2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 16

Átírás

1 járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 VVG44 Bronz CC49K (Rg5) szeleptest DN 5DN 40 k vs m 3 /h Menetes csatlakozási lehetőség külső menettel G B ISO 228/ szerint ALG 2 típusú csatlakozó hollandik rendelhetők a Siemens-től Kézi állítási lehetőség a záró kupakkal Felszerelhető SQS szelepállítóval Használat Kis és közepes méretű rendszerekhez, fűtési, szellőzési és légkondicionáló alkalmazásokhoz, mint szabályozó és biztonsági szelep Csak zárt fűtési rendszerekhez ajánlott Közeg Hideg víz Hűtővíz Alacsony hőmérsékletű melegvíz Fagyállóval kevert víz 20 C CEN4364hu Building Technologies HVAC Products

2 Típustáblázat Típusszám DN k vs S v [m 3 /h] VVG VVG VVG > 50 VVG445-5 VVG VVG VVG VVG VVG VVG VVG > 00 DN = Névleges átmérő k vs = Térfogatáram hideg víznél (5 30 C) a teljesen nyitott szelepen keresztül (H 00) 00 kpa ( bar) nyomáskülönbség mellett S v = Állítási viszony k vs / k vr k vr = Az a legkisebb k v érték, amelynél a megfelelő átfolyási karakterisztika fenntartható, 00 kpa ( bar) nyomáskülönbség mellett Kiegészítők Típusszám ALG 2 Leírás Menetes csatlakozó szett, mely az alábbiakat tartalmazza: - 2 db hollandi anyacsavar - 2 db hollandi csatlakozó csonk - 2 db lapos tömítés Rendelés Rendelésnél kérjük megadni a pontos típusszámot és a mennyiséget Példa: 3 db szelep VVG típus 3 db menetes csatlakozó szett ALG252 Szállítás Lehetséges kombinációk 2/8 A szelepek, szelepmozgatók és kiegészítők külön kerülnek csomagolásra és szállításra Szelep Szelepállító SQS Csatlakozó szett VVG VVG VVG VVG445- VVG445-6 VVG VVG445-4 p max p s Típusszám [kpa] [kpa] ALG52 VVG ALG202 VVG ALG252 VVG ALG322 VVG ALG402 p max = Maximálisan engedélyezett nyomáskülönbség a szelep szabályozóágán, érvényes a motoros szelep teljes beavatkozási tartományában p s = Maximálisan engedélyezett nyomáskülönbség, amellyel szemben a szelep a felszerelt szelepállítóval még biztonsággal el tud zárni (zárási nyomás) Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel:

3 Szelepállítók Típusszám SQS3500 SQS3503 SQS3550 SQS3553 Működtető feszültség AC 230 V Vezérlőjel Futásidő Rugós visszatérítés 3 pont 50 s 35 s 50 s 35 s Rugós visszatér ideje nem SQS655 igen 8 s DC 0 0 V SQS Ω 35 s SQS652 SQS8500 SQS8503 AC 24 V DC 2 0 V SQS szelepállítók adatlapja : N pont 50 s 35 s igen 8 s nem Technikai jellemzők / Műszaki paraméterek Szelep metszete Szelepszárhoz kapcsolt vezetett parabolikus záróelem 4364Z0 A speciális tömítéssel ellátott szelepülék a szeleptestből van kialakítva A 2-járatú szelepet nem lehet 3-járatú szeleppé átalakítani a harmadik ág védőkupakjának lecsavarásával! Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel: /8

4 Méretezés Átfolyási diagram p v00 [bar] ,0 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0, 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0, ,8 4,2 8,4 20 5,8 V 00 [m³/h] ,8 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, 0,08 DN - k vs , ,5 5 -, ,63 5-0,4 5-0,25 p max 2,8 2,2,7,4, 0,85 0,6 0,3 0,2 0,75 0,5 0, 0,08 0,06 0,03 0,02 V 00 [l/s] 0,06 0,05 0,04 0,07 0,04 0,0 0,03 0,0085 0,02 0, p v00 [kpa] p max = Maximálisan engedélyezett nyomáskülönbség a szelep szabályozóágán, érvényes a motoros szelep teljes beavatkozási tartományában Dp v00 = Nyomáskülönbség a teljesen nyitott szelepen V 00 térfogatáram mellett V & 00 = Térfogatáram a teljesen nyitott szelepen keresztül (H 00) 00 kpa = bar» 0 mws (vízoszlop) m 3 /h = 0278 l/s víz 20 C-nál 4364D0 Szelep átfolyási karakterisztikája 4364D02 Térfogatáram kv / kvs 0,8 0,6 0,4 0, % lineáris VDI / VDE 273 szerint 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 Löket H / H 00 Tudnivalók Beépítés A szelepet a visszatérő ágba javasolt beépíteni, ahol fűtési rendszereknél a csővezeték és a szabályozott közeg hőmérséklete alacsonyabb, mint az előremenő ágban, megnövelve ezzel a tömítés várható élettartamát 4/8 Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel:

5 Minden esetben javasolt szűrő beépítése a szelep elé, megnövelve a szelep működési biztonságát Szerelés A szelepet és a szelepmozgatót is könnyen be lehet építeni az alkalmazási helyére Nincs szükség speciális szerszámokra vagy beállításra A szelep számú szerelési leírással kerül szállításra Elhelyezés Z6 Áramlási irány Működés Beépítésnél, fokozottan ügyelni kell a szelepen feltüntetett áramlási irány betartására ( szimbólum) A szelep megfelelő működése csak helyesen felszerelt szelepállítóval lehetséges: Szelepszár befelé mozdul: szelep nyit = áramlás növekszik Szelepszár kifelé mozdul: szelep zár = áramlás csökken Karbantartás VVG44 szelepek karbantartást nem igényelnek Figyelem Szelepszár tömítés Megsemmisítés Ha javítást végzünk a szelepen vagy a szelepállítón az alábbiakat kel tenni: Ki kell kapcsolni a szivattyút és megszűntetni az áramellátást Elzárni a tartalékelzárókat Teljesen megszűntetni a nyomást a csővezetékben és megvárni, hogy az teljesen kihűljön Ha szükséges, az elektromos vezetékeket is ki kell kötni Mielőtt újra üzembe helyezzük a szelepet, győződjünk meg arról, hogy a szelepállítót megfelelően rfelszereltük A szelepszár tömítését nem lehet külön cserélni Folyás esetén az egész szelepet kell kicserélni Keresse SIEMENS kapcsolattartóját A szelep kiselejtezése előtt a különböző anyagokból készült alkatrészeket el kell különíteni A különböző anyagokat a speciális előírások szerint kell kezelni, tekintettel a környezetvédelmi előírásokra A helyi előírásokat mindig be kell tartani Jótállás A közölt műszaki adatok kizárólag abban az esetben érvényesek, ha a szelepet a megfelelő Szelepállítók mellékletben szereplő SIEMENS gyártmányú működtetőkkel alkalmazzák Ha más gyártó által előállított szelepállítót alkalmaznak, mindenféle jótállás a termékkel kapcsolatban megszűnik Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel: /8

6 Műszaki adatok Működési adatok PN nyomásosztály PN 6 EN 333 szerint Engedélyezett működési nyomás 600 kpa (6 bar) ISO 7268 / EN333 szerint Üzemi nyomás DIN 4747 / DIN 358 szerint 20 C-on Áramlási karakterisztika 0 00 % lineáris VDI / VDE 273 szerint Szivárgási ráta A k vs érték %-a DIN EN 349 szerint Engedélyezett közeg Hideg víz, hűtővíz, alacsony hőmérsékletű meleg víz, fagyállóval kevert víz Ajánlás: víz minőség VDI 2035 szerint Közeg hőmérséklete 20 C Állítási viszony S v DN 5: > 50 bzw > 00 (Lásd Típustáblázat ) DN 20: >00 Szelepszár elmozdulás 55 mm Gyári előírások Nyomás eszközök előírása PED 97/23/EC Nyomás kiegészítők fejezet, 24 bekezdés Folyadék csoport 2 CE-jelölés nélkül, a 3 fejezet, 3 bekezdés szerint Anyagok Szeleptest Bronz CC49K (Rg5) Szelepülék, záró elem, szelepszár Rozsdamentes acél, bronz Rg5, sárgaréz Tömszelence Sárgaréz Tömítő anyag EPDM O gyűrűk Méretek / Tömeg Lásd Méretek Külső menetes csatlakozás G B ISO 228/ szerint Szelepállító csatlakozás G¾ Méretek H H2 L3 H B G L2 L 4364M0 DN = Névleges átmérő H = Teljes magasság, ami szükséges a szelepállítónak a faltól vagy mennyezettől, a működéshez és az esetleges javításhoz H = A csővezeték középvonalának és a szelepállító csatlakozási vonalának távolsága H2 = A csővezeték középvonalának és a kézi állítókupak felső élének távolsága zárt állásban 6/8 Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel:

7 Típusszámok DN B G L L2 L3 H H2 H Tömeg [mm] [Zoll] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] SQS [kg] VVG VVG VVG VVG GB > VVG445-6 VVG VVG445-4 VVG G¼B > VVG G½B > VVG G2B > VVG G2¼B > Menetes csatlakozó hollandi 4363M02 Típus Melyik szeleptípushoz G [Zoll] Rp [Zoll] Rp G ALG5 VVG445 G Rp½ ALG20 VVG4420 G¼ Rp¾ ALG25 VVG4425 G½ Rp ALG32 VVG4432 G2 Rp¼ ALG40 VVG4440 G2¼ Rp½ Szelep oldalán: hengeres menet ISO 228/ szerint Csővezeték oldalán: hengeres menet ISO 7/ szerint Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel: /8

8 8/8 Siemens Zrt Building Technologies 2-járatú szelepek külső menetes csatlakozással, PN 6 HVAC Products CEN4364hu H-43 Budapest, Gizella út Tel: Siemens Switzerland Ltd Változtatás joga fenntartva!