, valamint HSC- és HPC-megmunkáláshoz szállítás imbuszkulcs és szorítóhüvely nélkül további kivitelek kérésre megrendelhetők korrózióvédő bevonattal IN 69893 HSK- belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni Típus efogási tartomány 1 1 2 3 HSK- 63 PC14 2-14 178 53 30 85 103 152 4122 6317 439,90 HSK- 63 PC20 2-20 92 53 20 31 66 4122 6320 333,30 HSK- 63 PC25 16-32 132 63 - - - 106 4122 6332 423,50 4102 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés Típus efogási tartomány 1 1 2 3 SK PC14 2-14 149 50 30 85 103 129 4120 14 363,90 SK PC20 2-20 63 50 20 28 43 4120 20 292,80 SK PC25 16-32 102 63 - - - 83 4120 32 359,50 SK 50 PC20 2-20 62 63 18 38 43 4120 5021 360,30 SK 50 PC25 16-32 102 70 - - - 83 4120 5032 445,60 4102 Szorítóhüvelyek speciális bevonattal állítható hosszütközővel tömített kivitel, 100 bar hűtőfolyadék-nyomásig efogási Ø Típushoz efogási tartomány Standard tömített 2 PC14 2-14 4130 12 110,30 4131 12 122,60 3 PC14 2-14 4130 13 85,60 4131 13 97,80 4 PC14 2-14 4130 14 85,60 4131 14 97,80 5 PC14 2-14 4130 15 85,60 4131 15 97,80 6 PC14 2-14 4130 16 85,60 4131 16 97,80 8 PC14 2-14 4130 18 85,60 4131 18 85,60 10 PC14 2-14 4130 1410 85,60 4131 1410 85,60 12 PC14 2-14 4130 1412 85,60 4131 1412 85,60 14 PC14 2-14 4130 1414 85,60 4131 1414 85,60 2 PC20 2-20 4130 2102 110,30 4131 2102 122,60 3 PC20 2-20 4130 2103 85,60 4131 2103 97,80 4 PC20 2-20 4130 2104 85,60 4131 2104 97,80 5 PC20 2-20 4130 2105 85,60 4131 2105 97,80 4102 4102 efogási Ø Típushoz efogási tartomány Standard tömített 6 PC20 2-20 4130 2106 85,60 4131 2106 97,80 8 PC20 2-20 4130 2108 85,60 4131 2108 85,60 10 PC20 2-20 4130 2110 85,60 4131 2110 85,60 12 PC20 2-20 4130 2112 85,60 4131 2112 85,60 14 PC20 2-20 4130 2114 85,60 4131 2114 85,60 16 PC20 2-20 4130 2116 85,60 4131 2116 85,60 18 PC20 2-20 4130 2118 85,60 4131 2118 85,60 20 PC20 2-20 4130 2120 85,60 4131 2120 85,60 16 PC25 16-32 4130 3216 141,60 4131 3216 141,60 20 PC25 16-32 4130 3220 141,60 4131 3220 141,60 25 PC25 16-32 4130 3225 141,60 4131 3225 141,60 32 PC25 16-32 4130 3232 141,60 4131 3232 141,60 4102 4102 tömített Szorítókulcs PC tokmányhoz 10 Nm-re beállítva eírás SW Szorítókulcs PC tokmányhoz 4 4127 0005 24,50 4102-60 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Pin-ock PC szorítóhüvely az PC Pin-ock szorítóhüvely védi a szerszámot a kihúzódással szemben Pin-ock a IN 6535 H és IN 1835 szerinti Weldon-szárral az PC összes előnyös tulajdonsága (pl. körfutási pontosság és csillapítási tulajdonságok) korlátozás nélkül megmarad speciális bevonat tömítéssel, belső hűtőfolyadék-bevezetéssel rendelkező szerszámokhoz 100%-os tömítés 100 bar hűtőfolyadék-nyomásig a szorítóhüvelyek az PC20 típusnál legalább Ø16-os átmérőig kiegyensúlyozottak a szorítóhüvelyek az PC25 típusnál Ø16 20-as átmérőig kiegyensúlyozottak Pin-ock szorítóhüvely 3 biztonsági csappal és szerelőszerszáal belső hűtőfolyadék-bevezetéshez efogási Ø Típushoz efogási tartomány 6 PC20 2-20 4132 2006 149,30 8 PC20 2-20 4132 2008 149,30 10 PC20 2-20 4132 2010 149,30 12 PC20 2-20 4132 2012 149,30 14 PC20 2-20 4132 2014 149,30 16 PC20 2-20 4132 2016 149,30 18 PC20 2-20 4132 2018 149,30 16 PC25 16-32 4132 2516 181,70 18 PC25 16-32 4132 2518 181,70 20 PC25 16-32 4132 2520 181,70 22 PC25 16-32 4132 2522 181,70 25 PC25 16-32 4132 2525 181,70 4102 MC tokmányhosszabbítók Felfogatás lbrecht PC precíziós befogótokmányba vagy a kereskedelemben forgalmazott zsugor-, hidraulikus vagy szorítópatron-tokmányba hengeres szár a IN 6535-H szerint, h6 tolerancia, nagy körfutási pontossággal nagyon kicsi szerszámok befogásához, jobbos- és balos futáshoz igen keskeny kivitel a szerszámbefogás bevonattal ellátott szorítóhüvellyel és a mellékelt imbuszkulccsal együtt történik szorítóhüvelyes vagy hárompofás tokmánnyal történő befogáshoz alkalmas kivitel szállítás szorítóhüvely nélkül efogótokmány-hosszabbító, szorítóhüvely nélkül átmérő efogási tartomány 100 14 1-6 41 1410 220,60 100 16 0,2-1,5 41 1610 280,20 100 20 1-6 41 2010 231,90 150 14 1-6 41 1415 231,90 150 20 1-6 41 2015 243,20 160 16 0,2-1,5 41 1615 280,20 160 16 1,5-3,0 41 1630 280,20 4102 Szorítóhüvelyek edzett, csiszolt, bevonattal ellátott efogási Ø 1 4141 0001 141,30 2 4141 0002 84,90 efogási Ø 4 4141 0004 73,70 5 4141 0005 73,70 3 4141 0003 73,70 6 4141 0006 73,70 4102 4102 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -61

HG nagy pontosságú tokmány hengeres szárú szerszámok nagy pontosságú befogása HG szorítópatronokkal kiválóan alkalmas nagy sebességű megmunkáláshoz kúpszög tűréshatár T3 finoman kiegyensúlyozva G 2,5 / 25000 min -1 értékre körfutási pontosság: 3 µm szállítás feszítőcsavarral és kihúzóhoroggal, szorítópatron nélkül IN 69893-1 HSK- belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni Kivitel Megnevezés efogási Ø HSK 63 rövid 30 120 1 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 431219 6301 185, HSK 63 rövid 35 120 2 10 / 12 / 14 431219 6302 185, HSK 63 rövid 48 120 3 16 / 18 / 20 431219 6303 185, HSK 63 túlméretes 30 160 1 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 431219 6311 228, HSK 63 túlméretes 35 160 2 10 / 12 / 14 431219 6312 236, HSK 63 túlméretes 48 160 3 16 / 18 / 20 431219 6313 242, 4165 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés Kivitel Megnevezés efogási Ø SK rövid 30 65 HG 01 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 431213 01 126, SK rövid 35 70 HG 02 10 / 12 / 14 431213 02 126, SK rövid 48 75 HG 03 16 / 18 / 20 431213 03 126, SK ang 30 100 HG 01 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 431213 4101 145, SK ang 35 100 HG 02 10 / 12 / 14 431213 4102 145, SK ang 48 100 HG 03 16 / 18 / 20 431213 4103 145, 4165 HG szorítópatronok hengeres szárú szerszámok nagy pontosságú befogása HG tokmányokba kérésre további méretek rendelhetők a következőkhöz alkalmas: 1 HG 01 2 14,7 52,5 431220 1020 118, HG 01 3 14,7 52,5 431220 1030 118, HG 01 4 14,7 52,5 431220 10 118, HG 01 5 14,7 52,5 431220 1050 75, HG 01 6 14,7 52,5 431220 1060 75, HG 01 8 14,7 52,5 431220 1080 75, HG 02 10 17,87 64,2 431220 2100 75, HG 02 12 17,87 64,2 431220 2120 75, HG 02 14 17,87 64,2 431220 21 75, HG 03 16 26,15 69,7 431220 3160 75, HG 03 18 26,15 69,7 431220 3180 75, HG 03 20 26,15 69,7 431220 3200 75, 4165 Vége az egyenlőtlen felosztást övező vitáknak teljesítmény megköveteli a minőséget -62 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Hidrobefogó, ultra keskeny z innovatív gyártási eljárásnak köszönhetően az ultra keskeny hidraulikus tokmány egyetlen termékben ötvözi a befogótokmány és a zsugortokmány előnyeit. rendkívül nagy szorítóerő nagyon nagy hőmérséklet-állóság magas hőmérsékleten (120 C-ig) a tokmány pontossága megmarad keskeny kivitelű zsugortokmány, ezáltal szűk zavarkontúrokhoz is alkalmas nagyon jó csillapítás max. körfutási pontosság < 0,003 megszokott szerszámcsere (mint a befogótokmányoknál), további eszközök nélkül szűkítőhüvellyel többféle alkalmazás is lehetséges kiegyensúlyozva G2,5 / 25 000 f/percre alluffchip furattal IN 69893 HSK- belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Súly HSK- 63 3 9 50 120 28 16 73 M3 1,5 0,9 433341 0003 429, HSK- 63 4 10 50 120 28 12 73 M3 1,5 1 433341 0004 429, HSK- 63 5 11 50 120 28 8 73 M3 1,5 1 433341 0005 429, HSK- 63 6 12 50 120 37 10 73 M5 2,5 0,9 433341 6306 398, HSK- 63 8 14 50 120 37 10 74 M6 3 0,9 433341 6308 398, HSK- 63 10 16 50 120 41 10 74 M8x1 3 1 433341 6310 398, HSK- 63 12 18 50 120 46 10 75 M10x1 5 1 433341 6312 398, HSK- 63 6 12 50 160 37 10 113 M5 2,5 1 433341 1606 514, HSK- 63 8 14 50 160 37 10 114 M6 3 1 433341 1608 514, HSK- 63 10 16 50 160 41 10 114 M8x1 3 1 433341 1610 514, HSK- 63 12 18 50 160 46 10 115 M10x1 5 1 433341 1612 514, HSK- 63 6 12 50 200 37 10 153 M5 2,5 1,1 433341 2006 679, HSK- 63 8 14 50 200 37 10 154 M6 3 1,1 433341 2008 679, HSK- 63 10 16 50 200 41 10 154 M8x1 3 1,1 433341 2010 679, HSK- 63 12 18 50 200 46 10 155 M10x1 5 1,1 433341 2012 679, 4123 IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F belső hűtőfolyadék-bevezetés d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly SK 3 9 49,5 120 28 16 79,5 M3 1,5 1,1 4333 0003 411, SK 4 10 49,5 120 28 12 79,5 M3 1,5 1,2 4333 0004 411, SK 5 11 49,5 120 28 8 80 M3 1,5 1,2 4333 0005 411, SK 6 12 49,5 120 37 10 79,9 M5 2,5 1,2 4333 06 349, SK 8 14 49,5 120 37 10 79,9 M6 3 1,2 4333 08 349, SK 10 16 49,5 120 41 10 80,9 M8x1 3 1,2 4333 10 349, SK 12 18 49,5 120 46 10 81,9 M10x1 5 1,2 4333 12 349, SK 6 12 49,5 160 37 10 119,9 M5 2,5 1,4 4333 1606 489, SK 8 14 49,5 160 37 10 119,9 M6 3 1,6 4333 1608 489, SK 10 16 49,5 160 41 10 120,9 M8x1 3 1,7 4333 1610 489, SK 12 18 49,5 160 46 10 121,9 M10x1 5 1,7 4333 1612 489, SK 6 12 49,5 200 37 10 159,9 M5 2,5 1,9 4333 2006 579, SK 8 14 49,5 200 37 10 159,9 M6 3 2 4333 2008 579, SK 10 16 49,5 200 41 10 160,9 M8x1 3 2 4333 2010 579, SK 12 18 49,5 200 46 10 161,9 M10x1 5 2,1 4333 2012 579, 4123 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 belső hűtőfolyadék-bevezetés d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly T 3 9 49,5 120 28 16 70,5 M3 1,5 1,3 433342 03 439, T 4 10 49,5 120 28 12 70,5 M3 1,5 1,3 433342 04 439, T 5 11 49,5 120 28 8 71 M3 1,5 1,3 433342 05 439, T 6 12 49,5 120 37 10 71,9 M5 2,5 1,3 433342 06 378, T 8 14 49,5 120 37 10 72,4 M6 3 1,3 433342 08 378, T 10 16 49,5 120 41 10 72,9 M8x1 3 1,3 433342 10 378, T 12 18 49,5 120 46 10 73,4 M10x1 5 1,3 433342 12 378, 4123 l1 G l4 l3 3 l2 d1 d2 d3-63

Nagy teljesítményű hidraulikus befogótokmány hagyományos tokmánytechnológia továbbfejlesztéseként TORN nagy teljesítményű hidraulikus tokmányaink minősége önmagáért beszél. kiváló csillapítási tulajdonságokkal ötvözött legnagyobb szorítóerő és a nagy hajlási merevség a megszokott körfutási pontossággal ezt a befogótokmányt a befogószerszámok élmezőnyébe emeli, és a gyakorlati alkalmazás során rendkívül jó felületi megmunkálást garantál. további kiváló tulajdonságok közé tartozik a robusztus konstrukció, a szennyező anyagokkal szembeni érzéketlenség és a jelentősen nagyobb megmunkálási sebességnek tulajdonítható rövidebb megmunkálási időn alapuló rendkívüli gazdaságosság. l1 optimális alkalmazási hőmérséklet 20 100 C l4 max. körfutási pontosság < 0,003 kiegyensúlyozva G 2,5 / 25 000 f/percre alluffchip furattal d1 d2 d3 IN 69893 HSK- belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly HSK- 63 20 49 52,5 80 51 10 36 M8x1 3 1,3 4339 6320 225, HSK- 100 32 70 75 100 61 10 51 M8x1 3 3,8 4339 1032 305, 4132 G l3 l2 l1 d1 d2 IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F (belső hűtőfolyadék-bevezetés) d1 d2 l1 l2 l3 G SW Súly SK 20 49 64,5 51 10 M16x1 8 1,4 433411 20 209, SK 50 32 72 81 61 10 M16x1 8 4,1 433411 5032 289, 4132 Hidraulikus tokmány G l3 l2 rezgéscsillapított szerszámbefogás hosszabb a szerszám élettartama kevesebb mikrokitörés a szerszám vágóélén jobb felületi megmunkálás rugalmas használat szűkítőhüvelyek alkalmazásával kis karbantartási költségek a zárt befogó rendszernek köszönhetően nagy forgatónyomaték-átvitel nagy pozicionálási és ismétlési pontosság körfutási pontosság max. 3 µm kiegyensúlyozva G 2,5 / 25 000 min -1 értékre maximális fordulatszám: 000 min -1 (be kell tartani a határfordulatszámot a csatlakozó felületen, a finom kiegyensúlyozás ajánlott) optimális alkalmazási hőmérséklet 20 50 C; nem szabad 80 C fölött alkalmazni, magasabb hőmérsékletek kérésre hűtőfolyadék-nyomás max. 80bar beállítási út 10 befogási átmérő a d1nél Ø 20, Ø3 16 szűkítőhüvelyekkel további szárkivitelek, valamint /F kivitel kérésre megrendelhetők szállítás keresztmarkolatos imbuszkulccsal IN ISO 7388-1 / IN 69871, rövid, nehéz kivitel belső hűtőfolyadék-bevezetés 1 3 2 3 Menet Súly SK 20 49,5 64,5 51 10 M16 x 1 1,3 433311 20 201, 4123 IN ISO 7388-1 / IN 69871, ultra rövid kivitel belső hűtőfolyadék-bevezetés 1 2 3 2 Menet Súly SK 20 48 49,5 24,5 51 M16 x 1 0,6 433314 20 239, 4123 IN ISO 7388-1 / IN 69871, rövid, keskeny kivitel belső hűtőfolyadék-bevezetés 1 2 3 2 3 Menet Súly SK 16 38 49,5 80,5 49 10 M12 x 1 1,4 433303 16 350, 4123-64 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com 3 G 2 1 2 3

Szűkítőhüvelyek hasított mechanikusan tömített max. 80 bar nyomásig alkalmazható hidraulikus tokmányokhoz és erőbefogó tokmányokhoz alkalmas a tömítés csak hidraulikus tokmányokhoz alkalmas kifolyó szennykivezető horony nélkül a befogási tartományok csökkentéséhez fúráshoz, dörzsárazáshoz és maráshoz körfutási pontosság < 3μm (2,5xd értéknél) hűtőcsatornás kivitel kérésre megrendelhető 12 -es tokmányátmérőhöz d d1 d2 l l1 l2 12 3 16 44 29 433413 0003 103, 12 4 16 44 29 433413 0004 103, 12 5 16 44 29 433413 0005 103, 12 6 16 44 36 433413 0006 103, 12 8 16 44 37 433413 0008 103, 12 10 16 44 433413 0010 112, 4123 20 -es tokmányátmérőhöz d d1 d2 l l1 l2 20 3 25 50 54 28 433421 0003 96, 20 4 25 50 54 28 433421 0004 96, 20 5 25 50 54 28 433421 0005 96, 20 6 25 50 54 36 433421 0006 73, 20 8 25 50 54 37 433421 0008 75, 20 10 25 50 54 433421 0010 75, 20 12 25 50 54 45 433421 0012 75, 20 14 25 50 54 45 433421 0014 75, 20 16 25 50 54 48 433421 0016 75, 4123 32 -es tokmányátmérőhöz d d1 d2 l l1 l2 32 6 36 60 64 36 433434 0006 96, 32 8 36 60 64 36 433434 0008 96, 32 10 36 60 64 433434 0010 96, 32 12 36 60 64 45 433434 0012 96, 32 14 36 60 64 46 433434 0014 96, 32 16 36 60 64 48 433434 0016 96, 32 18 36 60 64 49 433434 0018 96, 32 20 36 60 64 50 433434 0020 96, 32 25 36 60 64 56 433434 0025 96, 4123 Polygon tartó, PSC Kérésre megrendelhető Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -65

OZ patronos befogó a IN 6388 szerinti szorítópatronokhoz kiegyensúlyozott G 2,5 / 25000 f/perc ötvözött betétedzésű acél min. 950 N/ 2 húzószilárdsággal a magban betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2, barnított kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN2080 szerint, maximális körfutási pontosság < 0,005 szállítás szorítóanyával kérésre további szárkivitelek, valamint /F kivitelek rendelhetők megfelelő horogkulcsok a 701550... cikkszámon IN 69871 SK IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni efogási tartomány Szorítópatronok HSK- 50 2-16 410E / 415E 100 43 431509 5016 92, HSK- 50 2-25 444E / 462E 100 60 431509 5025 92, HSK- 63 2-16 410E / 415E 100 43 431509 6316 97, HSK- 63 2-25 444E / 462E 100 60 431509 6325 97, HSK- 63 3-32 450E / 467E 120 72 431509 6332 102, HSK- 100 2-16 410E / 415E 110 43 431509 1016 130, HSK- 100 2-25 444E / 462E 120 60 431509 1025 130, HSK- 100 3-32 450E / 467E 130 72 431509 1032 1, 4117 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány Szorítópatronok SK 2-16 410E / 415E 70 43 431503 16 57, SK 2-16 410E / 415E 100 43 431503 4116 71, SK 2-25 444E / 462E 70 60 431503 25 61, SK 2-25 444E / 462E 100 60 431503 4125 74, SK 3-32 450E / 467E 90 72 431503 32 64, SK 50 2-25 444E / 462E 70 60 431503 5025 80, SK 50 3-32 450E / 467E 80 72 431503 5032 84, SK 50 3-32 450E / 467E 100 72 431503 5132 99, 4117 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány Szorítópatronok SK 2-16 410E / 415E 70 43 431507 16 57, SK 2-25 444E / 462E 70 60 431507 25 61, SK 3-32 450E / 467E 90 72 431507 32 64, SK 50 2-25 444E / 462E 85 60 431507 5025 80, SK 50 3-32 450E / 467E 90 72 431507 5032 84, 4117 IN 2080 efogási tartomány Szorítópatronok SK 2-16 410E / 415E 55 43 431501 16 56, SK 2-25 444E / 462E 66 60 431501 25 60, SK 3-32 450E / 467E 95 72 431501 32 64, SK 50 2-25 444E / 462E 71 60 431501 5025 79, SK 50 3-32 450E / 467E 73 72 431501 5032 83, 4117-66 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

OZ szorítópatronok különösen rugalmas, duplán hasított kivitel nagyobb teherviselő felület, nagyobb merevség és szorítóerők, a rendszer nagyobb körfutási pontossága befogási átmérő-áthidalás 0,5 szerszámok és csigafúrók élmenti befogásához körfutási pontosság: 415E: 6 µm 462E: 6 µm 467E: 10 µm efogási Ø 415E 462E = 52 = 467E = = 25,5 35,05 = 60 = 43,7 2 433015 0020 31, 433016 0020 35, 2,5 433015 0025 36, 433016 0025, 3 433015 0030 22, 433016 0030 25,90 3,5 433015 0035 27,50 433016 0035 31,50 4 433015 00 22, 433016 00 25,90 433017 00 47,50 4,5 433015 0045 27,50 433016 0045 31,50 433017 0045 56,80 5 433015 0050 22, 433016 0050 25,90 433017 0050 33,50 5,5 433015 0055 27,50 433016 0055 31,50 433017 0055 43, 6 433015 0060 22, 433016 0060 25,90 433017 0060 33,50 6,5 433015 0065 27,50 433016 0065 31,50 433017 0065 43, 7 433015 0070 22, 433016 0070 25,90 433017 0070 33,50 7,5 433015 0075 27,50 433016 0075 31,50 433017 0075 43, 8 433015 0080 22, 433016 0080 25,90 433017 0080 33,50 8,5 433015 0085 27,50 433016 0085 31,50 433017 0085 43, 9 433015 0090 22, 433016 0090 25,90 433017 0090 33,50 9,5 433015 0095 27,50 433016 0095 31,50 433017 0095 43, 10 433015 0100 22, 433016 0100 25,90 433017 0100 33,50 10,5 433015 0105 27,50 433016 0105 31,50 433017 0105 43, 11 433015 0110 22, 433016 0110 25,90 433017 0110 33,50 11,5 433015 0115 27,50 433016 0115 31,50 433017 0115 43, 12 433015 0120 22, 433016 0120 25,90 433017 0120 33,50 12,5 433015 0125 27,50 433016 0125 31,50 433017 0125 43, 4119 4119 4119 efogási Ø 415E 462E = 52 = 467E = = 25,5 35,05 = 60 = 43,7 13 433015 0130 22, 433016 0130 25,90 433017 0130 33,50 13,5 433015 0135 27,50 433016 0135 31,50 433017 0135 43, 14 433015 01 22, 433016 01 25,90 433017 01 33,50 14,5 433015 0145 27,50 433016 0145 31,50 433017 0145 43, 15 433015 0150 22, 433016 0150 25,90 433017 0150 33,50 15,5 433015 0155 27,50 433016 0155 31,50 433017 0155 43, 16 433015 0160 22, 433016 0160 25,90 433017 0160 33,50 17 433016 0170 25,90 433017 0170 33,50 18 433016 0180 25,90 433017 0180 33,50 20 433016 0200 25,90 433017 0200 33,50 21 433016 0210 25,90 433017 0210 33,50 22 433016 0220 25,90 433017 0220 33,50 23 433016 0230 25,90 433017 0230 33,50 24 433016 02 25,90 433017 02 33,50 25 433016 0250 25,90 433017 0250 33,50 26 433017 0260 33,50 27 433017 0270 33,50 28 433017 0280 33,50 29 433017 0290 33,50 30 433017 0300 33,50 31 433017 0310 33,50 32 433017 0320 33,50 4119 4119 4119 OZ szorítóanyák a IN 6388 szerinti szorítópatronokhoz (OZ) golyós csapágyazású nyomógyűrűvel a nagyobb szorítóerő és a jobb körfutási tulajdonságok érdekében megfelelő horogkulcsok a 701550... cikkszámon a következőkhöz alkalmas: efogási tartomány Menet 410E 2-16 43 24 M33 x 1,5 431014 0216 35,90 444E 2-25 60 30 M48 x 2,0 431014 0225 41,10 450E 3-32 72 33,5 M60 x 2,5 431014 0332 48, 4120 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -67

ER Patronos befogók a IN 6499 ER szerinti szorítópatronokhoz kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc ötvözött betétedzésű acél min. 950 N/² húzószilárdsággal a magban, betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2, barnított kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint, maximális körfutási pontosság < 0,005 szállítás szorítóanyával kérésre további szárkivitelek, valamint /F kivitel rendelhetők az ER16 / 426E* típusú szerszámbefogókat hatlapfejű anyával szállítjuk SK IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni efogási tartomány Szorítópatronok HSK- 50 1-10 ER16 / 426E * 100 32 431009 5010 84, HSK- 50 2-16 ER25 / 430E 100 42 431009 5016 84, HSK- 50 2-20 ER32 / 470E 100 50 431009 5020 89, HSK- 63 1-10 ER16 / 426E * 100 32 431009 6310 84, HSK- 63 1-10 ER16 / 426E * 160 32 431009 6410 109, HSK- 63 2-16 ER25 / 430E 100 42 431009 6316 81, HSK- 63 2-16 ER25 / 430E 160 42 431009 6416 106, HSK- 63 2-20 ER32 / 470E 100 50 431009 6320 84, HSK- 63 2-20 ER32 / 470E 160 50 431009 6420 109, HSK- 63 3-26 ER / 472E 120 63 431009 6326 89, HSK- 100 2-16 ER25 / 430E 100 42 431009 1016 112, HSK- 100 2-20 ER32 / 470E 100 50 431009 1020 112, HSK- 100 3-26 ER / 472E 120 63 431009 1026 117, 4117 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány Szorítópatronok SK 1-10 ER16 / 426E * 63 32 431003 10 45, SK 1-10 ER16 / 426E * 100 32 431003 4110 52, SK 1-10 ER16 / 426E * 160 32 431003 4210 86, SK 2-16 ER25 / 430E 60 42 431003 16 45, SK 2-16 ER25 / 430E 100 42 431003 4116 58, SK 2-16 ER25 / 430E 160 42 431003 4216 86, SK 2-20 ER32 / 470E 70 50 431003 20 48, SK 2-20 ER32 / 470E 100 50 431003 4120 58, SK 2-20 ER32 / 470E 160 50 431003 4220 88, SK 3-26 ER / 472E 80 63 431003 26 51, SK 3-26 ER / 472E 100 63 431003 4126 64, SK 3-26 ER / 472E 160 63 431003 4226 94, SK 50 1-10 ER16 / 426E 100 32 431003 5010 86, SK 50 1-10 ER16 / 426E 160 32 431003 5210 118, SK 50 2-16 ER25 / 430E 60 42 431003 5016 71, SK 50 2-16 ER25 / 430E 100 42 431003 5116 86, SK 50 2-16 ER25 / 430E 160 42 431003 5216 118, SK 50 2-20 ER32 / 470E 70 50 431003 5020 74, SK 50 2-20 ER32 / 470E 100 50 431003 5120 102, SK 50 2-20 ER32 / 470E 160 50 431003 5220 118, SK 50 2-20 ER32 / 470E 200 50 431003 5230 159, SK 50 3-26 ER / 472E 80 63 431003 5026 74, SK 50 3-26 ER / 472E 100 63 431003 5126 105, SK 50 3-26 ER / 472E 160 63 431003 5226 121, SK 50 3-26 ER / 472E 200 63 431003 5326 165, 4117 Folytatás a következő oldalon >>> -68 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 belső hűtőfolyadék-bevezetés efogási tartomány Szorítópatronok SK 1-10 ER16 / 426E * 63 32 431007 10 45, SK 1-10 ER16 / 426E * 100 32 431007 4110 52, SK 2-16 ER25 / 430E 60 42 431007 16 45, SK 2-16 ER25 / 430E 100 42 431007 4116 65, SK 2-20 ER32 / 470E 70 50 431007 20 48, SK 2-20 ER32 / 470E 100 50 431007 4120 58, SK 3-26 ER / 472E 80 63 431007 26 51, SK 3-26 ER / 472E 100 63 431007 4126 64, SK 50 2-16 ER25 / 230E 70 42 431007 5016 78, SK 50 2-20 ER32 / 470E 70 50 431007 5020 74, SK 50 3-26 ER / 472E 80 63 431007 5026 74, 4117 IN 2080 efogási tartomány Szorítópatronok SK 1-10 ER16 / 426E * 50 32 431001 10 45, SK 2-16 ER25 / 430E 50 42 431001 16 45, SK 2-20 ER32 / 470E 50 50 431001 20 47, SK 3-26 ER / 472E 80 63 431001 26 50, SK 50 2-20 ER32 / 470E 63 50 431001 5020 73, SK 50 3-26 ER / 472E 63 63 431001 5026 73, 4117 hengeres szárral körfutási pontosság < 15 µm 1 efogási tartomány Szorítópatronok 1 20 1,5-16 ER25 50 46 42 431016 2001 99, 20 1,5-16 ER25 100 46 42 431016 2002 105, 20 2-20 ER32 100 54 50 431016 2003 169, 25 1-16 ER25 50 42 431016 2501 105, 25 1-16 ER25 100 42 431016 2502 105, 25 2-20 ER32 50 52 50 431016 2503 169, 32 2-20 ER32 50 48 50 431016 3202 139, 32 2-20 ER32 100 48 50 431016 3212 129, 32 3-26 ER 70 60 63 431016 3203 179, 2-20 ER32 80 33 50 431016 01 179, 4120 VHM hosszabbítók Oldal: -85 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -69

GERC szorítópatronok, 5 µm a befogási átmérő áthidalása 1 (1-2 befogási átmérőnél: 0,5 ) körfutási pontosság 5 μm Fahrion Protect korrózióvédelem standard kivitel / GERC- típus efogási Ø GERC16 / 426E GERC25 430E GERC32 470E GERC 472E = 17 = 27,5 = 26 = 34 = 33 = = 41 = 46 1 433071 0010 23,85 433073 0010 25,95 1,5 433071 0015 23,85 433073 0015 25,95 2 433071 0020 23,85 433073 0020 25,95 433074 0020 27, 2,5 433071 0025 23,85 433073 0025 25,95 433074 0025 27, 3 433071 0030 18,80 433073 0030 20, 433074 0030 21,30 433075 0030 36,95 3,5 433071 0035 32,30 433073 0035 33, 433074 0035 34, 4 433071 00 18,80 433073 00 20, 433074 00 21,30 433075 00 27,50 4,5 433071 0045 32,30 433073 0045 33, 433074 0045 34, 5 433071 0050 18,80 433073 0050 20, 433074 0050 21,30 433075 0050 27,50 5,5 433071 0055 32,30 433073 0055 33, 433074 0055 34, 6 433071 0060 18,80 433073 0060 20, 433074 0060 21,30 433075 0060 27,50 6,5 433071 0065 32,30 433073 0065 33, 433074 0065 34, 7 433071 0070 18,80 433073 0070 20, 433074 0070 21,30 433075 0070 27,50 7,5 433071 0075 32,30 433073 0075 33, 433074 0075 34, 8 433071 0080 18,80 433073 0080 20, 433074 0080 21,30 433075 0080 27,50 8,5 433071 0085 32,30 433073 0085 33, 433074 0085 34, 433075 0085 41,20 9 433071 0090 18,80 433073 0090 20, 433074 0090 21,30 433075 0090 27,50 9,5 433071 0095 32,30 433073 0095 33, 433074 0095 34, 10 433071 0100 18,80 433073 0100 20, 433074 0100 21,30 433075 0100 27,50 10,5 433073 0105 33, 433074 0105 34, 433075 0105 41,20 11 433073 0110 20, 433074 0110 21,30 433075 0110 27,50 11,5 433073 0115 33, 433074 0115 34, 12 433073 0120 20, 433074 0120 21,30 433075 0120 27,50 12,5 433073 0125 33, 433074 0125 34, 13 433073 0130 20, 433074 0130 21,30 433075 0130 27,50 13,5 433073 0135 33, 433074 0135 34, 14 433073 01 20, 433074 01 21,30 433075 01 27,50 14,5 433073 0145 33, 433074 0145 34, 15 433073 0150 20, 433074 0150 21,30 433075 0150 27,50 15,5 433073 0155 33, 433074 0155 34, 16 433073 0160 20, 433074 0160 21,30 433075 0160 27,50 17 433074 0170 21,30 433075 0170 27,50 18 433074 0180 21,30 433075 0180 27,50 19 433075 0190 27,50 20 433074 0200 21,30 433075 0200 27,50 21 433075 0210 27,50 22 433075 0220 27,50 23 433075 0230 27,50 24 433075 02 27,50 25 433075 0250 27,50 26 433075 0260 27,50 4119 4119 4119 4119 Folytatás a következő oldalon >>> -70 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Készlet faládában, standard kivitel, 1-es emelkedéssel / GERC- típus Megnevezés Készletenkénti tartalom efogási tartomány GERC 16 426E 10 részes 1-10 433076 0000 215, GERC 20 428E 12 részes 2-13 433076 0001 262, GERC 25 430E 15 részes 2-16 433076 0002 331, GERC 32 470E 18 részes 3-20 433076 0003 414, GERC 472E 23 részes 4-26 433076 0004 670, 4119 belső hűtőfolyadék-bevezetéshez való tömítéssel / GERC- típus efogási Ø GERC16-425E = GERC25-429E GERC32-429E GERC- 471E 16,7 = 27,5 = 25,7 = 34 = 32,7 = 34 =,7 = 46 3 433131 1603 44,50 433133 2503 52, 433134 3203 54, 4 433131 1604 44,50 433133 2504 46,50 433134 3204 48,50 5 433131 1605 50, 433133 2505 52, 433134 3205 54, 6 433131 1606 44,50 433133 2506 46,50 433134 3206 48,50 433135 06 57, 8 433131 1608 44,50 433133 2508 46,50 433134 3208 48,50 433135 08 57, 10 433131 1610 44,50 433133 2510 46,50 433134 3210 48,50 433135 10 57, 12 433133 2512 46,50 433134 3212 48,50 433135 12 57, 14 433133 2514 46,50 433134 3214 48,50 433135 14 57, 16 433133 2516 46,50 433134 3216 48,50 433135 16 57, 18 433134 3218 48,50 433135 18 57, 20 433134 3220 48,50 433135 20 57, 22 433135 22 63, 25 433135 25 57, 4118 4118 4118 4118 Készlet faládában, tömítéssel, belső hűtőfolyadék-bevezetéshez / GERC- típus Megnevezés Készletenkénti tartalom efogási tartomány GERC16- / 425E Ø3-4-5-6-8-10 3-10 433077 0001 287, GERC20- / 427E Ø3-4-5-6-8-10-12 3-12 433077 0002 342, GERC25- / 429E Ø4-6-8-10-12-14-16 4-16 433077 0003 346, GERC32- / 469E Ø4-6-8-10-12-14-16-20 4-20 433077 0004 9, 4118... a lehető legnagyobb anyageltávolítási ráta Trochoid marók... teljesítmény megköveteli a minőséget Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -71

ER szorítópatronok, 10 μm befogási átmérő áthidalása 1 (ER11-nél és 1 2 -es befogási átmérőnél: 0,5 ) körfutási pontosság 10 µm egyesével Ø ER11 08E ER16 426E ER25 430E ER32 470E ER 472E = 11,5 = 18 = 17 = 27,5 = 26 = 34 = 33 = = 41 = 46 1 433210 0010 16,60 433211 0010 15,90 1,5 433210 0015 16,60 2 433210 0020 16,60 433211 0020 15,90 433213 0020 16,80 2,5 433210 0025 16,60 3 433210 0030 16,60 433211 0030 15,90 433213 0030 16,80 433214 0030 17,90 433215 0030 21,70 3,5 433210 0035 16,60 4 433210 00 16,60 433211 00 15,90 433213 00 16,80 433214 00 17,90 433215 00 21,70 4,5 433210 0045 16,60 5 433210 0050 16,60 433211 0050 15,90 433213 0050 16,80 433214 0050 17,90 433215 0050 21,70 5,5 433210 0055 16,60 6 433210 0060 16,60 433211 0060 15,90 433213 0060 16,80 433214 0060 17,90 433215 0060 21,70 6,5 433210 0065 16,60 7 433210 0070 16,60 433211 0070 15,90 433213 0070 16,80 433214 0070 17,90 433215 0070 21,70 8 433211 0080 15,90 433213 0080 16,80 433214 0080 17,90 433215 0080 21,70 9 433211 0090 15,90 433213 0090 16,80 433214 0090 17,90 433215 0090 21,70 10 433211 0100 15,90 433213 0100 16,80 433214 0100 17,90 433215 0100 21,70 11 433213 0110 16,80 433214 0110 17,90 433215 0110 21,70 12 433213 0120 16,80 433214 0120 17,90 433215 0120 21,70 13 433213 0130 16,80 433214 0130 17,90 433215 0130 21,70 14 433213 01 16,80 433214 01 17,90 433215 01 21,70 15 433213 0150 16,80 433214 0150 17,90 433215 0150 21,70 16 433213 0160 16,80 433214 0160 17,90 433215 0160 21,70 17 433214 0170 17,90 18 433214 0180 17,90 433215 0180 21,70 19 433214 0190 17,90 20 433214 0200 17,90 433215 0200 21,70 21 433215 0210 21,70 22 433215 0220 21,70 25 433215 0250 21,70 26 433215 0260 21,70 4120 4120 4120 4120 4120 Készlet faállványon ER11 = 0,5 -es emelkedéssel, ER16-ER = 1 -es emelkedéssel Megnevezés Készletenkénti tartalom efogási tartomány ER11 08E 13 részes 1-7 433220 1110 220, ER16 426E 10 részes 1-10 433220 1610 177, ER20 428E 12 részes 2-13 433220 2012 215, ER25 430E 15 részes 2-16 433220 2515 280, ER32 470E 18 részes 3-20 433220 3218 3, ER 472E 24 részes 3-26 433220 23 529, 4120 433220 2515 433220 1110-72 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

IN ISO 7388-1 / IN 69871/F SK szerinti ER patronos befogó készlet a IN 6499 szerinti ER szorítópatronok, 1 -rel emelkedő, max. körfutási pontosság < 0,008 a IN ISO 7388-1 szerinti ER patronos befogók / IN 69871/F SK, max. körfutási pontosság < 0,005 ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység: 0,8 ± 0,2, barnított kiegyensúlyozott G 6,3 / 15 000 f/perc kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint szállítás műanyag bőröndben, szorítókulccsal és szorítóanyával SK Készletenkénti tartalom Szorítópatron efogási tartomány 17 részes 70 42 ER25 2-16 431103 4917 350, 20 részes 70 50 ER32 3-20 431103 4920 5, 4120 ER Patronos befogó hosszabbító, Mini edzett (58-60 HRc), precíziós csiszolással körfutási pontosság a hengerszár és a belső kúp között max. 5 µm, kúpszög tűréshatár T3 szállítás szorító- és lehúzóanyával egyesével efogási tartomány Szorítópatronok 1-7 ER11 161 16 432000 1110 136,50 1-10 ER16 161 20 432000 1610 141, 1-10 ER16 191 20 432000 1615 153, 1,5-13 ER20 164 20 432000 2010 164,50 1,5-13 ER20 188 20 432000 2015 169,50 4120 Készlet szorítópatrontokmány- hosszabbítóval, szorítópatronokkal, szorítóanyával, kulccsal efogási tartomány Szorítópatron Szorítópatronok száma 0,5-7 ER11 149 13 432100 1110 350, 1-10 ER16 161 10 432100 1610 295, 1-10 ER16 191 10 432100 1615 305, 1,5-13 ER20 166 12 432100 2010 360, 1,5-13 ER20 236 12 432100 2015 385, 4120 Rögzített...... és stabil. teljesítmény elképzelhetetlen minőség nélkül Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -73

ER szorítóanyák a IN 6499 (ER/ESX) szerinti szorítópatronokhoz betétedzett és csiszolt, magasabb fordulatszámokhoz alkalmas Kivitelek: Mini anyák 50 54 HRc, minden oldalán csiszolt, kis méretek Standard 56 60 HRc, előre kiegyensúlyozva típus 56 60 HRc, előre kiegyensúlyozva, speciális hőkezeléssel, ezáltal kb. 50%-kal nagyobb befogóerő HP típus 56 60 HRc, előre kiegyensúlyozva, HP-tömítőalátét rögzítésére, üzemi nyomás max. 80 bar Mini anyák a következőkhöz alkalmas: ehúzó nyomaték max. max. fordulatszám ford./perc Menet ER 11 18 70000 16 12 M13 x 0,75 431010 1011 21,50 ER 16 28 60000 22 18 M19 x 1 431010 1016 20, ER 20 35 50000 28 19 M24 x 1 431010 1020 20,90 4120 431010 1016 Standard a következőkhöz alkalmas: ehúzó nyomaték max. max. fordulatszám ford./perc Menet ER 16 50 10000 32 17 M22 x 1,5 431010 0016 19,60 ER 20 75 10000 35 18,5 M25 x 1,5 431010 0020 19,60 ER 25 85 10000 42 20 M32 x 1,5 431010 0025 20,20 ER 32 105 10000 50 22,5 M x 1,5 431010 0032 21,60 ER 150 10000 63 22,5 M50 x 1,5 431010 00 28, 4120 típus kb. 50%-kal nagyobb befogóerő a standard kivitelhez képest a következőkhöz alkalmas: ehúzó nyomaték max. max. fordulatszám ford./perc Menet ER 16 50 000 32 18 M22 x 1,5 431015 0016 27,90 ER 25 85 35000 42 21 M32 x 1,5 431015 0025 29,50 ER 32 105 35000 50 23 M x 1,5 431015 0032 30,10 ER 150 25000 63 26 M50 x 1,5 431015 00 35,80 4120 típus tömítőalátétekhez a következőkhöz alkalmas: ehúzó nyomaték max. max. fordulatszám ford./perc Menet ER 16 50 000 32 22 M22 x 1,5 431019 0016 29,20 ER 25 85 35000 42 24,7 M32 x 1,5 431019 0025 33, ER 32 105 35000 50 27 M x 1,5 431019 0032 35, ER 150 25000 63 30,7 M50 x 1,5 431019 00 41,80 4118 Tömítőalátétek ER patronos befogókhoz 431019... típusú ER szorítóanyákhoz FHRION szorítóanyákhoz CENTRO P (HPC-I) 431237... a szárátmérőt -ben, négy számjeggyel kell megadni (rendelési példa HP25 I Ø8,5 = 431021 0085) áthidalás 0,1 / + 0,4 Ø 431020... HP 16 i = 12,6 = 2 431021... I 25 = 20,2 = 2 431022... HP 32 i = 26,2 = 2 431023... HP I = 34,2 = 2 2-2,5 14,95 14,95 15,55 3-10 12,25 12,25 12,75 15,55 10,5-16 12,25 12,75 15,55 17-20 12,75 15,55 21-26 15,55 4118 4118 4118 4118-74 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Weldon befogó, IN 6359 a IN 1835- szerinti hengeres szárakhoz (WEON) kiegyensúlyozott G 2,5 / 25000 f/perc ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2 kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN2080 szerint SK max. körfutási pontosság < 0,005 belső hűtőfolyadék-bevezetés szállítás feszítőcsavarral kérésre további szárkivitelek, valamint / kivitel rendelhetők cikkszám 434504, 434508 és 434510, Ø6 14-es átmérőnél, két hűtőcsatornával cikkszám 434504, 434508 és 434510, Ø16 -es átmérőnél, négy hűtőcsatornával 2x d IN 69871 SK belső hűtőfolyadékbevezetés hűtőcsatornával 4x d IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni d hűtőcsatornákkal HSK 50 6 65 25 434509 5006 84, 434510 5006 94, HSK 50 8 65 28 434509 5008 84, 434510 5008 94, HSK 50 10 65 35 434509 5010 84, 434510 5010 94, HSK 50 12 80 42 434509 5012 84, 434510 5012 94, HSK 50 14 80 44 434509 5014 84, 434510 5014 94, HSK 50 16 80 48 434509 5016 84, 434510 5016 94, HSK 50 18 80 50 434509 5018 84, 434510 5018 94, HSK 50 20 80 52 434509 5020 84, 434510 5020 94, HSK 63 6 65 25 434509 6306 84, 434510 6306 94, HSK 63 6 100 25 434509 66 99, HSK 63 6 160 25 434509 6506 132, HSK 63 8 65 28 434509 6308 84, 434510 6308 94, HSK 63 8 100 28 434509 68 99, HSK 63 8 160 28 434509 6508 132, HSK 63 10 65 35 434509 6310 84, 434510 6310 94, HSK 63 10 100 35 434509 6410 99, HSK 63 10 160 35 434509 6510 132, HSK 63 12 160 42 434509 6412 132, HSK 63 12 80 42 434509 6312 84, 434510 6312 94, HSK 63 14 80 44 434509 6314 84, 434510 6314 94, HSK 63 14 160 44 434509 6514 132, 4117 4117 d d = 6-16 d = 20 - hűtőcsatornákkal HSK 63 16 80 48 434509 6316 84, 434510 6316 94, HSK 63 16 160 48 434509 6416 132, HSK 63 18 80 50 434509 6318 84, 434510 6318 94, HSK 63 18 160 50 434509 6518 132, HSK 63 20 80 52 434509 6320 84, 434510 6320 94, HSK 63 20 160 52 434509 6420 132, HSK 63 25 110 63 434509 6325 93, 434510 6325 103, HSK 63 32 110 72 434509 6332 98, 434510 6332 108, HSK 63 125 80 434509 63 112, 434510 63 122, HSK 100 6 80 25 434509 1006 117, 434510 1006 137, HSK 100 8 80 28 434509 1008 117, 434510 1008 137, HSK 100 10 80 35 434509 1010 117, 434510 1010 137, HSK 100 12 80 42 434509 1012 117, 434510 1012 137, HSK 100 14 80 44 434509 1014 117, 434510 1014 137, HSK 100 16 100 48 434509 1016 117, 434510 1016 137, HSK 100 18 100 50 434509 1018 117, 434510 1018 137, HSK 100 20 100 52 434509 1020 117, 434510 1020 137, HSK 100 25 100 65 434509 1025 136, 434510 1025 145, HSK 100 32 100 72 434509 1032 142, 434510 1032 149, HSK 100 105 80 434509 10 154, 434510 10 177, 4117 4117 2x 4x IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés d hűtőcsatornákkal SK 6 50 25 434503 06 37, 434504 06 44, SK 6 100 25 434503 4106 44, 434504 4106 53, SK 6 160 25 434503 4206 94, SK 8 50 28 434503 08 35, 434504 08 42, SK 8 100 28 434503 4108 41, 434504 4108 51, SK 8 160 28 434503 4208 86, SK 10 50 35 434503 10 35, 434504 10 42, SK 10 100 35 434503 4110 41, 434504 4110 51, SK 10 160 35 434503 4210 86, SK 12 50 42 434503 12 35, 434504 12 42, SK 12 100 42 434503 4112 41, 434504 4112 51, SK 12 160 42 434503 4212 86, SK 14 50 44 434503 14 35, 434504 14 44, SK 14 100 44 434503 4114 41, 434504 4114 55, SK 14 160 44 434503 4214 86, SK 16 35 45 434503 4216 41, SK 16 63 48 434503 16 35, 434504 16 44, SK 16 100 48 434503 4116 41, 434504 4116 55, 4117 4117 d d = 6-16 d = 20 - hűtőcsatornákkal SK 16 160 48 434503 4316 86, SK 18 63 50 434503 18 35, 434504 18 44, SK 18 100 50 434503 4118 41, 434504 4118 55, SK 18 160 50 434503 4218 86, SK 20 35 45 434503 4220 41, SK 20 63 52 434503 20 35, 434504 20 44, SK 20 100 52 434503 4120 41, 434504 4120 55, SK 20 160 52 434503 4320 86, SK 25 35 50 434503 4225 47, SK 25 100 63 434503 25 41, 434504 25 57, SK 25 160 63 434503 4325 94, SK 32 65 50 434503 4232 55, SK 32 100 72 434503 32 43, 434504 32 58, SK 32 160 72 434503 4332 98, SK 120 80 434503 55, 434504 61, SK 50 6 63 25 434503 5006 53, 434504 5006 67, SK 50 6 100 25 434503 5106 63, SK 50 6 160 25 434503 5206 128, 4117 4117 Folytatás a következő oldalon >>> Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -75

d hűtőcsatornákkal SK 50 8 63 28 434503 5008 51, 434504 5008 65, SK 50 8 100 28 434503 5108 61, SK 50 8 160 28 434503 5208 121, SK 50 10 63 35 434503 5010 51, 434504 5010 65, SK 50 10 100 35 434503 5110 61, SK 50 10 160 35 434503 5210 121, SK 50 12 63 42 434503 5012 51, 434504 5012 65, SK 50 12 100 42 434503 5112 61, SK 50 12 160 42 434503 5212 121, SK 50 14 63 44 434503 5014 51, 434504 5014 65, SK 50 14 100 44 434503 5114 61, SK 50 14 160 44 434503 5214 121, SK 50 16 63 48 434503 5016 51, 434504 5016 65, SK 50 16 100 48 434503 5116 61, 4117 4117 d hűtőcsatornákkal SK 50 16 160 48 434503 5216 121, SK 50 18 63 50 434503 5018 51, 434504 5018 65, SK 50 18 100 50 434503 5118 61, SK 50 18 160 50 434503 5218 121, SK 50 20 63 52 434503 5020 51, 434504 5020 65, SK 50 20 100 52 434503 5120 61, SK 50 20 160 52 434503 5220 121, SK 50 25 80 65 434503 5025 57, 434504 5025 71, SK 50 25 120 65 434503 5125 80, SK 50 25 160 65 434503 5225 96, SK 50 32 100 72 434503 5032 61, 434504 5032 72, SK 50 32 160 72 434503 5132 141, SK 50 100 80 434503 50 66, 434504 50 75, SK 50 160 80 434503 51 104, 4117 4117 2x 4x IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 belső hűtőfolyadék-bevezetés d = 6-16 d = 20 - d hűtőcsatornákkal d hűtőcsatornákkal SK 6 50 25 434507 06 37, 434508 06 44, SK 6 100 25 434507 4106 44, SK 6 160 25 434507 4306 81, SK 8 50 28 434507 08 35, 434508 08 42, SK 8 100 28 434507 4108 41, SK 8 160 28 434507 4308 78, SK 10 63 35 434507 10 35, 434508 10 42, SK 10 100 35 434507 4110 41, SK 10 160 35 434507 4310 78, SK 12 63 42 434507 12 35, 434508 12 42, SK 12 100 42 434507 4112 41, SK 12 160 42 434507 4312 78, SK 14 63 44 434507 14 35, 434508 14 44, SK 14 100 44 434507 4114 41, SK 16 35 45 434507 4216 41, SK 16 63 48 434507 16 35, 434508 16 44, SK 16 100 48 434507 4116 41, SK 16 160 48 434507 4316 78, SK 18 63 50 434507 18 35, 434508 18 44, SK 18 100 50 434507 4118 41, SK 20 35 45 434507 4220 41, SK 20 63 52 434507 20 35, 434508 20 44, SK 20 100 52 434507 4120 41, SK 20 160 52 434507 4320 78, 4117 4117 SK 25 35 45 434507 4225 47, SK 25 90 63 434507 25 39, 434508 25 57, SK 25 160 63 434507 4325 84, SK 32 65 62 434507 4232 51, SK 32 100 72 434507 32 43, 434508 32 58, SK 32 160 72 434507 4332 92, SK 120 80 434507 55, 434508 67, SK 50 6 63 25 434507 5006 59, 434508 5006 67, SK 50 8 63 28 434507 5008 57, 434508 5008 65, SK 50 10 63 35 434507 5010 57, 434508 5010 65, SK 50 10 100 35 434507 5110 74, SK 50 12 80 42 434507 5012 57, 434508 5012 65, SK 50 12 100 42 434507 5112 74, SK 50 14 80 44 434507 5014 57, 434508 5014 65, SK 50 16 80 48 434507 5016 57, 434508 5016 65, SK 50 16 100 48 434507 5116 74, SK 50 18 80 50 434507 5018 57, 434508 5018 65, SK 50 20 80 52 434507 5020 57, 434508 5020 65, SK 50 20 100 52 434507 5120 74, SK 50 25 100 65 434507 5025 62, 434508 5025 72, SK 50 25 160 65 434507 5325 141, SK 50 32 105 72 434507 5032 66, 434508 5032 77, SK 50 32 160 72 434507 5332 119, SK 50 110 80 434507 50 73, 434508 50 84, 4117 4117 IN 2080 d d SK 6 50 25 434501 06 36, SK 8 50 28 434501 08 34, SK 10 50 35 434501 10 34, SK 12 50 42 434501 12 34, SK 14 50 44 434501 14 34, SK 16 63 48 434501 16 34, SK 18 63 50 434501 18 34, SK 20 63 52 434501 20 34, SK 25 80 63 434501 25 38, SK 32 80 72 434501 32 43, SK 90 80 434501 54, 4117 SK 50 6 63 25 434501 5006 52, SK 50 8 63 28 434501 5008 50, SK 50 10 63 35 434501 5010 50, SK 50 12 63 42 434501 5012 50, SK 50 14 63 44 434501 5014 50, SK 50 16 63 48 434501 5016 50, SK 50 18 63 50 434501 5018 50, SK 50 20 63 52 434501 5020 50, SK 50 25 80 65 434501 5025 56, SK 50 32 80 72 434501 5032 60, SK 50 90 80 434501 50 66, 4117-76 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Kereszthornyos marótüske megnövelt peremátmérővel kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2 kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint max. körfutási pontosság < 0,005 szállítás menesztőkővel és maró-behúzócsavarral kérésre további szárkivitelek, valamint /F kivitel rendelhetők SK d IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni *= kiegészítve négy darab IN 2079 szerinti menetes furattal, késfejek felfogatásához 1 1 HSK 50 16 50 38 17 435309 5016 97, HSK 50 22 60 48 19 435309 5022 97, HSK 50 27 60 58 21 435309 5027 100, HSK 50 32 60 78 24 435309 5032 139, HSK 63 16 50 38 17 435309 6316 104, HSK 63 16 100 38 17 435309 6416 124, HSK 63 22 50 48 19 435309 6322 104, HSK 63 22 100 48 19 435309 6422 124, HSK 63 27 60 58 21 435309 6327 112, HSK 63 27 100 58 21 435309 6427 132, HSK 63 32 60 78 24 435309 6332 116, HSK 63 32 100 78 24 435309 6432 136, HSK 63 * 60 88 27 435309 63 130, HSK 100 22 50 48 19 435309 1022 132, HSK 100 27 50 58 21 435309 1027 137, HSK 100 32 50 78 24 435309 1032 147, HSK 100 * 60 88 27 435309 10 152, 4117 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés *= kiegészítve négy darab IN 2079 szerinti menetes furattal, késfejek felfogatásához 1 1 SK 16 35 38 17 435303 16 48, SK 22 35 48 19 435303 22 48, SK 22 100 48 19 435303 4122 59, SK 27 58 21 435303 27 49, SK 27 100 58 21 435303 4127 60, SK 32 50 78 24 435303 32 52, SK 32 100 78 24 435303 4132 64, SK * 50 88 27 435303 63, SK 50 22 35 48 19 435303 5022 63, SK 50 22 100 48 19 435303 5122 77, SK 50 27 58 21 435303 5027 63, SK 50 27 100 58 21 435303 5127 77, SK 50 32 50 78 24 435303 5032 67, SK 50 32 100 78 24 435303 5132 82, SK 50 * 50 88 27 435303 50 77, SK 50 * 100 88 27 435303 51 95, 4117 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 belső hűtőfolyadék-bevezetés *= kiegészítve négy darab IN 2079 szerinti menetes furattal, késfejek felfogatásához 1 1 SK 16 38 17 435307 16 48, SK 22 48 19 435307 22 48, SK 27 58 21 435307 27 49, 4117 Folytatás a következő oldalon >>> Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -77

1 1 SK 32 50 78 24 435307 32 52, SK * 50 88 27 435307 63, SK 50 22 55 48 19 435307 5022 70, SK 50 27 55 58 21 435307 5027 70, SK 50 32 55 78 24 435307 5032 74, SK 50 * 55 88 27 435307 50 84, 4117 IN 2080 *= kiegészítve négy darab IN 2079 szerinti menetes furattal, késfejek felfogatásához 1 1 SK 16 30 38 17 435301 16 47, SK 22 30 48 19 435301 22 47, SK 27 30 58 21 435301 27 48, SK 32 30 78 24 435301 32 51, SK * 30 88 27 435301 62, SK 50 22 35 48 19 435301 5022 62, SK 50 27 35 58 21 435301 5027 62, SK 50 32 78 24 435301 5032 67, SK 50 * 33 88 27 435301 50 76, 4117 Kombi marótüske hosszú- és kereszthornyos marókhoz kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2 kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint max. körfutási pontosság < 0,005 befogási átmérő áthidalása a CENTRO-P befogótokmányban = h10 szállítás illesztőszeggel, menesztőgyűrűvel és hűtőanyagfurat nélküli maró-behúzócsavarral kérésre további szárkivitelek, valamint / kivitel rendelhetők SK d IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni 1 1 HSK- 50 16 50 32 17 434909 5016 92, HSK- 50 22 50 19 434909 5022 94, HSK- 50 27 65 48 21 434909 5027 98, HSK- 50 32 65 58 24 434909 5032 104, HSK- 63 16 60 32 17 434909 6316 94, HSK- 63 16 100 32 17 434909 6416 102, HSK- 63 22 60 19 434909 6322 94, HSK- 63 22 100 19 434909 6422 102, HSK- 63 27 60 48 21 434909 6327 102, HSK- 63 27 100 48 21 434909 6427 110, HSK- 63 32 60 58 24 434909 6332 106, HSK- 63 32 100 58 24 434909 6432 114, HSK- 63 60 70 27 434909 63 110, HSK- 63 100 70 27 434909 64 118, HSK- 100 16 60 32 17 434909 1016 125, HSK- 100 22 60 19 434909 1022 125, HSK- 100 27 60 48 21 434909 1027 130, HSK- 100 32 60 58 24 434909 1032 1, HSK- 100 70 70 27 434909 10 145, 4117 Folytatás a következő oldalon >>> -78 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés = 160 és 200, hűtőcsatornákkal, belső hűtőfolyadékbevezetéssel rendelkező késfejekhez 1 1 SK 16 55 32 17 434903 16 43, SK 16 100 32 17 434903 4116 55, SK 16 160 32 17 434903 4216 108, SK 22 55 19 434903 22 44, SK 22 100 19 434903 4122 56, SK 22 160 19 434903 4222 112, SK 27 55 48 21 434903 27 44, SK 27 100 48 21 434903 4127 57, SK 27 160 48 21 434903 4227 117, SK 32 60 58 24 434903 32 49, SK 32 100 58 24 434903 4132 59, SK 32 160 58 24 434903 4232 124, SK 60 70 27 434903 56, SK 50 16 55 32 17 434903 5016 60, SK 50 16 100 32 17 434903 5116 71, SK 50 16 160 32 17 434903 5216 133, SK 50 16 200 32 17 434903 5316 159, SK 50 22 55 19 434903 5022 60, SK 50 22 100 19 434903 5122 71, SK 50 22 160 19 434903 5222 136, SK 50 22 200 19 434903 5322 165, SK 50 27 55 48 21 434903 5027 61, SK 50 27 100 48 21 434903 5127 72, SK 50 27 160 48 21 434903 5227 141, SK 50 27 200 48 21 434903 5327 170, SK 50 32 55 58 24 434903 5032 63, SK 50 32 100 58 24 434903 5132 73, SK 50 32 160 58 24 434903 5232 150, SK 50 32 200 58 24 434903 5332 181, SK 50 55 70 27 434903 50 70, SK 50 100 70 27 434903 51 79, SK 50 160 70 27 434903 52 164, SK 50 200 70 27 434903 53 190, 4117 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 1 1 SK 16 55 32 17 434907 16 43, SK 16 100 32 17 434907 4116 55, SK 22 55 19 434907 22 44, SK 22 100 19 434907 4122 56, SK 27 55 48 21 434907 27 44, SK 27 100 48 21 434907 4127 57, SK 32 60 58 24 434907 32 49, SK 32 100 58 24 434907 4132 59, SK 60 70 27 434907 56, SK 50 16 70 32 17 434907 5016 60, SK 50 22 70 19 434907 5022 60, SK 50 27 70 48 21 434907 5027 61, SK 50 32 70 58 24 434907 5032 63, SK 50 70 70 27 434907 50 70, 4117 IN 2080 1 1 SK 16 52 32 17 434901 16 43, SK 22 52 19 434901 22 44, SK 27 52 48 21 434901 27 44, SK 32 52 58 24 434901 32 48, SK 52 70 27 434901 55, SK 50 16 55 32 17 434901 5016 59, SK 50 22 55 19 434901 5022 59, SK 50 27 55 48 21 434901 5027 60, SK 50 32 55 58 24 434901 5032 62, SK 50 55 70 27 434901 50 69, 4117 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -79

Marótüskegyűrűk, forma ötvözött betétedzésű acél, esztergált és csiszolt, edzett (min. 52 HRc) a szélesség párhuzamossági eltérése a furatra vonatkoztatva IT3 d d 16 27 2 434922 2002 7,60 16 27 3 434922 2003 7,60 16 27 4 434922 2004 8, 16 27 5 434922 2005 8,30 16 27 6 434922 2006 8,45 16 27 10 434922 2010 11,95 16 27 20 434922 2020 15,10 16 27 30 434922 2030 18,80 22 34 2 434922 3002 8, 22 34 3 434922 3003 8,30 22 34 4 434922 3004 8,75 22 34 5 434922 3005 9,20 22 34 6 434922 3006 10,05 22 34 10 434922 3010 13,75 22 34 20 434922 3020 17,50 22 34 30 434922 3030 23,10 22 34 60 434922 3060 34,60 22 34 100 434922 3100 51, 27 41 2 434922 02 8,45 27 41 3 434922 03 8,75 27 41 4 434922 04 10,05 27 41 5 434922 05 10,65 27 41 6 434922 06 11,65 27 41 10 434922 10 14,20 4109 d 27 41 20 434922 20 19,50 27 41 30 434922 30 27,10 27 41 60 434922 60 41, 27 41 100 434922 4100 64,50 32 47 2 434922 5002 9,60 32 47 3 434922 5003 11,20 32 47 4 434922 5004 11,65 32 47 5 434922 5005 12,10 32 47 6 434922 5006 12,95 32 47 10 434922 5010 17, 32 47 20 434922 5020 24,60 32 47 30 434922 5030 29,70 32 47 60 434922 5060 48, 32 47 100 434922 5100 75, 55 2 434922 6002 12,45 55 3 434922 6003 12,45 55 4 434922 6004 14,80 55 5 434922 6005 15,60 55 6 434922 6006 16,80 55 10 434922 6010 21,70 55 20 434922 6020 30,20 55 30 434922 6030 37, 55 60 434922 6060 60,50 55 100 434922 6100 92,50 4109 Átalakítóhüvelyek MK, kiütőékkel ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 kiegyensúlyozott G 2,5 / 25000 f/perc betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység: 0,8 ± 0,2, barnított kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN2080 szerint max. körfutási pontosság < 0,005 további kivitelek kérésre megrendelhetők IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni kivitel belső HSK- 50 MK 1 100 25 433509 5001 79, HSK- 50 MK 2 120 32 433509 5002 79, HSK- 50 MK 3 1 433509 5003 80, HSK- 63 MK 1 100 25 433509 6301 82, HSK- 63 MK 2 120 32 433509 6302 82, HSK- 63 MK 3 1 433509 6303 84, HSK- 63 MK 4 160 48 433509 6304 86, HSK- 100 MK 1 110 25 433509 1001 109, HSK- 100 MK 2 120 32 433509 1002 109, HSK- 100 MK 3 150 433509 1003 110, HSK- 100 MK 4 170 48 433509 1004 112, HSK- 100 MK 5 200 63 433509 1005 129, 4117-80 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com SK MK Folytatás a következő oldalon >>>

IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés kivitel belső SK MK 1 50 25 433503 01 35, SK MK 2 50 32 433503 02 35, SK MK 2 117 32 433503 4102 60, SK MK 3 70 433503 03 35, SK MK 3 133 433503 4103 60, SK MK 4 95 48 433503 04 38, SK MK 4 156 48 433503 4104 67, SK 50 MK 1 45 25 433503 5001 49, SK 50 MK 2 60 32 433503 5002 49, SK 50 MK 2 117 32 433503 5102 114, SK 50 MK 3 65 433503 5003 49, SK 50 MK 3 137 433503 5103 114, SK 50 MK 4 95 48 433503 5004 49, SK 50 MK 4 167 48 433503 5104 125, SK 50 MK 5 105 63 433503 5005 55, SK 50 MK 5 197 63 433503 5105 134, 4117 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 belső hűtőfolyadék-bevezetés IN 2080 kivitel belső T MK 1 50 25 433507 01 35, T MK 2 50 32 433507 02 35, T MK 3 70 433507 03 35, T MK 4 95 48 433507 04 38, T 50 MK 1 45 25 433507 5001 49, T 50 MK 2 60 32 433507 5002 49, T 50 MK 3 65 433507 5003 49, T 50 MK 4 95 48 433507 5004 49, T 50 MK 5 105 63 433507 5005 55, 4117 kivitel belső SK MK 1 50 25 433501 01 34, SK MK 2 50 32 433501 02 34, SK MK 3 65 433501 03 34, SK MK 4 95 48 433501 04 34, SK 50 MK 1 45 25 433501 5001 48, SK 50 MK 2 60 32 433501 5002 48, SK 50 MK 3 65 433501 5003 48, SK 50 MK 4 70 48 433501 5004 48, SK 50 MK 5 105 63 433501 5005 54, 4117 Szűkítőhüvelyek, H típus Morse-kúpos szerszámokhoz edzett, belül és kívül csiszolt Külső kúp első kúp Hossz MK 1 MK 0 80 0501 0100 10, MK 2 MK 1 92 0501 0201 9, MK 3 MK 1 99 0501 0301 11,30 MK 3 MK 2 112 0501 0302 11,30 MK 4 MK 1 124 0501 01 16, MK 4 MK 2 124 0501 02 16, MK 4 MK 3 1 0501 03 16, 4107 Külső kúp első kúp Hossz Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak MK 5 MK 1 156 0501 0501 26, MK 5 MK 2 156 0501 0502 26, MK 5 MK 3 156 0501 0503 26, MK 5 MK 4 171 0501 0504 26, MK 6 MK 3 218 0501 0603 63,20 MK 6 MK 4 218 0501 0604 63,20 MK 6 MK 5 218 0501 0605 63,20 4107-81

Hosszabbítóhüvelyek, H típus Morse-kúpos szerszámokhoz edzett, belül és kívül csiszolt Hosszabbítóhüvely belső kúp = külső kúp Külső kúp első kúp Külső Ø Hossz MK 1 MK 1 12,1 145 0505 0101 13,10 MK 2 MK 2 17,8 175 0505 0202 19,70 MK 3 MK 3 23,8 215 0505 0303 25,50 MK 4 MK 4 31,3 265 0505 04 43, MK 5 MK 5 44,4 335 0505 0505 86,30 4107 megnövelt hosszúságú szűkítőhüvely belső kúp < külső kúp Külső kúp első kúp Külső Ø Hossz MK 2 MK 1 17,8 160 0505 0201 13,10 MK 3 MK 1 23,8 175 0505 0301 16,70 MK 3 MK 2 23,8 194 0505 0302 19,70 MK 4 MK 1 31,3 200 0505 01 25,80 MK 4 MK 2 31,3 215 0505 02 25,50 MK 4 MK 3 31,3 2 0505 03 25,50 MK 5 MK 1 44,4 232 0505 0501 42, MK 5 MK 2 44,4 247 0505 0502 42, MK 5 MK 3 44,4 268 0505 0503 42, MK 5 MK 4 44,4 300 0505 0504 42, MK 6 MK 4 63,4 355 0505 0604 100, MK 6 MK 5 63,4 390 0505 0605 100, 4107 ővítőhüvely belső kúp > külső kúp (a könnyű megmunkáláshoz) Külső kúp első kúp Külső Ø Hossz MK 1 MK 2 12,1 160 0505 0102 19,70 MK 2 MK 3 17,8 196 0505 0203 25,50 MK 3 MK 4 23,8 2 0505 0304 43,10 MK 4 MK 5 31,3 300 0505 05 84,90 4107 Kiütő a IN 228 szerinti szerszámkúpokhoz speciális acél, edzett barnított, megeresztett Standard Morse-kúp metr. kúp Teljes hossz Keresztmetszet 0 4 + 6 90 12 x 3 0530 0000 3,29 1 + 2 1 20 x 5 0530 0102 4,01 3 190 25 x 7 0530 0003 6,28 4 225 30 x 10 0530 0004 13,20 5 + 6 265 35 x 15 0530 0506 26,80 4159 félautomatikus műanyag bevonatú markolat és ujjvédő Morse-kúp Teljes hossz 1-3 330 0535 0103 60, 4-6 380 0535 06 75,30 4159-82 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Átalakító hüvelyek SK befogókhoz az összes SK-rendszer felfogatásához (IN 2080, ISO7388-1 / IN 69871, MS T, NSI-CT) kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2 kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint, maximális körfutási pontosság < 0,005 ISO IN 69871 SK IN ISO 7388-1 / IN 69871 kivitel belső SK SK 30 50 50 433903 30 85, SK SK 100 63 433903 88, SK 50 SK 70 70 433903 50 108, SK 50 SK 50 120 97 433903 5050 124, 4117 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 kivitel belső T 30 60 50 433907 30 85, T 100 63 433907 88, T 50 70 70 433907 50 108, T 50 50 120 97 433907 5050 124, 4117 IN 2080 kivitel belső SK SK 30 50 50 433901 30 85, SK SK 100 63 433901 88, SK 50 SK 50 70 433901 50 108, SK 50 SK 50 125 97 433901 5050 124, 4117 MK átalakító hüvelyek, behúzómenettel ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2 kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint max. körfutási pontosság < 0,005 további kivitelek kérésre megrendelhetők IN 69871 SK MK IN ISO 7388-1 / IN 69871 kivitel belső SK MK 1 50 25 433703 01 57, SK MK 2 50 32 433703 02 57, SK MK 3 70 433703 03 57, SK MK 4 95 48 433703 04 61, SK 50 MK 1 45 25 433703 5001 74, SK 50 MK 2 60 32 433703 5002 74, SK 50 MK 3 65 433703 5003 74, SK 50 MK 4 70 48 433703 5004 80, SK 50 MK 5 100 63 433703 5005 82, 4117 Folytatás a következő oldalon >>> Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -83

IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 kivitel belső T MK 1 50 25 433707 01 57, T MK 2 50 32 433707 02 57, T MK 3 70 433707 03 57, T MK 4 95 48 433707 04 61, T MK 4 110 63 433707 4104 67, T 50 MK 1 45 25 433707 5001 74, T 50 MK 2 60 32 433707 5002 74, T 50 MK 3 65 433707 5003 74, T 50 MK 4 70 48 433707 5004 80, T 50 MK 5 100 63 433707 5005 82, T 50 MK 4 85 63 433707 5104 86, T 50 MK 5 118 78 433707 5105 94, 4117 Szerszámbefogó váltólapkás fúrókhoz ötvözött betétben edzhető acél, húzószilárdság a magban: min. 950 N/ 2 kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc betétedzett HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), edzési mélység 0,8 ± 0,2 kúpszög-tűrésminőség < T3 a IN 7187 és IN 2080 szerint max. körfutási pontosság < 0,005 további kivitelek kérésre megrendelhetők d IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F belső hűtőfolyadék-bevezetés d SK 20 65 4345 20 57, SK 25 70 45 4345 25 51, SK 32 75 52 4345 32 51, 4117 IN 69871 SK Szerszámbefogók becsavarozható maróhoz kúpszög-tűréshatár T3 kiegyensúlyozott G 2,5 / 25 000 f/perc a meredek kúp körfutási pontossága a IN 69871 szerinti szerszámbefogásnál: < 0,003, HSK 63 : < 0,005 MS/T-/F kivitel kérésre megrendelhető IN69893, forma (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni Menet d HSK 63 M6 13 10 51 25 430236 6061 153, HSK 63 M8 23 13 51 25 430236 6082 168, HSK 63 M8 23 13 76 50 430236 6083 184, HSK 63 M10 20 18 51 25 430236 6101 160, HSK 63 M10 23 18 76 50 430236 6102 175, HSK 63 M10 32 18 126 100 430236 6104 209, HSK 63 M12 24 21 51 25 430236 6121 160, HSK 63 M12 24 21 76 50 430236 6122 175, HSK 63 M12 31 21 101 75 430236 6123 189, HSK 63 M12 33 21 126 100 430236 6124 209, HSK 63 M12 21 176 150 430236 6126 249, HSK 63 M16 29 29 51 25 430236 6161 160, HSK 63 M16 34 29 76 50 430236 6162 175, HSK 63 M16 34 29 101 75 430236 6163 189, HSK 63 M16 36 29 126 100 430236 6164 209, HSK 63 M16 43 29 176 150 430236 6166 249, 4117 IN 69871 SK -84 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com M Folytatás a következő oldalon >>>

N O U VEU N UEVO IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés Menet d SK M6 13 10 44 25 430235 61 85,50 SK M6 20 10 69 50 430235 62 98, SK M6 23 10 94 75 430235 63 107, SK M8 15 13 44 25 430235 81 85,50 SK M8 23 13 69 50 430235 82 98, SK M8 23 13 94 75 430235 83 107, SK M10 20 18 44 25 430235 4101 85, SK M10 23 18 69 50 430235 4102 93, SK M10 28 18 94 75 430235 4103 107, SK M12 24 21 44 25 430235 4121 85, SK M12 24 21 69 50 430235 4122 93, SK M12 31 21 94 75 430235 4123 107, SK M16 29 29 44 25 430235 4161 88, SK M16 34 29 69 50 430235 4162 98, SK M16 34 29 94 75 430235 4163 107, 4117 Hosszabbító, moduláris marófejekhez NEW NUOVO NY Regéscsillapításos kivitel süllyesztett hengeres szár d 1 Menet 12 9,8 90 M6 430350 1209 261, 12 9,8 110 60 M6 430350 1211 306, 12 9,8 130 80 M6 430350 1213 341, 12 12,8 95 M8 430350 1609 270, 16 12,8 115 60 M8 430350 1611 315, 16 12,8 135 80 M8 430350 1613 349, 16 12,8 155 100 M8 430350 1615 399, 16 12,8 175 120 M8 430350 1617 436, 20 15,8 100 M10 430350 2010 288, 20 15,8 120 60 M10 430350 2012 323, 20 15,8 1 80 M10 430350 2014 359, 20 17,8 1 80 M10 430350 2015 410, 20 15,8 160 100 M10 430350 2016 359, 20 17,8 160 100 M10 430350 2017 445, 20 15,8 180 120 M10 430350 2018 410, 20 17,8 180 120 M10 430350 2019 445, 25 20,8 125 60 M12 430350 2512 332, 25 20,8 145 80 M12 430350 2514 383, 25 20,8 165 100 M12 430350 2516 418, 4117 d M 1 cél hosszabbítók többmodulos marófejekhez süllyesztett hengeres szár d 1 Menet 12 9,8 65 20 M6 430351 1206 88, 16 12,8 88 M8 430351 1608 99, 20 17,8 95 45 M10 430351 2010 104, 25 20,8 106 50 M12 430351 2512 109, 32 28,8 110 50 M16 430351 3216 115, 4117 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak d M 1-85

SRmicro maróhosszabbítók a IN 1835 szerinti befogófelülettel kialakított szerszámok felfogatásához (szárátmérő: 6 20 ) a rendkívül keskeny kialakításnak köszönhetően speciális szerszámok alkalmazása nélkül hosszabbíthatók meg a standard szerszámok a kombinált rögzítés miatt igen stabil körfutási pontosság: 5 µm lkalmazás: Standard szerszámbefogók, megfelelő átmérővel (16/20/25, ill. 32 ) Megjegyzés: szerszám helyes rögzítéséhez ügyelni kell a furatban lévő szorítóidom megfelelő helyzetére! Ø Hossz 1 2 3 1 2 6 100 6 12 16 100 1 1 C1 445001 0006 164, 8 100 8 14 16 100 45 2 2 C2 445001 0008 164, 10 100 10 17 20 100 43 3 3 C3 445001 0010 167, 12 110 12 20 25 110 39 4 4 C4 445001 0012 169, 14 110 14 22 25 110 46 5 5 C5 445001 0014 188, 16 125 16 25 32 125 45 6 6 C6 445001 0016 215, 18 130 18 27 32 130 54 7 7 C7 445001 0018 215, 20 130 20 30 32 130 62 8 8 C8 445001 0020 199, 4122 lkatrészek Feszítőék Nyomórúd Nyomócsavar 1 445010 0106 16, 1 445010 0206 3,65 C1 445010 0306 5,45 2 445010 0108 16, 2 445010 0208 3,65 C2 445010 0308 5,45 3 445010 0110 16, 3 445010 0210 4,55 C3 445010 0310 6,35 4 445010 0112 16, 4 445010 0212 4,55 C4 445010 0312 6,35 5 445010 0114 16, 5 445010 0214 5,45 C5 445010 0314 7,30 6 445010 0116 17,30 6 445010 0216 6,35 C6 445010 0316 8,20 7 445010 0118 17,30 7 445010 0218 6,35 C7 445010 0318 8,20 8 445010 0120 17,30 8 445010 0220 6,35 C8 445010 0320 8,20 4122 4122 4122 = feszítőék, = nyomórúd, C = nyomócsavar TOKMÁNYHOZ 3000 KE MEGTÁNI MEGFEEŐ EFOGÓPOFÁKT. KERES MEG Z OTT HIVTKOZÁSOKT, ÉS MÁR CSK PÁR KTTINTÁS: EFOGÓPOF-KERESŐ THT S POWER TO PROUCE -86 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Zsugortechnika z a célunk, hogy a szerszámok és a szerszámrögzítés egy olyan egységet alkosson, ahol a forgácsoláshoz optimálisak az előfeltételek. z induktív zsugortechnikának az az előnye, hogy nagyon rövid idő alatt a szerszámba bevitt energia segítségével akár HSS szerszámok is befoghatók. szerszámfelfogóknál azt kell kiemelni, hogy nincs szükség befogóelemekre (szorítóanya stb.), így nagyon karcsú szerkezet hozható létre nagyon magas merevséggel és alapvetően nagyon alacsony szintű kiegyensúlyozatlansággal. Kérésre öröel küldünk további információkat az induktív zsugorkészülékekről és tartozékaikról! INFORMÁCIÓ Előnyök: nagyon magas befogóerők nagyfokú, 3µm értékű körfutási pontosság a központos szerszámbefogásnak köszönhetően megnövelt szerszám- és orsóélettartam jó minőségű felületek a szerszámbefogás nagyfokú merevségének köszönhetően nagyon jó hajlási- és radiális merevség hosszabb előszerelvények esetén is karcsú befogóforma szietrikus befogó alacsony szintű kiegyensúlyozatlanság ThermoGrip indukciós zsugorítókészülék, MS502 típus célzott, kímélő hatású melegítés a paraméterezett generátorteljesítménynek köszönhetően egyszerű és biztonságos kezelés speciálisan alkalmazható keskeny, vékony falú és rendkívül rövid, Ø3 20 átmérőjű zsugortokmányokhoz Ø3 16 átmérőjű standard tokmányokhoz is alkalmas kíméletes melegítés a szabályozható generátorteljesítménynek köszönhetően enyhe hőfejlődés, levegős hűtőberendezéssel való hűtés elegendő csak HM (keményfém) szárakhoz alkalmas szállítás 4 árnyékológyűrűvel és védőkesztyűvel, szerszámbefogó nélkül 432725 0002 ThermoGrip indukciós zsugorító készülék, MS502 típus eírás Ø Teljesítmény kw Csatlakozás Súly hűtőegységgel 3-20 3 220V 17 432725 0002 3.891, hűtés nélkül 3-20 3 220V 15 432725 0001 3.460, 4129 Szerszámbefogók az MS502 típushoz eírás Szerszámbefogó HSK 25 432745 0025 370, Szerszámbefogó HSK 32 432745 0032 382, Szerszámbefogó HSK 432745 00 393, Szerszámbefogó HSK 50 432745 0050 393, Szerszámbefogó HSK 63 432745 0063 416, Szerszámbefogó SK 30 432745 0130 437, Szerszámbefogó SK 432745 01 437, 4129 432725 0001 FKS 04S ThermoGrip hűtőállomás elektronikusan vezérelt folyadékhűtő zsugortokmányokhoz kontúrfüggő hűtés felfogatások hűtése, tisztítása és konzerválása egyetlen munkafolyamatban, egy gombnyomásra, automatikusan történik ciklusidő kb. s szállítás SK szerszámbefogóval és 1 liter hűtőfolyadék-koncentrátual szükséges szerszámbefogót, kérjük, külön rendelje meg! ( tömlő és a fúvópisztoly nem része a szállítási terjedelemnek) minden HSK-interfészhez nem szükséges szerszámbefogó FKS 04S hűtőállomás Tartozék H 450 320 632 432728 1001 2.220, 4129 eírás Hűtőfolyadék-koncentrátum 1 liter 432729 0006 17, 4129 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -87

ThermoGrip indukciós zsugorító készülék, ISG20TK Indukciós zsugorítókészülék a Ø3 20 átmérőjű HM szárak és a Ø6 20 átmérőjű gyorsacél szárak zsugorításához max. zsugortokmányhossz 350 z indukciós tekercs egyszerű, kézi kezeléssel fűtési pozícióba süllyeszthető, és ott automatikusan rögzül. kezelőmezőben ki kell választani a felfogatás típusát és a szerszám átmérőjét, majd meg kell nyomni a Start (Indítás) gombot. művelet befejezése után az orsó kézzel felfelé mozgatható. a rendszer a zsugorítási paramétereket minden standard tokmányhoz a processzorban tárolja egyszerű menüvezérlés a grafikus képernyőn, párbeszédpanelen történő vezérléssel kézi zsugorítás lehetséges z FKS04 hűtőállomással együtt alkalmazva a kontúrtól függetlenül végezhető a hűtés, a tisztítás és a konzerválás. ventilátorállomás a gyors szerszámhűtéshez csak hűtőadapterrel együtt lehetséges léghűtés a zsugorítási folyamat után automatikusan elindul, de a Stop (eállítás) gombbal megszakítható. szállítás indukciós tekerccsel és három cserélhető tárcsával ThermoGrip indukciós zsugorító készülék, ISG20TK típus T H Csatlakozás Teljesítmény kw 780 535 950 0V / 16 8 432726 2020 5.590, 4129 Szerszámbefogók az ISG20TK típushoz eírás Szerszámbefogó SK 30/ 432729 0002 66, Szerszámbefogó SK 50 432729 0003 102, Szerszámbefogó HSK 25/32 432729 0004 66, Szerszámbefogó HSK /50 432729 0005 66, 4129 ThermoGrip indukciós zsugorító készülék, HS1100 / HS1100P típus Indukciós zsugorítókészülék a Ø3 32 átmérőjű HM szárak és a Ø6 32 átmérőjű gyorsacél szárak zsugorításához szerszámpozícionáló rendszer moduláris felépítése révén a HSK HSK100 és SK30/T30 SK50/T50 modellek rugalmasan átépíthetők. készülék vízszintes kivitele lehetővé tesz a vágószerszám egyszerű pozicionálását. letört szerszámok a beépített kinyomókészülékkel kilökhetők. hossz pontos beállításához a vízszintes hosszbeállításra szolgáló kiegészítő készülék bármikor utólag felszerelhető. szállítás 4 árnyékológyűrűvel és védőkesztyűvel a szerszámbefogókat kérjük külön megrendelni ThermoGrip indukciós zsugorítókészülék HS1100 típus a kézi zsugorításhoz HS1100P típus a paraméterezett zsugorításhoz Kivitel H Csatlakozás T Súly Teljesítmény kw HS1100 451 357 0V / 16 600 36 11 432750 0001 5.360, HS1100P 451 357 0V / 16 600 36 11 432750 0002 5.670, 4129 Szerszámbefogók a HS1100 típushoz Szerszámfelfogató HSK-63 432751 0063 477, SK / T 432751 01 549, Univerzális befogó 432751 0001 994, 4129 digitális hosszbeállító készülék a következőkhöz alkalmas: HS1100 432752 0001 1.510, 4129-88 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Zsugorhosszabbítók Hosszabbítsa meg zsugortokmányát moduláris rendszerben, saját igényei szerint! a lehető legjobb szorítóerő maximális keskenységi fok (3, ferde forma) csaknem egyenes kialakítás kérésre további méretek rendelhetők d1 d2 d3 Menet 12 3 9 11,8 63 110-430229 1203 107, 12 4 10 11,8 63 110-430229 1204 107, 12 5 11 11,8 63 110-430229 1205 107, 12 6 12 17 63 110 M5 430229 1206 101, 12 8 14 19 63 110 M6 430229 1208 101, 16 3 9 13 60 110 M6 430229 1603 107, 16 4 10 14 60 110 M6 430229 1604 107, 16 5 11 15 58 110 M6 430229 1605 107, 16 6 12 15,8 60 110 M5 430229 1606 101, 16 8 14 19 60 110 M6 430229 1608 101, 20 3 9 13 58 110 M6 430229 2003 107, 20 4 10 14 58 110 M6 430229 2004 107, 20 5 11 15 58 110 M6 430229 2005 107, 20 6 12 16 58 110 M5 430229 2006 101, 20 8 14 19 58 110 M6 430229 2008 101, 4131 Zsugorhosszabbító hosszabbításhoz és kisebb átmérőre csökkentéshez karcsúsítási fok 4,5 h6 szártoleranciához szerszám-ütközőcsavar 10 -es beállítási úttal d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW 12 3 8 150 12 430228 1203 106, 12 4 8 150 16 430228 1204 106, 12 5 10 150 20 430228 1205 106, 12 6 10 150 36 10 26 M5 2,5 430228 1206 96, 16 3 10 150 12 430228 1603 106, 16 4 10 150 16 430228 1604 106, 16 5 10 150 20 430228 1605 106, 16 6 10 150 36 10 26 M5 2,5 430228 1606 96, 16 8 12 150 36 10 26 M6 3 430228 1608 96, 20 3 10 150 12 430228 2003 106, 20 4 10 150 16 430228 2004 106, 20 5 10 150 20 430228 2005 106, 20 6 10 150 36 10 26 M5 2,5 430228 2006 96, 20 8 12 150 36 10 26 M6 3 430228 2008 96, 20 10 14 150 42 10 32 M8x1 3 430228 2010 96, 20 12 16 150 47 10 37 M10x1 5 430228 2012 96, 25 3 10 150 12 430228 2503 106, 25 4 10 150 16 430228 2504 106, 25 5 15 150 20 430228 2505 106, 25 6 20 150 36 10 26 M5 2,5 430228 2506 96, 25 8 20 150 36 10 26 M6 3 430228 2508 96, 25 10 20 150 42 10 32 M8x1 3 430228 2510 96, 25 12 20 150 47 10 37 M10x1 5 430228 2512 96, 25 14 20 150 47 10 37 M10x1 5 430228 2514 106, 25 16 22 150 50 10 M10x1 5 430228 2516 96, 32 6 20 150 36 10 26 M5 2,5 430228 3206 96, 32 8 20 150 36 10 26 M6 3 430228 3208 96, 32 10 24 150 42 10 32 M8x1 3 430228 3210 96, 32 12 24 150 47 10 37 M10x1 5 430228 3212 96, 32 14 27 150 47 10 37 M10x1 5 430228 3214 106, 32 16 27 150 50 10 M10x1 5 430228 3216 96, 32 18 27 150 50 10 M10x1 5 430228 3218 96, 32 20 27 150 52 10 42 M10x1 5 430228 3220 96, 4181 d1 l1 G 4.5 l3 l4 l2 d2 d3 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -89

ThermoGrip zsugorbefogó, hengeres szárú szerszámok nagy pontosságú befogása szerszámszárak a IN 6335 szerint, H, H és HE forma szerszámszárak a IN 1835 szerint, és forma, h6 és Ra < 0,3 szártoleranciával szabadalmaztatott előnyílás Ø6 -es átmérőtől, automatikus zsugorítási folyamathoz HSK IN 69893 belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni kiegyensúlyozva 24 000 min -1 értékre efogási Ø d2 d3 l1 Menet HSK- 63 3 15 20 20 90 M6 430218 6303 149, HSK- 63 4 15 20 20 90 M6 430218 6304 149, HSK- 63 5 15 25 25 90 M6 430218 6305 149, HSK- 63 6 20 27 36 80 M5 430218 6306 134, HSK- 63 6 20 27 36 90 M5 430218 66 134, HSK- 63 6 20 27 36 120 M5 430218 6506 170, HSK- 63 6 20 32 36 160 M5 430218 6606 191, HSK- 63 8 20 27 36 80 M6 430218 6308 134, HSK- 63 8 20 27 36 90 M6 430218 68 134, HSK- 63 8 20 27 36 120 M6 430218 6508 170, HSK- 63 8 20 32 36 160 M6 430218 6608 191, HSK- 63 10 24 32 42 85 M8x1 430218 6310 134, HSK- 63 10 24 32 42 90 M8x1 430218 6410 134, HSK- 63 10 24 32 42 120 M8x1 430218 6510 170, HSK- 63 10 24 34 42 160 M8x1 430218 6610 191, HSK- 63 12 24 32 47 90 M10x1 430218 6312 134, HSK- 63 12 24 32 47 120 M10x1 430218 6512 170, HSK- 63 12 24 34 47 160 M10x1 430218 6612 191, HSK- 63 14 27 34 47 90 M10x1 430218 6314 134, HSK- 63 14 27 34 47 120 M10x1 430218 6414 170, HSK- 63 14 27 42 47 160 M10x1 430218 6514 191, HSK- 63 16 27 34 50 95 M12x1 430218 6316 134, HSK- 63 16 27 34 50 120 M12x1 430218 6516 170, HSK- 63 16 27 42 50 160 M12x1 430218 6616 191, HSK- 63 18 33 42 50 95 M12x1 430218 6318 134, HSK- 63 18 33 42 50 120 M12x1 430218 6418 170, HSK- 63 18 33 51 50 160 M12x1 430218 6518 191, HSK- 63 20 33 42 52 100 M16x1 430218 6320 134, HSK- 63 20 33 42 52 120 M16x1 430218 6520 170, HSK- 63 20 33 51 52 160 M16x1 430218 6620 191, HSK- 63 25 44 53 58 115 M16x1 430218 6325 134, HSK- 63 25 44 53 58 160 M16x1 430218 6425 191, HSK- 63 32 44 53 62 120 M16x1 430218 6532 170, HSK- 63 32 44 53 62 160 M16x1 430218 6632 191, 4131 metszet a szabadalmazott előzetes szélességet mutatja (piros) IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F belső hűtőfolyadék-bevezetés kiegyensúlyozva 18 000 min -1 értékre efogási Ø d2 d3 l1 Menet V SK 3 15 20 20 80 M6 5 430216 03 141, SK 4 15 20 20 80 M6 5 430216 04 141, SK 5 15 20 25 80 M6 5 430216 05 141, SK 6 20 27 36 80 M5 10 430216 06 109, SK 6 20 32 36 160 M5 10 430216 4106 147, SK 8 20 27 36 80 M6 10 430216 08 109, SK 8 20 32 36 160 M6 10 430216 4108 147, SK 10 24 32 42 80 M8x1 10 430216 10 109, SK 10 24 34 42 160 M8x1 10 430216 4110 147, SK 12 24 32 47 80 M10x1 10 430216 12 109, SK 12 24 34 47 160 M10x1 10 430216 4212 147, SK 14 27 34 47 80 M10x1 10 430216 14 109, 4131 Folytatás a következő oldalon >>> -90 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

efogási Ø d2 d3 l1 Menet V SK 14 27 42 47 160 M10x1 10 430216 4114 147, SK 16 27 34 50 80 M12x1 10 430216 16 109, SK 16 27 42 50 160 M12x1 10 430216 4216 147, SK 18 33 42 50 80 M12x1 10 430216 18 109, SK 18 33 50 50 160 M12x1 10 430216 4118 147, SK 20 33 42 52 80 M16x1 10 430216 20 109, SK 20 33 50 52 160 M16x1 10 430216 4220 147, SK 25 44 50 58 100 M16x1 10 430216 25 119, SK 32 44 50 62 100 M16x1 10 430216 32 119, 4131 ThermoGrip zsugorbefogó, JetSleeve 2 forradalmasított megoldás az idomgyártás és a HSC-megmunkálás területén a standard változat levegőhöz és hűtőfolyadékokhoz/kenőanyagokhoz is alkalmas, változatok minimális kenésmennyiséghez, kérésre megrendelhetők hűtőközeg fúvókák sorozatán keresztül közvetlenül a vágóélre jut, a forgácsok nem haladnak át a rendszeren, kifújódnak belőle. akár 300%-kal hosszabb élettartam a forgács nem karcolja a felületet a szerszámbefogó optimális hűtése, egészen a vágóélig JetSleeve 2 innovációja Forgó tokmány közegátvezetéssel, a marógépet nem kell átszerelni. fúvókatestben nyomás képződik, optimális körfutásnál a fúvókák áramlási hatása következtében a hűtőanyagsugár mindig a marószáron marad. JetSleeve tokmányok a kereskedelemben kapható minden belső hűtőfolyadék-bevezetéssel rendelkező marógépen használhatók minden közeghez alkalmas: levegő, minimális mennyiségű kenés, hűtő-kenőanyag energiahatékony és környezetbarát zsugorítás felcsavarozott fúvókafedéllel lehetséges HSK IN 69893 belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni d1 d2 d3 1 SW HSK- 63 3 15 20 20 90 13 430331 6303 294, HSK- 63 4 15 20 20 90 13 430331 6304 294, HSK- 63 6 21 27 36 80 17 430331 6306 282, HSK- 63 8 21 27 36 80 17 430331 6308 282, HSK- 63 10 24 32 42 85 20 430331 6310 282, HSK- 63 12 24 32 47 90 20 430331 6312 282, HSK- 63 16 33 34 50 95 29 430331 6316 282, HSK- 63 20 44 42 52 100 430331 6320 282, 4129 1 d1 0,003 d2 d3 SW IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés d1 d2 d3 1 Preisangaben ive-agerbestände ktuális raktárkészletek in Euro, unter zzgl a www.sartorius-werkzeuge.de következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő Preisangaben címen: z árak www.saratools.com in Euro, eurós zzgl nettó MwSt. árak SW SK 3 15 20 20 80 13 430330 03 270, SK 4 15 20 20 80 13 430330 4104 270, SK 6 21 27 36 80 17 430330 4206 254, SK 8 21 27 36 80 17 430330 4308 254, SK 10 24 32 42 80 20 430330 4410 254, SK 12 24 32 47 80 20 430330 4512 254, SK 16 33 34 50 80 29 430330 4616 254, SK 20 44 42 52 80 430330 4620 254, 4129 1 0,003 d1 d2 d3 SW -91

Zsugorbefogók 3, keskeny kivitel jól átvihető forgatónyomatékok nagy körfutási pontosság 0,003 3 -os program, keskeny kivitel nagyfokú flexibilitás a kontúrban hőálló munkaacél további szár kivitelek kérésre megrendelhetők kiegyensúlyozott G2,5 / 25 000 f/perc alluffchip furattal HSK- IN 69893 belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál hűtőfolyadék-átvezető csövet kell használni, cikksz. 431011... d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly HSK 63 3 9 14 80 28 16 12 M6 2 0,7 4431 0003 158, HSK 63 3 9 16 120 12 0,8 4431 1203 177, HSK 63 3 9 19 160 12 0,8 4431 1603 199, HSK 63 3 9 19 200 12 0,9 4431 2003 219, HSK 63 4 10 15 80 28 12 16 M6 2 0,7 4431 0004 158, HSK 63 4 10 17 120 16 0,8 4431 1204 171, HSK 63 4 10 20 160 16 0,9 4431 1604 196, HSK 63 4 10 20 200 16 0,95 4431 2004 214, HSK 63 5 11 16 80 30 10 20 M6 2 0,7 4431 0005 158, HSK 63 5 11 18 120 20 0,8 4431 1205 171, HSK 63 5 11 21 160 20 0,9 4431 1605 196, HSK 63 5 11 21 200 20 1 4431 2005 214, HSK 63 6 12 17 80 36 10 26 M5 2,5 0,7 4431 0006 141, HSK 63 6 12 21 120 36 10 26 M5 2,5 0,8 4431 1206 154, HSK 63 6 12 24 160 36 10 26 M5 2,5 0,9 4431 1606 177, HSK 63 6 12 24 200 36 10 26 M5 2,5 1 4431 2006 197, HSK 63 8 14 19 80 36 10 26 M6 3 0,7 4431 0008 141, HSK 63 8 14 23 120 36 10 26 M6 3 0,8 4431 1208 154, HSK 63 8 14 26 160 36 10 26 M6 3 1 4431 1608 177, HSK 63 8 14 26 200 36 10 26 M6 3 1,1 4431 2008 197, HSK 63 10 16 21 85 41 10 31 M8x1 3 0,8 4431 0010 141, HSK 63 10 16 25 120 41 10 31 M8x1 3 0,9 4431 1210 154, HSK 63 10 16 28 160 41 10 31 M8x1 3 1 4431 1610 177, HSK 63 10 16 28 200 41 10 31 M8x1 3 1,2 4431 2010 197, HSK 63 12 18 24 90 47 10 37 M10x1 5 0,8 4431 0012 141, HSK 63 12 18 27 120 47 10 37 M10x1 5 0,9 4431 1212 154, HSK 63 12 18 30 160 47 10 37 M10x1 5 1,1 4431 1612 177, HSK 63 12 18 30 200 47 10 37 M10x1 5 1,3 4431 2012 197, HSK 63 14 20 26 90 47 10 37 M10x1 5 0,8 4431 0014 141, HSK 63 14 20 29 120 47 10 37 M10x1 5 1 4431 1214 154, HSK 63 14 20 32 160 47 10 37 M10x1 5 1,2 4431 1614 177, HSK 63 14 20 32 200 47 10 37 M10x1 5 1,4 4431 2014 197, HSK 63 16 22 28 95 50 10 M12x1 5 0,8 4431 0016 141, HSK 63 16 22 31 120 50 10 M12x1 5 1 4431 1216 154, HSK 63 16 22 34 160 50 10 M12x1 5 1,2 4431 1616 177, HSK 63 16 22 34 200 50 10 M12x1 5 1,5 4431 2016 197, HSK 63 18 24 30 95 50 10 M12x1 5 0,9 4431 0018 141, HSK 63 18 24 33 120 50 10 M12x1 5 1 4431 1218 154, HSK 63 18 24 36 160 50 10 M12x1 5 1,3 4431 1618 177, HSK 63 18 24 36 200 50 10 M12x1 5 1,6 4431 2018 197, HSK 63 20 26 33 100 52 10 42 M16x1 5 0,9 4431 0020 141, HSK 63 20 26 35 120 52 10 42 M16x1 5 1,1 4431 1220 154, HSK 63 20 26 38 160 52 10 42 M16x1 5 1,4 4431 1620 177, HSK 63 20 26 38 200 52 10 42 M16x1 8 1,7 4431 2020 197, 4181 Folytatás a következő oldalon >>> -92 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F belső hűtőfolyadék-bevezetés d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly SK 3 9 14 80 28 16 12 M6 2 0,9 4430 0003 148, SK 3 9 16 120 12 0,9 4430 1203 173, SK 3 9 19 160 12 1,1 4430 1603 199, SK 3 9 19 200 12 1,2 4430 2003 214, SK 4 10 15 80 28 12 16 M6 2 0,9 4430 0004 141, SK 4 10 17 120 16 0,9 4430 1204 168, SK 4 10 20 160 16 1,1 4430 1604 194, SK 4 10 20 200 16 1,2 4430 2004 209, SK 5 11 16 80 30 10 20 M6 2 0,9 4430 0005 141, SK 5 11 18 120 20 1 4430 1205 168, SK 5 11 21 160 20 1,1 4430 1605 194, SK 5 11 21 200 20 1,2 4430 2005 209, SK 6 12 17 80 36 10 26 M5 2,5 0,9 4430 0006 124, SK 6 12 22 120 36 10 26 M5 2,5 1 4430 1206 151, SK 6 12 24 160 36 10 26 M5 2,5 1,1 4430 1606 174, SK 6 12 24 200 36 10 26 M5 2,5 1,4 4430 2006 191, SK 8 14 19 80 36 10 26 M6 3 0,9 4430 0008 124, SK 8 14 24 120 36 10 26 M6 3 1 4430 1208 151, SK 8 14 26 160 36 10 26 M6 3 1,2 4430 1608 174, SK 8 14 26 200 36 10 26 M6 3 1,4 4430 2008 191, SK 10 16 21 80 41 10 31 M8x1 3 0,9 4430 0010 124, SK 10 16 26 120 41 10 31 M8x1 3 1,1 4430 1210 151, SK 10 16 28 160 41 10 31 M8x1 3 1,2 4430 1610 174, SK 10 16 28 200 41 10 31 M8x1 3 1,6 4430 2010 191, SK 12 18 23 80 47 10 37 M10x1 5 0,9 4430 0012 124, SK 12 18 28 120 47 10 37 M10x1 5 1,1 4430 1212 151, SK 12 18 30 160 47 10 37 M10x1 5 1,3 4430 1612 174, SK 12 18 30 200 47 10 37 M10x1 5 1,5 4430 2012 191, SK 14 20 26 80 47 10 37 M10x1 5 0,9 4430 0014 124, SK 14 20 30 120 47 10 37 M10x1 5 1,1 4430 1214 151, SK 14 20 32 160 47 10 37 M10x1 5 1,3 4430 1614 174, SK 14 20 32 200 47 10 37 M10x1 5 1,6 4430 2014 191, SK 16 22 28 80 50 10 M12x1 5 1 4430 0016 124, SK 16 22 32 120 50 10 M12x1 5 1,2 4430 1216 151, SK 16 22 34 160 50 10 M12x1 5 1,4 4430 1616 174, SK 16 22 34 200 50 10 M12x1 5 2,6 4430 2016 191, SK 18 24 30 80 50 10 M12x1 5 1 4430 0018 124, SK 18 24 34 120 50 10 M12x1 5 1,2 4430 1218 151, SK 18 24 36 160 50 10 M12x1 5 1,5 4430 1618 174, SK 18 24 36 200 50 10 M12x1 5 2,8 4430 2018 191, SK 20 26 32 80 52 10 42 M16x1 8 1 4430 0020 124, SK 20 26 36 120 52 10 42 M16x1 8 1,2 4430 1220 151, SK 20 26 38 160 52 10 42 M16x1 8 1,6 4430 1620 174, SK 20 26 38 200 52 10 42 M16x1 8 2,9 4430 2020 191, 4181 Nehézforgácsolás nehézforgácsoláshoz alkalmazandó, hűtőcsatorna-furatokkal rendelkező zsugorbefogók kérésre megrendelhetők! tömeg és a kontúr alapján nagyfokú, passzív lengéscsillapítás érhető el. Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -93

Zsugorbefogók, 4,5 nagy körfutási pontosság, 0,003 alatt a legnagyobb mérettartás a munkadarabon jól átvihető forgatónyomatékok 4,5 -os program nagyfokú flexibilitás a kontúrban hőálló munkaacél kiegyensúlyozott G2,5 / 25 000 f/perc alluffchip furattal HSK- IN 69893 belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál hűtőfolyadék-átvezető csövet kell használni, cikksz. 431011... d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly Standard hűtőcsatornákkal l1 4.5 d1 d2 d3 HSK 63 3 10 15 80 28 16 12 M6 2 0,7 4231 0308 152, 4331 0308 172, HSK 63 4 15 22 80 28 12 16 M6 2 0,7 4231 08 152, 4331 08 172, HSK 63 5 15 22 80 30 10 20 M6 2 0,7 4231 0508 152, 4331 0508 172, HSK 63 6 21 27 80 36 10 26 M5 2,5 0,8 4231 0608 125, 4331 0608 148, HSK 63 8 21 27 80 36 10 26 M6 3 0,8 4231 0808 125, 4331 0808 148, HSK 63 10 24 32 85 41 10 31 M8x1 3 0,9 4231 1008 125, 4331 1008 148, HSK 63 12 24 32 90 47 10 37 M10x1 5 0,9 4231 1209 125, 4331 1208 148, HSK 63 14 27 34 90 47 10 37 M10x1 5 0,9 4231 19 125, 4331 19 148, HSK 63 16 27 34 95 50 10 M12x1 5 1 4231 1609 125, 4331 1609 148, HSK 63 18 33 42 95 50 10 M12x1 5 1,1 4231 1809 125, 4331 1809 148, HSK 63 20 33 42 100 52 10 42 M16x1 5 1,1 4231 2010 125, 4331 2010 148, HSK 63 3 10 20 120 12 0,8 4231 0312 204, 4331 0312 208, HSK 63 4 15 22 120 16 0,8 4231 0412 204, 4331 0412 208, HSK 63 5 15 22 120 20 0,8 4231 0512 204, 4331 0512 208, HSK 63 6 21 27 120 36 10 26 M5 2,5 1 4231 0612 158, 4331 0612 189, HSK 63 8 21 27 120 36 10 26 M6 3 1 4231 0812 158, 4331 0812 189, HSK 63 10 24 32 120 41 10 31 M8x1 3 1 4231 1012 158, 4331 1012 189, HSK 63 12 24 32 120 47 10 37 M10x1 5 1 4231 1212 158, 4331 1212 189, HSK 63 14 27 34 120 47 10 37 M10x1 5 1,1 4231 1412 158, 4331 1412 189, HSK 63 16 27 34 120 50 10 M12x1 5 1,1 4231 1612 158, 4331 1612 189, HSK 63 18 33 42 120 50 10 M12x1 5 1,3 4231 1812 158, 4331 1812 189, HSK 63 20 33 42 120 52 10 42 M16x1 5 1,3 4231 2012 158, 4331 2012 189, HSK 63 25 44 53 115 58 10 48 M16x1 5 1,6 4231 2512 125, 4331 2512 148, HSK 63 32 44 53 120 62 10 52 M16x1 5 1,6 4231 3212 125, 4331 3212 148, HSK 63 3 10 20 160 12 0,8 4231 0316 217, HSK 63 4 15 22 160 16 0,9 4231 0416 217, HSK 63 5 15 22 160 20 0,9 4231 0516 217, HSK 63 6 21 27 160 36 10 26 M5 2,5 1,1 4231 0616 172, HSK 63 8 21 27 160 36 10 26 M6 3 1,1 4231 0816 172, HSK 63 10 24 32 160 41 10 31 M8x1 3 1,3 4231 1016 172, HSK 63 12 24 32 160 47 10 37 M10x1 5 1,2 4231 1216 172, HSK 63 14 27 34 160 47 10 37 M10x1 5 1,3 4231 1416 172, HSK 63 16 27 34 160 50 10 M12x1 5 1,4 4231 1616 172, HSK 63 18 33 42 160 50 10 M12x1 5 1,6 4231 1816 172, HSK 63 20 33 42 160 52 10 42 M16x1 5 1,6 4231 2016 172, HSK 63 25 44 53 160 62 10 48 M16x1 5 2 4231 2516 172, HSK 63 32 44 53 160 62 10 52 M16x1 5 1,9 4231 3216 172, HSK 63 3 10 20 200 12 1 4231 0320 228, HSK 63 4 15 22 200 16 1 4231 0420 228, HSK 63 5 15 22 200 20 1,1 4231 0520 228, HSK 63 6 21 27 200 36 10 26 M5 2,5 1,4 4231 0620 201, HSK 63 8 21 27 200 36 10 26 M6 3 1,4 4231 0820 201, HSK 63 10 24 32 200 41 10 31 M8x1 3 1,6 4231 1020 201, HSK 63 12 24 32 200 47 10 37 M10x1 5 1,6 4231 1220 201, HSK 63 14 27 34 200 47 10 37 M10x1 5 1,7 4231 1420 201, HSK 63 16 27 34 200 50 10 M12x1 5 1,7 4231 1620 201, HSK 63 18 33 42 200 50 10 M12x1 5 2,3 4231 1820 201, HSK 63 20 33 42 200 52 10 42 M16x1 5 2,3 4231 2020 201, HSK 63 25 44 53 200 62 10 48 M16x1 5 3,2 4231 2520 201, HSK 63 32 44 53 200 62 10 52 M16x1 5 3 4231 3220 201, 4181 4181 l 1 G G l3 l4 l 3 l 4 l 2 l2 4231... 4.5 d 1 d 2 d 3 4331... Folytatás a következő oldalon >>> -94 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

IN ISO 7388-1 / IN 69871 /F belső hűtőfolyadék-bevezetés d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G SW Súly Standard hűtőcsatornákkal SK 3 10 17 80 28 16 12 M6 2 0,9 4230 0308 130, 4330 0308 168, SK 4 15 22 80 28 12 16 M6 2 0,9 4230 08 130, 4330 08 168, SK 5 15 22 80 30 10 20 M6 2 0,9 4230 0508 130, 4330 0508 168, SK 6 21 27 80 36 10 26 M5 2,5 1 4230 0608 101, 4330 0608 124, SK 8 21 27 80 36 10 26 M6 3 1 4230 0808 101, 4330 0808 124, SK 10 24 32 80 41 10 31 M8x1 3 1 4230 1008 101, 4330 1008 124, SK 12 24 32 80 47 10 37 M10x1 5 1 4230 1208 101, 4330 1208 124, SK 14 27 34 80 47 10 37 M10x1 5 1 4230 18 101, 4330 18 124, SK 16 27 34 80 50 10 M12x1 5 1 4230 1608 101, 4330 1608 124, SK 18 33 42 80 50 10 M12x1 5 1,1 4230 1808 101, 4330 1808 124, SK 20 33 42 80 52 10 42 M16x1 8 1,1 4230 2008 101, 4330 2008 124, SK 25 44 53 100 58 10 48 M16x1 8 1,6 4230 2508 101, 4330 2508 124, SK 32 44 53 100 62 10 52 M16x1 8 1,4 4230 3208 101, 4330 3208 124, SK 3 10 20 120 12 0,9 4230 0312 149, 4330 0312 189, SK 4 15 22 120 16 1 4230 0412 149, 4330 0412 189, SK 5 15 22 120 20 1 4230 0512 149, 4330 0512 189, SK 6 21 27 120 36 10 26 M5 2,5 1,1 4230 0612 129, 4330 0612 158, SK 8 21 27 120 36 10 26 M6 3 1,1 4230 0812 129, 4330 0812 158, SK 10 24 32 120 41 10 31 M8x1 3 1,2 4230 1012 129, 4330 1012 158, SK 12 24 32 120 47 10 37 M10x1 5 1,2 4230 1212 129, 4330 1212 158, SK 14 27 34 120 47 10 37 M10x1 5 1,3 4230 1412 129, 4330 1412 158, SK 16 27 34 120 50 10 M12x1 5 1,3 4230 1612 129, 4330 1612 158, SK 18 33 42 120 50 10 M12x1 5 1,5 4230 1812 129, 4330 1812 158, SK 20 33 42 120 52 10 42 M16x1 8 1,5 4230 2012 129, 4330 2012 158, SK 25 44 53 120 58 10 48 M16x1 8 1,8 4230 2512 129, 4330 2512 158, SK 32 44 53 120 62 10 52 M16x1 8 1,7 4230 3212 129, 4330 3212 158, SK 3 10 20 160 12-1 4230 0316 153, SK 4 15 22 160 16-1,1 4230 0416 153, SK 5 15 22 160 20-1,1 4230 0516 153, SK 6 21 27 160 36 10 26 M5 2,5 1,3 4230 0616 138, SK 8 21 27 160 36 10 26 M6 3 1,3 4230 0816 138, SK 10 24 32 160 41 10 31 M8x1 3 1,5 4230 1016 138, SK 12 24 32 160 47 10 37 M10x1 5 1,5 4230 1216 138, SK 14 27 34 160 47 10 37 M10x1 5 1,6 4230 1416 138, SK 16 27 34 160 50 10 M12x1 5 1,6 4230 1616 138, SK 18 33 42 160 50 10 M12x1 5 1,7 4230 1816 138, SK 20 33 42 160 52 10 42 M16x1 8 1,8 4230 2016 138, SK 25 44 53 160 58 10 48 M16x1 8 2,5 4230 2516 138, SK 32 44 53 160 62 10 52 M16x1 8 2,4 4230 3216 138, SK 3 10 20 200 12 1,1 4230 0320 176, SK 4 15 22 200 16 1,2 4230 0420 176, SK 5 15 22 200 20 1,2 4230 0520 176, SK 6 21 27 200 36 10 26 M5 2,5 1,4 4230 0620 153, SK 8 21 27 200 36 10 26 M6 3 1,4 4230 0820 153, SK 10 24 32 200 41 10 31 M8x1 3 1,7 4230 1020 153, SK 12 24 32 200 47 10 37 M10x1 5 1,7 4230 1220 153, SK 14 27 34 200 47 10 37 M10x1 5 1,8 4230 1420 153, SK 16 27 34 200 50 10 M12x1 5 1,8 4230 1620 153, SK 18 33 42 200 50 10 M12x1 5 1,9 4230 1820 153, SK 20 33 42 200 52 10 42 M16x1 8 2 4230 2020 153, SK 25 44 53 200 58 10 48 M16x1 8 2,8 4230 2520 153, SK 32 44 53 200 62 10 52 M16x1 8 3,2 4230 3220 153, 4181 4181 l 1 l 2 l1 G G 4.5 4.5 l 3 l 4 l3 l4 l2 d 1 d 2 d 3 4330... d1 d2 d3 4230... Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -95

ThermoGrip zsugor szorítópatronok, TER forradalmi megoldás a szorítópatronos befogó kialakításában optimális körfutás < 3 μm jó visszaállási pontosság maximális szorítóerők a legjobb formastabilitás lkalmazási területek: szorítópatron-tokmányban ER standard tokmányok használhatók standard szorítóanyával, a szorítópatron nem ereszti át a hűtőanyagot, nem kerül szennyeződés a hasítékokba, így nem szennyeződik a befogókúp sem a meghajtott szerszámbefogóban a lehető legrövidebben befogva, rendkívül merev, a vágószerszámok nem térnek ki, a legoptimálisabb gyártási pontosság közvetlenül a géporsóban nagy visszaállási pontosság, minimális kiegyensúlyozatlanság, nagyon rövid kialakítás lkalmazás pl. szorítópatron-tokmányban vagy a meghajtott szerszámbefogóban TER nagyoló szorítópatronok a IN 6499 szerint Típus d TER16 3 17 31 430270 0317 74, TER16 4 17 31 430270 0325 74, TER16 6 17 31 430270 0417 67, TER16 8 17 31 430270 0425 67, TER20 6 21 31 430270 0617 70, TER20 8 21 31 430270 0620 70, TER20 10 21 31 430270 0625 70, TER25 3 26 35 430270 0632 80, TER25 4 26 35 430270 0817 80, TER25 6 26 35 430270 0820 80, TER25 8 26 35 430270 0825 80, TER25 10 26 35 430270 0832 80, TER25 12 26 35 430270 1020 80, TER25 14 26 35 430270 1025 80, TER25 16 26 35 430270 1032 80, TER32 6 33 430270 1225 87, TER32 8 33 430270 1232 87, TER32 10 33 430270 1425 87, TER32 12 33 430270 1432 87, TER32 14 33 430270 1625 87, TER32 16 33 430270 1632 87, TER32 18 33 430270 1832 87, TER32 20 33 430270 2032 87, 4129 etétek TER szorítópatronokhoz csak függőleges zsugorkészülékekhez vízszintes zsugorkészülékekhez kérésre megrendelhető Típushoz TER16 430290 0016 70, TER20 430290 0020 70, TER25 430290 0025 70, TER32 430290 0032 70, 4129-96 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Menetvágó gép villamos hajtású motor megfelelő 220 V-os villamos csatlakozás M2 M14 menethez, acél alapanyagban M2 M16 menethez, alumínium alapanyagban függőleges és vízszintes menetvágás munkatartomány-rádiusz 75 885 munkatartomány-magasság 565 Ø19 átmérőjű, gyorsan cserélhető betétek rögzítésére (pl. 44250519.. cikkszáal) szállítás szerszámalaptartóval, csuklóskarral, függőleges menetvágáshoz, csuklóillesztő vízszintes menetvágáshoz, (a gyorsan cserélhető betéteket külön kell megrendelni) automatikus szerszámkenés és pneumatikus kivitel kérésre megrendelhető Menetvágó gép Fordulatszám ford./perc Forgatónyomaték N m Tartó Ø Csatlakozás 300/600 34 19 220V 442180 0001 4.889, 4126 Tartozék Megnevezés sztali szorító 442181 0001 131,50 4126 Menetvágó készülék kézi menetvágás kézi előtolású fúrógépeken karbantartást nem igényel, jobb- és balmenethez egyformán alkalmas az integrált fordítómenet révén az orsó irányváltása nélkül használható a menetmélység elérése után visszaveszi a géporsót, és ezáltal önműködő átkapcsolást biztosít a kopásálló golyós rendszer segítségével a leállítókart működtetés előtt biztosítani kell elfordulás ellen szállítás betétek nélkül d 1 1 Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás lkalmazás MK 2 19 33 78 132 43 0 3,5 M3 - M12 442200 1202 490, MK 3 19 33 78 132 43 0 3,5 M3 - M12 442200 1203 490, MK 3 31 50 83 180 67 0 3,5 M6 - M20 442200 2003 569, MK 4 31 50 83 180 67 0 3,5 M6 - M20 442200 2004 569, 4126 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -97

Szorítóhüvely menetfúróhoz elfordulásmentes kivitel menetfúró-szorítóhüvely, szinkron menetvágó berendezéssel felszerelt gépekhez lkalmazás: hagyományos, a IN 1835 szerinti befogótokmányban (Weldon fúrótokmány), Menetfúrás nehezen hozzáférhető helyeken szinkronitás a fordulatszám és az előtolás között, nincs bújtatás a hüvely és a fúró között belső hűtőfolyadék-bevezetésnél 100%-os hűtés a vágóélen d Négyszög 16 3,5 2,7 56 442016 1635 32,70 16 4 3 56 442016 16 32,70 16 4,5 3,4 56 442016 1645 32,70 16 6 4,9 56 442016 1660 32,70 20 4,5 3,4 58 442016 2045 32,70 20 6 4,9 58 442016 2060 32,70 20 7 5,5 58 442016 2070 32,70 20 8 6,2 58 442016 2080 32,70 20 9 7 58 442016 2090 32,70 20 10 8 58 442016 2010 32,70 4117 d Gyorscserélő menetfúró befogó Négyszög 25 4,5 3,4 66 442016 2545 44,90 25 6 4,9 66 442016 2560 44,90 25 7 5,5 66 442016 2570 44,90 25 8 6,2 66 442016 2580 44,90 25 9 7 66 442016 2590 44,90 25 10 8 66 442016 2510 44,90 25 11 9 66 442016 2511 44,90 25 12 9 66 442016 2512 44,90 32 6 4,9 70 442016 3260 48,90 32 7 5,5 70 442016 3270 48,90 4117 d Négyszög 32 8 6,2 70 442016 3280 48,90 32 9 7 70 442016 3290 48,90 32 10 8 70 442016 3210 48,90 32 11 9 70 442016 3211 48,90 32 12 9 70 442016 3212 48,90 32 14 11 70 442016 3214 48,90 32 16 12 70 442016 3216 48,90 32 18 14,5 70 442016 3218 48,90 4117 a betétek automatikus rögzítése rugalmas hosszkiegyenlítés nyomásra és húzásra gyorsan cserélhető betétekhez, állítható biztonsági csatlakozóval a minimális maradék forgatónyomaték megakadályozza a menetfúrótörést mechanikus és numerikus vezérlésű radiális fúrógépekkel, valamint fúró- és marógépekkel történő menetvágásra további méretek kérésre megrendelhetők IN ISO 7388-1 / IN 69871 d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet SK 19 38 60 60 9 9 M 3 - M 12 442003 12 177, SK 31 55 100 98 15 15 M 8 - M 20 442003 24 230, SK 50 19 38 62 60 9 9 M 3 - M 12 442003 5012 265, SK 50 31 55 83 84 15 15 M 8 - M 20 442003 5024 285, 4117 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339 d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet SK 19 38 68 9 9 M 3 - M 12 442007 12 185, SK 31 55 93 15 15 M 8 - M 20 442007 24 2, SK 50 31 55 102 15 15 M 8 - M 20 442007 5024 355, 4117 IN 2080 d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet SK 19 38 53 9 9 M 3 - M 12 442001 12 210, SK 31 55 77 15 15 M 8 - M 20 442001 24 255, SK 50 31 55 79 15 15 M 8 - M 20 442001 5024 330, 4117 hengeres szár, a IN 1835 +E-hez hasonló átmérő d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet 25 19 38 41 9 9 M 3 - M 12 442008 2519 182, 25 31 55 63 15 15 M 6 - M 20 442008 2531 225, 4117 IN 228 d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet MK 2 19 38 46 9 9 M 3 - M 12 442015 0212 159, MK 3 19 38 46 9 9 M 3 - M 12 442015 0312 156, MK 3 31 55 69 15 15 M 6 - M 20 442015 0324 195, MK 4 31 55 70 15 15 M 6 - M 20 442015 0424 195, 4117-98 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Gyorscserés betétek kérésre további méretek rendelhetők csatlakozó nélkül d Négyszög 1 Menet IN 2,8 2,1 19 7 30 M 2 371 442501 1928 21, 3,5 2,7 19 7 30 M 3 371 442501 1935 21, 4 3,0 19 7 30 M 3,5 371 442501 19 21, 4,5 3,4 19 7 30 M 4 371 442501 1945 21, csatlakozó nélkül 6 4,9 19 7 30 M 5 / M 6 371 442501 1960 21, 8 6,2 19 7 30 M 8 371 442501 1980 21, 10 8 19 7 30 M 10 371 442501 1910 21, 7 5,5 19 7 30 M 10 376 442501 1970 21, 9 7 19 7 30 M 12 376 442501 1990 21, 11 9 19 7 30 M 14 376 442501 1911 21, 6 4,9 31 11 46 M 5 / M 6 371 442501 3106 27,50 8 6,2 31 11 46 M 8 371 442501 3108 27,50 10 8 31 11 46 M 10 371 442501 3110 27,50 7 5,5 31 11 46 M 10 376 442501 3107 27,50 9 7 31 11 46 M 12 376 442501 3109 27,50 11 9 31 11 46 M 14 376 442501 3111 27,50 12 9 31 11 46 M 16 376 442501 3112 27,50 14 11 31 11 46 M 18 376 442501 3114 27,50 16 12 31 11 46 M 20 376 442501 3116 27,50 18 14,5 31 11 46 M 22 376 442501 3118 27,50 4117 biztonsági csatlakozóval d Négyszög 1 Menet IN állítható csatlakozóval 2,8 2,1 19 25 32 M 2 371 442505 1928 44,50 3,5 2,7 19 25 32 M 3 371 442505 1935 44,50 4 3,0 19 25 32 M 3,5 371 442505 19 44,50 4,5 3,4 19 25 32 M 4 371 442505 1945 44,50 biztonsági csatlakozóval 6 4,9 19 25 32 M 5 / M 6 371 442505 1960 44,50 8 6,2 19 25 32 M 8 371 442505 1980 44,50 10 8 19 25 32 M 10 371 442505 1910 44,50 7 5,5 19 25 32 M 10 376 442505 1970 44,50 9 7 19 25 32 M 12 376 442505 1990 44,50 11 9 19 25 32 M 14 376 442505 1911 44,50 6 4,9 31 34 50 M 5 / M 6 371 442505 3106 65,50 8 6,2 31 34 50 M 8 371 442505 3108 65,50 10 8 31 34 50 M 10 371 442505 3110 65,50 7 5,5 31 34 50 M 10 376 442505 3107 65,50 9 7 31 34 50 M 12 376 442505 3109 65,50 11 9 31 34 50 M 14 376 442505 3111 65,50 12 9 31 34 50 M 16 376 442505 3112 65,50 14 11 31 34 50 M 18 376 442505 3114 65,50 16 12 31 34 50 M 20 376 442505 3116 65,50 18 14,5 31 34 50 M 22 376 442505 3118 65,50 4117 Gépi menetfúrók Oldal 10-134 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -99

Gyorscserés menetfúró befogó szinkronorsókhoz minimális hosszkiegyenlítés, csillapító eleel megoldva biztos befogás gyorsan cserélhető betéteknél, ER szorítópatronokhoz feszítőcsavarok a befogott menetfúró elfordulása elleni biztosításként fúróművekben és szinkronorsós megmunkáló központokban történő alkalmazáshoz IN 69893, alak (HSK-) belső hűtőfolyadék-bevezetés belső hűtőfolyadék-bevezetéssel történő megmunkálásnál a 431011... cikkszámú hűtőanyag-átadó csövet kell alkalmazni szállítás gyorsan cserélhető betét nélkül Szorítópatronok d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás minimális kenést igénylő gépekhez is rendelhető Menet HSK- 63 ER16 20 43 64 0,2 1 M3 - M12 442021 6316 220, HSK- 63 ER25 32 60 97 0,2 1 M6 - M20 442021 6325 280, 4117 IN ISO 7388-1 / IN 69871 belső hűtőfolyadék-bevezetés szállítás gyorsan cserélhető betét nélkül Szorítópatronok d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet SK ER16 20 43 53 0,2 1 M3 - M12 442020 16 172, SK ER25 32 60 90 0,2 1 M6 - M20 442020 25 235, SK 50 ER16 20 43 53 0,2 1 M3 - M12 442020 5016 191, SK 50 ER25 32 60 74 0,2 1 M6 - M20 442020 5025 300, 4117 heng. szár, a IN 1835 +E-hez hasonló szállítás gyorsan cserélhető betét nélkül Szorítópatronok d Hosszkiegyenlítés nyomás Hosszkiegyenlítés húzás Menet Ø 25 ER16 20 43 34 0,2 1 M3 - M12 442022 2516 152, Ø 25 ER25 32 60 56 0,2 1 M6 - M20 442022 2525 172, 4117 Gyorsan cserélhető betétek, egyrészes Szorítópatronok 1 1 Menet ER16 37 24 28 20 M3 - M12 442025 2016 97,50 ER25 52 28 42 32 M6 - M20 442025 3225 118, 4117 Gyorsan cserélhető betétek, kétrészes Szorítópatronok 1 1 Menet ER16 55 38 28 20 M3 - M12 442026 2016 255, ER25 86 63 42 32 M6 - M20 442026 3225 275, 4117 Hosszabbító, kétrészes gyorsan cserélhető betétekhez Menet 25 23 M3 - M12 442027 2325 33,10 50 23 M3 - M12 442027 2350 38,80 50 35 M6 - M20 442027 3410 59, 100 35 M6 - M20 442027 3450 50,50 4117 z ábrán egy meghosszabbított, gyorsan cserélhető betét látható két hosszabbítóval -100 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Menetfúró szorítópatronok, forma belső négyszöggel menetvágó szerszámok befogására átmérő Négyszög ER16 31E ER20 4276E ER25 4282E ER32 4537E ER 4716E 3,5 2,7 18 433050 0035 33,70 433053 0035 35,70 433055 0035 36,80 4,5 3,4 18 433050 0045 33,70 433053 0045 35,70 433055 0045 36,80 433057 0045,50 5,5 4,3 18 433055 0055 36,80 433057 0055,50 6 4,9 18 433050 0060 33,70 433053 0060 35,70 433055 0060 36,80 433057 0060,50 433059 0060 46,90 7 5,5 18 433050 0070 33,70 433053 0070 35,70 433055 0070 36,80 433057 0070,50 433059 0070 46,90 8 6,2 22 433050 0080 33,70 433053 0080 35,70 433055 0080 36,80 433057 0080,50 433059 0080 46,90 9 7 22 433053 0090 35,70 433055 0090 36,80 433057 0090,50 433059 0090 46,90 10 8 25 433053 0100 35,70 433055 0100 36,80 433057 0100,50 433059 0100 46,90 11 9 25 433053 0110 35,70 433055 0110 36,80 433057 0110,50 433059 0110 46,90 12 9 25 433053 0120 35,70 433055 0120 36,80 433057 0120,50 433059 0120 46,90 14 11 25 433055 01 36,80 433057 01,50 433059 01 46,90 16 12 25 433055 0160 36,80 433057 0160,50 433059 0160 46,90 18 14,5 33 433059 0180 46,90 20 16 33 433059 0200 46,90 4120 4120 4120 4120 4120 Menetfúró szorítópatronok, tömítve, szórófúvókával belső négyszöggel menetvágó szerszámok befogására tömítéssel, belső hűtőfolyadék-bevezetéshez és szórófúvókákhoz Fahrion Protect a felületek korrózióvédelme a μ-tartományban átmérő Négyszög 2 GERC20-G / 4276E GERC25-G / 4282E GERC32-G / 4537E = 20,7 = 31,5 = 25,7 = 34 = 32,7 = 4,5 3,55 18 433161 0450 72, 433162 0450 75, 433163 0450 81, 6 5 18 433161 0600 72, 433162 0600 75, 433163 0600 81, 7 5,6 18 433161 0700 72, 433162 0700 75, 433163 0700 81, 8 6,3 22 433161 0800 72, 433162 0800 75, 433163 0800 81, 9 7,1 22 433161 0900 72, 433162 0900 75, 433163 0900 81, 10 8 25 433161 1000 72, 433162 1000 75, 433163 1000 81, 11 9 25 433162 1100 75, 433163 1100 81, 12 9 25 433162 1200 75, 433163 1200 81, 14 11,2 25 433162 10 75, 433163 10 81, 16 12,5 25 433163 1600 81, 18 14,5 30 433163 1800 81, 4118 4118 4118 Gépi menetfúrók Oldal 10-134 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -101

Furatkés-nyers előgyártmányok elvékonyodó kúp és perem, betétedzett, HRc 60 ± 2 (HV 700 ± 50), csiszolt puha szár a további megmunkáláshoz IN ISO 7388-1 / IN 69871 IN 2080 SK 250 63 431002 63 86, SK 50 315 97 431002 5097 143, 4117 SK 250 63 431000 63 95, SK 50 315 97 431000 5097 156, 4117 Szerszám-előbeállító készülékek egyszerűbb mérés pontosabb mérés gazdaságosabb mérés 50-100. oldal Ellenőrző tüskék géporsók körfutási pontosságának ellenőrzésére precíziós csiszolású átmérők és sík felület oldal 50-101 -102 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Fűrészlap befogók Ø20 100 -es átmérőig fűrészlapok felfogatására nemesített szárkivitel a IN 1835 szerint nagy körfutási pontosság szállítás tárcsamaró nélkül egyesével Fűrésztárcsa méret 1 2 1 2 3 20 78,5 38 10 10 5 438082 1020 94,50 20 94 30 20 10 5 438082 2020 86,50 25 88 48 10 13 8 438082 1025 94,50 25 104 42 20 13 8 438082 2025 86,50 32 93 53 10 16 8 438082 1032 94,50 32 110 53 20 16 8 438082 2032 86,50 100 60 10 19,5 10 438082 10 94,50 114 60 20 19,5 10 438082 20 86,50 50 126 78 16 24,5 13 438082 1650 94,50 50 141 77 25 24,5 13 438082 2550 86,50 63 126 78 16 24,5 16 438082 1663 94,50 63 141 77 25 24,5 16 438082 2563 86,50 80 142 92 20 34 22 438082 2080 130, 80 160 92 25 34 22 438082 2580 119, 100 142 92 20 39,5 22 438082 2010 130, 100 160 92 25 39,5 22 438082 2510 119, 4107 Készlet Tartalom 6 fűrészlaprögzítő Ø20 63 átmérőjű fűrészlapokhoz 438083 2506 519, 4107... és stabil. Rögzített... teljesítmény elképzelhetetlen minőség nélkül Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -103

dattároló Jelölőrendszer szerszámszekrényhez Szerszám-adattartó műanyagból a szerelési idő minimálisra csökkentése a szerszámok színkóddal optimalizálhatók optikailag tiszta szerszámok tárolása SK/HSK63 szárkivitelhez Szín kék 438061 0002 3,60 barna 438061 0005 3,60 sárga 438061 0004 3,60 szürke 438061 0006 3,60 zöld 438061 0003 3,60 SK50/HSK100 szárkivitelhez piros 438061 0001 3,60 4121 Szín kék 438062 0002 4, barna 438062 0005 4, sárga 438062 0004 4, szürke 438062 0006 4, zöld 438062 0003 4, piros 438062 0001 4, 4121 Kúptisztító SK- és MK-törlők stabil fatesttel és filcszegéllyel HSK-törlők stabil műanyag testtel és filcszegéllyel a belső kúp tisztítására a gépeken és hüvelyeken a filcsík ellenálló az olajjal és az emulziókkal szemben nagy nedvszívó képesség hosszú élettartam HSK kúptisztító Rövidkúp méret Teljes hossz HSK 100 199 0560 1100 69,50 SK kúptisztító Rövidkúp méret Teljes hossz SK 30 168 0560 0030 12, MK kúptisztító Rövidkúp méret Teljes hossz MK 1 157 0560 0001 8,10 HSK 32 138 0560 1032 48,30 SK 188 0560 00 15,20 MK 2 192 0560 0002 10,25 HSK 142 0560 10 49,90 HSK 50 152 0560 1050 52, SK 50 2 0560 0050 26,80 4109 MK 3 196 0560 0003 12,75 MK 4 222 0560 0004 15,80 HSK 63 168 0560 1063 55, 4109 MK 5 258 0560 0005 22,30 4109 Reteszek kombinált, felhelyezhető marótüskékhez Tüske Ø H 16 4 4 20 438025 0016 5,45 22 6 6 25 438025 0022 5,45 27 7 7 25 438025 0027 5,45 32 8 7 28 438025 0032 5,45 10 8 32 438025 00 5,45 4117-104 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Szorítócsavarok marószerszám-befogókhoz, IN 6359 Weldon feszítőcsavarok, IN 1835 a IN 1835 szerinti hengerszáraknak a IN 6359/1835 2 3. része szerinti marószerszám-befogókhoz történő befogásához (Weldon befogótokmány) standard és hosszú tokmánykivitelekhez feszítőcsavarok rövid tokmánykivitelekhez (Ø16/20/25, = 35, Ø32, = 65 ) kérésre megrendelhetők Menet Ø M10 12 10 431012 0010 3, M12 16 12 431012 0012 5, M14 16 16 431012 0014 5, M16 16 20 431012 0016 5, M18x2 20 25 431012 0025 12, M20x2 20 32+ 431012 0032 12, M6 10 6 431012 0006 3, M8 10 8 431012 0008 3, 4117 Whistle-Notch feszítőcsavarok, IN 1835 E golyós kivitel a IN 1835 E szerinti hengerszáraknak (dőlt befogófelülettel) a IN 6359/1835 2 3. része szerinti marószerszám-befogókhoz történő befogásához (Weldon befogótokmány) Menet Ø M 6 10 6 431013 0006 8,35 M 8 10 8 431013 0008 9,35 M10 12 10 431013 0010 10,25 M12 16 12 + 14 431013 0012 12,10 M14 16 16 + 18 431013 0014 13,95 M16 16 20 431013 0016 13,95 M18x2 20 25 431013 0018 15,80 M20x2 20 32 + 431013 0020 20,50 4117 Maró felfogócsavar feltűzhető marótüskékhez 1 Tüske Ø 2 K Standard belső hűtéshez M8 16 20 6 16 438001 0008 6,60 438002 0008 11,85 M10 22 28 7 18 438001 0010 7,90 438002 0010 11,85 M12 27 35 8 22 438001 0012 9,20 438002 0012 13,15 M16 32 42 9 26 438001 0016 13,15 438002 0016 22, M20 52 10 30 438001 0020 17,10 M24 50 63 12 36 438001 0024 27,60 4117 4117 Maró felfogócsavar marótüskékhez marótüskékhez, késfejek felfogatásaihoz és kereszthornyos marókhoz két menetes csapon kialakított menet eltérő menetemelkedése révén erős rögzítő hatás érhető el. maró befogása nagy erőkifejtés, csőhosszabbítók és kalapácsütések nélkül lehetséges. Tüske Ø 1 2 R S Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Menet 16 20 16 3 7 1,6 5 M 8 438010 0008 10, 22 28 18 3,6 8 2 6 M10 438010 0010 11,85 27 35 22 4,5 9 2,5 8 M12 438010 0012 17,20 32 42 26 5,5 10 3 10 M16 438010 0016 23,50 52 30 6 11 3 12 M20 438010 0020 37,20 50 63 36 7,5 13 4 14 M24 438010 0024 53, 4117-105

Menesztőcsapok felhelyezhető, kereszthornyos marótüskékhez csavarral Tüske Ø H 16 8 10 10 438026 0016 9,55 22 10 11 11 438026 0022 9,55 27 12 13 14 438026 0027 15, 32 14 14 22 438026 0032 15, 16 16 23 438026 00 19,10 4117 Menesztőgyűrűk felhelyezhető marótüskékhez 1 3 H 16 10 32 8 5 438020 0016 12,25 22 12 10 5,6 438020 0022 15, 27 12 48 12 6,3 438020 0027 15, 32 14 58 14 7 438020 0032 19,10 14 70 16 8 438020 00 28,50 4117 Szorítókulcs ER IN 6499 típusú szorítóanyákhoz, a IN 1804 szerinti hornyolt anyákhoz és a IN 981 szerinti gördülőcsapágy-anyákhoz speciális acél Standard Mini Szorítóanya ER 16 50 438030 0016 11,80 ER 20 60 438030 0028 12,70 ER 25 65 438030 0042 13,50 ER 32 75 438030 0050 19, ER 90 438030 0063 25,10 4120 Szorítóanya ER 11 MINI 22,3 438031 0011 15,20 ER 16 MINI 22,5 438031 0016 16, ER 20 MINI 29 438031 0020 17,50 4120 Kulcs marótüskékhez a IN 6367 szerinti maró-behúzó csavarok meghúzásához speciális acél, edzett, barnított, megeresztett Tüske Ø Menet H 16 M8 20 180 438005 0016 14, 22 M10 25 200 438005 0022 17,20 27 M12 32 225 438005 0027 19,95 32 M16 36 250 438005 0032 26,55 M20 280 438005 00 34,90 50 M24 45 315 438005 0050 66,70 4159-106 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Kulcs hűtőfolyadék átvezető csőhöz HSK 32 115 8,5 431018 0032 23,50 HSK 115 10,5 431018 00 23,50 HSK 50 115 14,5 431018 0050 23,50 HSK 63 136 16,5 431018 0063 20,90 HSK 80 136 18,5 431018 0080 26,50 HSK 100 136 22 431018 0100 27,50 4117 Hűtőfolyadék átvezető cső a központi hűtőfolyadék-bevezetés optimalizálásához a IN 69893-HSK- szerinti üreges szárú kúpoknál két szerelt tömítőgyűrűvel 1 2 Menet HSK 32 26 5,5 6 M10 x 1 431011 0032 10,50 HSK 29,5 7,5 8 M12 x 1 431011 00 10,50 HSK 50 33 9,5 10 M16 x 1 431011 0050 10,50 HSK 63 34,5 11,5 12 M18 x 1 431011 0063 10,50 HSK 80 13 14 M20 x 1,5 431011 0080 10,50 HSK 100 44 15,5 16 M24 x 1,5 431011 0100 10,50 4117 Hidraulikus tokmány Oldal: -63 rezgéscsillapító szerszámbefogás hosszabb a szerszám élettartama kevesebb mikrokitörés a szerszám vágóélén nagy nyomatékátvitel nagy pozícionálási és ismétlési pontosság Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -107

ehúzó gomba elvékonyodó kúpos szerszámokhoz, a IN 69871 és a JIS 6339 (MS-T) szerint minden rögzítő csapszeg 16Mn Cr5 anyagból, betétedzett, HRc 58 ±2 menet és furat puha, barnított és csiszolt rögzítő csapszeg O-gyűrűvel = tömített további kivitelek kérésre megrendelhetők (szükséges a géptípus megadása) IN 69872, forma, furattal a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK30 13 9 13 M12 44 24 4 nem 438501 0030 9, SK 19 14 17 M16 54 26 7 igen 438501 00 9, SK50 28 21 25 M24 74 34 11,5 igen 438501 0050 11,20 4133 IN 69872, forma, furat nélkül a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK30 13 9 13 M12 44 24 nem 438502 0030 9,60 SK 19 14 17 M16 54 26 igen 438502 00 9, SK50 28 21 25 M24 74 34 igen 438502 0050 11,60 4133 ISO 7388II, furattal a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK 18,95 12,95 17 M16 44,5 16,25 7 igen 438505 00 10,10 SK50 29,1 19,6 25 M24 65,5 25,55 11,5 igen 438505 0050 13,10 4133 ISO 7388II, furat nélkül a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK 18,95 12,95 17 M16 44,5 16,25 igen 438506 00 9,20 SK50 29,1 19,6 25 M24 65,5 25,55 igen 438506 0050 12,20 4133 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339, 45, furattal a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK30 11 7 12,5 M12 43 23 2 nem 438509 4530 11, SK 15 10 17 M16 60 35 4 igen 438509 45 9,90 SK50 23 17 25 M24 85 45 6 nem 438509 4550 14,70 4133 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339, 45, furat nélkül a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK30 11 7 12,5 M12 43 23 nem 438510 4530 9,90 SK 15 10 17 M16 60 35 igen 438510 45 9, SK50 23 17 25 M24 85 45 igen 438510 4550 14,80 4133-108 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com Folytatás a következő oldalon >>>

IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339, 60, furattal a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK30 11 7 12,5 M12 43 23 2 nem 438508 6030 10, SK 15 10 17 M16 60 35 4 igen 438508 60 9, SK50 23 17 25 M24 85 45 6 igen 438508 6050 14, 4133 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339, 60, furat nélkül a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK30 11 7 12,5 M12 43 23 nem 438510 6030 9,30 SK 15 10 17 M16 60 35 igen 438510 60 9,20 SK50 23 17 25 M24 85 45 igen 438510 6050 14,30 4133 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339, 90, furattal a következőkhöz 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű alkalmas: SK 15 10 17 M16 60 35 4 igen 438511 90 9,20 SK50 23 17 25 M24 95 45 6 igen 438511 9050 14, 4133 IN ISO 7388-2 / MS T JIS 6339, 90, furat nélkül a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK 15 10 17 M16 60 35 4 igen 438512 90 9,20 SK50 23 17 25 M24 95 45 6 igen 438512 9050 14,30 4133 Ott gyűrűshorony, 15, menet a fejben, IN 69871 szerinti szárhoz a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK 25 21,1 17 M16 53 25,1 M16 / 7,5 nem 438515 00 11,20 SK50 39,6 32 25 M24 65,1 25,1 M24 / 11,5 nem 438515 0050 15, 4133 Ott gyűrűshorony, 15, furattal, IN 69871 szerinti szárhoz a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK 25 21,1 17 M16 53 25,1 7,5 nem 438516 00 10, SK50 39,6 32 25 M24 65,1 25,1 11,5 nem 438516 0050 14,30 4133 Ott gyűrűshorony, 15, furat nélkül, IN 69871 szerinti zárhoz a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø O-gyűrű SK 25 21,1 17 M16 53 25,1 nem 438517 00 10, SK50 39,6 32 25 M24 65,1 25,1 nem 438517 0050 13,90 4133 SK S20X2 fűrészmenetes csap, fedélhez a következőkhöz alkalmas: 1 2 Menet 1 Furat Ø Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak O-gyűrű SK S20 x 2-17 S20x2 56,2 28 nem 438520 0041 17,60 4133-109

Precíziós befogó gyorsbeállítással gyorsbeállítás legnagyobb pontosság ötvözött szerszámacélból, edzett és minden oldalon finomra csiszolva egyszerű befogás és lazítás imbuszkulccsal fokozatokban állítható befogópofa, önműködően reteszelődik lehúzó hatás alkalmazható csiszoló-, maró- és gravírozógépeken, finomfúró műveken, mérési és ellenőrzési munkákhoz, valamint minden olyan gyártási folyamathoz, amely a legmagasabb befogási pontosságot igényli Vízszintes prizma Pofaszélesség efogási Ø Pofamagasság Összmagasság Teljes hossz Merőlegesség Párhuzamosság µm 34 25 15 35 75 0,005 0,002 463004 0030 124, 45 50 20 45 110 0,005 0,002 463004 0045 161, 4190 Vízszintes és függőleges prizma (0120-as méret csak vízszintes prizmával) Pofaszélesség efogási Ø Pofamagasság Összmagasság Teljes hossz Merőlegesség Párhuzamosság µm 70 80 30 62 160 0,005 0,002 463006 0070 251, 90 120 80 210 0,005 0,002 463006 0090 321, 120 150 90 280 0,005 0,002 463006 0120 428, 4190 Precíziós befogó legnagyobb pontosság ötvözött szerszámacélból, edzett és minden oldalon finomra csiszolva befogás és lazítás menetes orsóval Vízszintes prizma alkalmazható csiszoló-, maró- és gravírozógépeken, finomfúró műveken, mérési és ellenőrzési munkákhoz, valamint minden olyan gyártási folyamathoz, amely a legmagasabb befogási pontosságot igényli Pofaszélesség efogási Ø Pofamagasság Összmagasság Teljes hossz Merőlegesség Párhuzamosság µm 60 55 25 50 110 0,005 0,002 463021 0060 214, 73 100 30 67 210 0,005 0,002 463021 0070 268, 88 125 80 250 0,005 0,002 463021 0090 321, 4190 Precíziós satuk lehúzóberendezés satuágy és rögzített pofa egy darabból merőlegesség és párhuzamosság, 0,005 / 100, minden oldalról használható ötvözött szerszámacél, edzett, finomra csiszolva, keménység: HRc = 58 62 Pofaszélesség Hossz Pofanyílás Pofamagasság 50 1 65 25 463007 1050 117, 63 175 85 32 463007 0063 152, 73 190 100 35 463007 0073 172, 88 235 125 463007 0088 220, 100 285 125 45 463007 0100 230, 4152-110 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Precíziós csiszoló- és ellenőrző satuk orsóval teljesen acél kivitel, minden oldalon precíziós csiszolással, négy oldalon használható, keménység: HRc = 58 62 alkalmazható csziszológépeken, finomfúró műveken, valamint más precíziós gépeken mérési és ellenőrzési munkákhoz is tűrés 0,005 Pofaszélesség Hossz Pofanyílás Pofamagasság 50 155 65 25 463024 0050 172, 63 190 85 32 463024 0063 205, 73 210 100 35 463024 0073 230, 88 250 125 463024 0088 280, 100 260 125 45 463024 0100 420, 4152 Precíziós szinuszsatu felületek és szögfelületek megmunkálása és ellenőrzése szögbeállítás 2 tengelyen nóniuszskála és finombeállító csavar segítségével vízszintesen 360 -kal elforgatható függőlegesen 2 x 60 -kal dönthető skálaleolvasás nóniusszal 3 átedzett, komplett precíziós csiszolású szerszámacél Merőlegesség: 0,005/100 Párhuzamosság: 0,005/100 Pofaszélesség efogási Ø Pofamagasság Hossz Összmagasság Súly 70 80 30 160 137 12 459026 0070 1.489, 4152 Párhuzamos pofájú satu, acél kovácsolt acél előre nyíló fedett orsó csiszolt üllő és munkalap edzett és recézett pofák edzett és csiszolt csúszó alkatrészek kék kalapácslakk Pofaszélesség efogási tartomány efogási mélység Súly 100 1 75 7 450115 0100 112, 125 150 80 11 450115 0125 138, 150 200 120 17 450115 0150 198, 4142 Párhuzamos pofájú satu, öntvény minőségi szürkeöntvény hátrafelé nyíló szennyeződéstől védett, trapézmenetes orsó csiszolt üllő cserélhető acélpofák, 1 oldal recézett, 1 oldal sima kék kalapácslakk (zöld színben kérésre megrendelhető) Pofaszélesség efogási tartomány efogási mélység Súly 100 1 75 13 450125 0100 210, 125 175 80 24 450125 0125 2, 150 250 90 41 450125 0150 4, 4141 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -111

Fúrógépsatu süllyesztett befogópofák lapos munkadarabok befogásához körszelvényű anyagoknál, a rögzített pofában vízszintes és függőleges prizma található Pofaszélesség efogási Ø 80 65 4515 0085 60,50 100 90 4515 0100 77, 120 110 4515 0120 97, 150 150 4515 0150 154, 4150 Fúrógépsatu három irányú befogatási lehetőséggel két további, derékszögű tartófelülettel készült kivitel három irányú befogatási lehetőség (alapoldalon, jobbra és homlokoldalon) süllyesztett befogópofák lapos munkadarabok befogásához körszelvényű anyagoknál, a rögzített pofában vízszintes és függőleges prizma található Pofaszélesség efogási Ø 100 93 451545 0100 72,10 4190 Fúrógépsatu gyors pofabeállítással keskeny kivitel a gyors és biztonságos befogáshoz, különösen munkadarabok sorozatmegmunkálásában vezetősínnel, alapoldali és oldalsó befogás, könnyű marási munkákhoz is alkalmas egykezes kezelés a pofa gyorsállítása és a befogás mindössze egy karmozdulattal sík, stabil kivitel max. szorítóerő 10 kn alakzáró reteszelés nagy befogási tartomány speciális öntvény test szállítás vezetősínnel és rögzítőanyaggal Pofaszélesség efogási Ø max. szorítóerő kn H H1 Súly 110 130 10 280 82 50 12,5 451560 0110 479, 135 160 10 328 90 50 19 451560 0135 569, 4144-112 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

N O U VEU N UEVO Satu védőpofa párhuzamos pofájú satukhoz cserélhető betétekkel különböző minőségű szerszámanyagokból Védőpofatartó Pofaszélesség 100 452010 0100 22,80 125 452010 0125 26,30 135 452010 0135 28,10 150 452010 0150 29,80 41 etétek, poliamid Pofaszélesség 100 452011 0100 9,85 125 452011 0125 12,30 135 452011 0135 13,35 150 452011 0150 15,10 41 etétek, alumínium Pofaszélesség 100 452012 0100 14,75 125 452012 0125 15,80 135 452012 0135 16,80 150 452012 0150 18,60 41 etétek, rostanyag Pofaszélesség 100 452013 0100 14,05 125 452013 0125 15,10 135 452013 0135 15,80 150 452013 0150 17,60 41 Prizmabetétek, poliamid Pofaszélesség 100 452015 0100 36,90 125 452015 0125 45,60 135 452015 0135 49,10 150 452015 0150 56, 41 Mágneses satupofák minden satumodellhez alkalmas beépített állandó mágnessel Szerszámanyag: alumínium további pofaszélességek (80 200 ), valamint filcből készült típusok kérésre megrendelhetők NEW NUOVO NY lumínium védőpofa gumibetéttel 1 pár Pofaszélesség 100 452102 0100 24, 125 452102 0125 26,50 150 452102 0150 30, 41 lumínium védőpofa Fiber betéttel 1 pár Pofaszélesség 100 452100 0100 24, 125 452100 0125 26,50 150 452100 0150 30, 41 lumínium védőpofa, lapos felületű 1 pár Pofaszélesség 100 452103 0100 17, 125 452103 0125 21, 150 452103 0150 24,50 41 lumínium védőpofa, vízszintes és függőleges prizma, 12 1 pár Pofaszélesség 100 452105 0100 25, 125 452105 0125 28, 150 452105 0150 30, 41 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -113

N O U VEU N UEVO Munkadarab-ütköző, T-hornyos öt tengelyben állítható fúró- és marógépeken történő alkalmazásra gyors beállítás, rugalmas, stabil 12 és 14 -es T-horonyanyákkal, M8-as menet Megnevezés Munkadarab-ütköző T-horonycsapokkal 12 és 14 466597 0001 179, 4139 T-horonycsap munkadarab-ütközőhöz Megnevezés T-horonycsap 12 466594 0012 2,70 T-horonycsap 14 466594 0014 2,96 T-horonycsap 16 466594 0016 4,78 T-horonycsap 18 466594 0018 5,85 4158 Munkadarab-ütköző, mágneses minden satuhoz alkalmas nincs szükség menetfuratra Ütközőrúd hossza: 125 állítható rögzítőmágnesek NEW NUOVO NY Összmagasság 100 466596 0001 98, 4117 Körfutási pontosság...... 3 µm teljesítmény megköveteli a minőséget -114 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Oldalirányú és leszorító befogópofák kiváló minőségű szerszámacél, oxidációs eljárással edzett oldalütköző M8 rögzítőfurattal munkadarab alaphoz és oldalütközőhöz való egyidejű nyomása által a legnagyobb pontosság érhető el a befogás során. gyors átállíthatóság jobb és bal oldali húzás között oldalhúzás 0,5 -ig leszorítás 2,25 -ig utalás: a befogópofák páronkénti alkalmazását javasoljuk. efogópofák NC satukhoz TORN MMG 125 Röhm RKE 125 / RKG 125 Gressel Gripos GPS 125 llmatic asic 125 / C 125 / H 125 Pofaszélesség Pofamagasság 125 462100 0125 320, 41 efogópofák pozicionálóstiftekkel z TORN pozicionálócsapokkal ellátott befogópofa-rendszer feleslegessé teszi a költséges és időigényes befogóberendezések használatát. munkadarabok mindössze néhány másodperc alatt rögzíthetők a satuban egyszerű felszerelés a gépi satukon szabadalmazott mechanikus rendszer, amelyet a hüvelykujjal megnyomva minden csap a megfelelő pozícióba helyezhető a nem szükséges csapok félretételével majdnem minden rátát- és befogópozíció létrehozható a meglazult rögzítőlécek időigényes kezelése már a múlté a költséges és időigényes befogóberendezések használata feleslegessé válik, a munkadarabok praktikusan gyorsan és egyszerűen rögzíthetők, mindössze pár másodperc alatt kiváló minőségű szerszámacél, gáznitridált (edzett) ismétlési pontosság +/ 0,01 lézerfeliratos befogópofa a befogási mélységhez és a nyitási szélességhez efogópofák llmatic modellhez Kivitel Pofaszélesség bal oldalon 125 462010 0125 225, jobb oldalon 125 462010 1125 225, bal oldalon 160 462010 0160 310, jobb oldalon 160 462010 1160 310, 4183 efogópofák Hilma modellhez Kivitel Pofaszélesség bal oldalon 125 462020 0125 225, jobb oldalon 125 462020 1125 225, bal oldalon 160 462020 0160 310, jobb oldalon 160 462020 1160 310, 4183 efogópofák TORN, Kesel, Röhm, llmatic, Gressel modellekhez Kivitel Pofaszélesség bal oldalon 125 462030 0125 225, jobb oldalon 125 462030 1125 225, bal oldalon 160 462030 0160 310, jobb oldalon 160 462030 1160 310, 4183 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak M8 2x 80 125 462010 1125 462010 1160 14 45 462020 1125 462020 1160 462030 1125 462030 1160-115

Állítható satupofák univerzális pofák különféle alkatrésztípusokhoz feldolgozatlan és kész alkatrészek megmunkálására kerek és lapos anyagok befogásához a tokmánypofák egyszerűen átállíthatók N O U VEU N UEVO NEW NUOVO NY Szállítási terjedelem: 2 db alappofa 4 db kombinált pofa, lapos 4 db kombinált pofa, kerek (rögzítőcsavarok nélkül) 45,50 +0,01-0,01 Ø14,00 2x 125,00 Ø17,00 1,00 X 45 10,00 +0,02-0,00 8,50 13,00 19,00 Ø9,00 2x 18,00 Ø11,00 15,00 5,00 X 45 462500 0125 160,00 10,00 H7( +0,01 +0,00 ) 49,90 +0,01-0,01 20,50 14,50 Ø11,00 20,00 Ø9,00 100,00 20,00 5,00 X 45 20,00 462500 0160 különféle TORN, llmatic, Kesel és Röhm modellekhez alkalmas befogópofák Pofaszélesség 125 462500 0125 459, 160 462500 0160 449, 4166 Megfogópofák, alátétekkel edzett szerszámacél változtatható felfekvési magasság (3 és 5 ) a rögzítőléc egyszerű elfordulása által TORN MM-G, Röhm RKG-M, RK, RKE és llmatic asic modellekhez Hilma-NC és E kivitelhez Pofaszélesség 125 461020 0125 255, 4166 Pofaszélesség 125 461021 0125 255, 4166-116 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Pofa gyorscserélő rendszer gyorsan cserélhető rendszer rendszer minden ismert satura adaptálható, kompatibilitása révén igen rugalmas a felhasználása. felfogatási, vezetési és reteszelési koncepció maximális mértékű gyártási biztonságot kínál. soha nem látott gazdaságosság és mérhető előnyök a mindennapi használatban tokmánypofák gyors, 30 másodpercnél rövidebb cseréje által jelentősen csökkenthetők a szerelési költségek. Tokmánypofák tokmánypofák nagy szilárdságú alumíniumból és betétedzett acélból is sok szélességben szállíthatók. Rendkívüli sokoldalúságával és sok kombinációs lehetőséggel majdnem minden befogási feladat megoldható. régi befogási kontúrok marással történő lemunkálásával a tokmánypofák többször használhatók. Megfogóbetétek z optimális befogási eredmények eléréséhez honlapunkon rendelkezésre bocsátunk egy számítási programot. program alig néhány adat beadása után kiszámítja Önnek az ideális beszerelési pozíciót, amelynél optimális a megfogóbetétek benyúlása és a munkadarabkontúron a forgácsolási erő 30-50%-al nagyobb lehet. befogóerők nagy hatásfokú átvitele a lehető legkisebb befogási mélységgel csökkenti az alapanyag-felhasználást. Optimálisan elnyeli a megmunkálásnál keletkező rezgéseket. z alkalmazott szerszámok élettartamát a megfogóbetétek alkalmazása lényegesen növeli. lappofák Típushoz Pofaszélesség Rendszer TORN -G 125 3 461025 0018 395, TORN 5 tengelyes kompakt befogó 125 3 461025 0088 395, llmatic Centro Grip 125 3 461025 0001 395, llmatic uo Plus mech. minden mod. 125 3 461025 0003 799, llmatic C/TC 1998. májustól 125 3 461025 0007 395, llmatic C/TC 1998. áprilisig 125 3 461025 0006 395, llmatic T-Rex (14 -es horony) 125 3 461025 0013 395, llmatic T-Rex (X) 125 3 461025 0014 395, llmatic Titan 125 3 461025 0015 395, rnold rno NC Twin 125 3 461025 0017 699, Fresmak rnold M2 125 3 461025 0019 395, Fresmak rnold Twin 90 2 461025 0021 490, Fresmak rnold Twin 125 3 461025 0022 699, Garant NC-C 125 3 461025 0023 395, Garant NC-TC 125 3 461025 0024 395, Gressel Centrinos 65 2 461025 0027 230, Gressel Centrinos 100 2 461025 0028 335, Gressel uogrip minden típus 100 3 461025 0029 509, Gressel uogrip minden típus 125 3 461025 0030 599, Gressel Grepos 5X 125 3 461025 0031 455, Gressel Gripos minden típus 100 3 461025 0032 365, 4183 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Típushoz Pofaszélesség Rendszer Gressel Gripos minden típus 125 3 461025 0033 425, Hilma CS 80 2 461025 00 270, Hilma CS 80 2 461025 0041 445, Hilma S/TS 100 2 461025 0042 589, Hilma S/TS 125 3 461025 0043 699, Hilma KNC 100 3 461025 0045 335, Hilma KNC 125 3 461025 0046 395, Hilma KNC 160 4 461025 0047 609, Hilma SCS 80 2 461025 0048 270, Hilma SCS 120 3 461025 0049 395, Röhm KZS minden típus 80 2 461025 0052 270, Röhm KZS minden típus 125 3 461025 0053 395, Röhm RK minden típus 125 3 461025 0057 599, Röhm RKE/RKG minden típus 125 3 461025 0058 395, Röhm RKE 160 4 461025 0059 609, Röhm RKZ minden típus 125 3 461025 0061 395, SCHUNK KSP-250, KSH-250 minden típus 125 3 461025 0076 395, WNT SG 125 3 461025 0078 599, WNT NCG 125 3 461025 0082 425, WNT ZSG 125 3 461025 0085 395, 4183 Folytatás a következő oldalon >>> -117

49 69 52 36 59 45 System 2 System 3 System 4 lumínium tokmánypofák Pofaszélesség Rendszer 65 2 461026 2065 37, 70 2 461026 2070 41,10 80 2 461026 2080 45,70 90 2 461026 2090 50,50 100 2 461026 2100 55, 125 2 461026 2125 67, 160 2 461026 2160 82, 180 2 461026 2180 91, 80 3 461026 3080 63,50 90 3 461026 3090 69, 100 3 461026 3100 75, 125 3 461026 3125 89, 1 3 461026 31 100, 160 3 461026 3160 112, 180 3 461026 3180 123, 200 3 461026 3200 134, 225 3 461026 3225 149, 250 3 461026 3250 163, 80 4 461026 80 83, 100 4 461026 4100 98,50 125 4 461026 4125 119, 160 4 461026 4160 146, 200 4 461026 4200 178, 250 4 461026 4250 220, 300 4 461026 4300 260, 0 4 461026 40 335, 4183 cél tokmánypofa Pofaszélesség Rendszer 65 2 461027 2065 46,30 70 2 461027 2070 51, 80 2 461027 2080 56,50 90 2 461027 2090 62, 100 2 461027 2100 67,50 125 2 461027 2125 81,50 160 2 461027 2160 99,50 180 2 461027 2180 110, 80 3 461027 3080 77, 90 3 461027 3090 83,50 100 3 461027 3100 90, 125 3 461027 3125 106, 1 3 461027 31 120, 160 3 461027 3160 133, 180 3 461027 3180 146, 200 3 461027 3200 159, 225 3 461027 3225 175, 250 3 461027 3250 192, 80 4 461027 80 100, 100 4 461027 4100 119, 125 4 461027 4125 142, 160 4 461027 4160 174, 200 4 461027 4200 210, 250 4 461027 4250 255, 300 4 461027 4300 300, 0 4 461027 40 395, 4183 Kiemelő eírás minden rendszerhez alkalmas 461021 0000 41,70 4183-118 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Párhuzamosalátét-készletek minden felület síkpárhuzamosan, derékszögben és páronként csiszolva magassági tűrés ± 0,01 munkadarabok befogásánál, a magasság kiegyenlítésére különösen alkalmas gépsatukban, előrajzoló lemezeken vagy szerszámgépekben való befogatásra szállítás faládában Tartalom Hossz Szélesség Összmagasság 8 pár 120 8 12, 17, 22, 25, 28, 32, 36, 38 465002 1208 210, 8 pár 160 8 12, 17, 22, 25, 28, 32, 36, 38 465002 1608 260, 9 pár 100 4 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34, 38, 42 465002 1004 220, 9 pár 160 4 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34, 38, 42 465002 1604 260, 4153 Párhuzamos alátétek, mágneses edzett szerszámacél barnított magasságtűrés ± 0,01 2,5 -es szélesség ezáltal a satupofa közelében is megmunkálhatók a furatok Párhuzamos alátétek, egyesével Pofaszélesség Összmagasság 125 20 465006 1220 66, 125 25 465006 1225 66, 125 30 465006 1230 66, 125 37 465006 1237 66, 125 39 465006 1239 66, Párhuzamos alátétek készletben 4183 Pofaszélesség Készletenkénti tartalom 100 Magasság 20, 27, 29, 31, 32 465006 0100 315, 125 Magasság 15, 30, 35, 37, 39 465006 0125 330, 160 Magasság 22, 30, 37, 42, 47 465006 0160 3, 4183 Párhuzamos alátét-készletek faállványban öregített acél, betétedzett és páronként csiszolt párosítási tűrés magasság ± 0,01 síkpárhuzamosan és helyes szögben megmunkálva a keresztmetszet a csiszolt homlokfelületre van beütve munkadarabok párhuzamos befogatására gépsatukba, előrajzoló lemezekre vagy szerszámgépekbe, fúrásnál, csiszolásnál, marásnál, gyalulásnál, előrajzolásnál és mérésnél, különösen alkalmas gépsatukba, előrajzoló lemezekre vagy szerszámgépekbe történő befogatásra Hossz Pár/készlet 1 Keresztmetszet növekedés 100 20 pár, 2-24 2x 5 2x10 2x15 2x20 3x 6, 3x11 3x16 3x21 4x 7 4x12, 4x17 4x22 5x 8 5x13 5x18, 5x23 6x 9 6x14 6x19 6x24 465005 0020 9, 125 24 pár, 8-42, (9 kivételével) 8x11 8x16 8x21 8x26 8x31 8x36, 10x13 10x18 10x23 10x28 10x33 10x38, 12x15 12x20 12x25 12x30 12x35 12x, 14x17 14x22 14x27 14x32 14x37 14x42 465005 0025 519, 150 24 pár, 8-42, (9 kivételével) 8x11 8x16 8x21 8x26 8x31 8x36, 10x13 10x18 10x23 10x28 10x33 10x38, 12x15 12x20 12x25 12x30 12x35 12x, 14x17 14x22 14x27 14x32 14x37 14x42 465005 0050 539, 4153 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -119

Mechanikus precíziós gépsatu mechanikus precíziós satu pontosság 0,02 -en belül alaptest edzett acélból, Hrc 60 rögzített pofa, 180 -kal elfordítható, a hátoldalon egy befogási lépcsővel szállítás ütközővel, szorítókörmökkel, 16 x 16 -es horonycsapokkal és szorítókulccsal C E F G Súly 125 150 345 410 95 16 12,9 460200 0125 659, 150 50 200 420 500 50 125 16 25,5 460200 2150 719, 150 50 300 520 600 50 125 16 29 460200 3150 829, 175 60 200 455 530 58 145 16 37 460200 2175 1.019, 175 60 300 555 630 58 145 16 42 460200 3175 1.089, 175 60 0 655 730 58 145 16 47 460200 4175 1.259, 200 65 300 595 680 70 170 16 69 460200 3200 1.549, 200 65 0 695 780 70 170 16 74 460200 4200 1.799, 300 80 300 635 730 78 195 16 130 460200 3300 2.499, 300 80 0 735 830 78 195 16 1 460200 4300 2.979, 4170 Váltólapka, szögbeállítással Horonycsapok pofaszélességre alkalmas Szögpontosság 125 1 460222 0125 350, 150 1 460222 0150 410, 175 1 460222 0175 450, 200 1 460222 0200 659, 300 1 460222 0300 819, 4171 Gép horonyméret Gép horonyméret 16 10 460213 1610 28,50 16 12 460213 1612 28,50 16 14 460213 1614 28,50 16 16 460213 1616 28,50 16 18 460213 1618 28,50 16 20 460213 1620 28,50 16 22 460213 1622 28,50 16 24 460213 1624 28,50 16 28 460213 1628 28,50 16 36 460213 1636 28,50 4171 Prizmapofa pofaszélességre alkalmas Függőleges prizmapofa pofaszélességre alkalmas 150 460217 0150 169, 175 460217 0175 255, 200 460217 0200 335, 300 460217 0300 599, 4171 125 460223 0125 305, 150 460223 0150 380, 175 460223 0175 549, 200 460223 0200 759, 300 460223 0300 1.139, 4171 efogópofa, magasított pofaszélességre alkalmas eszorítópofa 125 460224 0125 205, 150 460224 0150 235, 175 460224 0175 330, 200 460224 0200 460, 300 460224 0300 719, 4171 pofaszélességre alkalmas 125 460225 0125 179, 150 460225 0150 220, 175 460225 0175 255, 200 460225 0200 360, 300 460225 0300 539, 4171-120 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Nagy szorítóerejű gépsatu mechanikus/mechanikus vagy mechanikus/hidraulikus alaptest és befogópofa-tartó minőségi GGG 70 gömbgrafitos öntvényből a befogás ismétlési pontossága azonos szorítónyomásnál 0,01 -en belül a két befogási tartomány durva beállítása csapszegek segítségével, másodperceken belül elvégezhető (befogási tartományok átfedéssel) beállítás a gépasztalon hossz- és kereszthornyokkal (20H7), amelyek az alapfelületben vannak elhelyezve minden gyorsan kopó alkatrész, befogópofa és vezetőpálya edzett és csiszolt (60 HRc) több azonos magasságú satu használatakor 0,01 -en belüli páronkénti pontossággal az orsó opcióként kicserélhető pneumatikus/hidraulikus kivitelre szállítás 1 pár sima pofával, 1 kézi hajtókarral, váltólapka nélkül Pofaszélesség efogóerő kn efogási tartomány E F Súly mech./hidr. mech./mech. 125 0-205 425 195 107 480-685 26 458601 0125 1.579, 458603 0125 1.629, 160 50 0-305 50 570 250 130 565-870 51 458601 0160 2.029, 458603 0160 2.059, 200 80 0-375 63 680 300 160 720-1095 94 458601 0200 3.049, 458603 0200 3.099, 4143 4143 Fordítókorong Megjegyzés: szögpontosság csak a satuval együtt megvásárolva biztosított! Pofaszélesség Váltólapka 125 458606 0125 265, 160 458606 0160 310, 200 458606 0200 359, 4143 Nagy szorítóerejű gépsatu mechanikus/hidraulikus acél alaptest edzett és csiszolt vezetőpályák beállítás a gépasztalon 20 H7 hossz- és kereszthoronnyal gyorsbeállítás csapszeggel befogóerő-beállítás a befogóerő gyors előválasztásához szállítás 1 készlet sima pofával, 4 szorítóköröel és hajtókarral Satu Pofaszélesség efogóerő kn 1 h h1 S 90 25 553 370 99 53 150 457100 0090 1.459, 125 681 470 112 70 220 457100 0125 1.719, 4144 Fordítókorong Pofaszélesség 1 b1 90 242 14 457101 0090 350, 125 280 16 457101 0125 449, 4144 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -121

t t Euroine NC nagy szorítóerejű gépsatu E típus, mechanikus-hidraulikus következetes és költségtudatos alapfelszereltségként kétoldalt menetes furatok a rögzített pofában, munkadarab-ütközőhöz cserélhető, edzett befogópofák (1. oldal sima, 2. oldal recézett) edzett és csiszolt vezetőpályák a kívánt befogási tartomány durva beállítása letűző csapszegekkel az orsó- és az erőátvitel a szántestbe védetten beépítve problémamentes karbantartás és tisztítás: a szántest egy mozdulattal kivehető szerszám-, idom- és készüléyártáshoz, termeléshez szállítás standard kivitelű sima/recézett fordítópofákkal, kézi hajtókarral, üzemeltetési útmutatóval d S1 max. Opció Szöghajtás a g2 c* NC NC nagy szorítóerejű gépsatu NC típus, mechanikus-hidraulikus sokoldalú és rugalmas alapfelszereltségként hosszanti és kereszthornyok a gyors pozicionáláshoz Szánra és fix pofára helyezett hornyok és menetfuratok standard és speciális pofák felfogatására, nagy nyitási szélességnél menetfuratok mindkét oldalon munkadarab-ütközőkhöz szorítóperem szorítókarmokhoz edzett és csiszolt vezetősínek a kívánt befogási tartomány elnagyolt előválasztása csapszegekkel alakstabil az új alsórész-keresztmetszetnek és az új fix pofának köszönhetően Rögzítési furatok képe túlméretes befogópofáknál a szerszám- és idomgyártás, felszerelésgyártás, termelés területén alkalmazható Szállítás sima/recézett standard fordítópofákkal, kézi hajtókarral, üzemeltetési útmutatóval efogóerő-felügyeletes kivitel kérésre megrendelhető (utólagos felszerelésre nincs lehetőség!) S2 max. S3 d S1 c* Opció épcsős rátétpofák Opció Szöghajtás a g2 b* w* u** b* SW e* Cikkszám 457001 2161, szöghajtással Pofaszélesség efogóerő kn f Fogantyú erő N HW1 max. Súly b c d f 100 25 50 205 464 18,5 34 13 80 380 457001 2100 1.488, 125 75 225 526 31,5 45 15 100 430 457001 2125 1.526, 160 50 95 309 684 58,5 54 18 120 550 457001 2160 2.168, 160 50 95 509 884 75 54 18 120 750 457001 2161 3.357, 4146 SW e* m** 20H7 Pofaszélesség efogóerő kn f 20H7 Fogantyú erő N Fogantyúsugár HW1 S2 befogási szélesség S3 befogási szélesség NCH típus, hidraulikus működtetésű kérésre megrendelhető -122 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com b c d e d1 d2 u w Súly 100 25 50 80 205 330 386 464 34 13 80 78 56 28 45 18,5 457020 0100 1.767, 125 75 100 225 363 431 526 45 15 100 82 69 35 58 53 31,5 457020 0125 1.951, 160 50 95 125 309 503 573 684 54 18 120 95 72 37 70 65 58,5 457020 0160 2.571, 4146 épcsős rátétpofák az NC típushoz igen nagy nyitási szélességek eléréséhez rögzítőcsavarokkal arabárak Pofaszélesség Összmagasság efogási mélység fix pofához szánhoz 100 16,5 5 457503 0100 189, 457504 0100 195, 125 19 5 457503 0125 196, 457504 0125 205, 160 22 5 457503 0160 220, 457504 0160 239, 4146 4146

Hilma KNC / NC / E tartozékok Szöghajtás, E, NC típushoz gépsatukhoz és mechanikus-hidraulikus kivitelű befogó rendszerekhez akkor használható, ha a normál működtetés nehéz vagy nem lehetséges utólagos felszereléshez is ideális Pofaszélesség a Fogantyúsugár SW 100 39 125 10 458501 0100 364, 125 43 125 10 458501 0125 4, 160 46 125 10 458501 0160 446, 4145 Precíziós munkadarab-ütköző, E, NC és KNC típushoz kifordítható, gyorsbefogóval állítás 2 síkban Pofaszélesség d Menet b c a 100/125 95 M 12 458515 1012 91, 160 124 M 20 458515 1620 119, 4145 Szorítókörmök csavarokkal az E, NC típushoz a következőkhöz alkalmas: Csavar efogási magasság NC 100 M 12 X 45 IN 912 24 458520 1012 94, NC 125/160 M 12 X 45 IN 912 27 458520 1016 95, NC 160 M 16 X 50 IN 912 27 458520 1600 96, 4145 HIM gépsatuk bővítése befogóerő-kijelzővel Szögletes munkadarab megfogása cserélhető sima pofával vagy bevonatos HM pofával KErek munkadarab megfogása cserélhető, szánhoz rögzített betéttel, körmös pofával, vagy bevonatos HM pofával Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -123

KNC NC nagy szorítóerejű gépsatu KNC típus, mechanikus-hidraulikus a legmagasabb szintű követelményekhez teljesen zárt orsó és erőátvitel, megbízható védelem forgácsok ellen alapfelszereltségként lépcsős fordítópofák, sima hátoldallal, csatlakozófuratok csaknem minden HIM befogópofa rendszerhez a kívánt befogási tartomány durva beállítása letűző csapszegekkel határoló szerkezet érzékeny munkadarabok mechanikus befogásához (speciális tartozék) acél kivitel belül elhelyezett szánvezetékkel 20 H7 kereszthornyok vízszintes felfogatáshoz p4 p5 p5 Süllyesztés l2** S t Csatlakozó furatok HIM standard pofához h* h1 20 H7 a* SW H p3** h2 p1** p2** S1 20 H7 1 h2 20 H7 l2** S t Csatlakozó furatok HIM standard pofához h1 h* a* SW H h2 p1** p2** 20 H7 (4x) l1 20 H7 Típus Pofaszélesség efogóerő kn Fogantyúsugár efogási Ø HW1 Súly Standard 100 25 80 300 230 1 17 457080 0100 2.033, Standard 125 106 4 354 2 35 457080 0125 2.243, Standard 160 50 125 5 436 300 72 457080 0160 2.960, Univerzális 100 25 80 300 230 1 17 457080 1100 2.338, Univerzális 125 106 4 354 2 35 457080 1125 2.621, Univerzális 160 50 125 5 436 300 72 457080 1160 3.329, 4146 Szorítókörmök csavarokkal, KNC típushoz pofaszélességre alkalmas efogási magasság Csavar 100 / 125 16 M12 x 30 457088 1210 94, 100 / 125 16 M16 x 457088 1610 94, 160 20 M12 x 35 457088 1212 95, 160 20 M16 x 457088 1216 96, 4146 Szöghajtás, KNC típushoz a kézi hajtókar átfordításához pofaszélességre alkalmas SW 100 14 457084 0100 575, 125 / 160 17 457084 0125 626, 4146 Folytatás a következő oldalon >>> -124 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

N O U VEU N UEVO efogópofák eírás Ábra Pofaszélesség 100 Pofaszélesség 125 Pofaszélesség 160 épcsős fordítópofa, fix 1 457081 0010 151, 457082 0010 194, 457083 0010 254, épcsős fordítópofa, mozgó 1 457081 0011 141, 457082 0011 184, 457083 0011 238, Finomlépcsős léc, standard 2 457081 0020 42, 457082 0020 44, 457083 0020 51, Finomlépcsős léc, alacsony 2 457081 0021 42, 457082 0021 44, 457083 0021 51, lokkpofa edzett, fix 3 457081 0030 216, 457082 0030 249, 457083 0030 342, lokkpofa edzett, mozgó 3 457081 0031 210, 457082 0031 241, 457083 0031 329, lokkpofa puha, fix 4 457081 00 126, 457082 00 174, 457083 00 236, lokkpofa puha, mozgó 4 457081 0041 111, 457082 0041 156, 457083 0041 212, efogópofa túlméretes, fix 5 457081 0050 264, 457082 0050 314, efogópofa túlméretes, mozgó 5 457081 0051 241, 457082 0051 276, efogópofa túlméretes, lépcsős/ süllyesztett, fix 6 457081 0060 273, 457082 0060 322, efogópofa túlméretes, lépcsős/ süllyesztett, mozgó 6 457081 0061 251, 457082 0061 284, engőpofa 7 457082 0070 462, 457083 0070 533, SlimFlex pofa, fix 8 457081 0080 258, 457082 0080 334, 457083 0080 417, SlimFlex pofa, mozgó 8 457081 0081 233, 457082 0081 314, 457083 0081 396, SlimFlex betét, puha 9 457081 0082 27, SlimFlex lépcsős betét 10 457081 0083 50, SlimFlex prizmabetét 11 457081 0084 88, 4146 4146 4146 NC nagynyomású gépi satu, MH-S 125 mechanikus/hidraulikus stabil acél alaptest edzett és csiszolt vezetősínek ismétlési pontosság 0,01 opcionális rögzítőfuratok oldalsó felfogatáshoz 470 -es ágyhossznál az oldalsó furatok 63 -es és 100 -es horonytávolsághoz illeszkednek, standard állítócsap a gyors előpozicionáláshoz egyszerű tisztíthatóság a kivehető felső szánoknak köszönhetően 1200 -es ágyhosszig, hidraulikus működtetésű kivitelek kérésre megrendelhetők Szállítás pofákkal és kézi hajtókarral NEW NUOVO NY R S C 15-0,01 125 82 h7 43 +0,01 100 d ±0,02 43-0,01 147,1 20 H7 12 F7 16 Z ±0,02 Y ±0,02 X ±0,02 E Standard kivitel, mech./hidr. Pofaszélesség E d X Y Z C R S Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Súly 125 470 564 115 300 280 150 0-239 131-445 63-377 37,6 458100 1125 1.896, 125 534 628 167 0-200 0-303 131-509 63-441 41,7 458100 2125 2.134, 125 598 692 199 500 480 250 0-367 131-573 63-505 45,1 458100 3125 2.359, 125 662 756 231 500 480 250 0-431 131-637 63-569 48,5 458100 4125 2.592, 125 726 820 263 500 480 250 0-495 131-701 63-633 51,9 458100 5125 2.825, 125 790 884 295 500 480 250 0-559 131-768 63-697 55,3 458100 6125 3.210, 125 854 984 327 500 480 250 0-623 131-829 63-761 58,7 458100 7125 3.597, 125 918 1012 359 500 480 250 0-687 131-893 63-825 62,1 458100 8125 3.992, 4144 Folytatás a következő oldalon >>> -125

E E E E F F E Felhelyezhető lépcsős pofák Típus C E F G H F fogantyúval 125 26,1 58 9 4 4 3 19 458111 1125 250, C G F E fogantyú nélkül 125 19 58 9 14 4 - - 458111 0125 182, H C 4144 ecsavarozható pofák Típus C E F G csiszolórátéttel 125 43,4 15,4 80 16 - - 458110 0125 27, E C eszorítópofák 125 43 11,5 80 16 21,5-458110 6125 86,80 E C F F Prizmapofák 125 43 20 80 16 8-38 - 458110 3125 94,10 E C F Prizmapofák vízsz. és függ. 125 43 20 80 16 8-38 - 458110 4125 133, C G épcsős pofák 125 43 11,5 80 16 35 8,5 458110 1125 80,30 G C épcsős pofák fogantyúval 125 43 11,5 80 16 35 8,5 458110 2125 159, C Fordítópofa 125 43 15 80 16 - - 458110 5125 46,70 4144 C Mágneses alappofa pofagyorscserélő rendszerhez C E 125 43 6 80 16 458114 0125 165, -126 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com 4144 E C Folytatás a következő oldalon >>>

Cserélhető pofák gyorscserélő rendszerhez Típus C E recézett 125 21,5 43 - - 458115 1125 157, C sima 125 21,5 43 - - 458115 0125 157, C C E Vonal, recézett 125 21,5 43 37 2 458115 3125 173, C Vonal, sima 125 21,5 43 37 2 458115 2125 157, E E lépcsővel 125 26,9 43 33 4 458115 4125 174, C 4144 Szögmeghajtás Típushoz MH-S 125 458117 0125 418, 45 124,50 43 4144 Rombuszos T-horonycsap Típushoz MH-S 125 458116 0125 37,30 M6 4144 48 80 15 Felhelyezhető lépcsős pofák cserélhető tolókához C E F G H 125 26,1 58 9 4 4 3 19 458112 0125 139, TORN MH-S cserélhető tolókával, többszörös felfogatáshoz 124,90 9* 4 Cserélhető tolóka Pofaszélesség 125 30 80 125 458113 0125 209, 43 M8 16 22* 4144 105 13,50 M10 4144 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -127

MM-G NC nagy szorítóerejű gépsatu mechanikus/mechanikus alaptest GGG anyagból alapoldalon felfogatható leszorítópofák, valamint további tartozékok kérésre megrendelhetők lépcsős pofák, átfordítható, edzett és csiszolt kivitelben hosszú befogótolóka kereszthornyos hajtással, befogóerő-beállítással M12-es rögzítőmenet a munkadarab-ütközőhöz efogófelületek szorítókörmökhöz stabil forgácsvédelem, megakadályozza a forgács bejutását a satutestbe befogó sapkafurattal (idomszer: 200 ), TORN nullapontos befogórendszerhez Kompakt befogó lépcsős pofákkal és beállítóval Pofaszélesség efogóerő kn 1 2 3 4 H H1 efogási tartomány Súly 125 463 0 56,5 112,5 2 100 0-312 41 458800 0125 1.749, 160 60 618 530 64 130 200 115 50 0-451 79 458800 0160 3.099, 4144 lengőpofákkal és csapos betétekkel Típus Pofaszélesség Pofamagasság -G 125 160 20 458801 0125 2.169, -G 160 200 25 458801 0160 3.639, 4144 efogókarom csavarral és T-horonycsappal Megfogórátétek T-horony méret Szélesség Pofaszélesség Menet Összmagasság Összmagasság 12 M10 x 50 458805 1210 32,10 14 M12 x 55 458805 1412 34,30 16 M12 x 60 458805 1612 34,30 18 M16 x 60 458805 1816 38,50 20 M16 x 65 458805 2016 38,50 22 M16 x 65 458805 2216 38,50 4144 Standard tokmánypofák ár csomagolási egységenként = 1 készlet Szélesség Összmagasság 125 458810 0125 669, 160 50 458810 0160 839, 4144 épcsős pofák ár csomagolási egységenként = 1 készlet Szélesség Összmagasság 125 458811 0125 729, 160 50 458811 0160 909, 4144 lappofakészlet megfogórátétekhez ár csomagolási egységenként = 1 készlet 125 20 458814 0125 799, 4144 92 és 125 28 458815 0125 39,60 4144-128 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

RKE NC nagy szorítóerejű gépsatu Optimalizált formakialakítás a bevált minőség megtartásával. Különösen alkalmas megmunkáló központokban történő alkalmazáshoz. Vízszintesen, oldalt és talplemezzel összekapcsolva függőlegesen rögzíthető, például UO-rögzítőtoronyként (egymásnak háttal). 92-es méret mechanikus-hidraulikus befogó rendszer erőátvitellel, kézi működtetés. 125-ös és 160-as méretű, mechanikus-mechanikus befogó rendszer erőátvitellel, kézi működtetésű. stabil acél alaptest és minden vezeték minden oldalon edzett és csiszolt. hosszú befogótolóka kereszthornyokkal, minden oldalon edzett, csiszolt működési felületek Hajtóorsó befogóerő-előbeállítással efogófelület szorítókörmökhöz központi zsírzófej a vezetékek és orsómenetek egyszerű kenéséhez stabil forgácsvédelem, megakadályozza forgács bejutását a test belső terébe Menetes furatok bármilyen 125/160-es pofaszélességű RÖHM lapos befogópofák felfogatásához Menet szöghajtás rögzítésére NC kompakt befogó Pofaszélesség Összmagasság Pofamagasság Teljes hossz efogási tartomány Stabil acéltest z összes érintkezőés vezetőfelület minden oldalon edzett és köszörült védősapka levehető a függőleges felfogatáshoz Gép horonyméret efogóerő kn Súly Menet munkadarab illesztésére burkolattal Védőburkolat 92 80 32 346 0-208 20H7 25 15 458200 0092 2.105, 125 100 479 0-312 20H7 41 458200 0125 2.410, 160 115 50 634 0-451 20H7 60 79 458200 0160 3.7, 4190 Optimalizált formatervezés a jobb forgácselvezetés érdekében Vízszintes, oldalsó és függőleges felfogatáshoz védősapka levehető a szöghajtáshoz Központi zsírzógomb Állítható hajtóorsó Megfogórátétek Pofaszélesség Összmagasság 160 30 458815 1160 41,70 4190 Standard pofák, keresztrecézett Pofaszélesség Összmagasság 90 31,6 458819 0092 53,50 125 39,6 458819 1125 66,90 160 49,6 458819 0160 93,50 4190 Körmös pofák, lépcsőzött, 3 x 2,5 Pofaszélesség Összmagasság 92 32 458816 0092 363, 125 458816 0125 449, 160 50 458816 0160 631, 4190 Prizmapofa Pofaszélesség Összmagasság 92 31,6 458820 0092 74,80 125 39,6 458820 0125 103, 160 49,6 458820 0160 132, 4190 Körmös pofák, nem lépcsőzött Pofaszélesség Összmagasság 92 32 458817 0092 299, 125 458817 0125 375, 160 50 458817 0160 524, 4190 Standard pofák állítható ütközővel Pofaszélesség Összmagasság 92 31,6 458821 0092 72,10 125 39,6 458821 0125 88,20 160 49,6 458821 0160 129, 4190 Standard pofák Pofaszélesség Összmagasság 92 31,6 458818 0092 42,80 125 39,6 458818 0125 107, 160 49,6 458818 0160 74,80 4190 Univerzális pofák Prizmapofa és normál pofa edzetlen és barnított, munkadarabtartóval Pofaszélesség Összmagasság 125 39,6 458822 0125 78,60 160 49,6 458822 0160 103, 4190 Folytatás a következő oldalon >>> Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -129

N O U VEU N UEVO NY Tartópofakészlet lengőpofával szállítás megfogórátétek nélkül Típushoz Pofaszélesség Összmagasság RKE 92 115 20 458812 0092 482, RKE 125 160 20 458812 0125 802, RKE 160 200 25 458812 0160 1.285, 4190 laptest-hosszabbító RKE-hez a nyitási szélesség meghosszabbítására a rögzítőcsavarokat a szállítási terjedelem tartalmazza Típushoz Hossz efogási tartomány NEW NUOVO RKE 125 105 218-432 458201 1125 695, RKE 125 200 310-524 458201 2125 1.125, RKE 125 0 514-728 458201 3125 1.550, RKE 160 190 346-666 458201 1160 1.125, RKE 160 295 449-769 458201 2160 1.550, RKE 160 530 681-1006 458201 3160 2.085, 4190... a javaslatok meghallgatásra találnak. mikor a Te szavad számít... teljesítmény elképzelhetetlen minőség nélkül iztonság a munkahelyen Kérjük, gondoskodjon látása, hallása és a légutak védelméről! -130 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

NC kompakt központi szorító, RKZ-M acél alaptest az összes minden oldalon edzett és csiszolt vezetőhöz mechanikus, manuálisan működtetett befogórendszer erőáttétel nélkül a két mozgatható pofának köszönhetően középen szorít 5 tengelyes megmunkáláshoz optimalizálva rövid tömör kivitel nagy forgácsemelés átlagos szorítási pontosság: ±0,02 ismétlési pontosság 0,01 Szállítás: 1 pár kemény lépcsős pofával és kézi hajtókarral laptest lépcsős tokmánypofával Pofaszélesség Összmagasság Összmagasság Pofamagasság Teljes hossz efogási tartomány Gép horonyméret efogóerő kn Súly 50 75 55 20 167 0-111 20 H7 10 3,5 458300 0050 1.135, 70 95 70 25 219 0-153 20 H7 15 7 458300 0070 1.3, 92 117 85 32 295 0-208 20 H7 20 18 458300 0092 1.960, 125 145 105 366 0-269 20 H7 25 32,5 458300 0125 2.475, 4189 upla prizmapofa megfordítható finomítási fokozattal Pofaszélesség Összmagasság Hossz efogási Ø efogási Ø efogási Ø 2 92 64,5 67 7-143 12-36 30-75 458823 0092 909, 125 84,5 86 7-186 15-30 - 105 458823 0125 1.015, 4189 Mechanikus központi szorító SC önközpontosító, nagy pontosságú befogó ismétlési pontosság 0,01 központosítási pontosság 0,02 kompakt konstrukció külső vezetéssel szállítás kulcs nélkül megfelelő nyomatékkulcs cikkszáma: 7026020004 H I E K G C C J laptest befogópofák nélkül C E G H I J K Súly efogási tartomány Szorítóerő N Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak SW 250 115 20H7 100 125 30 5 6 90 130 14,3 12-245 20 12 458652 0090 1.029, 350 165 20H7 103 128 30 5 7 125 133 30 14-342 16 458652 0125 1.269, 4143 Folytatás a következő oldalon >>> -131

sima pofa, alátétekkel ára készletenként (2 darab) Szélesség Összmagasság 90 30 458750 0090 559, 125 30 458750 0125 699, 4143 Karmos pofák kemény pofákhoz ára darabonként Pofaszélesség lappofa tartozék pofákhoz ára készletenként (2 darab) Szélesség Összmagasság Mélység Összmagasság efogási mélység 90 30 11/14 2,5 458755 0090 220, 4143 Recézett pofa alappofákhoz 458751... cikkszámú alappofához ára darabonként Pofaszélesség Konzol SC típushoz Hossz 90 458751 0090 410, 125 458751 0125 509, 4143 Összmagasság Szélesség Mélység Összmagasság 90 12 458742 0090 79, 125 12 458742 0125 180, 4143 Prizmapofa alappofákhoz 458751... cikkszámú alappofához ára darabonként Pofaszélesség Összmagasság Mélység min. max. 90 28 13 458743 0090 168, 125 28 13 458743 0125 195, 4143 Pofabetét alappofákhoz 458751... cikkszámú alappofához ára darabonként Pofaszélesség Összmagasság Mélység Felfogási magasság 90 17 8 458747 0090 235, 125 17 8 458747 0125 260, 4143 Körmös pofa alappofákhoz 458751... cikkszámú alappofához ára darabonként Pofaszélesség Összmagasság Mélység Felfogási magasság 90 14 2,5 458749 0090 220, 125 16 2,5 458749 0125 250, 4143 250 91 90 458753 0090 619, 350 126 90 458753 0125 669, 4143 szorítókörmök ára készletenként (4 darab) eírás Típushoz 4 db szorítókarom SC 90 458754 0090 72,50 4 db szorítókarom SC 125 458754 0125 72,50 4143-132 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

5 tengelyes kompakt befogó GJS 600 gömbgrafitos öntvényből készült test edzett és csiszolt vezetőpályák szorítóerő kn, 110Nm-nél a nyitási szélesség szabadalmaztatott gyorsbeállítása tokozott orsó biztos szorítóerők, utánszorító rugóköteg segítségével szállítás hajtókar és nyomatékkulcs nélkül a megfelelő nyomatékkulcs cikkszáma 702602 0004 (dugókulcsbetét nélkül használandó) laptest szorítókörmökkel Hossz Szélesség Összmagasság efogóerő kn Súly 250 126 100 23 459500 0125 1.420, 4172 épcsős pofák Pofaszélesség eírás efogási Ø 125 fix 0-178 459501 0001 220, 125 mozgó 0-178 459501 0002 205, 4172 Többszörös pofák szállítás 2 megfogóbetéttel és 2 alátámasztó eleel Pofaszélesség eírás efogási Ø 160 fix 10-202 459501 0003 320, 160 mozgó 10-202 459501 0004 303, 4172 engőpofák szállítás 2 HM megfogóbetéttel Pofaszélesség efogási Ø 156 6-168 459501 0005 210, 4172 Felcsavarozható pofák Pofaszélesség eírás efogási Ø 60 keskeny 7-168 2 459501 0006 207, 125 széles 77-2 2 459501 0007 244, 4172 459501 0006 459501 0007 Körmös betétek Pofaszélesség Összmagasság efogási Ø 125 15 5-82 2 459502 0015 139, 125 35 75-172 2 459502 0035 139, 4172 459502 0035 459502 0015 epattintható alátétek Pofaszélesség Összmagasság 125 15 2 459503 0015 116, 125 35 2 459503 0035 116, 4172 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -133

N O U VEU N UEVO TC70 5 tengelyes befogórendszer TORN TC, az 5 tengelyes megmunkáláshoz használt központi befogó. kivitelnek és a központi teleszkópos orsónak köszönhetően a zavarkontúrok nem függnek a nyitási szélességtől. felhasználó garantáltan hozzáférhet minden oldalhoz. z kalapfelszereltségként elérhető pofagyorscserélő rendszer csökkenti a szerelési időt és növeli a rugalmasságot. Optimális választás 5 tengelyes megmunkáló központokon való alkalmazásra hagyományos befogásra és megfogásra is lehetőség van teleszkópos orsó, a zavarkontúr változatlan marad Központosított, egyszerű programozás, nullponteltolás nélkül az anyag ráhagyásának felosztása szietrikus a munkadarabhoz való hozzáférés nem függ a nyitási szélességtől szietrikus kivitel = a munkadarab középpontos és párhuzamos marad munkadarab felfekvési magassága: 192 pofagyorscserélő rendszer, szerszámot nem igénylő pofacsere gyorszárral 459700 0070 Használható pofák: min. / max. nyitási szélességhez, egy pár pofával a karbantartást nem igénylő orsó állandó befogóerőt biztosít alapfelszereltségként rögzítőfuratokkal nullapontos befogórendszerhez, beállított érték: 200 Rögzítés a gépasztalon pótlólag átmenő csavarokkal/illesztőcsavarokkal 50/63 -es rácsozatban vagy szorítókaromban érhető el beépített skálagyűrű a központi pozíció finombeállításához efogóerő: 30 kn, 45 Nm lineáris nyomatéknál Kezelés nyomatékkulccsal Szállítási terjedelem 1 TORN TC70, pofák nélkül 1 tartólemez szállításhoz 1 kézi hajtókar az előzetes beállításhoz befogópofákat, kérjük, külön rendelje meg! NEW NUOVO NY 66-135 59-128 16-85 9-78 99-200 92-193 49-150 42-143 191 185 168,9 0 0 70 459700 0070 191 185 168,9 70 196 196 Hossz efogóerő kn Súly 459700 1070 286 30 17,5 459700 0070 2.780, 351 30 19,5 459700 1070 2.980, 4197 459700 1070 TC70 5 tengelyes befogórendszer tartozékai N O U VEU N UEVO NEW NUOVO NY épcsős pofák HM (keményfém) bevonattal párhuzamos elő-megmunkálású munkadarabok befogására befogófelületeket (lépcső) keményfém bevonat is borítja a biztonságos befogás érdekében Nyitási szélesség 70K típus 9 135 70M típus 42 200 Pofaszélesség Súly 38 0,3 459701 0038 338, 70 0,3 459701 0070 368, 100 0,4 459701 0100 381, 4197 459701 0038 459701 0100 459701 0070 Megfogópofák minimális szorítóperem-veszteség (4 ) alakzárás a csúcsok előpréselés nélküli anyagba való hatolása révén beépített markolatsor, ezáltal merev kivitel a rezgések ellen, mindenekelőtt a megfeszített részeken további befogófelületek, mindkét oldalon csiszolt 2 anyagszilárdságig alkalmazható 1000 N/ Nyitási szélesség 70K típus 9 134 70M típus 42 199 Pofaszélesség Súly 38 0,3 459702 0038 291, 70 0,3 459702 0070 284, 100 0,4 459702 0100 380, 4197 459702 0038 459702 0100 459702 0070 Folytatás a következő oldalon >>> -134 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

eállító- és rögzítőkészlet alsó részhez a befogó-alsórész beállítása (pozicionálása) és rögzítése a raklapon és a gépasztalon T-horonyhoz Menet 14 M12 459720 1412 84, 16 M12 459720 1612 84, 18 M12 459720 1812 86, 4197 Illesztőcsavar Ø Menet 12 M12 459712 1212 16, 4197 Munkadarab-ütköző Kivitel mágneses 459713 0002 47, mechanikus 459713 0001 41, 4197 459713 0001 459713 0002 Prizmapofák kerek és lapos munkadarabok vízszintes és függőleges befogására Nyitási szélesség 70K típus vízszintes: Ø10 Ø ; függőleges: Ø16 Ø80 70M típus vízszintes: Ø10 Ø ; függőleges: Ø47 Ø110 Pofaszélesség Súly 70 0,6 459703 0070 496, 4197 puha pofák Szerszámanyag: betétedzésű acél, 21MnCr5G, anyagszám: 1.2162 Szerszámanyag: lumínium lzn5,5mgcu speciális pofák önálló gyártására maximális megmunkálási mélység: 15 Nyitási szélesség 70K típus 0 70 70M típus 34 135 Pofaszélesség Kivitel Súly 120 cél 21MnCr5G 1.2162 1,2 459704 0120 152, 120 lumínium lzn5,5mgcu 0,4 459704 1120 152, 4197 459704 1120 459704 0120 eállító- és rögzítőkészlet T-horonyhoz szorítókarmok váltólapkán és gépasztalon való rögzítéséhez T-horonyhoz Menet 12 M10 459710 1210 136, 14 M12 459710 1412 119, 16 M14 459710 1614 155, 18 M16 459710 1816 121, 22 M16 459710 2216 209, 4197 Szorítókarmok a szállítási terjedelem 2 darabot tartalmaz a szorító gépasztalon való rögzítéséhez Menet M12 M16 459711 0001, 4197 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -135

5X100 és 3X100 5 tengelyes befogó rendszer nagy befogóerő (42 kn-ig), ahol erre szükség van a húzóorsó közvetlenül a munkadarab-támaszték alatti beszerelésével terhelés alatt nem nyílnak a befogópofák, nem terheli a gépasztalt a legnagyobb vágóerőket biztosítja, extrém merevség mellett a 8 -es alacsony befogási mélység zavaró élek nélküli 5 oldali megmunkálást biztosít tetszőlegesen nagy nyitási szélességek, amit csak a gépasztal mérete korlátoz, a két pofa egyszerű eltolásával megvalósítva nyers munkadarabok, megmunkált darabok, kör alakú és szabálytalan darabok befogása alakzáró befogás, előkészítés nélkül az 5 X 100 felszerelhető T-hornyos lapokra és asztalokra, lyukrácsos lapokra és saját készülékekre pofaszélesség 100 szállítás kompletten, rögzítőkészlet és ütközőkészlet nélkül efogóerő párhuzamos feszítés terhelés alatt nyit hagyományos efogóerő 3X, 63 126 -es horonytávolsághoz Modell efogási magasság efogóerő kn efogási tartomány efogási mélység 3X100/100 100 5-22 22-236 8 459100 0100 1.789, 4167 5X, 63 126 -es horonytávolsághoz Modell efogási magasság efogóerő kn efogási Ø efogási mélység 5X100/175 175 5-42 22-236 8 459100 0175 1.789, 4167 efogópofák Tüskék eírás eírás eszorító befogópofák 1 459008 0003 420, Standard befogópofák 1 459008 0001 200, nyers befogópofák 2 459008 0002 190, 4167 Rögzítőkészletek 3X és 5X modellhez, T-hornyos rendszer Ár / csom. egység Hosszabbítótengelyek hollandi anyával T-horonyhoz Hossz 14, M12 459013 0008 109, 18, M12 459013 0009 109, 4167 60 459011 0001 93,50 120 459011 0002 124, 2 459011 0003 155, 480 459011 0004 290, 4167 4 gyűrűvágó 10 459010 0004 8,05 6 gyűrűvágó 10 459010 0005 8,05 4167 459008 0002 459008 0001 459008 0003-136 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

t S kettős befogó rendszer S típus, mechanikus működtetéssel racionális és költségcsökkentő azonos vagy eltérő méretű munkadarabok többszörös befogása 3. kéz funkció teljesen tokozott orsótér a hézagmentes lineáris vezetés maximális pontosságot biztosít a szánon át szerelhető a gépasztalra nyomatékkulccsal előre beállítható befogóerő (opció) szerszám- és idomgyártáshoz, termeléshez és sorozatgyártáshoz szállítás, pofák és hajtókar nélkül Figyelem: z orsó csak a pofák felszerelése után használható! SW e f f1 457050 0430 457050 0510 Pofaszélesség efogóerő kn öket e f f1 SW t 125 44 82 430 25 17 27 457050 0430 2.329, 125 44 82 510 25 17 27 457050 0510 2.767, 4146 efogópofák eírás Ábra Pofaszélesség 125 Vezetőlemez 1 457062 0010 193, épcsős középpofa 2 457062 0020 199, épcsős középpofa 3 457062 0030 196, épcsős fordítópofa 4 457062 00 194, épcsős pofa, fix 5 457062 0050 227, úszó pofa többszörös befogatáshoz (gyártási hossz 430 ) 6 457062 0060 1, úszó pofa többszörös befogatáshoz (gyártási hossz 510 ) 6 457062 0061 3, Középpofa puha, C45 anyag 7 457062 0070 138, Fordítópofa puha, C45 anyag 8 457062 0080 119, 4146 1 2 3 4 5 7 8 6 efogópofák efogópofák HIM dupla befogó rendszerhez S cserélhető befogó betétekkel TUC, HM (keményfém), illetve Gripp! épcsős közbenső befogó (2+3) cserélhető befogó betéttel épcsős forgó befogó (4) cserélhető befogó betéttel Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -137

Moduláris sorozatsatu munkadarabok gyors és precíz befogása függőleges és vízszintes megmunkáló központokon, maró- és csiszológépeken standard befogóeszközök különböző munkadarabok befogására az ékszorító különböző méretekben is használható különböző munkadarabok felfogatása akár a legszűkebb helyen több alaptest összekapcsolása a csatlakozó rendszeren keresztül, az optimális gépasztalhosszhoz való igazodáshoz befogótornyok kérésre megrendelhetők 60 -os fogazat Különleges előnyök: egy befogó rendszerrel sok befogási feladat megoldható TORN Zero-Point nullapontbefogó rendszeren is használható a rendszer minden komponense kompatibilis egymással egyszerűen szerelhető ütköző rendszer kedvező árfekvésű befogó rendszer nzugsdrehmoment und Spannkräfte für Keilspanner 5000 4500 00 3500 3000 2500 2000 M8 M12 1500 1000 500 0 5 10 15 20 25 30 35 45 50 55 60 65 70 80 90 100 110 120 rehmoment in Nm Többszörös alaptestkészletek a befogóelemek a sínre vannak felszerelve más kombinációk kérésre megrendelhetők Készletenkénti tartalom Méretek 1x alaptest, 2x fix csőr, sima, 200 x 50 x 80 4601 2050 939, 1x ékszorító, sima 1x alaptest, 2x fix csőr, sima, 200 x 80 x 80 4601 2080 1.079, 1x ékszorító, sima 1x alaptest, 3x fix pofa, sima, 300 x 50 x 80 4601 3050 1.209, 2x ékszorító, sima 1x alaptest, 3x fix pofa, sima, 300 x 80 x 80 4601 3080 1.479, 2x ékszorító, sima 1x alaptest, 3x fix pofa, sima, 0 x 50 x 80 4601 50 1.279, 2x ékszorító, sima 1x alaptest, 3x fix pofa, sima, 0 x 80 x 80 4601 80 1.539, 2x ékszorító, sima 1x alaptest, 3x fix pofa, sima, 500 x 50 x 80 4601 5050 1.529, 2x ékszorító, sima 1x alaptest, 3x fix pofa, sima, 500 x 80 x 80 4601 5080 1.679, 2x ékszorító, sima 4172 Többszörös alaptest, egyesével H Furatok száma 200 50 80 2 4602 2050 549, 200 80 80 2 4602 2080 599, 300 50 80 3 4602 3050 599, 300 80 80 3 4602 3080 659, 0 50 80 3 4602 50 659, 0 80 80 3 4602 80 739, 500 50 80 3 4602 5050 899, 500 80 80 3 4602 5080 949, 4172-138 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com Folytatás a következő oldalon >>>

Ékszorító horonycsappal és csavarral 4608... ráhagyással = kb. 4 oldalaként l min. l max. h1 h2 b1 b2 Csavar efogóerő kn sima recézett ráhagyással karmokkal 30 27 31 15 4 22 4 M8 15 4606 3015 78,50 4607 3015 85,50 4608 3015 85,50 4609 3015 101,50 27 31 15 4 32 4 M8 15 4606 15 93, 4607 15 99, 4608 15 99, 4609 15 116, 50 27 31 15 4 42 4 M8 15 4606 5015 112, 4607 5015 116, 4608 5015 116, 4609 5015 132,50 39 45 22 7 30 5 M12 30 4606 22 120, 4607 22 128,50 4608 22 128,50 4609 22 143, 50 39 45 22 7 5 M12 30 4606 5022 130,50 4607 5022 136,50 4608 5022 136,50 4609 5022 152, 60 39 45 22 7 50 5 M12 30 4606 6022 149, 4607 6022 152, 4608 6022 152, 4609 6022 173, 54 48 58 29 11 42 6 M12 30 4606 5429 151, 4607 5429 163, 4608 5429 163, 4609 5429 185, 69 48 58 29 11 57 6 M12 30 4606 6929 171, 4607 6929 177,50 4608 6929 177,50 4609 6929 203, 84 48 58 29 11 72 6 M12 30 4606 8429 220, 4607 8429 230, 4608 8429 225, 4609 8429 245, 4172 4172 4172 4172 Tartozék Ár / csom. egység 4610 0001 eírás 4610 0002 4610 0003 4610 0004 4610 0005 4610 0006 dapterkészlet 4610 0001 65, 2 darab állítható ütköző 4610 0002 43, Rögzített ütköző 4610 0003 20,80 Szorítókarmok 4610 0004 70,50 Pozicionálópersely 20 x 14 4610 0005 23,10 Pozicionálópersely 20 x 18 4610 0006 23,10 4172 Rögzített pofák horonycsappal és csavarral H Csavar sima recézett karmokkal 22 22 15 M8 4603 2215 42,20 4604 2215 64, 4605 2215 60, 32 22 15 M8 4603 3215 43,20 4604 3215 65, 4605 3022 106, 42 22 15 M8 4603 4215 44,90 4604 4215 66, 4605 3215 61, 30 42 22 M12 4603 3022 86,50 4604 3022 116, 4605 22 108, 42 22 M12 4603 22 87,50 4604 22 118, 4605 4215 62, 42 42 22 M12 4603 4229 98, 4604 4229 130, 4605 4229 120, 50 42 29 M12 4603 5022 88,50 4604 5022 118, 4605 5022 110, 57 42 29 M12 4603 5729 100, 4604 5729 132, 4605 5729 124,50 72 42 29 M12 4603 7229 102, 4604 7229 136, 4605 7229 126,50 4172 4172 4172 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -139

Moduláris sorozatsatu mechanikus befogókészülék moduláris felépítésben pontosság 0,02 -en belül alaptest HRC 60 keménységű, edzett acélból kompletten felszerelve négy munkadarab befogásához, opcióként akár 9 befogási pontig bővíthető, lásd a lenti táblázatot a befogópofák 1 -rel keskenyebbek, mint az alaptest, ezért a befogók oldalról is használhatók kérésre lépcsős pofákkal, tartozékként prizmapofákkal is megrendelhető szállítás: négy szerszámütközővel, szorítókörmökkel, horonycsapokkal, illesztőcsapokkal, emelőcsavarokkal és szorítókulccsal, egy támasztó pofával és négy közpofával laptest, 50 széles C 300 50 50 460250 0300 983, 0 50 50 460250 00 1.068, 500 50 50 460250 0500 1.165, 600 50 50 460250 0600 1.269, 4148 laptest, 75 széles C 0 75 75 460275 00 1.279, 500 75 75 460275 0500 1.379, 700 75 75 460275 0700 1.589, 4148 mozgó pofa recézett Szélesség Hossz Összmagasság 49 54/58 25 460282 0050 127, 74 70/75 460282 0075 148, 4148 rögzített pofa Szélesség Hossz Összmagasság 49 38 25 460281 0050 75, 74 50 460281 0075 88, 4148 mozgó pofa sima Szélesség Hossz Összmagasság 49 54/58 25 460280 0050 125, 74 70/75 460280 0075 143, 4148-1 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

efogás a seivel Innovatív TORN vákuumos befogástechnika INFORMÁCIÓ Ha a beállítási idő és a biztonság a lényeg vákuumos befogástechnika különösen az olyan lapos, alul sima szerszámok folyamatbiztos és minimális felszerszámozási idejű befogására alkalmas, amelyeket anyagkímélően szeretne befogni és megmunkálni. Ehhez innovatív és átgondolt megoldásokat kínálunk számos tartozékkal az optimális és egyedi befogás érdekében. Ha a precízió a lényeg és alumínium, nemvas fém, grafit, műanyag, üveg, fa, kerámia, titán és acél munkadarabokat szeretne megmunkálni, akkor az TORN vákumasztalok tökéletes megoldást kínálnak. Ezekkel a készletekkel pontosan és elcsúszásmentesen foghatók be a munkadarabok. Ezáltal nagyon jó munkaeredmények érhetők el marás vagy fúrás során. vákuumos rendszerek leszívják a munkadarabot és nagyszerűen tartják. Venturi-fúvóka vagy vákuumszivattyú alkalmazása jól bevált megoldást kínál. Miért érhető több el az TORN vákuumos befogástechnikával? Egy készlet, két lehetőség: Ez az új TORN vákuumos befogástechnika előnye. vákuumos befogástechnika rövid ideig történő alkalmazására a Venturi-elv jelent kedvező árú megoldást. vákuum előállítása ehhez a sűrített levegő ellátásra történő közvetlen csatlakoztatáson keresztül történik, vákuum-aggregát nélkül. z energiatakarékos állandó alkalmazáshoz sorozatgyártás során ajánlott a vákumszivattyú alkalmazása. befogás ilyen esetben közvetett szendvics adapterlappal vagy közvetlenül egy raszterlemezen történik. z adapterlapok alkalmazása két jelentős előnnyel bír: Áttörések létrehozása a munkadarab megmunkálásakor z átfogatási idők jelentős csökkentése, mivel a közvetlen raszterlemez-feltéttel ellentétben nincs szükség tömítőzsinórra Változatok: TORN réslemezek nagyon kicsi alkatrészek és eltérő alakú munkadarabok befogására TORN raszterlemezek egyszerű munkadarabok befogására nehéz forgácsoláshoz TORN adapterlemezek áttört vagy áttörés nélkül munkadarabokhoz Preisangaben in Euro, zzgl MwSt. 2018 / 2019 HU ive-agerbestände unter www.sartorius-werkzeuge.de -141

Vákuumos befogási technika Vákuumos réslemezkészletek Venturi-fúvókával magas folyamatbiztonság a vákuumos réslemezeknek köszönhetően kevés karbantartást igénylő Venturi-technika (a vákuum előállítása a keresztmetszet szűkítésével a Venturicsövön belül) magas folyamatbiztonság megmunkáló központokban és más szerszámgépekben való használat során a zajszint csak 57 d () magas max. vákuum kb. 5-6 bar nyomáson az alkalmazási feltételektől függően akár 87%-os végvákuum, levegőfogyasztás kb. 90 l/min Szállítási terjedelem készletenként: 1 x hasítékos vákuumlemez, horonyszélesség 1, távolság a középpontok között 5, Venturi fúvókával és manométerrel 4 x szorítóköröm, 14 -es horonyszélességgel Ütközőtárcsák (állítható magasság, excentrikusan elhelyezve) 1 x sűrítettlevegő-tömlő 8/6 ( = 2 m) 1 x gumiadapter-alátét, barna 1 x gumiadapter-alátét, fekete 1 x vákuumtömlő 10/6 ( = 0,5 m) 1 x zárószelep 1 x NW 7,2 gyorscsatlakozó Típus Méretek H x Sz x M SV1 300x200x32,5 475080 3020 1.489, SV2 0x300x32,5 475080 30 2.719, SV3 600x0x32,5 475080 60 3.269, 4182 Rácsos vákuumlemez-készletek Venturi-fúvókával hagyományos vákuumszivattyúkkal bővíthető, ezáltal nedves megmunkáláshoz is alkalmazható egyszerű geometriai formájú munkadarabokhoz jó tömítő hatás: érdes (pl. fűrészelt) felületekhez is alkalmas nagy szorítóerők a kisebb egyenetlenségeket és hajlatokat a rugalmas tömítőzsinór tömíti és kiegyenlíti Szállítási terjedelem készletenként: 1 x vákuum-rácslemez 12,5 -es ráccsal, beépített Venturi fúvókával állítható magasságú ütközőtárcsák 4 x szorítóköröm, 14 -es horonyszélességgel 3 m-es műanyag tömlő tömlőcsatlakozással és gyorscsatlakozóval 10 m vákuum-tömítőzsinór, Ø4, fekete zajcsillapítóval és zárószeleppel 1 x tömlőcsatlakozás hagyományos vákuumszivattyúhoz Típus Méretek H x Sz x M RV1 300x200x32,5 475081 3020 1.259, RV2 0x300x32,5 475081 30 2.119, RV3 600x0x32,5 475081 60 2.659, 4182 Vákuumos befogórendszer adapteralátétekkel száraz és nedves megmunkáláshoz, vákuumszivattyúval, Venturi-fúvóka nélkül munkadarabokhoz átütéssel. Felépítmény tömítőzsinórral, alumínium adapterlemezzel és adapteralátétekkel munkadarabok átütése nélkül Felépítmény tömítőzsinórral, közvetlenül a rácslemezen moduláris felépítés lehetővé teszi több vákuumlap rácsátfedéssel történő összekapcsolását. Közben az összekötő elemek az üzemi vákuumot az egyes lapokhoz vezetik. Szállítási terjedelem készletenként: 1 x modulos rácslemez 12,5 -es ráccsal 1 x alumíniumadapter 12,5 -es ráccsal Set VM1 10 kék adapteralátéthez VM2 9 kék adapteralátétek, 1 fekete VM3 8 kék adapteralátétek, 2 fekete 4 x szorítóköröm, 14 -es horonyszélességgel 1 x szerelőszerszám vakdugó cseréjéhez 3 m-es vákuum-szívótömlő huzalspirállal 10 m-es vákuum-tömítőzsinór, Ø4, fekete Típus Méretek H x Sz x M VM1 300x200x32,5 475083 3021 1.289, VM2 0x300x32,5 475083 31 2.249, VM3 600x0x32,5 475083 6041 2.879, 4182 Folytatás a következő oldalon >>> -142 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

dapteralátétek vákuumos befogó rendszerhez, adapteralátétekkel Megnevezés Méretek H x Sz x M Szín munkadarabokhoz 25 -ig 300x200x2,5 kék 475085 0001 8, munkadarabokhoz 25 -tól felfelé 300x200x2,5 zöld 475085 0002 8, szivárgásmentes burkolathoz 300x200x2,5 fekete 475085 0003 8, 4182 475085 0003 475085 0002 475085 0001 Tartozék vákuumos befogó rendszerhez, adapteralátétekkel Megnevezés Hossz m Tömítőzsinór 50 475084 0001 76, Vákuum szívótömlő huzalspirállal 10 475084 0002 54, 4182 475084 0002 475084 0001 Gumi tapadóalátétek vákuum-réslemezekhez Venturi-fúvókával vagy anélkül az anyag marás közben leválasztható a fekete alátétek síkmarásnál alkalmazhatók a kék alátét vákuum-réslemezhez alkalmazható 475086 0002 Megnevezés Méretek H x Sz x M Szín Standard 300x200x3 barna 475086 0001 16,50 Standard 0x300x3 barna 475086 0006 18,90 Standard 600x0x3 barna 475086 0004 39, átmarható 300x200x3 fekete 475086 0002 16,50 átmarható 0x300x3 fekete 475086 0003 29, átmarható 600x0x3 fekete 475086 0005 39, vékony kivitel 2000x0x1 kék 475086 1001 97, 4182 Vákuumszivattyúk folyadéyűrűs vákuumszivattyúhoz a 742036 0001 cikkszámon elérhető habzásgátlót ajánljuk Megnevezés Nedvszívó képesség l/perc Méretek Zajszint d efogófelület Súly Névleges teljesítmény Folyadéyűrűs vákuumszivattyú 25m³/h 463x432x602 50 < 1m² 42 0V / 0,88kW 475087 0003 3.429, Modul-vákuumegység 16m³/h Ø500x630 60 < 0,5 m² 31 0V / 0,55kW 475087 0002 2.999, 4182 475087 0003 475087 0002 Vége az egyenlőtlen felosztást övező vitáknak teljesítmény megköveteli a minőséget Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -143

elkesítő technika z új TORN nullpont-befogórendszernek nincs párja Tapasztalja meg az TORN nullpont-befogórendszert, amely innovatív és haladóan iránymutató jellemzői segítségével bizonyítja be erősségeit alkalmazása során. Olyan előnyök ezek, amelyeknek köszönhetően az TORN nullpont-befogórendszernek nincs konkurenciája Különféle befogócsapok alkalmazása a legmagasabb elhelyezési pontosság érdekében: Nullpont csap: pozicionálás az abszolút null-referencia ponthoz rögzítő csap: rögzíti a még szabad tengelyt lulméretes csap: csak a befogó- és tartó funkciót szolgálja z eltérő nullpont meghatározások két lehetősége Klasszikus: a nullpont meghatározása a nullpont csapon keresztül a rögzítőcsappal kombináltan Hőbehatás esetén: a nullpont meghatározása a középső tengelyen keresztül kizárólag rögzítőcsapok alkalmazásásval Karbantartásmentes rendszer Tökéletesen szigetelt rendszer rozsdamentes acélból a karbantartás nélküli munkálatokhoz lkalmazási előnyei Egyszerű kezelés a nagy behúzóerőnek és a dőlésmentes kivitelnek köszönhetően Folyamatbiztonság a technikai előnyöknek köszönhetően háromszög elv, az alakzárás és a nagy gömbátmérő támogatja a folyamatbiztonságot. E jellemzőknek köszönhetően az erő elosztása optimális és nincs hatásfokeszteség. lkalmazási előnyei Nagy behúzóerő Egy paletta felhelyezéséhez a központtól elég 6,5 és 12 közötti eltéréssel pozicionálni őlésmentes őlésmentes be- és húzás a befogó csap optimális alakjának köszönhetően -144 2018 / 2019 HU

Technikai előnyei Nagy befogó-, behúzóés záróerők Háromszög elv Méret Tartóerő (kn) ehúzó-/záróerő (kn) hidr. K 10.2 25 10 K 20 55 20 z erőelosztás a háromütemű elv szerint történik meg. Ezáltal nem hatnak nyíróerők a golyóra. alakzárás golyók körbezárása 3 oldalon történik. z erők egyenletesen hatnak a golyókra és elosztásuk optimális. Karbantartási előnyök Rozsdamentes robusztus ipari alkalmazásra alkalmas Nagy golyóátmérő Ötvözött, edzett szerszámacél - nem lép fel korrózió. Robusztus, ipari alkalmazásra alkalmas és hosszú élettartamú. Nincs golyókosár nagyobb golyóátmérőnek köszönhetően jobb az erőelosztás. golyók szabadon fekszenek a golyócsatornában és ismételten új pozíciót vesznek fel. Mivel a golyók nem egy golyókosárban találhatók, a szennyeződések könnyen kifúvathatók levegővel. iztonsági rendszer rendszer teljesen folyamatbiztos. befogómodul mindig kinyitható. Preisangaben in Euro, zzgl MwSt. 2018 / 2019 HU ive-agerbestände unter www.sartorius-werkzeuge.de -145

K10.2 és K20 beépíthető befogómodul hidraulikus kireteszelés edzett fedél és dugattyú ismétlési pontosság < 0,005 lkalmazás: Nullapontos befogó rendszer optimalizált szerelési idővel történő befogáshoz forgácsoló és forgácsolás nélküli megmunkáláshoz minden területen, például az élelmiszer-, a gyógyszer- és a vegyiparban. Megjegyzések: beépített befogómodulok igen nagy tartó-, behúzó és záróerőket produkálnak igen kis beépítési méretek mellett. Hidraulikus nyomás csak a lazításhoz szükséges (min. 50bar / max. 60bar). modulok befogott állapotban mechanikusan reteszelődnek. Előnyös, hogy nincsenek zavaró vezetékek, és nincs szivárgásveszély. kérésre megrendelhető: beszerelési rajzok automatizálási megoldások egyedi hátlaptípusként is megrendelhető indexelés nélkül indexeléssel indexeléssel indexelés nélkül K10.2 indexeléssel és indexelés nélkül Modell Szorítóerő N ehúzó-/záróerő kn N 1 H H K M K T Súly indexelés nélkül 25 10 112 22 50 30 8 77 M6-22 0,6 459051 1010 466, indexeléssel 25 10 112 22 50 30 8 77 M6 8 22 0,6 459051 2010 538, 4195 K20 indexeléssel és indexelés nélkül Modell Szorítóerő N ehúzó-/záróerő kn N 1 H H K M K T Súly indexelés nélkül 55 20 112 32 78 44 10 88 M6-34 1,4 459051 0020 757, indexeléssel 55 20 112 32 78 44 10 88 M6 8 34 1,4 459051 1020 823, 4195 K10.2 többszörös befogóállomások Kivitel hidraulikus kireteszelés ismétlési pontosság < 0,005 acél, edzetlen befogórendszerek már fel vannak szerelve rögzítőfuratokkal (a szokványos 63, 100 és 125 es asztalhoronyméretekhez) és pozicionáló segédeszközökkel. befogóállomásokat azonnal üzembe helyezhető állapotban szállítjuk. csavarok már fel vannak szerelve a csatlakozókra. kifújással ellátott befogóállomás 2 csatlakozóval rendelkezik: 1 x hidr. nyitás, 1 x pneum. kifúvás eszerelési rajzok, további méretek, valamint speciálisan a felhasználó gépéhez igazított befogóállomások kérésre megrendelhetők. Előny: mindössze 36 -es összmagasság 2-szeres befogóállomás a szokványos 63, 100 és 125 -es asztalhoronyméretekhez ehúzó-/záróerő kn Szorítóerő N Súly 2 x 10 2 x 25 14 459071 1002 1.775, 4195 4-szeres befogóállomás a szokványos 63, 100 és 125 -es asztalhoronyméretekhez ehúzó-/záróerő kn Szorítóerő N Súly 4 x 10 4 x 25 30 459073 1002 3.130, 4195 Folytatás a következő oldalon >>> -146 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

6-szoros befogóállomás a szokványos 63, 100 és 125 -es asztalhoronyméretekhez ehúzó-/záróerő kn Szorítóerő N Súly 6 x 10 6 x 25 46 459075 1002 4.4, 4195 K20 többszörös befogó állomások hidraulikus reteszoldás Ismétlési pontosság < 0,005 Edzett acél Kérésre a rögzítőfuratok igény szerint helyezhetők el az alaplemezen. a befogóállomás 1 csatlakozással van ellátva: 1 x hidr. nyitás eszerelési vázlatok, további méretek, valamint kifejezetten a géphez igazított befogóállomások kérésre megrendelhetők. Előny: csekély, mindössze 46 -es összmagasság 2-szeres befogóállomás ehúzó-/záróerő kn Szorítóerő N H K 1 N R S SM Súly 2 x 20 2 x 55 196 396 10 19 45 180 20 G1/4 46 200 21,9 459071 2002 2.750, 4195 4-szeres befogóállomás ehúzó-/záróerő kn Szorítóerő N H K 1 N R S SM Súly 4 x 20 4 x 55 396 396 10 19 50 180 20 G1/4 46 200 44 459073 2002 3.975, 4195 6-szoros befogóállomás ehúzó-/záróerő kn Szorítóerő N H K 1 N R S SM Súly 6 x 20 6 x 55 396 596 10 20 50 200 20 G1/4 46 200 75 459075 2002 7.380, 4195 Cserélhető betétek a K10.2 és K20 típushoz nagy szilárdságú alumínium szorítósapkákkal és szorítótetős csavarral Megjegyzés: Kérésre a rögzítőfuratok az Ön igényei szerint helyezhetők el a csereraklapon. Egyéb méretek, beállított értékek és szorítósapkák kérésre megrendelhetők. efogó állomás R S SM Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Súly K10.2 / 2-szeres 166 396 90 M12 30 200 6 459070 1002 419, K10.2 / 4-szeres 366 366 200 M12 30 200 10 459070 1004 644, K10.2 / 6-szoros 366 566 200 M12 30 200 16 459070 1006 882, K20 / 2-szeres 196 396 120 M12 200 6 459070 2002 419, K20 / 4-szeres 396 396 200 M12 200 16 459070 2004 710, K20 / 6-szoros 396 596 200 M12 200 25 459070 2006 989, 4195-147

Csavarok befogósapkához és rögzítősapkához befogósapka edzett, hidraulikus befogómodulokhoz Típus N 1 2 H H1 M T K10.2 nullpont-csap 22,0 15 8 19 16-3 459061 1001 38,90 K10.2 rögzítőcsap 22,0 15 8 19 16-3 459061 1002 38,90 K10.2 alulméretes csap 21,8 15 8 19 16-3 459061 1003 38,90 K10.2 zárócsap 21,8 - - - - M8-459061 1004 38,90 K20 nullpont-csap 32,0 25 12 28 23-5 459061 2001 74,50 K20 rögzítőcsap 32,0 25 12 28 23-5 459061 2002 74,50 K20 alulméretes csap 31,8 25 12 28 23-5 459061 2003 74,50 K20 zárócsap 31,8 - - - - M8-459061 2004 74,50 4167 rögzítősapka-csavarok 12.9-es szilárdsági osztály Egyéb hossz- és szerszámanyag-kivitelek (pl. nemesacél) kérésre megrendelhetők Típushoz M 1 K10.2 M8 37 6 459062 1001 14,60 K20 M12 54 9 459062 2001 17, 4167 evegő-hidraulikaszivattyú és csatlakozókészlet lkalmazás: hidraulikus befogómodulok és befogóállomások nyitásához. Kivitel: Tömör, sűrített levegővel működő hidraulikus szivattyú egyszerű működésű körökhöz. szivattyú beépített biztonsági szeleppel van ellátva, amely a kimeneti hidraulikanyomást szabályozza. biztonsági szelep gyárilag 60 bar max. üzemi nyomásra van beállítva. táguló olajtartálynak köszönhetően a szivattyú vízszintesen és függőlegesen is alkalmazható. evegő-csatlakozómenet: G1/4 Olaj-csatlakozómenet: G1/4 Megjegyzés: a szivattyú az üzemeléshez kereskedelmi forgalomban elérhető hidraulikaolajjal (HP32) van feltöltve levegőbemenet hidraulikakimenet evegő-hidraulikaszivattyú min. levegőnyomás bar max. levegőnyomás bar Olajtérf. hasznos cm³ Szállítási max. volumen cm³/min Súly 4 6 1000 750 5,9 459078 0001 644, 4195 Csatlakozókészlet a levegő-hidraulikaszivattyú és a befogóállomás csatlakoztatásához eírás Csatlakozókészlet manométerrel 459078 0007 171, 4195-148 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Excenteres szorítók készüléklapokhoz az excenterfej hozza létre a befogómozgást és a befogóerőt (27 kn-ig) szorítóidomként a hatlapú sárgaréz tárcsa szolgál ütközőstiftekkel és egy vagy két feszítőcsavarral bármilyen tetszőleges formájú munkadarab befogható az alacsony szerelési magasság lehetővé teszi a munkadarab felületének problémamentes megmunkálását CNC-programozásnál nem kell tekintettel lenni a szorítókörmök helyzetére helytakarékos többszörös befogás a kis gyártási méreteknek köszönhetően Így a tetszőlegesen kialakított részek befogása egyszerűen és költséghatékonyan valósítható meg: Excenteres szorítók efogóerő kn első 6-szög Menet Menethossz SW SW-magasság Excenter táv Tartalom 0,9 3 M4 10 8 2,8 0,8 10 darab 475001 0003 68, 3,4 4 M6 12 16 4,8 1,3 10 darab 475001 0004 73,50 3,6 5 M8 16 20 4,8 1 12 darab 475001 0005 91, 3,63 5 M8/V2 16 20 6,4 1 4 darab 475001 0015 116, 9 7 M10 20 20 6,4 1,6 10 darab 475001 0007 83, 18 8 M12 25 25 9,5 2 8 darab 475001 0008 91, 27 12 M16 30 30 12,7 2,5 4 darab 475001 0012 68,50 4156 Tartalék hatlapú alátétek Tartalék csavarok Menet Tartalom Menet Tartalom M4 10 darab 475005 0004 39,60 M4 10 darab 475003 0004 57, M6 10 darab 475005 0006 42,10 M6 10 darab 475003 0006 62, M8 V2 8 darab 475005 0080 87,50 M8 V2 8 darab 475003 0080 172, M8 8 darab 475005 0008 35,60 M8 8 darab 475003 0008 50, M10 4 darab 475005 0010 18,70 M12 4 darab 475005 0012 24,80 M16 4 darab 475005 0016 32,80 4156 M10 4 darab 475003 0010 25,80 M12 4 darab 475003 0012 35,60 M16 4 darab 475003 0016 59,50 4156 Körmös alátét alkalmas nyers és öntvény darabok befogatására, valamint megmunkálatlan felületekhez betétedzett acélból egy csomagolási egység tartalmazza a körmös alátéteket és az excentercsavarokat efogóerő kn első 6-szög Menet Menethossz Összmagasság Ø Tartalom Excenter táv 9 7 M10 20 6,4 20,6 8 darab 1,6 475007 0010 205, 18 8 M12 22,5 9,6 25,4 8 darab 2 475007 0012 180, 27 12 M16 26,8 12,7 30,1 4 darab 2,5 475007 0016 117, 4156... a lehető legnagyobb anyageltávolítási ráta Trochoid marók... teljesítmény megköveteli a minőséget Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -149

Excenteres feszítőcsavarok T-hornyokhoz z (sárgaréz hatlappal vagy körmös alátéttel rendelkező) excentercsavaros normál befogóelemek horonycsappal való összekötése lehetővé teszi a munkadarab költséghatékony befogását gépasztalokon vagy T-hornyos felfogólapokon. a T-horonycsap rögzítése a T-horonyban csavarral történik alacsony szerelési magasság, a lapos munkadarabok felülete is megmunkálható gyorsan hozzáilleszthető különböző munkadarabméretekhez és tetszőleges formájú darabokhoz, nincs szükség derékszögű oldalfelületekre akár 27kN szorítóerő szállítás sárgaréz tárcsával és horonycsappal efogóerő kn első 6-szög Menet Menethossz SW SW-magasság Excenter táv T-horonyhoz Tartalom 3,4 4 M 6 12 16 4,8 1 8 2 darab 475012 08 63, 3,4 4 M 6 12 16 4,8 1 10 2 darab 475012 0410 64,50 3,6 5 M 8 16 21 4,8 1 12 2 darab 475012 0512 67, 9 7 M10 20 21 6,4 1,6 14 2 darab 475012 0714 67,50 18 8 M12 25 25 9,5 2 16 2 darab 475012 0816 69, 18 8 M12 25 25 9,5 2 18 2 darab 475012 0818 72,50 27 12 M16 30 30 12,7 2,5 20 2 darab 475012 1220 72,50 27 12 M16 30 30 12,7 2,5 22 2 darab 475012 1222 127, 4156 Készlet 6 x excenter-feszítőcsavar (sárgaréz alátéttel) 4 x horonycsap 2 x imbuszkulcs T-horony méret 8 475014 0008 150, 10 475014 0010 150, 12 475014 0012 150, 14 475014 0014 155, 16 475014 0016 161, 18 475014 0018 170, 20 475014 0020 2, 22 475014 0022 315, 4156 Szorítóköröm lehúzó hatás 14 -es, 16 -es, 18 -es T-hornyokhoz és a készüléklapra vagy a gépasztalra való közvetlen felszereléshez M12-es excenteres feszítőcsavar 18 kn befogóerőhöz betétedzett test és szorítótárcsa fogazott élű szorítótárcsa nyers darabokhoz és sima élű megmunkált darabokhoz a szorítótárcsa a munkadarab szöghelyzetéhez igazodik, vagyis a munkadarabnak nem kell feltétlenül derékszögűnek lennie C C elülső oldal Excenter táv T-horony méret 50 28,5 16 12,7 25,5 2 14 475050 0014 82, 50 28,5 16 12,7 25,5 2 16 475050 0016 82, 50 28,5 16 12,7 25,5 2 18 475050 0018 89,50 50 28,5 16 12,7 25,5 2 T-horonycsap nélkül 475050 0000 71,50 4156-150 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Kombinált leszorítóköröm a leszorító hatás az alátét felületére nyomja a munkadarabot az elülső oldal a befogáshoz, a hátoldal ütközőként használható helytakarékos többszörös befogás fogazott felületű szorítótárcsa nyers darabokhoz és sima felületű megmunkált darabokhoz szerelés előnyösen szélességű (+0,05 ) horonyban a szorítótárcsa fogásmagassága a horony mélységével változtatható betétedzett test és szorítótárcsa szállítás rögzítőcsavarokkal C E F G Excenter csavar Excenter táv Rögzítőcsavar 43,2 19 12,7 25,4 2,3 19 6,4 M10 x 1,5 1,6 M8 x 16 475051 0008 72,50 54 25,4 11,4 33,5 2,8 25,4 9,7 M12 x 1,75 2 M10 x 20 475051 0010 85,50 75 38,1 25,2 50,8 3,3 38,1 12,7 M16 x 2 2,5 M12 x 30 475051 0012 180, 4156 Szorítófogó állítás menetes orsóval (csúcsmenet) nagy befogási tartomány párhuzamos befogás prizmás és sima befogófelületű befogópofákkal rezezett menetes orsó és befogópofák Modell C 1 25 13 16 470180 0025 16,10 2 50 29 36 470180 0050 19,80 3 75 32 50 470180 0075 25,60 4 100 70 75 470180 0115 39,90 5 150 118 1 470180 0150 71,50 4151 efogató fólia olyan munkadarabok befogásához, amelyek labilitásuk, formájuk vagy a mágneses sajátság hiánya miatt egyébként nem lennének befoghatók a munkadarabot és fóliát 85 95 C-ra hevítjük (kemence, fűtőlap, meleg levegő stb.) lehűtés után a tartóerő a kialakítástól vagy tartófelülettől függően kb. 30 200 N/cm² lehetővé teszi vékony vagy nehezen befogható darabok megmunkálását a megmunkálás idejére vékony munkadarabok erősítésére is használható a fólia alkalmazható acéllal, nemvasfémekkel, üveggel, fával, a legtöbb műanyaggal és sok más szerszámanyaggal nem tartalmaz ártalmas vegyi anyagot eírás efogatófólia, tekercs 250 x 7600 475100 3076 245, efogatófólia, tekercs 300 x 1500 475100 3015 64, 4156 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -151

Kettős ékszorító két munkadarab egyidejű befogása egy befogóeleel a helytakarékos többszörös befogás csökkenti a mellékidőket és ezzel az egységnyi előállítási költségeket kedvező áron működtethető befogóberendezés kerek és négyszögletes munkadarabokhoz akár 27 kn szorítóerő tovább egyszerűsíti a befogóberendezés előállítását alátétés rögzítőléc alkalmazásával efogóerő kn Feszítés első 6-szög Menet C E F Tartalom 0,9 0,2 1,5 M2 6,1 6,9 5,3 8,1 3,6 6,3 6 darab 475034 0002 122, 1,4 0,5 2 M2,5 9,1 9,7 7,9 11,9 4,7 9,5 6 darab 475034 0025 122, 2,2 1,4 3 M4 12,3 14,5 10,4 15,9 5,6 12,7 8 darab 475034 0004 119, 6,8 1,8 5 M6 18,6 19 16,1 23,8 9,5 19 6 darab 475034 0006 124, 8,9 2,4 6 M8 24,8 25,9 20,8 31,7 12,7 25,4 4 darab 475034 0008 99, 15,6 3,1 10 M12 37,3 38,6 30,8 47,6 19 38,1 2 darab 475034 0012 215, 26,7 3,8 14 M16 49,7 51,5 41,2 63,4 25,3 50,8 2 darab 475034 0016 330, 4156 lakzáró kettős ékszorító különösen széles pofák, amelyek a munkadarab formájának megfelelően marhatók nehezen kezelhető darabok biztonságos befogása labilis darabok feszülésmentes befogása helytakarékos egyszerre két munkadarab fogható be nagyobb termelékenység a rövidebb mellékidőknek köszönhetően ideális megmunkáló központokhoz, valamint maró- és fúrógépekhez Megjegyzés: Formamarás közben zárólemez használható, hogy a pofák a formamarás alatt stabilan tartsák pozíciójukat, és rezgésmentesek legyenek. szállítás ékszorítóval és csavarral efogóerő kn C E F G H I Zárólemez 2,2 28,6 12,7 15,7 10,6 6,3 4,6 10,2 M 2,5 M 4 igen 475035 00 43,60 2,2 28,6 12,7 15,7 10,6 6,3 4,6 10,2 M 2,5 M 4 nem 475035 0041,20 6,8 38,1 19 23,9 16,1 9,4 6,6 15,9 M 4 M 6 igen 475035 0060 45,20 6,8 38,1 19 23,9 16,1 9,4 6,6 15,9 M 4 M 6 nem 475035 0061 42,70 9 50,8 25,4 31,8 20,8 12,7 9,9 20,6 M 4 M 8 igen 475035 0080 63, 9 50,8 25,4 31,8 20,8 12,7 9,9 20,6 M 4 M 8 nem 475035 0081 59,50 16 76,2 38,1 47,5 30,9 19,1 15,7 30,5 M 5 M 12 igen 475035 0120 174, 16 76,2 38,1 47,5 30,9 19,1 15,7 30,5 M 5 M 12 nem 475035 0121 167, 27 101,6 50,8 63,5 41,3 25,4 20,3 41 M 6 M 16 igen 475035 0160 285, 27 101,6 50,8 63,5 41,3 25,4 20,3 41 M 6 M 16 nem 475035 0161 275, 4156-152 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Pitbull szorítók leszorító hatás max. 50 kn szorítóerőig éles szélű kivitelben nyers darabokhoz (öntvény, kovácsolt, fűrészelt darabok) vagy tompa éllel a befogási barázdák megelőzésére helytakarékos alacsony szerelési magasság tömör konstrukció nagy szorítóerő erős leszorítás nincsenek a szerszám működését zavaró élek többoldali megmunkálás ideális többszörös befogáshoz Megjegyzés: a és méretek irányértékek Sárgaréz edzett acél, tompa edzett acél, éles Rögzítőperem típusa nyag C Menet efogási szélesség Szorítóerő N m ehúzó nyomaték N m Szorítóút éles edzett acél 3,8 3,6 9,5 1,9 M 2,5 9,5 2800 1,8 0,15 1 475036 0250 205, tompa edzett acél 3,8 3,6 9,5 1,9 M 2,5 9,5 2800 1,8 0,15 1 475036 0251 205, tompa sárgaréz 3,8 3,6 9,5 1,9 M 2,5 9,5 900 0,6 0,15 1 475036 0252 205, éles edzett acél 5,1 4,8 12,7 2,6 M 4 12,7 6600 5,6 0,4 1 475036 00 215, tompa edzett acél 5,1 4,8 12,7 2,6 M 4 12,7 6600 5,6 0,4 1 475036 01 210, tompa sárgaréz 5,1 4,8 12,7 2,6 M 4 12,7 1800 2,8 0,4 1 475036 02 215, éles edzett acél 7,6 7,2 19,05 3,8 M 6 19,1 16000 22,5 0,6 1 475036 0600 205, tompa edzett acél 7,6 7,2 19,05 3,8 M 6 19,1 16000 22,5 0,6 1 475036 0601 205, tompa sárgaréz 7,6 7,2 19,05 3,8 M 6 19,1 4200 5,6 0,6 1 475036 0602 205, éles edzett acél 10,2 11,4 25,4 6,3 M 10 25,4 26000 1,7 4 475036 1000 205, tompa edzett acél 10,2 11,4 25,4 6,3 M 10 25,4 26000 1,7 4 475036 1001 205, éles edzett acél 15,2 16,3 38,1 9,5 M 12 38,1 50000 145 1,9 2 475036 1200 189, tompa edzett acél 15,2 16,3 38,1 9,5 M 12 38,1 50000 145 1,9 2 475036 1201 188, 4156 Pitbull univerzális szorítók T-hornyokhoz használható készüléklapokon, T-hornyos gépasztalokon, rácslemezeken, felfogótömbökön stb. alaptest edzett, tartófelületek csiszolt kivitelben szállítás rögzítőcsavar és T-horonycsap nélkül C h6 E F G H Szorítóerő N m Csavar T-horonyhoz efogási szélesség 104 31,7 25 18,54 9,1 43,2 12,7 0,6 1600 M 12 14, 16, 18 19,1 475038 0120 141, 107 38,1 41 35 9,1 38,6 10,9 1,25 2600 M 16 22, 24 25,4 475038 0160 375, 4156 iztonság a munkahelyen Kérjük, gondoskodjon látása, hallása és a légutak védelméről! Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -153

Felfogatócsap csaknem bármilyen formájú munkadarab biztonságos, precíz és erőteljes felfogatása felfogató alátétként is alkalmazható js6 hosszúságtűrési osztály, biztosított az asztallal párhuzamos felfogatás standard befogási tartomány 8-, az feszítőcsavarokkal max. 87 -re bővíthető eírás: 1. befogási tartomány 2. hossz (js6) 3. 18 -es kulcsnyílás 4. szorítócsavar 5. feszítőgyűrű 6. átmérő: 22 7. 36 -es kulcsnyílás 8. távtartó Felfogatócsap szállítás M10 menetes csappal, távtartóval, feszítőcsavarral, feszítőgyűrűvel eírás Hossz efogási tartomány M10 fix menettel 50 8-476001 0050 106, M10 cserélhető menetes csappal 100 8-476001 0100 113, M10 cserélhető menetes csappal 150 8-476001 0150 158, 41 Feszítőcsavarok efogási tartomány 8-476002 08 32, - 67 476002 67 58, 65-87 476002 6587 70,50 41 Feszítőgyűrű Megnevezés Feszítőgyűrű 476003 0001 25,10 41 Menetes csap Oldalszorító Menet M10 476004 0010 27, M12 476004 0012 27, M14 476004 0014 27, M16 476004 0016 27, 41 M12 x 14, kompletten horonycsapokkal az alaptest nitridált betétedzésű acélból készült a szorítóhorog betétedzett betétacélból készült behúzó nyomaték 75 Nm rögzítés 10.9 szilárdsági osztályú csavarokkal tömör konstrukció a munkadarab szilárd és biztos rögzítése a leszorító hatásnak köszönhetően a lemezek magasabb befogása furatok és hornyok behelyezéséhez lemezek oldalirányú befogása felületek zavaró kontúr nélküli komplett megmunkálásához az oldalt elhelyezett menet lehetővé teszi ütközők rögzítését vízszintes és függőleges alkalmazás lehetősége a szerelési idők csökkentése sokoldalú és változatos alkalmazás befogóelemként és rögzített ütközőként használható z állítócsavar működtetésével a szorítóhorog befogja a munkadarabot. Ezzel egyidejűleg a tartófelületen leszorító hatás jön létre. z oldalt elhelyezett ütköző segítségével a munkadarab kiváló ismétlési pontossággal fogható be. Horonyszélesség Menet H F1 kn F2 kn 14 M12 65 ± 0,1 12 7 4670 1214 2, 4157 Folytatás a következő oldalon >>> -154 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

laplemez, keresztirányú az asztalhoronyhoz képest keresztben történő befogatáshoz nemesacélból készült edzett és megeresztett alaptest rögzítés 10.9 szilárdsági osztályú csavarokkal M12 x 14, kompletten horonycsapokkal Horonyszélesség Menet H 14 M12 30 ± 0,1 467041 1214 117, 4157 laplemez az oldalszorító pontos eltolása a gépasztalon elhelyezett illesztőcsappal a munkadarab tartófelületének felemelése 30 -rel nemesacélból készült edzett és megeresztett alaptest rögzítés 10.9 szilárdsági osztályú csavarokkal Horonyszélesség Menet H 14 M12 30 ± 0,1 467042 1214 84,50 4157 Mini-ulle lapos befogó nemesítve és barnított színben megeresztve h1 = maximális T-horonymélységnél, a IN 650 szerint alacsonyabb befogási magasság eléréséhez, minimális horonymélységnél a befogóelem x -rel lecsiszolható különösen lapos munkadarabok befogására alkalmas a befogópofák ékhatása a munkadarabot szorosan és biztonságosan a gépasztalra szorítja a vízszintes erőket egy a horony méretének megfelelő csavar veszi fel, amely a befogót az asztal károsítása nélkül, kifogástalanul leszorítja szállítás párban, kartondobozban, komplett állapotban a IN 912, 8.8 / ISO 4762 szerinti rögzítőcsavarokkal és az ISO 2936 szerinti hatszöges csavarhúzóval ára páronként Horonyszélesség c h min. h max. x l max. b h1 h2 F1 kn F2 kn 12 1,8 2,5 13,5 5 52 18 7 11 5 0,6 466102 0012 84, 14 1,8 1,5 13,5 5 55 22 8 11 5,5 0,7 466102 0014 97,50 16 2,5 2,5 17 6 68 25 9 15 8 0,9 466102 0016 109, 18 2,5 1,5 16 6 71 28 10 15 9 1 466102 0018 112, 22 3 4,5 21,5 9 89 35 14 20 16 1,9 466102 0022 172, 4157 ulle oldalszorító nemesítve és barnított színben megeresztve Szállítás párban, kartondobozban, komplett állapotban a IN 912, 10.9 / ISO 4762 szerinti rögzítőcsavarokkal, a IN 508 szerinti T-hornyokkal és az ISO 2936 szerinti hatszöges csavarhúzóval ára páronként Horonyszélesség c h b l l1 l2 d F1 kn F2 kn 12 3 20 80 26 39 M10 16 0,6 466103 0012 93,50 14 3 20 80 26 39 M12 22 0,9 466103 0014 101,50 16 3 20 80 26 39 M12 22 0,9 466103 0016 108,50 16 4 25 50 100 34 46 M14 32 1,2 466103 1016 127,50 18 4 25 50 100 34 46 M16 36 1,4 466103 0018 133, 20 4 25 50 100 34 46 M16 36 1,4 466103 0020 141,50 22 5 30 78 1 50 65 M20 36 1,4 466103 0022 233,50 24 5 30 78 1 50 65 M20 36 1,4 466103 0024 253, 28 5 30 78 1 50 65 M24 1,6 466103 0028 303, 30 5 30 78 1 50 65 M24 1,6 466103 0030 341, 4157 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -155

Stabil befogópofák átfordítható befogópofák magas kivitel pontos prizmavezetéssel laptest: Temperöntvény efogópofák: betétacél, betétedzett befogópofák megfordíthatók, sima felülettel megmunkálandó munkadarabokhoz és recézett oldallal nyers befogófelületekhez stabil befogópofák nagy befogófelülettel, ideális magas munkadarabok oldalirányú befogásához stabil befogópofák gépasztalra történő rögzítéséhez két feszítőcsavar alkalmazását javasoljuk! Rögzítőcsavarként, a horonyszélességtől függően a IN 787 szerinti T-horonycsavarokat (befogópofánként két darab) külön kell megrendelni. Horonyszélesség b1 c h h1 h2 h3 b l l1 e 12-18 19 8 85 38 99 65 179 112,5 12 466105 0019 252, 20-30 26 11 100 45 118 75 230 138,5 12 466105 0026 342, 32-42 38 15 120 56 145 90 265 158 12 466105 0038 499, 4157 efogótüskék Csaknem minden munkadarab rendelkezik legalább egy furattal. Ez alkalmas a munkadarab befogására (esztergált, mart, fúrt darab), a második oldal megmunkálásához. 5 oldali megmunkálás helytakarékos kialakítás többszörös befogáshoz a befogótüske esztergálással és marással könnyen a kívánt átmérőre munkálható könnyű kezelés átmenő furatokhoz a rögzítő hátlap átmérője a befogási átmérővel koncentrikus edzett és bevont feszítőcsavar szállítás 3 rögzítőcsavarral (H) C E F G H I J 10,7 7,6 6,1 3 20 h9 7,4 4,1 M 2 Ø13,7 osztókörön M 2 4,1 475041 0020 82,50 21,8 16 15 5,9 29,72 h9 12,4 7,2 M 3 Ø21 osztókörön M 4 8 475041 00 83,50 24,9 19 15 5,9 31,5 h9 14,2 12,2 M 3 Ø23,1 osztókörön M 6 12 475041 0060 87,50 24,9 19 15 5,9 37,5 h9 20 13,5 M 3 Ø29 osztókörön M 8 14 475041 0080 92,50 28,6 22,2 17,5 6,4 50 h8 27 18 M 4 Ø39,4 osztókörön M 10 17 475041 0100 119, 31,8 25,4 20,6 6,4 56 h8 35,3 25,4 M 4 Ø45,5 osztókörön M 12 21 475041 0120 148, 39,6 31,8 27 7,9 69,5 h8 42 30 M 5 Ø55,9 osztókörön M 16 22 475041 0160 190, 39,6 31,8 27 7,9 75,5 h8 51 30 M 5 Ø63,9 osztókörön M 16 22 475041 0161 205, 45,5 37,6 32,3 7,9 107,5 h8 77 30 M 6 Ø92,5 osztókörön M 16 20 475041 0162 355, 45,5 38 32 8 132,9 h9 103 30 M 6 Ø118 osztókörön M 16 20 475041 0163 455, 4156 zsákfuratokhoz különböző méretekben kapható, ehhez a felhasználó munkadarabjának egyedi átmérőjére esztergálhatja, ill. marhatja szállítás reteszelőgyűrűvel a következőkhöz alkalmas: C E F G H első 6-szög efogóerő kn Esztergagép 44,4 25 21 19 53,3 53,3 18 25 45 6 20 475042 0444 310, Marógép 41,0 22 17,5 19 50 28,7 17,8 M 4 39,4 6 20 475042 0410 210, 4156-156 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Kompakt befogó kompakt kivitel akár 16 kn befogóerő speciális poliamid tömítés védi a belső részeket a szennyeződéstől ideális hozzáférhetőség forgácsolás közben a munkadarabok gyors befogása szállítás szorítókulcs és feszítőcsavar nélkül nemesacél ház és nyomókar 1. ábra Kompakt befogó 1 r H heng. Csavarok IN 912 efogóerő kn Ábra 88 42 75 78 M10 / M12 16 1 468010 0088 245,80 97 42 60 94 78 M10 / M12 12 1 468010 0097 254,60 97 42 60 94 78 M10 / M12 12 2 468010 0197 253,90 4192 2. ábra Magasítóalap efogási magasság heng. Csavarok IN 912 80 M10 / M12 468011 0010 77,60 4192 Feszítőkulcs eírás Szorítókulcs erőbefogóhoz 468012 0010 26,30 4192 efogókarom fokozatmentesen állítható acél, kovácsolt és nemesített, horganyzott kompletten, a IN 787 szerinti T-hornyokhoz tartozó csavarokkal, anyával és alátéttel különböző befogási magasságok gyors áthidalásához, további alátét nélkül kevés helyet igényel a gépasztalon a legmagasabb terhelésre méretezve különösen alkalmas vágó- és stancolószerszámok felfogatásához T-horony méret IN 787 efogási magasság T-hornyos csavar IN 787 efogó H x Sz 12 0-50 12 M12 x 125 1 x 50 466001 0012 45,70 14 0-50 14 M12 x 125 1 x 50 466001 0014 46,60 16 0-75 16 M16 x 160 1 x 50 466001 0016 50,50 18 0-75 18 M16 x 160 1 x 50 466001 0018 50,50 20 0-85 20 M20 x 200 175 x 60 466001 0020 68,50 22 0-85 22 M20 x 200 175 x 60 466001 0022 70, 4157 Szorítóköröm, rövid feszítőcsavar nélkül, U-idoal fokozatmentesen állítható nemesített, horganyzott és kékre passzivált szállítás T-horonycsavar és anya nélkül T-horony méret IN 787 T-hornyos csavar IN 787 b b1 c d e f h k Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak m 12/14 M12 88 38 13 28 48 23 68 0-35 14 30-55 466002 0012 25, 16/18 M16 130 56 18 38 74 29 101 0-55 18 42-84 466002 0016 31, 20/22 M20 1 66 22 46 80 32 112 0-65 20 50-100 466002 0020,70 24/28 M24 174 76 26 52 100 39 135 0-75 24 54-111 466002 0024 58, 4157-157

Szorítóvas készletek állítható támasztócsavarral nemesacél, lakkozott kompletten, a IN 787 szerinti T-hornyokhoz tartozó csavarokkal, anyával és alátéttel szállítás racsnis szorítókar nélkül, ezt külön kell megrendelni ferdén levágva, a IN 6314 V szerint T-horony méret a T-hornyos csavar IN 787 efogási magasság d e1 e2 10 M10 x 80 8-32 M10 15 30 466005 0010 25,30 12 M12 x100 10 - M12 21 466005 0012 29,20 14 M12 x100 10-38 M12 21 466005 0014 29,20 16 M16 x125 13-48 M16 26 45 466005 0016,20 18 M16 x125 13-46 M16 26 45 466005 0018 41,90 20 M20 x160 16-65 M20 30 60 466005 0020 65,50 22 M20 x160 16-65 M20 30 60 466005 0022 66, 4157 hajlítva, a IN 6316 V szerint T-horony méret a T-hornyos csavar IN 787 efogási magasság d e1 e2 10 M10 x 80 22-46 M10 36 32 466010 0010 34, 12 M12 x100 28-58 M12 44 466010 0012 39,20 14 M12 x100 28-56 M12 44 466010 0014 39, 16 M16 x125 36-71 M16 51,5 50 466010 0016 53, 18 M16 x125 36-69 M16 51,5 50 466010 0018 53,50 20 M20 x160 43-92 M20 59 70 466010 0020 84,50 22 M20 x160 43-92 M20 59 70 466010 0022 85, 4157 Racsnis szorítókar acél, barnított Menet l d h a következőkhöz alkalmas: M12 135 33 48 4660050012 4660050014 4660100012 4660100014 466011 0012 56, M16 158 64 4660050016 4660050018 4660100016 4660100018 466011 0016 64, 4157 Támasztócsavar, IN 6314 S nemesített szilárdsági osztály 8.8 Menet d l l1 10 30 39 8 466012 0010 10, 12 36 49 10 466012 0012 10,90 12 36 94 10 466012 0112 15,60 16 42 55 13 466012 0016 13,70 16 42 90 13 466012 0116 18,60 20 50 69 16 466012 0020 20, 20 50 109 16 466012 0120 23,70 4157 Szorítóvastartó rugós, sárgaréz rögzítőcsavarral feszítővastartó támasztja a befogót a munkadarab behelyezése és levétele közben. Ezáltal gyors és biztonságos a lazítás. f = rugóút Modell d l l1 Rugóút csavarokhoz alkalmas 1 22 10,5 30 22 8 M8 - M10 466055 0001 18,80 2 26 14,5 32 22 10 M12 - M14 466055 0002 20,20 3 32 18,5 38 26 12 M16 - M18 466055 0003 21, 4 38 22,5 28 12 M20 - M22 466055 0004 23,90 5 45 27,5 44 32 12 M24 - M27 466055 0005 29, 4157-158 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Szorítóvasak nemesacél, lakkozott standard kivitel, IN 6314 Horonyszélesség l a b2 b3 e1 e2 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Csavarok 6,6 50 10 20 8 10 20 M6 466020 0007 5, 9 60 12 25 10 13 22 M8 466020 0009 6,65 11 80 15 30 12 15 30 M10 466020 0011 7,55 14 100 20 14 21 M12 M14 466020 0014 7,95 18 125 25 50 18 26 45 M16 M18 466020 0018 11,10 22 160 30 60 22 30 60 M20 M22 466020 0022 21,50 26 200 30 70 26 35 80 M24 466020 0026 30,70 33 250 80 34 45 100 M30 466020 0033 80, 4157 Villás szorítóvas, ferdén levágva, IN 6315 Horonyszélesség Horonyszélesség l a b2 b3 b4 Csavarok 6,6 60 12 19 6 3 M6 466025 0007 7,05 9 80 15 25 8 4 M8 466025 0009 7,15 11 100 20 31 10 5 M10 466025 0011 8,35 14 125 25 38 12 6 M12 M14 466025 0014 9,55 18 160 30 48 15 8 M16 M18 466025 0018 13,50 22 200 52 15 10 M20 M22 466025 0022 20,50 26 200 66 20 10 M24 466025 0026 25, 33 250 50 74 20 12 M30 466025 0034 43,80 4157 Villás szorítóvas, orral l1 a b2 b3 l2 l3 Csavarok 9 100 15 30 16 32 18 M8 466030 0009 17, 11 125 20 30 20 38 24 M10 466030 0011 24,60 14 160 25 24 47 30 M12 M14 466030 0014 21, 18 200 30 50 28 57 36 M16 M18 466030 0018 28, 22 250 60 35 68 45 M20 M22 466030 0022 54,50 26 315 70 43 83 56 M24 466030 0026 67, 33 0 50 80 50 88 56 M30 466030 0034 127,50 4157 standard, hajlított, IN 6316 Horonyszélesség l a b2 b3 c e1 e2 Csavarok 6,6 60 10 20 10 8 22 20 M6 4660 0007 9,55 9 80 12 25 12 9 27,5 25 M8 4660 0009 11,30 11 100 15 30 15 12 36 32 M10 4660 0011 12,10 14 125 20 20 16 44 M12 M14 4660 0014 12,90 18 160 25 50 25 20 51,5 50 M16 M18 4660 0018 20, 22 200 30 60 30 24 59 70 M20 M22 4660 0022 34, 26 250 35* 70 35 25 76,5 80 M24 4660 0026 59, 33 315 50 80 96 100 M30 4660 0033 148,50 4157 lépcsős fogakkal alkalmas a 466047 0001-0002-0003 számú univerzális szorítóalátétekhez hosszú kivitel a nagy nyitási szélességekre szolgál, ez széles horonytávolságokat vagy nagyobb befogási mélységet tesz lehetővé a munkadarabon, illetve a gravírozógépeken. Horonyszélesség l a b2 b3 e1 e2 Csavarok 6,6 50 10 20 8 10 20 M6 466046 0007 9,30 9 60 12 25 10 13 22 M8 466046 0009 11, 11 80 15 30 12 15 30 M10 466046 0011 14, 14 100 20 14 21 M12 M14 466046 0014 14,50 18 125 25 50 18 26 45 M16 M18 466046 0018 20,80 22 160 30 60 22 30 60 M20 M22 466046 0022 33,30 26 200 30 70 26 35 80 M24 466046 0026 51, 4157-159

épcsős szorító speciális öntvény 8.8 szilárdsági osztályú csavar és menetes hüvely gyorsan használható szorítóegységként az osztólépcső finom fokozatai minden munkadarab-magassághoz gyors hozzáillesztést biztosítanak kb. 320 -ig. a tömör konstrukciónak köszönhetően kicsi a helyigénye a gépasztalon Modell a H S C 0 12 0-45 0,75 14 1 34 466044 1200 109, 1 12 15-45 0,75 14 110 34 466044 1201 110,50 2 12 30-75 1,25 15 112 34 466044 1202 129, 3 12 60-135 2,5 16 112 34 466044 1203 164,50 4 12 120-195 2,5 18 112 34 466044 1204 218, 5 12 180-255 2,5 19 112 34 466044 1205 250, 0 14 0-45 0,75 14 1 34 466044 10 111,50 1 14 15-45 0,75 14 112 34 466044 11 112, 2 14 30-75 1,25 15 112 34 466044 12 133, 3 14 60-135 2,5 16 112 34 466044 13 168,50 4 14 120-195 2,5 18 112 34 466044 14 226, 5 14 180-255 2,5 19 112 34 466044 15 254, 0 16 0-70 1,25 20 160 50 466044 1600 177, 1 16 25-70 1,25 20 125 50 466044 1601 178, 2 16 50-120 2,5 21 125 50 466044 1602 215,50 3 16 100-220 3,75 21 125 50 466044 1603 285, 4 16 200-320 3,75 24 125 50 466044 1604 376, 0 18 0-70 1,25 20 160 50 466044 1800 187, 1 18 25-70 1,25 20 125 50 466044 1801 188, 2 18 50-120 2,5 21 125 50 466044 1802 229,50 3 18 100-220 3,75 21 125 50 466044 1803 297, 4 18 200-320 3,75 24 125 50 466044 1804 395, 4157 Univerzális szorítóalátétek egyenként és készletben nemesacél, lakkozott páronként bármilyen szorítóvassal, és egyenként a fogazott szorítóvassal kombinálható lépcsőmagasság függőlegesen 4,65, vízszintesen 2,3 Modell h - H a 466047 0020 b c 1 23-51 33 19 33 466047 0001 3,98 2 39-107 66 35,5 66 466047 0002 7,25 3 71-208 131 68 131 466047 0003 17,90 készlet tartalma: 8 x modell 1, 8 x modell 2, 4 x modell 3 22-208 466047 0020 168,50 4157 Szorítóalátétek, fogazott (fogazott bakok) temperöntvény, lakkozott lépcsőmagasság 5,2 Állófelület síkmarással Modell h - H l b Teherbírás kn 3 155-223 60 60 60 466049 0003 93, 4 220-3 80 80 90 466049 0004 168, 4157-160 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Csavaros bak lapos tartófelülettel nemesacél, lakkozott Orsó: önzáró trapézmenet végbiztosítóval Központozó lyuk Ø Fej Ø Teherbírás kn laptest Ø Felfogási magasság 12 31 25 31 38-50 466015 3150 25,10 12 50 100 50 42-52 466015 5052 33, 12 50 100 50 50-70 466015 5070 35,70 12 50 100 50 70-100 466015 5010,60 12 68 120 68 100-1 466015 7014 72, 12 80 170 70 1-210 466015 7021 130, 12 100 350 80 190-300 466015 8010 236, 4157 lumínium csavaros bak forgácsvédővel a csavarbakmenetet lehúzó védi a forgács behatolásától központosító furat, Ø12 nemesacél, barnított orsó önzáró trapézmenet, végbiztosítóval eírás Fej Ø laptest Ø Teherbírás kn Felfogási magasság Csavaros bak alumíniumtalppal 50 50 30 75-88 466016 0001 95,50 Csavaros bak mágnestalppal 50 50 30 75-88 466016 0002 119, 4157 lumínium közgyűrűk utólagos magasságnöveléshez h 12,5 466016 0125 12, 25 466016 0250 16, 50 466016 0500 29, 4157 466016 0125 466016 0250 466016 0500 TS csavaros bak ellenanyával központosító furat, Ø12 Orsó telj., nemesített acél, trapézmenettel orsófej, barnított szürkeöntvény, lakkozott alaptest h - H a Teherbírás kn d 100-1 18 60 46 466017 01 77, 1-200 18 60 46 466017 0200 97, 200-320 22 46 466017 0320 134,50 320-550 22 25 46 466017 0550 157, 4157 Csavaros bak, nehéz kivitel nehéz kivitel, sárgaréz rögzítőcsavarral központosító furat, Ø12 Orsó telj., nemesített acél, trapézmenettel orsófej, barnított nemesacél, lakkozott alaptest h - H a d Teherbírás kn 200-300 26 65 80 466018 0300 253, 290-470 26 65 60 466018 0460 305, 430-750 26 65 50 466018 0750 387, 710-1250 26 65 466018 1250 510, 4157 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -161

Magasságbeállító támasztó bak a IN 6325 szerinti 1-1 hengeres csappal (12 x 50 és 12 x 80) központosító furat, Ø12 Nemesacél, barnított orsó: metrikus finoenet, M30 x 1,5, végbiztosítóval a csúszóbetét besajtolt siklócsapágyperselyen fut h - H Hengeres stifttel 12 x 50 Hengeres stifttel 12 x 80 d 1 Teherbírás kn 55-75 83-103 113-133 12 50 36 30 25 466050 0075 108,50 75-115 103-143 133-173 12 50 36 30 45 466050 0115 112,50 4157 eállító támasztóbak forgatható gömbbel nemesített acél, barnított színben megeresztve gömb, edzett pontszerű tartófelület, különösen alkalmas szabadalakított felületek pl. öntvényből készült és kovácsolt munkadarabok alátámasztására és beállítására beállítási pontosság kb. 0,1 h - H Teherbírás kn 56-70 30 466050 0070 45,60 4157 Rátétek beállító- és támasztóelemekhez nemesített acél, barnított színben megeresztve Golyós rátét Ø 37 466019 0001 7,60 4157 Prizmarátét C min. E Ø max. 32 45 23 10 42 50 466019 0010 18,70 56 65 38 22 62 100 466019 0011 39, 4157 Központosító lemez eírás Ø50 -es csavaros bakok felfogatásához 466019 0020 12,10 4157 Rögzítőrátét villás szorítóvashoz d l 63 14 12 466019 0030 30,50 78 25 53 15 466019 0031 36, 4157 Rátét, forgatható gömbbel gömb, edzett Teherbírás kn 30 466019 00 30, 4157-162 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

HERKUES terelőék magassági ék Központosító furat, Ø12 gömbgrafitos öntvény és nemesített acél barnított színben megeresztve, 466019 0001 sz. golyós rátéttel a terelőék a maximális teherbírás egyharmadánál még könnyen állítható a finoman megmunkált ékfelületek lehetővé teszik a nyugodt, érzéssel történő állítást (< 1/10 ), választás szerint recézett fejű csavarral vagy hatszöges csavarhúzóval a dupla ékhatás nagy löketet és precíz függőleges mozgást eredményez, oldalirányú eltolás nélkül magassági ék, bevált megoldás nehezen kezelhető öntvény- vagy kovácsolt daraboknál, nagy szerszámgépeken 466050 0063 466050 0125 h - H SW H* /ford Teherbírás kn 50-63 63 13 0,86 466050 0063 262, 100-125 60 115 125 24 1,16 100 466050 0125 563, 170-190 80 145 175 36 2,02 250 466050 0190 1.470, 4157 Hatlapú anyacsavarok 1,5 x magas, IN 6330 nemesített, 10-es szilárdsági osztály a gömb alakú végével közvetlenül használható a IN 6319 vagy G szerinti kúpos alátéthez a lapos végével használható a IN 63 szerinti edzett alátétekhez Menet SW e m r M6 10 11,05 9 9 466510 0006 0,43 M8 13 14,4 12 12 466510 0008 0,43 M10 16 17,8 15 15 466510 0110 0,59 M10 17 18,9 15 15 466510 0010 0,59 M12 18 20,03 18 17 466510 0112 0,70 M12 19 21,1 18 17 466510 0012 0,70 M14 21 23,4 21 20 466510 0114 1,28 M14 22 24,5 21 20 466510 0014 1,28 M16 24 26,8 24 22 466510 0016 1,30 M18 27 30,1 27 24 466510 0018 2,24 M20 30 33,5 30 27 466510 0020 2,28 M22 34 37,7 33 30 466510 0122 3,78 M22 32 35,7 33 30 466510 0022 4,12 M24 36 36 32 466510 0024 3,70 M27 41 45,6 36 466510 0027 6,30 M30 46 51,3 45 41 466510 0030 9,30 M36 55 61,3 54 50 466510 0036 17,90 4158 3 x magas, IN 6334 nemesített, 10-es szilárdsági osztály összekötőelem a IN 787 szerinti elem (csavar T-horonyhoz) és a IN 6379 szerinti elem (tőcsavar) között nem végighajtható minimális becsavarozási hossz = 1 x Menet SW e m M6 10 11,05 18 466515 0006 1,48 M8 13 14,4 24 466515 0008 1,50 M10 16 17,8 30 466515 0110 1,74 M10 17 18,9 30 466515 0010 1,74 M12 18 20,03 36 466515 0112 1,92 M12 19 21,1 36 466515 0012 1,92 M14 21 23,4 42 466515 0114 2,80 M14 22 24,5 42 466515 0014 2,80 M16 24 26,8 48 466515 0016 3,30 M18 27 30,1 54 466515 0018 4,60 M20 30 33,5 60 466515 0020 6,05 M22 34 37,7 66 466515 0122 8,80 M22 32 35,7 66 466515 0022 8,80 M24 36 72 466515 0024 9,90 M27 41 45,6 81 466515 0027 15,10 M30 46 51,3 90 466515 0030 19,80 M36 55 61,3 108 466515 0036 39,10 4158 1,5 x magas, a IN 6331 szerinti pereel nemesített, 10-es szilárdsági osztály esztergált és mart Menet SW e m a d1 M6 10 11,05 9 3 14 466520 0006 2, M8 13 14,4 12 3,5 18 466520 0008 2,42 M10 16 17,8 15 4 22 466520 0110 2,50 M10 17 18,9 15 4 22 466520 0010 2,50 M12 18 20,03 18 4 25 466520 0112 2,58 M12 19 21,1 18 4 25 466520 0012 2,58 M14 21 23,4 21 4,5 28 466520 0114 3,06 M14 22 24,5 21 4,5 28 466520 0014 3,06 M16 24 26,8 24 5 31 466520 0016 3,92 M18 27 30,1 27 5 34 466520 0018 5,30 M20 30 33,5 30 6 37 466520 0020 5,50 M22 34 37,7 33 6 466520 0122 8, M22 32 35,7 33 6 466520 0022 8, M24 36 36 6 45 466520 0024 9,20 M27 41 45,6 8 50 466520 0027 20,30 M30 46 51,3 45 8 58 466520 0030 23, M36 55 61,3 54 10 68 466520 0036 34, 4158 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -163

látétgyűrűk standard kivitel, IN 63 nemesített (350 + 80 Hv 30) * = IN szerinti méretek, stancolt és síkra préselt Menet d1 d2 s M6 6,4 17 3 466525 0006 0,60 M8 8,4 23 4 466525 0008 0,64 M10 10,5 28 4 466525 0010 0,68 M12 13 35 5 466525 0012 0,81 M14* 15 5 466525 0014 0,92 M16 17 45 6 466525 0016 1,10 M18* 19 45 6 466525 0018 1,44 4158 Menet d1 d2 s M20 21 50 6 466525 0020 1,78 M22* 23 50 8 466525 0022 2,16 M24 25 60 8 466525 0024 2,70 M27* 28 68 10 466525 0027 4,58 M30 31 68 10 466525 0030 4,62 M36* 38 80 10 466525 0036 7,80 4158 Kúpos alátét, IN 6319 betétedzett és foszfatált, a 8.8 osztálynak megfelelő csavarszilárdsághoz alkalmas Kizárólag sík, zárt gyűrűfelületen alkalmazható (hosszlyukakhoz nem használható, ehhez a IN 6319G szerinti típusokat ajánljuk) Menet max. átvihető statikus csavarerő kn d2 d4 h3 M6 9 7,1 12 2,8 466530 0006 0,52 M8 17 9,6 17 3,5 466530 0008 0,54 M10 26 12 21 4,2 466530 0010 0,70 M12 38 14,2 24 5 466530 0012 0,80 M14 53 16,5 28 5,6 466530 0014 1,44 4158 Menet max. átvihető statikus csavarerő kn d2 d4 h3 M16 73 19 30 6,2 466530 0016 1,52 M20 117 23,2 36 7,5 466530 0020 2,34 M24 168 28 44 9,5 466530 0024 3,86 M30 269 35 56 12 466530 0030 6,90 M36 394 42 68 15 466530 0036 15, 4158 Kagylós alátét, IN 6319 C betétedzett és foszfatált Menet d1 d3 h2 r M6 6,4 12 2,3 9 466535 0006 0,45 M8 8,4 17 3,2 12 466535 0008 0,52 M10 10,5 21 4 15 466535 0010 0,70 M12 13 24 4,6 17 466535 0012 0,81 M14 15 28 5 22 466535 0014 1,24 4158 Menet d1 d3 h2 r M16 17 30 5,3 22 466535 0016 1,36 M20 21 36 6,3 27 466535 0020 1,94 M24 25 44 8,2 32 466535 0024 3,12 M30 31 56 11,2 41 466535 0030 6,05 M36 37 68 14 50 466535 0036 14,50 4158 Kúpos alátét, IN 6319 G stancolt, préselt és nemesített különösen jól alkalmazható a hasítékon történő befogásra szorítóvas esetében lehetővé teszi a hozzá tartozó rögzítőcsap 3 -os elforgatását * = IN-től eltérő Menet d2 d5 h4 M6 7,1 17 4 4665 0006 1,26 M8 9,6 24 5 4665 0008 1,26 M10 12 30 5 4665 0010 1,26 M12 14,2 36* 6 4665 0012 1,50 M14 16,5 6 4665 0014 2,26 4158-164 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com Menet d2 d5 h4 M16 19 44* 7 4665 0016 2,26 M20 23,2 50 8 4665 0020 3,18 M24 28 60 10 4665 0024 5, M30 35 68 10* 4665 0030 8,80 M36 42 80 12 4665 0036 18,60 4158

Csavarok T-horonyhoz kompletten, anyával és alátéttel kovácsolt, T-horonyvezeték, mart, görgőzött menet M6 M12, a 10.9 szilárdsági osztályra nemesítve M14 M42, a 8.8 szilárdsági osztályra nemesítve kérésre további méretek rendelhetők Horonyszélesség d b a e k 6 M6 25 15 5,7 10 4 466501 0601 7,15 6 M6 28 5,7 10 4 466501 0602 7,30 6 M6 63 5,7 10 4 466501 0603 7,85 8 M8 32 22 7,7 13 6 466501 0801 7,85 8 M8 50 35 7,7 13 6 466501 0802 8,15 8 M8 80 50 7,7 13 6 466501 0803 8,45 10 M10 30 9,7 15 6 466501 1001 8,10 10 M10 63 45 9,7 15 6 466501 1002 7,60 10 M10 80 50 9,7 15 6 466501 1012 7,80 10 M10 100 60 9,7 15 6 466501 1003 8, 12 M12 50 35 11,7 18 7 466501 1201 8,15 12 M12 63 11,7 18 7 466501 1202 8,30 12 M12 80 55 11,7 18 7 466501 1203 8,55 12 M12 100 65 11,7 18 7 466501 1223 9, 12 M12 125 75 11,7 18 7 466501 1204 9,25 12 M12 160 100 11,7 18 7 466501 1224 11,10 12 M12 200 120 11,7 18 7 466501 1205 11,10 14 M12 50 35 13,7 22 8 466501 1210 8,15 14 M12 63 45 13,7 22 8 466501 1211 8, 14 M12 80 55 13,7 22 8 466501 1212 8,60 14 M12 100 65 13,7 22 8 466501 1222 9,20 14 M12 125 75 13,7 22 8 466501 1213 9,65 14 M12 160 100 13,7 22 8 466501 1233 10,60 14 M12 200 120 13,7 22 8 466501 1214 10,70 16 M14 63 45 15,7 25 9 466501 11 9,65 16 M14 80 55 15,7 25 9 466501 1411 10,50 16 M14 100 65 15,7 25 9 466501 12 10,90 16 M14 125 75 15,7 25 9 466501 1412 11,30 16 M14 160 100 15,7 25 9 466501 13 11,80 16 M14 250 120 15,7 25 9 466501 14 15, 16 M16 63 45 15,7 25 9 466501 1601 10,80 16 M16 80 55 15,7 25 9 466501 1602 11, 16 M16 100 65 15,7 25 9 466501 1603 11,70 16 M16 125 85 15,7 25 9 466501 1623 12,90 16 M16 160 100 15,7 25 9 466501 1604 13,50 16 M16 200 125 15,7 25 9 466501 1605 14, 4158 Horonyszélesség d b a e k 16 M16 250 150 15,7 25 9 466501 1606 16,30 18 M16 63 45 17,7 28 10 466501 1610 11,20 18 M16 80 55 17,7 28 10 466501 1611 11,60 18 M16 100 65 17,7 28 10 466501 1612 11,90 18 M16 125 85 17,7 28 10 466501 1622 12,90 18 M16 160 100 17,7 28 10 466501 1613 13,70 18 M16 200 125 17,7 28 10 466501 1614 14,80 18 M16 250 150 17,7 28 10 466501 1615 16,70 20 M20 80 55 19,7 32 12 466501 2001 16,70 20 M20 100 65 19,7 32 12 466501 2021 17,20 20 M20 125 85 19,7 32 12 466501 2002 17,90 20 M20 160 110 19,7 32 12 466501 2003 18,80 20 M20 200 125 19,7 32 12 466501 2004 21,10 20 M20 250 150 19,7 32 12 466501 2006 23,90 20 M20 315 190 19,7 32 12 466501 2005 26, 22 M20 80 55 21,7 35 14 466501 2010 16,80 22 M20 100 65 21,7 35 14 466501 2011 17,70 22 M20 125 85 21,7 35 14 466501 2012 18,20 22 M20 160 110 21,7 35 14 466501 2013 19,30 22 M20 200 125 21,7 35 14 466501 2014 21, 22 M20 250 150 21,7 35 14 466501 2015 23,90 22 M20 315 190 21,7 35 14 466501 2016 26,70 24 M24 100 70 23,7 16 466501 21 26,10 24 M24 125 85 23,7 16 466501 22 26,90 24 M24 160 110 23,7 16 466501 23 28,10 24 M24 200 125 23,7 16 466501 24 30,10 24 M24 250 150 23,7 16 466501 25 32,80 24 M24 315 190 23,7 16 466501 2425, 24 M24 0 2 23,7 16 466501 26 46, 28 M24 100 70 27,7 44 18 466501 2410 26,20 28 M24 125 85 27,7 44 18 466501 2411 27,30 28 M24 160 110 27,7 44 18 466501 2412 29, 28 M24 200 125 27,7 44 18 466501 2413 30,70 28 M24 250 150 27,7 44 18 466501 2414 34,10 28 M24 315 190 27,7 44 18 466501 2424,80 28 M24 0 2 27,7 44 18 466501 2415 46,20 4158 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -165

Tőcsavarok görgőzött menet M6 M12, a 10.9 szilárdsági osztályra nemesítve M14 - M42, a 8.8 szilárdsági osztályra nemesítve kérésre további méretek rendelhetők d b b1 M6 32 16 9 466505 0632 0,67 M6 20 9 466505 06 0,81 M6 50 30 9 466505 0650 0,84 d b b1 M16 250 160 19 466505 1625 5,60 M16 315 180 19 466505 1631 7,20 M16 500 315 19 466505 1650 12,70 M6 63 9 466505 0663 0,95 M18 80 50 23 466505 1880 4,36 M6 80 50 9 466505 0680 1, M18 125 75 23 466505 1812 5,75 M8 20 11 466505 08 1,06 M18 160 100 23 466505 1816 6, M8 63 11 466505 0863 1,24 M18 200 122 23 466505 1820 7,60 M8 80 50 11 466505 0880 1,42 M18 250 150 23 466505 1825 9,75 M8 100 63 11 466505 0810 1,52 M18 315 180 23 466505 1831 11,80 M8 125 75 11 466505 0812 4,10 M20 80 32 27 466505 2080 4,28 M8 160 100 11 466505 0816 4,30 M20 125 70 27 466505 2012 5,45 M10 50 25 13 466505 1050 1, M20 160 100 27 466505 2016 6,60 M10 80 50 13 466505 1080 1,72 M20 200 122 27 466505 2020 7,60 M10 100 75 13 466505 1010 1,86 M20 250 160 27 466505 2025 9,15 M10 125 75 13 466505 1012 2,12 M20 315 200 27 466505 2031 11,20 M10 160 100 13 466505 1016 2,50 M20 0 250 27 466505 20 14,80 M10 200 122 13 466505 1020 2,90 M20 500 315 27 466505 2050 16,80 M12 50 25 15 466505 1250 1,54 M22 100 45 31 466505 2210 8,80 M12 63 32 15 466505 1263 1,74 M22 160 100 31 466505 2216 8,85 M12 80 50 15 466505 1280 1,78 M22 200 122 31 466505 2220 10,70 M12 100 63 15 466505 1210 1,94 M22 250 160 31 466505 2225 13,20 M12 125 75 15 466505 1212 2,42 M22 315 180 31 466505 2231 17,10 M12 160 100 15 466505 1216 2,74 M22 0 250 31 466505 22 17,20 M12 200 122 15 466505 1220 2,92 M24 100 45 35 466505 2410 7,30 M14 63 32 17 466505 1463 2, M24 125 70 35 466505 2412 7,70 M14 80 50 17 466505 1480 2,42 M24 160 100 35 466505 2416 8,50 M14 100 63 17 466505 1410 2,58 M24 200 122 35 466505 2420 10,30 M14 125 75 17 466505 1412 2,90 M24 250 160 35 466505 2425 12,20 M14 160 100 17 466505 1416 3,14 M24 315 200 35 466505 2431 14,60 M14 200 122 17 466505 1420 3,92 M24 0 250 35 466505 24 18,10 M14 250 160 17 466505 1425 4,90 M24 500 315 35 466505 2450 23,90 M16 63 32 19 466505 1663 2,64 M24 630 315 35 466505 2463 31, M16 80 50 19 466505 1680 2,74 M27 125 56 39 466505 2712 20,70 M16 100 63 19 466505 1610 2,84 M27 200 122 39 466505 2720 21, M16 125 75 19 466505 1612 3,16 M27 315 200 39 466505 2731 23,80 M16 160 100 19 466505 1616 4,06 M27 0 250 39 466505 27 30,10 M16 200 122 19 466505 1620 5, 4158 M27 500 315 39 466505 2750 36,80 4158-166 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

nyák T-hornyokhoz nemesített, 10-es szilárdsági osztály a T-horonyanya teljes terhelhetősége csak úgy érhető el, ha a csavarozás a teljes menethosszon történik standard kivitel, IN 508 T-horony névleges méret Menet a e h k 6 M5 5,7 10 8 4 466545 0006 2,14 8 M6 7,7 13 10 6 466545 0008 1,70 10 M8 9,7 15 12 6 466545 0010 1,80 12 M8 11,7 18 14 7 466545 1208 2,70 12 M10 11,7 18 14 7 466545 0012 1,80 14 M10 13,7 22 16 8 466545 1410 2,96 14 M12 13,7 22 16 8 466545 0014 2,14 16 M10 15,7 25 18 9 466545 1610 4,32 16 M12 15,7 25 18 9 466545 1612 3,56 16 M14 15,7 25 18 9 466545 0016 2,80 18 M12 17,7 28 20 10 466545 1812 4,60 18 M14 17,7 28 20 10 466545 1814 3,90 18 M16 17,7 28 20 10 466545 0018 3,36 20 M16 19,7 32 24 12 466545 2016 5, 20 M18 19,7 32 24 12 466545 0020 5,10 22 M18 21,7 35 28 14 466545 2218 7,45 22 M20 21,7 35 28 14 466545 0022 5,60 24 M20 23,7 32 16 466545 2420 10, 24 M22 23,7 32 16 466545 0024 9,85 28 M20 27,7 44 36 18 466545 2820 14,30 28 M22 27,7 44 36 18 466545 2822 17, 28 M24 27,7 44 36 18 466545 0028 10, 30 M24 29,7 48 38 19 466545 3024 25,60 32 M27 31,6 50 20 466545 0032 26, 36 M24 35,6 54 44 22 466545 3624 23,30 36 M30 35,6 54 44 22 466545 0036 22,10 42 M30 41,6 65 52 26 466545 4230 46,60 42 M36 41,6 65 52 26 466545 0042 45,50 48 M42 47,6 75 60 30 466545 0048 88, 4158 hosszú kíméli az asztalhornyokat a precíziós gépeken T-horony névleges méret Menet a e l h k 6 M5 5,7 10 20 8 4 466547 0006 3,90 8 M6 7,7 13 26 10 6 466547 0008 3,94 10 M8 9,7 15 30 12 6 466547 0010 3,96 12 M10 11,7 18 36 14 7 466547 0012 4,14 14 M12 13,7 22 44 16 8 466547 0014 4,60 16 M14 15,7 25 50 18 9 466547 0016 5,85 18 M16 17,7 28 56 20 10 466547 0018 7,25 20 M18 19,7 32 64 24 12 466547 0020 10, 22 M20 21,7 35 70 28 14 466547 0022 12,70 28 M24 27,7 44 88 36 18 466547 0028 23,80 4158... megmutatja a különbséget. szín... teljesítmény elképzelhetetlen minőség nélkül Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -167

Rhombus anya T-horonyhoz nemesített a T-horonyban a csökkentett tartófelület miatt a terhelhetőség kisebb, mint a IN 508 szerinti hasonló méreteknél T-horony névleges méret Menet Szilárdsági osztály a e h k 12 M10 8 11,7 18 14 7 466548 0012 4,84 14 M10 8 13,7 22 16 8 466548 1410 5,90 14 M12 8 13,7 22 16 8 466548 0014 5,90 16 M14 6 15,7 25 18 9 466548 0016 6,55 18 M16 6 17,7 28 20 10 466548 0018 6,80 20 M16 8 19,7 32 24 12 466548 2016 8,60 20 M18 6 19,7 32 24 12 466548 0020 9,05 22 M20 6 21,7 35 28 14 466548 0022 10,60 28 M20 8 27,7 44 36 18 466548 2820 17,80 28 M24 6 27,7 44 36 18 466548 0028 17,80 36 M30 6 35,6 54 44 22 466548 0036 34, 42 M36 6 41,6 65 52 26 466548 4236 68, 4158 Precíziós horonyanyák készülékek, gépsatuk és osztókészülékek gyors beállításához tűréshatárig, pontosan a fedésre csiszolva C15, betétedzett és csiszolt Rögzítetlen horonycsapok, IN 6323 beállításhoz a készülék szállítása közben nincsenek alul kiálló, zavaró horonycsapok Gép horonyméret Gép horonyméret h h1 l 10 12 12 3,6 20 466550 1012 20, 12 12 28,6 5,5 20 466550 1212 17,20 12 20 14 5,5 32 466550 1220 29,60 14 20 14 5,5 32 466550 1420 30, 16 20 14 5,5 32 466550 1620 30, 18 20 14 5,5 32 466550 1820 30, 20 20 45,5 7 32 466550 2020 27, 22 20 50,5 7 466550 2220 42,80 24 20 55,5 7 466550 2420 46,80 28 20 61,5 7 466550 2820 51,50 36 20 76,5 7 50 466550 3620 66,50 4157 Rögzített horonycsapok (korábban IN 6322) becsavarozható a horonycsapok cseréje lehetővé teszi a munkát különböző horonyszélességű gépeken Gép horonyméret Gép horonyméret h l IN 84 vagy IN 912 csavarok 10 20 10 22 M6 x 10 466551 1020 24, 12 20 10 22 M6 x 10 466551 1220 24, 14 20 10 25 M6 x 16 466551 1420 24, 16 20 10 25 M6 x 16 466551 1620 24, 18 20 10 25 M6 x 16 466551 1820 24, 22 20 12 32 M6 x 16 466551 2220 27,60 24 20 12 32 M6 x 16 466551 2420 31,20 28 20 12 32 M6 x 16 466551 2820 31,90 36 20 12 32 M6 x 16 466551 3620 34,30 4157 Folytatás a következő oldalon >>> -168 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

apos horonycsapok becsavarozható célszerű és olcsó, ha egy készüléket mindig ugyanazon a gépen használnak b h l 10 8 20 466552 0010 7, 12 8 20 466552 0012 7, 14 10 22 466552 0014 7,55 16 10 22 466552 0016 7,55 18 10 22 466552 0018 7,90 20 10 22 466552 0020 8,15 22 12 32 466552 0022 11,10 24 12 32 466552 0024 11,10 4157 Ütközőidom betétedzett és csiszolt rövid kivitel, ±0,01 magasságtoleranciára csiszolva tartófelületként használható T-horonyhoz H1 Csavar 12 20 15±0,01 M6 x 25 465015 1215 60,50 12 20 25±0,2 M6 x 35 465015 1220 64,50 14 32 25±0,01 M8 x 35 465015 1425 75,50 14 32 50±0,2 M8 x 60 465015 1450 80, 16 32 25±0,01 M8 x 45 465015 1625 80, 16 32 50±0,2 M8 x 70 465015 1650 83, nur bei kurzer usführung 18 25±0,01 M10 x 50 465015 1825 107,50 18 50±0,2 M10 x 75 465015 1850 112, 20 25±0,01 M10 x 55 465015 2225 107,50 20 50±0,2 M10 x 80 465015 2250 112, 4157 Párhuzamütköző pár géphornyokhoz betétedzett és csiszolt, magassági méretben, a páronkénti tűrés szerint, IT5 párhuzamos alátétként is használható magassági páronkénti tűrés, IT5 magassági névleges mérettűrés, IN ISO 2768m szélességi névleges mérettűrés, h7 további méretek a IN ISO 2768m szerint ára páronként b h Pártolerancia tp Névleges méret tolerancia IN 7168 m () h7 tűréshatár l 8 25 0,009 ±0,2-0,02 100 465010 0008 104,50 10 32 0,011 ±0,3-0,02 100 465010 0010 111,50 12 0,011 ±0,3-0,02 100 465010 0012 129,50 14 50 0,011 ±0,3-0,02 100 465010 0014 1,50 16 50 0,011 ±0,3-0,02 160 465010 0016 155,50 18 63 0,013 ±0,3-0,02 160 465010 0018 183, 20 63 0,013 ±0,3-0,02 160 465010 0020 207,50 22 80 0,013 ±0,3-0,02 160 465010 0022 287, 24 80 0,013 ±0,3-0,02 160 465010 0024 304, 28 100 0,015 ±0,3-0,02 160 465010 0028 346, 4157 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -169

efogószerszámoknak szánt termékkínáló doboz T-hornyos gépasztallal felszerelt szerszámgépekhez készült tartalmazza az összes szükséges elemet szerszámok, készülékek vagy munkadarabok gyors felfogatására minden alkatrész cserélhető és kiegészíthető nemesacél, a IN vagy a gyári norma szerint Csavarelemek a 8-as, ill. 10-es szilárdsági osztály szerinti kivitelben Faláda levehető felhajtható fedéllel Készlet M10 x 10 méretben, mélybefogó pofákkal, horonyszélesség 10 eírás 4 univerzális feszítőalátét 1-es modell 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 2 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 11 x 80 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M10 x 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M10 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M10 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M10 x 80 466590 1010 465, 6 IN 6330 hatlapú anya M10 6 IN 6319 G kúpos alátét M10 4 hosszabbítóanya M10 4 mélyszorító pofa ulle horonyszélesség 12 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 16 x 16 1 csavarpaszta 75 ml 4158 Készlet M12 x 14 méretben, mélybefogó pofákkal, horonyszélesség 14 eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 14 x 100 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 50 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 80 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 100 6 IN 6330 hatlapú anya M12 466590 1214 552, 6 IN 6319 G kúpos alátét M12 4 hosszabbítóanya M12 4 mélyszorító pofa ulle horonyszélesség 14 1 horonytisztító 14-20 horonyszélességhez 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 18 x 18 1 csavarpaszta 75 ml 4158 Készlet M16 x 18 méretben, mélybefogó pofákkal, horonyszélesség 18 eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 18 x 125 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 100 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M16 x 125 6 IN 6330 hatlapú anya M16 466590 1618 727, 6 IN 6319 G kúpos alátét M16 4 hosszabbítóanya M16 4 mélyszorító pofa ulle horonyszélesség 18 1 horonytisztító 14-20 horonyszélességhez 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 24 x 24 1 csavarpaszta 75 ml 4158 Készlet M20 x 22 méretben, rugós szorítóvastartóval, horonyszélesség 22 eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 22 x 160 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 125 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 200 4 IN 6379 tőcsavar M20 x 125 6 IN 6330 hatlapú anya M20 6 IN 6319 G kúpos alátét M20 4 hosszabbítóanya M20 1 horonytisztító 22-32 horonyszélességhez 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 30 x 30 4 IN 6342 rugós feszítővastartó Ø38 1 csavarpaszta 75 ml 466590 2022 716, 4158 Készlet M12 x 12 méretben, mélybefogó pofákkal, horonyszélesség 12-170 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 14 x 100 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 50 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 100 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 100 6 IN 6330 hatlapú anya M12 6 IN 6319 G kúpos alátét M12 4 hosszabbítóanya M12 4 mélyszorító pofa ulle horonyszélesség 12 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 18 x 18 1 csavarpaszta 75 ml 466590 1212 529, 4158 Készlet M16 x 16 méretben, mélybefogó pofákkal, horonyszélesség 16 eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 18 x 125 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 100 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M16 x 125 6 IN 6330 hatlapú anya M16 466590 1616 716, 6 IN 6319 G kúpos alátét M16 4 hosszabbítóanya M16 4 mélyszorító pofa ulle horonyszélesség 16 1 horonytisztító 14-20 horonyszélességhez 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 24 x 24 1 csavarpaszta 75 ml 4158 Készlet M20 x 20 méretben, rugós szorítóvastartóval, horonyszélesség 20 eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 22 x 160 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 125 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 200 4 IN 6379 tőcsavar M20 x 125 6 IN 6330 hatlapú anya M20 6 IN 6319 G kúpos alátét M20 466590 2020 707, 4 hosszabbítóanya M20 1 horonytisztító 14-20 horonyszélességhez 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 30 x 30 4 IN 6342 rugós befogótartó Ø38 1 csavarpaszta 75 ml 4158 Készlet M20 x 24 méretben, rugós szorítóvastartóval, horonyszélesség 24 eírás 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 4 szorítóvas lépcsős fogakkal 22 x 160 8 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 125 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 200 8 IN 508 anya T-hornyokhoz M20 x 24 6 IN 6330 hatlapú anya M20 6 IN 6319 G kúpos alátét M20 4 hosszabbítóanya M20 1 horonytisztító 22-32 horonyszélességhez 1 sz. 3113 csillag-villáskulcs 30 x 30 4 IN 6342 rugós feszítővastartó Ø38 1 csavarpaszta 75 ml 466590 2024 719, 4158

Szorítócsavar-készlet T-hornyokhoz minden alkatrész nemesített, 8-as, ill. 10-es szilárdsági osztály Faláda, felhajtható fedéllel Készlet M10 x 10 méretben, horonyszélesség 10 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M10 x 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M10 x 80 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M10 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M10 x 50 4 IN 6379 tőcsavar M10 x 80 4 IN 6379 tőcsavar M10 x 200 4 IN 6330 hatlapú anya M10 4 hosszabbítóanya M10 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét Készlet M12 x 12 méretben, horonyszélesség 12 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 50 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 80 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 63 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 200 4 IN 6330 hatlapú anya M12 4 hosszabbítóanya M12 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét 466591 1010 149,50 4158 466591 1212 168, 4158 Készlet M14 x 16 méretben, horonyszélesség 16 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M14 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M14 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M14 x 63 4 IN 6379 tőcsavar M14 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M14 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M14 x 250 4 IN 508 anya T-hornyokhoz M14 x 16 466591 1416 203, 4 IN 6330 hatlapú anya M14 4 hosszabbítóanya M14 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét 4158 Készlet M16 x 18 méretben, horonyszélesség 18 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 100 IN 6379 tőcsavar M16 x 80 IN 6379 tőcsavar M16 x 125 IN 6379 tőcsavar M16 x 160 IN 6379 tőcsavar M16 x 250 4 IN 508 anya T-hornyokhoz M16 x 18 4 IN 6330 hatlapú anya M16 4 hosszabbítóanya M16 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét 466591 1618 231, 4158 Készlet M12 x 14 méretben, horonyszélesség 14 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 50 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 80 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 63 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M12 x 200 4 IN 508 anya T-hornyokhoz M12 x 14 4 IN 6330 hatlapú anya M12 4 hosszabbítóanya M12 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét Készlet M16 x 16 méretben, horonyszélesség 16 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 100 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M16 x 80 4 IN 6379 tőcsavar M16 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M16 x 250 4 IN 6330 hatlapú anya M16 4 hosszabbítóanya M16 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét 466591 1214 466591 1214 168,50 4158 4158 Készlet M18 x 20 méretben, horonyszélesség 20 eírás 6 IN 6379 tőcsavar M18 x 80 8 IN 6379 tőcsavar M18 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M18 x 200 4 IN 6379 tőcsavar M18 x 315 4 IN 508 anya T-hornyokhoz M18 x 20 4 IN 6330 hatlapú anya M18 4 hosszabbítóanya M18 4 IN 63 alátét 466591 1616 230,50 466591 1820 312, 4158 Készlet M20 x 22 méretben, horonyszélesség 22 eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 80 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M20 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M20 x 80 4 IN 6379 tőcsavar M20 x 125 4 IN 6379 tőcsavar M20 x 200 4 IN 6379 tőcsavar M20 x 315 4 IN 508 anya T-hornyokhoz M20 x 22 4 IN 6330 hatlapú anya M20 4 hosszabbítóanya M20 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét 466591 2022 349, 4158 Készlet M24 x 28 méretben, horonyszélesség 28 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak eírás 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M24 x 100 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M24 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M24 x 100 4 IN 6379 tőcsavar M24 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M24 x 250 4 IN 6379 tőcsavar M24 x 0 4 IN 508 anya T-hornyokhoz M24 x 28 4 IN 6330 hatlapú anya M24 4 hosszabbítóanya M24 4 IN 6319 C kagylós alátét 4 IN 6319 G kúpos alátét 4 IN 63 alátét 466591 2428 569, 4158-171

lap leszorítókészlet minden alkatrész nemesacélból készült, nemesített T-horonycsavarokkal hengerelt menet ideális szerszámkészítéshez, gyártáshoz és oktatási intézmények számára Készlet M12 x 14 méretben, horonyszélesség 14 befogóerő 20 kn befogási magasság 165 (2 befogási pont), 70 (4 befogási pont) eírás 2 szorítóvas lépcsős fogakkal 14 x 100 2 szorítóvas lépcsős fogakkal 14 x 160 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell 4 univerzális feszítőalátét 3-as modell 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 50 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 80 466592 1214 260, 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M12 x 125 2 IN 6379 tőcsavar M12 x 100 6 IN 6330 hatlapú anya M12 2 hosszabbítóanya M12 6 IN 63 alátét M12 4158 Készlet M14 x 16 méretben, horonyszélesség 16 befogóerő 28 kn befogási magasság 195 (2 befogási pont), 100 (4 befogási pont) eírás 2 szorítóvas lépcsős fogakkal 14 x 100 2 szorítóvas lépcsős fogakkal 14 x 160 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell univerzális feszítőalátét 3-as modell 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M14 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M14 x 100 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M14 x 160 2 IN 6379 tőcsavar M14 x 100 2 IN 6379 tőcsavar M14 x 160 6 IN 6330 hatlapú anya M14 2 hosszabbítóanya M14 6 IN 63 alátét M14 Csavarpaszta 466592 1416 296, 4158 eírás 2 szorítóvas lépcsős fogakkal 18 x 125 2 szorítóvas lépcsős fogakkal 18 x 200 4 univerzális feszítőalátét 2-es modell univerzális feszítőalátét 3-as modell 2 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 63 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 100 4 IN 787 csavar T-hornyokhoz M16 x 160 4 IN 6379 tőcsavar M16 x 160 2 IN 6379 tőcsavar M16 x 200 6 IN 6330 hatlapú anya M16 4 hosszabbítóanya M16 6 IN 63 alátét M16 466592 1214 Készlet M16 x 18 méretben, horonyszélesség 18 befogóerő kn befogási magasság 205 (2 befogási pont), 130 (4 befogási pont) 466592 1618 344, 4158 ásványi zsír alapú nagy hatékonyságú, fehér szilárd kenőanyagok szinergetikusan ható kombinációja hőálló és kimoshatatlan (vízálló képesség a IN 51807 szerint, T.2; zsírveszteség 1 óra elteltével/37,8 Con = 1,4%) különösen jól alkalmazható agresszív hűtő-/kenőanyagok használata esetén Tartalom Hőmérséklet alk.tartomány C 75 ml 25-től +125-ig 466593 0075 8,80 4158 Fedősín T-horonyhoz alumíniumprofilból készült finom fűrészlappal probléma nélkül a kívánt hosszra rövidíthető T-hornyokhoz alkalmas Méretek 12 12 x 1000 466549 0120 23,10 14 14 x 1000 466549 01 24,60 16 16 x 1000 466549 0160 26, 18 18 x 1000 466549 0180 27, 20 20 x 1000 466549 0200 29,30 22 22 x 1000 466549 0220 30, 24 24 x 1000 466549 02 33, 28 28 x 1000 466549 0280 36, 36 36 x 1000 466549 0360 42,80 4157 Horonytisztító T-hornyokhoz alkalmas 14-20 466548 1420 3,94 22-32 466548 2232 7,70 4157-172 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

efogóelemek hegesztőasztalokhoz Ø 16 és Ø 28 lyukrácsú hegesztőasztalokhoz pontos pozíciójú és egyéni befogás nemesacél profilok kiváló minőségű, kétkomponensű műanyag markolatok Emelőkarok racsnis mechanizmussal a jól állítható és gyors befogásért TWV befogóelemek, változtatható kinyúlású hegesztőasztalokhoz fokozatmentesen állítható kinyúlás Ábra Furat Ø efogási magasság Kinyúlás Sín 1 16 max. 200 30-150 22 x 8,5 467100 1630 57,60 2 16 max. 200 60-150 22 x 8,5 467100 1660 79,50 1 28 max. 300-175 28 x 11 467100 28 67,60 2 28 max. 300 110-175 28 x 11 467100 2811 92,70 4192 2. ábra 1. ábra TW befogóelemek, hegesztőasztalokhoz statikus kinyúlás Ábra Furat Ø efogási magasság Kinyúlás Sín 1 16 max. 200 100 22 x 8,5 467110 1610 35,20 1 28 max. 300 120 28 x 11 467110 2812 41,30 1 28 max. 300 1 28 x 11 467110 2814 45,70 2 16 max. 200 100 22 x 8,5 467110 1611 62,90 2 28 max. 300 120 28 x 11 467110 2813 74, 2 28 max. 300 1 28 x 11 467110 2815 78, 4192 1. ábra 2. ábra Vario asztali befogó feltét, TWV fokozatmentes szögbeállítás belső 60 -tól külső 60 -ig csapszeggel ellátott kivitel a hegesztőasztalon való gyors beállítás és rögzítés érdekében csapszeg nélküli kivitel a hegesztőasztalon való változtatható eltolás érdekében Ábra Furat Ø 1-467120 0000 25,90 2 16 467120 1600 33,50 2 28 467120 2800 34,60 4192 2. ábra 1. ábra TW28V forgatóadapter Tartozék TW28X hosszabbítóhoz 52 és +52 között fokozatmentesen dönthető orsó rögzíthető trapézanya a munkadarab biztonságos rögzítésére Furat Ø efogási Ø a következőkhöz alkalmas: 28 160 TW28X 4671 2800 62,90 4192 TW28X hosszabbító Tartozék TW28V forgatóadapterhez állítógyűrűvel fokozatmentesen állítható hosszabbító Furat Ø Állítási tartomány a következőkhöz alkalmas: 28 15-300 TW28X 467130 2800 22,90 4192 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -173

Állítható vízszintes gyorsszorító automatikus nyitásiszélesség-illesztés módosítható nyitási szélesség, vízszintes befogó, 0 65 -ig, Tolórudas befogó, 0 25 -ig, szinte változatlan befogóerő Állítócsavar a csuklóban efogóerő beállítása 25 kn-ig nagy, ergonomikus markolat 2 komponensű műanyag markolat puha betéttel és nagy kézfelülettel Vízszintes befogó, vízszintes talplemezzel efogási Ø efogóerő kn 0-20 1,1 467051 0020 23,10 0-2,5 467051 00 25,20 0-60 2,5 467051 0060 25,90 4192 Vízszintes befogó, függőleges talplemezzel efogási Ø efogóerő kn 0-20 1,1 467052 0020 23,10 4192 Vízszintes befogó, hajlított talplemezzel efogási Ø efogóerő kn 0-20 1,1 467053 0020 23,10 4192 Vízszintes befogó, vízszintes talplemezzel efogási Ø efogóerő kn 0-10 1,1 467054 0010 23,70 0-16 2,5 467054 0016 26,60 4192 Tolórudas befogó, hajlított talplemezzel efogási Ø efogóerő kn 0-10 1,1 467055 0010 23,70 4192-174 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Függőleges leszorító Könyökemelő elven működő gyorsbefogó a befogó széles és nyitásához munkadarabok sorozatgyártásánál a magas áttétellel kis erőráfordítással nagy befogóerő érhető el az önzáró kialakítás megakadályozza a befogó megmunkálásnál fellépő erők hatására történő kinyílását lkalmazás: fúrás, hegesztés, hajlítás, csiszolás, ellenőrzés és szerelés horganyzott és passzivált, betétedzett és zsírzott csapágyperselyekkel Szegecsek rozsdamentes acélból kompletten, nemesített, horganyzott szorítócsavarral nemesacél kivitel kérésre megrendelhető nyitott karral és vízszintes talppal Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 0 0,5 0,7 18 81 1,5-től 3,5-ig 4 31 49 M4 x 25 467001 0000 17,10 1 0,6 1,1 19 98,5 4-től 2-ig 5 39 61 M5 x 30 467001 0001 18,60 2 0,8 1,2 23 139,5 3-tól 4,5-ig 6 52 78 M6 x 35 467001 0002 23,70 3 1,2 2,5 33 186 2-től 11-ig 8 79 112 M8 x 45 467001 0003 28,60 4 1,7 3 42,5 221 6-tól 22,5-ig 10 101 141 M8 x 65 467001 0004 37,50 5 3 5 55,8 281 3-tól 27,5-ig 14 1 195 M12 x 80 467001 0005 60,50 6 3,4 5,5 81 333 2,5-től 55-ig 14 165,5 231 M12 x110 467001 0006 78,50 4157 Nyitott karral és függőleges talppal Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 1 0,6 1,1 29 109 6-tól 12,5-ig 5 39 61 M5 x 30 467005 0001 18,60 2 0,8 1,2 38 144,5 11,5-től 19,5-ig 6 52 78 M6 x 35 467005 0002 23,70 3 1,2 2,5 48 200 16,5-től 25-ig 8 79 112 M8 x 45 467005 0003 28,60 4 1,7 3 65 244 16,5-től 45,5-ig 10 101 141 M8 x 65 467005 0004 37,50 5 3 5 77 301 18-tól 49-ig 14 1 195 M12 x 80 467005 0005 60,50 6 3,4 5,5 117 369 33-tól 90,5-ig 14 165 231 M12 x110 467005 0006 78,50 4157 nyitott karral és derékszögű talppal Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 1 0,8 1,1 45 125 1,5-től 5,5-ig 5 35 61 M 5 x 30 467010 0001 20,80 2 1 1,2 60 167 7,5-től 15,5-ig 6 41 77 M 6 x 35 467010 0002 26, 3 1,4 2,5 71 223 9-től 17,5-ig 8 63 111 M 8 x 45 467010 0003 28,60 4 2 3 102 280 11-től -ig 10 84 141 M 8 x 65 467010 0004 37,50 4157 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -175

Tolórudas leszorító horganyzott és passzivált betétedzett, zsírzott csapágyperselyekkel szegecsek rozsdamentes acélból kompletten, nemesített, horganyzott szorítócsavarral nemesacél kivitel kérésre megrendelhető kis méretű, derékszögű talppal Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 0 0,8 0,8 12 49,3 12-től 20-ig 6,5 17 66,5 M 4 x 20 467025 0000 31,10 1 1 1 15 60,5 12-től 20-ig 8 24,5 91 M 4 x 20 467025 0001 32, 2 2 2 20 85,5 17-től 25-ig 10 32,5 114 M 6 x 25 467025 0002 35,20 3 2,5 2,5 25 108 22-től 35-ig 12 37 1 M 8 x 35 467025 0003, 5 4,5 4,5 30 129,5 30-tól 50-ig 16 41,5 171,5 M 12 x 50 467025 0005 62,50 4157 nehéz kivitel acélöntvény alaptest, a kar részei és a tolórúd nemesacélból készült Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 3 4 4 30 116 22-től 35-ig 12-72 139 M 8 x 35 467027 0003 50,50 5 10 10 38 137,5 30-tól 50-ig 16 58-98 174 M12 x 50 467027 0005 74,50 7 25 25 55 179 30-tól 50-ig 22 59-105 218 M12 x 50 467027 0007 152,50 4157 Vízszintes szorító Könyökemelő elven működő gyorsbefogó a befogó széles és nyitásához munkadarabok sorozatgyártásánál a magas áttétellel kis erőráfordítással nagy befogóerő érhető el az önzáró kialakítás megakadályozza a befogó megmunkálásnál fellépő erők hatására történő kinyílását lkalmazás: fúrás, hegesztés, hajlítás, csiszolás, ellenőrzés és szerelés horganyzott és passzivált, betétedzett és zsírzott csapágyperselyekkel Szegecsek rozsdamentes acélból kompletten, nemesített, horganyzott szorítócsavarral nemesacél kivitel kérésre megrendelhető nyitott karral és vízszintes talppal Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 0 0,25 0,4 14,5 23 5,5-től 0-ig 4 28 79 M 4 x 25 467015 0000 14,70 1 0,8 1,1 19 30 3-tól 2,5-ig 5 42 120 M 5 x 30 467015 0001 21,30 2 1 1,2 24 45 1,5-től 5-ig 6 64 162 M 6 x 35 467015 0002 23,10 3 1,8 2,5 32 48,5 2-től 9-ig 8 73 206 M 8 x 45 467015 0003 29,20 4 2 3 45 75 4-től 24-ig 10 113 287 M 8 x 65 467015 0004 36,10 5 3 5 46 73 1,7-től 25-ig 10 123 321 M 8 x 65 467015 0005 57,50 4157 Folytatás a következő oldalon >>> -176 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

nyitott karral és derékszögű talppal Modell F1 kn F2 kn H H1 HW 1 Csavar 1 0,8 1,1 57 68 14-től 20-ig 5 32 120 M 5 x 30 467020 0001 21,30 2 1 1,2 73 94 22-től 29,5-ig 6,2 52 162 M 6 x 35 467020 0002 25,10 3 1,8 2,5 70 86,5 5-től 16-ig 8 59 206 M 8 x 45 467020 0003 30,80 4 2 3 102 133 11-től -ig 10 93 282 M 8 x 65 467020 0004 36,10 4157 Kombinált befogó pozicionálás és befogás egy munkafolyamatban robusztus és stabil kialakítás a munkadarab könnyű kiemelése a szorítókar teljes visszahúzásával horganyzott és passzivált betétedzett, zsírzott futóperselyekkel szegecsek rozsdamentes acélból olajnak ellenálló, nagy markolattal és puha felülettel kialakított fogantyú Modell F1 kn F2 kn H H1 HW1 HW2 2 2,0 2,0 46,0 94 30-tól -ig 14-től 24-ig 56 219 19,5 467030 0002 80, 3 3,0 3,0 55,5 110 -től 50-ig 20-tól 30-ig 74 270 29,0 467030 0003 98, 4157 Védősapkák gyorsbefogóhoz olajnak ellenálló neoprénből, érzékeny munkadarabok védelmére a védősapka méretadata megfelel a szorítócsavar méretének modellhez alkalmas Szélesség Összmagasság Csavar 0 11 8,5 M 4 10 467050 0000 0,99 1 12,5 10 M 5 10 467050 0001 1,04 2 15 12 M 6 10 467050 0002 1,08 3+4 19 15 M 8 10 467050 0034 1,20 6 26 20 M12 10 467050 0006 1,68 4157 Rögzítőmágnes (Orga-mágnes) fehér: piros színű nyomtatott jelöléssel belül elhelyezett nyers mágnes ár csomagolási egységenként = 4 darab Ø Összmagasság Szorítóerő N 36 8,5 9,5 471021 0035 4,95 4161 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -177

apos fazékmágnes horganyzott felületek, árnyékolt rendszer alkalmazási hőmérséklet 200 ºC-ig Megjegyzés: beépített mágneses szerszámanyag tapadási felületén hajszálrepedések keletkezése gyártástechnikai okokból elkerülhetetlen. Ezek seilyen módon nem hátráltatják a tartómágnesek működését. más méretek kérésre megrendelhetők lapos, furattal süllyesztett furat d1 d2 l h t min. tapadási erő N Súly gr 16 3,3 7 4,5 Süllyesztés 90º 1,6 14 4 471005 0016 1,52 20 4,2 9 6 Süllyesztés 90º 2,1 27 9 471005 0020 1,62 25 5,5 11 7 Süllyesztés 90º 2,5 36 16 471005 0025 1,73 32 5,5 11 7 Süllyesztés 90º 2,5 72 27 471005 0032 1,87 5,5 11 8 Süllyesztés 90º 2,5 90 53 471005 00 2,45 50 8,5 22 10 3 180 90 471005 0050 3,08 63 6,5 24 14 3 290 195 471005 0063 5,50 80 6,5 11,5 18 3 5 480 471005 0080 10,80 100 10,5 34 22 3 680 820 471005 0100 28,70 4161 lapos, belső menetes csappal ±0,2 d1 d2 t l h±0,2 min. tapadási erő N Súly gr 10 6 M 3 7 11,5 4,5 4 3 471010 0010 1,42 13 6 M 3 7 11,5 4,5 10 5 471010 0013 1,52 16 6 M 3 7 11,5 4,5 18 6 471010 0016 1,66 20 6 M 3 7 13 6 30 11 471010 0020 1,80 25 8 M 4 8 15 7 22 471010 0025 1,90 32 8 M 4 8 15 7 80 32 471010 0032 2,07 10 M 5 10 18 8 125 60 471010 00 2,76 50 12 M 6 12 22 10 220 110 471010 0050 3,90 63 15 M 8 16 30 14 350 2 471010 0063 6,55 80 20 M10 16 34 18 600 500 471010 0080 11,90 100 22 M12 21 43 22 900 960 471010 0100 29,50 125 25 M14 20 50 26 1300 1700 471010 0125 87, 4161 lapos a rögzítőfuratba besajtolható vagy beragasztható min. tapadási erő N Súly gr 10 4,5 4 2 471020 0010 1,07 13 4,5 10 3 471020 0013 1,24 16 4,5 20 5 471020 0016 1,42 20 6 30 10 471020 0020 1,52 25 7 19 471020 0025 1,66 32 7 80 30 471020 0032 1,80 8 110 55 471020 00 2,45 50 10 200 100 471020 0050 3,04 63 14 320 230 471020 0063 5,60 80 18 600 470 471020 0080 10,80 100 22 900 915 471020 0100 28,20 125 26 1300 1680 471020 0125 83,50 4161 lapos, külső menetes csappal síkcsiszolt tapadási felület H h Menet min. tapadási erő N Súly gr 16 11,5 4,5 M 3 18 6 470150 0016 1,83 20 12 6 M 3 30 11 470150 0020 1,94 25 22 7 M 5 23 470150 0025 2,59 47 17 9 M 6 180 90 470150 0047 4,94 57 18,5 10,5 M 6 280 142 470150 0057 8, 63 29 14 M 6 350 235 470150 0063 9,70 4161-178 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Fazékmágnesek sima rúdmegfogó, illesztési tolerancia nélkül horganyzott felület, árnyékolt rendszer, alkalmazási hőmérséklet 450 ºC-ig tapadási felület módosítása esetén legfeljebb 2 -es csökkentés engedélyezett, ellenkező esetben a tapadóerő jelentősen csökken. kerek (rúdfogó belső menettel) ±0,2 ±0,2 1 T min. tapadási erő N Súly gr 6 20 M3 5 1,7 3 471025 0006 3,55 8 20 M3 5 4 6 471025 0008 3,76 10 20 M4 7 8,5 10 471025 0010 4,21 16 20 M4 5 20 25 471025 0016 6,20 20 25 M6 7 45 55 471025 0020 7,05 25 35 M6 9 100 135 471025 0025 11,50 32 M8 9 190 230 471025 0032 22,80 4161 kerek (rúdfogó) rúdfogók a tapadóerő csökkenése nélkül H mérettel rövidíthetők. ±0,2 ±0,2 H min. tapadási erő N Súly gr 6 20 12 1,7 4 471045 0006 2,95 8 20 11 4 7 471045 0008 3,17 10 20 10 8,5 11 471045 0010 3,51 13 20 8 12 19 471045 0013 3,83 16 20 6 20 29 471045 0016 4,70 20 25 5 45 61 471045 0020 6,05 25 35 13 100 1 471045 0025 10, 32 9 190 2 471045 0032 21,60 4161 Mágneses kiszedő polírozott, hajlékony sárgaréz tömlő a végén erős tartómágnes Húzóerő N Mágnes Ø legnagyobb Ø 5 450 6 8 471015 0006 20, 10 450 10 12 471015 0010 21,90 18 520 13 15 471015 0013 31,80 30 520 17 19 471015 0017 47,20 4161 Fenékfurat mágnesek Mágnesfej krómozott fémhüvellyel beépített állandó mágnes Mágnes Ø Készlet faládában Fejhossz Teljes hossz 5 150 471060 0050 28,20 8 175 471060 0080 30,30 4161 Mágnes Ø 1,6-3 - 5-8 - 11 471060 1000 188, 4161 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -179

Állandó mágnesblokk stabil, nyomásra nem érzékeny blokk behelyezett tartómágnesekkel alkalmazási hőmérséklet 100 ºC-ig rögzítési lehetőség: besajtolás, beragasztás típus, M6-os hátoldali menettel Típus Méretek H x Sz x M min. tapadási erő N Súly gr 26 x 26 x 25 100 110 471055 0001 13,20 60 x 26 x 25 200 250 471055 0002 18,80 4161 Erős mágnes hídformában nagy mágneses erő átmenő furat C E min. tapadási erő N Súly 20,3 30,4 20,3 15 5 0,063 471071 0811 11,05 25,4 38,1 25,4 19,1 5 90 0,133 471071 0812 23,60 29,5 44,4 28,6 22,2 5,8 120 0,197 471071 0813 32, 35 58 44 28 8 230 0,5 471071 0814 59, 4161 Rúdmágnes kerek és négyszögletes keresztmetszet az azonos pólus jelölése bemélyedéssel Ár páronként négyszögletes kerek Hossz Szélesség Összmagasság Súly / pár gr 20 10 5 5 471076 0844 7,10 12,5 5 30 471076 0845 7,90 4161 Hossz Fazékmágnes Ø Súly / pár gr 20 6 3 471077 0805 2,05 24 8 7 471077 0806 3,09 30 10 18 471077 0807 5,10 4161 különösen erős mágnes, alumíniumfazékba ágyazva rögzítőmenet a mágnes felső oldalán szállítás védőlappal Ø Összmagasság Menet min. tapadási erő N Súly gr 17 16 M6 20 16 471003 0831 3,83 21 19 M6 28 50 471003 0832 6,55 27 25,4 M6 68 110 471003 0833 7,65 35 30 M6 150 220 471003 0834 13,50 65 43 M12 0 1080 471003 0835 68, 4161 apos fazékmágnes átmenő furat és süllyesztés a tapadási felületen a mágnes alulról rögzíthető extra lapos kivitel Ø Összmagasság Furat Ø min. tapadási erő N Súly gr 19 8 3,5 25 17 471011 0826 3,63 29 9 4,7 50 44 471011 0827 5,95 38 11,1 4,7 80 105 471011 0828 10,70 4161-180 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Többoldalas szögmágnes hegesztési és szerelési segédeszközként 30 -os, 45 -os, 60 -os, 75 -os, 90 -os és 180 -os szöggel Méretek Furat Ø min. tapadási erő N Súly 100 x 64 x 12 2 x 5 100 0,26 471558 0951 17,90 4161 amellás pólusblokkok különböző kivitelek hossz- vagy keresztirányú pólusosztással pólusosztás: 3 acél, 1 sárgaréz geometriai és szabálytalan formájú munkadarabok megmunkálásához mágneses befogólapokkal együtt használható Méretek H x Sz x M Pólusosztás 100 x 70 x 48 hosszirányban 4715 0002 129, 72 x 45 x 22 keresztirányban 4715 0004 88,50 100 x 70 x 41 keresztirányban 4715 0005 132,50 65 x 60 x (prizmával) keresztirányban 4715 0006 126, 100 x 50 x (prizmával) hosszirányban 4715 0007 139, 80 x 50 x 80 keresztirányban 4715 0010 168, 4191 Állandó mágneses szorító blokk nem kapcsolható z C befogóblokkok szűk pólusosztású, állandó mágneses rendszerből épülnek fel, amely 2-3 felületen fejti ki a hatását (polírozás: 4 ) rendkívül vékony acél munkadarabok befogására, kivitel 1,3 -es finompólus-osztással a mágnes élettartama az ipari gyártás területén uralkodó feltételek mellett korlátozott befogóblokkok magasságukon a tapadóerő említésre méltó korlátozása nélkül körülbelül a felére csiszolhatók és profilozhatók típus Típus ±0,15 ±0,15 H±0,15 max. szögeltérés Pólusosztás Rögzítőfelületek Súly 100 100 50 5 4 1 felület 100 x 100 2 felület 100 x 50 3,6 471550 0001 469, 100 50 50 5 4 3 felület 100 x 50 1,7 471550 0002 369, C 100 25 25 5 4 2 felület 100 x 25 0,5 471550 0003 229, 100 25 25 5 1,3 2 felület 100 x 25 0,5 471550 0004 419, 4191 típus C típus típus Rögzítőlécek neágneses szerszámanyagok befogásához ferromágneses fém a hosszanti oldal rugós léccel (leszorító hatás) ára páronként 1. mágneslemez 2. munkadarab 3. rögzítőléc C 100 4 45 471565 10 159, 150 1 471565 1510 220, 150 1,6 43 471565 1516 210, 150 2,8 43 471565 1528 210, 250 3,7 52 471565 2537 399, 4191 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -181

Szinuszasztal állandó mágneses asztallal, NEOIMIO típus precíz sarokcsiszolási és erodálási munkákhoz a hossztengely mentén 0 45 -os szögben dönthető kis és nagy munkadarabokhoz a talplemez precíziósan csiszolva és 60 HRc keménységre edzve párhuzamossági tűrés 0,01/100 szennyeződés és hűtőközeg ellen tömítve szállítás 2 ütközőléccel és szorítókulccsal Hossz Szélesség Összmagasság Súly 1 70 68 5,5 472104 01 1.509, 175 100 77 10 472104 0175 1.609, 250 150 79 20,5 472104 0250 1.819, 350 150 87 35 472104 0350 2.309, 450 150 87 44 472104 0450 3.009, 4124 Állandó mágneses szorítólapok, NEOIMIO típus precíz csiszolási és erodálási munkákhoz különösen szűk keresztpólusosztás kisméretű, vékony és nagy munkadarabok univerzális felfogatása névleges tapadóerő 80/cm 2 a speciális kapcsolórendszernek köszönhetően nem következik be deformálódás a kapcsolási folyamat során IP65 védelmi osztály a 8 -es póluslemez elhasználhatósága szállítás 2 ütközőléccel, 2 szorítókaroal és imbuszkulccsal további méretek kérésre megrendelhetők Hossz Szélesség Összmagasság Súly 150 150 51 9 472105 0150 509, 175 100 49 7 472105 0175 485, 200 100 49 8 472105 0200 445, 250 150 51 15 472105 0250 470, 350 150 51 22 472105 0350 689, 0 200 51 35 472105 00 999, 4124 emagnetizáló készülékek sztali demagnetizáló készülék alacsony áramfelvétel a térerő a munkadarab térfogatától függően nő kérésre további méretek rendelhetők Csatlakozás Hossz Szélesség Összmagasság Frekvencia Hz 230 V 250 180 87 50 472034 0250 569, 4191 Kézi demagnetizáló készülék terjedelmes alkatrészekhez, a hatásos felület elérheti a 150x75-es méretet is könnyű műanyag ház kérésre további méret rendelhető Csatlakozás Hossz Szélesség Frekvencia Hz 230 V 115 80 50-60 472035 0105 591, 4191-182 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

UniPower elektromos állandó mágneses szorítólap QX-technológia összes előnyét az új HE ( High Efficiency nagy hatékonyság) konfiguráció testesíti meg, azaz a pólustartomány hatékonyabb kialakításával, a maximális mágneses fluxust kihasználva, a pozicionálástól függetlenül a munkadarabra lehet összpontosítani. alacsonyabb és könnyebb mágneses szorítólapkák teljes befogóerő 17 -es munkadarab-vastagságtól megbízható gyorscsatlakozó a legnagyobb alkalmazási rugalmasság optimalizált érintkezési felület abszolút megbízhatóság szállítás vezérlőkészülékkel QX...UP modell erő/pólus légrés nélkül, 615 dan 16 /cm 2 értékig, az aktív mágneses tartományban 75 t/m 2 felett az érintkezési tartományban a maximális mágneses rövidzárlathoz tartozó minimális munkadarab-vastagság: 17 Modell Hossz Szélesség Összmagasság Pólusok száma Szorítóerő N Súly QX 6 UP 600 0 51 24 15000 90 473350 06 3.729, QX 8 UP 790 0 51 32 20000 115 473350 08 4.499, QX 508 UP 790 480 51 25000 150 473350 0508 5.489, 4175 Pólushosszabbítók Modell Ø Hossz Szélesség Összmagasság PFR 60 fix 60 41 473051 6041 9,90 PMQ 60 mozgó 60 60 41 473051 6042 28,60 4175 MillTecasic elektromos állandó mágneses befogólemez 473051 6041 473051 6042 XT200 vezérlőkészülék szabadalmazott monolit konstrukció 100%-ban acél felület teljes befogóerő 17 -es munkadarab-vastagságtól alacsonyabb és könnyebb mágneses szorítólapkák szállítás vezérlőkészülékkel MillTec grip kérésre megrendelhető MillTec asic erő/pólus légrés nélkül, 615 dan 16 /cm 2 értékig, az aktív mágneses tartományban 75 t/m 2 felett az érintkezési tartományban a maximális mágneses rövidzárlathoz tartozó minimális munkadarab-vastagság: 17 Modell Hossz Szélesség Összmagasság Pólusok száma Szorítóerő N Súly MT 6 600 5 51 24 15000 75 473450 06 4.099, MT 8 800 5 51 32 20000 95 473450 08 5.099, MT 508 900 485 51 25000 115 473450 0508 6.099, 4175 XT200 vezérlőkészülék Pólushosszabbítók Modell Ø Összmagasság PFR 70/20 fix 70 20 473071 7020 12, PFR 70/45 fix 70 45 473071 7045 14, RMP 70/45 mozgó 76 45 473071 7645 45, 4175 473071 7645 473071 7020 473071 7045 Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -183

MaxX állandó emelő mágnesek rendkívül kompakt teheremelő mágnesek könnyű és nagy teljesítményű saját tömegük akár 20-50-szeresét is elbírják a semleges korona megakadályozza a mágneses fluxus szóródását, és ezáltal nagy légrés esetén is optimális teljesítményt biztosít kézi karral kapcsolható, biztonsági zárral ellátva kíméletesen és sérülés nélkül kezeli a terhet Modell Hossz Szélesség Összmagasság Emelési kapacitás Súly MaxX 125 121 79 145 125 3,7 472520 0125 369, MaxX 250 181 79 145 250 5 472520 0250 469, MaxX 500 242 106 190 500 15 472520 0500 699, MaxX 1000 339 133 230 1000 35 472520 1000 1.209, MaxX 1500 416 166 295 1500 70 472520 1500 1.579, MaxX 2000 441 186 315 2000 95 472520 2000 2.129, 4164 SV állandó emelő mágnes kétpólusú konstrukció rendkívül nagy emelési kapacitás a nagy energiájú Neodym mágnesek révén nagy teherbírás még légrésnél is alkalmas kerek és lapos anyagokhoz könnyű be-/kikapcsolás, biztonsági reteszeléssel rendkívül kompakt, kis tömegű robusztus és kis karbantartási igényű bádoglemezek, profilok, lemezek, kerek és rúdanyagok emelése, pl. gépek be- és kirakodása szállítás egyedi vizsgálati bizonyítvánnyal Modell Hossz Szélesség Összmagasság Emelési kapacitás Súly NEO 150 93 60 110 150 3 472530 0125 399, NEO 300 152 100 164 300 10 472530 0250 589, NEO 600 246 120 164 600 19 472530 0500 879, NEO 1000 306 146 216 1000 36 472530 1000 1.469, 4164-184 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Emelőszalag az EN 1492-1 szerint poliészter anyagból, kétrétegű varrással két megerősített véghurokkal (a hurkok szélessége kb. a szalagszélesség fele) kérésre további méretek rendelhetők 1 Szélesség 2 Szín Közvetlen teherbírás Teherbírás kötött Teherbírás 7 -ig fektetve Teherbírás 7-45 fektetve Teherbírás 45-60 fektetve 1000 30 300 ibolya 1000 800 2000 10 1000 477001 1010 10,95 2000 30 300 ibolya 1000 800 2000 10 1000 477001 1020 15, 2000 60 350 zöld 2000 1600 00 2800 2000 477001 2020 22,50 2000 90 0 sárga 3000 20 6000 4200 3000 477001 3020 35,70 3000 90 0 sárga 3000 20 6000 4200 3000 477001 3030 46, 3000 120 500 szürke 00 3200 8000 5600 00 477001 30 67, 00 150 550 piros 5000 00 10000 7000 5000 477001 50 103, 4138 Heveder az EN 1492-2 szerint poliészter anyagból, duplaköpennyel beleszőtt dongasávokkal kérésre további méretek rendelhetők 1 Szélesség Szín Közvetlen teherbírás Teherbírás kötött Teherbírás 7 -ig fektetve Teherbírás 7-45 fektetve Teherbírás 45-60 fektetve 1000 52 ibolya 1000 800 2000 700 500 477005 1010 5,50 2000 52 ibolya 1000 800 2000 700 500 477005 1020 10,15 00 52 ibolya 1000 800 2000 700 500 477005 10 20,80 1000 57 zöld 2000 1600 00 10 1000 477005 2010 7,15 2000 57 zöld 2000 1600 00 10 1000 477005 2020 14,10 00 57 zöld 2000 1600 00 10 1000 477005 20 28,30 1000 71 sárga 3000 20 6000 2100 1500 477005 3010 9,95 2000 71 sárga 3000 20 6000 2100 1500 477005 3020 19,10 3000 71 sárga 3000 20 6000 2100 1500 477005 3030 28,80 6000 71 sárga 3000 20 6000 2100 1500 477005 3060 64, 4138 Rögzítőbilincses heveder az EN 12195-2 szerint poliészter anyagból, egyrészes Modell Húzóerő dan Hossz Szélesség Szín 125 125 6000 25 sárga 477010 0260 7,10 4138 Racsnis rögzítőheveder az EN 12195-2 szerint poliészter anyagból, kétrészes, két hegyes kampóval kérésre további méretek rendelhetők Modell Húzóerő dan Hossz Szélesség Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak Szín 25-250 250 6000 25 sárga 477008 0260 10,80 25-500 500 6000 25 sárga 477008 0560 16,50 35-1000 1000 6000 35 sárga 477008 1060 21,10 50-2000 2000 8000 50 narancs 477008 2080 24,50 4138-185

Élvédő pánt vágásálló poliuretánból hasítékokkal a hevederre történő egyszerű felszereléshez és rögzítéshez W = max. terhelés, amennyit közvetlen egyenes irányú húzással emelni lehet a függesztékkel Modell Ø Hossz W 30 30 80 3000 478001 0030 20,50 50 50 125 5000 478001 0050 66, 4138 Élvédő egyszerűen kezelhető kíméli a textil emelőeszközöket a szerszáméleken további kivitelek, pl. csuklóval, kérésre megrendelhetők Súly Standard mágneses tapadófelülettel 65 100 1 478003 0065 83, 478004 0065 111, 100 100 1,2 478003 0100 97, 478004 0100 124, 125 100 1,5 478003 0125 111, 478004 0125 138, 200 100 2 478003 0200 138, 478004 0200 194, 300 100 3 478003 0300 195, 478004 0300 275, 4138 4138 Függesztékek a szakmai érdekvédelmi szervezet általi rendszeres vizsgálat hatálya alá tartozik Huzalok névleges szilárdsága: 1770 N/ 2 horganyzott, szálbetétes nagyobb teherbírású és nagyobb hasznos hosszal rendelkező kivitelek kérésre megrendelhetők Kötél Ø Hasznos hossz Teherbírás 8 1000 700 478010 1080 15,10 10 1000 1000 478010 1100 19, 11 1000 1250 478010 1110 22,60 12 1000 1500 478010 1120 23,90 13 1000 1750 478010 1130 27,30 14 1000 2000 478010 11 31, 16 1000 2700 478010 1160 38,10 18 1000 3150 478010 1180 45,80 20 1000 00 478010 1200 63, 4138 Joker horog Kötél Ø Hasznos hossz Teherbírás 8 2000 700 478010 2080 18,70 10 2000 1000 478010 2100 23,60 11 2000 1250 478010 2110 26,50 12 2000 1500 478010 2120 29, 13 2000 1750 478010 2130 33, 14 2000 2000 478010 21 37,90 16 2000 2700 478010 2160 46,70 18 2000 3150 478010 2180 55, 20 2000 00 478010 2200 74, 4138 egyszerűen kezelhető minden kereskedelemben forgalmazott hevederhez és emelőszalag-hurokhoz 8-plusz egyedi minőségben kovácsolva megnövelt kovácsolt bütykök a textil emelőeszközök kímélése érdekében W = max. terhelés, amennyit közvetlen egyenes irányú húzással emelni lehet a függesztékkel W 1 2 F G H Súly 1000 89 29 31 31 14 19 113 0,66 478020 1000 74,50 2000 105 36 36 21 24 132 1,06 478020 2000 84, 3000 125 38 47 47 23 29 145 1,61 478020 3000 94,50 6000 130 44 60 56 33 37 180 3,83 478020 6000 215, 4138-186 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

Horgasláncok kompletten, biztonsági teheremelő horoggal, 8-as minőségi osztály a IN 818-4 szerint egyágú ánc névleges Ø Hasznos hossz Terhelhetőség 6 1000 1120 478030 1060 53,50 7 1000 1500 478030 1070 55,50 8 1000 2000 478030 1080 62,50 10 1000 3150 478030 1100 77,50 13 1000 5300 478030 1130 131, 16 1000 8000 478030 1160 205, 4138 ánc névleges Ø Hasznos hossz Terhelhetőség 6 2000 1120 478030 2060 61,50 7 2000 1500 478030 2070 69, 8 2000 2000 478030 2080 74,50 10 2000 3150 478030 2100 97, 13 2000 5300 478030 2130 145, 16 2000 8000 478030 2160 250, 4138 kétágú ánc névleges Hasznos Ø hossz Terhelhetőség 0-45 Terhelhetőség 45-60 6 1000 1600 1120 478031 1060 90, 7 1000 2120 1500 478031 1070 103, 8 1000 2800 2000 478031 1080 109, 10 1000 4250 3150 478031 1100 145, 13 1000 7500 5300 478031 1130 245, 16 1000 11200 8000 478031 1160 0, 4138 ánc névleges Ø Hasznos hossz Terhelhetőség 0-45 Terhelhetőség 45-60 6 2000 1600 1120 478031 2060 107, 7 2000 2120 1500 478031 2070 129, 8 2000 2800 2000 478031 2080 130, 10 2000 4250 3150 478031 2100 183, 13 2000 7500 5300 478031 2130 280, 16 2000 11200 8000 478031 2160 485, 4138 négyágú ánc névleges Hasznos Ø hossz Terhelhetőség 0-45 Terhelhetőség 45-60 6 1000 2360 1700 478033 1060 186, 7 1000 3150 22 478033 1070 210, 8 1000 4250 3000 478033 1080 230, 10 1000 6700 4750 478033 1100 300, 13 1000 11200 8000 478033 1130 519, 16 1000 17000 11800 478033 1160 829, 4138 ánc névleges Ø Hasznos hossz Terhelhetőség 0-45 Terhelhetőség 45-60 6 2000 2360 1700 478033 2060 220, 7 2000 3150 22 478033 2070 260, 8 2000 4250 3000 478033 2080 275, 10 2000 6700 4750 478033 2100 370, 13 2000 11200 8000 478033 2130 559, 16 2000 17000 11800 478033 2160 1.009, 4138 Forgódaruk Fali forgódaruk forgástartomány 180 Oszlopos forgódaruk forgástartomány 270 kézi láncos emelővel vagy elektromos láncos emelővel Forgástartomány 180 IN 15018 H2/2 szerinti kivitel szívesen készítünk Önnek árajánlatot Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -187

ánctoldó szem nagy szilárdságú kivitel csavaros csappal W = max. terhelés, amennyit közvetlen egyenes irányú húzással emelni lehet a függesztékkel egyenes forma W C Súly 330 9,5 5 19 6 0,02 4780 0033 0,78 500 12 7 25 8 0,06 4780 0050 0,87 750 13,5 9 27 10 0,11 4780 0075 0,99 1000 17 10 31 11 0,15 4780 0100 1,54 1500 18,5 11 37 12 0,21 4780 0150 1,68 2000 22 13,5 43 16 0,37 4780 0200 2,26 3250 27 16 51 19 0,65 4780 0325 3,52 4750 31 19 59 22 1,06 4780 0475 5,80 6500 36 22 73 25 1,56 4780 0650 8,80 8500 43 25 85 28 2,23 4780 0850 12,95 9500 47 28 90 32 3,28 4780 0950 17,80 12000 51 32 94 35 4,51 4780 1200 24,80 13500 57 35 115 38 5,93 4780 1350 34,70 4138 hajlított forma W C Súly 330 9,5 5 22 6 0,04 478041 0033 0,83 500 12 7 29 8 0,07 478041 0050 0,90 750 13,5 9 32 10 0,13 478041 0075 1,06 1000 17 10 37 11 0,17 478041 0100 1,47 1500 18,5 11 43 12 0,25 478041 0150 1,66 2000 22 13,5 51 16 0,44 478041 0200 2,28 3250 27 16 64 19 0,79 478041 0325 3,71 4750 31 19 76 22 1,26 478041 0475 6, 6500 36 22 83 25 1,88 478041 0650 9,85 8500 43 25 95 28 2,78 478041 0850 12,90 9500 47 28 108 32 3,87 478041 0950 18,70 12000 51 32 115 35 5,26 478041 1200 27,30 13500 57 35 133 38 6,94 478041 1350 35,20 4138 Karos emelők sokoldalúan használható, emeléshez, húzáshoz és befogáshoz minimális saját tömeg szabadon futó kapcsolóval a terheletlen lánc gyors áthúzásához önműködő, teljesen tokozott tehernyomásfék minőségi precíziós hajtómű 1,5 m-es emelési magasság, kérésre méterenként hosszabbítható Standard karos emelők Teherbírás áncágak áncszilárdság Emelőerő kb. dan Súly E H 750 1 5,6 29 6,2 122 1 266 88 280 472557 0750 199, 1500 1 7,1 29 9,6 142 167 414 107 350 472557 1500 249, 3000 1 10 35 15,5 185 188 414 113 420 472557 3000 389, 6000 2 10 36 27 139 188 414 113 570 472557 6000 669, 4168 Mini karos emelő Teherbírás áncágak áncszilárdság Emelőerő kb. dan Súly 250 1 4 25 2 472558 0250 135, 4168-188 z árak eurós nettó árak 2018 / 2019 HU ktuális raktárkészletek a következő címen: www.saratools.com

3000 TOKMÁNYHOZ KE MEGTÁNI MEGFEEŐ EFOGÓPOFÁKT. KERES MEG Z OTT HIVTKOZÁSOKT, ÉS MÁR CSK PÁR KTTINTÁS: EFOGÓPOF-KERESŐ THT S POWER TO PROUCE Preisangaben ktuális raktárkészletek in Euro, zzgl a következő MwSt. címen: www.saratools.com 2018 // 2019 HU ktuális raktárkészletek ive-agerbestände a következő unter www.sartorius-werkzeuge.de címen: z árak www.saratools.com eurós nettó árak -189