Precíziós talajnedvesség érzékel rendszer

Átírás

1 PSS Precision Soil Sensor System Precíziós talajnedvesség érzékel rendszer telepítési és használati utasítás

2 Tartalomjegyzék oldal A rendszer menüje (folytatás) oldal Bevezetés 2. Rádiójel ersség 8. A rendszer elemeinek áttekintése 3. Elem feszültség 8. ködési módok 3. Érzékel azonosító kód 8. Normál mködési mód 3. mérsékleti egység 8. Öntözés engedélyezve 3. Léghmérséklet 8. Öntözés tiltva 4. Kalibrálás 8. Érzékel áthidalás 4. Els kalibrálás 8. Öntözés tiltás fagyveszély esetén 4. Köztes kalibrálás 8. Állapot jelzések 5. Beszerelés és elindítás 9. Figyelmeztet jelzés 5. A vev felszerelése 9. A mködés helyreállítása 5. A vev csatlakoztatása 9. Jelersségek 5. Az öntöz program beállítása 10. Új érzékel csatlakoztatása 5. Az érzékel helye 10. A talaj nedvességének beállítása 6. Az elemek beszerelése 10. Finomhangolás 6. Az érzékel elhelyezése 11. A rendszer menüje 7. Hiba lehetségek és megoldások 11. Kalibrálás 7. szaki specifikáció 12. Tiltás késleltetés öntözéskor 7. Garancia 12. Érzékel áthidalási idtartam 7. Importr és forgalmazó 12. Öntözés-tiltási hmérséklet 7. Bevezetés A golfpályák öntözéstechnikájában világszerte alkalmazott Toro talajvizsgáló-érzékelhöz hasonlóan, a Toro PSS precíziós talajnedvesség érzékelje folyamatosan figyeli a talajban lév nedvességet, és meghatározza, hogy mikor kell öntözni. Alkalmazásával az öntözrendszer hatékonysága n, a gyep szebb és egészségesebb lesz. A precíziós rendszer egyik része az érzékel egység méri a talaj nedvességét, a másik része a vev egység pedig feldolgozza a mért adatokat, és a beállításnak megfelelen engedélyezi, vagy tiltja az öntözést. Mindkét egység könnyen telepíthet. A vev egységet a kültéri vagy beltéri vezérl mellé kell elhelyezni. A vev tápellátását a 24 V-os vezérl transzformátora biztosítja. A vev öntözést engedélyez-tiltó vezetékeit a vezérl esérzékel bemeneteire kell csatlakoztatni, vagy a mágnesszelep szolenoidok közös vezetékét megszakítva kell bekötni. Az érzékel egységet a kert egy jellemz pontján kell elhelyezni, ahonnan az egység nagyjából10 percenként küldi a vev részére a talajnedvesség és a léghmérséklet értékeit. Az automata öntözés a beállított idpontban akkor indul, ha a talajnedvesség a beállított határérték alá csökken, és a leveg hmérséklete fagypont fölött van. Az érzékel és vev egységek között rádiós kapcsolat van. Ezért közöttük nem kell vezetéket kiépíteni, ásni, és direkt földbe tehet kábelt használni. Amire szükség van az érzékel telepítésénél, az csak egy kereszthornyú csavarhúzó, ami az AA típusú 1,5 V-os elemek behelyezésekor az elemtartó fedelének eltávolításához és vissza tételéhez kell. A precíziós talajnedvesség érzékel rendszert arra tervezték, hogy segítse a helyes és víztakarékos öntözést, hogy a növények megfelelen fejldnek és egészségesek maradjanak. A precíziós talajnedvesség érzékel rendszer tulajdonságainak maximális kihasználásához jól tervezett, helyesen kivitelezett és rendszeresen karbantartott öntözrendszer szükséges

3 A rendszer elemeinek áttekintése Vev egység 1. antenna 2. BYPASS érzékel áthidalás 3. BYPASS állapot jelz LED 4. MENÜ gomb 5. fedél 6. kábel 7. és gombok a beállításhoz 8. öntözés engedélyezés-tiltás 9. LCD kijelz szimbólumok A talajnedvesség beállítás B öntözés felfüggesztve C hátralév id D szenzor áthidalás E figyelmeztetés F rendszer beállítás állapot G fagyveszély beállítás H hmérséklet mértékegység I alfanumerikus kijelz J elem állapot K rádiós kapcsolat L jelersség Érzékel egység 10. jelersség kijelzés 11. érzékel acélszondák 12. 1,5 V-os AA méret elemek (nem tartozék) 13. elem fedél ködési módok Figyelem: Amennyiben a precíziós talajnedvesség érzékel rendszer beszerelése és elindítása még nem történt meg, vagy nem fejezdött be, akkor a 8. oldalon lévk szerint járjon el! A * jelölés azt jelenti, hogy az a gyári beállítás, de ez az érték megváltoztatható! Normál mködési mód Öntözés engedélyezve A kijelzn egy szám látható, a zöld csepp világít. A kijelzn a szám eltt az antenna és az elem jelek egymást váltva láthatók. A szám a képen 42 a talaj aktuális nedvességét mutatja: 42%. Ez a beállított *50%-s határérték alatt van, így az öntözés engedélyezett. Amikor az antenna látszik, akkor a mellette lév jelersség a rádiós kapcsolatra vonatkozik, amikor az elem látszik, akkor a jelersség az elem állapotára utal

4 Öntözés tiltva 1. A kijelzn felváltva két szám látható, az egyik fölött homokóra van. A zöld csepp világít (fels két kép). Az els szám, ami nagyobb, mint a beállított *50%-s határérték, a talaj aktuális nedvességét mutatja: 96%. A második szám, ami fölött a homokóra van, az öntözés-tiltás bekövetkeztéig hátralév órák számát mutatja, jelen esetben ez *4 óra. Ez a késleltetés ad arra lehetséget, hogy a megkezdett öntözési ciklus befejezdhessen. 2. Az öntözés-tiltás bekövetkeztekor a kijelz a talaj nedvességét mutatja: 96%, és az áthúzott piros csepp világít. A talajnedvességet mutató szám fölött az öntözés felfüggesztve szimbólum jelenik meg. Ekkor az öntözés tiltva van (alsó kép). A kijelzn a szám eltt az antenna és az elem jelek egymást váltva láthatók. Amikor az antenna látszik, akkor a mellette lév jelersség a rádiós kapcsolatra vonatkozik, amikor az elem látszik, akkor a jelersség az elem állapotára utal. Figyelem: Egy öntözési ciklus vissza kell hogy töltse a talajban lév nedvességet 100%. fölé! Csak ekkor kerül a vev az öntözés tiltva üzemmódba. Az öntözés hosszának megváltoztatásához olvassa el a vezérl használati utasítását. Érzékel áthidalás Az érzékel áthidalást (Smart Bypass) akkor használjuk, ha a precíziós talajnedvesség érzékel rendszer tiltása ellenére öntözni szeretnénk. A BYPASS gombot megnyomva kapcsolhatjuk be és ki az áthidalást. Ha az érzékel áthidalás be van kapcsolva, akkor *24 óra múlva automatikusan kilép ebbl az állapotból. A BYPASS gombot még egyszer megnyomva bármikor kiléphetünk ebbl az állapotból. Az érzékel áthidalás állapotban a sárga LED villog, az áthúzott piros csepp kialszik, a zöld csepp kigyullad. A kijelz felváltva mutatja az aktuális talajnedvességet, és azt, hogy lév szám mutatja, hogy *24 óra múlva kerül ki a rendszer ebbl az állapotból. A képeken az látható, hogy a talajnedvesség értéke 85%, és 24 óra múlva sznik meg automatikusan az áthidalás. Öntözés tiltás fagyveszély esetén Ha az érzékelben lév hmér fagypont körüli hmérsékletet mér, akkor a precíziós talajnedvesség érzékel rendszer letiltja az öntözést. Ha a mérséklet emelkedik, akkor az érzékel áthidalás beállított értékének megfelel késleltetés leteltével a rendszer visszatér a normál mködésbe (alapérték *24 óra). A képen látható, hogy a hmérséklet *39 F (+*4 C). Az áthúzott piros csepp villog, a hmérséklet fölött az öntözés felfüggesztve szimbólum jelenik meg. Ekkor az öntözés tiltva van

5 Állapot jelzések Figyelmeztet jelzés Ha az érzékel és a vev 24 órán keresztül nem kommunikál egymással, akkor a precíziós talajnedvesség érzékel rendszer figyelmeztet módba kapcsol, a vevn lév mindhárom LED villog, a képernyn megjelennek a képen látható jelek. Figyelmeztet jelzés esetén az öntözés engedélyezve van. A rádiós kapcsolat megsznését több dolog is okozhatja, mint például az érzékel sérülése, az elemek lemerülése, az érzékel áthelyezése túl távoli helyre, akadály a rádióhullámok útjában (parkoló gépkocsi, teherautó). A mködés helyreállítása Ha az érzékel sértetlennek néz ki, nem lett áthelyezve, és a rádióhullámok útjában sincs akadály, akkor cserélje ki az érzékelben az elemeket újakra (mind a 3 elemet!). Nyomja meg BYPASS gombot, azért, hogy törölje a figyelmeztet jelzést. Amint a rádiós kapcsolat helyreáll, a rendszer rövid idn belül a normál mködési módba tér vissza. Jelersségek rádiós kapcsolat elem állapot 6 vonás = kit 6 vonás = kit 4 vonás = megfelel 4 vonás = megfelel 2 vonás = gyenge, messze az érzékel 2 vonás = gyenge, cseréljen elemeket Új érzékel csatlakoztatása A Toro precíziós talajnedvesség érzékel rendszer érzékelje és vevje párt alkotnak. Ezért a hatósugáron belül lév másik érzékel rendszerrel nem zavarják egymást. Akár az érzékel, akár a vev cseréje esetén el kell indítani egy tanulási folyamatot, hogy a két egység között kiépüljön a rádiós kapcsolat. Ezt a következ szerint tehetjük meg. Nyomja meg, és tartsa lenyomva a BYPASS gombot addig, amíg a képernyn megjelenik az LE felirat. Ekkor a zöld LED világít, a piros és sárga villognak. Ha az érzékel mködik (van benne elem), akkor az érzékel legközelebbi jeladásánál (10 percen belül) a vev azonosítja az érzékelt, majd visszatér a rendszer a normál üzemhez. Ha nincs elem az érzékelben, akkor az elemek behelyezése után automatikusan felismeri a vev az érzékelt és kijelzi a jelersséget. A BYPASS gomb megnyomásával lehet ez után a normál üzemhez visszatérni

6 A talaj nedvességének beállítása A gyep akkor ersödik meg legjobban, amikor a gyökérzete legalább 15 cm mélyre hatol be a talajba, ahol a nedvesség hosszabb ideig jelen van. A gyakori rövid öntözés esetén a gyökérzóna vastagsága csak 3-6 cm lesz. Ebbl a felszínhez közeli rétegbl a nedvesség hamar elpárolog. A gyep egészségének megrzése és a vízveszteség minimalizálása egy módon lehetséges: KÍMÉLETLEN MÓDON, CSAK AKKOR ÖNTÖZZÜNK, HA A GYEP EZT MEGKÍVÁNJA! A precíziós talajnedvesség érzékel rendszert arra tervezték, hogy tiltsa az öntözést mindaddig, amíg a talaj nedvessége a víztároló kapacitásának feléig le nem csökken. Ekkor még a talajban van a talajban tárolható víz fele. Autós példát hozva, csak akkor tankolhatunk, ha a tartályban az üzemanyag kevesebb, mint 50%, azaz az üzemanyag mutató ½ szintnél kevesebbet mutat. Az 50%-os beállítás a talajnedvesség érzékelnél azt eredményezi, hogy mindaddig nincs öntözés, amíg a talaj víztároló kapacitásának megfelel vízmennyiség fele legalább el nem távozott a földbl. Mivel az 50%-os határérték 1%-os lépésekben állítható, akár felfele, akár lefele a rendszert tetszleges talajtípushoz és növénykultúrához igazíthatjuk. Finomhangolás Az 50%-os talajnedvesség beállítást elször 5%-os lépésben csökkentsük! Az eredmény csak néhány nap elteltével jelentkezik! A feladat az, hogy a talaj nedvességét úgy állítsuk be, hogy a f közepesen stresszes állapotba kerüljön. Ezt úgy vesszük észre, hogy a f lankadni kezd, a f tövében lév filcréteg pedig szárazzá válik. Emeljük meg a beállított nedvesség értéket 5%-kal! Ez a beállítás nagyon jól közelíti a f számára optimális talajnedvességet. Lépések: Nyomja meg, majd engedje el a plusz gombot, hogy lássa az aktuális beállított értéket (a képen ez 50%). Az érték növeléséhez használja a plusz gombot, a csökkentéséhez pedig a mínusz gombot. A MENÜ gomb megnyomásával visszatérhet a normál ködéshez

7 A rendszer menüje A rendszer menüjében találhatók az állítható paraméterek és a státus jelzések. A gyári beállítások a legtöbb házikerti és közterületi öntözrendszer számára megfelelnek. Minden paraméter adott értékhatárok között állítható, így a gyári beállításokat megváltoztatva, az adott területhez alkalmazkodva, megfelel értékre állítható. A MENÜ gomb nyomogatásával végig lépkedhet az egyes menü pontokon, majd visszatérhet a normál mködéshez. Ekkor a kijelzn a talajnedvesség értéke látszik, és eltnik a kijelzl a szimbólum. Megjegyzés: amennyiben átlépett véletlenül azon a menü ponton, amit látni, vagy állítani szeretne, folytassa tovább a nyomkodást, amíg a kívánt helyre ér! JEL MENÜ PONT GYÁRI ÉRTÉK ÉRTÉKEK kalibrálás automatikus, óra kézi reset tiltás késleltetés öntözéskor 4 óra 0 24 óra érzékel áthidalási idtartam 24 óra óra öntözés-tiltási hmérséklet 4 C, (39 F) 2 C 7 C rádiójel ersség csak olvasható elem feszültség csak olvasható (V) 0.0 4,5+ érzékel azonosító kód csak olvasható mérsékleti egység C C, F léghmérséklet csak olvasható -10 C +60 C Megjegyzés: amennyiben 10 másodpercig nem csinál semmit a menüben, a program automatikusan kilép belle, és visszatér a normál mködéshez! Kalibrálás A rendszer megméri a talajban lév vízmennyiséget, és ezt veszi 100%-nak. Tiltás késleltetés öntözéskor (0 24 óra) Itt állítható be, hogy az öntözés során a talajnedvesség határérték elérése után hány óra múlva tiltsa le az öntözést. Így az öntözési ciklus a késleltetési idn belül zavartalanul végbemegy. Érzékel áthidalási idtartam (1 199 óra) Itt állítható be, hogy mennyi ideig ne vegye figyelembe az öntözés tiltását. Ugyanennyi id után tér vissza normál mködési módba, miután a mérséklet nagyobb lett, mint a beállított öntözés-tiltási hmérséklet. Öntözés-tiltási hmérséklet (2 C 7 C) Itt állítható be, hogy milyen hmérséklet alatt tiltsa az öntözést. Ha a hmérséklet a tiltás után meghaladja a határértéket, a beállított érzékel áthidalási idtartam leteltével tér vissza normál mködési módba

8 A rendszer menüje (folytatás) Rádiójel ersség Az érzékel és a vev között lév rádiókapcsolat ersségét mutatja. Elem feszültség Az érzékelben lév elemek feszültségét mutatja. A 3 db 1,5 V-os elem feszültsége 4,5 V (új elemeknél nagyobb érték is lehet). Érzékel azonosító kód Ez azonosítja a szenzort. A plusz vagy mínusz gombot nyomogatva három számpár olvasható ki a memóriából. mérsékleti egység ( C, F) Itt állítható be, hogy Celsius fokban, vagy Fahrenheit fokban jelenjen meg a kijelzn a hmérséklet. Léghmérséklet Az érzékelben lév hmér adata látható rajta. A hmér nem a talaj, hanem a leveg (ill. az érzékel doboza) hmérsékletét méri. Kalibrálás Els kalibrálás A precíziós talajnedvesség érzékel rendszer az els üzembe helyezés során órán keresztül automatikusan kalibrálja önmagát. A kalibráció során méri a talajban lév nedvességet, és rögzíti a memóriájában, hogy mennyi víz van a talajban. Ezt a mennyiséget veszi referencia pontnak, azaz ezt tekinti 100%-nak. Ehhez viszonyítja a késbbiekben a talajban lév nedvesség. Köztes kalibrálás A rendszer újra kalibrálható, ha szükséges. Ha áthelyezzük, vagy kicseréljük az érzékelt, az alábbi eljárást kell végrehajtanunk: futtassunk le egy öntözprogramot ott, ahova áthelyezzük az érzékelt. Várjunk 2-4 órát, hogy a talajba beszívódjon a víz. Megjegyzés: a cél az, hogy a talaj felvegye az összes lehetséges vizet. Amikor már megfolyik a víz a felszínen, a talaj már nem tud több vizet felvenni. 2-4 óra várakozás szükséges ahhoz, hogy utána tényleg a maximálisan tárolt vízmennyiséget mérjük. Nyomja meg a MENÜ gombot. Ekkor a kijelzn megjelenik a CA kiírás (kalibrálási mód) Nyomja meg a mínusz gombot, állítsa a kijelzn az értéket 00-ra. Nyomja meg a plusz gombot, és tartsa megnyomva addig (néhány másodperc!), amíg a zöld csepp és a homokóra el nem kezd villogni. 10 percen belül felváltva látható a 100%, és a tiltás késleltetési id. A tiltás késleltetési id leteltével kigyullad a piros vízcsepp Ekkor a normál üzembe kerül vissza a rendszer

9 Beszerelés és elindítás A vev felszerelése A vevt a vezérl mellé szereljük fel (ajtóval ellátott vezérl esetén az ajtó ne nyíljon rá!). Beltéren használhatjuk a kétoldali ragasztó csíkot. Kültéren minden esetben a mellékelt rozsdamentes csavarokkal rögzítsük. Csavarja be a fels csavart a falba (ha kell, használjon tiplit) úgy, hogy szorosan, lötyögés mentesen ráakaszthassa a vevt. Csavarja be az alsó csavart a falba (ha kell, használjon tiplit). Vezesse be a vezérl alsó nyílásán keresztül a kábelt. Kültéri elhelyezés esetén csak a beállításkor és ellenrzéskor nyissuk le a fedelet, egyébként tartsuk állandóan zárva! A vev csatlakoztatása A csatlakoztatás eltt áramtalanítsa a vezérlt, szüntesse meg a 230 V-os tápellátását! Ha a vezérlnek VAN érzékel bemenete: A vezérl zárt érzékel bemenetnél öntöz: Távolítsa el a rövidzárat, ha van! Kösse be a fehér és a barna vezetékéket az érzékel bemenetekbe. A vezérl nyitott érzékel bemenetnél öntöz: Szigetelje le a barna vezeték végét. Kösse be a fehér és a sárga vezetékéket az érzékel bemenetekbe. Kösse be a piros vezetékeket a vezérl 24 V-os táp bemeneteire. Ha a vezérlnek NINCS érzékel bemenete: Kösse ki a szelepek közös vezetékét, és kösse össze a barna vezetékkel. Kösse be a fehér vezetéket a kikötött közös szelepvezeték helyére (COM). Kösse be a piros vezetékeket a vezérl 24 V-os táp bemeneteire. Kapcsolja vissza a vezérl tápfeszültségét. Megjegyzés: A tápfeszültség bekapcsolásakor elször mindhárom LED világít, majd csak a zöld vízcsepp. A kijelzn két vízszintes vonal látható, és felváltva jelennek meg a térer és az elem jelek

10 Az öntöz program beállítása Ellenrizze a vezérl öntöz programját, és ha szükséges, módosítsa a beállításokat az alábbiak szerint. Naptár szerinti öntözést válasszon úgy, hogy lehetleg minden nap öntözzön a rendszer. Minden zónában olyan hosszú öntözési idt állítson be, hogy a talaj jól átnedvesedjen a nélkül, hogy tócsák, vagy megfolyások keletkeznének. Az érzékel helye Az érzékel helyének megfelel kiválasztása alapveten meghatározza a precíziós talajnedvesség érzékel rendszer hatékonyságát! Az alábbi illusztráción egy tipikus kert látható. A kék, napos területek azok, ahova megfontolhatjuk az érzékel telepítését. A lehetségek közül azt válasszuk, ami legjobban megfelel az alábbiaknak! Ez a talajtípus jellemz a kertben. Ez a legmagasabb pont. Nincs alatta tartály, pince, stb. Nincs alatta szikkasztó. A vezérll nincs messzebb, mint150 m. Legalább 1,2 méterre van a járdától, tet kilógástól, esvíz kifolyástól. Nincs közlekedési útvonalon, vagy szabadids területen. A szomszéd zóna nem öntöz rá. Az elemek beszerelése Kereszthornyú csavarhúzóval távolítsuk el a 4 csavart és vegyük le az elemtartó fedelét. Helyezzük be a 3 db AA-s, 1,5 V-os elemet (nem tartozék!). Helyezzük vissza a fedelet, és rögzítsük a csavarokkal. Az elemek behelyezése után a LED pirosan világít, majd villog, miután az érzékel kapcsolódott a vevhöz, zöldre vált. A legels elem behelyezés után a LED 30 percig bekapcsolva marad, azért, hogy segítsen az érzékel megfelel elhelyezésében

11 Az érzékel elhelyezése Menjen az érzékelvel az elzetesen kiválasztott helyre. Figyelje a rádiós kapcsolat ersségét jelz LED színét az érzékel tetején. = zöld, kiváló = sárga, elfogadható = piros, nincs megfelel jelszint, válasszon másik helyet az érzékel számára! Öntözze meg alaposan azt a területet, ahova majd az érzékelt elhelyezi, futtasson le az adott zónán egy kézi öntözést. Az érzékel elhelyezése eltt az értékel alatti tenyérnyi területen vágja vissza a füvet 3-5 mm magasra. FIGYELEM: ha a ffajta (pl. Hybrid Bermuda) megengedi a rövidre nyírást, és/vagy a nyírási magasság kisebb, mint 30 mm, akkor az érzékelt be kell ásni, úgy hogy a teteje a talaj síkjával legyen egy magasságban! Így megelzi azt, hogy a vágáskor sérüljön az érzékel. Szúrja be kézzel az érzékel fém tüskéit a talajba, nyomja be kézzel az érzékelt teljesen a talaj szintjéig. Menjen vissza a vezérlhöz, és a vevn nyomja meg BYPASS gombot. Ekkor a rendszer visszatér a normál mködési módba. Hiba lehetségek és megoldások A precíziós talajnedvesség érzékel rendszer az FCC szabályok 15-ös szakaszának megfelelen ködik. Ez azt jelenti, hogy a rádiós sugárzási szintek egy bizonyos határérték alatt vannak. Az érzékel és a vev között a hatótávolság 152 méter, akkor, ha a két egység látja egymást, azaz nincs közöttük akadály, ami a rádió hullámokat gyengíti. A telepítés során elfordul, hogy közöttük fal, födém, egyéb akadály van, amik csillapítják a rádió hullámok jelersségét. Ilyen esetben az érzékelt közelebb kell telepíteni a vevhöz. Ha a közelben elektromos motorok, nagy áramfelvétel gépek vannak, ezek mködése is zavarhatja a rádiós kommunikációt. Beltéren telepített vev esetén a mobiltelefonok, vezeték nélküli telefonok mködése is zavarhat okozhat. Néhány megoldás a vezeték nélküli rádiós kapcsolat problémái esetén: Telepítse az érzékelt minél közelebb a vevhöz, hogy csökkentse zavarok hatását. Az érzékelt helyezze 1-2 méterrel arrébb. Esetenként jelentsen javulhat a jelersség. Amennyiben a vev beltéren van elhelyezve, és e miatt nem jó a jelersség, helyezze át kültérre. A vev vezetékeit megtoldva kösse be azt a vezérlbe

12 szaki specifikáció Méretek: érzékel: 12,7 cm x 9,5 cm x 1,9 cm érzékel tüske: 10 cm vev: 7,6 cm x 9,5 cm x 3,8 cm Tápellátás: vev: 24 V AC, (22-28 V AC, 100 ma) érzékel: 4,5 V (3 db AA ceruza elem) Kimeneti relé kontaktusok terhelhetsége: legfeljebb 3 24 V AC mérsékleti határok: ködési hmérséklet (szonda): -10 C 77 C ködési hmérséklet (vev): -10 C 60 C tárolási hmérséklet: -30 C 65 C fagyveszély kapcsolási hmérséklet: 2 C 7 C Garancia A telepítéstl számított 2 év Importálja és forgalmazza: T-Markt Szakáruház Kft Pomáz, Határ u telefon: tmarkt@tmarkt.hu Pomáz, július