SYSTEM KAN-therm Steel mûszaki ismertetõ és termék katalógus



Hasonló dokumentumok
Ø mm. KAN-therm RENDSZER. Steel. Tradicionális alapanyag egy modern technológiában A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Ø ,3 mm. KAN-therm RENDSZER. Inox. Nemes anyag, Gigantikus lehetőségek A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Ø mm. KAN-therm RENDSZER. Press LBP. Innovatív és egyedi - egy rendszer, hat funkció A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

SYSTEM KAN-therm Press mûszaki ismertetõ és termék katalógus

Ø mm. KAN-therm RENDSZER. Push Push Platinum. Megbízható és tartós A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Uponor PE-Xa csőrendszer

12 168,3 mm. SYSTEM KAN therm. Inox. Luxus anyag Giga lehetőségek HU 04/2017 A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Csô külsô átmérô [mm] menet

Szerelési - beépítési termékek

Csővezeték-technika acél

mm. SYSTEM KAN therm. Steel. Hagyományos anyag korszerű technológiában HU 04/2017 A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Sárgarézből készült szorítógyűrűs csatlakozók

cosmo PEX GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.

Általános jellemzők. Szélesség: 135 és 200 mm-es mérettartományban. Burkolat /szorító héj/ Saválló acél AISI 304L vagy 316L

Ø mm. KAN-therm RENDSZER. Kiváló minőség észszerű áron A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Tájékoztató a Geberit árjegyzékhez. Termékcsoportok: Jelölések: Geberit árlista Az árjegyzék február 16-tól érvényes.

22 Geberit Mapress, Geberit Mepla rendszerek vízellátási, fûtési és ipari célokra

Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

Csővezeték-rendszerek és csőkötéstechnika

Általános csőszerelési előkészítő és kiegészítő feladatok-ii.

Tömítő- és megfúróbilincsek acélcsövekre

Lemezes hőcserélő XGF , -035, -050, -066

Mûanyag szorítógyûrûs csatlakozók

SzékelySzerszám Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Cím: 1201 Budapest, Átlós utca 55. Telefon: +36 (20) , +36 (20)

Csővezeték-technika acél

Komplett termékprogram

Geberit Mapress préskötésű fém csővezetéki rendszer

TBV-C. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

push-in csatlakozók "Push-In" - POM sorozat PI-P

Csővezeték-rendszerek és csőkötéstechnika G2 Sanpress Inox G SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)

02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150

Csővezeték-technika acél

Uponor Ipari padlófűtés

Csőkötések, SYNOFLEX

2 RÉSZES KARIMÁS SZÉNACÉL GÖMBCSAP PN16

Megapress S. Csővezeték-technika. HU 2/18 Árlista 2018 Műszaki változtatások joga fenntartva!

Különböző. típusú t ö b b r é t e g ű

DVGW-prototípus vizsgálati tanúsítvány

tolózár - pneumatikus működtetés DN15 értékig DN150 sorozat 8040

Adatlap: DrainLift Con

Termékismertető. Wavin KM PVC VÍZNYOMÓCSŐ RENDSZER. Solutions for Essentials

HERZ-TS-90-E Termosztátszelep alsórészek csökkentett ellenállással univerzális modellek

DU146 AUTOMATIKUS KERÜLŐ, ILL. NYOMÁSKÜLÖNBSÉG HATÁROLÓ SZELEP NYOMÁSKÜLÖNBSÉG KIJELZŐVEL

Uponor ipari padlófűtés

A MEFA-rugós tartók kifejezetten a flexibilis csőrögzítésekhez, illetve aggregátorok elasztikus tartóihoz lettek kifejlesztve.

Szorítógyûrûs gyorscsatlakozó idomok

Tartalomjegyzék 1. BEVEZETÉS Általános Előnyök Felhasználási területek Alapanyag...

FLUIDTHERM CSÖVEK ÉS FITTINGEK MELEG ÉS HIDEGVIZES RENDSZEREKHEZ

Lemezes hőcserélő XGM050

Beépített szelepes osztó-gyűjtő rendszerek padlófűtéshez FHF

Megapress S. Csővezeték-technika. HU 2/19 Árlista 2019 Műszaki változtatások joga fenntartva!

Geberit Silent-db20 hangcsillapított lefolyórendszer

Uponor Árlista. Uponor Többrétegű Csőrendszer. Listaár (HUF/egység Egység: Fix ára s. Cikkszám:Megnevezés:

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok

Nyomáskülönbség szabályozó AFP / VFG 2 (VFG 21)

c o m f o r t s u g á r f ú v ó k á k Méretek 0. szerelés 1. szerelés Leírás Karbantartás 2. szerelés Anyag és felületkezelés Súly Rendelési minta

Többrétegű csőrendszer

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

Flexibilis bekötőcsövek

Ülékes szelepek (PN 6) VL 2 2-utú szelep, karima VL 3 3-utú szelep, karima

A MEFA-rugós tartók kifejezetten a flexibilis csőrögzítésekhez, illetve aggregátorok elasztikus tartóihoz lettek kifejlesztve.

3-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 16

NIVOMAG MÁGNESES SZINTKAPCSOLÓK SZINTKAPCSOLÓK

Karimás csőidomok. Nr Kétkarimás idom FF-idom EN 545 (DIN 28614) Üzemi nyomás max. PN 16

V5100 Elzáró szelep BRONZ FERDEÜLÉSŰ ELZÁRÓSZELEP

áramlásirányító szelep beépített helyzetszabályozóval DN15 amíg DN150 sorozat 8021

KG (PVC) CSÖVEK ÉS IDOMOK

Nyomáskülönbség szabályozó (PN 16) AHP - beépítés a visszatérő ágba, módosítható beállítás

Adatlap. Leírás. RAVK ºC RAV-/8, VMT-/8, VMA egyutú, valamint KOVM háromjáratú szeleppel alkalmazható.

Partnerszelep/csúcsminőségű gömbcsap LENO MSV-S

MAXI 3 3 oldalon feszített mérettartomány víz gáz mérettartomány víz gáz mérettartomány víz gáz

KM-165, KM-185, KM-200

I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Golyós szelepek PN16 ON OFF (BE/KI) motoros szelepek. Alkalmazás / Közeg. Funkció.

T 8331 HU, T HU, T 5857 HU, T 5824 HU, T 5840 HU

GPS Koordináták: ;

PRÉSGÉPEK. Modellek száma. Kapacitás mm. Típus. Oldal

2-járatú és 3-járatú zónaszelepek, PN16

Megapress. Csővezeték-technika. HU 2/19 Árlista 2019 Műszaki változtatások joga fenntartva!

PV25G ADCATROL pneumatikus szabályozó szelep (PA típusú lineáris működtetővel szerelhető V25G típusú szabályzó szelep) DN 15-DN 100

Geberit Mapress préskötés fém csővezetéki rendszer

Csővezeték-technika acél

Zeparo Cyclone. Automata légtelenítők és leválasztók Automatikus iszapleválasztók

GYORSCSATLAKOZÓ RENDSZER LESTO

Csővezeték-rendszerek és kötéstechnika. P1 Sendszerszerszámok

Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

BROOKflex rendszer leírás... Egyoldalú... Kétoldalú... Háromoldalú... Négyoldalú... Kétsoros... Mennyezeti... Egysoros... Kétsoros... Egysoros...

Áttörés a fűtés és vízvezeték szerelésben. Az SP öt rétegű csövek kialakítása: a külső és belső térhálósított polietilén, egy mindkét oldalán

Mikrotherm F. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

Radiátor visszatérő szelepek

A V9406 Verafix-Cool KOMBINÁLT MÉRŐ- ÉS SZABÁLYOZÓSZELEP

BIS RapidStrut Szerelősín rendszer

Vekotrim. Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Csatlakozó csavarzat gömbcsappal, beépített szelepes radiátorokhoz

Nyomásmérő óra. Gázmenetes rozsdamentes nyomásmérők

Csővezeték-technika vörösréz/vörösöntvény

FLEXIBILIS LÉGCSATORNÁK ÉS KIEGÉSZÍTŐK SZELLŐZÉSI RENDSZEREKHEZ

Megengedett üzemi hőmérséklet semleges folyadékoknál 2) C

Huszár Tibor: Gázszerelés rézcsôvel Lektorálta: Sáfár Gyula Hungarian Copper Promotion Centre, átdolgozott kiadás 2001

Adatlap. 2/2-utú szervó-mûködtetésû Mágnesszelepek Típus EV 220B DN Augusztus DKACV.PD.200.D B0190

Füstgáz elvezető rendszerek

AVTB hõmérséklet szabályozó (PN 16)

Átírás:

3 SYSTEM KAN-therm Steel mûszaki ismertetõ és termék katalógus ISO 9001 : 2000 Szerzõi jog KAN Sp. z o.o. Minden jog fenntartva. A KAN Sp. z o.o. kiadványokban szöveg, képek, grafika és elrendezés szerzõijog alá esnek. 2007 Február A SIKER TECHNOLÓGIÁJA

System KAN-therm Steel - mûszaki információk A KAN-therm Steel egy 15 és 108 mm közti átmérõjû acélcsövekbõl és acélidomokból álló komplett szerelési rendszer. csõ- és idomrendszer. A KAN-therm Steel rendszer csövei és idomai kiváló minõségû, alacsony széntartalmú acélból készülnek a csõ és idom külsejének tökéletes korrózió elleni védelmet nyújtó, vékony cinkbevonattal. System KAN-therm Steel - a korszerû csatlakozási technológia A KAN-therm Steel rendszerben használt "press" technológia az általánosan elterjedt présszerszámok segítségével lehetõvé teszi csatlakozások gyors és biztos kivitelezését, feleslegessé téve az egyes elemek csavarozását vagy hegesztését. Ez lehetõvé teszi a csõrendszerek nagyon gyors összeállítását még nagy átmérõjû csövek és idomok használata esetén is. A KAN-therm Steel rendszer csövei és idomai vékonyfalú acélból készültek, ami jelentõs mértékben csökkenti az egyes elemek súlyát, és megkönnyíti a csõrendszer összeállítását. Az elemek "press" technológiával történõ összekapcsolásával a csõ keresztmetszetének minimálisra csökkentett összeszûkülése mellett hozhatunk létre csatlakozásokat, ami jelentõsen csökkenti a nyomásveszteséget az egész csõrendszerben, és kiváló hidraulikus feltételeket teremt. System KAN-therm Steel - a tartós csatlakozások technológiája A KAN-therm Steel rendszerben a csatlakozások légmentes illeszkedését speciális "O"-gyûrûs tömítések és "M" típusú szorítóidomok hárompontos rendszere biztosítja. System KAN-therm Steel - lehetséges felhasználási területek zárt rendszerû fûtési csõrendszerek, hûtõvizes csõrendszerek. System KAN-therm Steel - elõnyök a csõrendszer gyors és biztos összeállítása hegesztés és csavarozás nélkül, a csövek és idomok átmérõjének 108 mm-ig terjedõ széles választéka, az üzemi hõmérséklet széles terjedelme -20 C-tól 120 C-ig, magas nyomásnak is ellenáll 16 bar - ig, összekapcsolható a KAN-therm Press és Push rendszerével, a csövek és idomok alacsony súlya, a kész csõrendszerek igen esztétikusak, ellenáll a mechanikus sérüléseknek. - 1 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk System KAN-therm Steel - az illesztõidomok összeszerelése 1. A csõ elvágása A csöveket a tengelyre merõlegesen kell elvágni kerek csõvágóval (teljes vágás, a csõ levágott részének letörése nélkül). Másfajta szerszám használata is megengedhetõ, ha biztosítható a vágás merõlegessége, és hogy a vágás helyén a karimákon nem lesz sérülés kitörés, anyaghiány vagy a csõ keresztmetszetében megjelenõ egyéb torzulás formájában. Nem szabad olyan szerszámokat használni, amelyek jelentõs hõhatásnak tehetik ki a csövet pl. égõt, sarokhajlítót stb. 2. A csõ kalibrálása Kézi sorjázó szerszámmal kalibrálni kell a levágott csõ végét kívül és belül, eltávolítani belõle az összes olyan fémforgácsot, melyek az összeszerelés során megsérthetik az "O"-gyûrût. 3. A csõ illesztõ idomba csúszása mélységének bejelölése Az illesztés megfelelõ tartósságának eléréséhez biztosítani kell, hogy a csõ a megfelelõ mélységig (ütközésig) csússzon az illesztõ idomba. A becsúszás megfelelõ mélységének biztosításához a préselés során, a csövön vagy a csõvégû idomon filctollal be kell jelölni a becsúszás kívánt hosszát. A becsúszás mélységének az illesztõ idomnak a csõre illesztése nélküli bejelöléséhez is vannak speciális jelölõszerszámok. 4. Ellenõrzés Az összeszerelés elõtt ellenõrzésképpen meg kell nézni, hogy az "O"-gyûrû az illesztõidomban van-e, nem sérült-e az "O"-gyûrû, és azt is, hogy nincs-e valamilyen szennyezõdés (forgács vagy más éles anyagdarab), amely a csõ becsúsztatása során az "O"- gyûrû sérülését okozhatja. - 2 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk [mm] A [mm] d min [mm] 15 20 10 18 20 10 22 21 10 28 23 10 35 26 10 42 30 20 54 35 20 76 52,5 40 88 60 50 108 74 50 1. Táblázat A csõ illesztõidomba csúszásának mélysége, és a préselt illesztõidomok közötti minimális távolság 1. ábra A - a csõ illesztõidomba csúszásának mélysége, d min - az illesztõidomok közti minimális távolság helyesen végrehajtott préselés esetén 5. A csõ és az idom összeszerelése Az összekapcsolás elõtt a csövet tengelyirányban az idomba kell csúsztatni a jelölt mélységig. Az összeszerelés megkönnyítéséhez a csõnek az idomhoz viszonyított forgásirányú, enyhe mozgatása megengedett. Ha több csövet és idomot szerelünk össze egymásba csúsztatás, majd préselés mûvelete mellett, akkor alapvetõ fontosságú ellenõrizni a csövek becsúszásának mélységét. Ennek érdekében figyelni kell az idomok karimájának közelében található, korábban filctollal elvégzett jelölésekre. A könnyû összeszerelés érdekében figyelembe kell venni a 2. táblázatban szereplõ minimális szerelési távolságokat, melyek a 2., 3. és 4. ábrán láthatóak. 2. Táblázat Minimális szerelési távolságok [mm] 2 sz. rajz 3 sz. rajz a [mm] b [mm] a [mm] b [mm] c [mm] 15 56 20 75 25 28 18 60 20 75 25 28 22 65 25 80 31 35 28 75 25 80 31 35 35 75 30 80 31 44 42 140/115* 60/75* 140/115* 60/75* 75 54 140/120* 60/85* 140/120* 60/85* 85 76 140* 110* 165* 115* 115 88 150* 120* 185* 125* 125 108 170* 140* 200* 135* 135 *négyrészes présfogókra vonatkozik 2. ábra 3. ábra 4. ábra - 3 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk 6. Préselés A préselés mûveletének megkezdése elõtt ellenõrizni kell a szerszám megfelelõ mûködését. Javasoljuk a KAN-therm rendszerhez szállított présszerszámok és présfogók használatát. A présfogó méretét mindig az elvégzett illesztés átmérõjének megfelelõen kell megválasztani. A présfogót úgy kell az illesztõidomra csatlakoztatni, hogy az abban elvégzett profilkiképzés pontosan magába foglalja az "O"-gyûrû helyét az illesztõidomban (az idom kidudorodó része). A présszerszám elindítása után a préselés mûvelete automatikusan végbemegy, és nem lehet megállítani (amennyiben a présszerszám rendelkezik ilyen funkcióval!). Figyelembe kell venni, hogy a préselés során fellépõ erõ alapján kétféle présszerszámot különböztetünk meg a 15-54 mm átmérõjû és a 76,1-108 mm átmérõjû csövekhez. Ha a szerelést végzõ szakember olyan présszerszámot és fogót használ, amelyek nem szerepelnek a KAN-therm rendszer kínálatában, a használatuk elõtt konzultálni kell a KAN céggel. 5. ábra Illesztõidom préselés elõtt és után System KAN-therm Steel - szerszámok Szerszámok 12-54 mm átmérõhöz Szerszámok 76,1-108 mm átmérõhöz - 4 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk System KAN-therm Steel - részletes információk Csövek és idomok - anyag Szénacél RSt 34-2 anyagszám 1.0034, a DIN EN szerint 10305-3, kívül 7-15 μm cinkréteggel galvanizált csövek (Fe/Zn 88). "O"-gyûrûk "O"-gyûrû neve Tulajdonságok és munkaparaméterek Felhasználási területek EPDM (butilkaucsuk) szín: fekete maximális üzemi nyomás: 16 bar üzemi hõmérséklet: -20 C-tól 110 C-ig rövid ideig: 120 C ivóvíz forró víz, módosított víz (lágyított, mésztelenített, desztillált glikolos) sûrített levegõ (száraz) FPM / Viton (kauczuk fluorowy) szín: zöld maximális üzemi nyomás: 16 bar üzemi hõmérséklet: -30 C-tól 180 C-ig rövid ideig: 230 C napelemes rendszerek sûrített levegõ tüzelõolaj növényi eredetû zsiradékok motor-üzemanyagok Az idomok alapesetben EPDM "O"-gyûrûkkel vannak ellátva. Különleges alkalmazás esetén a Viton "O"-gyûrûket külön szállítják. System KAN-therm Steel - a hõtágulási és hõátviteli paraméterek Anyag fajtája A hosszanti hõtágulás együtthatója A hõtágulás mértéke 4 méteres szakaszon 60 C-os hõmérséklet-növekedés esetén Hõ átviteli képesség [mm/(m K)] [mm] [W/(m 2 K)] Steel 0,012 2,88 58 System KAN-therm Steel - felhasználási tanácsok Az 54 mm-nél nagyobb átmérõjû csövek esetén nem ajánlatos a hideg hajlítás. Ajánlatos a KAN-therm Steel rendszer kínálatában szereplõ kész ívek, illetve 90 -os és 45 -os könyökidomok használata. A vágáshoz nem szabad olyan készüléket használni, amelyik jelentõs hõt termel, pl. égõt, körfûrészt. A KAN-therm Steel csövekhez csak (kézi és mechanikus) csõvágót szabad használni. A vízzel teli csõrendszer kiürítése nem ajánlott. Ha mindenképp szükséges a nyomáspróba után a csõrendszer kiürítése, akkor a nyomáspróba elvégzéséhez sûrített levegõ használata javasolt. Ha a KAN-therm Steel csöveket az építési közfalakban rejtik el, akkor a csöveket a hõtágulás kompenzációja és az építési vegyületek miatt elszigetelve kell elhelyezni. Ha vegyi anyagokat szállítására kívánják a KAN-therm Steel csöveket használni, konzultálni kell a KAN cég Technikai Tanácsadó Részlegével. A KAN-therm Steel rendszerben készült csõrendszereket elektromos kiegyenlítõ kapcsolásokkal kell felszerelni. - 5 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk Menetes illesztések és csatlakoztatás más KAN-therm rendszerekhez A "press" típusú illesztésen kívül a KAN-therm Steel rendszer a külsõ és belsõ menetes illesztések egész sorát kínálja. Mivel az acélidomokban a menet kúp alakú, ezért a KAN-therm rendszer belsõ menetes acélidomaihoz csak a KAN-therm rendszer külsõ menetes rézidomait szabad csatlakoztatni. Az ilyen módon kialakított illesztés tömítését egy kevés kóc felhasználásával kell elvégezni, nem szabad PTFE - szalagot (teflon) és más olyan szigetelõeszközt használni, amelyek vízben oldódó klórt választhatnak ki. A KAN-therm Steel rendszer idomait nem szabad közvetlenül rozsdamentes acélhoz csatlakoztatni, legalább 50 mm hosszú, rézbõl vagy bronzból készült elválasztó elemeket kell használni. 6. ábra A menetes illesztés helyes kivitelezése System KAN-therm Steel - a csövek rögzítése A csövek rögzítései közötti maximális távolságokat a 3. táblázat mutatja: 3. Táblázat A csövek rögzítései közti maximális távolság Csõ átmérõ [mm] Rögzítési távolság [m] 15 1,2 1,25 18 1,2 1,50 22 1,5 2,00 28 1,5 2,25 35 1,5 2,75 42 1,5 3,00 54 1,5 3,50 76,1 2,0 4,25 88,9 2,0 4,75 108 2,0 5,00 A rögzítések az alábbi formákban kivitelezhetõek: PP csúszó rögzítések - lehetõvé teszi a csõ tengelyirányú mozgását, fémbõl készült bilincs gumibetét nélkül PS fix pontok - megakadályozza a csõ elmozdulását, csavaros bilincs a csõ lefelé történõ mozgását megakadályozó rögzítések - akkor alkalmazzák, ha a PP csúszó rögzítés a helyzetébõl adódóan csak a kompenzációs kar hosszában tenné lehetõvé a csõ mozgását. - 6 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk System KAN-therm Steel - a PS fix pontok és a PP csúszó rögzítések kialakítása a fix pontoknak meg kell akadályozniuk a csõ mindenféle elmozdulását, ezért az idomok mellé kell szerelni õket (az idom - pl. illesztõidom, háromágú idom - mindkét oldala mellé), a fix pontokat vagy a csúszó rögzítéseket adó bilincseket nem szabad közvetlenül az idomokra szerelni, ha háromágú idom mellé szerelnek fix pontokat, ügyelni kell, hogy a csövet blokkoló bilincseket ne szereljék olyan elágazásokra, amelyeknek az átmérõje több mint egy dimenzióval kisebb ahhoz a csõhöz képest, amelyikbõl elágazik (a nagy átmérõjû csövek által fellépõ erõk kárt okozhatnak a kisebb átmérõjû csövekben) a csúszó rögzítések csak a csõ tengelyirányú elmozdulását engedik (a csõ tengelyére merõleges irány szempontjából fix pontnak kell tekinteni), és csúszóbilincs segítségével kell kialakítani a csúszó rögzítéseket nem szabad idomok mellé szerelni, ha az megakadályozhatja a csövek hõváltozásból adódó mozgását, nem szabad elfelejteni, hogy a csúszó rögzítések megakadályozzák a csõ tengelyirányától eltérõ mozgást, ezért az elhelyezésük megszabhatja a kompenzációs karok hosszát. System KAN-therm Steel - a tágulás kompenzációja A víz hõmérsékletének Δt mértékû emelkedésekor a csövek ΔL mértékben tágulnak. A ΔL tágulás a csõ torzulását okozza az A kompenzációs kar hosszában. Az A kompenzációs kar hosszát a csõ külsõ átmérõjének, a ΔL tágulás mértékének és az adott anyag állandójának függvényében úgy kell megválasztani, hogy a csõben ne keletkezzen túl nagy feszültség. A ΔL tágulást a csõ hosszának és a Δt hõmérséklet-változás mértékének függvényében a 4. táblázat mutatja: 4. Táblázat ΔL [mm] teljes hossza változás KAN-therm Steel L [m] Δt [ C] 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1 0,12 0,24 0,36 0,48 0,60 0,72 0,84 0,96 1,08 1,20 2 0,24 0,48 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92 2,16 2,40 3 0,36 0,72 1,08 1,44 1,80 2,16 2,52 2,88 3,24 3,60 4 0,48 0,96 1,44 1,92 2,40 2,88 3,36 3,84 4,32 4,80 5 0,60 1,20 1,80 2,40 3,00 3,60 4,20 4,80 5,40 6,00 6 0,72 1,44 2,16 2,88 3,60 4,32 5,04 5,76 6,48 7,20 7 0,84 1,68 2,52 3,36 4,20 5,04 5,88 6,72 7,56 8,40 8 0,96 1,92 2,88 3,84 4,80 5,76 6,72 7,68 8,64 9,60 9 1,08 2,16 3,24 4,32 5,40 6,48 7,56 8,64 9,72 10,80 10 1,20 2,40 3,60 4,80 6,00 7,20 8,40 9,60 10,80 12,00 12 1,44 2,88 4,32 5,76 7,20 8,64 10,08 11,52 12,96 14,40 14 1,68 3,36 5,04 6,72 8,40 10,08 11,76 13,44 15,12 16,80 16 1,92 3,84 5,76 7,68 9,60 11,52 13,44 15,36 17,28 19,20 18 2,16 4,32 6,48 8,64 10,80 12,96 15,12 17,28 19,44 21,60 20 2,40 4,80 7,20 9,60 12,00 14,40 16,80 19,20 21,60 24,00-7 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk System KAN-therm Steel - "L", "Z", "U" alakú kompenzátorok kiválasztása 5. Táblázat Az A kompenzációs kar szükséges hossza [mm] a KAN-therm Steel rendszerben ΔL [mm] Tágulási érték dz [mm] csõ külsõ átmérõ 15 18 22 28 35 42 54 76,1 88,9 108 A rugós kar minimális /szükséges/ hossza A [ mm ] 2 400 400 400 337 400 412 468 555 600 661 4 400 400 422 476 532 583 661 785 849 935 6 427 468 517 583 652 714 810 962 1039 1146 8 493 540 597 673 753 825 935 1110 1200 1323 10 551 604 667 753 842 922 1046 1241 1342 1479 12 604 661 731 825 922 1010 1146 1360 1470 1620 14 652 714 790 891 996 1091 1237 1469 1588 1750 16 697 764 844 952 1065 1167 1323 1570 1697 1871 18 739 810 895 1010 1129 1237 1403 1665 1800 1984 20 779 854 944 1065 1191 1304 1479 1756 1897 2091 22 817 895 990 1117 1249 1368 1551 1841 1990 2193 24 854 935 1034 1167 1304 1429 1620 1923 2079 2291 26 889 973 1076 1214 1357 1487 1686 2002 2163 2385 28 922 1010 1117 1260 1409 1543 1750 2077 2245 2475 30 955 1046 1156 1304 1458 1597 1811 2150 2324 2561 32 986 1080 1194 1347 1506 1650 1871 2221 2400 2645 34 1016 1113 1231 1388 1552 1700 1928 2289 2474 2727 Az 5. táblázat az A kompenzációs kar szükséges hosszát adja meg a csövek különbözõ ΔL tágulásaihoz és dk külsõ átmérõihez. A különbözõ típusú kompenzátorok kiválasztásának alapszabályai alább vannak megadva: Az "L" típusú kompenzátor A - a rugós kar hossza PP - csúszó rögzítés (csak a csõ tengelyirányú mozgását engedi) PS - fix pont (megakadályozza a csõ bármilyen irányú mozgását) L - a csõ kiindulási hossza ΔL - a csõ tágulása Az A kompenzációs kar méretezéséhez helyettesítõ hosszt kell venni L h =L, és ennek a hossznak a ΔL tágulási mértékét kell a 4. táblázat alapján kiszámolni, majd az 5. táblázat alapján az A kompenzációs kar hosszát. - 8 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk A "Z" típusú kompenzátor A - a rugós kar hossza PP - csúszó rögzítés (csak a csõ tengelyirányú mozgását engedi) PS - fix pont (megakadályozza a csõ bármilyen irányú mozgását) L - a csõ kiindulási hossza ΔL - a csõ tágulása A kompenzációs kar méretezéséhez L1 és L2 összegét L h -t kell helyettesítõ hosszként venni, és ennek a hossznak a ΔL helyettesítõ tágulási mértékét kell kiszámolni a 4. táblázat alapján, majd az A kompenzációs kar hosszát az 5. táblázat alapján. Az "U" típusú kompenzátor A - a rugós kar hossza PP - csúszó rögzítés (csak a csõ tengelyirányú mozgását engedi) PS - fix pont (megakadályozza a csõ bármilyen irányú mozgását) L - a csõ kiindulási hossza ΔL - a csõ tágulása S - az U-alakú kompenzátor szélessége Ha PS fix pontot helyezünk a kompenzátor S szélességét adó szakaszra, akkor az A kompenzátor kar méretezéséhez Lh helyettesítõ hosszként L1 és L2 összegének nagyságát kell venni: L h =max(l1, L2), és ennek a hossznak a ΔL helyettesítõ tágulását kell kiszámolni a 4. táblázat alapján, majd az A kompenzációs kar hosszát az 5. táblázat alapján. A kompenzátor szélességének kiszámítása: S = A/2. System KAN-therm Steel - a nyomásveszteség A ζ helyi ellenállás értékeit az idomokon való áthaladás mellett a 6. táblázat mutatja. 6. Táblázat A ζ helyi nyomásveszteség az idomoknál 15-54 mm ζ 1,5 0,7 0,5 0,5 0,4 0,9 1,3 1,5 3,0 76,1-108 mm ζ 1,3 0,6 0,4 0,5 0,1 1,0 1,3 1,5 3,0 A 8. és 9. táblázat mutatja a csõvel való súrlódásból adódó R [Pa/m] lineáris nyomáscsökkenést az Q [l/s] áramlási feszültség és a w[m/s] áramlási sebesség függvényében 20 C-nál (7. táblázat) és 60 C-nál (8. táblázat). A 9. táblázat mutatja a R [Pa/m] lineáris nyomáscsökkenést 80 C-os víz esetén a 20 C-os Δt hõmérsékletcsökkenés esetén fellépõ Q [W] erõ, vagy a víz mi tömegének függvényében [kg/s] függvényében. - 9 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk 7. Táblázat "R" lineáris nyomáscsökkenés 20 C-os víz esetén [L/s] 0,07 0,14 0,15 0,20 0,21 0,24 0,25 0,33 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,80 4,90 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 w [m/s] 15 1,2 18 1,2 22 1,5 28 1,5 35 1,5 42 1,5 54 1,5 76,1 2 88,9 2 108 2 R w R w R w R w R w R w R w R w R w [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] 0,56 322 0,37 109 0,25 40 0,14 10 0,09 3 0,06 1 1,12 1 232 0,73 410 0,49 150 0,29 37 0,17 11 0,12 4 0,07 1 1,20 1 410 0,79 469 0,53 171 0,31 43 0,19 12 0,13 5 0,07 1 1,60 2 479 1,05 820 0,71 298 0,41 74 0,25 21 0,17 8 0,10 2 1,69 2 729 1,10 902 0,74 327 0,43 81 0,26 23 0,18 9 0,10 2 1,93 3 549 1,26 1 171 0,85 424 0,49 104 0,30 30 0,20 11 0,12 3 0,06 1 2,01 3 847 1,31 1 269 0,88 459 0,51 113 0,31 32 0,21 12 0,12 3 0,06 1 2,65 6 656 1,73 2 189 1,16 788 0,67 192 0,41 55 0,28 20 0,16 5 0,08 1 2,09 3 197 1,41 1 149 0,82 279 0,50 79 0,34 29 0,20 8 0,10 1 0,07 1 2,62 4 968 1,76 1 781 1,02 431 0,62 122 0,42 45 0,24 12 0,12 2 0,09 1 2,12 2 552 1,22 616 0,75 173 0,50 63 0,29 16 0,15 3 0,11 1 2,47 3 460 1,43 833 0,87 234 0,59 85 0,34 22 0,17 4 0,12 2 0,08 1 1,63 1 083 1,00 303 0,67 110 0,39 28 0,20 5 0,14 2 0,09 1 1,83 1 366 1,12 382 0,75 138 0,44 35 0,22 6 0,16 3 0,11 1 2,04 1 681 1,24 469 0,84 170 0,49 43 0,25 8 0,18 3 0,12 1 2,24 2 029 1,37 565 0,92 204 0,54 52 0,27 9 0,19 4 0,13 1 1,49 670 1,01 242 0,59 62 0,29 11 0,21 5 0,14 2 1,62 785 1,09 283 0,64 72 0,32 12 0,23 6 0,15 2 1,74 908 1,17 327 0,69 83 0,34 14 0,25 6 0,16 2 1,87 1 040 1,26 374 0,73 95 0,37 16 0,27 7 0,18 3 1,99 1 181 1,34 425 0,78 107 0,39 19 0,28 8 0,19 3 2,11 1 331 1,42 479 0,83 121 0,42 21 0,30 9 0,20 3 1,51 535 0,88 135 0,44 23 0,32 10 0,21 4 1,59 596 0,93 150 0,47 26 0,34 11 0,22 4 1,68 659 0,98 166 0,49 28 0,35 12 0,24 5 1,76 725 1,03 182 0,51 31 0,37 14 0,25 5 1,84 795 1,08 200 0,54 34 0,39 15 0,26 5 1,93 867 1,13 218 0,56 37 0,41 16 0,27 6 2,01 943 1,18 237 0,59 40 0,42 18 0,28 6 1,22 256 0,61 44 0,44 19 0,29 7 1,27 277 0,64 47 0,46 21 0,31 7 1,32 298 0,66 51 0,48 22 0,32 8 1,37 320 0,69 54 0,49 24 0,33 9 1,42 343 0,71 58 0,51 25 0,34 9 1,47 366 0,74 62 0,53 27 0,35 10 1,52 391 0,76 66 0,55 29 0,37 10 1,57 416 0,78 70 0,57 31 0,38 11 1,62 442 0,81 75 0,58 33 0,39 12 1,67 468 0,83 79 0,60 34 0,40 12 1,71 496 0,86 84 0,62 36 0,41 13 1,76 524 0,88 89 0,64 39 0,42 14 1,81 553 0,91 93 0,65 41 0,44 15 1,86 583 0,93 98 0,67 43 0,45 15 1,91 614 0,96 103 0,69 45 0,46 16 1,96 645 0,98 109 0,71 47 0,47 17 2,01 677 1,00 114 0,72 50 0,48 18 1,03 120 0,74 52 0,49 19 1,05 125 0,76 54 0,51 19 1,08 131 0,78 57 0,52 20 1,10 137 0,80 59 0,53 21 1,13 143 0,81 62 0,54 22 1,15 149 0,83 65 0,55 23 1,18 155 0,85 67 0,57 24 1,20 162 0,87 70 0,58 25 1,23 168 0,88 73 0,59 26 1,35 203 0,97 88 0,65 31 1,47 240 1,06 104 0,71 37 1,59 281 1,15 122 0,77 43 1,72 326 1,24 140 0,82 50 1,84 373 1,33 161 0,88 57 1,96 423 1,41 183 0,94 65 2,08 477 1,50 206 1,00 73 1,59 230 1,06 81 1,68 256 1,12 90 1,77 283 1,18 100 1,86 312 1,24 110 1,94 342 1,30 120 2,03 373 1,35 131 1,41 143 1,47 155 1,53 167 1,59 180 1,65 193 1,71 207 1,77 221 1,83 236 1,88 251 1,94 267 2,00 283 2,06 300 2,12 317 R [Pa/m] - 10 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk 8. Táblázat "R" lineáris nyomáscsökkenés 60 C-os víz esetén [L/s] 0,07 0,14 0,15 0,20 0,21 0,24 0,25 0,33 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,80 4,90 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 15 1,2 18 1,2 22 1,5 28 1,5 35 1,5 42 1,5 54 1,5 76,1 2 88,9 2 108 2 w R w R w R w R w R w R w R w R w R w [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] 0,37 101 0,25 37 0,14 9 0,09 3 0,06 1 1,12 1 182 0,73 389 0,49 140 0,29 34 0,17 10 0,12 4 0,07 1 1,20 1 355 0,79 446 0,53 161 0,31 39 0,19 11 0,13 4 0,07 1 1,60 2 394 1,05 785 0,71 282 0,41 69 0,25 19 0,17 7 0,10 2 1,69 2 638 1,10 865 0,74 311 0,43 75 0,26 21 0,18 8 0,10 2 1,93 3 438 1,26 1 126 0,85 404 0,49 98 0,30 28 0,20 10 0,12 3 0,06 0 2,01 3 728 1,31 1 221 0,88 438 0,51 106 0,31 30 0,21 11 0,12 3 0,06 1 2,65 6 473 1,73 2 116 1,16 757 0,67 182 0,41 51 0,28 19 0,16 5 0,08 1 2,09 3 100 1,41 1 107 0,82 266 0,50 74 0,34 27 0,20 7 0,10 1 0,07 1 2,62 4 830 1,76 1 723 1,02 413 0,62 115 0,42 42 0,24 11 0,12 2 0,09 1 2,12 2 475 1,22 592 0,75 165 0,50 59 0,29 15 0,15 3 0,11 1 2,47 3 362 1,43 803 0,87 223 0,59 80 0,34 20 0,17 4 0,12 2 0,08 1 1,63 1 046 1,00 290 0,67 104 0,39 26 0,20 5 0,14 2 0,09 1 1,83 1 322 1,12 366 0,75 132 0,44 33 0,22 6 0,16 2 0,11 1 2,04 1 629 1,24 451 0,84 162 0,49 41 0,25 7 0,18 3 0,12 1 2,24 1 969 1,37 544 0,92 195 0,54 49 0,27 8 0,19 4 0,13 1 1,49 647 1,01 232 0,59 58 0,29 10 0,21 4 0,14 2 1,62 758 1,09 271 0,64 68 0,32 12 0,23 5 0,15 2 1,74 878 1,17 314 0,69 79 0,34 13 0,25 6 0,16 2 1,87 1 007 1,26 360 0,73 90 0,37 15 0,27 7 0,18 2 1,99 1 145 1,34 409 0,78 102 0,39 17 0,28 8 0,19 3 2,11 1 291 1,42 461 0,83 115 0,42 19 0,30 8 0,20 3 1,51 517 0,88 129 0,44 22 0,32 9 0,21 3 1,59 575 0,93 143 0,47 24 0,34 10 0,22 4 1,68 637 0,98 158 0,49 27 0,35 12 0,24 4 1,76 701 1,03 175 0,51 29 0,37 13 0,25 5 1,84 769 1,08 191 0,54 32 0,39 14 0,26 5 1,93 840 1,13 209 0,56 35 0,41 15 0,27 5 2,01 914 1,18 227 0,59 38 0,42 17 0,28 6 1,22 246 0,61 41 0,44 18 0,29 6 1,27 266 0,64 45 0,46 19 0,31 7 1,32 287 0,66 48 0,48 21 0,32 7 1,37 308 0,69 52 0,49 22 0,33 8 1,42 330 0,71 55 0,51 24 0,34 8 1,47 353 0,74 59 0,53 26 0,35 9 1,52 377 0,76 63 0,55 27 0,37 10 1,57 402 0,78 67 0,57 29 0,38 10 1,62 427 0,81 71 0,58 31 0,39 11 1,67 453 0,83 76 0,60 33 0,40 12 1,71 480 0,86 80 0,62 34 0,41 12 1,76 507 0,88 85 0,64 36 0,42 13 1,81 535 0,91 89 0,65 38 0,44 14 1,86 565 0,93 94 0,67 41 0,45 14 1,91 594 0,96 99 0,69 43 0,46 15 1,96 625 0,98 104 0,71 45 0,47 16 2,01 657 1,00 109 0,72 47 0,48 17 1,03 115 0,74 49 0,49 17 1,05 120 0,76 52 0,51 18 1,08 126 0,78 54 0,52 19 1,10 131 0,80 57 0,53 20 1,13 137 0,81 59 0,54 21 1,15 143 0,83 62 0,55 22 1,18 149 0,85 64 0,57 23 1,20 155 0,87 67 0,58 24 1,23 162 0,88 70 0,59 25 1,35 195 0,97 84 0,65 30 1,47 232 1,06 100 0,71 35 1,59 272 1,15 117 0,77 41 1,72 315 1,24 135 0,82 47 1,84 361 1,33 155 0,88 54 1,96 410 1,41 176 0,94 62 2,08 463 1,50 198 1,00 70 1,59 222 1,06 78 1,68 247 1,12 87 1,77 274 1,18 96 1,86 302 1,24 106 1,94 331 1,30 116 2,03 361 1,35 126 1,41 138 1,47 149 1,53 161 1,59 174 1,65 187 1,71 200 1,77 214 1,83 229 1,88 243 1,94 259 2,00 275 2,06 291 2,12 308 R [Pa/m] - 11 -

System KAN-therm Steel - mûszaki információk 9. Táblázat Az "R" lineáris nyomáscsökkenés 80 C esetén az átadott Q erõ függvényében a hõmérséklet Δt mértékû 20 C - os csökkenése esetén, vagy víz "mi" tömegének függvényében. Q [W] mi [kg/s] 500 0,01 1 000 0,01 1 500 0,02 2 000 0,02 2 500 0,03 3 000 0,04 3 500 0,04 4 000 0,05 4 500 0,05 5 000 0,06 6 000 0,07 7 000 0,08 8 000 0,10 9 000 0,11 10 000 0,12 12 000 0,14 14 000 0,17 16 000 0,19 18 000 0,22 20 000 0,24 25 000 0,30 30 000 0,36 35 000 0,42 40 000 0,48 45 000 0,54 50 000 0,60 60 000 0,72 70 000 0,84 80 000 0,96 90 000 1,08 100 000 1,20 120 000 1,44 140 000 1,68 160 000 1,92 180 000 2,16 200 000 2,40 220 000 2,65 240 000 2,89 260 000 3,13 280 000 3,37 300 000 3,61 350 000 4,21 400 000 4,81 450 000 5,41 500 000 6,01 550 000 6,61 600 000 7,21 650 000 7,82 700 000 8,42 750 000 9,02 800 000 9,62 850 000 10,22 900 000 10,82 950 000 11,42 1 000 000 12,02 1 050 000 12,63 1 100 000 13,23 1 150 000 13,83 1 200 000 14,43 1 250 000 15,03 1 300 000 15,63 1 350 000 16,23 1 400 000 16,83 1 450 000 17,44 1 500 000 18,04 1 550 000 18,64 1 600 000 19,24 1 650 000 19,84 1 700 000 20,44 1 750 000 21,04 1 800 000 21,64 1 850 000 22,25 1 900 000 22,85 1 950 000 23,45 2 000 000 24,05 w [m/s] 15 1,2 18 1,2 22 1,5 28 1,5 35 1,5 42 1,5 54 1,5 76,1 2 88,9 2 108 2 R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] R [Pa/m] w [m/s] 0,05 3 0,03 1 0,10 10 0,06 4 0,04 1 0,15 23 0,10 8 0,07 3 0,04 1 0,20 39 0,13 13 0,09 5 0,05 1 0,25 60 0,16 20 0,11 7 0,06 2 0,04 1 0,30 85 0,19 29 0,13 11 0,08 3 0,05 1 0,35 115 0,23 38 0,15 14 0,09 4 0,05 1 0,40 149 0,26 50 0,17 18 0,10 5 0,06 1 0,04 1 0,45 188 0,29 62 0,20 23 0,11 6 0,07 2 0,05 1 0,50 231 0,32 77 0,22 28 0,13 7 0,08 2 0,05 1 0,59 331 0,39 109 0,26 40 0,15 10 0,09 3 0,06 1 0,69 448 0,45 148 0,30 54 0,18 13 0,11 4 0,07 1 0,79 583 0,52 192 0,35 69 0,20 17 0,12 5 0,08 2 0,89 736 0,58 242 0,39 87 0,23 21 0,14 6 0,09 2 0,05 1 0,65 298 0,44 107 0,25 26 0,15 7 0,10 3 0,06 1 0,78 427 0,52 153 0,30 37 0,18 11 0,12 4 0,07 1 0,90 578 0,61 207 0,35 50 0,21 14 0,14 5 0,08 1 0,70 270 0,40 65 0,25 18 0,17 7 0,10 2 0,78 340 0,45 82 0,28 23 0,19 8 0,11 2 0,87 419 0,50 101 0,31 28 0,21 10 0,12 3 1,09 652 0,63 157 0,38 44 0,26 16 0,15 4 0,08 1 0,75 224 0,46 63 0,31 23 0,18 6 0,09 1 0,88 304 0,54 85 0,36 31 0,21 8 0,11 1 0,08 1 1,01 396 0,61 110 0,41 40 0,24 10 0,12 2 0,09 1 1,13 500 0,69 139 0,47 50 0,27 13 0,14 2 0,10 1 1,26 616 0,77 171 0,52 61 0,30 15 0,15 3 0,11 1 0,92 245 0,62 88 0,36 22 0,18 4 0,13 2 0,09 1 1,07 332 0,72 119 0,42 30 0,21 5 0,15 2 0,10 1 1,23 433 0,83 155 0,48 39 0,24 7 0,17 3 0,12 1 1,38 547 0,93 196 0,54 49 0,27 8 0,20 4 0,13 1 1,03 241 0,60 60 0,30 10 0,22 4 0,15 2 1,24 346 0,73 86 0,36 14 0,26 6 0,17 2 1,45 469 0,85 117 0,42 20 0,31 8 0,20 3 1,65 612 0,97 152 0,48 25 0,35 11 0,23 4 1,09 192 0,54 32 0,39 14 0,26 5 1,21 236 0,60 39 0,44 17 0,29 6 1,33 285 0,67 48 0,48 21 0,32 7 1,45 339 0,73 56 0,52 24 0,35 9 1,57 398 0,79 66 0,57 28 0,38 10 1,69 461 0,85 77 0,61 33 0,41 12 1,81 529 0,91 88 0,65 38 0,44 13 1,06 119 0,76 51 0,51 18 1,21 155 0,87 67 0,58 23 1,36 196 0,98 84 0,65 30 1,51 242 1,09 104 0,73 36 1,66 292 1,20 125 0,80 44 1,81 347 1,31 149 0,87 52 1,97 407 1,42 174 0,94 61 2,12 471 1,53 202 1,02 71 2,27 541 1,64 232 1,09 81 1,74 263 1,16 92 1,85 297 1,24 104 1,96 333 1,31 116 2,07 370 1,38 129 2,18 410 1,45 143 2,29 452 1,53 158 2,40 496 1,60 173 2,51 542 1,67 189 1,74 206 1,82 223 1,89 241 1,96 260 2,03 280 2,11 300 2,18 321 2,25 342 2,33 365 2,40 388 2,47 411 2,54 436 2,62 461 2,69 487 2,76 513 2,83 541 2,91 569 R [Pa/m] - 12 -

System KAN-therm Steel Termék katalógus A katalógus 2007. február 19-étõl érvényes. A KAN Sp. z o.o. a változtatás jogát fenntartja. Jelen katalógus megjelenésével az összes korábbi változata érvényét veszíti. Szerzõi jog KAN Sp. z o.o.. Minden jog fenntartva. A KAN Sp. z o.o. kiadványokban szöveg, képek, grafika és elrendezés szerzõijog alá esnek.

System KAN-therm Steel - termék katalógus KAN-therm szénacél csövek, kívül horganyzott Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 1,2 szál 6 m 37000 620460.5 18 1,2 szál 6 m 37001 620461.6 22 1,5 szál 6 m 37002 620462.7 28 1,5 szál 6 m 37003 620463.8 35 1,5 szál 6 m 37004 620464.9 42 1,5 szál 6 m 37005 620465.1 54 1,5 szál 6 m 37006 620466.0 76,1 2 szál 6 m 37007 620480.3 88,9 2 szál 6 m 37008 620481.4 108 2 szál 6 m 37009 620482.5 KAN-therm KM csatlakozó, press Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 R 35 15 rendelés sz. 37010 620227.3 15 R 39 19 rendelés sz. 37011 620228.4 18 R 39 19 rendelés sz. 37012 620229.5 18 R 40 20 rendelés sz. 37013 620230.6 22 R 44 23 rendelés sz. 37014 620231.7 28 R1 48 25 rendelés sz. 37015 620232.8 35 R1 55 29 rendelés sz. 37016 620233.9 42 R1 59 29 rendelés sz. 37017 620234.1 54 R2 69 34 rendelés sz. 37018 620235.0 KAN-therm KM hollanderes csatlakozó Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 R 63,8 43,8 rendelés sz. 37020 620719.0 22 R 70 49 rendelés sz. 37021 620720.1 28 R1 74,7 51,7 rendelés sz. 37022 620721.2 35 R1 81,8 55,8 rendelés sz. 37023 620722.3 42 R1 88 58 rendelés sz. 37024 620723.4 54 R2 100 65 rendelés sz. 37025 620724.5 KAN-therm BM csatlakozó, press Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 Rp 41 6 rendelés sz. 37030 620237.2 18 Rp 40 5 rendelés sz. 37031 620238.3 18 Rp 43 6,7 rendelés sz. 37032 620239.4 22 Rp 43 5,7 rendelés sz. 37033 620240.5 28 Rp1 49 7 rendelés sz. 37034 620241.6 KAN-therm BM betolható csatlakozó, press Méret a[mm] z[mm] d[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 Rp 51 36 15 rendelés sz. 37040 620243.8 18 Rp 50 35 18 rendelés sz. 37041 620244.9 18 Rp 53 36,7 18 rendelés sz. 37042 620245.1 22 Rp 50 35 22 rendelés sz. 37043 620246.0 22 Rp 53 36,7 22 rendelés sz. 37044 620247.1 KAN-therm karmantyú, press Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 53 13 rendelés sz. 37050 620136.0 18 18 53 13 rendelés sz. 37051 620137.1 22 22 55 13 rendelés sz. 37052 620138.2 28 28 59 13 rendelés sz. 37053 620139.3 35 35 65 13 rendelés sz. 37054 620140.4 42 42 76 16 rendelés sz. 37056 620141.5 54 54 86 16 rendelés sz. 37057 620142.6 76,1 76,1 142 38 rendelés sz. 37058 620620.0 88,9 88,9 165 45 rendelés sz. 37059 620621.1 108 108 195 44 rendelés sz. 37060 620622.2-14 -

System KAN-therm Steel - termék katalógus KAN-therm hosszú áttoló karmantyú Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 80 25 rendelés sz. 37060 620144.8 18 18 80 25 rendelés sz. 37061 620145.9 22 22 84 25 rendelés sz. 37062 620146.1 28 28 91 30 rendelés sz. 37063 620147.0 35 35 102 30 rendelés sz. 37064 620148.1 42 42 120 40 rendelés sz. 37065 620149.2 54 54 140 40 rendelés sz. 37066 620150.3 76,1 76,1 230 60 rendelés sz. 37067 620623.3 88,9 88,9 260 70 rendelés sz. 37068 620624.4 108 108 310 80 rendelés sz. 37069 620625.5 KAN-therm könyök 90, press Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 41 21 rendelés sz. 37070 620155.8 18 18 45 25 rendelés sz. 37071 620156.9 22 22 51 30 rendelés sz. 37072 620157.1 28 28 60 37 rendelés sz. 37073 620158.0 35 35 71 45 rendelés sz. 37074 620159.1 42 42 86 56 rendelés sz. 37075 620160.2 54 54 105 70 rendelés sz. 37076 620161.3 76,1 76,1 152 99,5 rendelés sz. 37077 620626.6 88,9 88,9 175 115 rendelés sz. 37078 620627.7 108 108 213 139 rendelés sz. 37079 620628.8 KAN-therm KB könyök 90, press Méret l[mm] z[mm] h[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 41 21 48,6 rendelés sz. 37080 620163.5 18 18 45 25 51,4 rendelés sz. 37081 620164.6 22 22 51 30 58,1 rendelés sz. 37082 620165.7 28 28 60 37 65,5 rendelés sz. 37083 620166.8 35 35 71 45 75,9 rendelés sz. 37084 620167.9 42 42 86 56 92,5 rendelés sz. 37085 620168.1 54 54 105 70 110,6 rendelés sz. 37086 620169.0 76,1 76,1 152 99,5 167 rendelés sz. 37087 620629.9 88,9 88,9 175 115 194 rendelés sz. 37088 620630.1 108 108 213 139 235 rendelés sz. 37089 620631.0 KAN-therm könyök 45, press Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 30,5 10,5 rendelés sz. 37090 620170.1 18 18 32,1 12,1 rendelés sz. 37091 620171.2 22 22 35,2 14,2 rendelés sz. 37092 620172.3 28 28 40,1 17,1 rendelés sz. 37093 620173.4 35 35 46,4 20,4 rendelés sz. 37094 620174.5 42 42 56,1 26,1 rendelés sz. 37095 620175.6 54 54 66,9 31,9 rendelés sz. 37096 620176.7 76,1 76,1 99 46,5 rendelés sz. 37097 620632.1 88,9 88,9 113 53 rendelés sz. 37098 620633.2 108 108 139 65 rendelés sz. 37099 620634.3 KAN-therm KB könyök 45, press Méret l[mm] z[mm] h[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 30,5 10,5 38,1 rendelés sz. 37100 620177.8 18 18 32,1 12,1 38,5 rendelés sz. 37101 620178.9 22 22 35,2 14,2 42,3 rendelés sz. 37102 620179.1 28 28 40,1 17,1 45,6 rendelés sz. 37103 620180.0 35 35 46,4 20,4 51,3 rendelés sz. 37104 620181.1 42 42 56,1 26,1 62,6 rendelés sz. 37105 620182.2 54 54 66,9 31,9 72,5 rendelés sz. 37106 620183.3 76,1 76,1 99 46,5 115 rendelés sz. 37107 620635.4 88,9 88,9 113 53 130 rendelés sz. 37108 620636.5 108 108 139 65 160 rendelés sz. 37109 620637.6-15 -

System KAN-therm Steel - termék katalógus KAN-therm T-idom, press Méret l1[mm] z1[mm] l2[mm] z2[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 15 35 15 44 24 rendelés sz. 37110 620249.3 18 18 18 36,5 16,5 45,5 25,5 rendelés sz. 37111 620250.4 22 22 22 39,5 18,5 48,5 27,5 rendelés sz. 37112 620251.5 28 28 28 44,5 21,5 53,5 30,5 rendelés sz. 37113 620252.6 35 35 35 51 25 60 34 rendelés sz. 37114 620253.7 42 42 42 60 30 66,5 36,5 rendelés sz. 37115 620254.8 54 54 54 71 36 77,8 42,5 rendelés sz. 37116 620255.9 76,1 76,1 76,1 115 63 120 68 rendelés sz. 37117 620644.2 88,9 88,9 88,9 130,5 70 128 68 rendelés sz. 37118 620645.3 108 108 108 155 79 153 77 rendelés sz. 37119 620646.4 KAN-therm szûkített T idom, press Méret l1[mm] z1[mm] l2[mm] z2[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 18 15 35 15 44 24 rendelés sz. 37120 620277.9 15 22 15 35 15 47,5 26,5 rendelés sz. 37121 620278.1 18 15 18 36,5 16,5 45,5 25,5 rendelés sz. 37122 620258.1 18 22 18 36,5 16,5 47 26 rendelés sz. 37123 620279.0 22 15 22 39,5 18,5 47,5 27,5 rendelés sz. 37124 620260.3 22 18 22 39,5 18,5 47,5 27,5 rendelés sz. 37125 620261.4 22 28 22 39,5 18,5 52 29 rendelés sz. 37126 620280.1 28 15 28 44,5 21,5 50,5 30,5 rendelés sz. 37127 620262.5 28 18 28 44,5 21,5 50,5 30,5 rendelés sz. 37128 620263.6 28 22 28 44,5 21,5 51,5 30,5 rendelés sz. 37129 620264.7 35 15 35 51 25 54 34 rendelés sz. 37130 620265.8 35 18 35 51 25 54 34 rendelés sz. 37131 620266.9 35 22 35 51 25 55 34 rendelés sz. 37132 620267.1 35 28 35 51 25 57 34 rendelés sz. 37133 620268.0 42 22 42 60 30 57,5 36,5 rendelés sz. 37134 620269.1 42 28 42 60 30 59,5 36,5 rendelés sz. 37135 620270.2 42 35 42 60 30 62,5 36,5 rendelés sz. 37136 620271.3 54 22 54 71 36 63,5 42,5 rendelés sz. 37137 620272.4 54 28 54 71 36 65,5 42,5 rendelés sz. 37138 620273.5 54 35 54 71 36 68,5 42,5 rendelés sz. 37139 620274.6 54 42 54 71 36 72,5 42,5 rendelés sz. 37140 620275.7 76,1 54 76,1 115 53 120 85 rendelés sz. 37141 620647.5 88,9 76,1 88,9 130 60 120 70 rendelés sz. 37142 620648.6 108 88,9 108 155 76 153 93 rendelés sz. 37143 620649.7 KAN-therm kitérõ kereszt idom, press Méret l1[mm] z1[mm] l2[mm] z2[mm] h[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 15 15 15 15 35 15 21 rendelés sz. 37150 620288.9 18 15 18 15 16,5 16,5 35 15 22,5 rendelés sz. 37151 620289.1 22 15 22 15 18,5 18,5 35 15 24,5 rendelés sz. 37152 620290.0 22 18 22 18 18,5 18,5 36,5 16,5 26 rendelés sz. 37153 620291.1 28 15 28 18 21,5 21,5 35 15 27,5 rendelés sz. 37154 620713.5 28 18 28 18 21,5 21,5 36,5 16,5 29 rendelés sz. 37155 620714.6 28 22 28 22 21,5 21,5 39,5 18,5 31 rendelés sz. 37156 620715.7 KAN-therm szûkítõ, press Méret l[mm] z[mm] d1[mm] d2[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 18 15 52 32 18 15 rendelés sz. 37160 620213.0 22 15 58,4 38, 22 15 rendelés sz. 37161 620215.2 22 18 59 39 22 18 rendelés sz. 37162 620216.3 28 15 64 44 28 15 rendelés sz. 37163 620217.4 28 18 62,3 42,3 28 18 rendelés sz. 37164 620218.5 28 22 63 42 28 22 rendelés sz. 37165 620219.6 35 22 68 47 35 22 rendelés sz. 37166 620220.7 35 28 69 46 35 28 rendelés sz. 37167 620221.8 42 35 76 50 42 35 rendelés sz. 37168 620222.9 54 22 89 68 54 22 rendelés sz. 37169 620223.1 54 28 87 64 54 28 rendelés sz. 37170 620224.0 54 42 91 61 54 42 rendelés sz. 37171 620225.1 76,1 42 153 124 76,1 42 rendelés sz. 37172 620638.7 76,1 54 147 112 76,1 54 rendelés sz. 37173 620639.8 88,9 54 163 128 88,9 54 rendelés sz. 37174 620640.9 88,9 76,1 160 108 88,9 76,1 rendelés sz. 37175 620641.1 108 76,1 184 132 108 76,1 rendelés sz. 37176 620642.0 108 88,9 204 144 108 88,9 rendelés sz. 37177 620643.1-16 -

System KAN-therm Steel - termék katalógus KAN-therm KM könyök hosszú, press Méret l2[mm] z[mm] l1[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 R 44,5 21 41 rendelés sz. 37180 620198.7 15 R 49,5 21 41 rendelés sz. 37181 620199.8 18 R 54 25 45 rendelés sz. 37182 620200.9 22 R 61,5 30 51 rendelés sz. 37183 620201.1 28 R1 73,5 37 60 rendelés sz. 37184 620202.0 35 R1 85,5 45 71 rendelés sz. 37185 620203.1 42 R1 95,5 56 86 rendelés sz. 37186 620204.2 54 R2 115,5 70 105 rendelés sz. 37187 620205.3 KAN-therm KM könyök rövid, press Méret l2[mm] z[mm] l1[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 R 40 20 22 rendelés sz. 37190 620207.5 15 R 41 21 28 rendelés sz. 37191 620208.6 18 R 41,5 21,5 28 rendelés sz. 37192 620209.7 22 R 44,5 23,5 32 rendelés sz. 37193 620210.8 KAN-therm BM szûkített T-idom press Méret h1 h1min h2 h2min Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 Rp 15 35 15 36,5 21,5 rendelés sz. 37200 620281.2 18 Rp 18 36,5 16,5 37 22 rendelés sz. 37201 620282.3 22 Rp 22 39,5 18,5 39 24 rendelés sz. 37202 620283.4 28 Rp 28 44,5 21,5 42 27 rendelés sz. 37203 620284.5 28 Rp 28 44,5 21,5 44 27,7 rendelés sz. 37204 620718.1 35 Rp 35 51 25 45,5 30,5 rendelés sz. 37205 620285.6 35 Rp 35 51 25 47,5 31,2 rendelés sz. 37206 620710.2 42 Rp 42 60 30 48 33 rendelés sz. 37207 620286.7 42 Rp 42 60 30 50 33,7 rendelés sz. 37208 620711.3 54 Rp 54 71 36 54 39 rendelés sz. 37209 620287.8 54 Rp 54 71 36 56 39,7 rendelés sz. 37210 620712.4 76,1 Rp 76,1 121 66 69 52,7 rendelés sz. 37211 620650.8 88,9 Rp 88,9 127,5 63,5 76 59,7 rendelés sz. 37212 620651.9 108 Rp 108 155 77 85 68,7 rendelés sz. 37213 620652.1 KAN-therm kerülõ idom Méret l[mm] a[mm] b[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 54 155 31 rendelés sz. 37220 620193.2 18 18 59,5 167 34 rendelés sz. 37221 620194.3 22 22 64,5 177 37 rendelés sz. 37222 620195.4 28 28 75 215 43 rendelés sz. 37223 620196.5 KAN-therm 90 csõív Méret h1 h1min h2 h2min Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 15 70 58 120 58 rendelés sz. 37230 620185.5 18 18 70 63 120 63 rendelés sz. 37231 620186.6 22 22 72 70 120 70 rendelés sz. 37232 620187.7 28 28 82 80 120 80 rendelés sz. 37234 620188.8 35 35 120 100 200 100 rendelés sz. 37235 620189.9 42 42 150 120 250 120 rendelés sz. 37236 620190.1 54 54 200 145 300 145 rendelés sz. 37237 620191.0-17 -

System KAN-therm Steel - termék katalógus KAN-therm csõvég elzáró Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 25,5 5,5 rendelés sz. 37240 620295.5 18 26,3 6,3 rendelés sz. 37241 620296.6 22 28,5 7,5 rendelés sz. 37242 620297.7 28 32,3 9,3 rendelés sz. 37243 620298.8 35 34,4 8,4 rendelés sz. 37244 620299.9 42 43,2 13,2 rendelés sz. 37245 620300.1 54 51,8 16,8 rendelés sz. 37246 620301.0 KAN-therm végdugó Méret l[mm] z[mm] Mennyiség Cikkszám Gyári kód 76,1 87 65 rendelés sz. 37260 620656.3 88,9 96 72 rendelés sz. 37261 620657.4 108 125 97 rendelés sz. 37262 620658.5 KAN-therm press karima PN16 Méret z d h k b d2 furat Mennyiség Cikkszám Gyári kód [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] mennyiség (DN65)76,1 50,5 185 105,5 145 18 18 4 rendelés sz. 36350 620412.1 (DN80)88,9 48,5 200 112,5 160 20 18 8 rendelés sz. 36351 620413.2 (DN100)108 51,5 200 129,5 180 20 18 8 rendelés sz. 36352 620414.3 KAN-therm "O"-ring EPDM Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 mm rendelés sz 36360 620784.1 18 mm rendelés sz 36361 620785.0 22 mm rendelés sz. 36362 620786.1 28 mm rendelés sz. 36363 620787.2 35 mm rendelés sz. 36364 620788.3 42 mm rendelés sz. 36365 620789.4 54 mm rendelés sz. 36366 620790.5 KAN-therm "O"-ring FPM/Viton Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15 mm rendelés sz. 36370 611930.0 18 mm rendelés sz. 36371 611931.1 22 mm rendelés sz. 36372 611932.2 28 mm rendelés sz. 36373 611933.3 35 mm rendelés sz. 36374 611934.4 42 mm rendelés sz. 36375 611935.5 54 mm rendelés sz. 36376 611936.6-18 -

System KAN-therm Steel - termék katalógus KAN-therm kézi csõvágó Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15-54 mm rendelés sz. 36901 113000 35-108 mm rendelés sz. 36902 113100 KAN-therm gyors elektromos csõvágógép Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 22-108 mm rendelés sz. 36903 845000 KAN-therm kézi sorjázó Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15-54 mm rendelés sz. 36905 1213830 KAN-therm elektromos présgép, 230 V. - Power Press E Basic Pack vagy Power Press (ACC) Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15-54 mm rendelés sz. 36911 zapr01 KAN-therm akkumulátoros présgép -Akku Press vagy Akku Press ACC Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 15-54 mm rendelés sz. 36910 zaprak KAN-therm szorító pofa Power Press és Akku Press gépekhez Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód M15 rendelés sz. 36920 570110 M18 rendelés sz. 36921 570120 M22 rendelés sz. 36922 570130 M28 rendelés sz. 36923 570140 M35 rendelés sz. 36924 570150 M42 rendelés sz. 36925 570160 M54 rendelés sz. 36926 570170 KAN-therm akkumulátoros présgép - UAP 100 Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód 76,1-108 mm rendelés sz. 36912 UAP100 KAN-therm szorító pofa UAP100 Méret Mennyiség Cikkszám Gyári kód M 76,1 rendelés sz. 36927 BP761M M 88,9 rendelés sz. 36928 BP889M M108 rendelés sz. 36929 BP108M - 19 -

System KAN-therm Steel - termék katalógus FELJEGYZÉSEK - 20 -

KAN-therm rendszer - más hozzáférhetõ katalógusok: 2 KAN-therm Press rendszer Többrétegû PE-RT/Al/PE-HD csövekbõl és sárgaréz idomokból illetve PPSU mûanyag idomokból álló, korszerû csõrendszer "press" típusú csatlakozásokkal. 4 KAN-therm Inox rendszer Rozsdamentes acélból készült csövekbõl és idomokból álló, korszerû csõrendszer "press" típusú csatlakozásokkal.

KAN Sp. z o.o. ul. Zdrojowa 51 16-001 Bia³ystok-Kleosin tel. 0048 85 7499-200 fax 0048 85 7499-201 MOST LENGYELORSZÁG '99 díj a legjobb lengyel termékért Internet sprzedaz@kan.com.pl www.kan.com.pl ARANY SZERELÕ '97 díj KAN-therm rendszer kidolgozásáért és bevezetéséért ARANY SZERELÕ '99 díj a szakemberek oktatásáért ARANY SZERELÕ '02 díj a KAN-therm rendszer PPSU mûanyag csatlakozásainak kidolgozásáért és bevezetéséért ARANYÉREM MPT '02 díj a PPSU mûanyag csatlakozók a KAN-therm rendszerben ARANYÉREM MPT '06 díj a KAN-therm Press KAN 03/2007 ISO 9001