Viesmann. VITOFLEX 300-VF Fatüzelésű kazán, kw. Tervezési segédlet VITOFLEX 300-VF

Átírás

1 Viesmann VITOFLEX 300-VF Fatüzelésű kazán, kw Tervezési segédlet VITOFLEX 300-VF Teljesen automatikus fatüzelésű kazán sík tolórostély-tüzeléssel faapríték elégetésére 5/2015

2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1. A fatüzelés alapelvei 1. 1 Általános alapelvek... 6 A fás biomassza fűtőértéke víztartalomtól függően... 6 A víztartalom és a tüzelőanyag nedvességtartalmának összefüggése... 7 A víztartalom hatása a minimális és maximális teljesítményre... 7 Különböző energiahordozók energiasűrűsége a fűtőolajhoz viszonyítva (irányértékek) Faapríték specifikációja... 9 Mi a faapríték?... 9 A faapríték méretosztályainak meghatározása az EN ISO szerint... 9 A faaprítékkal szemben támasztott követelmények Minőségi jellemzők Faapríték erdei hulladékfából hőtermeléshez Mi az erdei hulladékfából készített faapríték? Szállítási módok A tüzelőanyaggal szemben támasztott minimális követelmények Összetevők Nemfás biomassza tüzelőanyagok Idegen anyagok A németországi szövetségi károsanyag kibocsátási rendelet (1. BImSchV) Az 1. BImSchV tartalma Az 1. BImSchV módosítása - a kibocsátási határértékek szigorítása A por és a szén-monoxid (CO) kibocsátási határértékei az 1. BImSchV 2. szintje (5. ) értelmében Vitoflex 300-VF 2. 1 Termékleírás Szembetűnő előnyök Fő komponensek megnevezése és szállítási terjedelmen Szállítási állapot A Vitoflex 300-VF rendelési számainak áttekintése A Vitoflex 300-VF, Typ KPF műszaki adatai A Vitoflex 300-VF, Typ KPF műszaki adatai Műszaki adatok Terheléstényező a teljes terhelésű üzemre és a tüzelőanyag víztartalmára vonatkoztatva A Vitoflex 300-VF méretei betolócsigával A Vitoflex 300-VF felépítése betolócsigával Szabályozó 3. 1 Az Ecocontrol műszaki adatai Funkció Szállítási terjedelem Kezelés Ecocontrol kiegészítő tartozékai Külső hajtás működtetése fénysorompó nélkül Külső hajtás működtetése fénysorompóval Ecocontrol teljesítményszabályozás kiegészítő tartozékai érzékelős tárolószabályozás (QM) Külső indítás BE/KI V-os teljesítményjel Kiegészítő hőtermelő vezérlése (csúcsterhelési hőtermelő) Ecocontrol távkarbantartás kiegészítő tartozékai Analóg üzemzavarjelző készülék akkumulátorral Az üzemi adatok exportálása Modbus TCP/IP-n keresztül Mastercontrol kétkazános rendszerekhez Funkció Kezelés Szállítási terjedelem Az adatok megjelenítése az érintőképernyővel Mastercontrol kiegészítő tartozékai Hőmennyiségmérő-jel A kiegészítő hőtermelővel szemben támasztott követelmények Analóg üzemzavarjelző készülék akkumulátorral Mastercontrol üzemi adatok exportálása A Mastercontrol külső vizuális megjelenítése (vezetékes) Viesmann VITOFLEX 300-VF

3 Tartalomjegyzék (folytatás) 4. Kiegészítő szerelési tartozékok 4. 1 Kazán és égőkamra kiegészítő tartozékai Pneumatikus tisztítás Pneumatikus tisztítás kompresszorának zajcsillapító burkolata Automatikus gyújtóberendezés vagy gyújtástámogatás KPF 11.0 típusig Égéstermék visszavezetése rostélyon át Kazán biztonsági berendezései Termikus túlfűtés elleni védelem: 100 C Biztonsági szelepek Hőelosztó rendszer kiegészítő tartozékai Kazán: motoros háromjáratú szelep Kazán: Motoros háromjáratú csap (visszatérő hőmérséklet emelése) Szivattyúk Az égéstermék-elvezetés kiegészítő tartozékai Égéstermék-porleválasztó KPF 11.0 típusig MZA égéstermék-porleválasztó (rotációs leválasztó multiciklonnal) KPF típushoz A hamukihordás tartozékai Hamukihordás hamutartályba Hamukihordás 240 literes hamutartályba Hamukihordás 800 literes hamutartályba Felhordócsiga hosszabbítás Tűztéri csigahosszabbító Kiegészítő tartozékok mobil tisztításhoz Tisztítókészlet 90 literes hamuszívóval Tisztítókészlet 240 literes hamuszívóval WS hamuszívó DS hamuszívó Műszaki adatok Hamuszívó kiegészítő tartozékai Visszaégés elleni védelem Fogaskerék zsilip MA 220 tolózár Ejtőcső L = 1,0 m Speciális átmeneti idom A tüzelőanyag kiszállítása 5. 1 A kiszállítórendszer alkalmazási lehetősége tüzelőanyag szerint Alkalmazhatóság A tüzelőanyag kiszálítása keverőművekkel AH vízszintes kihordás AH kihordócsiga AH vízszintes kihordáshoz AH alépítmény AH védőlemez a tüzelőanyag-raktár falához A tüzelőanyag kiszállítása garatos kihordóval Garatos kihordó Kiegészítő kivezetőkarima Nagyméretű garat A tüzelőanyag kiszállítása tolórudas kihordóval Tolórudas kihordó Maximális feltöltési magasság A tolórudas kihordó műszaki adatai Az épületre ható erők Húzó rendszerű réskihordás Középső kihordóberendezés Nyílásos kihordóberendezés töltési funkcióval Egyes tolórúdhajtás Egyes tolórúdhajtás hegeszthető alaptartója Kettős tolórúdhajtás Kettős tolórúdhajtás hegeszthető alaptartója tüzelőanyag-raktár hegeszthető alaptartó Tolórúd AS - egyes hidraulikus aggregát AS - kettős hidraulikus aggregát Tolópadló csigája, D = 190 mm Tolópadló csigája, D = 250 mm Tolópadló csigájának hajtása, standard kivitel Tolópadló csigájának hajtása, erősített kivitel Tolópadló csigájának burkolata Tüzelőanyag-továbbítás 6. 1 Szállítórendszer alkalmazási lehetősége tüzelőanyag szerint Alkalmazhatóság VITOFLEX 300-VF Viesmann 3

4 Tartalomjegyzék (folytatás) 6. 2 Tüzelőanyag-továbbítás csigával Vályús szállítócsigák Csöves szállítócsiga Csöves szállítócsiga standard hajtása Csöves szállítócsiga megerősített hajtása Tüzelőanyag-tárolás 7. 1 A helyszíni tüzelőanyag-raktár feltöltése FDM 2,9/1,3 m kézi tárolófedél FDH hidraulikus tárolófedél as esésvédelmi rács hidraulikus fedélhez as esésvédelmi rács hidraulikus fedélhez FDB járművel járható tartályfedél as esésvédelmi rács FDB fedélhez as esésvédelmi rács FDB fedélhez Rázómotor esésvédelmi rácshoz Hidraulikus aggregát tartályfedélhez Fedélműködtetés hidraulikusaggregáthoz Tervezési utasítások 8. 1 Szállítás Elhelyezés Felállítás A fűtőhelyiséggel szemben támasztott követelmények Legkisebb távolságok Fontos tudnivalók a legkisebb távolságokkal kapcsolatban A Vitoflex 300-VF mennyezettől mért távolsága A tolópadló csigával (SE) felszerelt Vitoflex 300-VF faltól mért távolsága Követelmények a GMBSZ szerint Vészkapcsoló Égést tápláló levegőellátás Hidraulikus csatlakozás A fűtési rendszer csatlakoztatása Kazánköri szivattyú és a visszakeverő szivattyú szelepe (visszatérő hőmérséklet emelő egység) Biztonságtechnikai felszerelés az MSZ EN szerint Kapcsolási vázlatok Vízminőségre vonatkozó irányértékek Fagyásgátló szerek alkalmazása kazánokban Víz oldali korrózió által okozott károk elkerülése Elektromos szerelés Biztonságtechnikai felszerelés Tágulási tartály Oltóberendezések A kazánberendezés visszaégés elleni védelme Tüzelőanyag túltöltése elleni biztosítás Visszaégésgátló Tüzelõanyag-betolás visszaégés elleni védelme Tolózár Cellakerekes zsilip Nyomáskiegyenlítéses működő dupla cellakerekes zsilip Minimális nyomáskorlátozó készülék Maximális nyomáskorlátozó készülék Biztonsági szelep Tágulási tartály Tűzvédelem A tüzelőanyag-raktár tűzvédelme Üzembe helyezés Tüzelőanyag az üzembe helyezéshez A fűtőberendezés feltöltése Égéstermék oldali csatlakozás Kémény Égéstermék-elvezetés Zajvédelem Alátámasztások Függelék 9. 1 Biztonsági előírások Fontos tudnivaló a MSZ EN ről Csővezeték-csatlakozások Üzemeltetési útmutató Elektromos szerelés Égéstermék-elvezető rendszer Kéményberendezés Viesmann VITOFLEX 300-VF

5 Tartalomjegyzék (folytatás) 9. 8 Ellenőrzés az építésfelügyeleti átvételi eljárás során Tágulási tartály méretezése Kiválasztási példa Címszójegyzék VITOFLEX 300-VF Viesmann 5

6 1 A fatüzelés alapelvei 1.1 Általános alapelvek A fás biomassza fűtőértéke víztartalomtól függően A fa energiatartalmát rendszerint a H u fűtőértékkel és a H o kondenzációs hővel adják meg. Meghatározás: H u fűtőérték: Egy kilogramm nedves fa elégetésekor kinyerhető energia. A víz az égéstermékben gőz halmazállapotú marad. H o kondenzációs hő: Egy kilogramm nedves fa elégetésekor kinyerhető energia a kondenzációs hőt is beleszámítva. Kondenzációs hőnek azt az energiát nevezzük, amely az égéstermék kondenzálódásakor keletkezik. A tüzelőanyag elégetését leginkább befolyásoló paraméter a tüzelőanyag víztartalma. Ez határozza meg az energiatartalmat és ezzel a tüzeléssel kinyerhető energiaátalakulás mértékét is. A fa átlagos fűtőértéke: kb. 5,0 kwh/kg (18 MJ/kg) 5 %-os víztartalom esetén kb. 1,5 kwh/kg (5,4 MJ/kg) 60%-os víztartalom esetén A víztartalom döntő jelentőségű a berendezés részterhelésen való szabályozhatósága és károsanyag-kibocsátása szempontjából. A víztartalom meghatározása A víztartalom meghatározása az úgynevezett szárítószekrényes eljárással történik, a CEN szabványa is ehhez igazodik. A tüzelőanyag-mintát nedves állapotban lemérik, szárítószekrényben kb. 105 C-on néhány órát szárítják, és ezt követően ismét lemérik. A tüzelőanyagban levő víz arányát a w víztartalom jelöli. Ez definíció szerint a kg-ban kifejezett víztömeg és kg-ban megadott össztömeg arányát adja meg. A Vitoflex 300-VF alkalmazási területe A Vitoflex 300-VF készülék 30 és 55% közötti víztartalmú fás biomasszával üzemeltethető. A fás biomassza fűtőértéke víztartalomtól függően Nedvességtartalom (u) %-ban , ,5 Fűtőérték (Hu) MJ/kg-ban 14 4 A 12 3, B 2, Víztartalom (w) %-ban 1,5 0,5 Fűtőérték (Hu) kwh/kg-ban A puhafa B keményfa Különböző fafajták fűtőértékének táblázata, forrás: Technologie- und Förderzentrum (TFZ), Straubing Víztartalom %-ban Fafajta Mértékegység Lucfenyő kwh/kg 5,20 4,64 4,05 3,44 2,86 2,27 kwh/tkm kwh/m³ kwh/ökm Viesmann VITOFLEX 300-VF

7 A fatüzelés alapelvei (folytatás) Víztartalom %-ban Fafajta Mértékegység Erdeifenyő kwh/kg 5,33 4,75 4,14 3,53 2,94 2,33 kwh/tkm kwh/m³ kwh/ökm Bükk kwh/kg 11,00 4,53 3,97 3,39 2,81 2,22 kwh/tkm kwh/m³ kwh/ökm Tölgy kwh/kg 5,00 4,50 3,92 3,33 2,66 2,19 kwh/tkm kwh/m³ kwh/ökm A víztartalom és a tüzelőanyag nedvességtartalmának összefüggése A tüzelőanyagokban lévő víz részarányát vagy víztartalomként, vagy tüzelőanyag-nedvességtartalom formájában adják meg. A víztartalom (%-ban) a nedves tüzelőanyagra vagy friss anyagra (FS) a tüzelőanyag-nedvességtartalom az abszolút száraz tüzelőanyagra (TS) vonatkozik. Példa: Ha 100 kg tüzelőanyag 50 kg vizet tartalmaz, akkor a víztartalom 50% (w50), míg a tüzelőanyag-nedvességtartalom 100% (u=100) lesz Víztartalom (w) %-ban Tüzelőanyag-nedvesség (u) %-ban A víztartalom hatása a minimális és maximális teljesítményre A víztartalomnak jelentősen befolyásolja a minimális és maximális teljesítményt. A Vitoflex 300-VF legfeljebb 45%-os víztartalomig biztosítja a névleges teljesítményt. A berendezés teljesítménye csökken, ha a víztartalom meghaladja a 45%-ot. A víztartalom emelkedésével növekszik a fatüzelésű berendezés minimális teljesítménye (modulált üzem) is. A kibocsátási értékek betartásához a berendezést minimális teljesítménnyel (modulált üzem) kell üzemeltetni. A következő grafikon a Vitoflex 300-VF működési tartományát ábrázolja. VITOFLEX 300-VF Viesmann 7

8 A fatüzelés alapelvei (folytatás) A B 60 Teljesítmény (Q/QN) %-ban Víztartalom (w) %-ban A a fatüzelés fő működési tartománya B csökkentett névleges teljesítményű tartomány 8 Viesmann VITOFLEX 300-VF

9 A fatüzelés alapelvei (folytatás) Különböző energiahordozók energiasűrűsége a fűtőolajhoz viszonyítva (irányértékek) Olajekvivalens Liter Olajekvivalens Kilogramm Ömlesztett/ Halmozott tömörség 1 1,00 l 0,84 kg 840 kg/m³ Fűtőolaj 1,05 l 0,97 kg 920 kg/sm³ Repceolaj 3,33 l 2,16 kg 650 kg/sm³ Fapellet 4,23 l 0,30 kg 0,07 kg/l Hidrogén 5,11 l 2,35 kg 459 kg/sm³ Bükk hasábfa 7,73 l 2,30 kg 297 kg/sm³ Lucfenyő hasábfa 10,36 l 2,25 kg 217 kg/sm³ Faforgács 13,51 l 2,30 kg 170 kg/sm³ Faliszt 1.2 Faapríték specifikációja Mi a faapríték? A faapríték előállítása gyorsan mozgó és vágó szerszámokkal történik. A faapríték méreteit és összetételét az EN ISO szabvány határozza meg. A faapríték méretosztályainak meghatározása az EN ISO szerint Méretosztály Fő rész (legalább a tömeg 60%-a), a) Apró részecskék aránya ( 3,15 mm) Durva részecskék aránya (zárójelben egy részecske hoszsza) Részecskék maximális hossza, b) Méret, mm-ben A tömeg %-ában A tömeg %-ában mm-ben cm 2-ben P16S 3, % 6 (> 31,5 mm) 45 2 P31S 3,15 31,5 10 % 6 (> 45 mm) P45S 3, % 10 (> 63 mm) Durva részecskék arányának maximális keresztmetszeti felülete, b) c) a) A méretosztályok száma a fő részben található maximális részecskeméretre vonatkozik. A részecskéknek át kell tudniuk haladni egy a méretosztály által meghatározott rostanyílású körlyukú rostán (ISO ). A lehetséges legkisebb tulajdonságosztályt kell megadni. b) A hosszt és a keresztmetszeti felületet csak a durva részecskék hányadában lévő részekékre kell meghatározni. A kb. 10 liter térfogatú mintában legfeljebb 2 darab haladhatja meg a maximális hosszúséágot, ha a keresztmetszeti felület < 0,5 cm 2. c) A keresztmetszeti felület méréséhez ajánlott átlátszó derékszögű vonalzót használni, a részecskéket e mögött a vonalzó mögött elhelyezni, majd a maximális keresztmetszeti felületet a cm 2 -raszter segítségével megbecsülni. VITOFLEX 300-VF Viesmann 9

10 1 A fatüzelés alapelvei (folytatás) A faaprítékkal szemben támasztott követelmények A Vitoflex 300-VF berendezésben történő elégetésre P31S méretosztályú és az alábbi tulajdonságokkal rendelkező faapríték használható: durva részecskék aránya max. 6% (> 45 mm) max. 4 cm²-es keresztmetszet max. 15 cm-es hosszúság (1% 45 mm) 30 és 55 % közötti víztartalom (M30 M50) A tüzelőanyag víztartalma max. 55% lehet. A berendezés névleges teljesítménye azonban csak 45%-os víztartalomig garantált. A névleges teljesítmény csak optimális feltételek mellett garantálható: Égéstermék-visszavezetés használata 30 és 55% közötti víztartalmú tüzelőanyag használata esetén. Faapríték térfogatsúlya a víztartalom függvényében az EN ISO szerint Víztartalom a nedves tömegre A tömeg %-a vonatkoztatva Tűlevelű fafajták térfogatsúlya kg/m Tulajdonsági osztály BD150 BD150 BD200 BD200 Lombos fafajták térfogatsúlya kg/m Tulajdonsági osztály BD200 BD250 BD250 BD300 Minőségi jellemzők Jó minőségű faapríték: alacsony, homogén víztartalom, nincsenek benne nedvességfészkek vagy penész alacsony tűlevél-, lomb-, gally- és kéreghányad alacsony fás apró részecskehányad (alig tartalmaz < 3 mm méretű részecskéket) nem szennyezett ásványi talajjal vagy egyéb idegen vagy zavaró anyagokkal egyenletes részecskeméret (nincs túlhosszúság) egyenletesen sima életk, nincs kirojtozódott részecskeforma Rossz minőségű faapríték: kirojtozódott felületek vagy életk magas tűlevél-, lomb-, gally- és kéreghányad ásványi talajjal vagy egyéb idegen vagy zavaró anyagokkal szenynyezett heterogén részecskeméret magas részarányú víztartalom 1.3 Faapríték erdei hulladékfából hőtermeléshez Mi az erdei hulladékfából készített faapríték? Ellátási láncok Közvetlen ellátási lánc esetén a fát az erdőben feldolgozzák faaprítéknak, és közvetlenül a fogyasztóhoz szállítják. Ez az ellátási lánc rendkívül költséghatékony, mert nincs a közbenső raktározás. Mindazonáltal ügyelni kell arra, hogy az ellátás biztonsága télen is szavatolható legyen. Ennek a faaprítéknak a víztartalma akár a 60%-ot is elérheti. Feldolgozás előtti előszárítással 50% alatti víztartalom is elérhető. Ilyen esetben a kivágott és még nem lombtalanított fák néhány hétig vagy hónapig az erdőben maradnak. Ugyanakkor a lomb és a tűlevelek nagy része ilyenkor helyben marad az erdő ásványanyag-forrásaként. Emellett a fatüzelésű berendezés energiahatékonysága is jobb lesz az 50% víztartalom alatti tüzelőanyag használatával. Közvetett ellátási lánc esetén az energiafát faapríték vagy rönk formájában aprítékcsarnokban vagy rönktárolóban tárolják átmenetileg. A köztes tárolás akkor szükséges, ha az erdő télen magas fekvése miatt csak nehezen közelíthető meg. Raktározás közben történik a tüzelőanyag előszárítása. A közvetlen és a közvetett ellátási lánc mellett létezik a két változatot kombináló vegyes ellátási lánc is. Ez nagy ellátásbiztonságot szavatol, és a kisebb átmeneti aprítékraktárak használata miatt olcsóbb, mint a közvetett ellátási lánc. A faapríték előállítása gyorsan mozgó és vágó szerszámokkal történik, az EN ISO vagy a fatüzelésű fűtőberendezések minőségirányítási szabályzata szerint. Szállítási módok Az erdei hulladékfából készített faapríték szállítása teherautóval vagy utánfutós traktorral történik. Az ürítés közvetlenül borítással vagy beépített hidraulikus kihordóberendezéssel történhet. A tüzelőanyag-raktár megtöltése felülről, közvetlenül a raktárfedélen keresztül vagy bejárható tolópadló esetén homlokrakodóval vagy homlokrakodós traktorral végezhető. 1.4 A tüzelőanyaggal szemben támasztott minimális követelmények Összetevők A tűzifa beszerzésekor ügyeljen arra, hogy az ne tartalmazzon idegen összetevőket: követ fémdarabokat faldarabokat műanyagot Az idegen anyagok megváltoztatják az égetendő anyag összetételét, és ezáltal az égési folyamat lényeges paramétereit. 10 Viesmann VITOFLEX 300-VF

11 A fatüzelés alapelvei (folytatás) Vegye figyelembe a száraz tüzelőanyag vagy a nem éghető összetevők száraz anyagának kilogrammjára megadott alábbi határértékeket. A hamu határértékeinek meghatározása 815 C elemzési hőmérsékleten történt. Határérték Natúr erdei fa értékei Klór, Cl mg/kg max Kén, S mg/kg max Cl, S összesen mg/kg max Teljes hamutartalom g/kg max. 40,0 10,0 Alkáli-oxidok a hamuban (K 2 O és Na 2 O) g/kg max. 1,0 0,35 Hamuzsugorodás kezdete (SB) C min kb A fenti határértékek túllépése esetén csökken az égőkamra és a fatüzelésű kazán élettartama. Ezzel együtt nő a karbantartás költsége is és rövidülnek a karbantartási időközök. Nemfás biomassza tüzelőanyagok A nemfás biomassza tüzelőanyagok használata esetén nem biztosított a zavartalan működés, ezért azok használata tilos. Példák nem engedélyezett, nemfás biomassza tüzelõanyagokra: tűlevél lomb gabona szalma pelyva gyümölcsmag Idegen anyagok Olyan idegen anyagok, mint a szegek, vasdarabok, kerülendők, mert ezek megnövelik a berendezés alkatrészeinek kopását. További minimális követelmények olyan összetevőkkel szemben, mint a nitrogén: Lásd a Műszaki adatok című fejezetet. Ezeknek a tüzelőanyagoknak a tulajdonságai (vegyi összetétel, hamu lágyuláspontja stb.) jelentősen eltérhetnek a fa égési tulajdonságaitól. Ezáltal a Vitoflex 300-VF kazánban történő elégetésük károsan befolyásolhatja a tüzelési tulajdonságokat. Továbbá nagyobb igénybevételnek teszik ki a samottfalazatot és a hőcserélő felületeket. Garanciális igények kizárólag engedélyezett tüzelőanyagok használata esetén érvényesíthetők. A tüzelőanyag semmiképp se tartalmazzon könnyűfémeket. Ezek ugyanis az égőkamrában megolvadnak, és ezáltal a sík tolórostély üzemzavarát okozhatják. 1.5 A németországi szövetségi károsanyag kibocsátási rendelet (1. BImSchV) Az 1. BImSchV tartalma Németországban a károsanyag kibocsátási szövetségi rendelet (1. BImSchV) a következőket írja elő a kis és közepes, nem engedélyköteles biomasszás tüzelőberendezésekre: Milyen feltételek mellett kell feállítani és üzemeltetni a kis és közepes biomasszás tüzelőberendezéseket. A kis és közepes berendezések kibocsátási határértékeinek meghatározása Milyen gyakran és milyen mértékben kell ellenőrizni a berendezést károsanyag-kibocsátási okokból. Az 1. BImSchV módosítása - a kibocsátási határértékek szigorítása Az 1. BImSchV módosítása március 22-én lépett hatályba a következő lényeges új pontokkal: A 4 és 1000 kw közötti névleges teljesítményű fatüzelésű kazánok kibocsátási határértékeinek szabályozása A kívánt kibocsátási határértékek ellenőrzése visszatérő helyi mérésekkel, amelyeket a kéményseprő végez az új berendezések üzembe helyezésekor (2 évente ismétlendő vizsgálat) A por 20 mg/m³-es és a CO 400 mg/m³-es kibocsátási határértékeinek szigorítása az 1. BImSchV 2. szintjén A kibocsátási határértékek a régi berendezéseken átmeneti időszak után érvényesek. A fűtővíz-puffertároló méretezése kézi betöltésű berendezéseknél: Min. 12 Liter egy liter tüzelőanyag-töltőtérre vagy a fűtőkazán 55 Liter/kW névleges hőteljesítménye A fűtővíz-puffertároló méretezése automatikus betöltésű berendezéseknél: min. 20 Liter/kW a fűtőkazán névleges hőteljesítménye A por és a szén-monoxid (CO) kibocsátási határértékei az 1. BImSchV 2. szintje (5. ) értelmében Kibocsátási határértékek az ismételt helyi méréseknél (13% oxigénre vonatkoztatva) VITOFLEX 300-VF Viesmann 11

12 A fatüzelés alapelvei (folytatás) 1 Tüzelőanyag a 3., 1. bek. értelmében A létesítés időpontja új berendezések esetén Névleges teljesítmény kw-ban Por mg/m³-ben CO mg/m³-ben Érintett fatüzelésű kazánok Fapellet jan. 01-jétől Vitoligno 300-P Vitoligno 300-C Vitoligno 300-H Vitoflex 300 Faapríték jan. 01-jétől Vitoligno 300-H Vitoflex 300 Természetes, nem darabos fa (fűrészpor, forgács és csiszolásból származó por), fabrikett jan. 01-jétől Vitoligno 250-S Vitoflex 300 Hasábfa jan. 01-jétől Vitoligno 100-S Vitoligno 200-S Vitoligno 250-S a porkibocsátással kapcsolatban Az alkalmazott tüzelőanyag pl. fapellet, faapríték, valamint a tüzelõanyag minősége (az EN ISO szerint) függvényében előforfulhat, hogy kiegészítő kibocsátáscsökkentő intézkedéseket kell tenni az 1. BImSchV-ben előírt porkibocsátási értékek betartása érdekében. Ezek olyan másodlagos intézkedések, mint pl. finompor-szűrő (pl. elektrosztatikus szűrő) vagy harmadlagos intézkedések a Viessmann cég technikusa által végzett mérő bejárások. Ehhez egyeztetni kell a Viessmann céggel. VDI 4207, 2. lap (Kibocsátások mérése kis Messen von Emissionen an kis tüzelőberendezéseken) A VDI 4207, 2. lap (Kibocsátások mérése kis tüzelőberendezéseken) meghatározza a porkibocsátás első és ismétlődő ellenőrzéseire és mérésekre vonatkozó követelményeket az 1. BImSchV vagy szilárd tüzelőanyagok esetében a kéményseprési és felülvizsgálati rendelet (KÜO) alapján. Ugyancsak ismerteti a kibocsátásmérések szabályszerű végrehajtásához előzetesen szükséges rendszer- és üzemvonatkozású intézkedéseket. 12 Viesmann VITOFLEX 300-VF

13 Vitoflex 300-VF 2.1 Termékleírás A háromhuzamú kazán (6,0 bar/0,6 MPa) B Biztonsági hőcserélő C hidraulikusan mozgatott sík tolórostély (két részre osztva a KPF 8.5 típustól) primerlevegő-bevezetéssel (1 3 zóna típustól függően) D szekunder levegő bevezetése E égéstermék-visszavezetés bevezetése a rostélyon át (választható) F gyújtóventilátor (automatikus gyújtás vagy gyújtási segédlet, választható) G betolócsiga H hamukihordás (csigákkal vagy közvetlenül 800 l-es hamutartályba) K primer égőkamra tűztérajtaja (primer/szekunder kombiajtó a KPF 7.0 típusig) L szekunder égőkamra tűztérajtaja (primer/szekunder kombiajtó a KPF 7.0 típusig) M alsórostély-tolórúd a KPF 8.5 típustól kezdve N tisztítónyílások a sík tolórostély alatt O pneumatikus kazántisztítás (választható) A Vitoflex 300-VF különösen alkalmas magas hamu- és víztartalmú fás tüzelőanyagok elégetésére. A Vitoflex 300-VF lényeges előnye egyfelől, hogy különböző tüzelőanyagok használhatók, másfelől az égéstermék alacsony portartalma, amely a nyugodt tüzelőanyagágynak köszönhető. A fűtőkazán égőkamrája primeroldali levegőadagolással rendelkezik az NO x -kibocsátás csökkentésére. Ennek hatása az égéstermékvisszavezetés (választható) használatával tovább növelhető. A redukciós zóna (primer zóna) és az oxidációs zóna (másodlagos zóna) tűztér-geometriája alapkutatások eredménye. A tüzelőanyagadagolást csiga (csigás betoló) végzi. A hamu a sík tolórostélyon át (minden második rostélysort hidraulikus munkahenger működtet) a rostély végén közvetlenül vagy csigás szállítással jut a hamutartályba. A folyamatos szabályozású üzemmódban akár 92%-os hatásfok magas éves átlagos hatásfokot biztosít. A Vitoflex 300-VF sík tolórostély-tüzelési rendszert az EN szabvány szerint vizsgálták be és engedélyezték. Ezenkívül gyártása a gépek irányelvnek megfelelően történt és a berendezés rendelkezik CE jelöléssel. Folyamatosan ellenőrzi a TÜV. 2 Szembetűnő előnyök magas, akár 92%-os hatásfok minimális sugárzási veszteség a kazánberendezés egészének teljes hőszigetelése révén 30 55% víztartalmú faapríték használható lényegesen alacsonyabb károsanyag-kibocsátás a parázságynak köszönhetően rendkívüli kopásállóság a nagyvonalúan méretezett rostélyfelületnek köszönhetően a rostélyon való átesés kevéssé lehetséges az egymást átfedő, előfeszített rostélyrudaknak köszönhetően (állandó, automatikus hamukihordás) fokozatos égés (Low-NOx égőkamra) 3 huzamú fekvőhengeres füstcsöves kazán 190 C alatti füstgázhőmérséklettel teljes terhelés mellett beépített biztonsági hőcserélő folyamatos terhelésszabályozás a névleges teljesítmény 30 és 100%-a között a kibocsátási értékek betartása mellett a fűtőkazán tetején lévő terhelhető fedelet a szállítási terjedelem tartalmazza megkönnyíti a szerelési és karbantartási munkák elvégzését és megóvja a hőszigetelést az esetleges sérülésektől Fő komponensek megnevezése és szállítási terjedelmen Szállítási terjedelem: kazán beépített biztonsági hőcserélővel, választhatóan pneumatikus kazántisztítással égőkamra samottfalazattal alsórostély-tolórúd (a KPF 8.5 típustól) betolócsiga záróréteggel, szennyfogós oltószeleppel, tartószerkezeten elhelyezett oltóvíztartállyal befúvó ventilátor (primer levegő és szekunder levegő) hidraulikus aggregát (olajteknő nélkül) hidraulikus munkahengerrel a rostélymozgatáshoz és alsórostélyos hamukihordáshoz (a 8.5 típustól) érzékelők és beavatkozók a Vitoflex 300-VF vezérléséhez és szabályozásához Felár ellenében kapható kiegészítő tartozékok: pneumatikus kazántisztítás; a műszaki leírást lásd a Kazán és égőkamra kiegészítő tartozékai című fejezetben olajteknő a rostélymozgatás hidraulikus aggregáthoz VITOFLEX 300-VF Viesmann 13

14 Vitoflex 300-VF (folytatás) Szállítási állapot Az égőkamra és a kazán kiszállítása külön történik. A Vitoflex 300- VF részben előszerelt, Minden egyéb beavatkozó és érzékelő szállítása külön csomagolásban történik. Az előremenő és visszatérő ellenkarimáját, beleértve a csavarokat és a tömítéseket a helyszínen kell biztosítani. 2 A KPF típus szállítási állapota Tüzelőberendezés/fűtőkazán Vitoflex 300-VF Égőkamra Csigás betolóval Kazán beépített biztonsági hőcserélővel º Kazán pneumatikus kazántisztítással Választható Égőkamra samottfalazással º készre szerelten szállítva Rostélymozgatás º Betolócsiga záróréteggel és oltószeleppel º Befúvó ventilátor º (primer levegő és frekvenciaszabályozású szekunder levegő) Primerlevegő-szabályozócsappantyú(k) º Hidraulikus aggregát º Égéstermék-ventilátor º Tisztítóeszköz a kazánhoz és az égőkamrához º Érzékelők és beavatkozók a vezérléshez és szabályozáshoz biztonsági végálláskapcsoló a betolócsiga ellenőrzőfedelén º Hőmérséklet-ellenőrzés a betolócsigán º Lánghõmérséklet-szabályozás NiCrNi termoelemmel º Égéstermék-visszavezetés szabályozása NiCrNi termoelemmel a primer égőkamrában Csak égéstermék-visszavezetés opció esetén Vákuumos mérőátalakító az égőkamrában levő depresszió szabályozásához º Membránkapcsoló az égőkamra túlnyomás-felügyeletéhez º Végálláskapcsoló a kombiajtón º a primer és szekunder égőkamránál Pt1000 égéstermék hőmérséklet-érzékelő º Lambdaszonda szondaerősítővel º Pt1000 előremenő hőmérséklet érzékelő º Pt1000 visszatérő hőmérséklet-érzékelő º biztonsági hőmérséklet-határoló termosztát (STB) º A KPF típus szállítási állapota Tüzelőberendezés/fűtőkazán Vitoflex 300-VF Égőkamra Csigás betolóval Kazán beépített biztonsági hőcserélővel º Kazán pneumatikus kazántisztítással Választható Égőkamra samottfalazással º a samottozás a felállítási helyen történik 2 külön rostélymozgatás º Alsórostély tolórúd º Betolócsiga záróréteggel és oltószeleppel º Befúvó ventilátor º (primer levegő és frekvenciaszabályozású szekunder levegő) Primerlevegő-szabályozócsappantyú(k) º Hidraulikus aggregát º hidraulikus munkahengerrel a rostélymozgatáshoz és az alsórostélyos hamukihordáshoz Égéstermék-ventilátor º Tisztítóeszköz a kazánhoz és az égőkamrához º Érzékelők és beavatkozók a vezérléshez és szabályozáshoz biztonsági végálláskapcsoló a betolócsiga ellenőrzőfedelén º Hőmérséklet-ellenőrzés a betolócsigán º Lánghõmérséklet-szabályozás NiCrNi termoelemmel º Égéstermék-visszavezetés szabályozása NiCrNi termoelemmel a primer égőkamrában Csak égéstermék-visszavezetés opció esetén Vákuumos mérőátalakító az égőkamrában levő depresszió szabályozásához º Membránkapcsoló az égőkamra túlnyomás-felügyeletéhez º Végálláskapcsoló a primer égőkamraajtón º Végálláskapcsoló a szekunder égőkamraajtón º Pt1000 égéstermék hőmérséklet-érzékelő º Lambdaszonda szondaerősítővel º Pt1000 előremenő hőmérséklet érzékelő º Pt1000 visszatérő hőmérséklet-érzékelő º biztonsági hőmérséklet-határoló termosztát (STB) º 14 Viesmann VITOFLEX 300-VF

15 Vitoflex 300-VF (folytatás) A Vitoflex 300-VF rendelési számainak áttekintése Tüzelőberendezés/fűtőkazán Vitoflex 300-VF Típus KPF 2.8 KPF 3.5 KPF 4.4 KPF 5.5 KPF 7.0 Névleges teljesítmény kw Vitoflex 300-VF égőkamra ZK02066 ZK02067 ZK02068 ZK02069 ZK02070 csigás betolóval oldalsó hamukihordáshoz Vitoflex 300-VF kazán ZK02075 ZK02076 ZK02077 ZK02078 ZK02079 pneumatikus kazántisztítás nélkül Vitoflex 300-VF kazán ZK02084 ZK02085 ZK02086 ZK02087 ZK02088 pneumatikus kazántisztítással, kompresszorral Vitoflex 300-VF kazán pneumatikus kazántisztítással, kompresszor nélkül ZK02093 ZK02094 ZK02095 ZK02096 ZK Tüzelőberendezés/fűtőkazán Vitoflex 300-VF Típus KPF 8.5 KPF 11.0 KPF 14.0 KPF 17.0 Névleges teljesítmény kw Vitoflex 300-VF égőkamra ZK02071 ZK02072 ZK02073 ZK02074 csigás betolóval oldalsó hamukihordáshoz Vitoflex 300-VF kazán ZK02080 ZK02081 ZK02082 ZK02083 pneumatikus kazántisztítás nélkül Vitoflex 300-VF kazán ZK02089 ZK02090 ZK02091 ZK02092 pneumatikus kazántisztítással, kompresszorral Vitoflex 300-VF kazán pneumatikus kazántisztítással, kompresszor nélkül ZK02098 ZK02099 ZK02100 ZK02101 A mindenkori hamukihordási változatok a Hamukihordás kiegészítő tartozékai fejezetben találhatók, és külön kell őket megrendelni. A pneumatikus kazántisztítás a kazánrész (lásd táblázat) rendelési számától függően a Vitoflex 300-VF szállítási terjedelmének része. A pneumatikus kazántisztítás műszaki leírása a Pneumatikus kazántisztítás című fejezetben található. VITOFLEX 300-VF Viesmann 15

16 Vitoflex 300-VF (folytatás) 2.2 A Vitoflex 300-VF, Typ KPF műszaki adatai 2 Kereskedelmi megnevezés Vitoflex 300-VF Névleges teljesítmény kw Teljesítményadatok Névleges hőteljesítmény M45-ig *1 kw Névleges teljesítmény M50 esetén kw Névleges teljesítmény M55 esetén kw Minimális hőteljesítmény (Q min, 25 %) *2 kw Hőterhelés M45 esetén kw Fűtéstechnikai adatok Kazán- és tűztértérfogat fűtőgáz oldali űrtartalma l Megengedett előremenő hőmérséklet C A biztonsági hőmérséklet-határoló termosztát C lekapcsolási hőmérséklete Minimális visszatérő hőmérséklet C Kazánvíz-térfogat l Víz oldali ellenállás (diff. 10 K) mbar kpa 30,7 3,07 42,3 4,23 27,5 2,75 37,4 3,74 54,0 5,4 Víz oldali ellenállás (diff. 15 K) mbar kpa 19,2 1,92 24,4 2,44 17,8 1,78 22,2 2,22 29,7 2,97 Víz oldali ellenállás (diff. 20 K) mbar kpa 15,2 1,52 18,1 1,81 14,4 1,44 16,8 1,68 21,7 2,17 A kazán minimális átfolyási mennyisége 25 % m³/h 3,0 3,8 4,7 5,9 7,5 névleges teljesítmény esetén Kazán minimális átfolyási mennyisége névleges m³/h 12,0 15,1 18,9 23,7 30,1 teljesítmény mellett Maximális üzemi nyomás bar MPa 6 0,6 6 0,6 6 0,6 6 0,6 6 0,6 Ellenőrző túlnyomás bar MPa 9 0,9 9 0,9 9 0,9 9 0,9 9 0,9 Fűtőfelület m² 16,23 19,9 30, CE-jelölés CE CE CE CE CE Kazántípus a DIN EN szerint Befoglaló méretek (betolócsiga nélkül) Teljes hossz csigás betoló (SE) esetén mm Teljes szélesség mm Teljes magasság mm Szállítási méretek Kazán hossza (pneum. kazántisztítással) mm Kazán szélessége mm Kazán magassága mm Égőkamra hossza csigás betoló (SE) esetén mm Égőkamra szélessége mm Égőkamra magassága mm *1 Az optimális hatásfokú működés szükségessé teszi a rostélyon keresztüli égéstermék-visszavezetés használatát. *2 Q > Qmin: folyamatos szabályozású teljesítményüzem (fokozatmentes teljesítményszabályozás) Q < Q min : alacsony terhelés BE Q min /KI (szakaszos üzemeltetés) 16 Viesmann VITOFLEX 300-VF

17 Vitoflex 300-VF (folytatás) Kereskedelmi megnevezés Vitoflex 300-VF Névleges teljesítmény kw Tömeg Kazán kg Égőkamra csigás betolóval (CB) kg Üzemi összsúly (vízzel) csigás betoló (SE) kg esetén betolócsiga kg Max. elektromos teljesítményfelvétel Gyújtóventilátor (választható) W betolócsiga *3 W Primerlevegő-ventilátor W szekunderlevegő-ventilátor W Égéstermék-visszavezetés a rostélyon át (választható) W égéstermék-ventilátor W Rostélymozgatás W Pneum. kazántisztítás (választható) W PN 16 fűtőkazán csatlakozások PN 16 kazán-előremenő és kazán-visszatérő DN az MSZ EN szerint Kazán ürítőcsapja elöl Rp ½ Rp ½ Rp ½ Rp ½ Rp ½ Kazán ürítőcsapja hátul Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Biztonsági hőcserélő 2x R 1 2x R 1 2x R 1 2x R 1 2x R 1 Merülőhüvely az előremenő hőmérséklet érzékelő 4x Rp ½ 4x Rp ½ 4x Rp ½ 4x Rp ½ 4x Rp ½ (Pt1000) és a biztonsági hőmérséklet-ha- tároló termosztát (STB) számára Biztonsági szelep csatlakozása Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Égéstermék Átlagos égéstermék-hőmérséklet Q N esetén C Átlagos égéstermék-hőmérséklet Q *6 min esetén C Berendezés tömegárama Q N, M6, O 2 8%, 400 m t. sz. f. m. g/s Q N, M45, O 2 8%, 400 m t. sz. f. m. g/s Berendezés térfogatárama Q N, M6, O 2 8%, 190 C, 400 m t. sz. f. m. Bm³/h Q N, M45, O 2 8%, 190 C, 400 m t. sz. f. m. Bm³/h Égéstermék CO 2 -tartalma Térf.-% 12,4 12,4 12,4 12,4 12,4 Égéstermék-csőcsonk *5 Szívó oldalon (égéstermék-ventilátor előtt) D mm Nyomóoldalon (égéstermék-ventilátor után) D mm Ajánlás, az utánkapcsolt kéménytől függően Kazán nyomásvesztesége égőkamrával Pa égéstermék oldalon Szükséges szállítónyomás (ha Q N ) Pa Az adatok súlyszázalékra vonatkoznak. *3 Középérték tüzelőanyagtól függően magasabb vagy alacsonyabb teljesítmény is adódhat. *6 Minimális hőteljesítmény *5 DIN 24154/4. sor szerint VITOFLEX 300-VF Viesmann 17

18 Vitoflex 300-VF (folytatás) 2.3 A Vitoflex 300-VF, Typ KPF műszaki adatai 2 Kereskedelmi megnevezés Vitoflex 300-VF Névleges teljesítmény kw Teljesítményadatok Névleges hőteljesítmény M45-ig *1 kw Névleges teljesítmény M50 esetén kw Névleges teljesítmény M55 esetén kw Minimális hőteljesítmény (Q min, 25 %) *2 kw Hőterhelés M45 esetén kw Fűtéstechnikai adatok Kazán- és tűztértérfogat fűtőgáz oldali űrtartalma l Megengedett előremenő hőmérséklet C A biztonsági hőmérséklet-határoló termosztát lekapcsolási C hőmérséklete Minimális visszatérő hőmérséklet C Kazánvíz-térfogat l Víz oldali ellenállás (diff. 10 K) mbar kpa 37,1 3,71 54,1 5,41 21,4 2,14 26,8 2,68 Víz oldali ellenállás (diff. 15 K) mbar kpa 22,0 2,2 30,2 3,02 15,1 1,51 17,5 1,75 Víz oldali ellenállás (diff. 20 K) mbar kpa 16,8 1,68 21,4 2,14 12,9 1,29 14,2 1,42 A kazán minimális átfolyási mennyisége 25 % névleges m³/h 9,2 11,8 15,1 18,3 teljesítmény esetén Kazán minimális átfolyási mennyisége névleges teljesítmény m³/h 36,6 47,3 60,2 73,1 mellett Maximális üzemi nyomás bar MPa 6 0,6 6 0,6 6 0,6 6 0,6 Ellenőrző túlnyomás bar MPa 9 0,9 9 0,9 9 0,9 9 0,9 Fűtőfelület m² CE-jelölés CE CE CE CE Kazántípus a DIN EN szerint Befoglaló méretek (betolócsiga nélkül) Teljes hossz csigás betoló (SE) esetén mm Teljes szélesség mm Teljes magasság mm Szállítási méretek Kazán hossza (pneum. kazántisztítással) mm Kazán szélessége mm Kazán magassága mm Égőkamra hossza csigás betoló (SE) esetén mm Égőkamra szélessége mm Égőkamra magassága mm *1 Az optimális hatásfokú működés szükségessé teszi a rostélyon keresztüli égéstermék-visszavezetés használatát. *2 Q > Qmin: folyamatos szabályozású teljesítményüzem (fokozatmentes teljesítményszabályozás) Q < Q min : alacsony terhelés BE Q min /KI (szakaszos üzemeltetés) 18 Viesmann VITOFLEX 300-VF

19 Vitoflex 300-VF (folytatás) Kereskedelmi megnevezés Vitoflex 300-VF Névleges teljesítmény kw Tömeg Kazán kg Égőkamra csigás betolóval (CB) kg Üzemi összsúly (vízzel) csigás betoló (SE) esetén kg betolócsiga kg Max. elektromos teljesítményfelvétel Gyújtóventilátor (választható) W betolócsiga *3 W Primerlevegő-ventilátor W szekunderlevegő-ventilátor W Égéstermék-visszavezetés a rostélyon át (választható) W égéstermék-ventilátor W Rostélymozgatás W Pneum. kazántisztítás (választható) W PN 16 fűtőkazán csatlakozások PN 16 kazán-előremenő és kazán-visszatérő az MSZ EN DN szerint Kazán ürítőcsapja elöl Rp ½ Rp ½ Rp ½ Rp ½ Kazán ürítőcsapja hátul Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Biztonsági hőcserélő 2x R 1 2x R 1 2x R 1 2x R 1 Merülőhüvely az előremenő hőmérséklet érzékelő 4x Rp ½ 4x Rp ½ 4x Rp ½ 4x Rp ½ (Pt1000) és a biztonsági hőmérséklet-határoló termosztát (STB) számára Biztonsági szelep csatlakozása Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Égéstermék Átlagos égéstermék-hőmérséklet Q N esetén C Átlagos égéstermék-hőmérséklet Q *6 min esetén C Berendezés tömegárama Q N, M6, O 2 8%, 400 m t. sz. f. m. g/s Q N, M45, O 2 8%, 400 m t. sz. f. m. g/s Berendezés térfogatárama Q N, M6, O 2 8%, 190 C, 400 m t. sz. f. m. Bm³/h Q N, M45, O 2 8%, 190 C, 400 m t. sz. f. m. Bm³/h Égéstermék CO 2 -tartalma Térf.-% 12,4 12,4 12,4 12,4 Égéstermék-csőcsonk *5 Szívó oldalon (égéstermék-ventilátor előtt) D mm Nyomóoldalon (égéstermék-ventilátor után) D mm Ajánlás, az utánkapcsolt kéménytől függően Kazán nyomásvesztesége égőkamrával égéstermék oldalon Pa Szükséges szállítónyomás (ha Q N ) Pa Az adatok súlyszázalékra vonatkoznak. *3 Középérték tüzelőanyagtól függően magasabb vagy alacsonyabb teljesítmény is adódhat. *6 Minimális hőteljesítmény *5 DIN 24154/4. sor szerint VITOFLEX 300-VF Viesmann 19

20 k Vitoflex 300-VF (folytatás) 2.4 Műszaki adatok Terheléstényező a teljes terhelésű üzemre és a tüzelőanyag víztartalmára vonatkoztatva Az adatok súlyszázalékra vonatkoznak. A garantált értékek a berendezésnek a kazán legfeljebb névleges teljesítmény mellett való üzemeltetésére korlátozódnak. A teljes terhelés melletti üzemeltetés a teljes terhelésen való üzem tényleges üzemóráit jelenti egy éven belül. 2 Víztartalom (w) Teljes terhelés órában Terheléstényező 30 % 35 % 40 % 45 % 50 % 55 % % 100 % 100 % 100 % 100 % 95 % 75 % % 100 % 100 % 100 % 100 % 95 % 75 % % 100 % 100 % 100 % 100 % 95 % 75 % % 100 % 100 % 100 % 100 % 95 % 75 % % 100 % 100 % 100 % 97 % 92 % 73 % % 100 % 100 % 100 % 94 % 89 % 71 % % 100 % 100 % 98 % 91 % 86 % 68 % % 100 % 100 % 95 % 88 % 84 % 66 % % 98 % 98 % 91 % 85 % 81 % 64 % A Vitoflex 300-VF méretei betolócsigával a b c d s r v f u e t h g l q p o n m w Mérettáblázat 700 kw-ig Névleges teljesítmény kw a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm k mm D = 159 D = 159 D = 219 D = 219 D = 219 l m mm Viesmann VITOFLEX 300-VF

21 Vitoflex 300-VF (folytatás) Névleges teljesítmény kw n mm o mm p mm q mm r mm s mm t mm u mm v mm w mm Mérettáblázat 850 kw felett 2 Névleges teljesítmény kw a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm k mm D = 245 D = 245 D = 245 D = 245 l m mm n mm o mm p mm q mm r mm s mm t mm u mm v mm w mm VITOFLEX 300-VF Viesmann 21

22 Vitoflex 300-VF (folytatás) A Vitoflex 300-VF felépítése betolócsigával A B CD E FGH K L 2 Y M X W N V O U P T S R Q A visszatérő csőcsonk B visszatérő hőmérséklet-érzékelő (vezetékbe szerelendő) C biztonsági hőcserélő visszatérő D biztonsági hőcserélő előremenő E karmantyú/karima biztonsági szelephez (karima a KPF 8.5 típustól) F karmantyú a biztonsági hőcserélő szelepének hőmérsékletérzékelőjéhez G karmantyú (tartalék) H karmantyú a biztonsági termosztáthoz K karmantyú előremenő hőmérséklet érzékelőhöz L előremenő csőcsonk M égéstermék kivezetése N ürítő csőcsonk O betolócsiga P primer levegő hőmérséklet-érzékelőjének csőcsonkja Q ellenőrző nyílás R gyújtóventilátor csatlakozás S ellenőrző nyílás T oldalsó hamukihordó csiga U égőkamraajtó (kombiajtó a KPF 7.0 típusig) V égőkamraajtó (kombiajtó a KPF 7.0 típusig) W szekunder levegő hőmérséklet-érzékelőjének csőcsonkja X fordítókamra ajtaja Y pneumatikus kazántisztítás (választható) 22 Viesmann VITOFLEX 300-VF

23 Vitoflex 300-VF (folytatás) D E A B C 2 A szekunder levegő B égéstermék visszavezetés (vagy égéstermék visszavezetés hiánya esetén szekunder levegő) csatlakozása C kémlelőnyílás (típustól függően 1 vagy 2 darab) D primer levegő (a típustól függően) E primer levegő VITOFLEX 300-VF Viesmann 23

24 Szabályozó 3.1 Az Ecocontrol műszaki adatai Vezérlés fatüzelésű berendezéshez, beleértve a tüzelőanyag-adagoló berendezések vezérlését a külön felsorolt tételekkel együtt. A hőteljesítmény a folyamatos szabályozás révén igazodik a hőfogyasztáshoz. A tüzelésoptimalizálás szabályozóköre a Lambda-szondával együtt a teljesítményszabályozó kör fölé van rendelve. A tűzvédelem és a személyi védelem vonatkozásában a legszigorúbb minőségi kritériumok teljesülnek. Menü Volllast Benutzer 10:35 Brennstoff Sekundärluft Primärluft Flamme Vorlauf Abgasgebläse 3 70 % % C C 80 % Abgastemperatur 180 C Übersicht Funkció Teljesítményszabályozó áramkör folyamatos szabályozású teljesítményüzemmel (30 100%) Parázsmegőrző üzem: max. 14%-ig csigás betolóval szerelt változat esetén Az előremenő hőmérséklet mérése és szabályozása és az előremenő hőmérséklet felügyelete A visszatérő hőmérséklet mérése és szabályozása (automatikus visszatérő hőmérséklet emelő egység) Az égéstermék hőmérsékletének mérése és a minimális égéstermék-hőmérséklet felügyelete Automatikus visszatérő hőmérséklet emelő egysége (csak 230 V- os vezérléssel nyit/zár) A 230 V-os kazánköri szivattyú vezérlése Rostélymozgatás: A rostély meghajtása hidraulikus aggregáttal történik és ütemes üzemmel (szünetidő) szabályozza. Oxigén (O 2 )-szabályozás: Fűtött lambda-szonda az égéstermékkivezetőben kívül felszerelhető mérőjel-átalakítóval Égőkamra-depresszió szabályozása és felügyelete: A szabályozás egy frekvenciaváltóval fordulatszám-szabályozott égéstermék-ventilátorral és depresszióátalakítóval történik Az égést tápláló levegő ventilátorának vezérlése: A szekunder levegő ventilátorainak fordulatszámát frekvenciaváltó szabályozza. A primer levegő ventilátora motorikusan állítható és a pozíciót visszajelző csappantyúkkal szabályozható. Lánghőmérséklet-érzékelő: NiCrNi-érzékelő tartószerkezettel A lánghőmérséklet szabályozásához és a maximális lánghőmérséklet felügyeletéhez Automatikus újrabekapcsolás áramszünet esetén Potenciálmentes kimenet gyűjtött zavarjelzéshez: Gyűjtött zavarjelzés továbbítása egy fölérendelt vezérlésnek vagy egy jelzőkészüléknek (vészjelző készülék). A gyűjtött zavarjelzés azt jelzi, hogy a fatüzelésű fűtőberendezés nem termel hőt. Potenciálmentes kimenet gyűjtött információjelzéshez: Gyűjtött információjelzés továbbítása egy fölérendelt vezérlésnek vagy egy jelzőkészüléknek (vészjelző készülék). A gyűjtött információjelentés azt jelzi, hogy a következő 24 órában nyugtázást kell végezni. Védőberendezések: biztonsági hőmérséklet a kazánhőmérséklet biztonsági hőmérséklet-határoló termosztátja (BHT) visszaégés visszaégési termosztát az önműködően záródó tűzvédelmi csappantyú vezérléséhez tűztérajtó nyitása végálláskapcsolóval az adagoló egyik fedelének nyitása biztonsági végálláskapcsolóval túlnyomás az égőkamrában túlnyomás-érzékelővel 24 Viesmann VITOFLEX 300-VF

25 Szabályozó (folytatás) Szállítási terjedelem Kapcsolószekrény külön porszórt felület a kivitel az ÖVE/VDE-irányelvek szerint sorkapcsokon készre huzalozott betáplálás: V 50 Hz, vezérlőfeszültség: 230 V vagy 24 V tetszőlegesen programozható vezérlés motorvédő kapcsoló valamennyi hajtáshoz a külön ártételnek megfelelően frekvenciaátalakító ventilátormotorokhoz A kapcsolószekrény ajtajában 4 pólusú főkapcsoló grafikus érintőképernyő dokumentáció, beleértve a bekötött elektromos kapcsolási rajzot, a bekötési rajzot, az üzemeltetési utasítást, a szerelési utasítást a tervtartóban A betolócsigára szerelt érzékelők és kapcsolók infravörös fénysorompó a betolócsiga zárórétegének szintellenőrzésére biztonsági végálláskapcsoló a betolócsiga ellenőrzőfedelén a betolócsigára szerelt Pt1000 felületi hőmérséklet-érzékelő Kezelés A kezelés az érintőképernyőn történik. A kijelzőn minden üzemi adat leolvasható. Az összes fontos paraméter névleges értéke egyszerűen megadható. A hibaüzenetek kijelzése szöveges formában és fellépésük sorrendjében történik. Kezelőmodul: A fűtőberendezés kezelésére szolgál. A kapcsolószekrény ajtajába beépített érintőképernyő lehetővé teszi a berendezés vizuális megjelenítését és grafikus kiértékelését. A tüzelőblokkon és az égéstermék-csőcsonkban található érzékelők, ill. kapcsolók (helyszíni szerelés) NiCrNi tűztérhőmérséklet-érzékelő vákuumérzékelő túlnyomásérzékelő cirkóniumdioxid érzékelő mérőátalakítóval (lambda-szonda) égéstermék hőmérséklet-érzékelő A kazánra fent felszerelt érzékelők és kapcsolók előremenő hőmérséklet érzékelő visszatérő hőmérséklet érzékelő biztonsági hőmérséklet-határoló termosztát (STB) Fontos tudnivaló Az elektronikus alkatrészek kifogástalan működése és hosszú élettartama érdekében a kapcsolószekrény hőmérsékletének a 0 és +30 C közötti tartományban kell lennie. Az üzemzavarokat elkerülendő a hálózati ingadozásoknak a szabványelőírásokon belül kell maradniuk. Adott esetben a helyszínen gondoskodni kell a szükséges FI-védőkapcsolókról. A beépített frekvenciaváltó zavarvédelmi szűrővel van ellátva a bemeneti oldalon. A berendezések ezáltal megfelelnek a 89/336/EGK európai irányelv előírásainak. A felhasznált zavarvédelmi szűrőkkel betartható a lakáscélú, üzleti és kisipari felhasználásra előírt B határérték szerinti zavarszűrés (MSZ EN ). 3 VITOFLEX 300-VF Viesmann 25