Alpesi Fogadó és Borház

HTML
DOWNLOAD

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Alpesi Fogadó és Borház"

Pál Sipos
8 évvel ezelőtt
Látták:

1 Kedves Vendégeink! Köszöntjük Önöket az Alpesi Fogadó és Borházban. Örülünk, hogy minket választottak. Szakképzett személyzetünk gondoskodik az Önök kényelméről, az ízletes, változatos ételekről és italokról. Érezzék Magukat jól, és térjenek vissza hozzánk máskor is! Tisztelettel:: Wölfinger Tibor üzletvezető Horváth Ferenc konyhafőnök Alpesi Fogadó és Borház 9795 Vaskeresztes,165/4 hrsz. Tel/fax: +36/

2 Liebe Gäste! Wir begrüßen Sie im Alpenweinhaus. Es freut uns, dass Sie uns gewählt habe. Unser qualifiziertes Personal sorgt für Ihre Behaglichkeit, für Speisen schmackhaft und reich im Auswahl und für die Getränke. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Aufenthalt und freuen uns auf s Wiedersehen! Hochachtungsvoll Tibor Wölfinger Geschäftsleiter Ferenc Horváth Chefkoch Alpenweinhaus 9795 Großdorf,165/4 Parzellenzahl. Tel/fax: +36/

3 Előételek Vorspeisen Hortobágyi húsospalacsinta Hortobagyer Fleischpalatschinken Fetasajttal töltött gombafejek, rizs natúr joghurtos öntettel Schwammerl mit Fetakäse gefüllt, Reis mit Joghurtsoße Velős pirítós Toast mit Markaufstrich 490 Ft 620 Ft 520 Ft Levesek Suppen Húsleves kívánság szerint /metélttel, palacsintával, májgaluskával/ Fleischbrühe nach Wunsch /mit Nudeln, Palatschinken, Leberknödel/ Húsleves gazdagon Fleischbrühe reich an Gemüse Fokhagymakrémleves Knoblauchcrémesuppe Bográcsgulyás Kesslegulasch Pontyhalászlé Fischsuppe aus Karpfen 550 Ft 590 Ft 550 Ft 750 Ft 790 Ft

4 Sertésből készült ételek Schweingerichte Rántott borda hasábburgonyával Wiener Schnitzel aus Karree mit Pommes Cigány pecsenye hasábburgonyával Zigeunerbraten mit Pommes Alpesi tarja rizzsel Alpener Schweinenacken mit Reis Bakonyi sertésborda galuskával Schnitzel auf Bakonyer Art (mit Schwammerl) mit Nockerl Milánói sertésborda Schnitzel Mailänder Art Magyaros szűzérmék Schweinemedallions auf Ungarischer Art Brassói aprópecsenye Brassauer Schweine-Geschnetzeltes 1390 Ft 1490 Ft 1590 Ft 1490 Ft 1690 Ft 1790 Ft 1590 Ft

5 Szárnyasokból készült ételek Geflügel Rántott csirkemell petrezselymes burgonyával Hänchenbrust gebacken mit Petersilienkartoffeln Natúr csirkemell, tejszínes gombamártással, rizzsel Hänchenbrust natur mit Pilzrahmsoße Szezámmagos csirke, rizzsel és zöldkörettel Hänchenbrust in Sesamkornmantel gebacken mit Reis und Gemüse Pulyka cordon blue, hasábburgonyával Puten-Cordon-Bleu mit Pommes Sajtmártásos pulykacsíkok krokettel Putenstreifen in Käsesoße mit Kroketten Aszalt szilvával töltött pulykamell krokettel Putenbrust mit Backpflaume gefüllt mit Kroketten 1390 Ft 1490 Ft 1520 Ft 1490 Ft 1520 Ft 1590 Ft

6 Séf ajánlata Empfehlung vom Küchenchef Kétszemélyes Bőségtál /Alpesi tarja, natúr csirke tejszínes gombamártással, rántott sajt, vegyeskörettel/ Hausplatte für 2 Personen /Alpener Schweinenacken, Hänchenbrust natur mit Pilzrahmsoße, gebackener Käse, gemischte Beilage/ Csülök Pékné módra /Egész csülök/ Stelze auf Backerin Art /ganze Stelze/ Hortobágyi palacsinta /2db-os/ Hortobagyer Fleischpalatschinken /2 Stk./ 3990 Ft 1790 Ft 720 Ft

7 Halételek Fischgerichte Pisztráng egészbe sütve, petrezselymes burgonyával Forelle im ganzem mit Petersilienkartoffeln Harcsapaprikás túrós csuszával Welsgulasch mit Topfenfleckerl Szezámmagos fogasfilé salátaágyon Zander im Sesammantel auf Salatbett 2190 Ft 1990 Ft 1590 Ft Készételeink Fertiggerichte Vörösboros marhapörkölt galuskával Rindgulasch mit Rotwein mit Nockerl serviert Túrós csusza Topfenfleckerl 1690 Ft 990 Ft

8 Kis vendégeinknek Für unseren kleinen Gästen Rántott sajt hasábburgonyával Gebackener Käse mit Pommes Rántott csibefalatok hasábburgonyával Gebackene Hänchenbrust Happen mit Pommes Sajtos tejfölös spagetti Spaghetti mit Rahm und Käse 890 Ft 890 Ft 790 Ft Vegetáriánus ételek Vegetarische Speisen Rántott trappista sajt rizzsel, tartármártással Gebackener Käse mit Reis und Soße Tartar Rántott camembert sajt dió bundával, áfonyával és rizzsel Gebackenes Camembert in Nussmantel mit Preiselbeeren und Reis Rántott gombafejek rizzsel és tartármártással Gebackene Schwammerlköpfe mit Reis und Soße Tartar 1590 Ft 1590 Ft 1490 Ft

9 Köretek Beilagen Hasábburgonya/Pommes Frites Serpenyős burgonya/röstkartoffel Petrezselymes burgonya/petersilienkartoffel Krokett/Kroketten Rizs/Reis Rizi-bizi/Gemüsereis Zöld köret/gemüse Galuska/Nockerl Spagetti/Spaghetti 1 szelet kenyér/1 Scheibe Brot 20 Ft

10 Saláták Salate Cézár saláta Caesar Salat Tonhal saláta Thunfisch Salat Görög saláta Griechischer Salat Savanyúságok Sauere 1190 Ft 1390 Ft 1290 Ft Házi káposztasaláta Hausgemachter Krautsalat Uborkasaláta Gurkensalat Paradicsomsaláta Tomatensalat Házi vegyes saláta Gemischter Haussalat Csemege uborka Essiggurken Almapaprika Paprika in Essig 450 Ft

11 Desszertek Nachspeisen Palacsinták kívánság szerint / Túrós, ízes, kakaós, gesztenyés, nutellás, túrós-barackos/ Palatschinken nach Wunsch /Topfen, Marmelade, Kakao, Maroni, Nutella, Topfen-Pfirsich/ Gundel palacsinta Gundelpalatschinken Somlói galuska Somlauer Nockerl 590 Ft 690 Ft 690 Ft

12 Sörök: Alpesi Fogadó és Borház Itallap Szénsavas üdítők: Csapolt sör: 0,3l 0,5l 1l Coca-Cola 0,25l 290 Ft Soproni: 240 Ft Ft Coca-Cola light 0,25l 290 Ft Tonik 0,25l 290 Ft Üveges Sörök: Sprite 0,25l 290 Ft Soproni 0,5l 340 Ft Fanta 0,25l 290 Ft Steffl 0,5l 340 Ft Krušovice barna 0,5l 450 Ft Ásványvizek: Krušovice világos 0,5l 450 Ft Heineken 0,33l 380 Ft Szentkirályi szénsavas 0,33l 290 Ft Gösser 0% citrom 0,33l 380 Ft Szentkirályi szénsavmentes 0,33l 290 Ft Szénsavmentes üdítők: Kávé Cappy körte 0,2l 290 Ft Espresso 250 Ft Cappy multivitamin 0,2l 290 Ft Hosszú kávé 250 Ft Sió alma 120Ft/1dl 1200Ft/1l Sió őszi 120Ft/1dl 1200Ft/1l Sió juice 120Ft/1dl 1200Ft/1l Capuccino 300 Ft Szeszek: 2 cl 4 cl 1l Szilva Pálinka 200 Ft Ft Finlandia 250 Ft 500 Ft Ft Eristoff 230 Ft 460 Ft Ft Royal 160 Ft 320 Ft Ft Bailey's 250 Ft 500 Ft Ft Jägermeister 250 Ft 500 Ft Ft Unicum 250 Ft 500 Ft Ft Jim Beam Whiskey 250 Ft 500 Ft Ft Ballantines 250 Ft 500 Ft Ft Johhnie Walker 250 Ft 500 Ft Ft Martini 450 Ft/ 1dl Ft

13 Folyó borok /offene Weine: Alpesi Fogadó és Borház Itallap Vaskeresztesi kékfrankos 120Ft/dl 1200Ft/l Balatonmelléki Rosé 150Ft/dl 1500Ft/l Szentgyörgy hegyi olaszrizling 120Ft/dl 1200Ft/l Kéthelyi Muskotály 120Ft/dl 1200Ft/l Üveges Borok Mittl pincészet Vörösbor/Rot: Merlot 2000Ft/ü Kékfrankos Blaufränkisch 2000Ft/ü Cuvée 2000Ft/ü Rosé: Kékfrankos Blaufränkisch 1900Ft/ü Kék Frizzante 1800Ft/ü Fehér/Weiss Rizlingszilvágyi Frizzante 1800Ft/ü 1800Ft/ü

14 Gondoljon éttermünkre céges rendezvények, esküvők, családi események, baráti összejövetelek szervezésének alkalmával. Előzetes egyeztetés után egyedi borkóstolós vendéglátást is tudunk biztosítani. Asztal és szobafoglalás tel./fax: 06/ Az árak forintban értendőek, az ÁFA-t tartalmazzák. Denke Sie an unser Gasthaus, wenn Sie Firmeveranstaltungen,Hochzeiten, Familienfeste planen, oder sich mit Feunden treffen. Gegen Voranmeldung können wir mit speziellen Weinverkostungen dienen. Tisch-und Zimmerreservierung unter der Tel./Fax. Nr 0036/94/ Die Preise verstehen sich in Ft und beinhaltendie MWST.

Hasonló dokumentumok

Alpesi Fogadó és Borház

Kedves Vendégeink! Köszöntjük Önöket az Alpesi Fogadó és Borházban. Örülünk, hogy minket választottak. Szakképzett személyzetünk gondoskodik az Önök kényelméről, az ízletes, változatos ételekről és italokról.