UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 5, :46 AM

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 5, 2001 11:46 AM"

Átírás

1 UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 5, :46 AM Windows Macintosh gyors útmutató hp deskjet 845c/ c series

2 UserGuide_QuickRef.book Page ii Thursday, April 5, :46 AM

3 UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 5, :46 AM gyors útmutató hp deskjet 845c/825c series tartalomjegyzék ahpdeskjet nyomtató tó ismertetése...1 nyomtatópatronok...2 nyomtatókábelek...2 szoftverfrissítések...2 információkeresés...3 agyors súgó megtekintés ése Windows 98,Me és 2000 felhasználók számára Macintoshfelhasználókszámára...5 kap apcsolatfelvétel ahp ügyfélszolgálattal hptámogatásigénybevétele...6 ahpügyfélszolgálatelektronikustámogatása...6 ahpügyfélszolgálatelérésetelefonon...8 ahpjavításokatintéz ügyfélszolgálata..10 agaranciameghosszabbítása...10 Windows telepítési problémák megoldá dása...11 korlátozottgarancia...15 környezetvédelmi nyilatkozat tárgymutató...18 i

4 UserGuide_QuickRef.book Page ii Thursday, April 5, :46 AM 1. kiadás,2001. augusztus Copyright 2001 Hewlett-Packard Company védjegyek A Microsoft,az MS-DOS és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye. Az Adobe és az Acrobat az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye. A Mac,a Macintosh és a Mac OS az Apple Computer,Inc. bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. megjegyzés A jelen dokumentumban foglalt tudnivalók el zetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. A Hewlett-Packard ezzel az anyaggal kapcsolatban semmiféle garanciát nem vállal,ide értve,de ezekre nem korlátozva,a forgalmazhatósággal,valamint az adott célra való alkalmazhatósággal kapcsolatos vélelmezett garanciát. A Hewlett-Packard nem felel s a jelen dokumentumban el forduló esetleges hibákért,illetve az ennek az anyagnak a közléséb l,min ségéb l vagy felhasználásából következ esetleges vagy következményes károkért. Ezen dokumentum bármely részét fénymásolni,sokszorosítani vagy más nyelvre lefordítani a Hewlett-Packard el zetes írásbeli engedélye nélkül tilos. kifejezések és jelölések A következ kifejezéseket és jelöléseket használjuk ebben a gyors útmutatóban: kifejezések A HP Deskjet 845c és 825c sorozatú nyomtatókra vonatkozó utalások: HP Deskjet 845c/82 825c vagy HP Deskjet. jelek A > jel a szoftverrel végrehajtandó lépéseken kalauzolja végig. Például: Kattintson a Start > Programok > hp pdeskjet d 9xx sorozat > Kibocsátási közlemények menüpontra a kibocsátási közlemények megtekintéséhez. vigyázat A Vigyázat jelzés a HP Deskjet nyomtató vagy más berendezés károsodásának lehet ségére figyelmeztet. Például: Vigyázat! Ne érintse meg a nyomtatópatron fúvókáit és a rézérintkez ket. Megérintésük dugulásokat,tintaellátási hibákat és rossz elektromos érintkezést okozhat. ii

5 UserGuide_QuickRef.book Page 1 Thursday, April 5, :46 AM ahp deskjet nyomtató ismertetése mi van adobozban Köszönjük,hogy a HP Deskjet nyomtatót választotta! A nyomtató doboza az alábbiakat tartalmazza: HP Deskjet nyomtató (845c vagy 825c sorozatú) Tápkábel Hálózati tápegység CD-ROM a nyomtatószoftverrel gyors útmutató telepítési útmutató Fekete nyomtatópatron (nem minden modell esetén) Háromszín nyomtatópatron Amennyiben a fenti elemek bármelyike hiányozna a dobozból,hívja fel a HP viszonteladót,vagy vegye fel a kapcsolatot a HP ügyfélszolgálatával. B vebb információt a kapcsolatfelvétel a hp ügyfélszolgálattal cím részben talál. 1. nyomtató 2. telepítési útmutató 3. gyors útmutató 4. nyomtatószoftver 5. fekete nyomtatópa patron 6. háromszín nyomtatópa patron 7. táp ápkáb ábel 8. hálózati tápegység 1

6 UserGuide_QuickRef.book Page 2 Thursday, April 5, :46 AM nyomtatópatronok A HP Deskjet nyomtató dobozában egy háromszín nyomtatópatron található (a 845c sorozatú nyomtatókhoz egy fekete nyomtatópatron is tartozik). Az üzembe helyezési utasítások a nyomtatópatron dobozában és a gyors súgó cím elektronikus kézikönyvben találhatók. A nyomtatópatron cseréjekor gy z djön meg arról,hogy a megfelel cikkszámú patront szerezte be: Fekete HP 15 (HP C6615D) Háromszín HP 17 (HP C6625A) nyomtatókáb ábelek A nyomtató doboza nem tartalmaz nyomtatókábelt. Szerezzen be egy USBszabványnak megfelel illeszt kábelt, amely a Macintosh és a Windows 98, Me,illetve 2000 rendszerekkel egyaránt használható. szoftverfrissítések A nyomtatószoftver,más néven nyomtató-illeszt program továbbítja a nyomtatási utasításokat a nyomtatónak. A nyomtatószoftver és a frissítések az alábbi módszerek egyikével szerezhet k be: Letölthet k a HP weblapjáról. A szoftverfrissítési fájlokat tartalmazó CD telefonon igényelhet a HP ügyfélszolgálatától. Az ügyfélszolgálat telefonszáma és a weblap címe a kapcsolatfelvétel a hp ügyfélszolgálattal cím részben található. 1. fekete nyomtatópa patron 2. háromszín nyomtatópa patron 3. tintafúvókák 4. rézérintkez k 5. véd szalag Vigyázat! A nyomtatópatronok cseréjekor ne érintse meg a tintafúvókákat és a rézérintkez ket. Megérintésük dugulásokat,tintaellátási hibákat és rossz elektromos érintkezést okozhat. Ne távolítsa el a rézszalagokat! Szükség van rájuk az elektromos érintkezés biztosításához. 2

7 UserGuide_QuickRef.book Page 3 Thursday, April 5, :46 AM információkeresés Több dokumentumot mellékeltünk a HP Deskjet nyomtatóhoz. Ezek ismertetik a nyomtatószoftver telepítésének és a nyomtató üzemeltetésének módját,továbbá azt, hogyan kérhet segítséget,ha szüksége van rá. Az alábbi táblázat ismerteti,hol találja meg a szükséges tájékoztatást. az alábbi iinformáció... i itt található... platform A nyomtató üzembe helyezése és anyomtatószoftver telepítése telepítési útmutató Windows és Macintosh A nyomtató jellemz i, m szaki adatok, karbantartás, nyomtatópatronok, hogyan kell nyomtatni, a nyomtatóval kapcsolatos hibaelhárítás gyors súgó További információ a gyors súgó megtekintése cím részben található.) Windows és Macintosh A doboz tartalma, HP ügyfélszolgálat, garanciával kapcsolatos információ,telepítési problémák elhárítása gyors útmutató Windows (minden verzió) és Macintosh Anyomtató csatlakoztatása ahálózathoz AHPhálózati útmutatója Windows operációs rendszerhez Windows A nyomtató hardver- és szoftverkompatibilitási jellemz i HP Deskjet kibocsátási közlemények (Windows) Kattintson a Start > Programok > hp deskjet sor orozat > kibocsátási közlemények menüpontra. Windows Képerny n kiválasztható lehet ségek anyomtatószoftverben Miez?súgó (Windows) Kattintson a jobb oldali egérgombbal a megfelel képerny re. Windows 3

8 UserGuide_QuickRef.book Page 4 Thursday, April 5, :46 AM agyors ssúgó s megtekintése A gyors súgó cím elektronikus kézikönyv útmutatást nyújt a HP Deskjet nyomtató használatához. Tanácsot ad az esetlegesen el forduló nyomtatóhibák elhárításához is. Windows 98, Me és 2000 felhasználók számára Nyissa meg a gyors súgó kézikönyvet a hp nyomtatósegédben,amely többek között az alábbiakról is tájékoztatja: Tanácsadás és támogatás a HP ügyfélszolgálatától Nyomtatási ötletek Vásárlási hivatkozások más HP termékekre Hivatkozások a nyomtatószoftverek frissítéseire A hp nyomtatósegéd ikon megjelenik a Windows asztalon a nyomtatószoftver telepítése után. a gyors súgó megnyitása A gyors súgó megtekintéséhez: 1. Kattintson duplán a hp nyomtatósegéd ikonra a Windows asztalon. Megjelenik a hp nyomtatósegéd. 2. A kézikönyv témaköreinek megjelenítéséhez kattintson a gyors súgó gombra. A gyors súgó a Start menüb l is megnyitható,ehhez kattintson a Start > Programok > hp deskjet 845c/825 25c sorozat > 845c/82 825c nyomtatósegéd > gyors súgó menüpontra. a gyors súgó Adobe Acrobat verziói A gyors súgó kézikönyv az alábbi nyelveken is rendelkezésre áll: arab bolgár észt görög héber horvát indonéz kazah litván román szlovák szlovén török 4

9 UserGuide_QuickRef.book Page 5 Thursday, April 5, :46 AM Amennyiben e nyelvek egyikén szeretné megtekinteni a kézikönyvet: 1. Kattintson duplán a hp nyomtatósegéd ikonra a Windows asztalon. 2. Kattintson a gyors súgó gombra ahpnyomtatósegédképerny jén. 3. Kattintson a gyors súgó más nyelvek eken lehet ségre a gyors súgó képerny jének alján. 4. Helyezze a nyomtatószoftvert tartalmazó CD-t a számítógép CD-ROM-meghajtójába. 5. Válassza ki a kívánt nyelvet amegjelen listáról. Amennyiben számítógépére már telepítve van az Acrobat Reader program,megjelenik a gyors súgó. Ha az Acrobat Reader még nincs telepítve a számítógépen,el ször automatikusan telepítésre kerül, majd megjelenik a gyors súgó. Macintosh felhasználók számára Macintosh számítógépeken a gyors súgó kézikönyv megtekintéséhez az Adobe Acrobat Reader program szükséges. Ha nincs számítógépén Acrobat Reader,telepítse a nyomtatószoftvert tartalmazó CD-r l. A gyors súgó megnyitásához: 1. Helyezze a nyomtatószoftvert tartalmazó CD-t a számítógép CD-ROM-meghajtójába. Ekkor megjelenik a hp deskjet képerny. 2. Válassza a kívánt nyelvnek megfelel User Manual (Használati utasítás) mappát. 3. Tegyeazalábbiakegyikét: Kattintson duplán az Elektronikus használati utasítás ikonra,ha az Acrobat Reader telepítve van aszámítógépen. Kattintson duplán az Reader telepít ikonra,ha az Acrobat Reader nincs telepítve a számítógépen. Az Adobe Acrobat Reader telepítése automatikusan megtörténik. A telepítés befejezése után a gyors súgó megjelenítéséhez kattintson duplán az Elektronikus használati utasítás ikonra. 5

10 UserGuide_QuickRef.book Page 6 Thursday, April 5, :46 AM kapcsolatfelvétel ahp ügyfélszolgálattal AHPügyfélszolgálat tanácsadási és támogatási szolgáltatásai kit n tanácsokkal szolgálnak a HP Deskjet nyomtató használatához vagy a nyomtatóval kapcsolatos problémák elhárításához. Különböz módon kérhet segítséget pontosan ahhoz,amire szüksége van,és akkor,amikor szüksége van rá! hp támogatás igénybevétele A HP ügyfélszolgálat akkor tud leghatékonyabban tanácsot adni,ha az alábbi sorrendben kér segítséget: 1. Használja a gyors súgó elektronikus kézikönyvet. B vebb információ a gyors súgó megtekintése cím részben található. 2. Vegye igénybe a HP ügyfélszolgálat elektronikus támogatását. Az interneten keresztül a nap bármely szakában elérheti a következ szolgáltatásokat: Megnézheti a HP támogatási weblapjait,ha a termékkel kapcsolatos segítségre van szüksége. Elolvashatja az üzeneteket a HP felhasználói fórumon,illetve kérdést is feltehet. t küldhet a HP-nek. B vebb információ a hp ügyfélszolgálat elektronikus támogatása cím részben található. 3. Telefonáljon a HP ügyfélszolgálatnak a megadott id szakban. B vebb információ a hp ügyfélszolgálat elérése telefonon cím részben található. Megjegyzés A támogatás igénybevételi lehet sége és elérhet sége termékt l, országtól,térségt l,illetve nyelvt l függ en eltér lehet. ahp ügyfélszolgálat elektronikus támogatása AHPügyfélszolgálatelektronikus támogatása online segítséget nyújt mindaddig,amíg tulajdonában van a HP nyomtató. Azonnali hozzáférést nyújt a szaktanácsadáshoz,hasznos nyomtatási ötletekhez, a nyomtatószoftver (más néven nyomtató-illeszt program) legújabb frissítéseihez a nap 24 órájában, a hét minden napján,mindezt teljesen ingyen. ahp támogatási weblapjai Amennyiben számítógépe modemhez van kapcsolva,és el fizet egy internetszolgáltatásra,illetve ha közvetlen internet-hozzáférése van, számos információ áll rendelkezésére a nyomtatóval kapcsolatban. Látogassa meg a következ oldalon lev táblázatban feltüntetett weblapokat. Amennyiben a keresett ország vagy nyelv nem szerepel a táblázatban, a HP ügyfélszolgálat apcpo-support/regional.html címen található weblapján ellen rizze,hogy létezik-e webhely a kívánt nyelven. 6

11 UserGuide_QuickRef.book Page 7 Thursday, April 5, :46 AM ehh hhez anyelvhez... ezt aweblapot látogassa meg..... angol egyszer sített kínai francia hagyományos kínai japán koreai német portugál spanyol svéd Csatlakozzon a HP felhasználói fórumaihoz és a HP ügyfélszolgálat elérhet ségéhez a HP ügyfélszolgálati weblapján. Jelentkezzen be a weblapra,majd válassza ki a nyomtatójának megfelel lehet ségeket. Amikor megjelenik a hp ügyfélszolgálat lapja,kattintson a Conn nnect with HP (Csatlakozás a HPhez) gombra. hp felhasználói fórumok A HP ügyfélszolgálat online felhasználói fórumain elolvashatja más HP felhasználók kérdéseit és válaszait, hogy választ találjon saját kérdéseire. Feltehet saját kérdést is,és kés bb megnézheti a többi felhasználó vagy a fórum moderátorai által küldött ötleteket és javaslatokat ahp ügyfélszolgálat elérése ben Személyre szóló üzenetben közvetlenül a HP ügyfélszolgálatának szakemberét l kaphat választ kérdéseire. Írja be a kérdését a webes rlapra,és elektronikus levélben fog választ kapni. (Rendszerint 48 órán belül kap választ,az ünnepnapokat nem számítva.) Az támogatás kiváló lehet séget nyújt arra,hogy tanácsot kérjen m szaki jelleg problémáinak megoldására,illetve hogy kifejezetten az Ön számítógépes rendszerének megfelel testreszabott választ kapjon. 7

12 UserGuide_QuickRef.book Page 8 Thursday, April 5, :46 AM ahp ügyfélszolgálat elérése telefonon AHPingyenestelefonostámogatást biztosít a nyomtató telefonos támogatási id tartama alatt. (A telefontársaságok a telefonbeszélgetés díját felszámítják.) Az alábbi lista feltünteti az egyes térségekben érvényes támogatási id tartamot. ingyenes telefonos támogatás id tartama térség Észak-Amerika Kanadával együtt Ázsia és a csendesóceáni térség Európa Latin-Amerika telefonos támogatás* 1év 1év 30 nap 1 év *A telefontársaságok felszámítják az általános díjszabásnak megfelel díjat. hívás el tt Miel tt telefonálna,próbáljon megoldást találni a problémára az alábbi ingyenes támogatási lehet ségek használatával: gyors súgó telepítési útmutató HP ügyfélszolgálat támogatása HP ügyfélszolgálat telefonos tippjei (csak az Egyesült Államokban). Az automata tanácsadótól ingyenesen választ kaphat a HP DeskJet nyomtatóval kapcsolatban leggyakrabban feltett kérdésekre a díjmentesen hívható (877) es telefonszámon. Amennyiben a felsorolt er források igénybe vétele után még mindig nem tudja megoldani a problémát,hívja a HP ügyfélszolgálat technikusát,de ahíváskorüljönaszámítógépés a nyomtató közelében. A gyors kiszolgálás érdekében készüljön fel arra,hogy elmondja,milyen lépéseket tett eddig a probléma megoldására. Ezen felül a HP-nek az alábbi információra is szüksége van ahhoz, hogy segíthessen Önnek: A nyomtató típusszámára (a címke a nyomtató elején található) A nyomtató gyártási számára (a címke a nyomtató alján található) A számítógép operációs rendszerének típusára A nyomtató-illeszt program (más néven a nyomtatószoftver) verziószámára A probléma el fordulásakor megjelen üzenetekre Az alábbi kérdésekre adott válaszokra: Korábban is el fordult már ez aprobléma?el tudjaidézniújból? Mikor történt? Hozzáadott-e arendszerhezújhardvertvagy szoftvert,amikor a probléma el ször felmerült? 8

13 UserGuide_QuickRef.book Page 9 Thursday, April 5, :46 AM az ügyfélszolgálat telefonszámai Amennyiben segítségre van szüksége egy probléma megoldásához,hívja a HP ügyfélszolgálatát a jobb oldalon látható táblázatban feltüntetett számok egyikén. Ha a keresett térség telefonszáma nincs feltüntetve, látogasson el a HP pport/guide/psd/expectations.htm címen található weblapjára. az ingyenes telefonos támogatási id szak lejárta után Az ingyenes telefonos támogatási id szak lejárta után is kérhet segítséget telefonon a HP-t l díjtérítés ellenében. Az árak bármikor bejelentés nélkül megváltozhatnak. (A HP ügyfélszolgálat elektronikus támogatása azonban mindig ingyenesen rendelkezésére áll! B vebb információ a hp ügyfélszolgálat elektronikus támogatása cím részben található.) A várhatóan 10 percnél rövidebb hívások esetén az Egyesült Államokban hívja a (900) as számot. A díj 2,50 USD percenként,attól az id ponttól kezdve,amikor kapcsoltak egy technikust. A díj nem fogja meghaladni a 25 USD-t. Az Egyesült Államokból a várhatóan tíz percet meghaladó hívások esetén, illetve Kanadából történ hívások esetén hívja a (800) as telefonszámot. A beszélgetés díja 25 USD hívásonként,visa vagy MasterCard kártyára terhelve. Ha a beszélgetés során bebizonyosodik,hogy a nyomtató javításra szorul,és a korlátozott garancia még érvényes,akkor a telefonos tanácsadásért nem kell fizetnie. ebben a térségben... ezt aszámot hívja..... Amerikai 1 (208) Egyesült Államok Angol +44 (0) nemzetközi Argentína Ausztrália Ausztria +43 (0) Brazília,Sao Paulo térségében Brazília,Sao Paulo térségét kivéve Belgium +32 (0) (francia nyelv ) Belgium +32 (0) (holland nyelv ) Chile Cseh Köztársaság Dánia +45 (0) Dél-Afrikai Köztársaság, az országon belülr l hívva Dél-Afrikai Köztársaság, az országon kívülr l hívva Egyesült +44 (0) Királyság Finnország +358 (0) Franciaország +33 (0) Fülöp-szigetek +66 (2) Görögország +30 (0) Hollandia +31 (0) Hong Kong +852 (800) India Indonézia +62 (21)

14 UserGuide_QuickRef.book Page 10 Thursday, April 5, :46 AM ebben a ezt aszámot hívja... térségben..... Írország +353 (0) Izrael +972 (0) Japán +81 (0) Kanada 1 (905) Kína +86 (0) Korea +82 (2) Korea,Szöul kivételével Közel-Kelet, Dubai Lengyelország Magyarország +36 (0) Malajzia +60 (3) Malajzia, Penang Mexikó Németország +49 (0) (24 pf/perc) Norvégia Olaszország +39 (0) Oroszország, Moszkva Oroszország, Szentpétervár Portugália Spanyolország Svájc +41 (0) Svédország +46 (0) Szingapúr Tajvan Thaiföld +66 (2) Törökország +90 (0) Új-Zéland +64 (9) Venezuela Vietnam +84 (0) ahp javításokat intéz ügyfélszolgálata Amennyiben a HP nyomtató javításra szorul,hívja a HP ügyfélszolgálat telefonos támogatását. (A HP támogatási telefonszámai az el z oldalon találhatók.) A HP ügyfélszolgálat szakképzett technikusa megállapítja,hogy mi a probléma,és intézkedik a nyomtató javíttatásáról. Az ügyfélszolgálat a legjobb megoldást ajánlja Önnek,legyen az egy márkaszerviz vagy a HP saját üzeme. Ez a szolgáltatás díjmentes,amíg a nyomtatóra vonatkozó korlátozott garancia érvényben van. A garancia lejárta után el re megadják majd,hogy mennyibe fog kerülni a javítás. agarancia meghosszabbítása Az alábbi lehet ségek közül választhat, ha meg szeretné hosszabbítani anyomtatóravonatkozógaranciát: Forduljon a viszonteladóhoz a garancia meghosszabbításáért. Az Egyesült Államokbeli HP viszonteladók listája a következ címen található: service_locator. Ha a viszonteladó nem foglalkozik karbantartási szerz dések értékesítésével,forduljon közvetlenül a HP-hez,és érdekl djön a különböz karbantartási szerz désekr l. Az Egyesült Államokban hívja a (800) es,Kanadában pedig a (800) es telefonszámot. Más országokban a helyi HP képviseleteknél érdekl dhet a karbantartási szerz désekr l. 10

15 UserGuide_QuickRef.book Page 11 Thursday, April 5, :46 AM Windows telepítési problémák megoldá dása Nézze át ezt a részt,ha nehézségekbe ütközik a nyomtató üzembe helyezésekor. Ha segítségre van szüksége a nyomtató üzembe helyezése után,a gyors súgó cím elektronikus kézikönyvben keresse a megoldást. mi aprobléma? Behelyeztem a telepít CD-t, deaszámítógépnemtudja olvasni. lehetséges okok... A CD rosszul van behelyezve a CD-ROMmeghajtóba ACDsérült A CD-ROM-meghajtó sérült aprobléma megoldásához... Helyezze be újra a CD-t a CD-ROMmeghajtóba. Ügyeljen arra,hogy a CD helyesen legyen betéve. Ha a telepítés nem indul el pár másodpercen belül,akkor lehet,hogy sérült a CD vagy acd-rom-meghajtó. Tegyen be egy másik CD-t a CD-ROMmeghajtóba. Ha a másik CD m ködik,akkor valószín leg sérült a telepít CD. Ha semmilyen CD-t nem tud lejátszani,akkor ki kell cserélnie vagy meg kell javíttatnia a CD-ROM-meghajtót. A sérült CD helyett töltse le a nyomtatószoftvert (más néven nyomtató-illeszt programot) a HP weblapjáról. Ha nincs internet-hozzáférése,vegye fel a kapcsolatot a HP ügyfélszolgálatával,és rendelje meg a szoftvert CD-n. A legközelebbi HP ügyfélszolgálati központ telefonszáma a kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal cím részben található. 11

16 UserGuide_QuickRef.book Page 12 Thursday, April 5, :46 AM mi aprobléma? A nyomtatószoftver telepítése nem sikerült megfelel en. lehetséges okok... Lehet,hogy összeférhetetlenség áll fenn a víruselhárító programmal. Lehet,hogy összeférhetetlenség áll fenn más szoftverprogrammal. Lehet,hogy összeférhetetlenség áll fenn a nyomtatóhoz csatlakoztatott perifériaeszközzel. aprobléma megoldá dásához... Távolítsa el a nyomtatószoftvert. Windows 98, Me és 2000 esetén: 1. Kattintson a Start > Programok > hp pdeskjet d c/ c sorozat > hp pdeskjet d 845c/ c sorozat eltávolítása menüpontra. 2. Kövesse a számítógép képerny jén megjelen utasításokat. Zárjon be minden futó szoftverprogramot (a víruselhárító programokat is beleértve). Válassza le a párhuzamos nyomtatókábellel csatlakoztatott perifériaeszközöket (például a lapolvasót vagy a szalagos biztonságimásolatkészít rendszert). Telepítse újra a nyomtatószoftvert. B vebb információ a Telepítési útmutatóban található. Ha még mindig nehézségei vannak a szoftver telepítésével,forduljon a HP ügyfélszolgálatához. Lásd a kapcsolatfelvétel a hp ügyfélszolgálatával cím részt. 12

17 UserGuide_QuickRef.book Page 13 Thursday, April 5, :46 AM mi aprobléma? Amikor az USB-kábellel csatlakoztatom a nyomtatót és a számítógépet,nem jelenik meg az Új hardver varázsló. lehetséges okok... aprobléma megoldásához... Lehet,hogy nem Windows 98, Me vagy 2000 operációs rendszert használ. Gy z djön meg arról,hogy számítógépén Windows 98,Me vagy 2000 fut. Lehet,hogy az USB-kábel rosszul van csatlakoztatva. 1. Húzza ki,majd csatlakoztassa újból az USBkábelt a nyomtatóhoz. 2. Ügyeljen arra,hogy a kábel szorosan legyen csatlakoztatva. Lehet,hogy a számítógép nincs felkészítve az USB használatára. Windows 98, Me vagy 2000 esetén: 1. Kattintson a Start > Beállítások > Vezérl pult menüpontra. 2. Kattintson duplán a Rendszer ikonra. 3. Válassza az Eszközkezel fület. 4. Kattintson az Universal Serial Bus vezérl elem melletti (+) ikonra. Ha megjelenik az USB gazdavezérl és az USB root hub elem,az USB minden bizonnyal megfelel módon engedélyezett. Ha ezek az eszközök nincsenek feltüntetve, akkor keresse meg az USB engedélyezésére és beállítására vonatkozó információt a számítógép dokumentációjában,vagy vegye fel a kapcsolatot a számítógép gyártójával. 5. Ha nem tudja engedélyezni az USB-port m ködését,használjon párhuzamos kábelt anyomtatóésaszámítógép csatlakoztatásához. 13

18 UserGuide_QuickRef.book Page 14 Thursday, April 5, :46 AM mi aprobléma? Amikor a számítógépet és a nyomtatót összekötöm az USB-kábellel,megjelenik az Ismeretlen eszköz üzenet. lehetséges okok... Sztatikus elektromosság halmozódott fel a nyomtatót és a számítógépet összeköt kábelben. Lehet,hogy hibás az USB-kábel. aprobléma megoldásához Húzza ki az USB-kábelt a nyomtatóból. 2. Húzza ki a nyomtató tápkábelét. 3. Várjon körülbelül 30 másodpercig. 4. Csatlakoztassa a tápkábelt a nyomtatóhoz. 5. Csatlakoztassa az USB-kábelt a nyomtatóhoz. 6. Ha az Új hardver párbeszédpanelen továbbra is megjelenik az Ismeretlen eszköz üzenet,cserélje ki az USB-kábelt, vagy használjon párhuzamos kábelt. 14

19 UserGuide_QuickRef.book Page 15 Thursday, April 5, :46 AM korlátozott garancia térség szoftver nyomtatópa patronok Észak-Amerika (Kanadával együtt) Ázsia és a csendesóceáni térség nyomtató 90 nap 90 nap 90 nap 90 nap 90 nap 90 nap Európa 90 nap 90 nap 1 év Latin-Amerika 90 nap 90 nap 90 nap A. akorlátozott garancia tartama 1. A Hewlett-Packard (HP) garanciát vállal arra, hogy a fent megnevezett HP termékek anyagés gyártási hibáktól mentesek. A garancia a végfelhasználónak történ eladás napjától számított fent megadott id tartamig érvényes. A vásárlás dátumára vonatkozó bizonylat meg rzéséért a vásárló felel s. 2. A HP szoftvertermékekre vonatkozó korlátozott garancia csak a programozási utasítások végrehajtásának hibájára terjed ki. A HP nem vállal garanciát arra,hogy bármely termék m ködése megszakításoktól, illetve hibáktól mentes. 3. A HP korlátozott garanciája csak a rendeltetésszer használat során bekövetkezett meghibásodásokra vonatkozik. A garancia nem érvényes az alábbi okokra visszavezethet meghibásodás esetén: a. Nem megfelel vagy nem kielégít karbantartás vagy módosítás; b. Nem a HP által szolgáltatott vagy jóváhagyott szoftver,illeszt felület, hordozó,alkatrész vagy kellék használata; c. A terméknek a specifikációknak nem megfelel üzemeltetése. 4. A HP nyomtató termékekre vonatkozó garancia,valamint a HP-vel kötött karbantartási szerz dés a nem HP tintapatronok vagy újratöltött tintapatronok használata esetén is érvényben marad. Ha azonban a nyomtató meghibásodása vagy károsodása a nem HP gyártmányú vagy újratöltött tintapatronok használatára vezethet vissza,a HP felszámítja a szokásos munkaid és anyagköltségeket az adott nyomtatóhiba vagy kár kijavítására. 5. A garanciális id szak alatt a HP a hibásnak bizonyult szoftvert,hordozót vagy tintapatront,amelyre a garancia érvényes, kicseréli. Ha a garanciális id szak alatt a HP tudomást szerez bármilyen hardvertermék meghibásodásáról,a HP saját belátása szerintmegjavítjavagykicseréliahibásnak bizonyult terméket. 6. Ha a HP a hiba bejelentését l számított méltányos id n belül nem tudná megjavítani vagy kicserélni az általa szavatolt,hibásnak bizonyult terméket,akkor visszatéríti a termék vételárát. 7. A HP nem köteles a terméket megjavítani, kicserélni vagy a vételárat a vásárlónak visszatéríteni addig,amíg a vásárló vissza nemjuttatjaahibásterméketahp-hez. 8. A csereáru lehet új vagy újszer állapotban lev termék,feltéve,hogy a teljesítménye a kicserélt termékével megegyezik vagy annál jobb. 9. A HP korlátozott garanciája minden olyan országban érvényes,ahol a szavatolt termékeket a HP forgalmazza,kivéve a következ térségeket: Közel-Kelet,Afrika, Argentína,Brazília,Mexikó,Venezuela, továbbá Franciaország tengerentúli területei. Ezeken a területeken a garancia csak abban az országban érvényes,ahol a terméket beszerezték. További szerz déses garanciális szervizszolgáltatások (pl. helyszíni szerviz) is rendelkezésre állnak bármely hivatalos HP szervizközpontban, amely a szóban forgó terméket forgalmazza, illetve a hivatalos import rön keresztül. 15

20 UserGuide_QuickRef.book Page 16 Thursday, April 5, :46 AM B. garanciakorlátozások 1. AMENNYIBEN A HELYI TÖRVÉNYEK MÁSKÉNT NEM RENDELKEZNEK,SEM A HP,SEM A HP SZÁLLÍTÓI NEM ADNAK SEMMILYEN EGYÉB KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁT A HP TERMÉKEKRE,ÉS KÜLÖNÖSKÉPPEN ELZÁRKÓZNAK AZ ELADHATÓSÁGRA, A KIELÉGÍT MIN SÉGRE ÉS AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ VÉLELMEZETT GARANCIÁTÓL. C. afelel sség korlátozása 1. Amennyiben a helyi törvények másként nem rendelkeznek,a fenti garancia a vásárló számára biztosított egyedüli és kizárólagos jogorvoslat. 2. AMENNYIBEN A HELYI TÖRVÉNYEK MÁSKÉNT NEM RENDELKEZNEK,A FENTI GARANCIANYILATKOZATBAN KIFEJEZETT FELEL SSÉGET KIVÉVE,A HP ÉS A HP SZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK SEMMILYEN GARANCIÁT A KÖZVETLEN,KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES,VÉLETLENSZER VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT,SEM SZERZ DÉS,SEM SZERZ DÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSÉRT VAGY BÁRMILYEN MÁS JOGALAPRA VALÓ HIVATKOZÁSSAL, TEKINTET NÉLKÜL ARRA,HOGY FELHÍVTÁK-E A HP FIGYELMÉT A KÁR BEKÖVETKEZTÉNEK LEHET SÉGÉRE,VAGY SEM. D. helyi törvények 1. Jelen garancianyilatkozat a vev nek meghatározott törvényes jogokat biztosít. A vev nek ezeken kívül lehetnek egyéb jogai is,amelyek az Egyesült Államokban államonként,kanadában tartományonként, a világ más tájain országonként változhatnak. 2. Amennyiben ez a garancianyilatkozat ellentmond a helyi törvényeknek, a garancianyilatkozat a helyi törvényeknek megfelel en módosul. Lehetséges,hogy az adott helyi törvények alapján a garancianyilatkozatban foglalt kizáró nyilatkozatok és korlátozások nem vonatkoznak a vev re. Például az Egyesült Államok egyes államai,illetve az Egyesült Államokon kívül egyes kormányok (beleértve egyes kanadai tartományokat is) esetleg: a. nem ismerik el a jelen garancianyilatkozatban foglalt felel sségkizárást és korlátozásokat, amelyek korlátozzák a fogyasztók törvényes jogait (pl. Nagy-Britanniában); b. más módon korlátozzák a gyártó jogát arra,hogy érvényt szerezzen az ilyen kizáró nyilatkozatoknak és korlátozásoknak; vagy c. további garanciális jogokat biztosítanak a vev knek,meghatározzák a vélelmezett szavatosság id tartamát, amelyet a gyártó nem háríthat el,illetve kizárják a vélelmezett szavatosság id tartamára vonatkozó korlátozásokat. 3. AUSZTRÁLIÁBAN ÉS ÚJ-ZÉLANDON TÖRTÉN ÉRTÉKESÍTÉS ESETÉN A JELEN GARANCANYILATKOZATBAN FOGLALT FELTÉTELEK A TÖRVÉNYEK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKIG NEM ZÁRJÁK KI,NEM KORLÁTOZZÁK ÉS NEM MÓDOSÍTJÁK,HANEM KIEGÉSZÍTIK A HP TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ, A VEV KET MEGILLET KÖTELEZ ÉRVÉNY TÖRVÉNYES JOGOKAT. 16

21 UserGuide_QuickRef.book Page 17 Thursday, April 5, :46 AM környezetvédelmi nyilatkozat A Hewlett-Packard folyamatosan tökéletesíti a deskjet nyomtatók gyártási folyamatát,hogy csökkentse a nyomtatók negatív hatását az irodai környezetre és azokra a helységekre, ahol a nyomtatókat gyártják,szállítják és használják. A Hewlett-Packard olyan eljárásokat fejlesztett ki,amelyek a nyomtatók hasznos élettartamának végén minimálisra csökkentik a selejtezés káros környezeti hatásait. csökkentés és kiküszöbölés Papírhasználat: A nyomtató automatikus,illetve kézi kétoldalas nyomtatási funkciója csökkenti a használt papírmennyiséget,és ennek eredményeképpen a természeti er források igénybevételét. A nyomtató alkalmas újrahasznosított papír felhasználására a DIN szabványnak megfelel en. Újrahasznosított tt pap apír használata: Anyomtató összes dokumentációja újrahasznosított papírra készült. Ózon: A Hewlett-Packard kiküszöbölte a gyártási folyamatból az ózonrétegre káros anyagokat,például a CFC vegyületeket. újrahasznosítás Ezt a nyomtatót az újrafelhasználás szempontjainak figyelembevételével tervezték. A felhasznált anyagok mennyiségét minimálisra csökkentették,miközben biztosították a megfelel min séget és megbízhatóságot. A különböz anyagok könnyen szétválaszthatók. A rögzít k és csatlakozók könnyen megtalálhatók,hozzáférhet k és közönséges eszközökkel eltávolíthatók. A legfontosabb alkatrészek könnyen hozzáférhet k,és egyszer en szétszerelhet k, ha javításra szorulnak. A m anyag alkatrészek többnyire csak kétszín ek,hogy újrafelhasználásuk még egyszer bb legyen. Néhány apróbb alkatrész színes,hogy ügyfeleinknek ezzel is megkönnyítsük a szerelési pontok felismerését. Anyomtató csomagolása: A nyomtató csomagolóanyagait úgy választottuk ki,hogy a legkisebb költség mellett a lehet legnagyobb biztonságot nyújtsák,és egyúttal a lehet legkisebbre csökkentsék a környezetre gyakorolt hatást,továbbá el segítsék az anyagok újrahasznosítását. A HP Deskjet nyomtatók masszív kivitelezése el segíti a sérülések és egyúttal a csomagolóanyagok mennyiségének csökkentését. M anyag alkatrészek: Minden fontos m anyag alkatrész a nemzetközi szabványoknak megfelel en van megjelölve. A nyomtató burkolatában és vázában felhasznált m anyagok újrahasznosíthatók,mindegyik egyszer polimerb l készült. Atermék élett ttartama: AHPDeskjetnyomtató élettartamának meghosszabbítása érdekében a HP a következ ket kínálja: Meghosszab abbított tt garancia: B vebb információ a kapcsolatfelvétel a hp ügyfélszolgálattal cím részben található. Apótalkatrészek és fogyóeszközök agyártás megszüntetését l számított öt (5) évig még kaphatók lesznek. Atermék viss sszavétele: Amennyiben a terméket és a nyomtatópatronokat hasznos élettartamuk lejártával vissza kívánja juttatni ahp-hez,útmutatásérthívjaahelyihp képviseletet. energiafogyasztás Ez a termék megfelel az ENERGY STAR program el írásainak (Egyesült Államok és Japán). Az ENERGY STAR olyan önkéntes részvételen alapuló program,amelynek célja, hogy ösztönözze az energiatakarékos irodai termékek kifejlesztését. Az ENERGY STAR az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatalának bejegyzett védjegye. Az ENERGY STAR partnereként a Hewlett-Packard megállapította,hogy ez a termék megfelel az ENERGY STAR energiatakarékosságra vonatkozó irányelveinek. Energiafogyasztás kikap apcsolt állap apotban: Az energiafogyasztás megel zhet,ha kikapcsolja a nyomtatót,és kihúzza a nyomtató tápkábelét a hálózati aljzatból. 17

22 UserGuide_QuickRef.book Page 18 Thursday, April 5, :46 AM tárgymutató A a nyomtatóra vonatkozó információ keresése 3 Adobe Acrobat Reader 5 B buboréksúgó 3 E támogatás 7 energiafogyasztás 17 G garancia meghosszabbítása 10, 17 1 garancia,korlátozott 15 gyors súgó kézikönyv 3, 4, 5 H hálózati útmutató, Windows 3 hibaelhárítás 11 a számítógép nem tudja olvasni a CD-t 11 szoftvertelepítés nem sikerült 12 USB üzembe helyezési problémák 13, 14 1 HP nyomtatósegéd 4 I illeszt program,nyomtató 1, 2, 3 K kábel,nyomtató 2 karbantartási szerz dések 10 kibocsátási közlemények 3 kompatibilitás más hardverrel 3 más szoftverrel 3 M Macintosh buboréksúgó 3 megjelenik 14 N nyomtató dobozának tartalma 1 nyomtató javíttatása 10 nyomtató m szaki adatai 3 nyomtató szolgáltatásai 3 nyomtató újrahasznosítása 17 nyomtató,csatlakoztatás a hálózathoz 3 nyomtató,üzembe helyezés 3 nyomtatókábel 2, 13, nyomtatópatronok 1, 2, 3 nyomtatószoftver 1, 2, 3, 5 S súgó támogatás 7 felhasználói fórumok 7 HP ügyfélszolgálat 6 nyomtató javíttatása 10 telefonos támogatás 8, 9 telefonos támogatási id szak után 9 telepítési problémák elhárítása 11 webes támogatás 6 súgó,képerny n megtekinthet 3 szoftver,nyomtató 2, 3 T tartalom,nyomtató doboza 1 telefonos támogatás 8, 9 telepítési hibaelhárítás 11 telepítési útmutató 1, 3 U ügyfélszolgálat 6 USB 13, 14 V víruselhárító programok 12 W weblapok,hp ügyfélszolgálat 6 Windows képerny n megtekinthet súgó 3 18

gyors útmutató hp deskjet 948c/940c/920c series nyomtatók* *Egyes nyomtatómodellek nem állnak rendelkezésre minden térségben.

gyors útmutató hp deskjet 948c/940c/920c series nyomtatók* *Egyes nyomtatómodellek nem állnak rendelkezésre minden térségben. gyors útmutató hp deskjet 948c/940c/920c series nyomtatók* *Egyes nyomtatómodellek nem állnak rendelkezésre minden térségben. tartalomjegyzék a hp deskjet nyomtató ismertetése..................................1

Részletesebben

2500 Series multifunkciós készülék

2500 Series multifunkciós készülék 2500 Series multifunkciós készülék Bevezetés 2006. december www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban

Részletesebben

OFFICEJET PRO 8000. Felhasználói kézikönyv A811

OFFICEJET PRO 8000. Felhasználói kézikönyv A811 OFFICEJET PRO 8000 Felhasználói kézikönyv A811 HP Officejet Pro 8000 (A811) nyomtatósorozat Felhasználói kézikönyv Szerz i jogok 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Hewlett-Packard

Részletesebben

Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell

Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Dokumentum cikkszáma: 326325-212 2003. június A jelen útmutató alapvető tudnivalókat tartalmaz a számítógép

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP SCANJET 8200C http://hu.yourpdfguides.com/dref/922913

Az Ön kézikönyve HP SCANJET 8200C http://hu.yourpdfguides.com/dref/922913 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HP Deskjet 3050 All-in-One series

HP Deskjet 3050 All-in-One series HP Deskjet 3050 All-in-One series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 Ismerkedés a HP All-in-One készülékkel A nyomtató részei...5 A kezelőpanel jellemzői...6 Állapotjelző fények...7 Vezeték nélküli kapcsolat

Részletesebben

Korlátozott jótállás és támogatási útmutató

Korlátozott jótállás és támogatási útmutató Korlátozott jótállás és támogatási útmutató Jótállási nyilatkozat Végfelhasználói licencszerződés Biztonsági információ A támogatással kapcsolatos információk Mielőtt kapcsolatba lépne a HP ügyfélszolgálatával,

Részletesebben

HP Deskjet 2540 All-in-One series

HP Deskjet 2540 All-in-One series HP Deskjet 2540 All-in-One series Tartalomjegyzék 1 HP Deskjet 2540 series súgó... 1 2 Ismerkedés a HP Deskjet 2540 series készülékkel... 3 A nyomtató részei... 4 A vezérlőpanel funkciói... 5 A vezeték

Részletesebben

HP Deskjet F2100 All-in-One series. Windows súgó

HP Deskjet F2100 All-in-One series. Windows súgó HP Deskjet F2100 All-in-One series Windows súgó HP Deskjet F2100 All-in-One series Tartalom 1 HP Deskjet F2100 All-in-One series súgó...5 2 HP All-in-One áttekintés A HP All-in-One készülék bemutatása...7

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről, hogy csökkentse termékei

Részletesebben

Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató

Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. A termékkel kapcsolatos

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP D325 MICROTOWER DESKTOP PC http://hu.yourpdfguides.com/dref/865894

Az Ön kézikönyve HP D325 MICROTOWER DESKTOP PC http://hu.yourpdfguides.com/dref/865894 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP D325 MICROTOWER DESKTOP PC. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

HP Officejet Pro 276dw többfunkciós nyomtató. Felhasználói útmutató

HP Officejet Pro 276dw többfunkciós nyomtató. Felhasználói útmutató HP Officejet Pro 276dw többfunkciós nyomtató Felhasználói útmutató Szerzői jogok 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. 2. kiadás, 2014/1 Hewlett-Packard Company megjegyzések A jelen

Részletesebben

HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó. Felhasználói kézikönyv

HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó. Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok és licencszerződések 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company,

Részletesebben

Útmutató a hálózat és az internet használatához Asztali számítógépek vállalatok számára

Útmutató a hálózat és az internet használatához Asztali számítógépek vállalatok számára Útmutató a hálózat és az internet használatához Asztali számítógépek vállalatok számára A kiadvány cikkszáma: 312968-211 2003. február Ez az útmutató az egyes számítógépekben található hálózati kártya

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv Felhasználói Kézikönyv HP Deskjet 1280 Felhasználói Kézikönyv Szerzői jogok 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. 1. kiadás, 2/2005. Az előzetes írásbeli engedély nélküli másolás, átvétel

Részletesebben

Samsung Portable SSD T3

Samsung Portable SSD T3 Rev. 1.0 MU-PT250B / MU-PT500B / MU-PT1T0B / MU-PT2T0B JOGI NYILATKOZATOK FELELŐSSÉGKIZÁRÓ NYILATKOZAT A SAMSUNG ELECTRONICS FENNTARTJA A JOGOT ARRA, HOGY ÉRTESÍTÉS NÉLKÜL MEGVÁLTOZTATHASSA A TERMÉKEKET,

Részletesebben

HP Deskjet 3510 e-all-in-one series

HP Deskjet 3510 e-all-in-one series HP Deskjet 3510 e-all-in-one series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 Ismerkedés a HP Deskjet 3510 series készülékkel A nyomtató részei...5 A vezérlőpanel funkciói...6 A vezeték nélküli kapcsolat beállításai...6

Részletesebben

5400 Series multifunkciós készülék

5400 Series multifunkciós készülék 5400 Series multifunkciós készülék Használati útmutató 2007. január www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült

Részletesebben

AC1600 intelligens WiFi router

AC1600 intelligens WiFi router Védjegyek A NETGEAR, a NETGEAR logó, valamint a Connect with Innovation a NETGEAR, Inc. és/vagy leányvállalatai védjegyei és/vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az

Részletesebben

HP Officejet Pro L7400 All-in-One sorozat

HP Officejet Pro L7400 All-in-One sorozat HP Officejet Pro L7400 All-in-One sorozat Felhasználói kézikönyv Podręcznik użytkownika HP Officejet Pro L7400 All-in-One sorozat Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok 2007 Copyright Hewlett-Packard Development

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

HP beágyazott webszerver

HP beágyazott webszerver HP beágyazott webszerver Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok és garancia 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül

Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül Itt kezdje! A patronok kalibrálása számítógép nélkül Helyezze üzembe a készüléket az Üzembe helyezési útmutatóban leírt módon. A nyomtatási minőség optimalizálásához folytassa a következő lépésekkel. 1

Részletesebben

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 1000/1500 VA 110/120/230 Vac Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez 990-1851D 03/2007 Bevezetés The APC szünetmentes

Részletesebben

External Hard Drive USB 2.0 Felhasználói útmutató

External Hard Drive USB 2.0 Felhasználói útmutató External Hard Drive USB 2.0 Felhasználói útmutató Magyar USB 2.0-ás külső merevlemez Felhasználói útmutató Magyar Tartalom Bevezetés 3 Kezelőszervek, csatlakozók és jelzőfények 3 Előlapon 3 Hátlapon 4

Részletesebben

HP Roar Plus hangszóró. További funkciók

HP Roar Plus hangszóró. További funkciók HP Roar Plus hangszóró További funkciók Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft vállalatcsoport az Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SHARP AR-M160/M205 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1289463

Az Ön kézikönyve SHARP AR-M160/M205 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1289463 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató

Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó

HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licencszerződések 2004 Copyright Hewlett-Packard

Részletesebben

LASERJET PRO MFP. Felhasználói kézikönyv M125-126 M125-126 M127-128 M127-128

LASERJET PRO MFP. Felhasználói kézikönyv M125-126 M125-126 M127-128 M127-128 LASERJET PRO MFP Felhasználói kézikönyv M125-126 M125-126 M127-128 M127-128 HP LaserJet Pro MFP M125, M126, M127, M128 Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licenc 2014 Copyright Hewlett-Packard Development

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban. Az itt szereplő

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS SC. 420/620 VA 110/120/230 Vac. Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS SC. 420/620 VA 110/120/230 Vac. Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 420/620 VA 110/120/230 Vac Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez 990-1853D 12/2005 Bevezetés The APC szünetmentes tápegységet (UPS) úgy alakították ki,

Részletesebben

Első lépések Compaq Notebook sorozat

Első lépések Compaq Notebook sorozat b Első lépések Compaq Notebook sorozat Dokumentum cikkszáma: 271247-211 2002. június Ez az útmutató ismerteti a hardver és szoftver üzembehelyezésével, a számítógép használatával és a problémák elhárításával

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához HP Compaq dx2200 üzleti célú mikrotornyos számítógép

Útmutató a hardver használatához HP Compaq dx2200 üzleti célú mikrotornyos számítógép Útmutató a hardver használatához HP Compaq dx2200 üzleti célú mikrotornyos számítógép A kiadvány cikkszáma: 413758-211 2006. január Jelen útmutató a számítógép bővítésével kapcsolatos alapvető tudnivalókat

Részletesebben

Z2400 Series használati útmutató

Z2400 Series használati útmutató Z2400 Series használati útmutató 2007. www.lexmark.com Tartalom Biztonsági tájékoztató...7 Bevezetés...8 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...8 A nyomtató részei...10 A biztonsági figyelmeztetések

Részletesebben

HP Photosmart 7400 series felhasználói útmutató. Magyar

HP Photosmart 7400 series felhasználói útmutató. Magyar HP Photosmart 7400 series felhasználói útmutató Magyar Szerzői jogi információk Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A jelen dokumentumban foglalt tudnivalók előzetes bejelentés nélkül

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LEXMARK X2670 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2387163

Az Ön kézikönyve LEXMARK X2670 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2387163 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LEXMARK X2670. Megtalálja a választ minden kérdésre az LEXMARK X2670 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

HP Scanjet 4070 Photosmart lapolvasó. Felhasználói kézikönyv

HP Scanjet 4070 Photosmart lapolvasó. Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 4070 Photosmart lapolvasó Felhasználói kézikönyv Jogi információk Szerzői jogok és licencek 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. A cég előzetes írásbeli engedélye nélkül

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP DESKJET 1000 J110A http://hu.yourpdfguides.com/dref/4173787

Az Ön kézikönyve HP DESKJET 1000 J110A http://hu.yourpdfguides.com/dref/4173787 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről, hogy csökkentse termékei

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről,

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről,

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

A SZOFTVER TELEPÍTÉSE ELŐTT TELEPÍTÉS WINDOWS KÖRNYEZETBEN TELEPÍTÉS MACINTOSH KÖRNYEZETBEN HIBAKERESÉS

A SZOFTVER TELEPÍTÉSE ELŐTT TELEPÍTÉS WINDOWS KÖRNYEZETBEN TELEPÍTÉS MACINTOSH KÖRNYEZETBEN HIBAKERESÉS Szoftvertelepítési útmutató A SZOFTVER TELEPÍTÉSE ELŐTT TELEPÍTÉS WINDOWS KÖRNYEZETBEN TELEPÍTÉS MACINTOSH KÖRNYEZETBEN HIBAKERESÉS Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Ez a kézikönyv leírja, hogyan

Részletesebben

3600-4600 Series használati útmutató

3600-4600 Series használati útmutató 3600-4600 Series használati útmutató 2008. www.lexmark.com Tartalom Biztonsági tájékoztató...9 Bevezetés...10 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...10 A nyomtató üzembe helyezése...13 A biztonsági

Részletesebben

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató

A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató A mutatóeszközök és a billentyűzet Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

9500 Series - bevezetés

9500 Series - bevezetés 9500 Series - bevezetés 2007 www.lexmark.com Biztonsági tájékoztató A készülékhez csak a mellékelt tápegységet és tápkábelt használja, vagy a gyártó által ajánlott, cserealkatrészként vásárolt tápegységet

Részletesebben

HP ENVY 5640 e-all-in-one series

HP ENVY 5640 e-all-in-one series HP ENVY 5640 e-all-in-one series Tartalomjegyzék 1 Hogyan történik?... 1 2 Első lépések... 2 A nyomtató részei... 3 Kezelőpanel és állapotjelző fény... 5 Útmutató a papírokról... 8 Töltsön papírt a nyomtatóba...

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

EM7055 USB 3.0 3,5 SATA merevlemezház

EM7055 USB 3.0 3,5 SATA merevlemezház EM7055 USB 3.0 3,5 SATA merevlemezház 2 MAGYAR EM7055 USB 3.0 3,5 SATA merevlemezház Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Funkciók és jellemzők... 2 1.2 A csomag tartalma... 2 2.0 Merevlemez beszerelése...

Részletesebben

hp psc 1300 series all-in-one

hp psc 1300 series all-in-one hp psc 1300 series all-in-one kezelési útmutató 2003 Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. A Hewlett- Packard Company el zetes írásbeli engedélye nélkül tilos jelen dokumentum másolása részben

Részletesebben

A termék(ek) felnyitása súlyos személyi sérülést eredményezhet! A termék javítását csak az Eminent képzett szakemberei végezhetik!

A termék(ek) felnyitása súlyos személyi sérülést eredményezhet! A termék javítását csak az Eminent képzett szakemberei végezhetik! 2 MAGYAR EM7041 2,5 SATA merevlemezház Figyelmeztetések és felhívások A termék(ek) felnyitása súlyos személyi sérülést eredményezhet! A termék javítását csak az Eminent képzett szakemberei végezhetik!

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusoknál) Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz

Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz Útmutató a hálózati és internetes kommunikációhoz Üzleti célú asztali számítógépek Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft

Részletesebben

HP Deskjet F2200 All-in-One series. Windows Súgó

HP Deskjet F2200 All-in-One series. Windows Súgó HP Deskjet F2200 All-in-One series Windows Súgó HP Deskjet F2200 All-in-One series Tartalom 1 HP Deskjet F2200 All-in-One series súgó...7 2 HP All-in-One - áttekintés A HP All-in-One készülék bemutatása...9

Részletesebben

HP Deskjet F4500 All-in-One series. Windows Súgó

HP Deskjet F4500 All-in-One series. Windows Súgó HP Deskjet F4500 All-in-One series Windows Súgó HP Deskjet F4500 All-in-One series Tartalom 1 Hogyan lehet?...3 2 A HP All-in-One üzembe helyezésének befejezése Vezeték nélküli kapcsolat a WPS technológiát

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

PRINTER Controller Type 1013

PRINTER Controller Type 1013 PRINTER Controller Type 1013 Felhasználói kézikönyv 1. Nyomtató kézikönyv (opció) A termék használata elõtt olvassuk el gondosan ezt a kézikönyvet és tartsuk kéznél, hogy szükség esetén tanulmányozhassuk.

Részletesebben

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató HP 23tm érintőképernyős monitor Felhasználói útmutató 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Vezeték nélküli eszközök (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban

Részletesebben

hp officejet 4100 series all-in-one

hp officejet 4100 series all-in-one hp officejet 4100 series all-in-one kezelési útmutató Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Minden jog fenntartva. A dokumentum bármely részének fénymásolása, újbóli el állítása vagy bármely más nyelvre

Részletesebben

ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató

ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató www.hp.com/support HP Scanjet Pro 2500 f1 flatbed scanner Felhasználói útmutató Szerzői jogok és licencinformációk 2015 Copyright Hewlett-Packard

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához dx2000 HP Compaq asztali számítógép mikrotornyos kiépítésben

Útmutató a hardver használatához dx2000 HP Compaq asztali számítógép mikrotornyos kiépítésben Útmutató a hardver használatához dx2000 HP Compaq asztali számítógép mikrotornyos kiépítésben A kiadvány cikkszáma: 359501-211 2004. február Ez az útmutató az e sorozatba tartozó számítógépek bővítésével

Részletesebben

HP ENVY 7640 e-all-in-one series

HP ENVY 7640 e-all-in-one series HP ENVY 7640 e-all-in-one series Tartalomjegyzék 1 Hogyan történik?... 1 2 Első lépések... 2 A nyomtató részei... 3 Kezelőpanel és állapotjelző fény... 5 Útmutató a papírokról... 8 Töltsön papírt a nyomtatóba...

Részletesebben

Az első lépések útmutató

Az első lépések útmutató Az első lépések útmutató A folytatás előtt olvassa el az alábbiakat ÖN ÚGY KAPJA KÉZHEZ A KÉSZÜLÉKET, HOGY AZ AKKUMULÁTOR NINCS FELTÖLTVE. NE VEGYE KI AZ AKKUMULÁTORT A KÉSZÜLÉK TÖLTÉSE KÖZBEN. HA FELNYITJA

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A Symantec eltávolította a borítót erről a kézikönyvről,

Részletesebben

HP PageWide Pro 452 series. Felhasználói kézikönyv

HP PageWide Pro 452 series. Felhasználói kézikönyv HP PageWide Pro 452 series Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok és licencinformációk 2016 Copyright HP Development Company, L.P. Minden jog fenntartva. Az anyag reprodukciója, átvétele vagy fordítása a

Részletesebben

HP Photosmart C7200 All-in-One series. Útmutató

HP Photosmart C7200 All-in-One series. Útmutató HP Photosmart C7200 All-in-One series Útmutató A Hewlett-Packard megjegyzései A jelen dokumentumban szereplő információk minden előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Minden jog fenntartva. Jelen dokumentum

Részletesebben

HP hordozható számítógép. Telepítési útmutató

HP hordozható számítógép. Telepítési útmutató HP hordozható számítógép Telepítési útmutató Figyelmeztetés A kézikönyv és a benne közölt példák tájékoztató jellegűek, és előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. A Hewlett-Packard Company a jelen

Részletesebben

Biztonság. Felhasználói útmutató

Biztonság. Felhasználói útmutató Biztonság Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ előzetes

Részletesebben

EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5"-os és 3,5"-os SATA merevlemezekhez

EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5-os és 3,5-os SATA merevlemezekhez EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5"-os és 3,5"-os SATA merevlemezekhez 2 MAGYAR EW7011 USB 3.0 Dokkoló állomás 2,5" és 3,5"-es SATA merevlemezekhez Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Funkciók és jellemzők...

Részletesebben

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus Felhasználói kézikönyv Nyomtató kézikönyv 2 1 2 3 4 5 6 A Nyomtatótulajdonságok beállítása és a nyomtatási feladatok visszavonása A nyomtatómeghajtó eltávolítása

Részletesebben

EW3750 PCI 5.1 Hangkártya

EW3750 PCI 5.1 Hangkártya EW3750 PCI 5.1 Hangkártya 2 MAGYAR EW3750 PCI 5.1 Hangkártya Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Funkciók és jellemzők... 2 1.2 A csomag tartalma... 2 2.0 Hangkártya csatlakozók... 3 3.0 Telepítési

Részletesebben

Store n Go hordozható merevlemez USB 3.0

Store n Go hordozható merevlemez USB 3.0 Store n Go hordozható merevlemez USB 3.0 Felhasználói útmutató Magyar Tartalomjegyzék Bevezetés 3 A hordozható merevlemez csatlakoztatása 3 Adattárolás és adatátvitel 4 Nero BackItUp & Burn Essentials

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

ipod nano Felhasználói útmutató

ipod nano Felhasználói útmutató ipod nano Felhasználói útmutató Tartalom 4 Fejezet 1: Az első pillantás az ipod nanóra 4 Az ipod nano áttekintése 5 Tartozékok 5 Főképernyő 6 Állapotikonok 7 Fejezet 2: Első lépések 7 Az ipod nano beállítása

Részletesebben

EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter

EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter EM4586 Kétsávos vezeték nélküli USB adapter 2 MAGYAR Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 A csomag tartalma... 2 2.0 Telepítés és kapcsolódás az EM4586 adapterhez

Részletesebben

Rövid útmutató az első használathoz

Rövid útmutató az első használathoz Rövid útmutató az első használathoz Fejezet 1. Előkészítés használatra (3) 2. Régi driverek és eszközök eltávolítása (5.1) 3. Szoftver telepítés (5.2) 4. Szoftverek használata (6) 5. Csatlakozás, MP3 állományok

Részletesebben

S600 Series használati útmutató 2009. november www.lexmark.com

S600 Series használati útmutató 2009. november www.lexmark.com S600 Series használati útmutató 2009. november www.lexmark.com Géptípus(ok): 4446 Modell(ek): W01, WE1 Tartalom Biztonsági tájékoztató...6 A nyomtató bemutatása...7 Köszönjük, hogy ezt a nyomtatót választotta!...7

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A

Részletesebben

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ ÁLLAMKÖZI ÖSZTÖNDÍJAKRA 2016/2017

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ ÁLLAMKÖZI ÖSZTÖNDÍJAKRA 2016/2017 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ ÁLLAMKÖZI ÖSZTÖNDÍJAKRA 2016/2017 Felhívás külföldi pályázók részére magyar állami ösztöndíjakra: magyarországi felsőfokú tanulmányok és kutatások folytatására a

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP COMPAQ DC7100 ULTRA-SLIM DESKTOP PC http://hu.yourpdfguides.com/dref/861499

Az Ön kézikönyve HP COMPAQ DC7100 ULTRA-SLIM DESKTOP PC http://hu.yourpdfguides.com/dref/861499 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP COMPAQ DC7100 ULTRA-SLIM DESKTOP PC. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS TÖBBFUNKCIÓS RENDSZER Oldal... BEVEZETÉS Belső borító... A SZOFTVERRŐL... TELEPÍTÉS ELŐTT... A SZOFTVER TELEPÍTÉSE CSATLAKOZTATÁS... A SZÁMÍTÓGÉPHEZ... A NYOMTATÓ

Részletesebben

HP Deskjet 1010 series

HP Deskjet 1010 series HP Deskjet 1010 series Tartalomjegyzék 1 HP Deskjet 1010 series súgó... 1 2 Ismerkedés a HP Deskjet 1010 series készülékkel... 3 A nyomtató részei... 4 Be gomb jelzőfénye... 5 Automatikus kikapcsolás...

Részletesebben

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón.

A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Felhasználói kézikönyv A Gyorstelepítés rövid leírását lásd a hátsó borítón. Mindenki másnál több felhasználót védünk a legtöbb online fenyegetéssel szemben. Környezetünk védelme mindannyiunk érdeke. A

Részletesebben

Biztonság Felhasználói kézikönyv

Biztonság Felhasználói kézikönyv Biztonság Felhasználói kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

HP WEBKAMERA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

HP WEBKAMERA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HP WEBKAMERA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és Windows Vista a Microsoft Corporation Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei. Az AMD

Részletesebben

HP Officejet Pro 3610/3620 Black and White e-all-in-one. Felhasználói kézikönyv

HP Officejet Pro 3610/3620 Black and White e-all-in-one. Felhasználói kézikönyv HP Officejet Pro 3610/3620 Black and White e-all-in-one Felhasználói kézikönyv Szerzői jogok 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. 1. kiadás, 2013/4 A Hewlett-Packard megjegyzései A

Részletesebben

HP ScanJet Pro 3500 f1 Flatbed Scanner Felhasználói útmutató

HP ScanJet Pro 3500 f1 Flatbed Scanner Felhasználói útmutató HP ScanJet Pro 3500 f1 Flatbed Scanner Felhasználói útmutató www.hp.com/support HP ScanJet Pro 3500 f1 Flatbed Scanner Felhasználói útmutató Szerzői jogok és licencinformációk 2015 Copyright HP Development

Részletesebben

LASERJET PRO 200 COLOR MFP

LASERJET PRO 200 COLOR MFP LASERJET PRO 200 COLOR MFP Felhasználói kézikönyv M276 HP LaserJet Pro 200 színes MFP M276 sorozat Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licenc 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Részletesebben

HP Photosmart 3300 All-in-One series

HP Photosmart 3300 All-in-One series HP Photosmart 3300 All-in-One series Felhasználói kézikönyv Cover image: replace this guideline area with either a cropped product photograph or a straight-on, front-view illustration. HP Photosmart 3300

Részletesebben

HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series

HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series Tartalom 1 HP Photosmart Plus e-all-in-one C310 series súgó...3 2 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel A nyomtató részei...5 Tippek a nyomtató megismeréséhez...6

Részletesebben