Bruschetta friss paradicsommal és pármai 2,500 HUF 8,6 sonkával, bazsalikommal

Átírás

1 Étlap-Menu Bruschetta friss paradicsommal és pármai 2,500 HUF 8,6 sonkával, bazsalikommal Bruschetta with fresh tomatoes and parma ham, basil Bruschetta con prosciutto di parma, pomodori e basilico Bufala mozzarella caprese 2,250 HUF 7,7 Bufala mozzarella caprese Caprese di bufala Párma Antipasti 2,250 HUF 7,7 Parma antipasti Prosciutto di Parma Olasz vegyes ízelíto 2 fore 6,250 HUF 21,5 Mixed antipasto plate for 2 persons Antipasto misto per 2 persone Balzsamkrémmel sült libamáj falatok 3,200 HUF 11 lilahagymával és rukkolával Goose-liver bites fried in balsamic cream served with red onions and ruccola Bocconcini di fegato d oca con cipolla, rucola e crema di balsamico Párolt borjú tonhalkrémmel 2,750 HUF 9,5 Braised veal breast with creamy tuna sauce Vitello tonnato A számla végösszegéhez 12 % szervízdíjat felszámolunk. A 12 % gratuity will be added to your bill.

2 Étlap-Menu Pikáns szicíliai halleves 2,750 HUF 9,5 Piquant Sicilian fish soup Zuppa piccante di pesce siciliano Napi krémleves 1,500 HUF 5,2 Cream soup of the day Zuppa del giorno Húsleves zsenge zöldségekkel, 1,750 HUF 6 borjúhúsos raviolival Broth with vegetables and veal stuffed ravioli Brodo di manzo con verdure e ravioli ripieni di vitello

3 Étlap-Menu Olivás friss kevert saláta 1,500 HUF 5,2 fehér balzsamecettel Fresh mixed salad with white balsamic vinegar and olive oil Insalata fresca di stagione all olio d oliva e aceto balsamico bianco Tonhalsaláta 2,500 HUF 8,6 Tuna salad Insalata di tonno Parmezános-rukkolás kenyérsaláta 2,500 HUF 8,6 ropogós pancettával és buggyantott tojással Parmesan-ruccola bread salad with crispy pancetta and poached egg Insalata di pane con rucola, parmigiano, pancetta croccante e uovo in camicia Chilis bélszínsaláta 3,250 HUF 11,2 zöldborsóval és taleggioval Fresh mixed salad with chili beef tenderloin slices, green peas and taleggio Insalata con piselli, formaggio taleggio e filetto tagliato a fette

4 Étlap-Menu Tészta ételeinket gluténmentes tésztával is elkészítjük! Our pasta dishes can be ordered with gluten free pasta. Linguine tengeri herkentyűkkel (kiadós adag) 4,750 HUF 16,4 (fekete kagyló, vongole, zöldkagyló, tintahal, polip, garnélarák) Seafood linguine (including: black mussels, vongole, green lipped mussels, calamari, prawns, octopus) Linguine ai frutti di mare (cozze, vongole, cozze verdi, calamari, gamberi, polipo) Spagetti friss paradicsommal, 3,750 HUF 12,9 zöldhagymával, fokhagymás királyrákkal Spaghetti with grilled garlic prawns, fresh tomatoes and spring onion Spaghetti con pomodoro fresco, cipolline, gamberoni all aglio Maccheroncini picanta bélszínnel 3,750 HUF 12,9 Maccheroncini with piquant beef tenderloin slices in tomato sauce Maccheroncini con filetto piccante tagliato a fette Bolognai Maccheroncini Mamma módra 2,750 HUF 9,5 Maccheroncini bolognese alla Mamma Maccheroncini alla bolognese ricetta della Mamma Fettuccine gombákkal, libamájjal 3,750 HUF 12,9 Fettuccine with mushrooms and goose-liver / Fettuccine ai funghi con fegato d oca Fettuccine gorgonzolával, 2,750 HUF 9,5 speck sonkával és aszalt paradicsommal Fettuccine with gorgonzola, speck ham and sun-dried tomatoes Fettuccine con gorgonzola, speck e pomodori secchi

5 Pestós fusilli bufala mozzarellával, koktélparadicsommal 2,750 HUF 9,5 Fusilli with green pesto,buffalo mozzarella and cherry tomatoes Fusilli con pesto alla genovese,mozzarella di bufala e pomodorino pachino Paradicsomkrémes spagetti friss paradicsommal, 2,250 HUF 7,7 bazsalikommal Spaghetti al pomodoro with fresh basil Spaghetti al pomodoro con basilico fresco Étlap-Menu Parajos, ricottás lasagne 2,750 HUF 9,5 Lasagne with spinach and ricotta Lasagne con spinaci e ricotta Vargányával töltött ravioli, pirított libamájjal, rukkolával 4,250 HUF 14,6 Porcini mushroom stuffed ravioli with fried goose liver bites and fresh ruccola Ravioli ripieni di fughi porcini con fette di fegato d oca e rucola fresca Bazsalikomos-erdeigombás rizottó pirított fenyőmaggal 2,750 HUF 9,5 Forest mushroom risotto with basil and toasted pine-nuts Risotto ai porcini e basilico con pinoli tostati Bélszín rizottó friss parajjal 3,750 HUF 12,9 Risotto with beef tenderloin slices and fresh spinach Risotto con straccetti di filetto di manzo e spinaci freschi Édesköményes garnélás rizottó proseccoval 4,250 HUF 14,6 Risotto with prawns and fennel, flavored with prosecco Risotto con gamberi e finocchio aromatizzato con prosecco

6 Étlap-Menu Bőrös csirkemell filé mozzarellával, 3,250 HUF 11,2 koktélparadicsommal sütve Crispy chicken breast oven baked with mozzarella and cherry tomatoes Petto di pollo croccante al forno con mozzarella e pomodorini pachino Fokhagymás sertéskaraj vargányagomba mártásban 3,500 HUF 12,1 Garlic pork loins in porcini mushroom sauce Lonza di maiale con crema di funghi porcini Hirtelen sült libamáj szeletek 6,000 HUF 20,7 mézes pisztáciás hagymákkal Grilled goose liver slices with honey and pistachio flavoured onion chutney Fette di fegato d oca al miele, arrostite e saltati con pistacchi alla cipolla Bélszín steak (250 g) zöldbors mártással 5,750 HUF 19,8 Beef tenderloin steak with green pepper sauce (250 g) Filetto di manzo (250 g) e salsa al pepe verde Bélszínérmék (250 g) tejszínes, fokhagymás parajjal 5,750 HUF 19,8 Beef medallions with creamy,garlicky spinach Medaglione di filetto di manzo con spinaci e panna Lazac steak póréhagyma mártással 4,500 HUF 15,5 Salmon steak with leek sauce Trancio di salmone con salsa di porro Vörös tonhal borskéregben sütve 5,250 HUF 18,1 Tuna steak grilled in black pepper coat Tonno in crosta di pepe Lávakövön sült tintahal aiolivel 4,250 HUF 14,7 Calamari on lava grill with aioli sauce Calamari alla griglia con aioli salsa

7 Fokhagymás-chilis paradicsomos királyrák (8 db) 6,000 HUF 19 Garlic-chili prawns with tomatoes Gamberoni al chili, aglio con pomodori grillezett polip 4,750 HUF 16,4 Grilled octopus Polipo alla griglia Étlap-Menu Paradicsomkrémes spagetti 750 HUF 2,6 Spaghetti with tomato sauce and basil / Spaghetti al pomodoro e basilico Újhagymás, paradicsomos rizottó 750 HUF 2,6 Risotto with spring onions and tomatoes / Risotto con cipolla di primavera e pomodoro Rozmaringos burgonya 600 HUF 2,1 Grilled potatoes with rosemary / Patate al rosmarino Burgonyapüré 600 HUF 2,1 Mashed potatoes / Puré di patate Serpenyős zöldség 900 HUF 3,1 Pan-fried vegetables / Verdure saltate Fokhagymás, tejszínes, parajos fettuccine 900 HUF 3,1 Fettucine with garlicky spinach in creamy sauce / Fettuccine con panna e spinaci Rukkolasaláta koktélparadicsommal 1,200 HUF 4,2 Ruccola(rocket) salad with cherry tomatoes / Insalata di rucola con pomodorini pachino Friss kevert saláta 1,200 HUF 4,2 Fresh mix salad / Insalate mista Grillezett vajas spárga 800 HUF 2,8 Grilled buttery asparagus / Asparagi al burro grigliati Pancettás zöldbab 800 HUF 2,8 Pan-fried green beans with crispy pancetta / Fagioli saltati con pancetta croccante

8 Étlap-Menu Házi lecsó kolbásszal, tojással HUF 8,6 Scrambled eggs with hungarian lecsó and sausage Uova strapazzate con salsiccia e lecsó ungherese Marhagulyás HUF 6,9 Beef goulash soup Zuppa di goulash di manzo Vörösboros marhapörkölt tarhonyával HUF 12,9 Red wine beef goulash stew with egg barley Goulash di manzo al wino rosso con uova barley Tiramisu Mamma módra 1,500 HUF 5,2 Tiramisu Mamma style Tiramisú alla Mamma Panna cotta szederöntettel, friss szederrel 1,250 HUF 4,3 Panna cotta with mulberry sauce and fresh mulberries Panna cotta con salsadi gelsi Házi sajttorta eperöntettel 1,500 HUF 5,2 Home made cheese cake with strawberry sauce Torta di formaggio della casa con salsa di fragole

9 Margherita HUF 6,9 paradicsomszósz, mozzarella, bivalymozzarella, friss bazsalikom tomato sauce, mozzarella, buffalo mozzarella, fresh basil pomodoro, mozzarella, mozzarella di bufala, basilico fresco Carbonara 2,500 HUF 8,6 fokhagymás tejföl, pancetta, prosciutto cotto, mozzarella sour cream, pancetta, boiled ham, mozzarella panna, pancetta, prosciutto cotto, mozzarella Napoletana 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, szardella, kapribogyó tomato sauce, mozzarella, anchiove, capers pomodoro, mozzarella, acciughe, caperi Diavola 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, csípôs kolbász, olivabogyó, hagyma tomato sauce, mozzarella, spicy salami, black olives, onion pomodoro, mozzarella, oliva nere, cipolla, salame piccante Bolognese 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, bolognai ragu tomato sauce, mozzarella, bolognese ragout pomodoro, mozzarella, ragú bolognese Quattro formaggi 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, pecorino, gorgonzola, taleggio tomato sauce, mozzarella, pecorino, gorgonzola, taleggio pomodoro, mozzarella, pecorino, gorgonzola, taleggio Rustica 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, padlizsán, gomba, parmezán, friss paradicsom tomato sauce, mozzarella, aubergine, mushroom, parmesan, fresh tomato pomodoro, mozzarella, melanzana, funghi, parmigiano, pomodoro fresco Pizza

10 Carmen 2,500 HUF 8,6 mozzarella, cukkini, bivalymozzarella, koktélparadicsom, padlizsán mozzarella, zucchini, buffalo mozzarella, cherry tomatoes, aubergine mozzarella, zucchine, mozzarella di bufala, pomodorini pachino, melanzana Prosciutto cotto e funghi 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, fôtt sonka, gomba tomato sauce, mozzarella, ham, mushroom pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi Pizza Salame 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, olasz szalámi tomato sauce, mozzarella, salami pomodoro, mozzarella, salame Pescatore 3,500 HUF 12,1 paradicsomszósz, mozzarella, fekete kagyló, zöld kagyló, vénusz kagyló, tintahal, királyrák tomato sauce, mozzarella, black mussel, vongole, calamari, prawns, green mussels pomodoro, mozzarella, cozze, cozze verdi, cozze venere, calamari, gamberoni Ungherese 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, csípôs szalámi, hegyes erôs, hagyma, gomba tomato sauce, mozzarella, spicy salame, chili peppers, onion, mushroom pomodoro, mozzarella, salame piccante, pepe piccante, cipolla, funghi Capricciosa 3,000 HUF 10,4 paradicsomszósz, mozzarella, fôtt sonka, olivabogyó, articsóka, gomba tomato sauce, mozzarella, boiled ham, olives, artichoke, mushroom pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, olive, carciofi, funghi Della mamma 3,000 HUF 10,4 paradicsomszósz, mozzarella, pármai sonka, friss paradicsom, pesto, rukkola tomato sauce, mozzarella, parma ham, fresh tomato, pesto, rucola pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma, pomodoro fresco, pesto, rucola

11 Prosciutto 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, pármai sonka tomato sauce, mozzarella, parma ham pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma Al tonno e cipolla 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, tonhal, lilahagyma, oliva tomato sauce, mozzarella, tuna, red onion, olives pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla, olive nere Calzone 2,500 HUF 8,6 paradicsomszósz, mozzarella, fôtt sonka, gomba, friss paradicsom tomato sauce, mozzarella, boiled ham, mushroom, fresh tomato pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, pomodoro fresco Extra feltétek / Extra toppings / Condimenti extra Bármilyen zöldség vagy sajt 350 HUF 1,2 any vegetables or cheese / verdura o formaggio Bármilyen sonka vagy szalámi 400 HUF 1,4 any ham or salami / qualsiasi prosciutti o salame Bármilyen hal 500 HUF 1,7 any fish or seafood / diverse varietá di pesce o frutti di mare Pizza