JELLEMZŐ TULAJDONSÁGOK

JELLEMZŐ TULAJDONSÁGOK A vibrációs technológia olyan kiváló tulajdonságú résfolyóka- és mikro-résfolyóka csövek gyártását teszi lehetővé, amelyeknek sima a felülete, átlag feletti a szilárdsága és különleges az ellenállása a víz-, és a jégoldó vegyi anyagok hatásával szemben. A résfolyóka csövek nagyszilárdságú, és buborékképző adalékkal kevert C45/55 szilárdságú betonból készülnek, és megfelelnek az MSZ EN 206-1 sz. szabvány szerinti agresszív környezeti hatások miatti XF3 és XF4 követelményeknek. Megfelelnek az MDS TKP 137, és a TKP 18 sz. (a cseh Közlekedési és Útügyi Minisztérium 137. és a 18 sz. Műszaki- és Minőségi Követelmények) előírásainak. A friss betonkeverék minimális levegőtartalma garantáltan 5%. A betonkeverék előállítása teljesen automatizál módon, modern berendezésekkel történik. A folyamat során az adalékkavics nedvességtartalmát mikrohullámú berendezéssel, a súlyát tenzométeres úton mérik. A keverék nedvességtartalmát önszabályozó módon vezérlik. A betonkeverék tökéletes összetételével biztosítjuk az következőket: nagy nyomószilárdság 60MPa szokatlanul nagy húzószilárdság, a hajlításból eredő húzásra különös ellenálló képesség a vízzel és az olvasztó sóval (fagymentesítő vegyi anyagokkal) szemben nagy kopásállóság minimális felszívóképesség a gyártmányok felülete kiváló esztétikai minőséget képvisel. A résfolyóka elemek új gyártóterületen készülnek, ahol garantált, a betonkeverék egyenletes tömörítése, a beton egyenletes minősége, a betonacél pontos pozíciója az előregyártás közben, a rendszervezérlés, és az érlelőkamrák automatikus kihasználása. A gyártási folyamat során ellenőrzésre kerülnek, a bejövő alapanyagok, majd a műveletek közben ( a friss betonkeverék konzisztenciája, nyomásos módszerrel, a keverék levegőtartalma, a térfogattömeg, a szilárdság 1, és 7 napos korban) és végül, az akkreditált tesztekkel, a késztermékek ( a beton nyomószilárdsága, a vízzel és az olvasztó sóval ill. a fagymentesítő vegyi anyagokkal szembeni ellenállás, a C módszerrel, a betonnal takart vasalás, az elem méretei, valamint megállapítják a megszilárdult betonban a levegőbuborékok karakterisztikáját). I A résfolyóka, és a mikro-résfolyóka csövek gyártásához kiváló minőségű alapanyagokat használnak. A betonba, természetes bányából származó előtörött és mosott követ használnak, amely megfelel az MSZ EN 12620 sz. szabványnak. A 190/2002 Sb. sz. kormányrendelet szerint, a kő felhasználáshoz az előállító, termék-megfelelőségi és teljesítmény-nyilatkozatot ad ki. A résfolyóka csövekhez felhasznált cement minőségét a 190/2002 Sb. sz. kormányrendelet szerint rendszeresen ellenőrzik. Erről is teljesítmény nyilatkozatot kell kiállítani. A felhasznált cement tulajdonságait a ČSN EN 197-1 sz. szabvány rögzíti. Mikroszilika (szilícium dioxid adalék) javítja a friss beton tulajdonságait, mint a szétosztályozódás, vízfeldobás, szivattyúzhatóság. Továbbá, a mikroszilika növeli a beton ellenállását az agresszív anyagokkal szemben, csökkenti az kő alkálikus bomlását, csökkenti a beton karbonizációját, és növeli a beton szilárdságát. Nagy finomsága magas fokú reaktivitást biztosít a cementtel, és javítja a tapadást, és nagyon kompakt beton előállítását teszi lehetővé. A résfolyóka csövek betonjába kerülő vasalás 10505 (R) minőségű betonacél szálakból, vagy KARI hegesztett acélhálóból készül, a tervdokumentáció szerint, az egyes elemeknek megfelelő alakban és hosszban. Az acélbetétek névleges betontakarása a TKP 18 MDS ČR szerint 45mm. Amennyiben ezt az előírt betontakarást nem lehet betartani, horganyzott acélbetéteket használnak. Az acélbetétek pontos helyét a zsaluzatban távtartók biztosítják. Az acél felhasználhatóságára érvényes teljesítmény-nyilatkozatokat állítanak ki. II I Az összes résfolyóka- és mikro-résfolyóka csövet természetes betonszürke színben gyártják. A résfolyóka- és mikro-résfolyóka csöveket, ugyanúgy, mint a CS-BETON s.r.o. társaság, összes termékét, a ČSN EN ISO 9001:2001 szerinti termelésirányítási rendszerben gyártják, amelyet szabályos időközönként független auditokkal ellenőriznek. A résfolyóka- és mikrorésfolyóka csöveket az egész gyártási folyamat alatt, alapos vizsgálatoknak vetik alá, amelyeket független akkreditált laboratóriumok végeznek. A sokéves tapasztalat, a minőségi gyártóberendezések, a kiváló minőségű alapanyagok használata, a gyártás folyamatos ellenőrzése, és az erős hátterű társaság a garancia a leszállított termékek állandó minőségére. V A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 261

MIKRO-RÉSFOLYÓKA - M-PROFIL ÚTBURKOLAT ÉS JÁRDA KOMBINÁCIÓJA (MEGÁLLÓHELY) Útburkolat Járda M profilú mikro-résfolyóka cső, szakaszos réssel, vagy MG profil szakaszos réssel és belső eséssel - - C45/55-XF4, C30/37-XF3 minőségű betonba, MSZ EN 206-1 Kötőréteg ČSN 736129 210 CSB-CIHLA kétrétegű térkő burkolat 3 cm fektető réteg, 6 cm ágyazat 2% min 260 220 min 3% Teherelosztó réteg Tömörített földfeltöltés I D = 0,75 150-220 115 60 60 30 Termett talaj II I M TÍPUSÚ MIKRO-RÉSFOLYÓKA RÁCSKŐBŐL ÉPÍTETT ZÖLD-SÁVVAL I V CSB-CITY térkő, C30/37-XF3 betonba rakva, MSZ EN 206-1 Teherelosztó réteg ID = 0,80 Járda 60 35 min 200 260 1:1 Termett talaj M profilú mikro-résfolyóka cső, folytonos réssel, vagy MG profil folytonos réssel és belső eséssel - C30/37-XF3 betonba helyezve MSZ EN 206-1 CSB-R kerti szegély rácskő, 17 cm humusz 220 50 95 195 90 80 Tömörített földfeltöltés I D = 0,75 262

M TÍPUSÚ MIKRO-RÉSFOLYÓKA ÚTTEST ÉS TÁMFAL KÖZÖTT 500 Folytonos támfal, fagyálló, olvasztósó-álló, burokképző adalékkal készített C45/55-XF4 minőségű betonból Látszóbeton homokfelület humuszterítés M profilú mikro-résfolyóka cső, szakaszos réssel, vagy MG profil szakaszos réssel és belső eséssel - C45/55-XF4 minőségű beton MSZ EN 206-1 800 Tömörített földfeltöltés I D = 0,75 Kötőréteg ČSN 736129 650 Úttest 210 220 min 120 Beton C30/37-XF3 MSZ EN 206-1 220 260 min I E = 45 MPa Termett talaj min 3% II M TÍPUSÚ MIKRO-RÉSFOLYÓKA ÚTTESTBE ÉPÍTVE, JÁRDASZIGETTEL I M profilú mikro-résfolyóka, szakaszos réssel, vagy MG profil szakaszos réssel és belső eséssel - C30/37-XF3 betonba helyezve, MSZ EN 206-1 Kötőréteg ČSN EN 736129 Úttest 260 1:1 220 300 CSB-KO típusú felhajtó szegély. C30/37-XF3 min. betonba helyezve MSZ EN 206-1 CSB-CIHLA térkő, C30/37-XF3 min, betonba helyezve, MSZ EN 206-1 Járdasziget 200 155 300 75 80 Tömörített földfeltöltés I D = 0,75 V min 3% Termett talaj E = 45 MPa A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 263

M TÍPUSÚ MIKRO-RÉSFOLYÓKA SZIKLA BEVÁGÁSBAN, CSB BETONKORLÁTTAL SEBESSÉG<60KM/H, CSATORNA A SZÉLEN Úttest 250 Burkolt padka 500 1500 M profilú mikro-résfolyóks cső, vagy MG profil belső eséssel- C45/55-XF4.C30/37-XF3 min. betonba helyezve,msz EN 206-1 105 395 A TP 63 tip. korlát keresztirányú deformációjára, és tartalék a csatorna számára 220 V I II I 260 3% 264

MIKRO-RÉSFOLYÓKA - BURKOLATVÁLTÁS CSB - Mikro résfolyóka - Profil M Teherbíró aszfalt réteg lásd Részlet A 210 lásd Részlet B Termett talaj E = 45 MPa Dilatáció 20 mm max. 60 220 30 260 Oldalsó beton megtámasztás CSB - Mikro résfolyóka - Profil M Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Szeretlőbeton - beton alap C15/20 KIÖNTÉSI HÉZAG RÉSZLETRAJZA mm Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. 30 mm I II A Részlet 10 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. I B Részlet Mikro-résfolyóka Dilatáció 8 mm Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) Mikro-résfolyóka Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 25 max. 10 25 A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. 10 Beton úttest Teherbíró aszfalt réteg V A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 265

M -PROFIL Aszfaltozott út- Kiemelt szegély, járda lásd Részlet B CSB - Mikro résfolyóka - Profil M Dilatáció 8 mm Védőlemez 0,7 mm 210 lásd Részlet A 2,0% max. 60 30 260 KS IV. KS I. Oldalsó beton megtámasztás 220 Kiemelt szegély H25 Beton ágyazat 30/37 XF3 I CSB - Mikro résfolyóka - Profil M Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Szeretlőbeton - beton alap C15/20 30 mm mm KIÖNTÉSI HÉZAG RÉSZLETRAJZA II Részlet A 10 I Mikro résfolyóka CSB - Profil M 25 Dilatáció 8 mm Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) 8 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. Kiemelt szegély H25 Részlet B Mikro résfolyóka CSB - Profil M 25 max. 10 10 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 8 Kopóréteg V A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. 266

(Profil T, Aszfaltozott út - Kiemelt szegély, járda) Silniční obrubník H25 Betonové lože z betonu 30/37 FX RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T Teherbíró aszfalt réteg lásd Részlet D lásd Részlet C 370 Térkő burkolat (beton járda) 2,0% 600 Burkolt járda rétegrend Aszfalt pályatest V 30 310 Oldalsó beton megtámasztás RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm I Részlet C Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet D II Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 25 10 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. Beton szegély 25 Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 10 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. Teherbíró aszfalt réteg I Megj.: A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. Megj.: A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 267

(Profil T-3, Járda - Teherbíró aszfalt réteg) 2,0% Térkő burkolat (beton járda) lásd Részlet E RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T-3 363 lásd Részlet D Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 Teherbíró aszfalt réteg V 30 430 600 Oldalsó beton megtámasztás I Burkolt járda rétegrend RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T-3 Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm Aszfalt pályatest II Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. I Részlet D Részlet E 10 A felszíni létesítmények műszaki és 2-5 mm minőségi követelményei szerinti kiöntés. 25 Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 Teherbíró aszfalt réteg Homok kitöltés Beton résfolyóka Megj.: A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. Megj.: Homok kitöltés, besöprőhomokkal, 0-1 mm 268

(Profil T-3, Járda - Beton útburkolat) 2,0% Térkő burkolat (beton járda) lásd Részlet E RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T-3 363 lásd Részlet B V 30 430 600 Oldalsó beton megtámasztás Burkolt járda rétegrend RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T-3 Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm Beton pályatest I Részlet E Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet B 2-5 mm min. 30 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. II Homok kitöltés Beton résfolyóka 125 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) I Megj.: Homok kitöltés, besöprőhomokkal, 0-1 mm A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 269

(Profil T-3, Zöld terület - ) RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T-3 Zöld terület 363 lásd Részlet B Védőlemez 0,7 mm I II I V 30 430 600 Oldalsó beton megtámasztás Zöld terület (talaj) RÉSFOLYÓKA CSB - Profil T-3 Beton ágyazati réteg - beton C15/20 30 mm Beton pályatest Beton alaplemez - beton C15/20 mm Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet B 125 Tömítés ø 22 mm (polietilén) min. 30 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) 270

résfolyóka beépítés (Profil I, terhelési osztály F900) PURECO - Profil I Aszfalt burkolat B részlet Betonfelület kiöntés, ld. "A" részlet Védőlemez 0,7 mm I II V 500 30 20 20 E 450 = 45 MPa Aszfalt pályatest 650 Oldalsó beton megtámasztás Beton pályatest PURECO - Profil I Beton ágyazati réteg - beton C30/37 Beton alaplemez - beton C30/37 30 mm mm Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. A Részlet B Részlet A felszíni létesítmények műszaki és min. 30 minőségi követelményei szerinti kiöntés. min. 30 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. 25 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) I Teherbíró aszfalt réteg 25 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) Beton úttest 20 20 A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 271

, útpálya csomópont (Profil I, terhelési osztály D) RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I Teherbíró aszfalt réteg lásd Részlet A lásd Részlet B Védőlemez 0,7 mm E 500 Aszfalt pályatest Beton pályatest I II V 20 20 450 30 = 45 MPa 650 Oldalsó beton megtámasztás RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm Részlet A Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet B min. 30 A felszíni létesítmények műszaki és min. 30 minőségi követelményei szerinti kiöntés. A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. I 125 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) Teherbíró aszfalt réteg 125 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) 272

résfolyóka csomópont (Profil I-5, Járda - Aszfaltozott út) 2,0% Térkő burkolat (beton járda) lásd Részlet E RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I-5 lásd Részlet D Kötőréteg pl. N 1V; EKM, ČSN 73 6129 Aszfalt burkolat V 30 620 Burkolt járda rétegrend 450 650 Oldalsó beton megtámasztás Aszfalt pályatest RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I-5 Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm I Részlet A Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet E II 10 A felszíni létesítmények műszaki és 2-5 mm minőségi követelményei szerinti kiöntés. 25 Kötőréteg pl: N 1V; EKM, ČSN 73 6129 Teherbíró aszfalt réteg Homok kitüöltés I Megj.: A kiöntési hézagot, behelyezett lemezzel, vagy vágással kialakítani. Megj.: Homok kitöltés, besöprőhomokkal, 0-1 mm A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 273

(Profil I-5, Járda - ) 2,0% Térkő burkolat (beton járda) lásd Részlet E RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I-5 lásd Részlet B Védőlemez 0,7 mm Burkolt járda rétegrend 450 650 Aszfalt pályatest V 30 20 620 Oldalsó beton megtámasztás I RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I-5 Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm II Részlet E Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet B 2-5 mm min. 30 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. I Homok kitöltés Beton folyóka test 125 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) Megj.: Homok kitöltés, besöprőhomokkal, 0-1 mm 274

(Profil I-5, Zöld terület - ) RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I-5 Zöld terület lásd Részlet B Védőlemez 0,7 mm 620 20 30 Zöld terület (talaj) 450 650 Oldalsó beton megtámasztás Beton pályatest RÉSFOLYÓKA CSB - Profil I-5 Beton ágyazati réteg - beton C15/20 Beton alaplemez - beton C15/20 30 mm mm I Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. II Részlet B 125 Tömítés ø 22 mm (polietilén) I V min. 30 A felszíni létesítmények műszaki és minőségi követelményei szerinti kiöntés. Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 275

I -PROFIL szegéllyel - Szikla bevágásban Városi VÁROSI közforgalmi KÖZFORGALMI út sebesség<60km/h ÚT SEBESSÉG<60KM/H Vozovka 250 ZP.KP 600 750 1500 250 350 10% I. tip. résfolyóka cső, szegéllyel. I.-3 profil 12 cmszegéllyel, I.-4 profil 15 cm szegéllyel, C30/37-XF3 MSZ EN 206-1 min. betonba ágyazva Humusz Beton védőfal Vezetőoszlop 3% B részlet Rácskő I min 3,0% Földfeltöltés II - Útrekonstrukció AZ ÚTTEST HOSSZIRÁNYÚ METSZETE I 300 I. tip. résfolyóka cső. I.-1 profil szakaszos réssel, I.-1G prof. szak. rés, belső esés. C30/37-XF3 MSZ EN 206-1 min. betonba fektetve 300 3,5% Ld. A részlet C30/37-XF4 min. beton 3,5% V 30 500 min 3,5% 120 450 136 276

I -PROFIL Támfal szegéllyel felett,sebesség>60km/h. - Támfal feletti beépítés SEBESSÉG > 60KM/H Úttest 250 ZP.KP 500 CSB-CIHLA kétrétegű térkő 3,0 cm fektető réteg 6,0 cm ágyazat 200 300 1500 500 70 (120, 150) Járda 60 80 30 min 3% I. tip. résfolyóka cső, szegéllyel, I.-3 prof. 12cm szegéllyel I.-3-G prof. 12 szegély, belső esés I.-4 prof. 15 cm szegély I.-4-G prof. 15 cm szegély, belső esés. MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 betonba fektetve 450 Súlytámfal Csatorna I Tömörített földfeltöltés I D =0,8 I -PROFIL szegéllyel - Támfallal szegélyezve SEBESSÉG < 60KM/H II 250 Burkolt padka 500 250 Beton meder idom, C30/37-XF3 CSB-CIHLA beton térkő, C30/37-XF3 I Vezetőoszlop I.típusú résfolyóka, szegéllyel I.-3 prof. 12 cm szegély, I.-3-G prof.12 cm szegély, belső esés, I.-4 prof. 15 cm szegély, I.-4-G prof. 15 cm szegély, belső esés. MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba helyezve min 3,0% Det. B 500 150 ± 0,0 8,0% Támfal v=120 cm Rácskő Támfal, statikailag ellenőrizni Tömörített földfeltöltés I D =0,8 V 450 Humusz Földfeltöltés A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 277

I -PROFIL - Burkolatlan padka 250 Burkolt padka 500 250 200 300 I. tip. résfolyóka cső, I.profil folyt. réssel. I.-G prof. folytonos rés, belső esés, I.-1 prof. szakaszos rés, I.-1-G prof. szakaszos rés, belső esés. MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba fektetve. Rácskő 4,0% 500 ± 0 8,0% 1:2,5 Humusz Földfeltöltés 4,0% 30 80 I 450 I -PROFIL szegéllyel - Védett vízfolyások esetén II I 250 Burkolt padka 200 500 300 1 I. tip résfolyóka cső szegéllyel. I.-3 prof. 12 cm szegély, I.-3-G prof. 12 cm szegély, belső esés, I.-4 prof. 15 cm szegély, I.-4-G prof. 15 cm szegély, belső esés. MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba fektetve CSB-CITY kétrétegű térkő 3,0 cm fektető réteg 6,0 cm ágyazat 4,0% 70 (120, 150) ± 0 8,0% Rácskő Humusz Földfeltöltés 80 60 V 500 1:2,5 1:2,5 4,0% 80 CSB meder idom, beton C30/37-XF3 E def.2 = 45 MPa 450 278

I -PROFIL szegéllyel - Kiemelt villamos pályával VÁROSI KÖZFORGALMÚ ÚT, SEBESSÉG < 60KM/H, Kiemelt villamos pályatest Úttest 250 min 0 1750 1750 250 900 2200 700 200 200 Vill. pályatest tengelye Felső vezeték oszlopának helye Termett talaj 3,0% Vágány tengelye 3,0cm öntött aszfalt C20/25-XF3 min.beton 200 500 120 E 450 CSB beton szegőkő, MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba helyezve 3,0% Termett talaj = 45 MPa I I -PROFIL - Úttestbe süllyesztett villamos pálya II VÁROSI KÖZFORGALMÚ ÚT, SEBESSÉG < 60KM/H úttest villamospályával Úttest I 1500 min 3500 1500 2000 0 2200 250 200 200 250 I. tip. résfolyóka cső I.prof. folytonos réssel, vagy I.-G prof. folytonos rés, belső esés I.-1 prof. szakaszos rés I.-1-G prof. szakaszos rés, belső esés MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba helyezve vill.pálya tengelye vágány tengely 3,0 cm öntött aszfalt C30/37-XF4 beton V E Termett talaj 450 = 45 MPa 3,0% Termett talaj A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 279

I -PROFIL - Úttest közepén az elválasztó sávnál 2000 2000 250 250 Úttest Fényvisszaverők ± 0 E Humusz Földfeltöltés Töltés 750 1800 200 Szivárgó tengely 500 Fényvisszaverők I 500 II I V tengely CSB-RÉSFOLYÓKA CSB- TYP I, s průběžnou štěrbinou PROFIL IG s průběžnou štěrbinou a spádem PROFIL I1 s přerušovanou štěrbinou PROFIL I1G s přerušovanou štěrbinou a spádem do betonu C30/37-XF3 ČSN EN 206-1 = 45 MPa min 3,0% - 0,630 6,0% 6,0% min 3,0% 450 I -PROFIL - Középső elválasztó sávnál monolit beton elválasztó fallal 2000 2000 250 250 Úttest 320 1680 1600 500 580 200 810 Osa odvodnění Osa žlabu 3,0% 6,0% 6,0% 3,0% 280

I -PROFIL - Magas töltésen erózió elleni védelemként Úttest 250 Burkolt padka 500 200 300 deformácós zóna, a TP63 korlát számára I. tip. résfolyóka cső I.prof. folyt. réssel I.-G prof. folyt. rés, belső esés I.-1 prof. szakaszos rés I.-1-G prof. szakaszos rés belső esés MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba helyezve Zajvédő fal SCB-VARIO kétrétegű térkő 3,0cm fekető réteg 6,0cm ágyazat Rácskő 8,0% Humusz Földfeltöltés 450 500 min 3,0% 150 tömörített földfeltöltés I D =0,8 I I -PROFIL - Magas töltésen, védett vízforrások területén Úttest 250 Burkolt padka 580 0 II I. tip. résfolyóka cső I.prof. folyt. réssel I.-G prof. folyt. rés, belső esés I.-1 prof. szakaszos rés I.-1-G prof. szakaszos rés belső esés MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba helyezve lásd Részlet A Alacsony korlát vezető oszloppal I beton szegőkő,c30/37-xf4 MSZ EN 206-1 500 550 8,0% Rácskő Humusz Földfeltöltés V min 3,0% 500 150 450 Tömörített földfeltöltés I D =0,8 A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 281

I -PROFIL - Különböző szintű úttestek, az elválasztósáv közepén 2000 2000 250 1800 250 Vozovka 750 I. tip. résfolyóka cső I.prof. folytonos réssel I.-G prof. folytonos rés, belső esés I.-1 prof. szakaszos rés I.-1-G prof. szakaszos rés belső esés MSZ EN 206-1 C30/37-XF3 min. betonba helyezve Ld. A részlet I Fényvisszaverők max Vízelvezetés tengelye szegőkő MSZ EN 206-1 C30/37-XF min. beton Fényvisszaverők II E 500 6,0% V I = 45 MPa min 3,0% 6,0% min 3,0% 450 282

Teherbíró aszfalt réteg II -PROFIL RÉSFOLYÓKA CSB - Profil II lásd Részlet A 500 lásd Részlet B Aszfalt kopó réteg Aszfalt kötőréteg Ágyazati réteg Védőlemez 1,0 mm Beton ágyazati réteg - beton C15/20, tl. 30 mm 500 Oldalsó beton megtámasztás E = 45 MPa 20 520 720 EPS 70 20 Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 1,0 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. 30 Védőlemez 1,0 mm RÉSFOLYÓKA CSB - Profil II Beton ágyazati réteg - beton C15/20, tl. 30 mm Beton alaplemez - beton C15/20 tl. mm Részlet A Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) Teherbíró aszfalt réteg Kiöntés 30 25 Tömítés ø 22 mm (polietilén) Részlet B 25 30 Kiöntés Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) I 20 20 II III -PROFIL 2000 2000 250 250 Úttest I alacsony korlát vezető oszloppal 750 1600 200 200 Fényvisszaverők ± 0,0 550 500 Vízelvezeté tengelye Folyóka tengely III. tip. résfolyóka cső III. prof. folytonos réssel III.-G prof. folytonos rés, belső esés Fényvisszaverők 2,0% min 3,0% - 0,650 E 6,0% 700 6,0% 540 = 45 MPa min 3,0% V A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 283

Teherbíró aszfalt réteg IV -PROFIL RÉSFOLYÓKA CSB - Profil IV lásd Részlet B lásd Részlet A Védőlemez 0,7 mm I V II E = 45 MPa E = 45 MPa 20 700 20 20 Oldalsó beton megtámasztás Konstrukce vozovkyaszfalt pályatest AZ (podloží) 540 740 Konstrukce betonové vozovky AZ (podloží) RÉSFOLYÓKA CSB - Profil IV Beton ágyazati réteg - beton C25/30, tl. 30 mm Montážní podkladní - betonová mazanina - C30/37 tl. mm Megjegyzés.: A tágulási hézag kialakításához rugalmas, összenyomható és stabil anyag használata szükséges (pl. zártcellás polisztirolhab, EPS70 stb). Telepítés során a fizikai behatásoktól 0,7 mm vastag ragasztott fém lap védi meg a tágulási profilt. A dilatáló anyag túlnyúlása a folyókatesten alul, felül 20-20 mm A DILATÁCIÓ ELHAGYÁSA CSAK RUGALMAS RÉTEGEK ESETÉN LEHETÉSGES! Abban az esetben, ha a résfolyóka melletti rétegrend tartalmaz cementált réteget/felületet (pl. a beton alap, beton, CKT, hidraulikusan kötött rétegek stb.) a résfolyókát teljes magasságában el kell látni tágulási hézagot biztosító profillal. Részlet A 25 Részlet B min. 30 Kiöntés min. 30 Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) I 25 Kiöntés Zártcellás polisztirol lap (EPS 70) Tömítés ø 22 mm (polietilén) Teherbíró aszfalt réteg Tömítés ø 22 mm (polietilén) 20 20 284

V I II I A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 285

V I II I 286

V I II I A termék megfelel a harmonizált EU szabványoknak 287

V I II I 288