A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA TARTALOM

Átírás

1 V. ÉVFOLYAM 5. szám má jus 31. A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA Szo ci á lis Közlöny Szerkesztõsége 1054 Budapest, Akadémia u. 3. Telefon: Megjelenik szükség szerint. Elõ fi ze té si díj: egy évre Ft ÁRA: 1449 Ft Kiadóhivatal: Magyar Hivatalos Közlönykiadó 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. TARTALOM Jogszabályok 102/2007. (V. 9.) Korm. ren de let az ön kor mány zat ál - tal szervezett közcélú foglalkoztatás évi elõ - irány za tá nak mó do sí tá si rend jé rõl és a több let tá mo - gatás igénylésérõl, továbbá a pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapítá - sának, valamint folyósításának részletes szabályairól szó ló 63/2006. (III. 27.) Korm. ren de let mó do sí tá - sá ról /2007. (V. 3.) SZMM ren de let a szo ci á lis és mun ka - ügyi miniszter felügyelete alá tartozó fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról /2007. (V. 9.) OGY ha tá ro zat a ká bí tó szer-prob lé ma visszaszorítása érdekében készített nemzeti straté - giai program megvalósulásáról, az ellátó-intézményrendszer átvilágításáról és hatékonyságvizsgálatáról ( évek vonat kozásában) szó ló je len tés el - fo ga dá sá ról, va la mint a ká bí tó szer-probléma vissza - szorítása érdekében készített nemzeti stratégiai prog - ram el fo ga dá sá ról szó ló 96/2000. (XII. 11.) OGY ha - tározat módosításáról Közlemények A Szociális és Munkaügyi Minisztérium közleménye a 26/2003. (V. 16.) ESZCSM-GYISM együt tes rende - letben foglaltak alapján megelõzõ-felvilágosító szolgáltatást (elterelést) nyújtó intézmények jegyzékérõl Az Összefogás a Budapesti Lakástalanokért és Hajlék - talan Emberekért Közalapítvány közhasznúsági je - lentése Tájékoztatások Pá lyá za ti fel hí vás egyes szo ci á lis szol gál ta tá sok évi ki egé szítõ tá mo ga tá sá ra (A pá lyá zat kód ja: SZOC-ITKR-07-A/B) Pályázati felhívás Idõsek az idõsekért és a fiatalokért prog ra mok tá mo ga tá sá ra (A pá lyá zat kód ja: EZÜSTPROG-07) Pá lyá za ti fel hí vás gyer mek és if jú sá gi szer ve ze tek rendezvényeinek támogatására (A pályázat kódja: IFJ-GY-07-A) Pályázati felhívás gyermek és ifjúsági szervezetek tematikus képzéseinek támogatására (A pályázat kód ja: IFJ-GY-07-B) Pá lyá za ti fel hí vás gyer mek- és if jú sá gi fesz ti vá lok, rendez vények tá mo ga tá sá ra (A pá lyá zat kód ja: IFJ-IF-07-A/B) Pályázati felhívás az Élhetõbb Faluért Programhoz tartozó, hátrányos helyzetû településeken elõállított táj jel legû ter mé kek he lyi fesz ti vá lo kon, vá sá ro kon és hagyományõrzõ rendezvényeken való széles körû megismertetésének és népszerûsítésének támogatására (A pá lyá zat kód ja: ES-EF-07) Pá lyá za ti fel hí vás Egyen lõ Esé lyek Min den ki Számára Európai Év keretében figyelemfelhívó prog ramok meg va ló sí tá sá nak tá mo ga tá sá ra (A pá - lyá zat kód ja: ES-FF-07) Pá lyá za ti fel hí vás Egyen lõ Esé lyek Min den ki Számára Európai Év keretében munkahelyi esélyegyen lõ sé gi ter vek prog ram meg va ló sí tá sá nak tá mo - gatására (A pályázat kódja: ES-MET-07) Pályá za ti fel hí vás szen ve dély be te gek alacsonykü - szöbû szol gál ta tá sát vég zõ szer ve ze tek tá mo gatá - sára (A pá lyá zat kód ja: KAB-AL-07-A/B/C) Pályázati felhívás kábítószer-probléma kezelésével kapcsolatos kommunikációs eszközök fejlesztésének támogatására (A pá lyá zat kód ja: KAB-KOM-07-A/B) Pályázati felhívás szenvedélybeteg-ellátórendszer ki - egészítõ mûködési és fejlesztési támogatására (A pá - lyázat kódja: KAB-KRI-07-A/B/C) Pályázati felhívás kábítószer-fogyasztókkal és kábító - szer-prevencióval foglalkozó szervezetek komplex meg elõzõ és egészségfejlesztési programjainak támo - gatására (A pályázat kódja: KAB-PR-07-A/B) Pályázati felhívás szenvedélybetegek reszocializációját, reintegrációját elõsegítõ fejlesztések támogatására (A pályázat kódja: KAB-RE-07-A/B/C) Pályázati felhívások álláshelyek betöltésére

2 570 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám JOGSZABÁLYOK A Kormány 102/2007. (V. 9.) Korm. rendelete az önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatás évi elõirányzatának módosítási rendjérõl és a többlettámogatás igénylésérõl, továbbá a pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapításának, valamint folyósításának részletes szabályairól szóló 63/2006. (III. 27.) Korm. rendelet módosításáról A Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szóló évi CXXVII. tör vény (a továb biak ban: T.) 8. szá mú mel lék le te II/2. pont já ban, va la mint az 5. tekinteté - ben a szo ci á lis igaz ga tás ról és szo ci á lis el lá tá sok ról szóló évi III. tör vény a (1) be kez dé sé nek b) és d) pont já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján a Kor mány a kö - vet ke zõ ket ren de li el: 2. (1) A települési önkormányzat eredeti elõirányzata az elsõ féléves elszámolás alapján módosításra kerül (a továb - biakban: módosított éves elõirányzat). (2) Amennyi ben az elsõ fél éves fel hasz ná lás nem éri el a tá mo ga tás éves össze gé nek idõ ará nyos ré szét (50 száza - lékát), au gusz tus 1-jé vel a T. 8. szá mú mel lék le te II/2. pont já ban meg ha tá ro zot tak sze rin ti mó do sí tott éves elõ irány zat ke rül meg ál la pí tás ra. (3) Ha a te le pü lé si ön kor mány zat elsõ fél éves fel hasz - ná lá sa el éri vagy meg ha lad ja a tá mo ga tás éves össze gé nek idõ ará nyos ré szét, ak kor a mó do sí tott elõ irány zat össze ge azo nos az ere de ti elõ irány zat tal. 3. A mó do sí tott éves elõ irány za tok ról és a 4. (1) be kez - dé se sze rin ti tar ta lék össze gé rõl az Ön kor mány za ti és Te - rü let fej lesz té si Mi nisz té ri um az Igaz ga tó sá go kon ke resz - tül au gusz tus 1-jé ig ér te sí ti a te le pü lé si ön kor mány - za to kat. 1. (1) A te le pü lé si ön kor mány zat a köz cé lú fog lal koz ta tás tá mo ga tá sá hoz kap cso ló dó, a T. 8. szá mú mel lék le té nek II/2. pont já ban meg ha tá ro zott évi elõ irány za tá nak (a továb biak ban: ere de ti elõ irány zat) elsõ fél évi felhasz - nálásáról a köz pon ti költ ség ve tés sel a (2) (3) be kez dés sze rint el szá mol. (2) Az el szá mo lás az egyes pénz be li szo ci á lis el lá tá sok elszámolásának szabályairól szóló 62/2006. (III. 27.) Korm. ren de let (a továb biak ban: R.) 6. szá mú mel lék le té ben közö lt ada tok alap ján tör té nik. (3) A Ma gyar Ál lam kincs tár ille té kes te rü le ti szer ve (a továb biak ban: Igaz ga tó ság) a te le pü lé si ön kor mány za - tok ál tal a ja nu ár jú ni us hó na pok ra köz cé lú fog lal - koz ta tás hoz igé nyelt tá mo ga tá sok nak az R. 6. szá mú mel - lék let 8. b) pont ja sze rin ti össze ge it össze sí ti (a továb biak - ban: elsõ fél éves fel hasz ná lás), és az össze sí tett ada to kat az Ön kor mány za ti és Te rü let fej lesz té si Mi nisz té ri um ré - szé re me gyén ként, te le pü lés so ros bon tás ban elektro - nikus úton jú li us 15-éig, a jú li us hó nap ban tör té nõ elõ leg - igényléssel egy ide jû leg meg kül di. (4) Az Ön kor mány za ti és Te rü let fej lesz té si Miniszté - rium az össze sí tett ada to kat öt mun ka na pon be lül a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um, va la mint a Pénz - ügy mi nisz té ri um ré szé re tá jé koz ta tá sul meg kül di. 4. (1) Az eredeti elõirányzatokhoz képest történt elõirányzat-csökkentések országos szinten összesített összegébõl a T. IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezetének költ - ségvetésében elõirányzat-tartalék (a továbbiakban: tar talék) kép zõ dik. (2) A tartalékból az a települési önkormányzat igényelhet közcélú foglalkoztatás céljára többlettámogatást, amelynél a módosított éves elõirányzatnak és az elõlegigénylések együttes összegének a különbsége kevesebb, mint az elsõ félévi felhasználás egyhavi átlaga (a továbbiakban: többletigénylés). A települési önkormányzat többletigénylésének egy ha vi össze ge nem le het több, mint az elsõ fél évi fel hasz - nálás egyhavi átlaga. (3) A te le pü lé si ön kor mány zat no vem ber, de cem ber hó - nap ban több let igény lést nem nyújt hat be. (4) A több let igény lés rõl a te le pü lé si ön kor mány zat jegy zõ je a tárgy hó nap elsõ al ka lom mal au gusz tus 10-éig a mel lék let sze rin ti adat la pon ér te sí ti az Igazgató - ságot. (5) Az Igaz ga tó ság a be ér ke zett több let igény lé se ket össze sí ti, és az össze sí tett ada to kat az Ön kor mány za ti és Te rü let fej lesz té si Mi nisz té ri um ré szé re me gyén ként, te le - pü lés so ros bon tás ban elekt ro ni kus úton min den hó nap 15-éig meg kül di. Az Ön kor mány za ti és Te rü let fej lesz té si

3 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 571 Mi nisz té ri um az össze sí tett ada to kat öt mun ka na pon be lül a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ré szé re tá - jé koz ta tá sul meg kül di. (6) A több let igény lé sek tel je sí té se a ha von ta be ér ke - zett igé nyek nek meg fe le lõ en a tar ta lék ere jé ig tör té nik. Ha a tar ta lék össze ge nem ele gen dõ a havi igény lé sek tel - jes ki elé gí té sé re, a fel osz tás a még ren del ke zés re álló tar - talék és az adott havi igény lé sek össze gé nek ará nyá ban tör té nik. (7) Az Ön kor mány za ti és Te rü let fej lesz té si Miniszté - rium az Igaz ga tó sá gon ke resz tül a tárgy hó nap 30-áig ér te - sí ti a te le pü lé si ön kor mány za tot a több let igény lés alap ján biz to sí tott tá mo ga tás ról, és a mó do sí tott éves elõ irány zat - nak a több let igény lés alap ján biz to sí tott tá mo ga tás össze - gé vel tör té nõ mó do sí tá sá ról. (8) A te le pü lé si ön kor mány zat a több let igény lés alap ján mó do sí tott elõ irány zat ter hé re az R.-ben fog lal tak sze rint igé nyel he ti a tá mo ga tást. (9) Azok nál a te le pü lé si ön kor mány za tok nál, ahol év vé gén a tény le ges fel hasz ná lás nem éri el a (7) be kez dés - ben sze rep lõ elõ irány za tot, az Ön kor mány za ti és Te rü let - fej lesz té si Mi nisz té ri um az éves tény le ges fel hasz ná lás össze ge sze rint ha tá roz za meg az éves mó do sí tott elõ - irány za tot, és er rõl az Igaz ga tó sá gon ke resz tül feb - ru ár 20-áig tá jé koz tat ja a te le pü lé si ön kor mány za to kat. 5. A pénz be li és ter mé szet be ni szo ci á lis el lá tá sok igény lé - sé nek és meg ál la pí tá sá nak, va la mint fo lyó sí tá sá nak rész - le tes sza bá lya i ról szóló 63/2006. (III. 27.) Korm. ren de let 42. -ának (3) be kez dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: (3) Köz gyógy el lá tás ke re té ben a há zi or vo si iga zo lás alap ján a ke ret meg ál la pí tá sa so rán figye lembe vett ha tó - anya got tar tal ma zó te rá pi ás al cso port ba (négy szin tû, öt - jegyû ATC) tar to zó bár mely tá mo ga tott gyógy szer rendel - hetõ. 6. (1) Ez a ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ 3. na pon lép ha - tály ba. (2) E ren de let ha tály ba lé pé sé vel egy ide jû leg ha tá lyát vesz ti az ön kor mány zat ál tal szer ve zett köz cé lú fog lal koz - ta tás évi elõ irány za tá nak mó do sí tá si rend jé rõl és a több let tá mo ga tás igény lé sé rõl szóló 91/2006. (IV. 18.) Korm. ren de let. Gyur csány Fe renc s. k., mi nisz ter el nök

4 572 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Melléklet a 102/2007. (V. 9.) Korm. rendelethez ADATLAP a települési önkormányzat által szervezett közcélú foglalkoztatással összefüggõ elõirányzat-módosítás igényléséhez... év... tárgyhónap 1. Me gye meg ne ve zé se: Ön kor mány zat meg ne ve zé se: KSH kód ja (2 szám je gyû me gye kód + 5 szám je gyû te le pü lés azo no sí tó): A fog lal koz ta tá si tá mo ga tás tárgy évi elõ leg igény lé sé nek ala ku lá sa a) a tárgy év ben fog lal koz ta tá si tá mo ga tás cí mén igé nyel he tõ összeg (az éves mó do sí tott elõ irány zat össze gét kell fel tün tet ni): b) a tárgy hó nap pal be zá ró lag fog lal koz ta tá si tá mo ga tás cí mén igé nyelt elõ le gek együt tes össze ge:... Ft... Ft c) a tárgy év ben még ren del ke zés re álló ke ret [4. a) és 4. b) ro vat kü lönb sé ge]:... Ft 5. Fog lal koz ta tá si tá mo ga tás cí mén igé nyel he tõ havi elõ irány zat-több let (a tárgy év ja - nu ár jú ni us hó nap ja i ra igé nyelt tá mo ga tás egy havi át la gá nak meg fe le lõ összeg):... Ft 6. Fog lal koz ta tá si tá mo ga tás cí mén igé nyel he tõ éves elõ irány zat-több let a) az 5-ös ro vat ban sze rep lõ összeg szo roz va az igény lést kö ve tõ hó nap tól no vem ber hó nap pal be zá ró lag a hó na pok szá má val:... Ft b) a tárgy év ben még ren del ke zés re álló ke ret [meg egye zik a 4. c) ro vat össze gé vel]:... Ft c) fog lal koz ta tá si tá mo ga tás cí mén igé nyel he tõ több let tá mo ga tás össze ge [meg egye zik a 6. a) és 6. b) ro vat kü lönb sé gé vel]: 7. Fog lal koz ta tá si tá mo ga tás cí mén tény le ge sen igé nyelt több let-elõ irány zat éves össze ge [a 7-es ro vat össze ge nem ha lad hat ja meg a 6. c) ro vat össze gét]:... Ft... Ft...,... év... hó nap... nap P. H.... jegy zõ alá írá sa... pol gár mes ter alá írá sa

5 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 573 A szociális és munkaügyi miniszter 17/2007. (V. 3.) SZMM rendelete a szociális és munkaügyi miniszter felügyelete alá tartozó fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról Az ál lam ház tar tás ról szóló évi XXXVIII. tör vény (a továb biak ban: Áht.) 24. -ának (9) be kez dé sé ben és 49. -ának o) pont já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel adat- és ha tás kö ré rõl szóló 170/2006. (VII. 28.) Korm. ren de let 1. -ában fog lalt fel adat kö röm ben a pénz ügy mi nisz ter fel adat- és ha tás - köré rõl szóló 169/2006. (VII. 28.) Korm. ren de let 1. -ának a) pont já ban fog lalt fe le lõs sé gi kö ré ben el já ró pénzügy - miniszterrel egyet ér tés ben a kö vet ke zõ ket ren de lem el: ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A rendelet hatálya 1. E ren de let ha tá lya ki ter jed a) a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szóló évi CXXVII. tör vény (a továb biak ban: Kvtv.) 1. szá mú mel lék le te XXVI. Szo ci á lis és Mun ka ügyi Minisztérium (a továb biak ban: mi nisz té ri um) fe je ze té nek 16. címe alat ti fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok ra, va la mint b) az elõ zõ évek rõl át hú zó dó, a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szóló évi CLIII. tör vény ál tal a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter (a továb biak ban: mi nisz ter) fel ügye le te alá ren delt, kö te le zett ség vál la lás sal ter helt fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok ma rad vá nyá ra. Értelmezõ rendelkezések 2. E ren de let al kal ma zá sá ban a) kötelezettségvállalás: az államháztartás mûködési rend jé rõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. ren de let (a továb - biak ban: Ámr.) ának (1), (5) (8), il let ve (14) be kez dé - seiben szabályozott tevékenység; b) kö te le zett ség vál la ló: jog sza bály vagy nem zet kö zi szer zõ dés el té rõ ren del ke zé sé nek hi á nyá ban a köz pon ti ál lam igaz ga tá si szer vek rõl, va la mint a Kor mány tag jai és az ál lam tit ká rok jog ál lá sá ról szóló évi LVII. tör vény 5. -ában fog lal tak ra is fi gye lem mel a mi nisz ter; c) szak mai tel je sí tés-iga zo lás: az Ámr ának (1) (2) be kez dé se i ben sza bá lyo zott te vé keny ség; d) ked vez mé nye zett: az elõ irány zat ból ré sze sü lõ ké rel - me zõ, pályázó vagy egyéb a kötelezettségvállalás alapján jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz dál ko dó szer ve zet; e) vég sõ ked vez mé nye zett: az elõ irány zat ter hé re fo - lyósított tá mo ga tás vég sõ fel hasz ná ló ja; f) szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás: a tá mo - ga tá si szer zõ dés ben vál lalt fel adat tel je sí té sé vel kap cso la - tos szö ve ges ér té ke lést és a ka pott tá mo ga tás fel hasz ná lá - sá ra vo nat ko zó pénz ügyi tel je sí té si ada to kat tar tal ma zó be szá mo lá si kö te le zett ség; g) bí rá la ti bi zott ság: a pá lyá za tok bí rá la tá ra, a be nyúj - tott pá lyá za tok kal kap cso la tos elõ ze tes ál lás fog la lás ki ala - kí tá sá ra lét re ho zott bi zott ság, ille tõ leg a pá lyá za to kat el - bíráló ku ra tó ri um, kol lé gi um, ta nács; h) elõ leg: az Ámr. 2. -ának 81. pont já ban meghatá - rozott for rás; i) ru lí ro zó elõ leg: elõ leg ki fi ze té sek és utó la gos el szá - mo lás sal nyúj tott tá mo ga tá sok so ro za ta, mely ese té ben az elõ leg fi ze tés(ek)sel tör té nõ rész be ni el szá mo lást köve tõen is mé telt elõ leg(ek) (a továb biak ban: köz tes ki fi ze té sek) folyósítására ke rül sor az zal, hogy az utol só tá mo ga tá si részlet folyósítására utólagosan kerül sor a támogatás teljes össze gé vel való el szá mo lást köve tõen; j) elõfinanszírozás: a megítélt támogatás teljes összegben elõ leg ként tör té nõ fo lyó sí tá sa. A kötelezettségvállalás általános szabályai 3. (1) Amennyi ben azt a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat össze tett sé ge, nagy ság rend je in do kol ja, az elõ irány zat kezelésével össze füg gõ fel ada tok, így kü lö nö sen pályáz - tatási, pénz ügyi, ügy vi te li, könyv ve ze té si, el len õr zé si fel - ada tok le bo nyo lí tá sá val össz hang ban az Ámr ának (2) be kez dé sé ben fog lal tak kal kül sõ szer ve zet (a továb - biak ban: köz re mû kö dõ szer ve zet) bíz ha tó meg. Az 1. szá - mú mel lék let 1. pont já ban meg ha tá ro zott szer ve ze tek az ott fel so rolt elõ irány za tok te kin te té ben köz re mû kö dõ szer - ve zet nek mi nõ sül nek. (2) A tá mo ga tá si szer zõ dés ked vez mé nye zett je to vább - tá mo ga tás fo lyó sí tá sá ra nem jo go sult. Ez alól ki vé telt képeznek az 1. szá mú mel lék let 2. pont já ban fel so rolt köz - ve tí tõ szer ve ze tek, me lyek a vég sõ ked vez mé nye zet tek felé a meg kö tött tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak sze rint to vább tá mo ga tás fo lyó sí tá sá ra jo go sul tak. 4. (1) A fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok tar tal maz zák a mûködtetéssel járó kezelési költségeket. A kezelési költség mér té ke nem ha lad hat ja meg az elõ irány zat 6%-át. (2) A köz re mû kö dõ szer ve zet nek a pá lyá za ti rend szer mû köd te té sé vel, a pá lyá za tok ke ze lé sé vel kap cso la tos

6 574 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám költ sé ge i re a pá lyá za ti ke ret össze gé nek leg fel jebb 6%-a, va la mint az eset le ges rend szer hasz ná la ti vagy regiszt - rá ciós (pá lyá za ti) díj ból be folyt összeg for dít ha tó. 5. (1) Kö te le zett ség ki zá ró lag a tárgy évi elõ irány zat mér - té ké ig vál lal ha tó. (2) Kö te le zett ség a (3) be kez dés ben meg ha tá ro zott kivétellel leg ké sõbb a tárgy évet kö ve tõ év jú ni us 30-i pénz ügyi tel je sí tés sel ak kor vál lal ha tó, ha a fel adat meg - valósítása a tárgy év ben meg kez dõ dik, de a szakmaimûszaki tel je sí tés a tárgy év ben nem old ha tó meg. (3) Leg ké sõbb a tárgy évet kö ve tõ év szep tem ber 15-ig tör té nõ pénz ügyi tel je sí tés sel tárgy évi elõ irány zat ter hé re az aláb bi fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok ese té ben vál lal - ha tó kö te le zett ség: a) 16/42 Fo gyasz tó vé del mi in téz mény rend szer tá mo - ga tá sa; b) 16/51/4 Akadálymentesítési program és jelnyelvi tol - mácsszolgáltatás támogatása; c) 16/51/5 A roma te le pe ken élõk lak ha tá si és szo ci á lis in teg rá ci ós prog ram ja. (4) Éven túli kö te le zett ség a tárgy évet kö ve tõ évek elõ - irány za ta ter hé re az Ámr a (5) be kez dé sé nek b) pont já ban fog lal tak ra fi gye lem mel vál lal ha tó. (5) Kötelezettség visszafizetési kötelezettség nélkül nyújtott támogatásokra vállalható. 6. (1) A szer zõ dés meg kö té sét köve tõen a nem nor ma tív tá mo ga tá sok ked vez mé nye zett je i nek ne vé re, a tá mo ga tás cél já ra, össze gé re, to váb bá a tá mo ga tá si prog ram meg - valósítási he lyé re vo nat ko zó ada to kat a mi nisz té ri um hon - lap ján, a köz re mû kö dõ szer ve zet ál tal mû köd te tett tá mo - ga tás ese tén a köz re mû kö dõ szer ve zet vagy a to vább tá mo - ga tás ra át adott elõ irány zat ese té ben a köz ve tí tõ szer ve zet hon lap ján a dön tés meg ho za ta lát kö ve tõ 60 na pon be lül köz zé kell ten ni. Hon la pon tör té nõ köz zé té tel ese tén a köz - zétételtõl számított legalább 5 évig biztosítani kell az adatok hoz zá fér he tõ sé gét. (2) A köz zé té tel re nem ke rül sor, ha a köz zé té te li ha tár - idõ le tel te elõtt a tá mo ga tás vissza vo nás ra ke rül, vagy arról a ked vez mé nye zett írás ban le mond. 7. (1) A fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok a költ ség ve té si alap ok mány ban meg ha tá ro zott cél ra hasz nál ha tó ak fel. (2) Kö te le zett ség írás ban, pá lyá za ti el já rás, nor ma tív ala pú fel adat el lát ás vagy egye di tá mo ga tá si ké re lem, aján lat, szak mai fel adat el lá tás hoz kap cso ló dó vál la lá sok vagy vá rat lan ese mé nyek be kö vet ke zé se, jog sza bá lyi ren - del ke zés alap ján ho zott, il let ve le bo nyo lí tá si és mû kö dé si jel le gû (be szer zés, meg ren de lés, köz be szer zé si el já rá sok meg in dí tá sa) dön tés alap ján vál lal ha tó. A pályázati eljárásokra, támogatási kérelmekre vonatkozó szabályok 8. (1) Pá lyá zat alap ján igé nyel he tõ tá mo ga tás meg hí vá sos vagy nyílt pá lyá za ti el já rás ke re té ben fo lyó sít ha tó. Meg - hívásos pá lyá zat ese té ben pá lyá za ti hir det mény köz zé té te - lé re nem ke rül sor. Nyílt pá lyá zat ese tén pá lyá za ti hir det - mény te he tõ köz zé az zal, hogy a tel jes pá lyá za ti fel hí vást a mi nisz té ri um hon lap ján és a mi nisz té ri um hi va ta los lap - já ban köz zé kell ten ni. (2) A pá lyá za ti hir det mény tar tal maz za kü lö nö sen: a) a pá lyá zat cí mét vagy meg ne ve zé sét és a pá lyá zat kiírójának meg ne ve zé sét, b) a pá lyá zat cél ját, c) a tá mo ga tás ban ré sze sít he tõk kö rét, d) a pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide jét, e) a rend szer hasz ná la ti vagy re giszt rá ci ós (pá lyá za ti) dí jat, f) a tel jes pá lyá za ti do ku men tá ció hoz zá fé ré sé nek helyét és mód ját, g) ren del ke zés re álló ke ret össze get. (3) A pá lyá za ti fel hí vás a (2) be kez dés ben meg ha tá ro - zot ta kon túl tar tal maz za a) a pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide jét és a bí rá lat ered - mé nyé rõl tör té nõ tá jé koz ta tás ha tár ide jét, il let ve mód ját, b) a tá mo ga tás alap já ul szol gá ló jog cí met, c) a pá lyá zat tal el nyer he tõ tá mo ga tás és a pá lyá zó tól meg kí vánt ön rész össze gét, il let ve mér té két, d) a pá lyá zat be nyúj tá sá nak fel té te le it, el bí rá lá sá nak szak mai szem pont rend sze rét, spe ci á lis bí rá la ti szem - pont ja it, e) a pá lyá zat el bí rá lá sá nak és a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek el já rá si rend jét, f) a pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg - valósításának, va la mint az éves és év kö zi szak mai be szá - mo ló és pénz ügyi el szá mo lás be nyúj tá sá nak ha tár ide jét és a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás elkészíté - sének szem pont ja it, g) a pá lyá zat tal be nyúj tan dó ok ira to kat, iga zo lá so kat, do ku men tu mo kat, az Ámr ának (2) be kez dé sé ben fog lal tak ra is fi gye lem mel a nyi lat ko za to kat és az egyéb fel té te lek fel so ro lá sát, h) min den olyan in for má ci ót, amely is mer te ti a pá lyá - zó val azt, hogy a pá lyá za ta el fo ga dá sa ese tén mi lyen fel té -

7 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 575 te lek kel köt he tõ meg a szer zõ dés, az zal mi lyen jo go sult sá - go kat sze rez és kö te le zett sé ge ket vál lal, be le ért ve az el len - õr zés tû ré sé nek kö te le zett sé gét és a tá mo ga tás jogosu - latlan igény be vé te lé nek kö vet kez mé nye it is. (4) A pá lyá za ti fel hí vás ban meg fe le lõ ha tár nap tû zé - sé vel egy sze ri hi ány pót lás le he tõ sé ge biz to sít ha tó. (5) A pá lyá za ti fel hí vás ban a pá lyá zat ra vo nat ko zó an meg adott, ille tõ leg a hi ány pót lás be nyúj tá sá ra meg ha tá ro - zott ha tár idõ el mu lasz tá sa ese tén a pá lyá za tot nem le het be fo gad ni. (6) A rend szer hasz ná la ti vagy re giszt rá ci ós (pá lyá za ti) díj össze gét éven te a mi nisz ter ál la pít ja meg az zal, hogy a díj össze ge pá lyá za ton ként nem ha lad hat ja meg a 10 ezer fo rin tot. 9. (1) A pá lyá zat ban vagy tá mo ga tá si ké re lem ben csak egy tá mo ga tá si cél je löl he tõ meg. A pá lyá za ti rend szer ben támogatható prog ra mok hoz egyéb köz pon ti költ ség ve té si for rá sok ból is igé nyel he tõ tá mo ga tás, azon ban ezt a pá lyá - zat ban je lez ni kell, il let ve an nak el nye ré sé rõl a ked vez mé - nye zett ér te sí te ni kö te les a kö te le zett ség vál la lót. (2) A pá lyá za ti fel hí vás ban ki köt he tõ, hogy a pá lyá za to - kat, il let ve va la mennyi, a pá lyá za ti el já rás so rán ke let ke zõ do ku men tu mot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni, a pá lyá - za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zot tak sze rint. 10. A pá lyá za ti fel té te lek tel je sí té se nem je len t jogosult - ságot a pá lyá zat ban meg je lölt össze gû költ ség ve té si tá mo - ga tás igény be vé te lé re. A pá lyá za tot szer zõ dés kö té si aján - lat nak kell te kin te ni. 11. (1) A pá lyá zat el bí rá lá sa bí rá la ti bi zott ság ja vas la tá ra, a jog sza bá lyok ban rög zí tett, va la mint a pá lyá za ti fel hí vás - ban köz zé tett szem pont rend szer alap ján tör té nik. A bírá - lati bi zott ság fel ál lí tá sa a kö te le zett ség vál la ló fel ada ta. A be ér ke zett pá lyá za to kat a dön té si ja vas lat meg té te le cél - já ból a bí rá la ti bi zott ság ré szé re a kö te le zett ség vál la ló készíti elõ, a pá lyá zat be nyúj tá si ha tár ide jét hi ány pót lás ese tén a hi ány pót lás ra meg ál la pí tott ha tár idõ le tel tét követõ 15 mun ka na pon be lül. (2) A tá mo ga tá si rend szer köz re mû kö dõ szer ve zet tel tör té nõ mû köd te té se ese tén az (1) be kez dés ben a kö te le - zett ség vál la ló szá má ra elõ írt fel ada to kat a köz re mû kö dõ szer ve zet lát ja el. (3) A bí rá la ti bi zott ság kö te les a pá lyá za tok kal kap cso - la tos szak mai ál lás pont ját ki ala kí ta ni és dön té si ja vas la tát a pá lyá zat be nyúj tá si ha tár ide jé tõl hi ány pót lás ese tén a hi ány pót lás ra meg ál la pí tott ha tár idõ le jár tá nak nap - jától szá mí tott 45 na pon be lül el ké szí te ni. 12. (1) A tá mo ga tá si rend szer köz re mû kö dõ szer ve zet tel tör té nõ mû köd te té se ese tén a mi nisz ter ál tal a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té sé re fel ha tal ma zó en ge dé lye zõ ok irat ki ál lí tá sa cél já ból a köz re mû kö dõ szer ve zet a bí rá la ti bizottság ja vas la tát an nak meg té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül fel ter jesz ti alá írás ra a mi nisz ter nek. (2) A mi nisz ter a bí rá la ti bi zott ság ja vas la tá ról an nak fel ter jesz té sé tõl szá mí tott 15 na pon be lül dönt. A tá mo ga - tá si rend szer köz re mû kö dõ szer ve zet tel tör té nõ mû köd te - té se ese tén a mi nisz ter a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té - sé re tör té nõ fel ha tal ma zás cél já ból en ge dé lye zõ ok ira tot ad ki, me lyet a dön tés tõl szá mí tott 5 na pon be lül meg küld a köz re mû kö dõ szer ve zet nek. (3) A köz re mû kö dõ szer ve zet az en ge dé lye zõ ok irat alap ján meg kö ti a tá mo ga tá si szer zõ dést, il let ve ér te sí ti a pá lyá zót a pá lyá za ta el uta sí tá sá ról. 13. (1) A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ered mé nyé rõl a tá mo ga - tá si szer zõ dés-ter ve zet egy ide jû meg kül dé sé vel a pá lyá - zót a dön tés meg ho za ta la nap já tól szá mí tott 15 na pon belül írás ban ér te sí te ni kell. (2) A tá mo ga tás ról szóló ér te sí tés ben a tá mo ga tá si szer - zõ dés meg kö té sé re meg fe le lõ ha tár idõt kell tûz ni. (3) Ér vé nyét vesz ti a tá mo ga tá si dön tés, ha a tá mo ga tás - ról szóló ér te sí tés ben meg je lölt ha tár idõn be lül a pá lyá zó mu lasz tá sá ból vagy neki fel ró ha tó egyéb ok ból nem jön lét re a szer zõ dés. (4) A pá lyá za tot vagy egye di ké rel met el uta sí tó dön tést in do kol ni kell, a dön tés el len jog or vos lat nak nincs he lye. 14. (1) Ha a tá mo ga tá si igény meg ha lad ja az elõ irány za ti ke re tet a) a pá lyáz ta tás a meg adott ha tár nap elõtt fel füg geszt - he tõ vagy le zár ha tó, vagy b) a pá lyá za ti fel hí vás nak meg fe le lõ pá lyá za tok va la - mennyi pá lyá zat ra néz ve azo nos mó don versenyeztet - hetõk, rang so rol ha tók, el bí rá lá suk fel füg geszt he tõ, ki egé - szí tõ adat szol gál ta tás ren del he tõ el, to váb bá a ver se nyez - te tés, rang so ro lás ered mé nye ként a for rás hi ány miatt már nem fi nan szí roz ha tó pá lyá za tok el uta sít ha tók, vagy c) a be fo ga dott, de még el nem bí rált pá lyá za tok ará - nyo san is tel je sít he tõk.

8 576 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám (2) Ha nem nor ma tív ala pú fel adat el lát ás ke re té ben igé - nyel nek az elõ irány za ti ke re tet meg ha la dó tá mo ga tást, a ké rel mek tel je sí té sét meg kell ta gad ni. 15. (1) A tá mo ga tá si ké rel mek el bí rá lá sá ra a ok ban fog lal ta kat meg fele lõen al kal maz ni kell az zal, hogy a váratlan ese mé nyek be kö vet ke zé se, kü lö nö sen az ele mi csa pás, ter mé sze ti ka taszt ró fa ál tal oko zott kár el há rí tá sá - ra, il let ve rész be ni meg té rí té sé re vo nat ko zó ké rel me ket so ron kí vül, be ér ke zé sük tõl szá mí tott 20 na pon be lül kell el bí rál ni. (2) Nor ma tív ala pú fel adat el lát ás ese té ben a ok - ban fog lal tak az zal az el té rés sel al kal ma zan dók, hogy a ké rel mek el bí rá lá sá ra a nor ma tív tá mo ga tá sok ra való jogosultságok el bí rá lá sá val azok be ér ke zé sé nek sor rend - jé ben ke rül sor. A támogatási szerzõdés 16. (1) A tá mo ga tá si szer zõ dés alá írá sá ra és mó do sí tá sá ra a kö te le zett ség vál la ló jo go sult. A tá mo ga tá si szer zõ dés mó do sí tá sa ki zá ró lag a tá mo ga tá si szer zõ dés ér vé nyes sé ge alatt le het sé ges, utó la go san nem. A tech ni kai jel le gû mó - do sí tá so kat a köz re mû kö dõ szer ve zet sa ját ha tás kö ré ben bí rál ja el. (2) Ugyan azon ked vez mé nye zett nek egy elõ irány zat ból ugyan azon cél ra a tárgy éven be lül csak egy kö te le zett ség - vál la lás sal nyújt ha tó tá mo ga tás. Ugyan azon cél ra a tárgy - évet kö ve tõ év ben tá mo ga tás csak ak kor nyújt ha tó, ha a ked vez mé nye zett az elõ zõ évi tá mo ga tás sal el szá molt és azt a mi nisz té ri um el fo gad ta. A tá mo ga tás fo lyó sí tá - sára a 20. (6) be kez dé sé ben fog lal tak kal össz hang ban ke rül het sor. (3) Hasz nált esz köz vá sár lá sá hoz tá mo ga tás nem nyújt - ha tó. (4) A tá mo ga tás sal meg vá sá rolt, lét re ho zott vagy fel újí - tott va gyon a mû köd te té si kö te le zett ség idõ tar ta ma alatt csak a mi nisz ter, il let ve az erre kü lön jog sza bály ban fel jo - go sí tott egyéb szerv elõ ze tes jó vá ha gyá sá val és a fog lal - koz ta tá si, il let ve a szol gál ta tá si és az egyéb kötelezett - ségek át vál la lá sá val, át ru há zá sá val ide ge nít he tõ el, ad ha tó bér be, il let ve ter hel he tõ meg. A mû köd te té si kö te le zett ség idõ tar ta ma a) két év, ha a tá mo ga tás össze ge nem éri el az 1 mil lió fo rin tot, b) há rom év, ha a tá mo ga tás össze ge el éri az 1 mil lió fo rin tot, de nem éri el az 5 mil lió fo rin tot, c) öt év, ha a tá mo ga tás össze ge el éri az 5 mil lió fo rin tot, de nem éri el a 15 mil lió fo rin tot, d) tíz év, ha a tá mo ga tás össze ge 15 mil lió fo rint vagy azt meg ha la dó összeg. (5) A (4) be kez dés sze rin ti mû köd te té si kö te le zett ség idõ tar ta ma alatt a tá mo ga tá si cél nak meg fe le lõ mûköd - tetést a mi nisz ter el len õr zi. 17. (1) A tá mo ga tá si szer zõ dés hez kap cso ló dó an az aláb bi do ku men tu mok nak kell ren del ke zés re áll ni uk: a) a ked vez mé nye zett nek az Áht. 13/A. (4) (5) be - kez dé se sze rin ti írás be li nyi lat ko za tai arra vo nat ko zó an, hogy aa) hoz zá já rul az Áht. 15/A. -ában fog lal tak kal össz hang ban az ada tai fel hasz ná lá sá hoz, ab) adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa nin csen, va la mint hoz zá já rul ah hoz, hogy a kö te le zett ség vál la ló a valóságtartalmának iga zo lá sát kér je az Áht. 18/C. (13) (15) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott el já rás ban, vagy köz vet le nül az ál la mi, ön kor mány za ti adó ha tó ság tól és a vám ha tó ság tól, ac) tu do má sul ve szi, hogy az ab) al pont sze rin ti nyi lat - ko zat il le ték kö te les el já rás meg in dí tá sa irán ti ké re lem nek is mi nõ sül és az ál ta lá nos té te lû el já rá si il le té ket azon adó - ha tó sá gok szá má ra te kin tet tel kell le ró ni, ame lyek tõl nyi - lat ko zat té tel hi á nyá ban kü lön-kü lön iga zo lást kel le ne beszerezni a tá mo ga tá si ké re lem be nyúj tá sá hoz; b) az ab) ac) al pon tok ban sze rep lõ nyi lat ko za tok hiányában az ál la mi adó ha tó ság, vám ha tó ság, a szék hely, ille tõ leg la kó hely sze rin ti ön kor mány za ti adó ha tó ság és illetékhivatal 30 nap nál nem ré geb bi iga zo lá sa ar ról, hogy a ked vez mé nye zett nek nála nyil ván tar tott adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa nin csen; c) a tá mo gat ni kért te vé keny ség jog sze rû foly ta tá sá ra vo nat ko zó, il let ve a ké rel me zõ jo go sult sá gát iga zo ló okiratok: ca) egyé ni vál lal ko zó ese tén a vál lal ko zói iga zol vány - nak a ki adó ha tó ság vagy köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so - la ta, cb) szel lem i sza bad fog lal ko zá sú ter mé sze tes sze mély ese tén a szak mai szer ve zet ál tal ki ál lí tott szak ké pe sí tést iga zo ló ok irat köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so la ta, cc) a ca) és cb) pon tok alá nem tar to zó ter mé sze tes sze - mély ese tén a te vé keny ség el vég zé sé hez szük sé ges szak - irá nyú vég zett sé get iga zo ló bi zo nyít vány, ok le vél, egyéb ok irat vagy a tá mo ga tás ra való jo go sult sá got iga zo ló egyéb ok irat köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so la ta, cd) gaz da sá gi tár sa ság ese tén 30 nap nál nem ré geb bi cég ki vo nat, to váb bá ere de ti vagy a bank ál tal hi te le sí tett bank i alá írás-be je len tõ kar ton, ce) tár sa dal mi szer ve zet, ala pít vány, köz ala pít vány, egy ház, egy há zi jogi sze mély ese tén 30 nap nál nem ré - gebbi, a bí ró ság ál tal ki adott, ha tá lyos ada to kat tar tal ma zó kivonat, to váb bá ere de ti vagy a bank ál tal hi te le sí tett bank i alá írá si cím pél dány,

9 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 577 cf) egy há zi jogi sze mély an nak alap sza bá lyá ban jogi sze mély nek nyil ván tar tott, bí ró sá gi nyil ván tar tás ba nem vett szer ve ze ti egy sé ge ese tén az egy há zi jogi sze mély kép vi se lõ jé nek nyi lat ko za ta a ké rel me zõ kép vi se lõ jé rõl és ar ról, hogy a ké rel me zõ jogi sze mély, to váb bá ere de ti vagy a bank ál tal hi te le sí tett bank i alá írás-be je len tõ kar ton, cg) te le pü lé si ön kor mány zat, ille tõ leg ön kor mány za ti fenn tar tá sú in téz mény ese tén a szer zõ dés meg kö té sé re jogosult sze mély kép vi se le ti jo go sult sá gá nak iga zo lá sa és ere de ti alá írá si cím pél dá nya; d) meg bí zott alá író ese tén a szer zõ dés alá írá sá ra fel jo - go sí tó, köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett vagy ügy véd ál tal el len - jegy zett vagy két tanú ál tal hi te le sí tett meg ha tal ma zás; e) tá mo ga tá si ké re lem ese tén a fel adat meg valósí - tásának rész le tes, költ ség ne mek re bon tott té te les költ ség - ter ve és fel hasz ná lá si ütem ter ve; f) fej lesz té si tá mo ga tás ese tén a fel adat meg ne ve zé sét, a meg valósítás he lyét, a meg valósítás le írá sát tar tal ma zó mû sza ki le írást, a meg valósítás rész le tes té te les, da rab - szám mal, egy ség ár ral ki dol go zott, az ál ta lá nos for gal mi adót is tar tal ma zó költ ség ter ve a vissza igé nyel he tõ ál ta - lá nos for gal mi adó össze gé nek meg ha tá ro zá sá val, to váb bá a tá mo ga tás for rás- és tel je sí tés ará nyos fel hasz ná lá sá nak ütem ter ve; g) épí té si be ru há zás tá mo ga tá sa ese tén a jog erõs elvi épí té si en ge dély az in gat lan tu laj do ni la pon be jegy zett tulajdonosától szár ma zó hi te le sí tett hoz zá já ru ló nyi lat ko - za tá val, vagy jog erõs épí té si en ge dély vagy az ille té kes hatóság iga zo lá sa ar ról, hogy a pá lyá zat ban, ké re lem ben jel zett be ru há zá si te vé keny ség nem épí té si en ge dély-kö te - les, to váb bá az épí tés sel érin tett in gat lan 30 nap nál nem ré geb bi tu laj do ni lap má so la ta; h) egyéb en ge dély kö te les te vé keny sé gek ese tén a jog - erõs ha tó sá gi en ge dé lyek, iga zo lá sok; i) tan fo lyam, elõ adás so ro zat, fel ké szí tõ és ok ta tá si jel - le gû ren dez vény (a továb biak ban együtt: ren dez vény) meg szer ve zé sé nek tá mo ga tá sá ra irá nyu ló szer zõ dés ese - tén a ren dez vény he lye, a ren dez vény te ma ti ká ja, az elõ - adá sok, il let ve órák szá ma és az óra díj; j) be ru há zás ese tén a ked vez mé nye zett azon nyi lat ko - za ta, hogy a tá mo ga tás sal meg vá sá rolt, lét re ho zott vagy fel újí tott va gyont nem ide ge ní ti el a 16. (4) be kez dés sze - rin ti mû köd te té si kö te le zett ség idõ tar ta ma alatt; k) a ked vez mé nye zett nyi lat ko za ta ar ról, hogy ka) jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség nél kü li gaz da sá gi tár sa ság és sport egye sü let ese tén nem áll csõd-, fel szá mo - lá si vagy vég el szá mo lá si el já rás alatt és nincs el le ne fo lya - mat ban a mû kö dé sét el le he tet le ní tõ vég re haj tá si el já rás, kb) tár sa dal mi szer ve zet, köz ala pít vány és ala pít vány ese tén a szer ve zet bí ró sá gi nyil ván tar tás ból való tör lé sét az ügyész ség nem kez de mé nyez te, kc) ter mé sze tes sze mély ese tén nem áll vég re haj tá si eljárás alatt, va la mint kd) a ka) kc) pon tok ban fog lal ta kon túl ar ról, hogy a szer zõ dés kö tést köve tõen in dult ilyen el já rás ról a 24. (2) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott ha tár idõn be lül tá jé koz - tat ja a kö te le zett ség vál la lót; l) az Áht. 15. (2) be kez dé sé nek ha tá lya alá nem tar - tozó ese tek ben a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té te - le i nek iga zo lá sá ra a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel - té te le i nek iga zo lá sá ra al kal mas ira tok ról szóló 1/2006. (II. 2.) FMM ren de let ben meg ha tá ro zot tak sze rint al - kalmas irat; m) a ked vez mé nye zett nyi lat ko za ta, amely ben fel so rol - ja, hogy mely szer ve ze tek tõl kért a pá lyá za tá ban, il let ve ké rel mé ben meg je lölt prog ram hoz tá mo ga tást ide ért ve az Ámr. ha tá lya alá tar to zó elõ irány za tok ból el nyert, il let - ve jog sza bá lyok alap ján igé nyelt (be le ért ve a te rü let fej - lesz té si ta ná csok ren del ke zé si jog kö ré ben el dön tött) egyéb tá mo ga tá so kat, az ál lam kö zi szer zõ dés alap ján kül - föl di se gé lyek bõl ka pott tá mo ga tá so kat, va la mint az Országgyûlés, a Kor mány, a mi nisz ter, il let ve költ ség ve té - si szerv ál tal ala pí tott és tá mo ga tott ala pít vány tól, köz ala - pít vány tól, köz tes tü let tõl, köz hasz nú tár sa ság tól igé nyelt, il let ve ka pott hoz zá já ru lá so kat, és nyi lat ko zat ar ról, hogy az el nyert tá mo ga tás össze gé rõl, az ar ról szóló ér te sí - tés át vé te lé tõl szá mí tott 8 na pon be lül, tá jé koz tat ja kö te le - zett ség vál la lót; n) sa ját for rás elõ írása ese tén a szám la ve ze tõ vagy hitelintézet ál tal iga zolt sa ját for rás össze ge, vagy a ked - vez mé nye zett arra vo nat ko zó nyi lat ko za ta hogy a sa ját for rás mi lyen for má ban áll ren del ke zés re, il let ve rendel - kezésre áll-e; o) (ru lí ro zó) elõ leg és elõ fi nan szí ro zás ese tén a ha tá - ron túli tár sa dal mi szer ve ze tek, ala pít vá nyok ki vé te lé vel a ked vez mé nye zett nyi lat ko za ta a szám la ve ze tõ bank ja i - ról, to váb bá a 2. szá mú mel lék let sze rin ti azon na li be sze - dé si meg bí zás ra vo nat ko zó fel ha tal ma zás a ban kok iga zo - lá sá val, hogy a ked vez mé nyez et tõl be fo gad ták a pénz for - ga lom le bo nyo lí tá sá ról szóló 21/2006. (XI. 24.) MNB ren - de let ben fog lal tak nak meg fe le lõ hoz zá já ru ló nyi lat ko za - tot, amely ben a ked vez mé nye zett el is me ri, hogy a mi nisz - té ri um vagy a mi nisz té ri um ál tal fel ha tal ma zott szer ve zet jo go sult a bank szám lá ja ter hé re azon na li be sze dé si meg - bízást be nyúj ta ni és az csak a mi nisz té ri um vagy a mi nisz - té ri um ál tal fel ha tal ma zott szer ve zet be le egye zé sé vel von - ha tó vissza. A mi nisz té ri um vagy a köz re mû kö dõ szer ve - zet a tá mo ga tott pro jekt le zá rá sá nak té nyé rõl ér te sí tést küld a ked vez mé nye zett nek, egy út tal in téz ke dik a bank i fel ha tal ma zó le vél vissza vo ná sá ról; p) a ked vez mé nye zett nyi lat ko za tát ar ról, hogy a tárgy - évet meg elõ zõ 5 év ben ka pott ál la mi tá mo ga tá sok kal elszámolt vagy ha tár idõ re el fog szá mol ni; q) nyilatkozatot az elszámolás alapjául szolgáló doku - mentumok fellelhetõségérõl, illetve annak változása esetén a vál to zás be je len té sé nek kö te le zett sé gé rõl; r) a szerzõdés tartalma és célja szerint összeállított segédletet a szakmai és pénzügyi beszámoló elkészítéséhez; s) a kö te le zett ség vál la ló ál tal meg ha tá ro zott egyéb okiratokat, do ku men tá ci ó kat; t) a ked vez mé nye zett ál tal be nyúj tott tá mo ga tá si ké - rel met, pá lyá za tot.

10 578 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám (2) Az (1) be kez dés o) pont ja sze rin ti nyi lat ko zat ese té - ben a 2. szá mú mel lék let he lyett el fo gad ha tó a Ma gyar Államkincstár, va la mint más pénz in té ze tek ál tal alkal - mazott sa ját elõ ál lí tá sú iga zolt fel ha tal ma zó le vél is. A támogatás folyósításának keretszabályai 18. Pénz ügyi tel je sí tés re ki zá ró lag pénz ügyi in téz mény nél nyi tott szám lá ra bank i át uta lás sal, va la mint ál lam ház tar tá - son be lü li ked vez mé nye zett ese té ben elõ irány zat-át cso - por to sí tás sal ke rül het sor. A pénz ügyi tel je sí tés fel té te le a tá mo ga tá si (ru lí ro zó) elõ leg és elõ fi nan szí ro zás ki vé te - lé vel a tá mo ga tá si cél tel je sü lé sét iga zo ló hi te les bi zony - la tok, va la mint a szer zõ dés ben meg ha tá ro zott egyéb tel je - sí tés iga zo lás. 19. (1) Tá mo ga tás utó fi nan szí ro zás sal, (ru lí ro zó) elõ leg gel és elõ fi nan szí ro zás sal nyújt ha tó. (2) Utó fi nan szí ro zás ese tén a tá mo ga tás idõ- és telje - sítésarányosan, az aláb bi ak sze rint ve he tõ igény be: a) (ru lí ro zó) elõ leg igény be vé te le ese tén a meg ítélt támogatás utol só tá mo ga tá si rész le te csak ak kor fo lyó sít - ha tó, ha a ked vez mé nye zett a tá mo ga tá si szer zõ dés ben rög zí tett sa ját for rás adott évi üte me zés sze rin ti össze gét iga zol tan fel hasz nál ta, el szá molt a tá mo ga tás tel jes össze - gé vel és az el fo ga dás ra ke rült; b) a szer zõ dés ben meg ha tá ro zott üte me zés sze rint, a be nyúj tott rész szám lák és rész el szá mo lá sok, il let ve a vég - el szá mo lás el fo ga dá sát köve tõen. (3) Tá mo ga tá si elõ leg fo lyó sí tá sá ra jog sza bály el té rõ ren del ke zé sé nek hi á nyá ban csak rész le tes in do ko lás alap ján, a prog ram vagy pro jekt in dí tá sá hoz szük sé ges leg ki sebb összeg ben és csak ab ban az eset ben ke rül het sor, ha az utó fi nan szí ro zás a tá mo ga tá si cél meg valósítását nem te szi le he tõ vé, és er rõl a pá lyá za ti fel hí vás ban vagy a kö te le zett ség vál la lás do ku men tu má ban kü lön rendel - kezés tör tént. (4) A tá mo ga tá si elõ leg mér té ke az Ámr. 7. szá mú mel - lék le te sze rint az össze han go lás sza bá lyai alá tar to zó elõ - irány za tok ese té ben nem ha lad hat ja meg a tá mo ga tás 25%-át, egyéb ese tek ben a tá mo ga tás 50%-át, de leg - feljebb a 300 mil lió fo rin tot. (5) Ha azt a fel adat jel le ge kü lö nö sen in do kol ja, ki zá ró - lag tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se kor az összehan - golás sza bá lyai alá tar to zó elõ irány za tok ki vé te lé vel rulírozó elõ leg és elõ fi nan szí ro zás biz to sít ha tó. (6) Ru lí ro zó elõ leg ese té ben is az utol só ki fi ze té si ütem ben a fo lyó sí tan dó tá mo ga tás biz to sí tá sa ki zá ró lag utó finanszírozással tör tén het. Az elõ leg mér té ké re a (4) be kez dés ben meg ha tá ro zott sza bá lyok az irány adók. Fõ sza bály ként az elõ leg és az idõ kö zi ki fi ze té sek össze ge nem ha lad hat ja meg a meg ítélt tá mo ga tás 80%-át. Et tõl el - tér ni ki zá ró lag a tár sa dal mi szer ve ze tek, ala pít vá nyok, köz ala pít vá nyok, köz hasz nú tár sa sá gok, non pro fit tár sa sá - gok, egy há zak, egy há zi jogi sze mé lyek és azok szer ve ze ti egy sé gei ese té ben le het, ahol az elõ leg és az idõ kö zi ki fi - ze té sek össze ge nem ha lad hat ja meg a meg ítélt tá mo ga tás 90%-át. Az idõközi fizetésnek elõfeltétele legalább az addig folyósított összegek (elõleg, idõközi kifizetések) 90%-áról szóló felhasználás igazolása és elfogadása. Az utolsó, nem elõlegként és idõközi kifizetésként teljesítendõ összeg kifizetésének feltétele a támogatási szerzõdésben rögzített saját forrásról és a megítélt támogatás teljes összegérõl szóló felhasználás igazolása és az azzal történõ elszámolás miniszter által történõ elfogadása. (7) A (6) be kez dés sze rin ti üte me zés nek min den eset ben a szak mai tel je sí tés fá zi sa i hoz kell iga zod nia, az zal, hogy a ki fi ze té si üte mek szá ma fõ sza bály ként leg alább há rom le het. 20. (1) A ked vez mé nye zett a szer zõ dés ben meg ha tá ro zott tel je sí té si ha tár idõt kö ve tõ har minc na pon be lül kö te les be nyúj ta ni az el szá mo lást. Tárgy éven túli meg valósítás ese tén a szer zõ dés ben a tel je sí té si ha tár idõt az 5. (3) (4) be kez dé se i ben fog lal tak figye lembe véte lével kell meg ha tá roz ni. (2) Az el szá mo lás ma rad vány össze gét elõ leg fi nan szí ro - zás ese tén a ked vez mé nye zett kö te les az el szá mo lás be - nyúj tá sá val egy ide jû leg vissza utal ni az elõ irány zat ja vá ra a tá mo ga tá si szer zõ dés szá má ra tör té nõ hi vat ko zás sal a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott szám lá ra. A ke - let ke zett ma rad vány vissza uta lá sá ról az el szá mo lás so rán a ked vez mé nye zett nyi lat koz ni kö te les. (3) A köz pon ti költ ség ve tés ben jó vá ha gyott fe je ze ti kezelésû elõ irány za tok ból cím zet ten kü lön-kü lön meg ter - ve zett, va la mint egye di tá mo ga tá si dön tés ben ne ve sí tett tár sa dal mi szer ve ze tek és ala pít vá nyok mû kö dé si tá mo ga - tá sá nak fo lyó sí tá sa ne gyed éven ként egyen lõ rész le tek ben, a ne gyed év elsõ hó nap já ban tör té nik. Az elsõ uta lás ra leg - ké sõbb az elsõ ne gyed év utol só hó nap já ban ke rül sor. (4) A (3) be kez dés sze rin ti szer ve ze tek a tá mo ga tás fel - hasz ná lá sá ról a mi nisz ter ré szé re jú li us 10-éig év kö zi, a tárgy évet kö ve tõ év feb ru ár 10-éig éves szak mai be szá - mo lót és pénz ügyi el szá mo lást nyúj ta nak be. Az év kö zi szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás be nyúj tá sá nak el mu lasz tá sa ese tén an nak pót lá sá ig a tá mo ga tás to váb bi ré szé nek fo lyó sí tá sa fel füg gesz tés re ke rül. (5) A ked vez mé nye zett mû kö dé sé hez nyúj tott támo - gatások fo lyó sí tá sa a (3) be kez dés ben sze rep lõ ki vé te -

11 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 579 lek kel fõ sza bály ként idõ ará nyo san tör té nik. Az idõ ará - nyos tól el té rõ fo lyó sí tást a ked vez mé nye zett rész le tes in - do ko lás sal alá tá masz tott írás be li ké rel me alap ján a kö te le - zett ség vál la ló a 19. -ban fog lal tak figye lembe véte lével a támogatási szer zõ dés ben en ge dé lyez het. Ha az el té rõ finanszírozást meg ala po zó in dok a szer zõ dés meg kö té sét köve tõen me rül fel, a szer zõ dést mó do sí ta ni kell. (6) Amennyi ben a ked vez mé nye zett a tárgy évet meg - elõ zõ év ben is ré sze sült tá mo ga tás ban, a tárgy évi ki fi ze - tések meg kez dé sé re az elõ zõ évi szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás be nyúj tá sa és an nak el fo ga dá sa után ke rül het sor. Szak mai tel je sí tés iga zo lá sa 21. (1) A szak mai tel je sí tés iga zo lá sá ra a mi nisz ter jo go sult. (2) A szak mai tel je sí tés ab ban az eset ben iga zol ha tó, ha a tel je sí tés ki elé gí ti a szer zõ dés ben fog lal ta kat. (3) A szak mai tel je sí tés iga zo lá sa a ked vez mé nye zett által ké szí tett szak mai be szá mo lón és pénz ügyi el szá mo lá - son, to váb bá a tel je sí tés ered mé nye ként lét re ho zott tár gyi esz köz, szel lem i ter mék, egyéb al ko tás, va la mint a meg - valósított prog ram hasz no sít ha tó sá gá nak, mû kö dés hez nyúj tott tá mo ga tás ese tén a mû kö dés ered mé nyes sé gé nek szak mai vizs gá la tán, meg íté lé sén ala pul. (4) A szak mai tel je sí tés rõl szóló iga zo lás tar tal maz za a (3) be kez dés sze rin ti vizs gá la tok ered mé nyét. Jogosulatlanul igénybe vett támogatás visszatérítése 22. (1) A tá mo ga tá sok jog sza bály sér tõ vagy nem ren del te - tés sze rû fel hasz ná lá sa, il let ve a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott kö te le zett sé gek meg sze gé se ese tén a tá mo - ga tás jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás nak mi nõ sül, és a ked vez mé nye zet tet a tá mo ga tás rész ben vagy egész ben tör té nõ vissza fi ze té si kö te le zett sé ge ter he li. (2) Jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás nak mi nõ sül a 20. -ban fog lal tak ra is te kin tet tel kü lö nö sen, ha a) az (5) be kez dés vagy a 23. (3) be kez dé se alap ján a tá mo ga tás vissza vo nás ra ke rült; b) a ked vez mé nye zett a tá mo ga tást a szer zõ dés tõl el té - rõ en ren del te tés el le ne sen vagy nem jog sze rû en hasz nál ta fel; c) a ked vez mé nye zett neki fel ró ha tó ok ból a ki - tûzött ha tár idõ ket el mu lasz tot ta; d) a szer zõ dés tel je sí té se a ked vez mé nye zett nek fel ró - ha tó ok ból a szer zõ dés ben tû zött ha tár idõn be lül nem kez - dõ dött meg; e) a szer zõ dés ben rög zí tett kö te le zett sé gek tel je sí té se a ked vez mé nye zett nek fel ró ha tó ok ból nem vagy nem a támogatási cél nak meg fe le lõ mér ték ben, il let ve mi nõ - ség ben valósult meg; f) a ked vez mé nye zett a tá mo ga tás igény lé se kor lé nye - ges kö rül ményt el hall ga tott, il let ve lé nye ges kö rül mény - rõl, tény rõl valótlan vagy ha mis ada tot szol gál ta tott vagy a szük sé ges nyi lat ko za tok bár me lyi két vissza von ta; g) a ked vez mé nye zett a be je len té si és el szá mo lá si kö te - le zett sé gé nek a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott ha tár idõ ben nem tett ele get; h) a ked vez mé nye zett nem biz to sí tot ta a tá mo ga tá si összeg fel hasz ná lá sa el len õr zé sé nek fel té te le it vagy aka - dá lyoz ta az el len õr zést; i) a ked vez mé nye zett a 20. (2) be kez dé se sze rint több let tá mo ga tást vett igény be, és a több let ará nyos visz - szafizetését el mu lasz tot ta; j) a tá mo ga tás sal lét re ho zott lé te sít ményt vagy a meg - vá sá rolt esz közt a 16. (4) be kez dé sé ben meg ha tá ro zott idõ elõtt a kö te le zett ség vál la ló hoz zá já ru lá sa nél kül elidegenítette, meg ter hel te vagy bér be adta. (3) Jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás ese tén a tá - mo ga tás fo lyó sí tá sát azon na li ha tállyal fel kell füg gesz te ni és a szer zõ dés tõl tör té nõ el ál lás sal egy ide jû leg in téz ked ni kell a már ki utalt tá mo ga tás jegy ban ki alap ka mat két sze re - sé vel nö velt össze gé nek vissza fi ze té se iránt. Az el ál lást tar tal ma zó jog nyi lat ko za tot tér ti ve vé nyes kül de mény ként kell pos tá ra adni. (4) A szer zõ dés nem meg fe le lõ tel je sí té sé rõl szóló ér te - sí tés ben a ked vez mé nye zet tet tá jé koz tat ni kell ar ról, hogy ha a jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás nem vagy csak rész ben ke rül vissza fi ze tés re, il let ve ha az ér te sí tés kéz be - sí té sét kö ve tõ 30 na pon be lül a vissza fi ze té si kötelezett - ségének nem tesz ele get, a) a 17. (1) be kez dés o) pont ja sze rin ti eset ben azon - na li be sze dé si meg bí zás al kal ma zá sá nak, b) egyéb ese tek ben, ille tõ leg az a) pont sze rin ti el já rás ered mény te len sé ge ese tén a tá mo ga tás jegy ban ki alap - kamat két sze re sé vel nö velt össze ge irán ti kö ve te lés pol - gári pe res el já rás ban, ille tõ leg fi ze té si meg ha gyá sos el já - rás ban való ér vé nye sí té se kez de mé nye zé sé nek van he lye. Az ér te sí tés ben meg kell ha tá roz ni an nak a szám lá nak a ne vét és szá mát, amely re a ked vez mé nye - zett a jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tást vissza fi zet ni kö te les. (5) A pá lyá zat út ján el nyert tá mo ga tás ese té ben, amennyi ben az jo go su lat lan igény be vé tel miatt köz igaz - ga tá si ha tó sá gi el já rás ban ke rül vissza kö ve te lés re és a kö - ve te lést a kö te le zett ha tár idõ ben nem tel je sí ti, a kö ve te lés köz tar to zás nak mi nõ sül, amit az Adó- és Pénz ügyi El len - õr zé si Hi va tal meg ke re sés re adók mód já ra hajt be. (6) A mi nisz ter a vissza fi ze tés re kö te le zett nek a vissza - fi ze té si ha tár idõ le jár ta elõtt írás ban be nyúj tott, rész le tes in do ko lást tar tal ma zó ké rel mé re rész let fi ze té si ked vez - ményt ad hat. A vissza fi ze tés tõl el te kin te ni nem le het.

12 580 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 23. (1) Amennyi ben a ked vez mé nye zett ál tal vál lalt fel adat a) tel je sí té se a ked vez mé nye zett nek fel nem ró ha tó ok - ból meg hi ú sul vagy tar tós aka dály ba üt kö zik, a be je len té si kö te le zett ség tel je sí té se mel lett az igény be nem vett tá mo - ga tás ról le kell mon da nia, a fel vett tá mo ga tás sal el kell szá mol nia. Tá mo ga tá si elõ leg ese tén a tá mo ga tás nak a tel - je sí tés sel arány ban nem álló ré szét vissza kell fi zet ni; b) tel je sí té sé vel járó össz költ ség a ter ve zett hez ké pest csök ken, a tá mo ga tá si össze get meg fe le lõ arány ban csök - ken te ni kell. (2) Fej lesz té si tá mo ga tás ese tén, amennyi ben a ked vez - mé nye zett a szer zõ dés ben vál lalt kö te le zett sé gét a) neki fel nem ró ha tó ok ból, ha tár idõ re csak rész ben, de leg alább 75%-ot meg ha la dó arány ban tel je sí ti, az igény be nem vett tá mo ga tás an nak zá ro lá sá val, tör lé sé vel vissza vo nás ra ke rül, a be ru há zást üzem be kell he lyez ni, a létesítményt a támogatási célnak megfelelõen használatba kell ven ni; b) neki fel ró ha tó ok ból ha tár idõ re nem tel je sí ti, az igény be vett tá mo ga tás egé szét a jegy ban ki alap ka mat két - sze re sé vel nö velt összeg gel kell vissza fi zet ni; c) ha tár idõ re tel je sí tet te, azon ban a hasz ná la ti, üze mel - te té si kö te le zett sé gét csak rész ben tel je sí tet te, az igény be vett tá mo ga tás idõ ará nyos ré szét a jegy ban ki alap ka mat két sze re sé vel nö velt összeg gel kell vissza fi zet ni. (3) Ha a (2) be kez dés a) pont já ban a be ru há zás üzem be he lye zé sé re, ille tõ leg a lé te sít mény tá mo ga tá si cél nak meg fe le lõ üzem be he lye zé sé re elõ írt fel té tel nem tel je sít - he tõ, úgy a (2) be kez dés b) pont já ban fog lal ta kat kell alkalmazni. (4) Amennyi ben az igény lõ a tá mo ga tás ban ré sze sí tett cél meg valósítása ér de ké ben több köz pon ti költ ség ve té si for rás ból vesz igény be tá mo ga tást és en nek kö vet kez té ben az ál la mi tá mo ga tá sok együt tes össze ge fi gye lem mel az elõ írt sa ját for rás ra meg ha lad ja a cél meg valósításához meg en ge dett mér té ket, az igény be vett több let tá mo ga tást a mi nisz té ri um nak a nyúj tott tá mo ga tás ará nyá ban kö te les vissza fi zet ni. A vissza fi ze tés el mu lasz tá sa ese tén a több - let tá mo ga tás jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás nak mi nõ sül. 24. (1) A szerzõdéskötést követõen keletkezett köztartozások ese tén a tá mo ga tás fo lyó sí tá sa fel füg gesz tés re ke rül. (2) A szer zõ dés kö tést köve tõen meg in du ló csõd-, fel - szá mo lá si, vég el szá mo lá si és vég re haj tá si el já rás ról a ked - vez mé nye zett leg ké sõbb 15 na pon be lül kö te les tá jé koz - tat ni a kö te le zett ség vál la lót. (3) A (2) be kez dés sze rin ti ese tek ben a már fo lyó sí tott tá mo ga tást vissza kell von ni, ha a) a csõd egyez ség jó vá ha gyá sá ra nem ke rül sor, b) a fel szá mo lá si vagy vég el szá mo lá si el já rás, ter mé - sze tes sze mély nél a vég re haj tá si el já rás ered mé nye ként meg szû nik a tá mo ga tott te vé keny ség, c) a (2) be kez dés sze rin ti ese mény miatt a szer zõ dés tel je sí té se le he tet len né vált. A kifizetés ellenõrzése, a jogosulatlanul igénybe vett, illetve visszavont támogatás behajtása 25. (1) A fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok ter hé re meg ítélt támogatások felhasználása az Ámr. 145/A 145/C. -ában elõ ír tak figye lembe véte lével a fo lya mat ba épí tett elõ ze - tes és utó la gos ve ze tõi el len õr zés ke re té ben fo lya ma tá ban, il let ve a szak mai tel je sí tés iga zo lás meg ala po zá sa ér de ké - ben utó la go san, il let ve utó el len õr zés for má já ban el len õr - zés re ke rül. Az el len õr zés re do ku men tum ala pú, il let ve hely szí ni el len õr zés for má já ban ke rül het sor. (2) A ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás fel hasz ná lá - sát el kü lö ní tet ten és nap ra ké szen nyil ván tar ta ni, az el len - õr zés re fel jo go sí tott szer vek meg ke re sé sé re az el len õr zés le foly ta tá sá hoz szük sé ges tá jé koz ta tást meg ad ni, az el len - õr zés ben se gí tõ leg köz re mû köd ni. (3) A hely szí ni el len õr zés re a prog ram meg valósítása alatt vagy azt köve tõen an nak hely szí nén, fej lesz té si tá mo - ga tás ese tén a hasz ná lat ba vé te li en ge dély jog erõ re emel - ke dé sét köve tõen ke rül sor. A hely szí ni el len õr zés so rán kü lö nö sen vizs gál ni kell a tá mo ga tás hasz no su lá sát és a támogatás fel hasz ná lá sá val kap cso la tos el kü lö ní tett nyil - ván tar tást. A hely szí ni el len õr zés rõl jegy zõ köny vet kell ké szí te ni, szer zõ dés sze gés ese tén a kö te le zett ség vál la lót írás ban kell ér te sí te ni. (4) A pá lyá zat el bí rá lá sá ban, il let ve a dön tés-elõ ké szí - tés ben és a dön tés ho za tal ban részt vevõ sze mé lyek nem von ha tók be ugyan azon pá lyá zat alap ján meg kö tött tá mo - ga tá si szer zõ dé sek meg valósításának el len õr zé sé be. (5) A jogosulatlanul igénybe vett támogatás visszafizetése elrendelésének és behajtásának kezdeményezése során a kötelezettségvállalás rendjére vonatkozó elõírásokat, valamint a 22. és 23. -ok ban fog lal ta kat kell meg fele lõen al kal - mazni. EGYES ELÕIRÁNYZATOKRA VONATKOZÓ KÜLÖN RENDELKEZÉSEK 16/17 Képzéssel támogatott közmunkaprogram 26. Az elõ irány zat a köz mun ka prog ra mok tá mo ga tá si rend - jé rõl szóló 49/1999. (III. 26.) Korm. ren de let alap ján ke rül fel hasz ná lás ra.

13 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY /18 Felnõttképzés normatív támogatása 27. Az elõ irány zat a fel nõtt kép zés rõl szóló évi CI. fel ha tal ma zá sa alap ján ki adott, a fel nõtt kép zé si nor - ma tív tá mo ga tás rész le tes sza bá lya i ról szóló 15/2003. (II. 19.) Korm. ren de let, ille tõ leg 206/2005. (X. 1.) Korm. ren de let alap ján ke rül fel hasz ná lás ra az zal, hogy tá mo ga - tás a évi elõ irány zat ter hé re a fo gya ték kal élõ fel nõt - tek olyan ál ta lá nos, nyel vi és szak mai kép zé sé hez nyújt - ható, amely kép zé sek az elõ zõ évek ben tá mo ga tás ban részesültek és a évre át hú zód nak. 16/38/2 Megváltozott munkaképességûek foglalkoztatásával összefüggõ költségkompenzáció 28. Az elõ irány zat ból tá mo ga tá si for rás költségkompen - zációs, va la mint re ha bi li tá ci ós költ ség tá mo ga tás nyújtá - sára biz to sít ha tó, a meg vál to zott mun ka ké pes sé gû mun ka - vál la lók fog lal koz ta tá sá hoz nyújt ha tó költ ség ve té si tá mo - ga tá sok ról szóló 177/2005. (IX. 2.) Korm. ren de let, va la - mint a meg vál to zott mun ka ké pes sé gû sze mé lyek fog lal - koz ta tá sá hoz nyújt ha tó költ ség ve té si tá mo ga tás meg ál la - pí tá sá nak rész le tes sza bá lya i ról szóló 15/2005. (IX. 2.) FMM ren de let ren del ke zé sei sze rint. 16/41/4/4 Gyermek és Ifjúsági Alapprogram támogatása 29. A Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram elõ irány zat fel - hasz ná lá sá ra a Gyer mek és If jú sá gi Alap ról, a Nem ze ti Gyer mek és If jú sá gi Köz ala pít vány ról, va la mint az if jú - ság gal össze füg gõ egyes ál la mi fel ada tok el lá tá sá nak szer - ve ze ti rend jé rõl szóló évi LXIV. tör vény (a továb - biak ban: GYIA tör vény), va la mint a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram és a Re gi o ná lis If jú sá gi Iro dák mû kö dé sé rõl szóló 2/1999. (IX. 24.) ISM ren de le tet (a továb biak ban: GYIA ren de let) kell al kal maz ni. A GYIA tör vény ben és a GYIA ren de let ben nem sza bá lyo zott kér dé sek ben e ren - de le tet meg fele lõen al kal maz ni kell. 16/42 Fogyasztóvédelmi intézmények rendszeres támogatása 30. (1) Az elõ irány zat ból össz hang ban a fo gyasz tó vé de - lem rõl szóló évi CLV. tör vény 45. -ában és a 89/1998. (V. 8.) Korm. ren de let 9. (1) be kez dé sé nek c) pont já ban fog lal tak kal a fo gyasz tó vé del mi tár sa dal mi szer ve ze tek pá lyá za ti úton vissza nem té rí ten dõ tá mo ga - tás ban ré sze sül het nek. A pá lyá za to kat tár ca kö zi szak mai bizottság értékeli a pályázat beérkezésétõl számított 60 napon be lül. A bi zott ság tag jai: a) a mi nisz ter, b) az egész ség ügyi mi nisz ter, c) a föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter, d) a kör nye zet vé del mi és víz ügyi mi nisz ter, e) az ok ta tá si és kul tu rá lis mi nisz ter, f) az ön kor mány za ti és te rü let fej lesz té si mi nisz ter, valamint g) a pénz ügy mi nisz ter egy-egy kép vi se lõ je. A szak mai bi zott ság el nö ke a miniszter kép vi se le tét el lá tó sze mély. (2) Az (1) be kez dés ben fog lal ta kon túl az elõ irány zat cél ja a te rü le ti gaz da sá gi ka ma rák ál tal mû köd te tett bé kél - te tõ tes tü le tek mû kö dé si ki adá sa i nak fi nan szí ro zá sá hoz, va la mint a tes tü le ti ta gok tisz te let dí ja i hoz vissza nem té rí - ten dõ tá mo ga tás nyúj tá sa. A tá mo ga tást a Ma gyar Ke res - ke del mi és Ipar ka ma ra a mi nisz té ri um mal kö tött meg ál la - po dás ban fog lalt fel té te lek figye lembe véte lével oszt ja fel a tes tü le te ket mû köd te tõ ka ma rák kö zött, és szer zõ dést köt ve lük a tá mo ga tás ren del te tés sze rû fel hasz ná lá sá nak, el - számolásának kö ve tel mé nye i rõl. 16/48/2 Szociális szolgáltatások kiegészítõ támogatása 31. Az elõ irány zat az egyes szo ci á lis szol gál ta tá sok évi ki egé szí tõ tá mo ga tá sá ról szóló 9/2007. (II. 20.) SZMM ren de let alap ján ke rül fel hasz ná lás ra. 16/50 Hajléktalan ellátás fejlesztése 32. Az elõ irány zat az Össze fo gás a Bu da pes ti La kás ta la no - kért és Haj lék ta lan Em be re kért Köz ala pít vány, va la mint a Haj lék ta la no kért Köz ala pít vány szá má ra ke rül át adás ra. A két köz ala pít vány a bu da pes ti és Pest me gyei haj lék ta lan sze mé lye ket el lá tó szer ve ze tek és szol gál ta tá sok tá mo ga - tá sá ra, va la mint az or szá gos haj lék ta lan szer ve ze tek szá - má ra pá lyá za ti úton biz to sít ja a fen ti cél nak meg fe le lõ fel - hasz ná lást. 16/52/2 Nemzeti Civil Alapprogram 33. (1) A Nem ze ti Ci vil Alap prog ram elõ irány zat felhasználására a ren del ke zé se it csak ab ban az eset ben

14 582 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám kell al kal maz ni, ha az eset kör re vo nat ko zó an a Nem ze ti Ci vil Alap prog ram ról szóló évi L. tör vény (a továb - biak ban: NCA tv.) vagy az an nak vég re haj tá sá ra ki adott 160/2003. (X. 7.) Korm. ren de let (a továb biak ban: Vhr.), ille tõ leg e kü lön ren del ke zést nem tar tal maz. (2) Az NCA tv. 5. -ának (1) be kez dé se sze rin ti kollé - gium kö te les a pá lyá za tok kal kap cso la tos szak mai ál lás - pont ját ki ala kí ta ni és dön té si ja vas la tát a pá lyá zat be nyúj - tá si ha tár ide jé tõl szá mí tott leg ké sõbb 90 na pon be lül el ké - szí te ni. (3) A kol lé gi u mok dön té sé nek ér vé nyes sé gé hez a kö te - le zett ség vál la ló jó vá ha gyá sa szük sé ges. A kol lé gi um dön - té sé nek a jó vá ha gyá sát a kö te le zett ség vál la ló a (4) be - kez dés ben meg ha tá ro zott ki vé tel lel nem ta gad hat ja meg. (4) A kö te le zett ség vál la ló a kol lé gi um dön té sé nek jó vá - ha gyá sát jog sza bály sér tés ese tén meg ta gad ja. A kö te le - zett ség vál la ló er rõl a tá mo ga tá si ké re lem el bí rá lá sá val érin tett kol lé gi um el nö két írás ban ér te sí ti, és egy ide jû leg in téz ke dik a dön tés sel nem érin tett tá mo ga tá si ke ret összeg le kö té sé nek fel sza ba dí tá sá ról. (5) Amennyi ben a ked vez mé nye zett a tárgy évet meg - elõ zõ év költ ség ve té sé nek ter hé re ki írt azo nos tá mo ga tá si célú pá lyá za tok alap ján tá mo ga tás ban ré sze sült, a tárgy évi ki fi ze té sek meg kez dé sé re az elõ zõ évi szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás be nyúj tá sa és an nak kol lé gi um általi el fo ga dá sát köve tõen ke rül het sor. Amennyi ben egy szer ve zet az el szá mo lá sát be ad ta, és a köz re mû kö dõ szer - ve zet az el szá mo lás el len a be adás tól szá mí tott 30 na pon be lül nem emelt ki fo gást, ak kor az újabb tá mo ga tás ki fi ze - té sét nem le het vissza tar ta ni. (6) A köz re mû kö dõ szer ve zet a be nyúj tott el szá mo lást a be ér ke zé sét kö ve tõ 30 na pon be lül meg vizs gál ja. Sza - bály sze rû el szá mo lás ese tén ja vas la tot tesz az ille té kes kol lé gi um felé an nak el fo ga dá sá ra vagy hi bás vagy hiányos el szá mo lás ese tén sa ját ha tás kör ben leg fel jebb két al ka lom mal na pos ha tár idõ vel hi ány pót lás ra szó lít ja fel a pá lyá zót. A köz re mû kö dõ szer ve zet a hi ány - pót lás be ér ke zé sé tõl szá mí tott 15 na pon be lül ter jesz ti az ille té kes kol lé gi um elé az el szá mo lást és a be szá mo lót, amely nek el fo ga dá sá ról vagy el uta sí tá sá ról a kol lé gi um dönt. (7) A jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás ese tén a támogatási szer zõ dés tõl való el ál lás ra a kö te le zett ség vál - la ló jo go sult. (8) A szer zõ dés mó do sí tá sá nak en ge dé lye zé sé rõl a ked - vez mé nye zett írás ban be nyúj tott ké rel mé re a tá mo ga tás oda íté lé sé rõl ren del ke zõ kol lé gi um dönt. A jog sza bá lyok - nak meg fe le lõ, és a kol lé gi um ál tal en ge dé lye zett szer zõ - dés mó do sí tást a köz re mû kö dõ szer ve zet ké szí ti elõ, melyet a köz re mû kö dõ szer ve zet ez zel meg bí zott kép vi se - lõ je ír alá. A ked vez mé nye zett nyil ván tar tá si ada ta i ban bekövetkezõ vál to zás ese tén alak sze rû szerzõdésmódo - sítás nem szük sé ges. (9) A Vhr a (2) be kez dé sé nek l) pont ja alap ján az Alap prog ram tes tü le tei mel lett tit kár sá gi fel ada tot el lá tó sze mé lyek szak mai tel je sí té sét az érin tett tes tü let el nö ke iga zol ja, amely nek alap ján a ki fi ze té se ket az ESZA Kht. tel je sí ti. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 34. (1) Ez a ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ har ma dik na pon lép ha tály ba. (2) Azon évi fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok és ko ráb bi évek ben ke let ke zett ma rad vá nyok ese té ben, melyek ter hé re a szak mai fel adat el lát ás vég re haj tá sa je len ren de let hatályba lépését meg elõ zõ en oly mó don kez - dõdött meg, hogy ke ze lé sü ket össz hang ban az Ámr. 20. (2) be kez dé sé ben fog lal tak kal köz re mû kö dõ szer - ve zet lát ja el, a köz re mû kö dõ szer ve ze tek az ál ta luk el lá - tan dó fel ada tok te kin te té ben a mi nisz ter uta sí tá sa alap ján jár nak el. (3) A rész ben vagy egész ben nem pá lyá za ti úton fel - hasz ná lás ra ke rü lõ elõ irány za tok ról a mi nisz ter kü lön ren - del ke zik. (4) E ren de let ha tály ba lé pé sé vel egy ide jû leg az if jú sá gi, csa lád ügyi, szo ci á lis és esély egyen lõ sé gi mi nisz ter fel - ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel - hasz ná lá sá ról szóló 1/2006. (II. 17.) ICSSZEM ren de let ha tályát veszti. Jelen rendelet rendelkezéseit a folyamatban lévõ ügyek ben is al kal maz ni kell. Kiss Pé ter s. k., szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter

15 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY számú melléklet a 17/2007. (V. 3.) SZMM rendelethez Közremûködõ és továbbtámogatás folyósítására jogosult közvetítõ szervezetek 1. A 3. (1) be kez dé se sze rin ti köz re mû kö dõ szer ve ze tek az aláb bi fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok ke ze lõi fel ada ta it lát ják el (a kö te le zett ség vál la lá si, el len jegy zé si, tel je sí tés iga zo lá si, utal vá nyo zá si, ér vé nye sí té si jog kö rök kel fel nem ruházott le bo nyo lí tó és el len õr zõ szer ve ze tek nem mi nõ sül nek köz re mû kö dõ szer ve zet nek): Fog lal koz ta tá si és Szo ci á lis Hi va tal 16/3 Ál la mi Fog lal koz ta tá si Szol gá lat fej lesz té si prog ram 16/4 Ál la mi Fog lal koz ta tá si Szol gá lat mû köd te té sé nek ki egé szí té se 16/61 OÉT, ÁPB-k szak mai prog ram ja i nak tá mo ga tá sa ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. 16/7/1/9 HU Küz de lem a mun ka vi lá gá ból tör té nõ ki re kesz tõ dés el len 16/7/1/14 HU 2003/ Küz de lem a mun ka vi lá gá ból tör té nõ ki re kesz tõ dés el len 16/17 Kép zés sel tá mo ga tott köz mun ka prog ram 16/32/9 If jú sá gi kö zös sé gi te rek és egyéb if jú sá gi kez de mé nye zé sek tá mo ga tá sa 16/32/16 Ha tá ron túli if jú sá gi szer ve ze tek mû kö dé sé nek és prog ram ja ink tá mo ga tá sa 16/32/17 Te le pü lé si és te rü le ti if jú ság po li ti kai prog ra mok, if jú sá gi szol gál ta tá sok, if jú sá gi mun ka támo gatása 16/32/19 Csat la ko zás az Eu ró pai Fo gyasz tó vé del mi Köz pon tok Há ló za tá hoz 16/32/20 Szo ci á lis alap el lá tá sok fej lesz té se 16/32/22 Ak tív szo ci ál po li ti kai esz kö zök, szo ci á lis föld prog ram 16/32/34 Fo gyasz tó vé del mi tár sa dal mi szer ve ze tek tá mo ga tá sa 16/32/37 Ci vil Szol gál ta tó Köz pon tok tá mo ga tá sa 16/40 A ká bí tó szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok (a évi elõ irány zat te kin te té ben) 16/41/3 If jú ság po li ti kai fel ada tok tá mo ga tá sa 16/41/4/4 Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram tá mo ga tá sa 16/42 Fo gyasz tó vé del mi in téz mé nyek rend sze res tá mo ga tá sa 16/48/2 Szo ci á lis szol gál ta tá sok ki egé szí tõ tá mo ga tá sa 16/52/1 Ci vil szer ve ze tek, kap cso ló dó fel ada tok tá mo ga tá sa ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. a köz re mû kö dõ szer ve ze ti fel ada to kat az elõ irány za ton be lül meg ha tá ro zott ke ret mér té ké ig lát ja el, az elõ irány zat fenn ma ra dó ré szét a szak mai szer ve ze ti egy ség ke ze li 16/44/1 Szo ci á lis alap és sza ko sí tott el lá tá sok fej lesz té se 16/44/3 Mód szer ta ni in téz mé nyek és szo ci á lis gyám hi va ta lok tá mo ga tá sa 16/47 Gyer mek jó lé ti és gyer mek vé del mi szol gál ta tá sok fej lesz té se 16/51/4 Aka dály men te sí té si prog ram és jel nyel vi tol mács szol gál ta tás tá mo ga tá sa (a évi elõ irány zat te kin te té ben) 16/53/1 Az egyen lõ bá nás mód és az esély egyen lõ ség fej lesz té se te rén egyes ki emelt fel ada tok tá mo ga tá sa 16/53/3 Re ha bi li tá ci ós mo dell-szol gál ta tá sok tá mo ga tá sa ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. és Ma gyar Ál lam kincs tár 16/52/2 Nem ze ti Ci vil Alap prog ram Ma gyar Ál lam kincs tár 16/38/3 Szo ci á lis in téz mé nyi fog lal koz ta tás nor ma tív tá mo ga tá sa 16/46/1 Ott hon te rem té si tá mo ga tás 16/46/3 Gyer mek tar tás dí jak meg elõ le ge zé se 16/46/5 Moz gás kor lá to zot tak köz le ke dé si tá mo ga tá sa

16 584 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 16/46/7 GYES-en és GYED-en lé võk hall ga tói hi te lé nek cél zott tá mo ga tá sa 16/48/1 Szo ci á lis célú hu mán szol gál ta tá sok nor ma tív ál la mi tá mo ga tá sa 16/48/3 Egy há zi szo ci á lis in téz mé nyi nor ma tí va ki egé szí té se 16/92 Hoz zá já ru lás a la kos sá gi ener gia költ sé gek hez Ma gyar Vál lal ko zás fej lesz té si Köz hasz nú Tár sa ság 16/32/2 Ak tív fog lal koz ta tá si cé lok tá mo ga tá sa Re gi o ná lis mun ka ügyi köz pon tok 16/38/1 Meg vál to zott mun ka ké pes sé gû ek fog lal koz ta tá sá val össze füg gõ bér tá mo ga tás Egye di mi nisz te ri meg ha tal ma zás alap ján ki je lölt SPO 16/7/1/13 HU 2003/ Prog ra mo zá si fel ké szü lés az EQUAL kö zös sé gi kez de mé nye zés meg - valósítására Nem ze ti Drog meg elõ zé si In té zet 16/40 A ká bí tó szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok 2. A 3. (2) be kez dé se sze rint to vább tá mo ga tás fo lyó sí tá sá ra jo go sult köz ve tí tõ szer ve ze tek az aláb bi fe je ze ti keze - lésû elõ irány za tok pá lyáz ta tá si fel ada ta it lát ják el: Fo gya té kos Sze mé lyek Esély egyen lõ sé gé ért Köz ala pít vány a ko ráb bi évek ben ke let ke zett ma rad vá nyok te kin te té ben 16/7/3 La kó ott hon-fej lesz tés tá mo ga tá sa 16/51/4 Aka dály men te sí té si prog ram és jel nyel vi tol mács szol gál ta tás tá mo ga tá sa Sulinova Közoktatás-fejlesztési és Pedagógus-továbbképzési Kht., Nemzeti Drogmegelõzési Intézet a korábbi években ke let ke zett ma rad vá nyok te kin te té ben 16/40 A ká bí tó szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok Ma gyar Ke res ke del mi és Ipar ka ma ra 16/42 Fo gyasz tó vé del mi in téz mé nyek rend sze res tá mo ga tá sa Össze fo gás a Bu da pes ti La kás ta la no kért és Haj lék ta lan Em be re kért Köz ala pít vány és a Haj lék ta la no kért Közala - pítvány 16/50 Haj lék ta lan-el lá tás fej lesz té se Ma gyar Ci gá nyo kért Köz ala pít vány 16/51/9 Roma In teg rá ció Év ti ze de Prog ram vég re haj tá sa 16/56/7 Roma Ok ta tá si Alap

17 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY számú melléklet a 17/2007. (V. 3.) SZMM rendelethez FELHATALMAZÁS azonnali beszedési megbízás alkalmazására Alul írott (név/meg ne ve zés, cím)...,... az aláb bi pénz in té zet(ek)nél [bank(ok)nál] ve ze tett bank szám lá ra vo nat ko zó an ezen nel fel ha tal ma zom a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri u mot 1, hogy a... szá mú kö te le zett ség vál la lás do ku men tu ma sze rint a ré szem re nyúj tott ál la mi támogatás igény be vé te lé nek fel té te lé ül vál lalt kö te le zett sé gem meg sze gé se vagy nem tel je sí té se miatt vissza vont tá mo - ga tás és bün te tõ ka ma tai meg fi ze té sé re irá nyu ló kö ve te lést a... szá mú szám la ja vá ra azon na li be sze dé si meg bí zás al kal ma zá sá val ér vé nye sít se. [Pénz in té zet(ek) fel so ro lá sa:] Bank Szám la szám Ki je len tem, hogy más pénz in té zet nél (bank nál) nem ren del ke zem bank szám lá val és egy út tal vál la lom, hogy a fel so - rolt bank szám lák meg szün te té sé rõl vagy újabb bank szám lák meg nyi tá sá ról ha la dék ta la nul ér te sí tem a Szo ci á lis és Munkaügyi Mi nisz té ri u mot 2. Kelt:..., év... hó... nap.... (cég sze rû) alá írás Zá ra dék: A... (pénz in té zet meg ne ve zé se)... tu do má sul ve szi, hogy e nyi lat ko zat tal kiadott fel ha tal ma zás csak a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um 2 tud tá val és hoz zá já ru lá sá val von ha tó vissza. Ki je lent jük, hogy a fel ha tal ma zó le vél alá írá sa az ál ta lunk nyil ván tar tott for má ban és mó don tör tént, ame lyért fele - lõsséget vál la lunk. A fen ti fel ha tal ma zó le ve let, mint a ked vez mé nye zett szám la ve ze tõ pénz in té ze te, nyil ván tar tás ba vet tük. Kelt:..., év... hó... nap... (pénz in té zet) 1 A felhatalmazás szólhat a támogatás mûködtetésében közremûködõ szervezet nevére is. 2 A felhatalmazott megnevezését kell beírni.

18 586 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Az Országgyûlés 38/2007. (V. 9.) OGY határozata a kábítószer-probléma visszaszorítása érdekében készített nemzeti stratégiai program megvalósulásáról, az ellátó-intézményrendszer átvilágításáról és hatékonyságvizsgálatáról ( évek vonatkozásában) szóló jelentés elfogadásáról, valamint a kábítószer-probléma visszaszorítása érdekében készített nemzeti stratégiai program elfogadásáról szóló 96/2000. (XII. 11.) OGY határozat módosításáról* 1. Az Or szág gyû lés el fo gad ja a Kor mány nak a ká bí tó - szer-prob lé ma vissza szo rí tá sa ér de ké ben ké szí tett nem ze ti stra té gi ai prog ram meg va ló su lá sá ról, az el lá tó in téz mény - rend szer át vizs gá lá sá ról és ha té kony ság vizs gá la tá ról ( évek vo nat ko zá sá ban) szó ló je len té sét. 96/2000. (XII. 11.) OGY ha tá ro zat 2. pont já nak c) al pont ja he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: [Az Or szág gyû lés fel ké ri a Kor mányt, hogy] c) há rom éven te tá jé koz tas sa az Or szág gyû lést, il let ve éven te az If jú sá gi, Szo ci á lis és Csa lád ügyi Bi zott sá got, va - la mint az Egész ség ügyi Bi zott sá got a Prog ram meg va ló su - lá sá ról, az el lá tó-in téz mény rend szer át vi lá gí tá sá ról és ha - té kony ság vizs gá la tá ról. 3. Ez a ha tá ro zat a köz zé té te le nap ján lép ha tály ba. Po do lák György s. k., Dr. Szi li Ka ta lin s. k., az Országgyûlés elnöke V. Né meth Zsolt s. k., az Országgyûlés jegyzõje az Országgyûlés jegyzõje 2. A ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sa ér de ké ben ké szí tett nem ze ti stra té gi ai prog ram el fo ga dá sá ról szó ló KÖZLEMÉNYEK A Szociális és Munkaügyi Minisztérium köz le mé nye * A ha tá ro za tot az Or szág gyû lés a má jus 7-i ülés nap ján fo gad ta el. a 26/2003. (V. 16.) ESZCSM-GYISM együt tes ren de let ben fog lal tak alap ján meg elõ zõ-fel vi lá go sí tó szol gál ta tást (elterelést) nyújtó intézmények jegyzékérõl A szol gál ta tó neve Te le pü lés Cím Te le fon szám BÁCS-KISKUN Fõ plé bá ni ai Ka ri tász Ala pít vány Kecs ke mét 6000 Kos suth tér 2. (76) (76) Szeged me gyei Jogú Vá ros Ön kor mány za ta Dr. Far ka sinsz ky Te ré zia If jú sá gi Drog cent rum Szent Er zsé bet Ca ri tas Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat Dr. Bu gyi Ist ván Kór ház, Ad dik to ló gi ai és Drog am bu lan cia Sze ged 6726 Fésû u. 4. (62) Szek szárd 7100 Mun ká csy u. 7/A. (74) (74) Szen tes 6601 Sima Fe renc u (63) (63) BARANYA Kal ló dó If jú sá got Men tõ Misszió Tá mo ga tó Ala pít vány Hidas 7696 Kos suth u. 62. (72) INDIT Köz ala pít vány Pécs 7623 Szend rey J. u. 6. (72) (72) BÉKÉS Bé kés Me gyei Kép vi se lõ tes tü let Pán dy Kál mán Kór há za Gyula 5700 Semmelweis u. 1. (66) Füg get len Egye sü let Gyula 5700 Semmelweis u. 1. (66) Egész ség ügyi és Szo ci á lis El lá tó Szer ve zet Battonya 5830 Hõ sök tere 8. (68) Dr. Bu gyi Ist ván Kór ház, Ad dik to ló gi ai és Drog am bu lan cia Szen tes 6601 Sima Fe renc u (63) (63)

19 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 587 A szol gál ta tó neve Te le pü lés Cím Te le fon szám BORSOD- ABAÚJ- ZEMPLÉN Drog am bu lan cia Ala pít vány Miskolc 3525 Feszty Á. u. 25. (46) Szi get Gon do zó ház Ala pít vány (el lá tás hely szí ne) Gönc 3895 Rá kó czi út 89. (46) ÁNTSZ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Intézet - Egészségvédelmi Oszt. Nyír egy há za 4400 Árok út 41. (42) Ma gyar Re for má tus Egy ház Válasz út Misszió Drog kon zul tá ci ós Iro dá ja Or szá gos Pszi chi át ri ai és Ne u ro ló gi ai In té zet - Drog meg elõ zé si Mód szer ta ni Köz pont és Am bu lan cia Ma gyar Mál tai Sze re tet szol gá lat Foga dó Pszi cho szo ci á lis Szol gá lat BUDAPEST I. Budapest XII Krisz ti na krt. 5. (1) (1) Budapest II Hûvösvölgyi út 116. (1) Budapest I Csap u. 2. (1) Or szá gos Pszi chi át ri ai és Ne u ro ló gi ai In té zet - Drog meg elõ zé si Mód szer ta ni Köz pont és Am bu lan cia Ma gyar Re for má tus Egy ház Vá lasz út Misszió Drog kon zul tá ci ós Iro dá ja BUDAPEST II. Budapest II Hûvösvölgyi út 116. (1) Budapest XII Krisz ti na krt. 5. (1) (1) Ka to li kus Ka ri tász-ca ri tas Hun ga ri ca Budapest XI Bar tók Béla út 96. (1) (1) Hét szín vi lág Transz-per szo ná lis Egye sü let Budapest II Re tek u. 5. (1) (30) Ma gyar Re for má tus Egy ház Vá lasz út Misszió Drog kon zul tá ci ós Iro dá ja Or szá gos Pszi chi át ri ai és Ne u ro ló gi ai In té zet - Drog meg elõ zé si Mód szer ta ni Köz pont és Am bu lan cia BUDAPEST III. Budapest XII Krisz ti na krt. 5. (1) (1) Budapest II Hûvösvölgyi út 116. (1) Hét szín vi lág Transz-per szo ná lis Egye sü let Budapest II Re tek u. 5. (1) (30) Drog Stop Bu da pest Egye sü let Budapest IV Kül sõ Szi lá gyi út 14. (1) BUDAPEST IV. Drog Stop Bu da pest Egye sü let Budapest IV Kül sõ Szi lá gyi út 14. (1) Fõvá ro si Ön kor mány zat Nyí rõ Gyu la Kór ház Drog am bu lan cia és Pre ven ci ós Köz pont Budapest XIII Jász u. 14. (1) BUDAPEST V. Ma ga dért Drog men tes sé get Védõ Ala pít vány Budapest VI Eöt vös u. 19. (1) Or szá gos Ad dik to ló gi ai In té zet Budapest XIII Le hel u. 59. (1) BUDAPEST VI. Ma ga dért Drog men tes sé get Védõ Ala pít vány Budapest VI Eöt vös u. 19. (1) Kva num Zen Ala pít vány Budapest VI Baj za u. 58. (30) (30) Irány tû If jú sá gi és Men tál hi gi é nés Köz hasz nú Ala pít vány Budapest XIII Pan nó nia u. 34. (1) (1) BUDAPEST VII. Ma ga dért Drog men tes sé get Védõ Ala pít vány Budapest VI Eöt vös u. 19. (1) Or szá gos Ad dik to ló gi ai In té zet Budapest XIII Le hel u. 59. (1) Meg ál ló Cso port Ala pít vány Szen ve dély be te ge kért Budapest VIII Szi gony u. 37. (1)

20 588 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A szol gál ta tó neve Te le pü lés Cím Te le fon szám BUDAPEST VIII. Meg ál ló Cso port Ala pít vány Szen ve dély be te ge kért Budapest VIII Szi gony u. 37. (1) Ma ga dért Drog men tes sé get Védõ Ala pít vány Budapest VI Eöt vös u. 19. (1) Or szá gos Ad dik to ló gi ai In té zet Budapest XIII Le hel u. 59. (1) BUDAPEST IX. Meg ál ló Cso port Ala pít vány Szen ve dély be te ge kért Budapest VIII Szi gony u. 37. (1) Ma ga dért Drog men tes sé get Védõ Ala pít vány Budapest VI Eöt vös u. 19. (1) Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) BUDAPEST X. Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) Or szá gos Ad dik to ló gi ai In té zet Budapest XIII Le hel u. 59. (1) BUDAPEST XI. Ka to li kus Ka ri tász - Ca ri tas Hun ga ri ca Budapest XI Bar tók Béla út 96. (1) (1) Se gély He lyett Esély Ala pít vány Budapest XXII Jó kai Mór u (1) (1) Ma gyar Re for má tus Egy ház Vá lasz út Misszió Drog kon zul tá ci ós Iro dá ja Or szá gos Pszi chi át ri ai és Ne u ro ló gi ai In té zet - Drog meg elõ zé si Mód szer ta ni Köz pont és Am bu lan cia Ma gyar Mál tai Sze re tet szol gá lat Foga dó Pszi cho szo ci á lis Szol gá lat BUDAPEST XII. Budapest XII Krisz ti na krt. 5. (1) (1) Budapest II Hûvösvölgyi út 116. (1) Budapest I Csap u. 2. (1) Fõvá ro si Ön kor mány zat Nyí rõ Gyu la Kór ház Drog am bu lan cia és Pre ven ci ós Köz pont BUDAPEST XIII. Budapest XIII Jász u. 14. (1) Irány tû If jú sá gi és Men tál hi gi é nés Köz hasz nú Ala pít vány Budapest XIII Pan nó nia u. 34. (1) (1) BUDAPEST XIV. Or szá gos Ad dik to ló gi ai In té zet Budapest XIII Le hel u. 59. (1) Irány tû If jú sá gi és Men tál hi gi é nés Köz hasz nú Ala pít vány Budapest XIII Pan nó nia u. 34. (1) (1) BUDAPEST XV. Drog Stop Bu da pest Egye sü let Budapest IV Kül sõ Szi lá gyi út 14. (1) Drog pre ven ci ós Ala pít vány Budapest XIII Bal zac u. 48/a. (1) BUDAPEST XVI. Irány tû If jú sá gi és Men tál hi gi é nés Köz hasz nú Ala pít vány Budapest XIII Pan nó nia u. 34. (1) (1) Drog pre ven ci ós Ala pít vány Budapest XIII Bal zac u. 48/a. (1) BUDAPEST XVII. T+T Humán Szolgáltató és Oktatási Központ Bt. Budapest XVII Ba ross u. 86. (1) (20) Országos Addiktológiai Intézet Budapest XIII Le hel u. 59. (1)

21 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 589 A szol gál ta tó neve Te le pü lés Cím Te le fon szám BUDAPEST XVIII. T+T Humán Szolgáltató és Oktatási Központ Bt. Budapest XVII Ba ross u. 86. (1) (20) Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) BUDAPEST XIX. Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) Ma gyar Öku me ni kus Sze re tet szol gá lat Ad dik to ló gi ai Centrum Budapest XXIII Grassalkovich u (1) (1) BUDAPEST XX. Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) Ma gyar Öku me ni kus Sze re tet szol gá lat Ad dik to ló gi ai Centrum Budapest XXIII Grassalkovich u (1) (1) BUDAPEST XXI. Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) Ma gyar Öku me ni kus Sze re tet szol gá lat Ad dik to ló gi ai Centrum Budapest XXIII Grassalkovich u (1) (1) BUDAPEST XXII. Se gély He lyett Esély Ala pít vány Budapest XXII Jó kai Mór u (1) (1) Ka to li kus Ka ri tász-ca ri tas Hun ga ri ca Budapest XI Bar tók Béla út 96. (1) (1) BUDAPEST XXIII. Ma gyar Öku me ni kus Sze re tet szol gá lat Ad dik to ló gi ai Centrum Budapest XXIII Grassalkovich u (1) (1) Em ber ba rát Ala pít vány Budapest X Cser kesz u (1) Sze ged me gyei Jogú Vá ros Ön kor mány za ta Dr. Far ka sinsz ky Te ré zia If jú sá gi Drog cent rum CSONGRÁD Sze ged 6726 Fésû u. 4. (62) Dr. Bu gyi Ist ván Kór ház, Ad dik to ló gi ai és Drog am bu lancia Szen tes 6601 Sima Fe renc u (63) (63) Egész ség ügyi és Szo ci á lis El lá tó Szer ve zet Battonya 5830 Hõ sök tere 8. (68) Bé kés Me gyei Kép vi se lõ tes tü let Pán dy Kál mán Kór há za Gyula 5700 Semmelweis u. 1. (66) Füg get len Egye sü let Gyula 5700 Semmelweis u. 1. (66) Alba Ca ri tas Hun ga ri ca Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat FEJÉR Szé kes fe hér vár 8000 Móri u. 20. (22) Szé kes fe hér vá ri Zöld Alma Egész ség fej lesz tõ Ala pít vány Szé kes fe hér vár 8000 For gó u. 15. (22) Szent Pan ta le on Kór ház, Pszi chi át ri ai Gon do zó Dunaújváros 2400 Ko rá nyi Sán dor u (25) (25) Szo ci á lis Alap el lá tó In téz mény Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó lé ti Szol gá la ta Tata 2890 Al má si út 43. (34) Szent Bor bá la Kór ház Ta ta bá nya 2800 Dó zsa György u. 77. (34) (34)

22 590 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Petz Ala dár Me gyei Ok ta tó Kór ház, TÁMASZ Krízis- és Drogambulancia GESZ Gyer mek jó lé ti és Csa lád se gí tõ Szol gál ta tó Köz pont Szt. Ci rill és Met hod Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat A szol gál ta tó neve Te le pü lés Cím Te le fon szám GYÕR-MOSON-SOPRON Gyõr 9023 Szi get hy A. u (96) Moson magyaróvár 9200 Vas utas út 10. (96) (96) Gyõr 9025 Kos suth La jos u. 63. (96) (96) (96) Hu man Ta len tum Bt. Sop ron Ady End re u. 10. (30) (94) Ma gyar Öko me ni kus Sze re tet szol gá lat - Deb re ce ni Szo ci á lis Köz pont HAJDÚ-BIHAR Deb re cen 4024 Rá kó czi út 7. (52) Füg gõ-híd Egye sü let a Szen ve dély be te ge kért Deb re cen 4024 Var ga u. 1. (52) HEVES Ka ri tász RÉV (NAPPALI) Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat Eger 3300 Kolozsvári u. 49. (36) Egész ség ügyi-szo ci á lis Köz pont Sal gó tar ján 3100 Fü le ki út 41. (32) (32) Drog am bu lan cia Ala pít vány Miskolc 3525 Feszty Á. u. 25. (46) JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK Füg gõ-híd Egye sü let a Szen ve dély be te ge kért Deb re cen 4024 Var ga u. 1. (52) Hu mán Szol gál ta tó Köz pont Szolnok 5000 Városmajor út 67/A (56) (56) Ma gyar Öku me ni kus Se gély szer ve zet - Szol no ki Ad dik to ló gi ai Köz pont Szolnok 5000 Tó fe nék út 17. (56) Ka ri tász RÉV (NAPPALI) Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat Eger 3300 Kolozsvári u. 49. (36) Dr. Bu gyi Ist ván Kór ház, Ad dik to ló gi ai és Drog am bu lancia Szen tes 6601 Sima Fe renc u (63) (63) KOMÁROM-ESZTERGOM Esz ter go mi Szent Ja kab Ala pít vány/drog pre ven ci ós Iro da Esz ter gom 2500 IV. Béla ki rály út 3. (33) Szo ci á lis Alap el lá tó In téz mény Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó lé ti Szol gá la ta Tata 2890 Al má si út 43. (34) Szent Bor bá la Kór ház Ta ta bá nya 2800 Dó zsa György u. 77. (34) (34) Petz Ala dár Me gyei Ok ta tó Kór ház, TÁMASZ Krízis- és Drogambulancia Gyõr 9023 Szi get hy A. u (96) Ka to li kus Ka ri tász - Ca ri tas Hun ga ri ca Budapest XI Bar tók Béla út 96. (1) (1) NÓGRÁD Egész ség ügyi-szo ci á lis Köz pont Sal gó tar ján 3100 Fü le ki út 41. (32) (32) Fõvá ro si Ön kor mány zat Nyí rõ Gyu la Kór ház Drog am bu lan cia és Pre ven ci ós Köz pont Budapest XIII Jász u. 14. (1) PEST Kék Kocka Segítõ és Szolgáltató Bt. Pomáz 2013 Go et he u. 8. (megvalósítás: Szent Mik lós tér 1.) (30) (70)

23 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 591 A szol gál ta tó neve Te le pü lés Cím Te le fon szám Gyer mek jó lé ti Szol gá lat Pomáz 2013 Szent Mik lós tér 1. (26) (30) Fõ plé bá ni ai Ka ri tász Ala pít vány Kecs ke mét 6000 Kos suth tér 2. (76) (76) Hu mán Szol gál ta tó Köz pont Szolnok 5000 Városmajor út 67/A. (56) (56) Ma gyar Öku me ni kus Se gély szer ve zet - Szol no ki Ad dik to ló gi ai Köz pont Szolnok 5000 Tó fe nék út 17. (56) Ka to li kus Ka ri tász - Ca ri tas Hun ga ri ca Budapest XI Bar tók Béla út 96. (1) (1) Se gély He lyett Esély Ala pít vány Budapest XXII Jó kai Mór u (1) (1) T+T Hu mán Szol gál ta tó és Ok ta tá si Köz pont Bt. Bu da pest XVII Ba ross u. 86. (1) (20) Esz ter go mi Szent Ja kab Ala pít vány/drog pre ven ci ós Iro da Esz ter gom 2500 IV. Béla ki rály út 3. (33) Szent Pan ta le on Kór ház, Pszi chi át ri ai Gon do zó Dunaújváros 2400 Ko rá nyi Sán dor u (25) (25) SOMOGY Bog lá ri Gyer mek jó lé ti és Csa lád se gí tõ Ala pít vány Balatonboglár 8630 Hét ház u. 17. (85) INDIT Köz ala pít vány Pécs 7623 Szend rey J. u. 6. (72) (72) SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG ÁNTSZ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Intézet - Egészségvédelmi Osztály Sza bolcs-szat már-be reg Me gyei Jósa And rás Kór ház Drog am bu lan cia Nyír egy há za 4400 Árok út 41. (42) Nyír egy há za 4400 Ár pád út 41/A. (42) Szent Er zsé bet Ca ri tas Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat TOLNA Szek szárd 7100 Mun ká csy u. 7/A. (74) (74) Kal ló dó If jú sá got Men tõ Misszió Tá mo ga tó Ala pít vány Hidas 7696 Kos suth u. 62. (72) Szom bat he lyi Egy ház me gyei Ka ri tász Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat Vas Me gye és Szom bat hely Me gyei Jogú Vá ros Mar ku sovsz ky Kór há za - Egye te mi Ok ta tó kór ház VAS Szombathely 9700 Wesselényi u. 24. (94) (94) Szombathely es Hu szár u (94) Hu man Ta len tum Bt. Sár vár 9600 Batt hy ány La jos u. 29. (30) (94) VESZPRÉM Alko hol-drog se gély Am bu lan cia Veszp rém 8200 Pá pai u. 37/B. (88) (88) Alba Ca ri tas Hun ga ri ca Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat Szé kes fe hér vár 8000 Móri u.20. (22) Szé kes fe hér vá ri Zöld Alma Egész ség fej lesz tõ Ala pít vány Szé kes fe hér vár 8000 For gó u. 15. (22) ZALA Kiút Drog el le nes Ala pít vány Za la eger szeg 8900 Kos suth út (30) Bog lá ri Gyer mek jó lé ti és Csa lád se gí tõ Ala pít vány Balatonboglár 8630 Hét ház u. 17. (85) Szom bat he lyi Egy ház me gyei Ka ri tász Ala pít vány RÉV Szen ve dély be teg-se gí tõ Szol gá lat Szombathely 9700 Wesselényi u. 24. (94) (94)

24 592 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Az Össze fo gás a Bu da pes ti La kás ta la no kért és Hajléktalan Emberekért Közalapítvány köz hasz nú sá gi je len té se A köz hasz nú je len tés ké szí té si kö te le zett sé get a köz - hasz nú szer ve ze tek rõl szó ló évi CLVI. tör vény írja elõ. A hi vat ko zott jog sza bály alap ján a Köz ala pít vány nak az éves be szá mo ló jó vá ha gyá sá val egy ide jû leg köz hasz nú je len tést is kö te le zõ ké szí te ni, amely nek el fo ga dá sa a Ku - ra tó ri um ha tás kö ré be tar to zik. A köz hasz nú je len tés nek tar tal maz nia kell: a szám vi te li be szá mo lót, a költ ség ve té si tá mo ga tás fel hasz ná lá sát, a va gyon fel hasz ná lá sá val kap cso la tos ki mu ta tást, a cél sze - rin ti jut ta tá sok ki mu ta tá sát, a köz pon ti költ ség ve té si szerv tõl, az el kü lö ní tett ál la mi pénz alap ból a he lyi ön kor - mány zat tól ka pott tá mo ga tás mér té két, a ve ze tõ tiszt ség - vi se lõk nek jut ta tott tá mo ga tá sok ér té két, il let ve össze gét, vé gül a köz hasz nú te vé keny ség rõl szó ló rö vid be szá mo lót. A köz hasz nú je len tés mel lék le te az au di tált be szá mo ló. A fen ti ek fi gye lem be vé te lé vel az aláb bi ak ban is mer tet - jük az ada to kat. Ki je lent jük, hogy a ve ze tõ tiszt ség vi se - lõk nek tá mo ga tá so kat nem jut tat tunk. A Magyar Köztársaság Kormánya és Budapest Fõváros Önkormányzata a Polgári Törvénykönyvrõl szóló évi IV. tör vény (a to váb bi ak ban: Ptk.) 74/G. -nak (1) be - kezdése alapján, közfeladat ellátásának folyamatos biztosítása céljából határozatlan idõtartamra hozta létre az Összefogás a Budapesti Lakástalanokért és Hajléktalan Emberekért Köz - ala pít ványt. A Köz ala pít ványt a Fõ vá ro si Bí ró ság 12. Pk /2003/2. szá mú, ja nu ár 7-én jog erõ re emel ke dett vég zé sé vel sor szám alatt vet te nyil ván tar tás ba, és ja nu ár 7-tõl kez dõ dõ idõ pont tal ki e mel ke dõ en köz - hasz nú szer ve zet té mi nõ sí tet te. A Fõ vá ro si Bí ró ság 12. Pk /2003/5.szá mú, már ci us 1-jén kelt vég zé sé vel az ala pí tók, ala pí tó ok irat mó do sí tá sát tu do má sul vet te. A Ku ra tó ri um áp ri lis 19-ei ülé sén jó vá hagy ta a évi pénz ügyi ter vet. Ki emel jük, hogy az ala pí tó ok irat mó do sí tá sá val le he tõ - vé vált az át me ne ti leg fel nem hasz nált pénz esz kö zök be - fek te té se ál lam pa pí rok ba, így a Köz ala pít vány ér ték pa pír szám lát nyi tott, és ka mat be vé tel re tett szert. Ez a jó vá ha - gyott pénz ügyi terv ben még nem mu tat ko zik meg, mert a be fek te tett pénz esz kö zök után a ka ma tok elsõ al ka lom mal jú li us 11. után jelentkeztek, ez idõ pon tig össze sen: Ft ka ma tot si ke rült el köny vel ni. A vég le ges ada to kat a évi mér leg ben mu tat juk be. A Köz ala pít vány a köz hasz nú szer ve ze tek rõl szó ló évi CLVI. tör vény (a to váb bi ak ban: Khtv.) 5. -ában meg je lölt ki e mel ke dõ en köz hasz nú te vé keny sé get foly tató szervezet, mivel a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. tör vény 8. -ának (1) és (4) be kez dé sé ben, to váb bá a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló évi III. tör vény 56. -ának (1) be kez dé sé ben, 57. -ának (1)-(2) be kezdésében, 65/E. -ában, 67. -ában, 74/A. -ában, 78. -ában, 84. -ában, va la mint 88. -ának (1)-(2) be kez - dé sé ben meg ha tá ro zott köz fel ada tot lát ja el. A Köz ala pít vány a Khtv a c) pontjában meghatározott köz hasz nú te vé keny sé gek kö zül az aláb bi a kat foly - tat ja: - szo ci á lis te vé keny ség (2. al pont), - hát rá nyos hely ze tû cso por tok tár sa dal mi esély egyen - lõ sé gé nek elõ se gí té se (11. al pont). A Köz ala pít vány cél ja a fõ vá ros ban élõ la kás ta lan és haj lék ta lan em be rek szo ci á lis hely ze té nek ja ví tá sa. A Köz ala pít vány a fen ti cél el éré se ér de ké ben az aláb bi fel ada to kat lát ja el: a) a haj lék ta lan em be rek téli spe ci á lis el lá tá sá nak össze - han golt mû köd te té se, to vább fej lesz té se, ki egé szí tõ fi nan - szí ro zá sa, b) a haj lék ta lan em be rek ál tal igény be vett szo ci á lis in - téz mény há ló zat fej lesz té se, tá mo ga tá sa, c) a haj lék ta lan em be rek el lá tá sát tá mo ga tó ön se gí tõ és pro fesszi o ná lis kö zös sé gi kez de mé nye zé sek tá mo ga tá sa, d) lak ha tás meg tar tá sa, haj lék ta lan ság ból ki ju tá si rend - sze rek, lak ha tá si mo dell-kí sér le tek tá mo ga tá sa, e) a haj lék ta la nok ré szé re szo ci á lis szol gál ta tá so kat szer ve zõk, az e te rü le ten dol go zó szak em be rek és la i ku sok szer ve zõ dé se i nek és to vább kép zé sé nek a tá mo ga tá sa, f) ku ta tás, hely zet ér té ke lés, fel mé ré sek ké szít te té se, g) a ma gán, a tár sa dal mi és egy há zi, va la mint az ön kor - mány za ti és ál la mi, mi nisz té ri u mi kez de mé nye zé sek, erõ - for rá sok össze kap cso lá sa, h) pá lyá za tok ki írá sa, le bo nyo lí tá sa, a pá lyá zat tal meg - va ló sí tott prog ra mok, szol gál ta tá sok ha tá sá nak és ered mé - nye i nek el len õr zé se, ér té ke lé se. A Közalapítvány induló vagyona 26 millió, azaz hu - szonhatmillió forint, melyet az Alapítók az alábbiak szerint biz to sí tot tak: Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya 13 mil lió fo rint, Fõ vá ro si Ön kor mány zat 13 mil lió fo rint. A Ma gyar Ál lam kincs tár nál feb ru ár 13. óta ér - vény ben van a pénz for - gal mi szám la. A Köz ala pít vány a mû kö dés biz ton sá ga ér de ké ben az in du ló va gyon ból 5 mil lió Ft-ot, azaz öt mil lió fo rin tot törzsvagyonként elkülönítetten ke zel, amely a Köz ala - pít vány mû kö dé sé hez nem hasz nál ha tó fel.

25 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 593 A Ku ra tó ri um áp ri lis 19-ei ülé sén a mi nisz té ri u mi 300 mil lió Ft és a Fõ vá ro si Ön kor mány zat tól ka pott 40 mil lió Ft ter hé re ki ír ta a évi pá lyá za tát. A Ku ra tó ri um a pá lyá za tok ki írá sá nál fi gye lem be vet te az el vi leg fel hasz nál ha tó mû kö dé si költ sé ge ket,(6%) ezért nem a tel jes tá mo ga tá si össze get írta ki pá lyá zat ra, a pénz - ügyi terv nek meg fe le lõ en. A pénz ügyi terv bõl lát ha tó, hogy a Köz ala pít vány mû kö dé si költ sé gei az éves össz ki - adás 3,28%-ra van nak ter vez ve. A be nyúj tott pá lyá za to kat össze sí tet tük cé lok sze rint. E fel dol go zás ból lát ha tó, hogy a ren del ke zés re álló for rá - so kat jó val meg ha la dó Ft-os igény je lent ke - zett. Jól lát ha tó, hogy a be ru há zá si igé nyek kü lö nö sen meghaladják a rendelkezésre álló keretet, hiszen a minisztériumi pénzeket csak mûködésre lehet felhasználni, a Fõvárosi Önkormányzat által biztosított forrás pedig összesen Ft a Ft-os igény hez ké pest. A köz te rü le ten élõk el lá tá sa prog ram ban a leg több pá - lyá za tot ét kez te tés re nyúj tot ták be, ezt kö ve ti krí zis au tók és spe ci á lis ut cai szol gá la tok tá mo ga tá sa irán ti igény. Az in téz mé nyi be ru há zá sok nál je len tõs igény len ne az in - téz mé nyek kor sze rû sí té sé re, amit for rás hi á nyá ban nem tu dott a Ku ra tó ri um tá mo gat ni. A pá lyá za ti ki írás ered mé nye, il let ve a Ku ra tó ri um dön - té se: 163 pá lyá zó ból 117 nyer tes lett, össze sen 46 pá lyá - za tot uta sí tott el a Ku ra tó ri um. Az el uta sí tás in do kai kö zött sze re pelt a for rás hi ány, így pél dá ul haj lék ta la nok in teg rá - ci ó já nak elõ se gí té se, haj lék ta lan szál ló ál lag meg óvá sa e mi att nem volt tá mo gat ha tó. El uta sí tá si ok volt to váb bá, hogy az ut cai szol gá lat ra pá lyá zók nem kö töt tek meg ál la - po dást a disz pé cser köz pont tal. Nem fo gad ta el to váb bá a Ku ra tó ri um ön erõ nek a nor ma tív ál la mi tá mo ga tást. A döntést követõen több mint 1700 fõ étkeztetését biztosítják a nyertes pályázó szervezetek, nappali melegedõkben, és éj je li me ne dék he lyen. Ál ta lá nos ság ban azon ban az a kö vet kez te tés von ha tó le a pá lyá za ti pén zek el osz tá sa után, hogy a haj lék ta lan el lá - tás ban a mi ni mu mot, a lét szük ség le tet si ke rül biz to sí ta ni, ne ve ze te sen a szál lást, ét kez te tést, gyógy sze re ket, krí zis el lá tást tél idõ ben. Ugyan ak kor azt is meg kell ál la pí ta ni, hogy mi nõ sé gi - leg jobb el lá tás ra nem igen van pénz ügyi fe de zet, a tár gyi kö rül mé nyek ja ví tá sá ra, így: für dõ he lyi sé gek kor sze rû sí - té sé re, éj je li me ne dék he lyek kor sze rû sí té sé re, haj lék ta lan szál ló ál lag meg óvá sá ra, nap pa li me le ge dõ kül sõ-bel sõ re - no vá lá sá ra több eset ben nem ke rül he tett sor. A má jus 10-ei Ku ra tó ri u mi ülé sen sor ke rült a hajléktalan személyek fog lal koz ta tá sá ra vo nat ko zó meg hí vá sos pá lyá zat ki írá sá ra. A meghívásos pályázatra 5 szervezet adott be pályázatot, ebbõl 1 szervezet nem szerepelt a meghívottak között, így pályázata elutasításra került. A Kuratórium teljes egé szé ben el osz tot ta a pá lyá zat ra ki írt Ft-ot. A pá lyá zók a ka pott tá mo ga tás ból le he tõ vé tett ék, hogy rész ben a már 2003 óta mû kö dõ fog lal koz ta tá si prog ram foly ta tá sa meg - tör tén jen, va la mint 400 fõ fog lal koz ta tá sa le he tõ vé vál jon 4 fõ mun ka bé ré nek biz to sí tá sá val. Vé gül 25 fõ új be lé põ ke rült be a fog lal koz ta tá si prog ram ba. A Ku ra tó ri um jú li us 6-i ülé sén az aláb bi ak sze rint dön tött a Kö zép-ma gyar or szá gi Ré gi ó ban mû kö dõ ut cai szo ci á lis mun kás szol gá la tok nyílt pá lyá za ti rend szer ben tör té nõ tá mo ga tá sá ról. 25/2006. (VII. 6.) Köz. A. h a t á r o z a t A Ku ra tó ri um úgy dönt, hogy el fo gad ja az elõ ter jesz tés sze rin ti pályázatkiírást: a Központi régióban mûködõ utcai gon do zó szol gá la tok tá mo ga tá sá ra, az zal a meg kö tés sel, hogy: - az ügy fél re vo nat ko zó nyil ván tar tás - sze mé lyi azo no - sí tás ra nem al kal mas mó don - tar tal maz za az ügy fél ada ta it (mo nog ram nem sze re pel het!), il let ve - a pá lyá zat ki í rás hoz mel lé kel ni kell azt a táb lá za ti for - mát, ame lyen az ut cai gon do zó szol gá lat nyil ván tart ja a te - rü le tén fel lelt ügy fe le ket, a ve lük tör té nõ gon do zá si fo lya - ma to kat, il let ve egyéb tud ni va ló kat. A pá lyá zat el bí rá lá sá ra a Ku ra tó ri um szep tem ber 27-ei ülésén került sor. A Kuratórium nem találta szakmailag megfelelõnek a pályázatokat, így nem osztotta el a kiírt pályázati összeget, a pályázatot eredménytelennek minõsítette. Ismételt pályázat kiírására a Kuratórium november 7-ei ülé sén ke rült sor. A Ku ra tó ri um de cem ber 13-ai ülé sén el bí rál ta a ki írt pá lyá za tot, ahol a Ku ra tó ri um úgy dön tött, hogy csak Ft tá mo ga tá si össze get oszt el a pá lyá zók kö - zött. En nek oka, hogy a ki írt pá lyá zat ra nem volt kel lõ szá - mú je lent ke zõ és a tá mo gat ni kért cé lok, prog ra mok kö zött olya nok is vol tak (gyógy szer re, üzem anyag ra kér tek tá mo - ga tást), ame lyek a Ku ra tó ri um meg íté lé se sze rint nem tar - toz tak bele a tá mo gat ha tó ki adá sok kö ré be. A pályázatok elbírálása utáni pénzmaradvány: Ft. A Ku ra tó ri um meg íté lé se sze rint nem volt re á lis esély arra, hogy (akár meg hí vá sos) pá lyá zat út ján a ma rad vány - összeg ki oszt ha tó le gyen a tár gyi szer zõ dés ben lévõ cél ra. Ezért a Ku ra tó ri um kez de mé nyez te a tár gyi szer zõ dés rész be ni mó do sí tá sát, konk ré tan: a Ft ma rad - vány összeg más cél ra tör té nõ fel hasz ná lá sát és kér te a Tá - mo ga tót, te gye le he tõ vé, hogy a Ft ma rad vány - össze get köz vet len tá mo ga tás for má já ban jut tat has sa el az ut cai gon do zó szol gá la tok hoz. A Ft ma rad vány összeg gel az ut cai gon do zó szolgálatok munkáját dokumentáló számítógépes adatbázis kialakítása, telepítése, karbantartása és szakmai tevékenységüket támogató, fejlesztõ monitorozás célokra szeretné

26 594 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám a Ku ra tó ri um fel hasz nál ni, mind azok kal az egyéb feltételekkel, amelyek a tárgyi szerzõdésben rögzítve vannak. A Kuratórium kérésére a Szociális és Munkaügyi Minisz té ri um a / má jus 8-án kelt szer zõ dés mó do sí tá sá hoz hoz zá já rult. A Ku ra tó ri um még 2005-ben az 55/2005. (XI. 22.) Köz. A. ha tá ro za tá val dön tött ar ról, hogy a nyer tes pá lyá za to - kat, il let ve azok vég re haj tá sát szak ér tõk be vo ná sá val kell el len õriz ni, a ko ráb ban jó vá ha gyott Mo ni to ro zá si Sza - bály zat alap ján. E ha tá ro zat alap ján ke rült sor a mo ni to ro zás ra ja va solt szak ér tõk ki je lö lé sé re az aláb bi ak sze rint: A 3/2006. (II. 7.) Köz. A. ha tá ro zat tal a Ku ra tó ri um úgy dön tött, hogy jó vá hagy ja az aláb bi mo ni to ro zá si lis tán sze - rep lõ szak ér tõ ket az zal a ki egé szí tés sel, hogy - vi dék - Bu da pest arány fel nem bo rí tá sá val - bõ vít he tõ a lis ta - a lis tá ról ki ke rü lõ szak ér tõ he lyé be ugyan olyan szak - ér tõ ke rül jön. Szervezet Név Ellátási terület VIDÉK TÁMASZ Ala pít vány, Pécs Haj du Krisz ti án ut cai szo ci á lis mun ka TÁMASZ Ala pít vány, Pécs Gold mann Tamás nap pa li me le ge dõ Refo mix Kht. Mis kolc Szo bosz lai Ka ta lin ut cai szo ci á lis mun ka, nap pa li me le ge dõk mûk., információs iroda és diszpécser szolg. Refo mix Kht. Mis kolc Da bis né Zsoldos Mónika át me ne ti szál lás Refo mix Kht. Mis kolc Tóth Fe rencné ut cai szo ci á lis mun ka, fel nõtt kép zés Refo mix Kht. Mis kolc Po csai-far kas Ani kó mód szer tan, eü., át me ne ti szál lás, éj je li menedékhely Refo mix Kht. Mis kolc Bar to lo meo Inacio Dezanove át me ne ti szál lás, ki sebb ség, me ne kült ügy Refo mix Kht. Mis kolc Pattyán Lász ló ut cai szo ci á lis mun ka, krí zis el lá tá sok BUDAPEST BMSZKI Bor si Ibo lya nappali melegedõ, utcai szociális munka Men hely Ala pít vány Gu rály Zol tán krí zis au tó, éj je li me ne dék hely Men hely Ala pít vány Len gyel Esz ter éj je li me ne dék hely, eü. BMSZKI Ve rasz tó Edi na eü. BMSZKI Bérc esi Il di kó eü. Ezt kö ve tõ en a Ku ra tó ri um 30/2006. (IX. 27.) Köz. A. ha tá ro za tá val el fo gad ta az aláb bi mo ni to ro zá si ja vas la tot: évi pá lyá za tok I. A köz te rü le ten élõk el lá tá sa 22 I.1. Ut cai szo ci á lis mun ka tá mo ga tá sa Haj dú - Bor si (Len gyel) 17 I.2. Ét kez te tés nap pa li me le ge dõ ben, éj je li me ne dék he lyen Gold man - Len gyel (Bor si) 5 I.3. Nap pa li me le ge dõ ben idõ sza kos fé rõ he lyek kialakítása Gold mann - Len gyel 0 I.4. Ala csony kü szö bû szol gál ta tá sok ki ala kí tá sa nem volt nyer tes pá lyá zat 4 I.5. Tar tó san ut cán élõk lak ha tá sá nak tá mo ga tá sa Tóth né - Gu rály II. In téz mé nyi el lá tás fenn tar tá sa, re konst ruk ci ó ja, fej lesz té se 14 II.1. In téz mé nyi be ru há zá sok tá mo ga tá sa Po csai-far kas-bar to lo meo 32 II.2. Ki egé szí tõ prog ra mok tá mo ga tá sa Szoboszlai-Gurály/Bartolomeo 8 II.3. Haj lék ta lan em be rek egész ség ügyi el lá tá sá nak tá mo ga tá sa Po csai-far kas-bérc esi (Len gyel) III. Az in téz mé nyes el lá tás ból való ki ke rü lést tá mo ga tó prog ra mok 11 III.1. A téli el lá tást ki egé szí tõ prog ra mok 13 III.2. Haj lék ta lan sze mé lyek be il lesz ke dé sé nek tá mo ga tá sa Pattyán-Gu rály

27 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 595 IV. Az el lá tás ko or di ná lá sát, szer ve zé sét tá mo ga tó prog ra mok 1 IV.1. Re gi o ná lis disz pé cser szol gá la ti fel ada tok el lá tá sa 1 IV.2. Re gi o ná lis ha tás kö rû mód szer ta ni fel ada tok ellátása Krí zis au tó Szo bosz lai-po csai-far kas Pattyán-Gu rály (Szo bosz lai) évi pá lyá za tok Ét kez te tés nap pa li me le ge dõ ben, éj je li me ne dékhelyen Goldmann-Lengyel (Borsi) 3 2. Nap pa li me le ge dõ hét vé gi nyit va tar tá sa Goldmann-Lengyel 8 3. Haj lék ta lan em be rek egész ség ügyi el lá tá sá nak támoga tá sa Po csai-far kas-bérc esi (Bar to lo meo) 1 4. Re gi o ná lis disz pé cser szol gá la ti fel ada tok el lá tá sa Szo bosz lai-po csai-far kas Ki egé szí tõ prog ra mok tá mo ga tá sa Po csai-far kas-da bis né 9 6. A téli el lá tást ki egé szí tõ prog ra mok Pattyán-Szo bosz lai-gu rály In téz mé nyi be ru há zá sok tá mo ga tá sa Dabisné-Bartolomeo (A zá ró jel ben sze rep lõ szak ér tõ: a bu da pes ti szak ér tõ össze fér he tet len sé ge ese té re tar tal maz ja vas la tot.) A nyer tes prog ra mok mo ni to ro zá sa fo lya mat ban van, azok no vem ber már ci us 31. kö zöt ti idõ szak ban va ló sul nak meg áp ri lis 30-áig össze fog la ló je len tést ír nak a szak ér tõ pá ro sok má jus 20-áig fog meg tör tén ni a évi és évi pá lyá za tok mo ni to ro zá si je len té sé nek jó vá ha gyá sa a Ku ra tó ri um ré szé rõl. A és évi lak ha tá si prog ra mok mo ni to ro zá sa 2006-ban meg tör tént, a Köz ala pít vány a Bu da pes ti Mód - szer ta ni Szo ci á lis Köz pont tal kö tött szer zõ dést, mint a Kö zép-ma gyar or szá gi Re gi o ná lis Haj lék ta la nel lá tó Mód szer ta ni Köz pont fel ada ta it el lá tó in téz ménnyel. A Ku ra tó ri um áp ri li si ülé sén sor ke rült a Köz ala pít vány Be fek te té si Sza bály za tá nak, SZMSZ-nek, és a Va gyon ke ze - lé si és Pénz ügyi Sza bály za tá nak, va la mint Pá lyá za ti Sza bály za tá nak a mó do sí tá sá ra is, mi vel a Fõ vá ro si Bí ró ság 12Pk.61267/2003/5. szá mú már ci us 1-jén kelt vég zé sé vel az ala pí tó ok irat mó do sí tá sát tu do má sul vet te, és kö vet - ke zés kép pen ak tu a li zál ni kel lett a sza bály za to kat. Ik vai-sza bó Imre a Ku ra tó ri um El nö ke Független könyvvizsgálói jelentés a Budapesti Lakástalanokért és Hajléktalan Emberekért Közalapítvány Ku ra tó ri u ma ré szé re El vé gez tük a Bu da pes ti La kás ta la no kért és Haj lék ta lan Em be re kért Köz ala pít vány évi könyv ve ze té sé nek és a de cem ber 31-i for du ló nap pal ké szí tett be szá mo ló já nak fe lül vizs gá la tát. El len õr zé sünk alap ján a mér le get E Ft esz köz- és for rás egye zõ ség gel, az eredmény ki mu ta tás sal egye zõ E Ft mér leg sze rin ti közhasz nú ered ménnyel au - di tál tuk. A mi feladatunk ellenõrzéseink alapján - az Önök által készített - pénzügyi kimutatásaik (mérleg, eredmény-kimutatás, ki egé szí tõ mel lék let, köz hasz nú sá gi je len tés együt te sen) vé le mé nye zé se volt. Itt je gyez zük meg, hogy a má jus 4-én ki adott je len té sünk ben évre könyv vizs gá la tunk alap ján mi nõ sí tés nél kü li zá ra dé kot ad tunk ki. A könyv vizs gá la tot a szám vi te li tör vény, a könyv vizs gá la tot sza bá lyo zó egyéb tör vé nyek, va la mint a Ma gyar Könyv - vizs gá la ti Stan dar dok alap ján vé gez tük el. Ezen elõ írá sok sze rint vég zett el len õr zé sünk alap ján kel lõ bi zo nyos ság gal ál - lít hat juk, hogy a pénz ügyi ki mu ta tá sok nem tar tal maz nak lé nye ges, hi bás ál lí tá so kat. Meg gyõ zõ dé sünk, hogy mun kánk meg fe le lõ ala pot nyújt a könyv vizs gá lói zá ra dék meg adá sá hoz.

28 596 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A könyv vizs gá lat so rán a Bu da pes ti La kás ta la no kért és Haj lék ta lan Em be re kért Köz ala pít vány évi be szá mo ló - ját, an nak ré sze it és té te le it, azok köny ve lé si és bi zony la ti alá tá masz tá sát az ér vé nyes Nem ze ti Könyv vizs gá la ti Stan dar - dok ban fog lal tak sze rint fe lül vizs gál tuk, és en nek alap ján ele gen dõ és meg fe le lõ bi zo nyos sá got sze rez tünk ar ról, hogy az éves be szá mo lót a szám vi te li tör vény ben fog lal tak és az ál ta lá nos szám vi te li el vek sze rint ké szí tet ték el. Az éves be szá mo ló a Bu da pes ti La kás ta la no kért és Haj lék ta lan Em be re kért Köz ala pít vány de cem ber 31-én fenn ál ló va gyo ni, pénz ügyi és jö ve del mi hely ze té rõl meg bíz ha tó és va lós ké pet ad. A köz hasz nú sá gi je len tés az éves be - szá mo ló ada ta i val össz hang ban van. A ki egé szí tõ mel lék le tet és a köz hasz nú sá gi je len tést a be szá mo ló ré sze ként köz zé kell ten ni. Bu da pest, áp ri lis 3. Var ga Pé ter be jegy zett könyv vizs gá ló MKVK ügy ve ze tõ igaz ga tó Össze fo gás a Bu da pes ti La kás ta la no kért és Haj lék ta lan Em be re kért Köz ala pít vány 1134 Bu da pest, Dó zsa György út Mérleg ada tok E Ft-ban Sorszám A tétel megnevezése Elõ zõ év Elõ zõ év(ek) he lyes bí té sei a b c d e Tárgy év 1 A) Be fek te tett esz kö zök I. IMMATERIÁLIS JAVAK 3 II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 4 III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5 B) Forgóeszközök I. KÉSZLETEK 7 II. KÖVETELÉSEK 9 III. ÉRTÉKPAPÍROK 10 IV. PÉNZESZKÖZÖK C) Ak tív idõ be li el ha tá ro lá sok ESZKÖZÖK ÖSSZESEN D) Sa ját tõke I. INDULÓ TÕKE II. TÕKEVÁLTOZÁS III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17 IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18 V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBÕL, KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBÕL 19 VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBÕL 20 E) Cél tar ta lé kok 21 F) Kö te le zett sé gek I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK 23 II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 24 III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK G) Passzív idõ be li el ha tá ro lá sok FORRÁSOK ÖSSZESEN Bu da pest, áp ri lis 3. P. H. az ala pít vány, a köz ala pít vány ve ze tõ je (kép vi se lõ je)

29 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 597 Eredménykimutatás ada tok E Ft-ban A tétel megnevezése Elõ zõ év Elõ zõ év(ek) he lyes bíté sei a b c d e Tárgy év 1 A) ÖSSZES KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE ( ) Köz hasz nú célú mû kö dés re ka pott tá mo gatás a) ala pí tó tól 4 b) köz pon ti költ ség ve tés tõl 5 c) he lyi ön kor mány zat tól 6 d) tár sa da lom biz to sí tá si 7 e) to vább uta lá si cél lal ka pott f) egyéb tá mo ga tás Pá lyá za ti úton el nyert tá mo ga tás Köz hasz nú te vé keny ség bõl szár ma zó be vé tel Egyéb be vé tel B) VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE 13 C) ÖSSZES BEVÉTEL (A+B) D) KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG RÁFORDÍTÁSAI ( ) Anyag jel le gû rá for dí tá sok Sze mé lyi jel le gû rá for dí tá sok Ér ték csök ke né si le írás Egyéb rá for dí tá sok eb bõl: to vább utalt tá mo ga tás Pénz ügyi mû ve le tek rá for dí tá sai Rend kí vü li rá for dí tá sok 22 E) VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉG RÁFORDÍTÁSAI ( ) Anyag jel le gû rá for dí tá sok Sze mé lyi jel le gû rá for dí tá sok Ér ték csök ke né si le írás Egyéb rá for dí tá sok Pénz ügyi mû ve le tek rá for dí tá sai Rend kí vü li rá for dí tá sok Sorszám Sorszám A tétel megnevezése Elõ zõ év Elõ zõ év(ek) he lyes bí té sei ada tok E Ft-ban Tárgy év a b c d e 29 F) ÖSSZES RÁFORDÍTÁS (D+E) G) ADÓZÁS ELÕTTI VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (B-E) H) Adó fi ze té si kö te le zett ség 32 I) TÁRGYÉVI VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (G-H) J) TÁRGYÉVI KÖZHASZNÚ EREDMÉNY (A-D) Tájékoztató Adatok 34 A) Sze mé lyi jel le gû rá for dí tá sok Bér költ ség eb bõl: meg bí zá si dí jak tisz te let dí jak Sze mé lyi jel le gû egyéb ki fi ze té sek Bér já ru lé kok B) A szer ve zet ál tal nyúj tott tá mo ga tá sok 41 C) Tárgy év ben az APEH ál tal ki utalt 1% össze ge áp ri lis 3. P. H. az ala pít vány, a köz ala pít vány ve ze tõ je (kép vi se lõ je)

30 598 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám TÁJÉKOZTATÁSOK Pá lyá za ti fel hí vás egyes szo ci á lis szol gál ta tá sok évi ki egé szí tõ tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: SZOC-ITKR-07-A/B) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból a 9/2007. (II. 20.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det egyes szo ci á lis szol gál ta tá sok évi ki egé szí tõ tá mo - ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja: A jel zõ rend sze res házi se gít ség nyúj tás sal, a tá mo ga tó szol gál ta tás sal, a kö zös sé gi el lá tás sal, az ut cai szo ci á lis mun ká val, a fo gya té kos sze mé lyek, pszi chi át ri ai és szen - ve dély be te gek bent la ká sos in téz mé nyi el lá tá sá val, az emelt szín vo na lú bentlaká sos el lá tás sal, il let ve a de mens be te gek bent la ká sos in téz mé nyi el lá tá sá val kap cso la tos szo ci á lis szol gál ta tá sok szak mai és szer ve zé si fel ada ta i - nak biz ton sá gos el lá tá sá hoz való hoz zá já ru lás, a szol gál ta - tá sok mû kö dé si költ sé ge i nek tá mo ga tá sa, a biz ton sá gos mû kö dés hez szük sé ges pénz ügyi fel té te lek meg te rem té se, iga zod va a szol gál ta tók, in téz mé nyek fel adat el látásá nak mennyi sé gi és mi nõ sé gi mu ta tó i hoz. A cél azon szol gál - tatók tá mo ga tá sa, - ame lyek va lós szük ség le te ket elé gí te nek ki, - amelyek tevékenyen részt vállalnak az önkormányzatok kö te le zõ fel adat el lát ásá ból, - ame lyek ru gal mas, az el lá tá si te rü let adott sá ga it fi gye - lem be vevõ, ha té kony szol gál ta tást nyúj ta nak, - amelyeknek a szolgáltatásai aktivizálják a célcsoportot és a tár sa dal mi kör nye ze tet, - ame lyek nyi tot tak és együtt mû kö dõk más szol gál ta tó - val való kö zös fel adat vég zés re a szo ci á lis ága za ton be lül és azon túl egy aránt. A fen ti cé lok meg va ló sí tá sát két pá lyá za ti ka te gó ria szol gál ja a pá lyá zók köre és te vé keny sé ge sze rint: A ka te gó ria (nor ma tí va ki e gé szí tõ tá mo ga tás): A év ben meg ítélt 50%-os ál la mi nor ma tí va ki egé - szí té se a 4. pont ban meg ha tá ro zott szol gál ta tói kör ré szé re. B ka te gó ria (mû kö dést se gí tõ egy sze ri tá mo ga tás): A év ben a nem várt és a mû kö dést ve szé lyez te tõ prob lé mák meg ol dá sá hoz tá mo ga tás biz to sí tá sa a év ben már mû kö dõ és nor ma tív ál la mi hoz zá já ru lás ban is ré sze sült he lyi ön kor mány za ti, több cé lú kis tér sé gi tár su lá - si, nem ál la mi (ci vil) vagy egy há zi fenn tar tá sú szo ci á lis szol gál ta tók ré szé re a 4. pont ban meg ha tá ro zot tak sze rint. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz egy mil li árd-hét száz hu szon - há rom mil lió-egy száz négy ezer fo rint a Ma gyar Köz tár sa - ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény [Kvtv.] XXVI. SZMM fe je zet Szo ci á lis szol gál ta tá sok ki egé szí tõ tá mo ga tá sa fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat, il let ve a IX. He lyi Ön kor mány za tok Tá mo ga - tá sai fe je zet 2. Köz pon to sí tott elõ irány za tok kö zül az 5. sz. mellék let 19. Egyes szo ci á lis szol gál ta tá sok ki egé szí tõ tá mo ga tá sa köz pon to sí tott elõ irány zat ter hé re, mely bõl leg alább Ft, azaz egy száz öt ven mil lió-ki lenc - száz ezer fo rin tot az A ka te gó ri á ban pá lyá zó he lyi ön kor - mány za tok és tár sulásaik tá mo ga tá sá ra kell for dí ta ni. A elsõ bírálati ütemben a rendelkezésre álló keretösszegbõl ma xi mum Ft, azaz egy mil li árd-száz negy - vennyolcmillió-hétszázharminchatezer forint támogatás ítélhetõ meg. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa két egyen lõ rész let ben tör té nik. A Pá - lyá zatke ze lõ - a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör - tént alá írá sát kö ve tõ en - az elsõ rész le tet a tá mo ga tá si szer - zõ dés megkö té sét kö ve tõ 15 mun ka na pon be lül, a má so dik rész le tet ja nu ár 15-ig utal ja át. A ka te gó ri á ban a tá mo ga tás csak a szol gál ta tó mû kö - dé si célú ki adá sa i nak tá mo ga tá sá ra igé nyel he tõ, és a tá mo - ga tá si összeg nem ha lad hat ja meg a évre járó nor ma - tív ál la mi hoz zá já ru lás meg igé nyelt, il let ve meg ál la pí tott össze gét. B ka te gó ri á ban az igé nyel he tõ tá mo ga tá si összeg nem ha lad hat ja meg a) a pá lyá zat alap já ul szol gá ló szo ci á lis szol gál ta tá sok után járó ál la mi hoz zá já ru lás meg igé nyelt, il let ve meg ál la - pí tott össze gé nek 10%-át, b) jel zõ rend sze res házi se gít ség nyúj tás ese tén az Ft-ot, c) emelt színvonalú bentlakásos ellátás és demens betegek bentlakásos intézményi ellátása esetén a Ft-ot, d) fo gya té kos sze mé lyek, pszi chi át ri ai és szen ve - délybe te gek bent la ká sos in téz mé nyi el lá tá sa ese tén a Ft-ot. A fen ti összeg ha tá ro kat szol gál tat ón ként, il let ve in téz - mé nyen ként kell fi gye lem be ven ni. Egy pá lyá zó a B ka - te gó riában leg fel jebb há rom szol gál ta tó, il let ve in téz mény után igé nyel het egy sze ri tá mo ga tást. A B ka te gó ri á ban a tá mo ga tás a szol gál ta tó mû kö dé si és fel hal mo zá si célú ki adá sa i nak tá mo ga tá sá ra igé nyel he - tõ, és nem for dít ha tó rend sze res sze mé lyi jut ta tá sok ra és azok já ru lé ka i ra.

31 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in - ternetes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: A ka te gó ria ese té ben: Vissza nem té rí ten dõ tá mo ga tást igé nyel het a Kvtv ának (6)-(7) be kez dé se, il let ve 3. szá mú mel lék le te ki egé szí tõ sza bá lya i nak 5. B) pont ja alap ján új be lé põ nek mi nõ sü lõ he lyi ön kor mány zat, több cé lú kis tér sé gi tár - sulás, egy há zi és nem ál la mi fenn tar tó az ál ta la fenn tar tott szol gál ta tó, in téz mény ál tal nyúj tott jel zõ rend sze res házi se gít ség nyúj tás hoz, tá mo ga tó szol gál ta tás hoz, kö zös sé gi el lá tá sok hoz, ut cai szo ci á lis mun ká hoz, la kó ott ho ni el lá - tás hoz, emelt szín vo na lú bent la ká sos el lá tás hoz, de mens be te gek bent la ká sos in téz mé nyi el lá tá sá hoz kap cso ló dó nor ma tív ál la mi hoz zá já ru lás ki egé szí té sé re, ame lyet az adott szol gál ta tás mû kö dé si ki adá sa i hoz le het fel hasz nál ni (a to váb bi ak ban: nor ma tí va ki e gész tõ tá mo ga tás). A he lyi ön kor mány za tok tár su lá sa i ról és együtt mû kö - dé sé rõl szó ló évi CXXXV. tör vény 8. -a, 9. -a és 16. -a sze rin ti in téz mé nyi tár su lás ál tal fenn tar tott szol - gál ta tó, in téz mény ese tén a Kvtv. 3. szá mú mel lék le te sze - rin ti nor ma tív hoz zá já ru lás ra jo go sult szék hely ön kor - mány zat igé nyel het nor ma tí va ki e gé szí tõ tá mo ga tást. A nor ma tí va ki e gé szí tõ tá mo ga tás igény be vé te lé nek feltétele, hogy a pá lyá zó az igény lés alap já ul szol gá ló szo - ci á lis szol gál ta tá sok után év ben járó nor ma tív ál la mi hoz zá já ru lás ra jo go sult, és azt a) a he lyi ön kor mány zat, il let ve a több cé lú kis tér sé gi tár su lás a Ma gyar Ál lam kincs tár il le té kes te rü le ti szer vé - nél (a to váb bi ak ban: Igaz ga tó ság) az ál lam ház tar tás ról szó ló évi XXXVIII. tör vény 64. -a sze rint meg igé - nyel te, il let ve b) az egy há zi, nem ál la mi fenn tar tó ré szé re az Igaz ga tó - sá ga sze mé lyes gon dos ko dást nyúj tó szo ci á lis in téz mény és a fa lu gond no ki szol gá lat mû kö dé sé nek en ge dé lye zé sé - rõl, to váb bá a szo ci á lis vál lal ko zás en ge dé lye zé sé rõl szó ló 188/1999. (XII. 16.) Korm. ren de let 21. -a sze rint jog erõs ha tá ro zat ban meg ál la pí tot ta. B ka te gó ria ese té ben: Vissza nem té rí ten dõ tá mo ga tást igé nyel het az ál ta la fenn tar tott szol gál ta tó, in téz mény ál tal nyúj tott jel zõ rend - sze res házi se gít ség nyúj tás sal, tá mo ga tó szol gál ta tás sal, kö zös sé gi el lá tá sok kal, il let ve ut cai szo ci á lis mun ká val kap cso la tos, mû kö dé si, fel hal mo zá si célú ki adá sa i nak tá - mo ga tá sá ra a Kvtv. alap ján új be lé põ nek nem mi nõ sü lõ a) több cé lú kis tér sé gi tár su lás, b) fõ vá ro si ke rü le ti ön kor mány zat, c) települési önkormányzat, ha egyedül alkot kistérséget, d) te le pü lé si ön kor mány zat, il let ve az in téz mé nyi tár - su lás szék he lye sze rin ti ön kor mány zat, ha a Kvtv. 8. szá mú mel lék let IV. fe je ze te ki egé szí tõ sza bá lya i nak 3.1. pont ja alap ján a több cé lú kis tér sé gi tár su lás fel ada - ta it lát ja el, e) egy há zi, il let ve nem ál la mi fenn tar tó, ha több cé lú kis - tér sé gi tár su lás sal, fõ vá ro si ke rü le ti ön kor mány zat tal vagy a c) pont sze rin ti te le pü lé si ön kor mány zat tal a szol gál ta - tás ra el lá tá si szer zõ dést kö tött, és ezt a pá lyá zat be adá - sakor ha tá lyos mû kö dé si en ge dé lye tar tal maz za. Vissza nem té rí ten dõ tá mo ga tást igé nyel het az ál ta la fenn tar tott in téz mény ál tal nyúj tott fo gya té kos sze mé - lyek, pszi chi át ri ai és szen ve dély be te gek bent la ká sos in - téz mé nyi el lá tá sá val, emelt szín vo na lú bent la ká sos el lá - tás sal, il let ve de mens be te gek bent la ká sos in téz mé nyi el - lá tá sá val kap cso la tos, mû kö dé si, fel hal mo zá si célú ki - adá sa i nak tá mo ga tá sá ra a Kvtv. alap ján új be lé põ nek nem mi nõ sü lõ a) me gyei, fõ vá ro si ön kor mány zat, il let ve me gyei jogú vá ros ön kor mány za ta, b) egy há zi, il let ve nem ál la mi fenn tar tó, ha me gyei, fõ - vá ro si ön kor mány zat tal vagy me gyei jogú vá ros ön kor - mány za tá val a szol gál ta tás ra el lá tá si szer zõ dést kö tött, és ezt a pá lyá zat be adá sa kor ha tá lyos mû kö dé si en ge dé lye tar tal maz za. Az egy sze ri tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le, hogy a pá lyá zó az alap nor ma tí vá ra jo go sult, és azt a) a helyi önkormányzat, illetve a többcélú kistérségi társulás az Igazgatóságnál megigényelte, illetve b) az egyházi, nem állami fenntartó részére az Igazgatóság jogerõs határozatban megállapította. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, d) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, e) csõd-, fel szá mo lá si- il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, f) ko ráb ban meg ítélt tá mo ga tá sá ról szó ló be szá mo ló ját a pá lyáz ta tók vissza uta sí tot ták, vagy le járt ese dé kes sé gû, el szá mo lat lan vagy vissza fi ze tet len kint lé võ sé gük van vele szem ben, g) munkaügyi kapcsolatai nem rendezettek [1/2006. (II. 2.) FMM ren de let sze rint].

32 600 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye Az A ka te gó ri á ban min den szol gál ta tó ra, in téz mény - re, te lep hely re és szol gál ta tás ra kü lön pá lyá za tot kell be - nyúj ta ni. A B ka te gó ri á ban egy pá lyá zó (fenn tar tó) leg fel jebb há rom szol gál ta tó, in téz mény, te lep hely vagy szol gál ta tás után igé nyel het egy sze ri tá mo ga tást. Min den szol gál ta tó - ra, in téz mény re, te lep hely re és szol gál ta tás ra kü lön pá lyá - za tot kell be nyúj ta ni. A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes Pályá zat ke ze lõ rend szer - ben, melyhez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go - sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé - ges to váb bi in formáci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Ke ze lõ - szer ve zet nek be nyúj ta ni az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko - zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pályá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za ti ki írá sok ra. Az ér - vényes regisztrációs nyilatkozatot legkésõbb az adott naptári évben elsõként beadott internetes pályázat beadási határideje napján postai úton kell benyújtani a pályázatkezelõ címé re. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke - ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ál tal a pá lyá zó ré szé re biz to sí tott partnerazonosítót tün tessék fel a meg jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti ki írás ban rög zí tett be adá si ha tár - idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Ke ze lõ szer ve zet te lep he lyén órá ig be nyúj tották. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti ki írás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva és az aláb bi mel lék le tek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be - nyúj ta ni: a) jog erõs, ha tá lyos mû kö dé si en ge dély (kép for má tum - ban szken nel ve); b) az el lá tá si szer zõ dés má so la ta, ha a fenn tar tó a szol - gál ta tás ra, il let ve fé rõ hely re el lá tá si szer zõ dést kö tött (kép for má tum ban szken nel ve). A B ka te gó ri á ban pá lyá zók ese tén az el lá tá si szer zõ dést a ha tá lyos mû kö dé si en ge - dély nek tar tal maz nia kell! Amennyi ben a szo ci á lis, gyer mek jó lé ti és gyer mek vé - del mi szol gál ta tá sok évi irá nyí tott te rü le ti ki egyen lí - té si rend sze ré rõl szó ló 239/2006. (XI. 30.) Korm. ren de let alap ján be fo ga dást nyert, nem ál la mi fenn tar tó pá lyá zik a nor ma tí va ki e gé szí tõ tá mo ga tás ra, úgy a Szo ci á lis és Mun - ka ügyi Mi nisz té ri um szá má ra a be fo ga dá si ké re lem hez meg kül dött, je len pá lyá za ti fel hí vás ban csa to lan dó do ku - men tum ként fel tün te tett do ku men tu mo kat nem kell a pá - lyá zat hoz újra be nyúj ta ni. 6. A pályázatok benyújtásának határideje A pályázatok beadási határideje jú li us óra. Be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat - ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré ben vég le ge sí - tés re került. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó ság 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes Pályá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a pá lyá za ti rend szer egy sze ri éves rend szer hasz ná la ti dí já nak be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té tel vizs gá la ta: - Az A ka te gó ri á ban min den szol gál ta tó ra, in téz - mény re, te lep hely re és szol gál ta tás ra kü lön pá lyá za tot kell be nyúj ta ni. - A B ka te gó ri á ban egy pá lyá zó (fenn tar tó) leg fel jebb há rom szol gál ta tó, in téz mény, te lep hely vagy szol gál ta tás után igé nyel het egy sze ri tá mo ga tást. Min den szol gál ta tó - ra, in téz mény re, te lep hely re és szol gál ta tás ra kü lön pá lyá - za tot kell be nyúj ta ni. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti ki írás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog - lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót hi ány pót lás ra hív ja fel a 9. pont ban meg ha tá ro zott mó don.

33 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Hi ány pót lás mód ja A pá lyá zat be ér ke zé sét kö ve tõ 5 mun ka na pon be lül a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat hi á nyos sá ga ese tén - amennyi - ben a hi á nyos ság pó tol ha tó - a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra 5 mun ka na pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a pá lyá zót. A fel szó lí tást a Pá lyá zat ke ze lõ az in ter ne tes pá lyá zat ke ze - lõ rend sze ren ke resz tül elekt ro ni kus for má ban kül di el a pá lyá zó nak. Az ér te sí tés ben meg je lö li az összes hi ányt, va la mint a hi ány pót lás mód ját. A hi ány pót lás ra csak egy al ka lom mal, a fel hí vás meg ér ke zé sé tõl szá mí tott 5 mun ka - na pon be lül van le he tõ ség. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a hi ány pót lás, amely leg ké sõbb a fel szó lí tás meg kül dé sé tõl szá mí tott 5 mun ka na pon be lül (a ha tár idõ utol só nap ján órá ig) elekt ro ni kus úton a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke - ze lõ rend sze ré be meg ér ke zett. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér - vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér te sí - tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat nak he lye nincs. 10. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a szak ér tõi pá lyá za ti bi zott ság az aláb bi szem pont rend szer sze rint vég zi: A ka te gó ria ese tén: - Az ellátási terület szolgáltatási jellemzõi - így a rászorultak száma, az elérhetõ más szolgáltatások, azok kapacitása, férõhelyeinek száma, illetve a szolgáltatás ellátórendszerre gyakorolt várható hatása - alapján az új szolgáltatásra, férõhelyre az ellátási területen élõ rászorultak érdekében szük ség van. - A szak mai prog ram ban fog lal tak - így a szol gál ta tás - ele mek, te vé keny sé gek va la mint a szak mai prog ram meg - va ló sí tá sá nak vár ha tó kö vet kez mé nyei - il lesz ked nek az el lá tá si te rü le ten élõ rá szo rul tak szük ség le te i hez. - A költ ség ve tés meg ala po zott sá ga, át te kint he tõ, tel je - sít he tõ, ará nyos vol ta. - Költ ség ha té kony ság - a ja va solt ki adá sok szük sé ges - sé ge, in do kolt sá ga. - A ki adá sok össz hang ban áll nak a szak mai prog ram ban be mu ta tott sze mé lyi és tár gyi fel té te lek kel. - A pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sá ban köz re mû kö dõ tes tü le tek, szer ve ze tek, in téz mé nyek, stb. együtt mû kö dé - sé nek vár ha tó ha tá sa a pá lyá za ti prog ram ra. B ka te gó ria ese tén: - Az el lá tá si te rü let szol gál ta tá si biz ton sá gát ve szé lyez - te ti-e a szer ve zet gaz da sá gi prob lé má ja. - A pá lyá zó szak mai mun ká ja ha té ko nyan szol gál ja-e a cél cso port/ügy fe lek prob lé má i nak meg ol dá sát. - A szer ve zet ve ze tõ sé ge a szer ve ze ti/szak mai mun ka ki ala kí tá sa kor tö re ke dett-e arra, hogy a mû kö dé si za var ne jöj jön lét re. - A mû kö dé si prob lé mák a pá lyá zó ön hi bá ján kí vül kö - vet kez tek-e be. - A pénz ügyi hely zet alap ján a biz ton sá gos mû kö dés ve - szély be ke rül-e. - Az in teg rált for má ban mû kö dõ in téz mé nyek mû kö dé si biz ton sá gát erõ sí ti-e a tá mo ga tás. - A tá mo ga tás elõ se gí ti-e a tárgy évet kö ve tõ en is a mû - kö dés biz ton sá gát. A tá mo ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt, szep tem ber 15-ig. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért - nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he - tõség. 11. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szociális és munkaügyi miniszter döntését követõen a Pályázatkezelõ 5 munkanapon belül elektronikus úton értesítést küld a pályázat elbírálásáról és az eredményeket közzéteszi. Elutasítás esetén az értesítésnek tartalmaznia kell az elutasítás részletes indokait. A pályázatokkal kapcsolatos dön té sek a a és a honlapokon közzétételre kerülnek. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos lat nak he lye nincs. 12. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - mentumok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pá lyá zat ke ze lõ a Ked vez mé nye zet tet hi ány pót - lás ra szó lít ja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 60 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese - tén a Pályázatkezelõ által elõkészített támogatási szerzõdést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pályázat - kezelõ köti meg. 13. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A kedvezményezettek a támogatás felhasználásáról a támogatási szerzõdés és a gazdálkodásukra vonatkozó elõírások

34 602 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám szerint kötelesek számot adni szakmai beszámoló és pénzügyi elszámolás formájában (együttesen: beszámoló). A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: már ci us 25. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és egy al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra 8 mun ka - na pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a Ked vez mé nye zet tet. Ha a ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ a be szá mo lót el uta sít ja. 14. To váb bi in for má ci ók A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó a (1) es te le fon - szá mon, vala mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. A pá lyá za ti ki írás elekt ro ni kus úton le tölt he tõ a a a hon la pok ról, illet ve az ESZA Kht. ké rés ese tén pos tai úton is el jut tat ja az ér dek lõ dõk szá má ra. Pá lyá za ti fel hí vás Idõ sek az idõ se kért és a fi a ta lo kért prog ra mok tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: EZÜSTPROG-07) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det idõs em be rek, nyug dí ja sok kö zös sé ge i nek tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja A pályázat célja a helyi és szakmai közösségek erõsítése, a generációk közötti kölcsönös megértés és megbecsülés elõsegítése, az aktív idõskor gyakorlatának élményszerû meg élé se. Az Idõ sek az idõ se kért és a fi a ta lo kért el ne ve zé sû pá - lyá za ti alap olyan prog ra mok tá mo ga tá sá ra jött lét re, ame - lyek so rán az idõ seb bek je len tõs ön kén tes mun kát vál lal - nak sa ját ge ne rá ci ó juk tag jai, vagy a he lyi kö zös ség gyer - me kei, fi a tal jai ér de ké ben. A prog ra mok a he lyi szük ség - le tek hez és adott sá gok hoz al kal maz kod va szo ci á lis, ok ta - tá si, kul tu rá lis, kör nye zet vé del mi és te le pü lés vé del mi, ha - gyo mány õr zõ, va la mint sza bad idõs te rü le te ken va ló sul - hat nak meg. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pályázatok támogatására rendelkezésre álló keretösszeg Ft, azaz ti zen nyolc mil lió fo rint a Ma gyar Köztársaság évi költségvetésérõl szóló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet 16/53/1 Az egyen lõ bá - nás mód és az esély egyen lõ ség fej lesz té se te rén egyes ki - emelt fel ada tok tá mo ga tá sa/idõs ügyi prog ram fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó au gusz tus 15. és már ci us 31. kö zött, a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ - szak ban (a pro jekt idõ szak csak a meg adott idõ pon to kon be lül le het) fel me rü lõ do lo gi költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, elõ fi nan szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat - ban csak a tá mo ga tá si idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat - ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz száz öt ven ezer, il let ve leg fel jebb Ft, azaz há rom száz ezer fo rint igé nyel he tõ. 4. A pá lyá zók köre Pa pír ala pú vagy elekt ro ni kus pá lyá zat be nyúj tá sá ra jo - go sul tak azon szer ve ze tek, ame lyek meg fe lel nek az aláb bi fel tételek nek: - Nyug dí ja sok bel föl di jogi sze mé lyi ség gel ren del ke zõ ci vil szer ve ze tei; - Nyug dí jas ta go zat tal bel föl di szék hellyel, jogi sze mé - lyi ség gel ren del ke zõ ci vil szer ve ze tek. (Szer zõ dés kö tés - kor lé te sí tõ ok irat tal iga zol ni kell a nyug dí jas tag szer ve zet meg lé tét.) Elekt ro ni kus pá lyá zat (a to váb bi ak ban: e-pá lyá zat) be - nyúj tá sa ese tén a fent fel so rolt szer ve ze tek nek az in ter ne - tes pályázat ke ze lõ rend szer be az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál ni uk kell. Nem nyújthatnak be pályázatot a normatív támogatásban ré sze sü lõ szo ci á lis in téz mé nyek és fenn tar tó ik. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szerzõ dés ben fog lal tak tól,

35 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 603 d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso latban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si- il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) ko ráb ban meg ítélt tá mo ga tá sá ról szó ló be szá mo ló ját a pá lyáz ta tók vissza uta sí tot ták, vagy le járt ese dé kes sé gû, el számo lat lan vagy vissza fi ze tet len kint lé võ sé gük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye E-pá lyá zat ese tén: a) A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en a pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál nia kell ma gát az in - ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez - nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne - tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl téshez szük sé ges to váb bi in - for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszerbõl kinyomtatható regisztrációs nyilatkozat -nak a szervezet képviselõje által aláírt egy eredeti példányát, valamint be fi zet ni a Ft, azaz há rom ezer fo rint re giszt rá - ciós dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in - ter ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé - nyes re giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap - tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me - lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke - zelõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz - ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg - jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tották. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter - ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva kell be nyúj ta ni. Pa pír ala pú pá lyá zat ese tén: A pá lyá za tot pa pír ala pon KÉT el kü lö ní tett pél dány ban (EGY ere de ti és EGY má so lat), de EGY cso mag ban (bo rí - ték ban) kell be nyúj ta ni. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a hi ány ta la nul ki töl tött és ere de ti alá írás sal el lá tott pá lyá za ti adat la pot, prog ram ûr la pot, va la mint az aláb bi mel lék le - teket: - a prog ram ve ze tõ jé nek szak mai ön élet raj zát, kü lö nös te kin tet tel az idõs em be rek kel való együtt mû kö dés te rén szer zett ta pasz ta la tok be mu ta tá sá ra (M1 mel lék let); - pá lyá za ti díj be fi ze té sét iga zo ló do ku men tu mot (M2 mel lék let). Pá lyá za ti díj át uta lá sa ese tén a ban ki ter he lé si ér te sí tõ má so la tát, pos tai csek ken tör té nõ be fi ze tés ese tén a fel - adó ve vény má so la tát kell a pá lyá zó nak be kül de nie. A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1590 Bu da pest, Pos ta fi ók 102. Sze mé lyes le adás ra ki zá ró lag az ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá gá nak ügy fél szol gá la tá nál (1145 Bu - da pest, Ameri kai út 96.) leg ké sõbb a be adá si ha tár idõ nap - ján órá ig van mód. Pos tai fel adás nál a pos tai bé lyeg - zõ dá tu mát vesszük fi gye lem be. Jelen pályázati felhívásra egy pályázó csak egy pályázatot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje: jú - nius 12. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül: a) az az e-pá lyá zat, amely leg ké sõbb a be adá si ha tár idõ utol só nap ján órá ig elekt ro ni kus úton a Ke ze lõ szer - ve zet in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré ben vég le ge sí - tés re ke rült. b) az a pa pír ala pú pá lyá zat, ame lyet leg ké sõbb a pá - lyá zat be adá si ha tár ide jé ig pos tá ra ad tak, vagy ame lyet leg ké sõbb a be adá si ha tár idõ nap ján órá ig az ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá gá nak ügy fél szol gá la tán (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.) sze mé lye sen be nyúj tot - tak. Két ség ese tén a Pá lyá zó nak kell bi zo nyí ta ni, hogy a pá lyá za tot ha tár idõ ben be nyúj tot ták, il let ve pos tá ra ad ták. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Rendszerhasználati díj/pályázati díj a) e-pá lyá zat ese tén rend szer hasz ná la ti dí jat kell fi zet ni, mely nek mód ját és össze gét az 5. c pont tar tal maz za. b) Pa pír ala pú pá lyá zat ese tén pá lyá za ti dí jat kell fi zet ni. A pá lyá za ti díj pá lyá za ton ként Ft, azaz három ezer

36 604 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám forint, ame lyet sár ga pos tai csek ken, vagy át uta lás sal a pá - lyázat benyújtása elõtt kell a pályázatkezelõ számlájára befizetni. Az átutalásnál a megjegyzés rovatban szerepelnie kell a pá lyá zat kód já nak EZÜSTPROG-07! Rózsaszín postai csekken, postacímre történõ befizetés nem elfogadható, a pályázat ér - vénytelenségét vonja maga után. Pályázati díj átutalása esetén a banki terhelési értesítõ másolatát, postai csekken történõ befizetés esetén a feladóvevény másolatát csatolnia kell a pá lyá zó nak a pá lyá za tá hoz! A pá lyá za ti díj be fi ze té sé re szol gá ló sár ga pos tai csekk in gye ne sen át ve he tõ ESZA Kht. ügy fél szol gá la tán (1145 Bu dapest, Ame ri kai út 96.), te le fo non igé nyel he tõ az (1) es te le fon szá mon, vagy le vél ben a ha za i - ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men. 9. A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta a) e-pályázat esetén: A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat pos tá ra adá sá nak dá tu ma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) a be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. b) papíralapú pályázat esetén: A be nyúj tott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a prog ram ûr lap ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a prog ram ûr lap ban meg ha tá ro zott kö te le zõ en csa to - lan dó mel lék le tek meg lé te, c) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, d) a pá lyá za ti adat lap ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, e) a pá lyá za ti díj be fi ze té se, f) a be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban, pá lyá za ti út mu ta tó ban, va la - mint e-pá lyá zat ese tén az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ban, pa pír ala pú pá lyá zat ese tén a prog ram ûr lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót lás ra hív ja fel. Hi ány pót lás nak nincs he lye, a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) amennyi ben a pá lyá zó szer ve zet je len pá lyá zat ra több pá lyá za tot nyúj tott be. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá - zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel e-pá lyá zat ese tén elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak, pa pír ala pú pá - lyá zat ese tén le vél ben ér te sí ti a pá lyá zót. Az ér vény te - lenné nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 10. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá - za ti út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 25 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sokról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a Szak - ér tõi bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be lül. A támo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 11. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 15 na pon be lül e-pá lyá zat ese tén elekt ro ni - kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, pa pír ala pú pá lyá zat ese tén le vél ben ér te sí ti a pá lyá zót és az ered mé - nye ket közzé te szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal - maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za - tokkal kap cso la tos dönté sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 12. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést

37 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 605 a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke - zelõ köti meg. 13. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szítésé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat - ra vo nat ko zó, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fe je ze ti ke ze lé sû elõirány za tá nak fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján ké szült tá mo ga tá si szer - zõdés tar tal maz za. 14. To váb bi in for má ci ók A támogatás igénylésének, igénybe vételének és elszámolásának részletes szabályait, a folyamatban részt vevõ szervezetek eljárási határidõit a pályázati útmutató tartalmazza. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a pá lyá za ti út mu ta tó, to váb bá e-pá lyá zat ese tén az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap, pa pír ala - pú pályá zat ese tén a prog ram ûr lap és a pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí - vás, pá lyá za ti út mu ta tó, va la mint a pa pír ala pú pá lyá zat be - nyúj tá sá hoz szük sé ges pá lyá za ti adat lap és a prog ram ûr lap le tölt he tõ a a hon la pok - ról, vagy be sze rez he tõ a Pályázat ke ze lõ cí mén (1145 Bu - da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es te le fon szá - mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Idõ sek az idõ se kért és a fi a ta lo kért prog ra mok tá mo ga tá sa (EZÜSTPROG-07) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: EZÜSTPROG A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé - szetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jogosult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõirány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bankszám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel - ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel - hasz nálásár ól szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let 1. szá mú mel lék le te alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo - nyo lí tá sát vég zõ, illetve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Progra mi rá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál - tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ in for má ci ós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû kö - dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meghatá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren keresz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pályázat célja a helyi és szakmai közösségek erõsítése, a generációk közötti kölcsönös megértés és megbecsülés elõsegítése, az aktív idõskor gyakorlatának élményszerû meg élé se. Az Idõ sek az idõ se kért és a fi a ta lo kért el ne ve zé sû pá - lyá za ti alap olyan prog ra mok tá mo ga tá sá ra jött lét re, ame - lyek során az idõ seb bek je len tõs ön kén tes mun kát vál lal - nak sa ját ge ne rá ci ó juk tag jai, vagy a he lyi kö zös ség gyer - me kei, fi a tal jai ér de ké ben. A prog ra mok a he lyi szük ség - le tek hez és adott sá gok hoz al kal maz kod va szo ci á lis, ok ta - tá si, kul tu rá lis, kör nye zetvé del mi és te le pü lés vé del mi, ha - gyo mány õr zõ és sza bad idõs te rü le te ken va ló sul hat nak meg.

38 606 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 2.3. Kik nyújthatnak be pályázatot? Pa pír ala pú vagy elekt ro ni kus pá lyá zat be nyúj tá sá ra jo - go sul tak azon szer ve ze tek, ame lyek meg fe lel nek az aláb bi fel tételek nek: - Nyug dí ja sok bel föl di jogi sze mé lyi ség gel ren del ke zõ ci vil szer ve ze te; - Nyug dí jas ta go zat tal bel föl di szék hellyel, jogi sze mé - lyi ség gel ren del ke zõ ci vil szer ve ze tek. (Szer zõ dés kö tés - kor lé te sí tõ ok irat tal iga zol ni kell a nyug dí jas tag szer ve zet meg lé tét.) Elekt ro ni kus pá lyá zat (a to váb bi ak ban e-pá lyá zat) be - nyúj tá sa ese tén a fent em lí tett szer ve ze tek nek az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer be a pá lyá za ti fel hí vás 5. pont - jában le ír tak sze rint re giszt rál ni uk kell. Nem nyújthatnak be pályázatot a normatív támogatásban ré sze sü lõ szo ci á lis in téz mé nyek és fenn tar tó ik Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A tá mo ga tás igé nyel he tõ a pá lyá zó ál tal meg adott pro - jekt idõ szak ban fel me rü lõ do lo gi költ sé gek hez. A tá mo ga tás hasz nált esz köz meg vá sár lá sá ra nem for - dít ha tó! 2.5. Pri o ri tá sok Elõny ben ré sze sül az a pá lyá zó: - aki a prog ram ját ki zá ró lag 5000 fõs nél ki sebb te le pü - lés(ek)en kí ván ja meg va ló sí ta ni, va la mint - az az or szá gos, re gi o ná lis vagy me gyei, kis tér sé gi szer ve zet, amely tag szer ve ze te i nek ön ál ló sá gát elõ se gí tõ kép zé si prog ram ra nyújt be pá lyá za tot. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz ti zen nyolc mil lió fo rint. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz száz öt ven ezer fo rint, il let ve leg fel jebb Ft, azaz há rom száz ezer fo rint igé nyel he tõ. Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és végérvényesen a kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot au gusz tus 15. és már ci us 31. kö zött kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a hoz zá tar to zó do ku men tum cso mag meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té - rium és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti cso mag, amely e-pá lyá zat ese tén ma gá ba fog lal ja a pá lyá za ti fel hí vást és a pá lyá za ti út mu ta tót; pa pír ala pú pá lyá zat ese tén a pá lyá za ti fel hí vás, a pá - lyá za ti út mu ta tó, a pá lyá za ti adat la pot és a prog ram ûr lap ké pe zi a pá lyá za ti do ku men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja és he lye E-pá lyá zat ese tén: A pá lyá za tot a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te tett In ter ne - tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke - ze lé si és Együtt mû kö dé si Rend szer, to váb bi ak ban: EPER) ke resz tül elekt ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát megelõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó - nak re giszt rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke - res re giszt rá ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü - pont ban a meg pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg - kez de ni pá lya mû vé nek el ké szí té sét Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jogosult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé ges to váb bi in for má ciókat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját ada tok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó regisztrá ci ós nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál - tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie a Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat.

39 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 607 Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá - lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása E-pályázat esetén: A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban közöltek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl téséhez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó a vég le ge sí tés nyo mó gomb se gít sé - gé vel ren del kez het úgy, hogy pá lyá za tát el ké szült nek, be - nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb - bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A vég le ge sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke - zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá tusz vál tás sal egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá lyá za ti azo no sí - tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be ér ke zés sor rend - jében. Pa pír ala pú pá lyá zat ese tén: A pá lyá za tot pa pír ala pon KÉT el kü lö ní tett pél dány ban (EGY ere de ti és EGY má so lat), de EGY cso mag ban (bo rí - tékban) kell be nyúj ta ni. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a hi ány ta la nul ki töl tött és ere de ti alá írás sal el lá tott pá lyá za ti adat la pot, prog ram ûr la pot, va la mint az aláb bi mel lék le - teket: - a prog ram ve ze tõ jé nek szak mai ön élet raj zát, kü lö nös te kin tet tel az idõs em be rek kel való együtt mû kö dés te rén szer zett ta pasz ta la tok be mu ta tá sá ra (M1 mel lék let); - pá lyá za ti díj be fi ze té sét iga zo ló do ku men tu mot (M2 mel lék let). Pá lyá za ti díj át uta lá sa ese tén a ban ki ter he lé si ér te sí tõ má so la tát, pos tai csek ken tör té nõ be fi ze tés ese tén a fel adó ve vény má so la tát kell a pá lyá zó nak be kül de nie. A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1590 Bu da pest, Pos ta fi ók 102. Személyes leadásra kizárólag az ESZA Kht. Hazai Programigazgatóságának ügyfélszolgálatánál (1145 Budapest, Amerikai út 96.) legkésõbb a beadási határidõ napján órá ig van mód. Pos tai fel adás nál a pos tai bé lyeg zõ dá tu mát vesszük fi gye lem be. Je len pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá - zatot nyújt hat be Az E-pá lyá zat in ter ne tes pá lyá za ti adat lap já nak tar tal mi is mer te té se Je len ki töl té si út mu ta tó se gít sé get nyújt az in ter ne tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben. 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyiben a pályázó szervezet jogi személyiséggel ren del ke zik, eb ben az eset ben kér jük, hogy a kötelezettségvállaló a pályázóval azonos me zõ be te gyen egy pi pát. Ennek hatására a rendszer a regisztráció során megadott adatokat automatikusan beemeli a kitöltendõ mezõkbe. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bankszámlaszámmal nem rendelkezõ pályázóinknak Számlatulajdonos szervezetet kell választaniuk. Amenynyiben rendelkezik bankszámlaszámmal, kérjük, jelölje meg a Számlatulajdonos a pályázóval azonos mezõt pipával. Ennek hatására a rendszer a regisztráció során megadott adatokat automatikusan beemeli a kitöltendõ mezõkbe. 3. Pá lyá zó szer ve zet be mu ta tá sa - Ismertesse a pályázó szervezet tevékenységét! Milyen programjaik, rendezvényeik voltak az elmúlt három évben? (ma xi mum 1500 ka rak ter) - Nyi lat koz zon a szer ve zet idõs ügyi/nyug dí jas te vé - keny sé gé rõl: A) Nyi lat ko zom, hogy a pá lyá zó szer ve zet ren del ke zik nyug dí jas (vagy idõs em be rek) szak osz tállyal, il let ve ta go - zat tal. B) Nyi lat ko zom, hogy a pá lyá zó szer ve zet ala pí tó ok - ira tá ban sze re pel idõs- vagy nyug dí jas em be rek kel való te - vé kenység és az nem va la mely szo ci á lis jel le gû alap- vagy szak el lá tás. 4. Prog ram be mu ta tá sa - Mu tas sa be a ter ve zett prog ram ban érin tett kö zös sé gek hely ze tét, szük ség le te it! (ma xi mum 1500 ka rak ter) - Is mer tes se rész le te sen a ter ve zett prog ra mot (prog ram cél ja, le írá sa, üte me zé se, a részt ve võk köre, a prog ram hely szí ne stb.)! (ma xi mum 2000 ka rak ter) - Mu tas sa be, hogy a prog ram so rán az idõ seb bek, nyug - dí ja sok mi lyen célú, mi lyen mennyi sé gû ön kén tes mun kát vál lal nak sa ját ge ne rá ci ó juk tag jai, vagy a he lyi kö zös ség gyer me kei, fi a tal jai ér de ké ben! (ma xi mum 1500 ka rak ter)

40 608 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám - Word for má tu mú mel lék let ben csa tol ja a pá lyá za ti prog ram ve ze tõ jé nek (ve ze tõ i nek) szak mai ön élet raj zát, kü lö nös te kin tet tel az idõs em be rek kel való együtt mû - ködés te rén szer zett ta pasz ta la tok be mu ta tá sá ra! 5. A prog ram ban részt ve võk és együtt mû kö dõk ada tai - Kér jük, adja meg a prog ram ban részt ve võk la kó he lyét és a te le pü lés lé lek szám ada tát (2007. ja nu ár 1-jei ada tok alap ján)! A pá lyá zat nak nem fel té te le, hogy egy nél több te le pü lést érint sen. - Kér jük, adja meg a prog ram kez de té nek és vé gé nek idõ pont ját! (A prog ram vége nem egye zik meg a pro jekt vé gé vel! A pro jekt idõ tar ta ma: a prog ram elõ ké szí tés tõl a prog ram le zá rá sig tar tó idõ szak. A be szá mo ló be nyúj tá sá - nak vég sõ ha tár ide je az itt meg je lölt pro jekt vé gé tõl szá - mított 30 nap.) - Kér jük, is mer tes se a prog ram ban részt ve võk élet ko ri meg osz lá sát! - Kér jük, is mer tes se a prog ram meg va ló sí tá sá ban együtt mû kö dõ szer ve ze te ket! A pá lyá zat nak nem fel té te le, hogy egy nél több szer ve zet va ló sít sa meg a prog ra mot. - Amennyi ben a pá lyá zott prog ram költ ség ve té se té rí - tés men tes (ön kén tes, díj ta lan) hoz zá já ru lást tar tal maz, kér jük rész le tez ze, mi lyen te vé keny ség bõl, szol gál ta tás - ból, il let ve do lo gi fel té te lek bõl te võ dik össze! (ma xi mum 2000 ka rak ter) 6. Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Kér jük, is mer tes se az Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû kö dé si Rend szer költ ség ve tés táb lá ja be vé tel és ki adás ol da lá nak se gít sé gé vel a pá lyá za ti pro jekt jé - nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3. pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra Rendszerhasználati díj/pályázati díj: a) e-pályázat esetén rendszerhasználati díjat kell fizetni, mely nek mód ját és mér té két az 6.4. pont tar tal maz za. b) pa pír ala pú pá lyá zat ese tén pá lyá za ti dí jat kell fi zet - ni. A pá lyá za ti díj pá lyá za ton ként Ft, azaz há - romezer fo rint, ame lyet sár ga pos tai csek ken, vagy átuta - lás sal a pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. Az át uta lás nál a meg jegy zés ro vat ban sze re pel nie kell a pá lyá zat kód já nak EZÜSTPROG-07! Ró zsa szín pos tai csekken, postacímre történõ befizetés nem elfogadható, a pá lyá zat ér vény te len sé gét von ja maga után! Pá lyá za ti díj át uta lá sa ese tén a ban ki ter he lé si ér te sí tõ má so la tát, pos tai csek ken tör té nõ be fi ze tés ese tén a fel adó ve vény má so la tát csa tol nia kell a pá lyá zó nak a pá lyá za tá hoz! A pá lyá za ti cso mag és a pá lyá za ti díj be fi ze té sé re szol - gá ló sár ga pos tai csekk in gye ne sen át ve he tõ ESZA Kht. ügy félszol gá la tán 1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.); te - lefonon igényelhetõ az (1) es telefonszámon, vagy levélben a hazaitamogatas@esf.hu címen. A pályázati azonosító formátuma: EZÜSTPROG-07-sorszám. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. 7. A pá lyá za tok be nyúj tá sá nak ha tár ide je: jú - nius 12. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül: - az az e-pá lyá zat, amely leg ké sõbb a be adá si ha tár idõ nap ján órá ig az EPER rend szer ben vég le ge sí tés re ke rült. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge - sí tés re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagyja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá za tot vég le ge sí te ni nem le het. - az a papíralapú pályázat, amelyet legkésõbb a pályázat beadási határidejéig postára adtak, vagy, melyet legkésõbb a be adá si ha tár idõ nap ján órá ig az ESZA Kht. Ha zai Programigazgatóságának ügyfélszolgálatán (1145 Bu dapest, Ame ri kai út 96.) sze mé lye sen be nyúj tot tak. Két ség ese tén a Pá lyá zó nak kell bi zo nyí ta ni, hogy a pá lyá za tot ha tár - idõben be nyúj tot ták, il let ve pos tá ra ad ták. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se E-pályázat esetén: A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na pon be lül. A pá lyá za tok for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb - bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat pos tá ra adá sá nak dá tu ma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) a be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. Pa pír ala pú pá lyá zat ese tén: A be nyúj tott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a prog ram ûr lap ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge,

41 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 609 b) a prog ram ûr lap ban meg ha tá ro zott kö te le zõ en csa to - lan dó mel lék le tek meg lé te, c) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, d) a pá lyá za ti adat lap meg fe le lõ sé ge, e) a pá lyá za ti díj be fi ze té se, f) a be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé te - he tõ, úgy a pá lyá zót hi ány pót lás ra szó lít ja fel egy al ka lom - mal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt ro ni - kus pá lyá zat ese tén, elekt ro ni kus úton, pa pír ala pú pá lyá - zat ese tén le vél ben kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és meg fe le lõ, leg fel jebb 5 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár - idõ meg je lö lé sé vel. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szük - sé ges mó do sí tá sok vég re haj tá sa után is mé tel ten vég le ge sí - ti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha tár - idõ utol só nap já nak órá já ig. Amennyiben a hiánypótlás egyéb feltételek pótlására, kiegészítésére szólít fel (pl. regisztrációs díj befizetése), úgy a pályázó a hiánypótlási felhívásban foglaltak szerint jár el. A Pályázatkezelõ az alábbi szempontok valamelyikének teljesülése esetén megállapítja a pályázat érvénytelenségét: a) A pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat). b) A pá lyá zó a fel hí vás ban meg adott pá lyá zat szám nál töb bet nyúj tott be. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá - zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha - tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del - ke zé sek meg ál la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do - kolt eset ben a pá lyá za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér tõi Bizott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: Szak mai meg ala po zott ság Értékelési szempontrendszer Mennyi ben elé gí ti ki a prog ram a hely zet be mu ta tás ban fel so rolt szük ség le te ket? Mennyi ben lát szik a prog ram re á li san meg va ló sít ha tó nak? Mennyi ben függ össze a be mu ta tott prog ram és a várt ered mény? Pénz ügyi meg ala po zott ság Mennyi ben kap cso lód nak a ter ve zett ki adá si té te lek a prog ram ele me i hez? Mennyi re in do kol tak a ter ve zett ki adá si té te lek? In no va tív ele mek Van-e a tervezett programnak olyan példaértékû eleme, amely másokat is segít egyedi helyi programok fejlesztésében? Szerezhetõ plusz pontok Ki zá ró lag 5000 fõs nél ki sebb te le pü lés(ek)et érint-e a prog ram? Or szá gos, re gi o ná lis vagy me gyei, kis tér sé gi szer ve zet pá lyá zik-e tag szer ve ze tek ön ál ló sá gát elõ se gí tõ kép zé si prog ram ra?

42 610 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si ja vas la tát a pá lyá zat be fo ga dá sá tól szá mí tott 25 na pon belül terjesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lat té telé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo - ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 15 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te - sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá lyá - za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a szak ér tõi bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az eredményhirdetés várható idõpontja: au - gusz tus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pá lyá zat ke ze lõ a ked vez mé nye zet tet 8-8 mun - ka na pos ha tár idõ vel, két al ka lom mal hi ány pót lás ra szó - lítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese - tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ - dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá - zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi lat ko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett: - A tá mo ga tá si szer zõ dés ben a fo lyó sí tás ra meg je lölt bank szám la szám ról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a Pá lyá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak meg fe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak - ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, elõ fi nan szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga - tá si (pro jekt-) idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik.

43 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 611 A Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke - zelni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig a Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti a Ked vez mé - nye zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A Ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és két al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra na - pos határ idõ vel fel szó lít ja a Ked vez mé nye zet tet. Ha a Ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hiány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ a be szá mo lót el uta sít ja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épített, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti doku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat kezelõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén a Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon lehet fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon:1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti fel hí vás gyer mek és if jú sá gi szer ve ze tek ren dez vé nye i nek tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: IFJ-GY-07-A) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csá nak meg bí zá sá - ból, a Gyer mek és If jú sá gi Alap ról, a Nem ze ti Gyer mek és If jú sá gi Köz ala pít vány ról, va la mint az if jú ság gal össze - füg gõ egyes ál la mi fel ada tok el já rá sá nak szer ve ze ti rend - jé rõl szó ló évi LXIV. tör vény, a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram és a Re gi o ná lis If jú sá gi Iro dák mû kö dé sé rõl szó ló 2/1999. (IX. 24.) ISM ren de let, va la mint a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke - zelésû elõirányzatok felhasználásáról szóló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det gyer mek és if jú - sá gi szer ve ze tek ren dez vé nye i nek tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja A pá lyá zat cél ja olyan ér ték köz pon tú és ér ték te rem tõ, or szá gos je len tõ ség gel bíró gyer mek és if jú sá gi ren dez vé - nyek támo ga tá sa, ame lyek szer ve sen il lesz ked nek az or - szá gos gyer mek és/vagy if jú sá gi szer ve ze tek éves szak mai te vé keny sé gé be, mun ká já ba, to váb bá olyan gyer mek és if - jú sá gi ren dez vé nyek tá mo ga tá sa, ame lyek leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gió, leg alább hat te le pü lé sén mû kö - dõ szer ve zet rész vé te lé vel va ló sul nak meg. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz öt ven öt mil lió-hét száz het ven - hat ezer forint. A pá lyá za ti ke ret össze get a Ma gyar Köz tár - sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény 1. szá mú mel lék le té ben meg ha tá ro zott XXVI. Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um fe je zet 16/41/4/4 Gyer mek és If jú sá gi Alapprog ram tá mo ga tá sa fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za ta (AHT:031831) ter hé re biz to sít ja. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó áp ri lis 23. és feb ru ár 28. között felmerülõ költségeihez nyújtott vissza nem térítendõ pénzbeli támogatás, melynek folyósítása egy összegben történik. A pályázatban csak a támogatási idõszakot terhelõ költségekre vonatkozó számlák számolhatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke leg fel jebb a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 80%-a le het. A je len fel hí vás alap - ján leg alább Ft, azaz ket tõ száz ezer fo rint és leg - fel jebb Ft, azaz ket tõ mil lió fo rint tá mo ga tás igé - nyel he tõ. A pá lyá zat hoz szük sé ges 20% ön rész leg alább fe lé nek kész pénz ben kell ren del ke zés re áll nia.

44 612 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás a ren dez vé nyek szer ve - zé sé hez, le bo nyo lí tá sá hoz szük sé ges do lo gi ki adá sok biz - to sí tá sá ra nyújt ha tó. Használt eszköz vásárlására nem fordítható a támogatás. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû, - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok); - ala pít vá nyok; - egy há zak; - egy há zak if jú sá gi szer ve zõ dé sei (kö te le zett ség vál la ló szer ve ze ten ke resz tül), ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá - lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: - gyer mek és if jú sá gi cé lo kat va ló sí ta nak meg (nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés kö tés kor a pá lyá zó szer ve zet nek az alap sza bá lyát és/vagy ala pí tó ok ira tát, il let ve az ez zel egyen ér té kû do ku men tu mát csa tol nia kell!) és - leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban leg alább hat tag-, il let ve alap szer ve zet mû kö dik vagy leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ra ki ter je dõ en fej te nek ki gyer - mek és if jú sá gi célú te vé keny sé get. Az egy te le pü lé sen mû kö dõ pá lyá zó szer ve ze tek ese té ben a meg va ló sí tan dó pá lyá za ti prog ram részt ve võ i nek, ké szí tõ i nek leg alább ket tõ ter ve zé si-sta tisz ti kai ré gió leg alább hat te le pü lé sé rõl kell érkezniük. (Ebben az esetben a pályázat érvényességének fel té te le az együtt mû kö dõ szer ve ze tek ada ta i nak meg adá - sa a prog ram ûr la pon. Nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés - kö tés kor az együtt mû kö dé si nyi lat ko za to kat csa tol ni kell!) Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso latban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá - lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé - ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el - ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszerbõl kinyomtatható Regisztrációs Nyilatkozat -nak a szervezet képviselõje által aláírt egy eredeti példányát, valamint befizetni Ft, azaz háromezer forint regisztrációs díjat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in - ter ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év - ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér - vé nyes re giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be - adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pá lyá zat ke ze - lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já - ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot ták. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter - ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva és az aláb bi mel lék le tek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be - nyúj ta ni: - a prog ram cél já nak be mu ta tá sa - a prog ram be mu ta tá sa - a prog ram nap ra le bon tott ter ve. Jelen pályázati felhívásra egy pályázó csak egy pályázatot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je: jú - ni us óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég lege sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.

45 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõs é ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té telek vizs gá la ta: - a fel hí vás 4. pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek - a fel hí vás ban és az út mu ta tó ban sze rep lõ spe ci á lis fel - té te lek. Hi ány pót lás ra nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ elõ ször a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len - õr zé sét vég zi el és meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vé nyes sé gét vagy ér vény te len sé gét és utób bi eset ben - az ér vény te len - ség oká nak meg je lö lé sé vel - elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or - voslat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sokról a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csa dönt a szak ér tõi bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö - ve tõ 15 na pon be lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na - gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csá nak dön té - sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé - nye ket köz zé te szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal - maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za - tokkal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - mentumok be kül dé si mód ját és ha tár ide jét. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ne vé ben a Pá lyá zat - ke ze lõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: már ci us 30. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat - ra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo ga - tási szer zõ dés tar tal maz za. 13. To váb bi in for má ci ók A támogatás igénylésének, igénybe vételének és elszámolásának részletes szabályait, a folyamatban részt vevõ szervezetek eljárási határidõit a Pályázati Útmutató tartalmazza. Jelen pályázati felhívás és a Pályázati Útmutató, továbbá az internetes pályázati adatlap együtt képezik a pályázati dokumentációt és tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt. A pályázati felhívás és a Pályázati Útmutató letölthe tõ a a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da - pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó a (1) es te le fon - szá mon, vala mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Gyer mek és if jú sá gi szer ve ze tek ren dez vé nye i nek tá mo ga tá sa (A pá lyá zat kód ja: IFJ-GY-07-A) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: IFJ-GY-07-A 2. A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pályázó: amennyiben a pályázati felhívás másként nem rendelkezik, a támogatást pályázati úton igénylõ jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaság, jogi személyiség nélküli egyéb jogalany, természetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge.

46 614 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bankszám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát végzõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nemzeti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. Inter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üzemeltetett Internet-alapú pályázatkezelõ információs rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû kö - dé si Rend szer, EPER). E-pályázat: olyan pályázat, amely legalább a pályázati felhívásban a támogatás igénybe vételének feltételeként meghatározott adatokat, szakmai programot és annak költségvetését tartalmazza és az internetes pályázatkezelõ rendszeren keresztül érkezik a Pályázatkezelõhöz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja olyan ér ték köz pon tú és ér ték te rem tõ, or szá gos je len tõ ség gel bíró gyer mek és if jú sá gi ren dez vé - nyek támo ga tá sa, ame lyek szer ve sen il lesz ked nek az or - szá gos gyer mek és/vagy if jú sá gi szer ve ze tek éves szak mai te vé keny sé gé be, mun ká já ba, to váb bá olyan gyer mek és if - jú sá gi ren dez vé nyek tá mo ga tá sa, ame lyek leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gió, leg alább hat te le pü lé sén mû - ködõ szer ve zet rész vé te lé vel va ló sul nak meg Kik nyújthatnak be pályázatot? Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû, - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok); - ala pít vá nyok; - egy há zak; - egy há zak if jú sá gi szer ve zõ dé sei (kö te le zett ség vál la ló szer ve ze ten ke resz tül), ame lyek re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá - zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te - leknek: - gyer mek és if jú sá gi cé lo kat va ló sí ta nak meg (Nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés kö tés kor a pá lyá zó szer ve zet nek az alap sza bá lyát és/vagy ala pí tó ok ira tát, il let ve az ez zel egyen ér té kû do ku men tu mát csa tol nia kell!) és - leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban leg alább hat tag-, il let ve alap szer ve zet mû kö dik vagy leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ra ki ter je dõ en fej te nek ki gyer - mek és if jú sá gi célú te vé keny sé get. Az egy te le pü lé sen mû kö dõ pá lyá zó szer ve ze tek ese té ben a meg va ló sí tan dó pá lyá za ti prog ram részt ve võ i nek, ké szí tõ i nek leg alább ket tõ ter ve zé si-sta tisz ti kai ré gió leg alább hat te le pü lé sé rõl kell ér kez ni ük. (Eb ben az eset ben a pá lyá zat ér vé nyes sé - gé nek fel té te le az együtt mû kö dõ szer ve ze tek ada ta i nak meg adá sa a prog ram ûr la pon. Nyer tes pá lyá zat ese tén szer - zõ dés kö tés kor az együtt mû kö dé si nyi lat koza to kat csa tol ni kell!) Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy euró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) ko ráb ban meg ítélt tá mo ga tá sá ról szó ló be szá mo ló ját a pá lyáz ta tók vissza uta sí tot ták, vagy le járt ese dé kes sé gû, el szá mo lat lan vagy vissza fi ze tet len kint lé võ sé gük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás a ren dez vé nyek szer ve - zé sé hez, le bo nyo lí tá sá hoz szük sé ges do lo gi ki adá sok biz - to sí tá sá ra nyújt ha tó. Használt eszköz vásárlására nem fordítható a támogatás. To váb bi fel té te lek: - a tá mo ga tá si összeg nem for dít ha tó brut tó Ft össze get meg ha la dó ér té kû tár gyi esz köz vá sár lá sá ra;

47 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY a ren dez vé nyen leg alább 100 fõ nek iga zol ha tó an je len kell len nie, és a szak mai be szá mo ló be nyúj tá sa kor az el ké - szült je len lé ti ívet csa tol ni uk kell; - a prog ram meg va ló sí tás hoz szük sé ges leg alább 20%-os ön rész biz to sí tá sa és a költ ség ve té si táb lá zat ban tör té nõ fel tün te té se; a 20% ön rész leg alább fe lé nek kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia; - a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csa egy pro - jek tet csak egy szer tá mo gat - ide ért ve a Re gi o ná lis If jú sá gi Ta ná csok ál tal ki írt bár mely pá lyá za ti ka te gó ri át is; - a pá lyá za ti ki írás nak meg fe le lõ szer ve ze tek fesz ti vál és tá bor jel le gû prog ram jai e ke ret bõl nem tá mo gat ha tók Pri o ri tá sok Az elbírálás során elõnyben részesülnek azok a programok, ame lyek: - pén zü gyi leg meg ala po zot tak; - a for rá so kat több ol da lú an biz to sít ják; - az ép és fo gya ték kal élõ gyer me kek és/vagy fi a ta lok kö zös szer ve zé sé ben vagy rész vé te lé vel va ló sul nak meg, se gít ve in teg rá ci ó ju kat; - hát rá nyos hely ze tû gyer me kek és fi a ta lok prog ram jai, így a te rü let fej lesz tés ked vez mé nye zett tér sé ge i nek jegy - zé ké rõl szó ló 64/2004. (IV. 15.) Korm. ren de let 1-5. szá - mú mel lék le te i ben fel so rolt te le pü lé se ken élõ gyer me kek és/vagy fi a ta lok rész vé te lé vel va ló sul nak meg; - a pá lyá za ti fel hí vás cél ja i val össz hang ban mi nél több szer ve zet együtt mû kö dé sé ben va ló sul nak meg; - a sza bad idõ ak tív el töl té sét szol gál ják. (Kü lö nös te kin - tet tel a kö vet ke zõ prog ram ele mek re: de mok ra ti kus ér té - kek re való ne ve lés; em be ri jo gok meg is mer te té se - ki e mel - ten a gyer me ki jo gok; a csa lá don be lü li erõ szak, il let ve a gyer mek bán tal ma zás meg elõ zé se, fel is mer te té se, a se gít - ség nyúj tás le he tõ sé ge i nek is mer te té se; a ká ros mé dia tar - tal mak meg elõ zé se, fel is mer te té se; a gyer me kek kö zött fel lé põ erõ szak meg elõ zé se, konf lik tus ke ze lés, a prob lé - mák, bé kés meg ol dá si mód ja i nak meg is mer te té se, el sa já tí - tá sa; bûn meg elõ zés sel és köz le ke dés biz ton ság gal kap cso - la tos is me re tek el sa já tí tá sa; egész ség ne ve lés és szen ve - dély be teg ség meg elõ zé se.) 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pályázatok támogatására rendelkezésre álló keretösszeg Ft, azaz ötvenötmillió-hétszázhetvenhatezer forint. A pályázati keretösszeget a Magyar Köztársaság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör - vény 1. számú mellékletében meghatározott XXVI. Szociális és Munkaügyi Minisztérium fejezet 16/41/4/4 Gyermek és Ifjúsági Alapprogram támogatása fejezeti kezelésû elõirányzata biztosítja. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A tá mo ga tás a pá lyá zó áp ri lis 23. és feb ru ár 28. kö zött fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí - tendõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ - sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke leg fel jebb a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 80%-a le het. A je len fel hí vás alap - ján leg alább Ft, azaz ket tõ száz ezer fo rint és leg - fel jebb Ft, azaz ket tõ mil lió fo rint tá mo ga tás igé - nyel he tõ. A pá lyá zat hoz szük sé ges 20% ön rész leg alább fe lé nek kész pénz ben kell ren del ke zés re áll nia. Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és végérvényesen a kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bármely módon visszaigényelhetõ, nem támogatható, még ha azt valójában nem is a kedvezményezett kapja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma - a pá lyá za ti prog ram kez de te nem le het ko ráb bi, mint áp ri lis a pályázati program megvalósításának végsõ határideje: feb ru ár A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. honlap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt - ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be.

48 616 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 6.3. Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jogosult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé ges to váb bi in for má ciókat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját ada tok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Regiszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pályá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a Pályá zat ke ze lõ szám lá já - ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban! 6.5. Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban közöltek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl téséhez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tartalmazza. A pályázó a véglegesítés nyomógomb segítségével rendelkezhet úgy, hogy pályázatát elkészültnek, benyújtottnak minõsíti, ezen gomb megnyomása után további módosításokat már nem hajthat végre. A vég le ge sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke - zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá tusz vál tás sal egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá lyá za ti azono - sítót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be ér ke zés sor - rendjé ben. A pályázati azonosító formátuma IFJ-GY-07-Asorszám Az internetes pályázati adatlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó pont se gít sé get nyújt az in ter ne tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben. Szer ve zet tí pu sa (or szá gos; re gi o ná lis; he lyi; nem zet kö zi) A pályázó szervezet bemutatása a szervezet tevékenységi köre valamint a pályázati programhoz hasonló tevékenység le bo nyo lí tá sá ban szer zett ta pasz ta la tok sze rint So rol ja fel a tag-/alap szer ve ze te it So rol ja fel, hogy ezen tag-/alap szer ve ze tek mely ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban mû köd nek Prog ram idõ pont ja A prog ram cél ja A prog ram jel lem zõi, tí pu sa (ren dez vény) for má ja (egy na pos; több na pos) A prog ram hely szí ne(i) (hely ség, lé te sít mény) A prog ram be mu ta tá sa (Word do ku men tum) A prog ram nap ra le bon tott prog ram ter ve (Word do ku men tum) Részt ve võk, szer ve zõk lét szá ma Részt ve võk ré gi ón kén ti meg osz lá sa Fo gya té kos gyer me kek/fi a ta lok szá ma és sze re pük/fel ada tuk a meg va ló sí tás ban A prog ra mon részt ve võ gyer me kek kö zül hány fõ él a 64/2004. (IV. 15.) Korm. ren de let 1-5. sz. mel lék le te i ben fel - so rolt te le pü lé se ken/kis tér sé gek ben A prog ram meg va ló sí tá sá ban együtt mû kö dõ szer ve ze tek neve, címe, ré gi ó ja, sze re pe a meg va ló sí tás ban

49 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pályázatok benyújtásának határideje Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely jú ni us 1-jén órá ig az EPER rend szer ben vég le - gesítésre került. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés - re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na pon be lül. A pá lyá za to kat a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõs ége, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té telek vizs gá la ta: - a fel hí vás 4. pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek - a fel hí vás ban és az út mu ta tó ban sze rep lõ spe ci á lis fel - té te lek. Hi ány pót lás ra nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ elõ ször a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len - õr zé sét vég zi el és meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vé nyes sé gét vagy ér vény te len sé gét és utób bi eset ben - az ér vény te len - ség oká nak meg je lö lé sé vel - elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to - san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény - mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha tá lyon kí vül he - lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek meg ál - la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog - lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá - zatot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér tõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: 1. A pá lyá zat meg fe lel-e a pá lyá za ti fel hí vás 4. pont já ban meg ha tá ro zot tak nak? ( leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban leg alább hat tag-, il let ve alap szer ve zet mû kö dik vagy leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ra ki ter je - dõ en fej te nek ki gyer mek és if jú sá gi célú te vé keny sé get. Az egy te le pü lé sen mû kö dõ pá lyá zó szer ve ze tek ese té - ben a meg va ló sí tan dó pá lyá za ti prog ram részt ve võ i nek, ké szí tõ i nek leg alább ket tõ ter ve zé si-sta tisz ti kai ré gió leg alább hat te le pü lé sé rõl kell ér kez ni ük. (Eb ben az eset ben a pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le az együtt mû - kö dõ szer ve ze tek ada ta i nak meg adá sa a prog ram ûr la pon.) 2. A prog ram(ele mek) mi lyen mér ték ben szol gál ják a sza bad idõ ak tív el töl té sét? (Kü lö nös te kin tet tel a kö vet ke zõ prog ram ele mek re: de mok ra ti kus ér té kek re való ne ve lés; em be ri jo gok meg is mer te té se - ki e mel ten a gyer me ki jo gok; a csa lá don be lü li erõ szak, il let ve a gyer mek bán tal ma zás meg elõ zé se, fel is mer te té se, a se gít ség nyúj tás le - he tõ sé ge i nek is mer te té se; a ká ros mé dia tar tal mak meg elõ zé se, fel is mer te té se; a gyer me kek kö zött fel lé põ erõ - szak meg elõ zé se, konf lik tus ke ze lés, a prob lé mák, bé kés meg ol dá si mód ja i nak meg is mer te té se, el sa já tí tá sa; bûn meg elõ zés sel és köz le ke dés biz ton ság gal kap cso la tos is me re tek el sa já tí tá sa; egész ség ne ve lés és szen ve dély - be teg ség meg elõ zé se.) 3. A prog ram a 64/2004. (IV. 15.) Korm. ren de let 1-5. szá mú mel lék le te i ben fel so rolt te le pü lé se ken élõ gyer me kek és/vagy fi a ta lok rész vé te lé vel va ló sul-e meg? 4. Több mint 6 te le pü lé si vagy leg alább 2 or szá gos szer ve zet együtt mû kö dé sé ben va ló sul-e meg a prog ram? Amennyi ben vi szont 1 or szá gos szer ve zet va ló sít ja meg a prog ra mot, ak kor együtt mû kö dik-e olyan te le pü lé si szer ve ze tek kel, me lyek nem a tag jai? 5. A prog ram részt ve võinel lét szá ma 6. In teg rált-e a ter ve zett prog ram? (Fo gya té ko sok is részt vesz nek-e?) 7. Fo gya té kos és ép gyer me kek, fi a ta lok in teg rált szer ve zé sé ben va ló sul-e meg a prog ram?

50 618 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 8. Mennyi re szol gál ják a prog ram cél ját a ter ve zett te vé keny sé gek, mód sze rek? 9. Mennyire aktivizálja a szervezet a program megvalósítása (a szervezési munkát nem ideértve) során a résztvevõket? 10. Mennyi ben se gí tik a pá lyá zó ed di gi ta pasz ta la tai a vál lalt cé lok meg va ló sí tá sát? 11. Mennyi re kö vet ke ze tes összes sé gé ben a prog ram meg ter ve zé se? 12. Mennyi re meg ala po zot tak a költ ség ve tés ter ve zett össze gei, költ ség-ne me i nek bel sõ ará nyai? (elõny, ha a for rá - so kat több ol da lú an biz to sít ják) 13. A ter ve zett ön rész hány szá za lé ka a tel jes költ ség ve tés nek? 14. Rész le te sen ki dol go zott-e a nap ra le bon tott prog ram terv? A Szakértõi Bizottság a pályázattal kapcsolatos döntési javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 napon belül terjesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csa dönt a bi zott - ság javas lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la - pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé - re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá - lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás - ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá - ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a szak ér tõi bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba; c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár - ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá - sá ban. Az eredményhirdetés várható idõpontja: július Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pályázatkezelõ a beérkezett dokumentációkat megvizsgálja, és amennyiben a szerzõdéskötéshez szükséges dokumentumok valamelyike nem áll rendelkezésére vagy hiányos, a Pályázatkezelõ a kedvezményezettet 8-8 munkanapos határidõvel, két alkalommal hiánypótlásra szólítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer - zõ dést a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi lat ko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a pályá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a pályá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren - del ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg - fe le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A pályá zó az igé nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg - egye zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve - té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö - ve tel mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame - lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás - ban rög zí tett szem pon tok nak meg fe le lõ en - elõny ként ér - té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél - já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá - lyá zat tal azo nos mó don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo - gató vagy a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás áp ri lis 23. és feb ru ár 28. kö - zött fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si (pro jekt-)

51 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 619 idõsza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. A Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel - ni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig a Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti a Ked vez mé - nye zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A Ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: már ci us 30. A beszámolót a Pályázatkezelõ vizsgálja meg és két alkalommal a hiányosságok kijavítására, pótlására munkanapos határidõvel felszólítja a Kedvezményezettet. Ha a Kedvezményezett nem pótolta a hiányosságokat vagy azoknak nem a hiánypótlási felhívásban meghatározott módon tett eleget a felszólításban megjelölt határidõre, úgy további hiánypótlásra nincsen lehetõség, a Pályázatkezelõ a beszámolót elutasítja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén a Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pá lyá zat tal kap cso la tos kér dé se ket a pá lyá za ti kód meg je lö lé sé vel e-ma il ben, le vél ben, te le fo non vagy te le fa - xon le het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: hazaitamogatas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti fel hí vás gyer mek és if jú sá gi szer ve ze tek te ma ti kus képzéseinek támogatására (A pályázat kódja: IFJ-GY-07-B) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csá nak meg bí zá sá - ból, a Gyer mek és If jú sá gi Alap ról, a Nem ze ti Gyer mek és If jú sá gi Köz ala pít vány ról, va la mint az if jú ság gal össze - füg gõ egyes ál la mi fel ada tok el já rá sá nak szer ve ze ti rend - jé rõl szó ló évi LXIV. tör vény, a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram és a Re gi o ná lis If jú sá gi Iro dák mû kö dé sé rõl szó ló 2/1999. (IX. 24.) ISM ren de let va la mint a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke - ze lé sû elõirányzatok felhasználásáról szóló 17/2007. (V. 3.) SZMM rendelet alapján pályázatot hirdet gyermek és ifjú - sági szer ve ze tek te ma ti kus kép zé se i nek tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja A pá lyá zat cél ja olyan kép zé si prog ra mok tá mo ga tá sa, me lyek leg alább két ter ve zé si-sta tisz ti kai ré gió leg alább hat te le pü lé sén mû kö dõ szer ve zet vagy szer ve zet kö zi együtt mû kö dés rész vé te lé vel meg va ló su ló szer ve ze ti kép - zé sek (el sõ sor ban for rás te rem tés, kom mu ni ká ció, prog - ram szer ve zés, ve ze tõ kép zés). A kép zé si prog ram nak az aláb bi té mák kö zül leg alább ket tõt tar tal maz nia kell: 1. forrásteremtés, 2. pá lyá za tí rás, kü lö nös te kin tet tel az Eu ró pai Uni ós for rá sok igény be vé te lé re való fel ké szü lés re, 3. szer ve ze ti kom mu ni ká ció, 4. ve ze tõ kép zés, 5. prog ram szer ve zés, 6. de mok ra ti kus ér té kek re való ne ve lés, 7. em be ri jo gok meg is mer te té se - kü lö nös te kin tet tel a gyer me ki jo gok ra, 8. a csa lá don be lü li erõ szak, il let ve a gyer mek bán tal ma - zás meg elõ zé se, fel is mer te té se, a se gít ség nyúj tás le he tõ sé - ge i nek is mer te té se, 9. a ká ros mé dia tar tal mak meg elõ zé se, fel is mer te té se,

52 620 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 10. a gyer me kek kö zött fel lé põ erõ szak meg elõ zé se, a konf lik tus ke ze lés, a problémák békés megoldási módjainak meg is mer te té se, el sa já tí tá sa, 11. bûn meg elõ zés sel és köz le ke dés biz ton ság gal kap - cso la tos is me re tek el sa já tí tá sa, 12. egészségnevelés és szenvedélybetegség megelõzése, 13. a pont ban fel so rolt cé lok meg va ló su lá sá ért te - vé keny ke dõ if jú ság se gí tõk, il let ve kor társ se gí tõk kép zé se. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz hu szon hét mil lió-nyol száz nyol - vannyol ce zer fo rint. A pá lyá za ti ke ret össze get a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény 1. szá mú mel lék le té ben meg ha tá ro zott XXVI. Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um fe je zet 16/41/4/4 Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram tá mo ga tá sa fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za ta (ÁHT: ) ter hé re biz to sít ja. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó áp ri lis 23. és feb ru - ár 28. kö zött fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá - mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá za ton igé nyelt összeg mér té ke leg fel jebb a prog - ram brut tó össz költ sé gé nek 80%-a le het. A je len fel hí vás alap ján leg alább Ft, azaz ket tõ száz ezer fo rint, leg - fel jebb Ft, azaz ket tõ mil lió fo rint igé nyel he tõ. A pá lyá zat hoz szük sé ges 20% ön rész leg alább fe lé nek kész pénz ben kell ren del ke zés re áll nia. A pá lyá zat ke re té ben ki zá ró lag do lo gi ki adá sok fe de ze - té re (pl. szál lás költ ség, ét ke zé si költ ség, rész vé te li díj, uta - zá si költ ség, kép zés hez szük sé ges fo gyó esz köz költ ség, tisz te let díj, ho no rá ri um költ sé ge) nyújt ha tó tá mo ga tás. Hasz nált esz köz vá sár lá sá ra nem for dít ha tó a tá mo ga tás. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû: - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok); - ala pít vá nyok; - egy há zak; - egy há zak if jú sá gi szer ve zõ dé sei (kö te le zett ség vál la ló szer ve ze ten ke resz tül), ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe - lel nek az aláb bi fel té te lek nek: - gyer mek és if jú sá gi cé lo kat va ló sí ta nak meg, (nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés kö tés kor a pá lyá zó szer ve zet nek az alap sza bá lyát és/vagy ala pí tó ok ira tát, il let ve az ez zel egyen ér té kû do ku men tu mát csa tol nia kell) és - leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban leg alább hat tag/alap szer ve zet mû kö dik vagy leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ra ki ter je dõ en fej te nek ki gyer mek és if jú - sá gi célú te vé keny sé get. Az egy te le pü lés re ki ter je dõ gyer - mek és if jú sá gi célú te vé keny sé get vég zõ pá lyá zók ese - tében a meg va ló sí tan dó pá lyá za ti prog ram részt ve võ i - nek/ké szí tõ i nek leg alább ket tõ ter ve zé si sta tisz ti kai ré gió leg alább össze sen hat te le pü lé sé rõl kell ér kez ni ük. (Eb ben az eset ben a pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le az együtt - mû kö dõ szer ve ze tek ada ta i nak meg adá sa a prog ram ûr la - pon. Nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés kö tés kor az együtt - mû kö dé si nyi lat ko za to kat csa tol ni kell!) Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá - lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé - ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el - ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszerbõl kinyomtatható Regisztrációs Nyilatkozat -nak a

53 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 621 szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va - la mint befizetni Ft, azaz háromezer forint regisztrációs dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a pályá zó bár mennyi in - ter ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év - ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér - vé nyes re giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be - adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pályá zat ke ze - lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a Pá lyá zat ke ze lõ szám lá já - ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot ták. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter - ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva és az aláb bi mel lék le tek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be - nyúj ta ni: - a kép zés cél já nak le írá sa; - a kép zés jel lem zõ i nek be mu ta tá sa; - rész le tes, az egyes prog ram ele me ket is be mu ta tó prog - ram terv vá zo lá sa; - a képzést végzõ szervezet/személy által eddig megtartott kép zé sek két tar tal mi összeg zé se. Jelen pályázati felhívásra egy pályázó csak egy pályázatot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je: jú - nius óra Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég le ge sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést köve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) a 4. pont ban meg ha tá ro zott fel té te lek vizs gá la ta. Hi ány pót lás ra nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ elõ ször a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len - õr zé sét vég zi el és meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vé nyes sé gét vagy ér vény te len sé gét és utób bi eset ben - az ér vény te len - ség oká nak meg je lö lé sé vel - elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or - voslat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sokról a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csa dönt a szak ér tõi bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö - ve tõ 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na - gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csá nak dön té - sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé - nye ket köz zé te szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal - maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za - tokkal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - men tu mok be kül dé si mód ját és ha tár ide jét. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a

54 622 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ne vé ben a Pá lyá zat - ke ze lõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: már ci us 30. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí tésé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány - zatra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo - ga tá si szer zõ dés tar tal maz za. 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény be vé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it a fo lya mat ban részt vevõ szer vezetek el já rá si ha tár idõ it a Pá lyá za ti Út mu ta tó tar tal - maz za. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó a (1) es te le fon - szá mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke zelõ tõl. Gyer mek és if jú sá gi szer ve ze tek te ma ti kus képzéseinek támogatása (A pályázat kódja: IFJ-GY-07-B) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: IFJ-GY-07-B 2. A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé - szetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bankszám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát végzõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nemzeti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál - tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ in for má ci ós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû kö - dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja olyan kép zé si prog ra mok tá mo ga tá sa, me lyek leg alább két ter ve zé si-sta tisz ti kai ré gió leg alább hat te le pü lé sén mû kö dõ szer ve zet vagy szer ve zet kö zi együtt mû kö dés rész vé te lé vel meg va ló su ló szer ve ze ti kép - zé sek (el sõ sor ban for rás te rem tés, kom mu ni ká ció, prog - ram szer ve zés, ve ze tõ kép zés). A kép zé si prog ram nak az aláb bi té mák kö zül leg alább ket tõt tar tal maz nia kell: 1. forrásteremtés, 2. pá lyá za tí rás, kü lö nös te kin tet tel az eu ró pai uni ós for - rá sok igény be vé te lé re való fel ké szü lés re, 3. szer ve ze ti kom mu ni ká ció, 4. ve ze tõ kép zés, 5. prog ram szer ve zés, 6. de mok ra ti kus ér té kek re való ne ve lés, 7. em be ri jo gok meg is mer te té se - kü lö nös te kin tet tel a gyer me ki jo gok ra, 8. a csa lá don be lü li erõ szak, il let ve a gyer mek bán tal ma - zás meg elõ zé se, fel is mer te té se, a se gít ség nyúj tás le he tõ sé - ge i nek is mer te té se,

55 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY a ká ros mé dia tar tal mak meg elõ zé se, fel is mer te té se, 10. a gyermekek között fellépõ erõszak megelõzése, a konfliktuskezelés, a problémák békés megoldási módjainak meg is mer te té se, el sa já tí tá sa, 11. bûn meg elõ zés sel és köz le ke dés biz ton ság gal kap - cso la tos is me re tek el sa já tí tá sa, 12. egészségnevelés és szenvedélybetegség megelõzése, 13. a pont ban fel so rolt cé lok meg va ló su lá sá ért te - vé keny ke dõ if jú ság se gí tõk, il let ve kor társ se gí tõk kép zé se Kik nyújthatnak be pályázatot? Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû: - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok); - ala pít vá nyok; - egy há zak; - egy há zak if jú sá gi szer ve zõ dé sei (kö te le zett ség vál la ló szer ve ze ten ke resz tül), ame lyek re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá - zat ke ze lõ rendszerébe és megfelelnek az alábbi feltételeknek: a) gyer mek és if jú sá gi cé lo kat va ló sí ta nak meg, (nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés kö tés kor a pá lyá zó szer ve zet nek az alap sza bá lyát és/vagy ala pí tó ok ira tát, il let ve az ez zel egyen ér té kû do ku men tu mát csa tol nia kell) és b) leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban leg alább hat tag/alap szer ve zet mû kö dik vagy leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ra ki ter je dõ en fej te nek ki gyer mek és if jú - sá gi célú te vé keny sé get. Az egy te le pü lés re ki ter je dõ gyer - mek és if jú sá gi célú te vé keny sé get vég zõ pá lyá zók ese - tében a meg va ló sí tan dó pá lyá za ti prog ram részt ve võ i - nek/ké szí tõ i nek leg alább ket tõ ter ve zé si sta tisz ti kai ré gió leg alább össze sen hat te le pü lé sé rõl kell ér kez ni ük. (Eb ben az eset ben a pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le az együtt - mû kö dõ szer ve ze tek ada ta i nak meg adá sa a prog ram ûr la - pon. Nyer tes pá lyá zat ese tén szer zõ dés kö tés kor az együtt - mû kö dé si nyi lat ko za to kat csa tol ni kell.) 2.4. Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A pá lyá zat ke re té ben ki zá ró lag do lo gi ki adá sok fe de ze - té re (pl. szál lás költ ség, ét ke zé si költ ség, rész vé te li díj, uta - zá si költ ség, kép zés hez szük sé ges fo gyó esz köz költ ség, tisz te let díj, ho no rá ri um költ sé ge) nyújt ha tó tá mo ga tás. Használt eszköz vásárlására nem fordítható a támogatás Pri o ri tá sok Az el bí rá lás so rán elõny ben ré sze sül nek azok a prog - ramok, ame lyek: - pén zü gyi leg meg ala po zot tak; - a for rá so kat több ol da lú an biz to sít ják; - az ép és fo gya ték kal élõ gyer me kek és/vagy fi a ta lok kö zös szer ve zé sé ben vagy rész vé te lé vel va ló sul nak meg, se gít ve in teg rá ci ó ju kat; - hátrányos helyzetû gyermekek és fiatalok programjai, így a területfejlesztés kedvezményezett térségeinek jegyzé - kérõl szó ló 64/2004. (IV.15.) Korm. ren de let 1-5. szá mú mel lék le te i ben fel so rolt te le pü lé se ken élõ gyer me kek és/vagy fi a ta lok rész vé te lé vel va ló sul nak meg; - a pá lyá za ti fel hí vás cél ja i val össz hang ban mi nél több szer ve zet együtt mû kö dé sé ben va ló sul nak meg. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz hu szon hét mil lió-nyol száz - nyolc vannyol ce zer fo rint. A pá lyá za ti ke ret össze get a Ma - gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény 1. szá mú mel lék le té ben meg ha tá ro - zott XXVI. Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um fe je zet 16/41/4/4 Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram tá mo ga tá sa fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za ta biz to sít ja. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá za ton igé nyelt összeg mér té ke leg fel jebb a prog - ram brut tó össz költ sé gé nek 80%-a le het. A je len fel hí vás alap ján leg alább Ft, azaz ket tõ száz ezer fo rint, leg - fel jebb Ft, azaz ket tõ mil lió fo rint igé nyel he tõ. A pá lyá zat hoz szük sé ges 20% ön rész leg alább fe lé nek kész pénz ben kell ren del ke zés re áll nia. Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és végérvényesen a Kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bármely módon visszaigényelhetõ, nem támogatható, még ha azt valójában nem is a Kedvezményezett kapja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma - a pá lyá za ti prog ram kez de te nem le het ko ráb bi, mint áp ri lis a pályázati program megvalósításának végsõ határideje: feb ru ár A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. honlap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt - ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát

56 624 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját ada tok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pályá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a Pályá zat ke ze lõ szám lá já - ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes Pályá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó a vég le ge sí tés nyo mó gomb segítségével rendelkezhet úgy, hogy pályázatát elkészültnek, benyújtottnak minõsíti, ezen gomb megnyomása után további módosításokat már nem hajthat végre. A vég le ge sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke - zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá tusz vál tás sal egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá lyá za ti azo no sí - tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be ér ke zés sor rend jé - ben. A pá lyá za ti azo no sí tó for má tu ma: IFJ-GY-07-B-sor - szám Az internetes pályázati adatlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó pont se gít sé get nyújt az in ter ne tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben. Szervezet típusa A pá lyá zó szer ve zet be mu ta tá sa a szer ve zet te vé keny sé gi köre va la mint a pá lyá za ti prog ram hoz ha son ló te vé keny ség le bo nyo lí tá sá ban szer zett ta pasz ta la tok sze rint So rol ja fel a tag-/alap szer ve ze te it So rol ja fel, hogy ezen tag-/alap szer ve ze tek mely ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ban mû köd nek A kép zés idõ pont ja A kép zés cél ja (Word do ku men tum) A kép zés jel lem zõi, hely szí ne(i) (hely ség, lé te sít mény) A kép zés hely szí ne(i) (hely ség, lé te sít mény) A kép zés be mu ta tá sa (Word do ku men tum) A kép zés nap ra le bon tott prog ram ter ve (Word do ku men tum) Részt ve võk lét szá ma Részt ve võk ré gi ón kén ti meg osz lá sa Fo gya té kos gyer me kek/fi a ta lok szá ma és sze re pük/fel ada tuk a meg va ló sí tás ban A kép zé sen részt ve võ gyer me kek kö zül hány fõ él a 64/2004. (IV. 15.) Korm. ren de let 1-5. sz. mel lék le te i ben fel so rolt te le pü lé se ken/kis tér sé gek ben? A kép zés meg va ló sí tá sá ban együtt mû kö dõ szer ve ze tek A kép zést vég zõ szer ve zet/sze mély ál tal ed dig meg tar tott kép zé sek két tar tal mi összeg zé se (Word do ku men tum) A kép zés ben köz re mû kö dõk, szak em be rek (elõ adók) leg fon to sabb ada tai

57 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pályázatok benyújtásának határideje Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely jú ni us 1-jén 24 órá ig az EPER rend szer ben vég - legesítésre ke rült. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés - re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na pon be lül. A pá lyá za to kat a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. e) a 4. pont ban meg ha tá ro zott fel té te lek vizs gá la ta. Hi ány pót lás ra nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ elõ ször a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len - õr zé sét vég zi el és meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vé nyes sé gét vagy érvény te len sé gét és utób bi eset ben - az ér vény te len - ség oká nak meg je lö lé sé vel - elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to - san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény - mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha tá lyon kí vül he - lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek meg ál - la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog - lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá - zatot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za - tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé - te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér tõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: 1. A pá lyá zat meg fe lel-e a pá lyá za ti fel hí vás 4. pont já ban meg ha tá ro zot tak nak? ( leg alább két ter ve zé si sta tisz - ti kai ré gi ó ban leg alább hat tag-, il let ve alap szer ve zet mû kö dik vagy leg alább két ter ve zé si sta tisz ti kai ré gi ó ra ki ter je dõ en fej te nek ki gyer mek és if jú sá gi célú te vé keny sé get. Az egy te le pü lé sen mû kö dõ pá lyá zó szer ve - ze tek ese té ben a meg va ló sí tan dó pá lyá za ti prog ram részt ve võ i nek, ké szí tõ i nek leg alább ket tõ ter ve zé si-sta - tisz ti kai ré gió leg alább hat te le pü lé sé rõl kell ér kez ni ük. Eb ben az eset ben a pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek fel té te le az együtt mû kö dõ szer ve ze tek ada ta i nak meg adá sa a prog ram ûr la pon. ) 2. A részt ve võk élet ko ra 3. A pá lyá zó szer ve zet alap te vé keny sé ge meg ala poz za-e a pá lyá za ti prog ra mot? 4. A szer ve zet kép zé si, kép zés szer ve zé si ta pasz ta la ta meg ala poz za-e a pá lyá za ti prog ra mot? 5. A képzést végzõ szervezet/személy képzési referenciái, eddig megtartott képzései megalapozzák-e a pályázati prog ra mot? 6. A fel hí vás cél ja i val össz hang ban több szer ve zet együtt mû kö dé sé ben va ló sul nak meg, s így mi nél szé le sebb körû in for má lást és tá jé koz ta tást biz to sí ta nak? 7. In teg rált-e a ter ve zett prog ram? (Fo gya ték kal élõk is részt vesz nek-e?) 8. A kép zé sek tá jé koz ta tást ad nak, va la mint fel ké szí te nek a Yo uth in ac ti on prog ram pá lyá za ta i ra? 9. Költ ség ve tés 10. A kép zés rész le tes le írá sá nak ki dol go zott sá ga: 11. A 64/2004. (IV. 15.) Korm. ren de let 1-5. szá mú mel lék le te i ben fel so rolt hát rá nyos hely ze tû te le pü lé se ken élõ gyer me kek és/vagy fi a ta lok rész vé te lé vel va ló sul nak meg? 12. A ter ve zett ön rész hány szá za lé ka a tel jes költ ség ve tés nek?

58 626 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A Szakértõi Bizottság a pályázattal kapcsolatos döntési javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 napon belül ter jesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a Gyer mek és If jú sá gi Alap prog ram Ta ná csa dönt a bi zott - ság ja vas lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la - pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá - lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a szak ér tõi bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba; c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az eredményhirdetés várható idõpontja: július Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - men tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pá lyá zat ke ze lõ a Ked vez mé nye zet tet 8-8 mun - ka na pos határidõvel, két alkalommal hiánypótlásra szólítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese - tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ - dést a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ne vé ben a Pá - lyá zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi lat ko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a Pá lyá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak meg fe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó áp ri lis 23. és feb ru ár 28. kö zött fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten - dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si (pro jekt-) idõ - sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik.

59 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 627 A Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel - ni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig a Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti a Ked vez mé - nye zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A Ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: már ci us 30. A beszámolót a Pályázatkezelõ vizsgálja meg és két alkalommal a hiányosságok kijavítására, pótlására munkanapos határidõvel felszólítja a Kedvezményezettet. Ha a Kedvezményezett nem pótolta a hiányosságokat vagy azoknak nem a hiánypótlási felhívásban meghatározott módon tett eleget a felszólításban megjelölt határidõre, úgy további hiánypótlásra nincsen lehetõség, a Pályázatkezelõ a beszámolót elutasítja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt - mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll - jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén a Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pá lyá zat tal kap cso la tos kér dé se ket a pá lyá za ti kód meg je lö lé sé vel e-ma il ben, le vél ben, te le fo non vagy te le fa - xon le het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti fel hí vás gyermek- és ifjúsági fesztiválok, rendezvények tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: IFJ-IF-07-A/B) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det gyer mek- és if jú sá gi fesztivá lok, ren dez vé nyek tá mo ga tá - sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja A pá lyá zat cél ja olyan Ma gyar or szá gon meg ren de zés re ke rü lõ fesz ti vá lok, nagy ren dez vé nyek gyer mek- és if jú sá - gi prog ram ja i nak tá mo ga tá sa, me lyek a fi a tal kor osz tály szá má ra le he tõ sé get kí nál nak az ér ték te rem tõ sza bad idõ el töl té sé re, a tár sa dal mi rész vé te lük fej lesz té sé re, egész sé - ges élet mód ra való ne ve lés sel és ká bí tó szer-pre ven ci ó val kap cso la to sak, il let ve biz to sít ják az em be ri (gyer me ki) jogok if jú sá gi mun ká ban tör té nõ ér vé nye sü lé sét. Pá lyá za ti ka te gó ri ák: A ka te gó ria: Ma gyar or szá gon meg ren de zés re ke rü lõ he lyi je len tõ - ségû gyer mek- és if jú sá gi fesz ti vá lok, ren dez vé nyek tá mo - ga tá sa, B ka te gó ria: Ma gyar or szá gon meg ren de zés re ke rü lõ or szá gos je len - tõ sé gû gyer mek- és if jú sá gi fesz ti vá lok, ren dez vé nyek tá - mo ga tá sa. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz száz har minc mil lió fo rint a Ma gyar Köztár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet 16/41/3 If jú - ság po li ti kai fel ada tok tá mo ga tá sa fe je ze ti ke ze lé sû elõ - irány zat (ÁHT: ) ter hé re. Az A és B ka te gó ri ák kö zöt ti for rás ará nyok meg ha - tá ro zá sa a be ér ke zett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó már ci us 15. és de - cem ber 31. kö zöt ti, a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ - szak ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí - ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa két rész - letben (50% elõ leg fi nan szí ro zás, 50% utó fi nan szí ro zás)

60 628 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám tör té nik. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si összeg 50%-át a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát kö - ve tõ en, to váb bi 50%-át a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó a fesz ti vá lok, ren dez vé nyek szer ve zé sé hez és meg ren de zé sé hez szük sé - ges, a szám vi te li tör vény sze rin ti sze mé lyi jut ta tá sok és az azok kap csán a mun kál ta tót ter he lõ já ru lé kok, va la mint do lo gi ki adá sok biz to sí tá sá hoz. A sze mé lyi jut ta tá sok, és az azok kap csán a mun kál ta tót ter he lõ já ru lé kok össze ge nem ha lad hat ja meg a tel jes költ ség ve tés össze gé nek 25%-át Ft ér té ket meg ha la dó tár gyi esz kö zök be - szer zé sé re nem igé nyel he tõ tá mo ga tás. A pá lyá za ton igé nyelt összeg mér té ke le ga lább Ft, azaz száz ezer fo rint, il let ve leg fel jebb a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 50%-a, és A ka te gó ria ese tén leg fel jebb Ft, B ka te gó ria ese tén leg - feljebb Ft. A prog ram meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges leg alább 50%-os ön rész biz to sí tá sa. Az ön rész mi ni mum 50%-ának kész pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, az ön rész fenn ma - ra dó ré szé be ki zá ró lag a kész pénz ben és nem kész pénz ben (ön kén tes mun ka, do lo gi fel té te lek biz to sí tá sa stb.), va la - mint az ál lam ház tar tá son kí vü li tá mo ga tás szá mít ha tó bele, az ál lam ház tar tás ból szár ma zó egyéb tá mo ga tá sok nem. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû szer - ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: Gyer mek és if jú sá gi cé lo kat meg va ló sí tó - ala pít vá nyok [Ptk. 74/A. ], - egy há zak [1990. évi IV. tv. 8. ], - társadalmi szervezetek (kivéve pártok és szakszervezetek), - egy há zak if jú sá gi szer ve ze tei (kö te le zett ség vál la ló szer ve ze ten ke resz tül), - gazdálkodó szervezetek (társas és egyéni vállalkozások). Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy euró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szerzõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso latban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá - lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé - ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér - hetõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszerbõl kinyomtatható Regisztrációs Nyilatkozat -nak a szervezet képviselõje által aláírt egy eredeti példányát, valamint befizetni Ft, azaz háromezer forint regisztrációs díjat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in - ter ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év - ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér - vé nyes re giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be - adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pá lyá zat ke ze - lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já - ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot ták. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter - ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva kell be nyúj ta ni. Je len pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó egy ka te gó ri á ban csak egy pá lyá za tot nyújt hat be.

61 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Spe ci á lis fel té te lek 1. A pá lyá za ti prog ram már ci us 15. és de - cem ber 31. kö zöt ti idõ szak ban va ló sul meg, 2. A fesz ti vá lok csak a gyer mek és if jú sá gi kor osz tályt érin tõ, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg je lölt cé lo kat meg va ló - sí tó prog ram ele mek kel pá lyáz hat nak, 3. A fesz ti vá lon, ren dez vé nyen az SZMM szá má ra meg - je le né si le he tõ sé get kell biz to sí ta ni, 4. A fesz ti vál, ren dez vény prog ram já ban az aláb bi ak kö zül leg alább ket tõ nek sze re pel nie kell: a) if jú sá gi rész vé tel fej lesz té sét cél zó ese mény és/vagy szol gál ta tás, b) egészséges életmódra nevelést célzó esemény és/vagy szol gál ta tás, c) kábítószer-prevencióval kapcsolatos esemény és/vagy szol gál ta tás, d) em be ri (gyer me ki) jo gok ér vé nye sü lé sé nek elõ se gí - té sé vel kap cso la tos ese mény és/vagy szol gál ta tás. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je jú - nius óra Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég lege sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja, és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõs sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõs sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót - lás ra hív ja fel. Hiánypótlásnak nincs helye, és a pályázat érvénytelen, ha nem a 4. pontban meghatározott pályázó nyújtotta be a pályázatot. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá - zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér te sí - tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a Szak - ér tõi Bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na - pon be lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga - tási összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la - pokon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szerzõdés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának határideje: a pályázati projekt befejezését követõ 30 napon belül. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány -

62 630 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám zatra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo - ga tá si szer zõ dés tar tal maz za. 13. To váb bi in for má ci ók A támogatás igénylésének, igénybe vételének és elszámolásának részletes szabályait, a folyamatban részt vevõ szervezetek eljárási határidõit a Pályázati Útmutató tartalmazza. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó a (1) es te le fon - szá mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Gyermek- és ifjúsági fesztiválok, ren dez vé nyek tá mo ga tá sa (A pályázat kódja: IFJ-IF-07-A/B) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: IFJ-IF-07-A/B 2. A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: Amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del - ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé sze tes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Ked vez mé nye zett: Az elõ irány zat ból ré sze sü lõ ké rel me zõ, pá lyá zó vagy egyéb - a kö te le zett ség vál la lás alap ján - jo go sult ter mé sze - tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye zett az elõ - irányzat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: A jog ké pes ség gel nem ren del ke zõ Pá lyá zó(k)nak Kö te - le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett - ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál tal a pá lyá zat ban meg je - lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj tá sá ra, a tá mo ga tás Pá - lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá mo lá sá ra kö te le zett - séget vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: Az ön ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: Az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel - hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked - vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: Jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá sát vég zõ, il let - ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz ügyi meg va ló sí - tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem - ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: A Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá - lyá zat ke ze lõ in for má ci ós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat - ke ze lé si és Együtt mû kö dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: Olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ ség ve té sét tar - tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke - resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja olyan Ma gyar or szá gon meg ren de zés re ke rü lõ fesz ti vá lok, nagy ren dez vé nyek gyer mek- és if jú sá - gi prog ram ja i nak tá mo ga tá sa, me lyek a fi a tal kor osz tály szá má ra le he tõ sé get kí nál nak az ér ték te rem tõ sza bad idõ el töl té sé re, a tár sa dal mi rész vé te lük fej lesz té sé re, egész sé - ges élet mód ra való ne ve lés sel és ká bí tó szer-pre ven ci ó val kap cso la to sak, il let ve biz to sít ják az em be ri (gyer me ki) jogok if jú sá gi mun ká ban tör té nõ ér vé nye sü lé sét. Fesz ti vá lok csak a gyer mek és if jú sá gi kor osz tályt érintõ, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg je lölt cé lo kat meg va ló - sí tó progra me le mek kel pá lyáz hat nak. A fesztivál, rendezvény programjában az alábbiak közül leg alább ket tõ nek sze re pel nie kell: a) if jú sá gi rész vé tel fej lesz té sét cél zó ese mény és/vagy szol gál ta tás, b) egészséges életmódra nevelést célzó esemény és/vagy szol gál ta tás,

63 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 631 c) kábítószer-prevencióval kapcsolatos esemény és/vagy szol gál ta tás, d) em be ri (gyer me ki) jo gok ér vé nye sü lé sé nek elõ se gí - té sé vel kap cso la tos ese mény és/vagy szol gál ta tás, me lyet a pá lyá za ti prog ram ban, il let ve a szak mai be szá - mo ló ban rész le te sen be is kell mu tat ni Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: Ma gyar or szá gon meg ren de zés re ke rü lõ he lyi je len tõ - ségû gyer mek- és if jú sá gi fesz ti vá lok, ren dez vé nyek tá mo - ga tá sa. B ka te gó ria: Ma gyar or szá gon meg ren de zés re ke rü lõ or szá gos je len - tõ sé gû gyer mek- és if jú sá gi fesz ti vá lok, ren dez vé nyek tá - mo ga tá sa Kik nyújthatnak be pályázatot? Gyermek és ifjúsági célokat megvalósító belföldi székhelyû - ala pít vá nyok [Ptk. 74/A. ], - egy há zak [1990. évi IV. tv. 8. ], - társadalmi szervezetek (kivéve pártok és szakszervezetek), - egy há zak if jú sá gi szer ve ze tei (kö te le zett ség vál la ló szer ve ze ten ke resz tül), - gazdálkodó szervezetek (társas és egyéni vállalkozások). A pá lyá za tot in ter ne ten le het be nyúj ta ni, a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül, ezért a pá lyá zó szer ve ze tek nek re giszt rál ni uk kell a pá lyá zat be - nyúj tá sa elõtt Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó a fesz ti vá lok, ren dez vé nyek szer ve zé sé hez és meg ren de zé sé hez szük sé - ges, a szám vi te li tör vény sze rin ti sze mé lyi jut ta tá sok és az azok kap csán a mun kál ta tót ter he lõ já ru lé kok, va la mint do lo gi ki adá sok biz to sí tá sá hoz. A sze mé lyi jut ta tá sok, és az azok kap csán a mun kál ta tót ter he lõ já ru lé kok össze ge nem ha lad hat ja meg a tel jes költ ség ve tés össze gé nek 25%-át Ft ér té ket meg ha la dó tár gyi esz kö zök be - szer zé sé re nem igé nyel he tõ tá mo ga tás. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz száz har minc mil lió fo rint. Az A és B ka te gó ri ák kö zöt ti for rás ará nyok meg ha tá - ro zá sa a be ér ke zett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá za ton igé nyelt összeg mér té ke leg alább Ft, azaz száz ezer fo rint, il let ve leg fel jebb a prog ram brut tó összkölt sé gé nek 50%-a, és A ka te gó ria ese tén leg - feljebb Ft, B ka te gó ria ese tén leg fel jebb Ft. A prog ram meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges leg alább 50%-os ön rész biz to sí tá sa. Az ön rész mi ni mum 50%-ának kész pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, az ön rész fenn ma - ra dó ré szé be ki zá ró lag a kész pénz ben és nem kész pénz ben (ön kén tes mun ka, do lo gi fel té te lek biz to sí tá sa stb.), va la - mint az ál lam ház tar tá son kí vü li tá mo ga tás szá mít ha tó bele, az államháztartásból származó egyéb támogatások nem. Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és végérvényesen a kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bármely módon visszaigényelhetõ, nem támogatható, még ha azt valójában nem is a kedvezményezett kapja vissza. A támogatás köztartozás rendezésére, és használt eszköz vá sár lá sá ra nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot már ci us 15. és de - cem ber 31. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló - sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt - ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét. Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím).

64 632 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját ada tok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha - tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se - lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi - zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá - lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes Pályá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má - ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi - könyv tar tal maz za. A pá lyá zó a vég le ge sí tés nyo mó - gomb se gít sé gé vel ren del kez het úgy, hogy pá lyá za tát el - ké szült nek, be nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo - má sa után to váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A vég le ge sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to - ma ti ku san be ér ke zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te - sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá - ról. A stá tusz vál tás sal egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá - mot és pá lyá za ti azo no sítót kap a rend szer tõl au to ma ti ku - san a be ér ke zés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo no sí tó for - mátuma: IFJ-IF-07-A/B-sorszám Az internetes pályázati adatlap tartalmi ismerte - tése Je len ki töl té si út mu ta tó se gít sé get nyújt az in ter ne tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben. 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi ben a pá lyá zó szer ve zet jogi sze mé lyi ség gel ren del ke zik, kér jük, hogy a kö te le zett ség vál la ló a pá - lyá zó val azo nos me zõ be te gyen egy pi pát. En nek ha tá sá - ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to - ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá - val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg - adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me - zõkbe. 3. A fesz ti vál el ne ve zé se Kérjük, adja meg a fesztivál elnevezését maximum 50 karakter terjedelemben. 4. A pá lyá zó szer ve zet be mu ta tá sa Kér jük, az ûr la pon ki töl ten dõ me zõ ben az aláb bi szem - pon tok sze rint ké szít sék el: - A szer ve zet ál ta lá nos is mer te té se, be mu ta tá sa. - A szer ve zet el múlt két éves te vé keny sé gé nek be mu ta - tá sa. - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se, be mu ta tá sa. 5. A prog ram hely szí ne(i) Kér jük, adja meg a pá lyá za ti prog ram so rán fel me rü lõ prog ra mok ter ve zett meg va ló su lá si hely szí ne it. 6. A részt ve võk élet ko ri meg osz lá sa Kér jük, rész le tez ze a pá lyá za ti pro jekt so rán részt ve võ fi a ta lok élet ko ri meg osz lá sát. 7. A prog ram ké szí té sé ben, le bo nyo lí tá sá ban együtt mû - kö dõ szer ve ze tek is mer te té se, be mu ta tá sa Kér jük, is mer tes se a pá lyá za ti prog ram so rán együtt mû - kö dõ szer ve ze te ket, to váb bá is mer tes se a pá lyá za ti prog - ram ban vál lalt meg va ló sí tá si, részt ve või sze re pü ket. 8. A prog ram be mu ta tá sa Kér jük az ûr lap hoz csa to lan dó Word for má tu mú mel - lék le tet az aláb bi szem pon tok sze rint ké szít sék el: - A fesz ti vál lét re jöt té nek be mu ta tá sa,

65 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A prog ram mely ele me i ben egye dül ál ló az adott ré gi ó - ban 2007-ben meg ren de zés re ke rült ha son ló tí pu sú ren - dez vé nyek kö zött, - A prog ram rö vid és hosszú távú cél jai, - A fesz ti vál cél cso port ja i nak meg ha tá ro zá sa, - Mi ként kí ván ják az if jú sá gi kor osz tályt a prog ram elõ - ké szí té sé be, le bo nyo lí tá sá ba, ér té ke lé sé be és utó mun ká la - ta i ba be von ni, - A prog ram cél cso port ja mi lyen hosszú távú ta pasz ta la - tok kal gya ra pod hat a fesz ti vá li rész vé telt kö ve tõ en, - A prog ram ban sze rep lõ ár ta lom csök ken tõ, pre ven ci ós ele mek be mu ta tá sa, - Mi ként kí ván ja meg va ló sí ta ni a fo gya té kos és ép fi a ta - lok in teg rá ci ó ját a fesz ti vál ren de zé se fo lya mán (aka dály - men tes-e a te rü let, szer vez nek-e kö zös prog ra mo kat), - Milyen mértékben valósul meg a pályázati programban az egész sé ges élet mód ra ne ve lés, - Milyen módon és mely nemzeti és etnikai kisebbségeket kí ván ják a prog ram ba be mu tat ni, be von ni, - Kí ván ják-e a részt ve võk euró pai uni ós tag ság gal kap - cso la tos is me re te it bõ ví te ni, - Mi lyen mó don biz to sí ta nak nyil vá nos sá got a fesz ti vál szá má ra, - Kér jük, mu tas sák be a fesz ti vál ér té ke lé sét, utó mun ká - la ta it és foly ta tá sát. 9. A prog ram rész le tes ütem ter vé nek be mu ta tá sa Kér jük az ûr lap hoz csa to lan dó Ex cel for má tu mú mel - lék let el ké szí té sét. 10. A fesz ti vál le bo nyo lí tá sá nak pon tos me ne té nek is - mer te té se Kér jük, is mer tes se a fesz ti vál le bo nyo lí tá sát nap ra, idõ - pon tok ra, te vé keny sé gek re le bont va. 11. Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Kér jük, is mer tes se a táb lá zat be vé tel és ki adás ol - da lá nak se gít sé gé vel a pá lyá za ti pro jekt jé nek költ ség ve té - si ada ta it. Je len pont ki töl té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá - za ti fel hí vás 3-as pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely jú ni us 4-én órá ig az EPER rend szer ben vég le - gesítésre került. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés - re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se Az EPER rend szer a pá lyá zat ké szí té se so rán bi zo nyos el len õr zé se ket el vé gez (pl. igé nyelt összeg nagy sá ga, be - nyúj tott pá lyá za tok szá ma), így egyes for mai hi bák el kö - ve té sét meg aka dá lyoz za. A be ér ke zett pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na - pon be lül. A pá lyá za tok for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé te - he tõ, úgy a pá lyá zót hi ány pót lás ra szó lít ja föl egy al ka - lom mal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt ro - ni kus úton kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és meg - fe le lõ, leg fel jebb 10 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár idõ meg je lö lé sé vel. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szük - sé ges mó do sí tá sok vég re haj tá sa után is mé tel ten vég le ge sí - ti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha tár - idõ utol só nap já nak órá já ig. Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít föl (pl. re giszt rá ci ós díj be fi ze té se), úgy a pá lyá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el. A Pá lyá zat ke ze lõ az aláb bi szem pont tel je sü lé se ese tén meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét: - A pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat). A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní - tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na - szo kat a Pá lyá zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren - del ke zé sek ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek meg ál la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve

66 634 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér - tõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá - lyá za to kat: 1. Me nyi re fe lel meg a ter ve zett fesz ti vál a pá lyá za ti fel - hí vás cél ja i nak, és egy vagy több pri o ri tá sá nak? 2. A pá lyá za ti fel hí vás cél jai kö zül mennyi ke rült meg - va ló sí tás ra? 3. Mennyi re biz to sí tott a fi a ta lok ak tív rész vé te le a ter - ve zés/meg va ló sí tás/utó mun ká la tok so rán? 4. Mennyi re va ló szí nû, hogy a pá lyá za ti prog ram nak ér - zé kel he tõ ha tá sa lesz cél cso port ja i ra? 5. Meg ala po zot tak az egyes költ ség so rok (szük sé ge sek, szük sé ges mér té kû ek)? 6. Biz to sít ják az iga zolt for rá sok a ren dez vény si ke res meg va ló sí tá sát (több lá bon ál lás)? 7. Ki elé gí tõ a pá lyá zó nak a vál lalt cé lok meg va ló sí tá - sához szük sé ges szak ér tel me, szak mai ta pasz ta la ta? 8. Mi lyen mér té kû az if jú sá gi kor osz tá lyok vár ha tó rész vé te le? 9. Mennyire tartalmaz a pályázati program értékteremtõ, mi nõ sé gi kul tu rá lis prog ra mo kat? Egyéb szem pon tok: 1. Milyen mértékben szerepelnek a pályázati programban ár ta lom csök ken tõ, pre ven ci ós ele mek? 2. Mennyi re biz to sít a prog ram le he tõ sé get a fo gya té kos és ép fi a ta lok in teg rált sza bad idõ el töl té sé re? 3. Milyen mértékben szerepelnek a pályázati programban nemzeti és etnikai kisebbségeket bemutató programok? 4. Mi lyen mér ték ben sze re pel nek a pá lyá za ti prog ram - ban az em be ri (gyer me ki) jo gok kal kap cso la tos is me re tek ter jesz té sét elõ se gí tõ prog ram ele mek? 5. Milyen mértékben valósul meg a pályázati programban az egész sé ges élet mód ra ne ve lés? 6. Milyen a tervezett fesztivál hatóköre (országos, regio - nális stb.)? 7. Mi lyen mér ték ben tar tal maz a pá lyá zat po ten ci á lis több szö rö zõ ha tá so kat? 8. Mi lyen mér ték ben non-pro fit a kez de mé nye zés? 9. Mennyire valószínû, hogy hagyományteremtõ program va ló sul meg? A Tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - tékben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta - sí tás in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a szak ér tõi bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba; c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja a be adá si ha tár - idõ tõl szá mí tott 45 nap. 10. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pályázatkezelõ a beérkezett dokumentációkat megvizsgálja, és amennyiben a szerzõdéskötéshez szükséges dokumentumok valamelyike nem áll rendelkezésére vagy hiányos, a Pályázatkezelõ a kedvezményezettet 8-8 munkanapos határidõvel, két alkalommal hiánypótlásra szólítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese - tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ - dést a mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi lat ko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett; - A támogatási szerzõdésben a folyósításra megjelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás.

67 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 635 A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a Pá lyá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak meg fe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ által elfogadott módosítások esetén kerülhet sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak - ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa két rész let ben tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si (pro jekt-) idõ - sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si összeg 50%-át a tá mo ga - tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát kö ve tõ en, to váb bi 50%-át a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga - dá sát kö ve tõ en utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te lé - nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel ni és nyil ván tar ta ni. Támogatás nem folyósítható, amíg a támogatás kedvezményezettjének adó-, járulék-, illeték- vagy vámtartozása van. A köztartozás kiegyenlítéséig Pályázatkezelõ a kifizetést felfüggeszti, melyrõl írásban értesíti Kedvezményezettet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõírá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá - moló és pénz ügyi el szá mo lás - a prog ram tel jes költ ség ve - té sérõl - for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A beszámolókat a Pályázatkezelõ vizsgálja meg és két alkalommal a hiányosságok kijavítására, pótlására napos határidõvel felszólítja a Kedvezményezettet. Ha a Kedvezményezett nem pótolta a hiányosságokat vagy azoknak nem a hiánypótlási felhívásban meghatározott módon tett eleget a felszólításban megjelölt határidõre, úgy további hiánypótlásra nincsen lehetõség, a Pályázatkezelõ a beszámolót elutasítja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt - mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll - jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén a Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon lehet fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Te le fon:1/ Fax: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti fel hí vás az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó, hátrányos helyzetû településeken elõállított tájjellegû ter mé kek he lyi fesz ti vá lo kon, vá sá ro kon és ha gyo mány õr zõ ren dez vé nye ken való szé les körû meg is mer te té sé nek és nép sze rû sí té sé nek tá mo ga tá sára (A pályázat kódja: ES-EF-07) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó

68 636 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó, hát rá nyos hely ze tû te le pü lé se ken elõ ál lí tott táj jel le gû ter mé kek he lyi fesz ti vá lo kon, vá sá ro kon és ha gyo mány õr zõ ren dez vé - nye ken való szé les körû meg is mer te té sé nek és nép sze rû sí - té sé nek tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja A pá lyá zat cél ja, hogy a hát rá nyos hely ze tû te le pü lé se - ken elõ ál lí tott ter mé kek he lyi fesz ti vá lo kon, vá sá ro kon és ha gyo mány õr zõ ren dez vé nye ken való szé les körû meg is - mer te té sé vel és nép sze rû sí té sé vel hoz zá já rul jon az egyes tér sé gek egye di jel lem zõ i ben rej lõ le he tõ sé gek ki bon ta ko - zá sá hoz, a kis- és kö zép vál lal ko zá sok fel len dí té sé hez és a vi dé ki tu riz mus meg élén kü lé sé hez. Pá lyáz ni az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó kis - tér sé gek re jel lem zõ, he lyi elõ ál lí tá sú ter mé kek (me zõ gaz - da sá gi ter mé kek, élel mi sze rek, kéz mû ves ter mé kek) be - mu ta tá sa és nép sze rû sí té se cél já ból ren de zett fesz ti vá lok, vá sá rok és ha gyo mány õr zõ ren dez vé nyek meg szer ve zé - sére és le bo nyo lí tá sá ra le het. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz har minc mil lió fo rint a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet 16/53/01 Az egyen lõ bá nás mód és az esély egyen lõ ség fej lesz té se te rén egyes ki emelt fel ada tok tá mo ga tá sa, Él he tõbb Fa lu ért Prog ram fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó jú li us 16. és ok tó ber 21. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me - rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben utó fi nan - szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ - sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si összeg rõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (prog ram ûr lap sze - rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz öt száz ezer fo - rint, leg fel jebb Ft, azaz há rom mil lió fo rint igé - nyel he tõ. A pá lyá zat hoz ön rész biz to sí tá sa nem kö te le zõ. El szá mol ha tó költ sé gek A ren dez vény meg szer ve zé sé vel és a ren dez vény nép - sze rû sí té sét cél zó mar ke ting te vé keny ség gel kap cso lat ban fel me rü lõ költ sé gek, ki vé ve: - szál lás, - rep re zen tá ci ós költ sé gek, - a tá mo ga tást igény lõ gaz da sá gi tár sa ság, vagy ön kor - mány zat, vagy ön kor mány za ti tár su lás al kal ma zá sá ban lévõ szemé lyek bér költ sé ge. A ren dez vény össz költ sé gé ben csak olyan ki adá sok szá - mol ha tók el, ame lyek el en ged he tet le nül szük sé ge sek a prog ram meg va ló sí tá sá hoz, meg fe lel nek a költ ség ha té - kony ság el vé nek, nem ha lad ják meg az adott pi a con ál ta lá - no san el fo ga dott mér té ket. A költ sé ge ket szám lák kal, pénz ügyi bi zony la tok kal kell azo no sí ta ni és iga zol ni. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot együttesen nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: 1. a programhoz tartozó kistérségekre jellemzõ termékek elõ ál lí tá sá val fog lal ko zó gaz da sá gi tár sa sá gok; 2. és az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó települé si ön kor mány za tok, vagy ön kor mány za ti tár su lá sok. A ren dez vény le bo nyo lí tó ja, így a tá mo ga tás igény lõ je - nyer tes pá lyá zat ese tén a tá mo ga tás fel hasz ná ló ja - bár - me lyik fél (akár a gaz da sá gi tár sa ság, akár az ön kor mány - zat) le het. A pá lyá zók nak a pá lyá za ti adat lap ban kell meg - ne vez ni ük azt a fe let, aki/amely a ren dez vény le bo nyo lí tó - ja ként a tá mo ga tást igény li. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si- il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek, i) a te vé keny ség foly ta tá sá hoz szük sé ges ha tó sá gi en ge - dé lyek kel nem ren del ke zik.

69 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot pa pír ala pon HÁROM el kü lö ní tett pél - dány ban (egy ere de ti és két má so lat), de EGY bo rí ték ban kell be nyúj ta ni. A má so la ti pél dá nyok elsõ ol da lá nak jobb fel sõ sar ká ban a MÁSOLAT szót fel kell tün tet ni. Az eredeti nyomtatott példányhoz a pályázatot 1 darab 3,5 -es haj lé kony le me zen vagy CD-n is csa tol ni kell. A pá - lyázati adatlapot, a programûrlapot és a hozzá tartozó mellékleteket pontos adatokkal, hiánytalanul kell kitölteni. A pá lyá zat min den pél dá nyát, pél dá nyon ként össze fûz - ve, le zárt bo rí ték ban kell be nyúj ta ni, fel tün tet ve a pá lyá zó ne vét és cí mét, va la mint az ES-EF-07 ka te gó ria kó dot. A pá lyá za tot le zárt cso mag ban pos tai úton kell fel ad ni. Ja - va sol juk, hogy a pá lyá za ti cso ma got tér ti ve vénnyel ad ják pos tá ra. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell az elõ írt pél dány - szám ban a hi ány ta la nul ki töl tött és ere de ti alá írás sal el - látott pá lyá za ti adat la pot, prog ram ûr la pot, va la mint az alábbi mel lék le te ket: - A pá lyá zat ban részt ve võ ön kor mány zat vagy ön kor - mány za ti tár su lás hi va ta los kép vi se lõ je ál tal alá írt nyi lat - ko za tát arról, hogy a ren dez vé nyen be mu ta tott ter mé kek a ren dez vény szín he lyé ül vá lasz tott, Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó kis tér sé gek re jel lem zõ ek. - A be mu ta tás ra ke rü lõ ter mé kek elõ ál lí tá sá val fog lal - ko zó gaz da sá gi tár sa ság(ok) cég sze rû en alá írt nyi lat ko za - tát ar ról, hogy a ter mé kek elõ ál lí tá sa a ren dez vény szín he - lyé ül vá lasz tott, Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó kis tér sé gek ben tör té nik. - A pá lyá zó re fe ren cia lis tá ját (amennyi ben a pá lyá zó gaz da sá gi tár sa ság). - A ren dez vé nyen részt ve võ ki ál lí tók lis tá ját, és rész vé - te li szán dék nyi lat ko za tát. A pá lyá zat be adá sa kor elég be - csa tol ni a részvételi szándéknyilatkozat másolati példányát. Az ere de ti pél dányt szer zõ dés kö tés kor kell be nyúj ta ni. - Pá lyá za ti díj be fi ze té sét iga zo ló do ku men tu mot. Pá - lyá za ti díj át uta lá sa ese tén a ter he lé si meg bí zás má so la tát, pos tai csek ken tör té nõ be fi ze tés ese tén a fel adó ve vény má so la tát, -1 db 3,5 -es haj lé kony le mezt vagy CD-t, mely tar tal - maz za a be nyúj tott pá lyá za tot. A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1590 Bu da pest, Pos ta fi ók 102. Sze mé lyes le adás ra ki zá ró lag az ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá gá nak ügy fél szol gá la tá nál (1145 Bu - da pest, Ame ri kai út 96.) leg ké sõbb a be adá si ha tár idõ nap - ján órá ig van mód. Pos tai fel adás nál a pos tai bé - lyegzõ dá tu mát vesszük fi gye lem be. Jelen pályázati felhívásra egy pályázó csak egy pályázatot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje A pá lyá za tok be adá si ha tár ide je: jú ni us 8. Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amelyet legkésõbb a pályázat beadási határidejéig postára adtak, személyes leadásnál az, melyet legkésõbb június 8-án óráig az ESZA Kht. Hazai Programigazgatóságának ügyfélszolgálatán (1145 Budapest, Amerikai út 96.) be - nyúj tot tak. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti díj A pályázati díj pályázatonként Ft, azaz háromezer forint, amelyet sárga postai csekken, vagy átutalással a pályázat benyújtása elõtt kell a pályázatkezelõ számlájára befizetni. Az átutalásnál a megjegyzés rovatban szerepelnie kell a pályázat kódjának ES-EF-07.! Rózsaszín postai csekken, postacímre történõ befize tés nem el fo gad ha tó, a pá lyá zat ér vény te len sé gét von ja maga után. Pá lyá za ti díj át uta lá sa ese tén a ter he lé si meg bí zás má so la tát, pos tai csek ken tör té nõ be fi ze tés ese - tén a fel adó ve vény má so la tát csa tol nia kell a pá lyá zó nak a pá lyá za tá hoz. 9. Pá lyá za ti cso mag A pályázati csomag - amely magában foglalja a pályázati felhívást, a pályázati útmutatót, a pályázati adatlapot és a program ûr la pot - le tölt he tõ a és a honlapról. A pályázati csomag és a pályázati díj befizetésére szolgáló sárga postai csekk ingyenesen átvehetõ az ESZA Kht. ügyfélszolgálatán (1145 Budapest, Amerikai út 96.), telefonon igényelhetõ az (1) es telefonszámon, vagy le - vélben a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men. 10. A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a prog ram ûr lap ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a prog ram ûr lap ban meg ha tá ro zott kö te le zõ en csa to - lan dó mel lék le tek meg lé te, c) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, d) a pá lyá za ti adat lap meg fe le lõ sé ge, e) a pá lyá za ti díj be fi ze té se,

70 638 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám f) a pá lyá za ti díj be fi ze té sét iga zo ló fel adó ve vény má so - la tá nak, vagy át uta lás nál a ter he lé si meg bí zás má so la tá nak meg lé te, g) az aláb bi spe ci á lis fel té telek vizs gá la ta: - Az ön kor mány za tok iga zol ják, hogy a ren dez vé nyen be mu ta tás ra ke rü lõ ter mé kek a kis tér sé gek re jel lem zõk, és elõ ál lí tá suk a kis tér ség ben tör té nik. - A ren dez vény az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar - to zó te le pü lé sen va ló sul jon meg. (A te le pü lé sek lis tá ja le - tölt he tõ a és a hon lap ról.) Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé - gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban, pá lyá za ti út mu ta tó - ban, a pá lyá za ti adat lap ban és a prog ram ûr lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót lás ra hív ja fel. Hi ány pót lás nak nincs he lye és a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) amennyi ben a pá lyá zó szer ve zet je len pá lyá zat ra több pá lyá za tot nyúj tott be; c) a rendezvényen bemutatásra kerülõ termékek nem a kistérségekre jellemzõk, és elõállításuk nem a kistérségben történik; d) a ren dez vény nem az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó te le pü lé sen va ló sul meg. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá - zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel le vél ben ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog - or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 11. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pályázatok értékelését a Szakértõi Bizottság a pályázati útmutatóban meghatározott szempontrendszer szerint végzi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 10 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a szak - ér tõi bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 12. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 15 na pon be lül le vél ben ér te sí tést küld a pályázat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te szi. El - uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí - tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té - sek a és a hon la po kon ke - rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tumok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 13. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szerzõdés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. 14. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és a pénz ügyi el szá mo lás el ké szítésé nek szem pont ja it a szo ci á lis és mun ka ügyi mi - nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za - tok elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján ké szült tá mo ga tá si szer zõ dés tar - tal maz za. 15. To váb bi in for má ci ók A támogatás igénylésének, igénybe vételének és elszámolásának részletes szabályait, a folyamatban részt vevõ szervezetek eljárási határidõit a pályázati útmutató tartalmazza. Jelen pályázati felhívás és a pályázati útmutató a pályázati adatlappal és a programûrlappal együtt képezik a pályázati dokumentációt és tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt. A pályázati felhívás és a pályázati útmutató le tölt he tõ a a hon la pok - ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu - da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es te le fon szá - mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl.

71 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 639 Az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó, hátrányos helyzetû településeken elõállított tájjellegû ter mé kek he lyi fesz ti vá lo kon, vá sá ro kon és ha gyo mány õr zõ ren dez vé nye ken való szé les körû meg is mer te té sé nek és nép sze rû sí té sé nek tá mo ga tá sá ra (ES-EF-07) Pá lyá za ti Út mu ta tó áp ri lis A pá lyá zat kód ja: ES-EF A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - saság, jogi személyiség nélküli egyéb jogalany, természetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del ke - zõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üzemeltetett Internet-alapú pályázatkezelõ információs rend szer (Elektronikus Pályázatkezelési és Együttmûködési Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja, hogy a hát rá nyos hely ze tû te le pü lé se - ken elõ ál lí tott ter mé kek he lyi fesz ti vá lo kon, vá sá ro kon és ha gyo mány õr zõ ren dez vé nye ken való szé les körû meg is - mer te té sé vel és nép sze rû sí té sé vel hoz zá já rul jon az egyes tér sé gek egye di jel lem zõ i ben rej lõ le he tõ sé gek ki bon ta ko - zá sá hoz, a kis- és kö zép vál lal ko zá sok fel len dí té sé hez és a vi dé ki tu riz mus meg élén kü lé sé hez. Pá lyáz ni az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó kis - tér sé gek re jel lem zõ, he lyi elõ ál lí tá sú ter mé kek (me zõ gaz - da sá gi ter mé kek, élel mi sze rek, kéz mû ves ter mé kek) be - mu ta tá sa és nép sze rû sí té se cél já ból ren de zett fesz ti vá lok, vá sá rok és hagyományõrzõ rendezvények megszervezésére és le bo nyo lí tá sá ra le het Kik nyújthatnak be pályázatot? Pá lyá za tot együttesen nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: 1. a programhoz tartozó kistérségekre jellemzõ termékek elõ ál lí tá sá val fog lal ko zó gaz da sá gi tár sa sá gok; 2. és az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó települé si ön kor mány za tok, vagy ön kor mány za ti tár su lá sok. A ren dez vény le bo nyo lí tó ja, így a tá mo ga tás igény lõ je - nyer tes pá lyá zat ese tén a tá mo ga tás fel hasz ná ló ja - bár - me lyik fél (akár a gaz da sá gi tár sa ság, akár az ön kor mány - zat) le het. A pá lyá zók nak a pá lyá za ti adat lap ban kell meg - ne vez ni ük azt a fe let, aki/amely a ren dez vény le bo nyo lí tó - ja ként a tá mo ga tást igény li Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok El szá mol ha tó költ sé gek A ren dez vény meg szer ve zé sé vel és a ren dez vény nép - sze rû sí té sét cél zó mar ke ting te vé keny ség gel kap cso lat ban fel me rü lõ költ sé gek, ki vé ve: - szál lás, - rep re zen tá ci ós költ sé gek, - a tá mo ga tást igény lõ gaz da sá gi tár sa ság, vagy ön kor - mány zat, vagy ön kor mány za ti tár su lás al kal ma zá sá ban lévõ szemé lyek bér költ sé ge. A ren dez vény össz költ sé gé ben csak olyan ki adá sok szá - mol ha tók el, ame lyek el en ged he tet le nül szüksé ge sek a prog ram meg va ló sí tá sá hoz, meg fe lel nek a költ ség ha té - kony ság el vé nek, nem ha lad ják meg az adott pi a con ál ta lá - no san el fo ga dott mér té ket. A költ sé ge ket szám lák kal, pénz ügyi bi zony la tok kal kell azonosí ta ni és iga zol ni Pri o ri tá sok A rendezvény vonzáskörzete lehetõleg regionális szintû, de leg alább kis tér sé gi szin tû le gyen.

72 640 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz har minc mil lió fo rint. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz öt száz ezer fo - rint, leg fel jebb Ft, azaz há rom mil lió fo rint igé - nyel he tõ. A pá lyá zat hoz ön rész biz to sí tá sa nem kö te le zõ. Az ÁFA nem tá mo gat ha tó költ ség, ki vé ve, ha az va ló - ban és vég ér vé nye sen a ked vez mé nye zet tet ter he li. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo - gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re és hasz nált esz köz vá sár lá sá ra nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pályázati programot július 16. és október 21. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a hoz zá tar to zó do ku men tum cso mag meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té - rium és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pályázati csomag - amely magában foglalja a pályázati felhívást, a pályázati útmutatót, a pályázati adatlapot és a programûrlapot - együtt képezi a pályázati dokumentációt, együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja és he lye A pá lyá za tot pa pír ala pon HÁROMel kü lö ní tett pél - dány ban (egy ere de ti és két má so lat), de EGY bo rí ték ban kell benyúj ta ni. A má so la ti pél dá nyok elsõ ol da lá nak jobb fel sõ sar ká ban a MÁSOLAT szót fel kell tün tet ni. Az ere de ti nyomta tott pél dány hoz a pá lyá za tot 1 da rab 3,5 -es haj lé kony le me zen vagy CD-n is csa tol ni kell. A pá lyá za ti adat la pot, a progra mûr la pot és a hoz zá tar to zó mel lék le te ket pon tos ada tok kal, hi ány ta la nul kell ki töl te - ni. A pá lyá zat min den pél dá nyát, pél dá nyon ként össze fûz - ve, le zárt bo rí ték ban kell be nyúj ta ni, fel tün tet ve a pá lyá zó ne vét és cí mét, va la mint az ES-EF-07 ka te gó ria kó dot. A pá lyá za tot le zárt cso mag ban pos tai úton kell fel ad ni. Java sol juk, hogy a pá lyá za ti cso ma got tér ti ve vénnyel ad - ják pos tá ra. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell az elõ írt pél - dány szám ban a hi ány ta la nul ki töl tött és ere de ti alá írás sal el lá tott pá lyá za ti adat la pot, prog ram ûr la pot, va la mint az aláb bi mel lék le te ket: - A pá lyá zat ban részt ve võ ön kor mány zat vagy ön kor - mány za ti tár su lás hi va ta los kép vi se lõ je ál tal alá írt nyi lat - ko za tát arról, hogy a ren dez vé nyen be mu ta tott ter mé kek a ren dez vény szín he lyé ül vá lasz tott, Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó kis tér sé gek re jel lem zõ ek. - A be mu ta tás ra ke rü lõ ter mé kek elõ ál lí tá sá val fog lal - ko zó gaz da sá gi tár sa ság(ok) cég sze rû en alá írt nyi lat ko za - tát ar ról, hogy a ter mé kek elõ ál lí tá sa a ren dez vény szín he - lyé ül vá lasz tott, Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar to zó kis tér sé gek ben tör té nik. - A pá lyá zó re fe ren cia lis tá ját (amennyi ben a pá lyá zó gaz da sá gi tár sa ság). - A ren dez vé nyen részt ve võ ki ál lí tók lis tá ját, és rész vé - te li szán dék nyi lat ko za tát. A pá lyá zat be adá sa kor elég be - csa tolni a részvételi szándéknyilatkozat másolati példányát. Az eredeti példányt szerzõdéskötéskor kell benyújtani. - Pályázati díj befizetését igazoló dokumentumot. Pályázati díj átutalása esetén a terhelési megbízás másolatát, postai csekken történõ befizetés esetén a feladóvevény másolatát. - 1 db 3,5 -es haj lé kony le mezt vagy CD-t, mely tar tal - maz za a pá lyá za tot. A pá lyá za to kat az aláb bi cím re kell be kül de ni: ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1590 Bu da pest, Pos ta fi ók Pá lyá za ti díj: Pa pír ala pú pá lyá zat ese tén pá lyá za ti dí jat kell fi zet ni. A pá lyá za ti díj pá lyá za ton ként Ft, azaz há rom ezer fo rint, ame lyet sár ga pos tai csek ken, vagy át uta lás sal a pá - lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. Az át uta lás nál a meg jegy zés ro vat ban sze re pel nie kell a pá lyá zat kód já - nak ES-EF-07. Ró zsa szín pos tai csek ken, pos ta cím re tör - té nõ be fi ze tés nem el fo gad ha tó, a pá lyá zat ér vény te len - ségét von ja maga után. Pá lyá za ti díj át uta lá sa ese tén a ter he - lési megbízás másolatát, postai csekken történõ befizetés esetén a feladóvevény másolatát kell a pályázónak csatolnia a pá lyá za tá hoz. A pá lyá za ti cso mag és a pá lyá za ti díj be fi ze té sé re szol - gá ló sár ga pos tai csekk in gye ne sen át ve he tõ az ESZA Kht. ügy fél szol gá la tán (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.), te le - fo non igé nyel he tõ az (1) es te le fon szá mon, vagy le vél ben a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men. A pá lyá za ti azo no sí tó for má tu ma: ES-EF-07-sor szám. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. 7. A pályázatok benyújtásának határideje: június 8. Határidõben benyújtottnak minõsül: Az a pályázat, amelyet legkésõbb a pályázat beadási határidejéig postára adtak, vagy, amelyet legkésõbb a beadási ha tár idõ nap ján jú ni us 8-án órá ig az ESZA

73 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 641 Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá gá nak ügy fél szol gá la tán (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.) sze mé lye sen be nyúj tot - tak. Két ség ese tén a Pá lyá zó nak kell bi zo nyí ta ni, hogy a pá lyá za tot ha tár idõ ben be nyúj tot ták, il let ve pos tá ra ad ták. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A be nyúj tott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 5 mun ka na pon be lül, az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a prog ram ûr lap ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a prog ram ûr lap ban meg ha tá ro zott kö te le zõ en csa to - lan dó mel lék le tek meg lé te, c) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, d) a pá lyá za ti adat lap meg fe le lõ sé ge, e) a pá lyá za ti díj be fi ze té se, f) a pá lyá za ti díj be fi ze té sét iga zo ló fel adó ve vény má so - la tá nak, vagy át uta lás nál a ter he lé si meg bí zás má so la tá nak meg lé te, g) az aláb bi spe ci á lis fel té te lek vizs gá la ta: - Az ön kor mány za tok iga zol ják, hogy a ren dez vé nyen be mu ta tás ra ke rü lõ ter mé kek a kis tér sé gek re jel lem zõk, és elõ ál lí tá suk a kis tér ség ben tör té nik. - A ren dez vény az Él he tõbb Fa lu ért Prog ram hoz tar - to zó te le pü lé sen va ló sul jon meg. (A te le pü lé sek lis tá ja le - tölt he tõ a és a hon lap ról.) Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé te - he tõ, úgy a pályázót hiánypótlásra szólítja fel egy alkalommal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ le vél ben kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és megfelelõ, legfeljebb 5 munkanapos hiánypótlási határidõ megje lö lé sé vel. Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít fel (pl. pá lyá za ti díj be fi ze té se), úgy a pá lyá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el. A Pályázatkezelõ az alábbi szempontok valamelyikének teljesülése esetén megállapítja a pályázat érvénytelenségét: a) A pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat). b) A pá lyá zó a fel hí vás ban meg adott pá lyá zat szám nál töb bet nyúj tott be. c) A rendezvényen bemutatásra kerülõ termékek nem a kistérségekre jellemzõk, és elõállításuk nem a kistérségben történik. d) A rendezvény nem az Élhetõbb Faluért Programhoz tar to zó te le pü lé sen va ló sul meg. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel le vél ben ér te sí tést küld a Pá lyá zó - nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la - to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény - mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha tá lyon kí vül he - lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek meg ál - la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog - lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá - zatot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér tõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: Értékelési szempontrendszer 1. Re le van cia, szak mai meg ala po zott ság A pá lyá za ti pro jekt il lesz ke dé se a pá lyá za ti fel hí vás cél ja i hoz. A pá lyá za ti pro jekt mennyi ben já rul hoz zá a he lyi tu riz mus meg élén kí té sé hez, kis- és kö zép vál lal ko zá sok fel len dí té - sé hez, a kis tér ség ön ál ló ar cu la tá nak ki ala kí tá sá hoz. 2. Mód szer tan, szak mai meg ala po zott ság A pro jekt ter vé nek ki dol go zott sá ga és meg va ló sít ha tó sá ga. A pro jek tet meg va ló sí tó szer ve zet ren dez vény szer ve zé si ta pasz ta la ta(i). Pá lyá zó ko ráb bi prog ram ja i nak re fe ren ci ái. 3. Fenntarthatóság A prog ram kap csán ki ala kult együtt mû kö dé se ket ho gyan pró bál ják a prog ram le zá ru lá sát kö ve tõ en fenn tar ta ni. To - váb bi cé lok. A prog ram vé gét kö ve tõ en ho gyan va ló sul meg a be mu ta tott táj jel le gû ter mé kek to váb bi nép sze rû sí té se. 3. Költ ség ve tés és költ ség ha té kony ság A pro jekt pénz ügyi ter vé nek/költ ség ve té sé nek alá tá masz tott sá ga, meg va ló sít ha tó sá ga.

74 642 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si ja vas la tát a pá lyá zat be fo ga dá sá tól szá mí tott 10 na pon belül ter jesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo - ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 15 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te - sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá lyá - za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a bí rá ló bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az eredményhirdetés várható idõpontja: július Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pá lyá zat ke ze lõ a ked vez mé nye zet tet 8-8 mun - ka na pos ha tár idõ vel, két al ka lom mal hi ány pót lás ra szó - lítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese - tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ - dést a mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi lat ko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett; - A támogatási szerzõdésben a folyósításra megjelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a Pá lyá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg fe le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye zõ arány ban mó do - sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel mé nye ket be kell tar - ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré - szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá - zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög zí tett szem pon - toknak meg fe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak - ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi nan szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga - tá si (pro jekt-) idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si összeg rõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (prog ram ûr lap sze - rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik.

75 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 643 A Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke - zelni és nyil ván tar ta ni. Támogatás nem folyósítható, amíg a támogatás kedvezményezettjének adó-, járulék-, illeték- vagy vámtartozása van. A köztartozás kiegyenlítéséig a Pályázatkezelõ a kifizetést felfüggeszti, melyrõl írásban értesíti a Kedvezményezettet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni - a prog ram tel jes költ ség ve té sé rõl - szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá - mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és két al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra na - pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a Ked vez mé nye zet tet. Ha a Ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ a be szá mo lót el uta sít ja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon le - het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon:1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti fel hí vás Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év ke re té ben fi gye lem fel hí vó prog ra mok meg va ló sí tá sá nak tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: ES-FF-07) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év ke re té ben Fi gye lem fel hí vó prog ra mok meg va ló sí tá - sá nak tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja A prog ram cél ja az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sa és a sok szí nû ség elõ nye i nek be mu ta tá sa a nem ál la mi szer ve - ze tek rész vé te lé nek erõ sí té sé vel, va la mint há ló zat épí tés az Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat - Esé lyek Há za i nak be vo ná sá val. A prog ram ke re té ben olyan prog ra mok, fi - gye lem-fel hí vó ese mé nyek meg va ló sí tá sá hoz nyúj tunk tá - mo ga tást, me lyek be mu tat ják a sok szí nû tár sa da lom elõ - nye it, szé les kör ben elõ se gí tik a diszk ri mi ná ció fel is me ré - sét, jó gya kor la tok be mu ta tá sa ré vén esz kö zö ket nyúj ta - nak a hát rá nyos meg kü lön böz te tés le küz dé sé re, il let ve tá - mo gat ják he lyi/me gyei/re gi o ná lis szin ten a ci vil tár sa da - lom, a mé dia és az Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat - Esé lyek Há za i nak együtt mû kö dé sét. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz húsz mil lió fo rint a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény XXVI. SZMM fe je zet 16/8 Esély - egyen lõ ség Min den ki Szá má ra - EU év 2007 fe je ze ti ke - ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó jú li us 1. és ok tó ber 15. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel - me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz - beli tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi - nan szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - ha tók el. A Tá mo ga tó a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ - dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si összegrõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (az in ter ne tes pá - lyáza ti adat lap sze rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szakmai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át.

76 644 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz egy mil lió fo - rint, il let ve leg fel jebb Ft, azaz öt mil lió fo rint igé nyel hetõ. A pá lyá zat hoz ön rész biz to sí tá sa nem kö te le zõ. A tá mo ga tás igé nyel he tõ pro jekt me nedzs ment- (sze mé - lyi jel le gû), a pro jekt szak mai meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló - dó egyéb- és ugyan csak a meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló dó mû kö dé si költ sé gek re. A tá mo ga tott költ ség tí pu sok rész - le te zé sét a pá lyá za ti fel hí vás hoz tar to zó pá lyá za ti út mu - tató 2.8. pont ja tar tal maz za. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû szer - ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: - ala pít vá nyok, köz ala pít vá nyok; - köz hasz nú tár sa sá gok; - egy há zi jogi sze mé lyek; - ön kor mány za tok; - ön kor mány za ti fenn tar tá sú in téz mé nyek; - ok ta tá si in téz mé nyek; - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok). Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si- il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõsége van velük szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pályázatkezelõ rendszeren keresztül. A kitöltéshez szükséges további információkat a honlapon elérhetõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszerbõl kinyomtatható regisztrációs nyilatkozat -nak a szervezet képviselõje által aláírt egy eredeti példányát, valamint befizetni Ft, azaz háromezer forint regisztrációs díjat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in - ter ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé - nyes re giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap - tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me - lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a Pá lyá zat ke ze lõ számlájára befizetni. A regisztrációs díj befizetésekor, átutalásakor kérjük, az internetes pályázatkezelõ rendszerben megadott felhasználónevet vagy a szervezet adószámát tüntessék fel a megjegyzés rovatban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot tak. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter - ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva kell be nyúj ta ni. Jelen pályázati felhívásra egy pályázó csak egy pályázatot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je jú - nius óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely leg ké sõbb a be adá si ha tár idõ nap ján a Pá lyá zat - keze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré ben vég le ge sí - tésre ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést

77 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 645 köve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat pos tá ra adá sá nak dá tu ma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. A pá lyá zat hi ány pót lá sá ra nincs le he tõ ség! A pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) a pá lyá zat nem meg fe le lõ en, hi á nyo san ke rült ki töl - tés re; c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat nem ke rült, vagy nem meg fe le lõ for má ban ke rült be nyúj tás ra; e) a re giszt rá ci ós díj nem ke rült be fi ze tés re; f) amennyi ben a pá lyá zó szer ve zet je len pá lyá za ti fel hí - vás ra több pá lyá za tot nyúj tott be. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét, az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé - vel elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te - len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá - za ti út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port tesz dön té si ja vas la tot. Az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a szak ér tõi mun ka cso port ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na - gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 15 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la - pokon ke rül nek közzé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 45 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szerzõdés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a Tá mo ga tó köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: pá lyá za ti pro jekt be fe je zé sét kö ve tõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat - ra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo ga - tási szer zõ dés tar tal maz za. A tá mo ga tás uta lá sá nak fel té te le a szer zõ dés ben elõ írt szak mai és pénz ügyi be szá mo lók meg kül dé se és jó vá ha - gyá sa, a pro jekt-elõ re ha la dást vizs gá ló hely szí ni mo ni tor po zi tív ér té ke lé se, va la mint a pá lyá za ti út mu ta tó 2.8-as pont já ban rész le te zett Nyil vá nos sá gi szem pon tok nak való meg fe le lés. 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény be vé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban részt vevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a pá lyá za ti út mu ta tó tar tal - maz za. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a pá lyá za ti út mu ta tó, to váb bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes feltételt. A pályázati felhívás és a pályázati útmutató le - tölt he tõ a a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es te le fon - számon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl.

78 646 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év ke re té ben Fi gye lem fel hí vó prog ra mok meg va ló sí tá sá nak tá moga tá sa (ES-FF-07) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: ES-FF A pá lyá zat tar tal ma 2.2. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé - szetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel - ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel - hasz nálásár ól szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let 1. szá mú mel lék le te alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo - nyo lí tá sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ in for má ci - ós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû - kö dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz. Akadálymentesítés: a fo gya té kos ság gal élõk, csa lád - jaik és tá mo ga tó ik szá má ra az összes el ér he tõ szol gál ta tás hoz zá fér he tõ vé té te le. Fizikai és info-kommunikációs akadálymentesítés: - a moz gás sé rült sze mé lyek ese té ben a moz gás hoz szük - sé ges fel té te lek biz to sí tá sa (az épü let meg kö ze lí té sé nek, az abba való be ju tás nak, az azon be lül való köz le ke dés nek és a me ne kü lés nek le he tõ sé gei); - a na gyot hal ló és si ket em be rek vo nat ko zá sá ban a hang le het sé ges erõ sí té se (adó-ve võk, in duk ci ós hu rok stb.), a hall ható in for má ci ók vi zu á lis úton tör té nõ meg je le ní té se (fel ira tok, pik to gra mok, jel nyel vi tol má cso lás stb.); - a gyen gén lá tó és vak em be rek ese té ben az in for má - ciók lát ha tó vá té te le (je lek és szim bó lu mok fel na gyí tá sa, kont rasz tok al kal ma zá sa lép csõk nél, a szo ba szá mok jel - zé se kor, a fo lyo só kon a fe lü let kü lön bö zõ ki ala kí tá sá - val), Bra il le nyelv al kal ma zá sa, il let ve a lát ha tó in for má - ci ók hall ha tó for má ban tör té nõ meg je le ní té se (han gos lift, be szé lõ pénz au to ma ta, be szé lõ szoft ver a szá mí tó - gép ben stb.); - ér tel mi fo gya té kos ság gal élõ és au tis ta sze mé lyek ese - té ben a sze mé lyi se gí tés le he tõ sé ge, az in for má ci ók könnyen ért he tõ nyel ve ze ten tör té nõ meg fo gal ma zá sa; - sú lyo san-hal mo zot tan fo gya té kos sze mé lyek ese té ben el sõ sor ban a sze mé lyes szük ség le tek mél tó ság tel jes ki elé - gí té sé nek le he tõ sé ge (pl. pe len ká zó). Gen der ma inst re a ming: a ne mek tár sa dal mi egyen - lõ sé gé nek fõ irány ként való ér vé nye sí té se, va gyis az azt szol gá ló po li ti ka, hogy a fér fi ak és a nõk egyen lõ en ré - sze sed je nek a tár sa dal mi ja vak ból. A gen der ma inst re a - ming azt je len ti, hogy min den egyes po li ti kai, igaz ga tá si lé pés, in téz ke dés - ter ve zés, be ve ze tés (al kal ma zás), el - len õr zés és ér té ke lés (elem zés) - a nõk és fér fi ak kö zöt ti tár sa dal mi egyen lõ ség elõ moz dí tá sá nak cél ját kell, hogy szol gál ja. Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat (Esé lyek Háza): ki épí té se 2004-ben kez dõ dött el. A prog ram ke re té ben idáig 18 ún. Esély egyen lõ sé gi Ko or di ná ci ós Iro da - Esé - lyek Háza (Bács-Kis kun, Ba ra nya, Bé kés, Bor sod-aba - új-zemp lén, Csong rád, Fej ér, Gyõr-Mo son-sop ron, Ko - má rom-esz ter gom, Haj dú-bi har, He ves, Jász-Nagy - kun-szol nok, Nóg rád, So mogy, Sza bolcs-szat már-be reg, Tol na, Vas és Zala me gye, va la mint Bu da pest) ala kult meg. Az egyes Esé lyek Háza cél ja és fel ada ta is egy ben a tár ca esély egyen lõ sé gi po li ti ká já nak, esély te rem tõ prog - ram ja i nak tá mo ga tá sa, a hát rá nyos hely ze tû cso por tok (ro - mák, fo gya té kos ság gal élõk, gyer me kek, idõ sek, nõk, hát - rá nyos hely ze tû tér ség ben élõk) tár sa dal mi be fo ga dá sát elõ se gí tõ in teg rá ci ós szak po li ti kák köz ve tí té se. En nek ér - de ké ben e cso por tok tár sa dal mi be fo ga dá sát elõ se gí tõ in -

79 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 647 teg rá ci ós prog ra mo kat ge ne rál és köz re mû kö dik a meg va - ló sí tás ban. Ld. de - rid= A prog ram hát te re A évet az Eu ró pai Par la ment és Ta nács 771/2006/EK ha tá ro za ta alap ján Egyenlõ Esélyek Mindenki Számára Eu ró pai Év-nek je löl ték ki. Az Esély év cél ja, hogy az EU és a tag ál la mok négy ki emelt cél ki tû zés men tén (jo gok, kép vi se let, el is me rés, tisz te let ben tar tás) kö zös sé gi és tagállami akciók segítségével hívják fel a figyelmet az esélyegyenlõség érvényesítésére, a sokféleség tiszteletére, valamint a hátrányos megkülönböztetés minden formája elleni fellépés szükségességére. A közös kezdeményezésben 30 ország vesz részt helyi, regionális és nemzeti szintû programok megvalósításával. Jelen pályázati felhívás célja az esélyegyenlõség elõmozdítása az Amszterdami szerzõdésben felsorolt hat diszkriminációs ok vonatkozásában: - nemi, - faji vagy et ni kai szár ma zá son, - val lá son vagy meg gyõ zõ dé sen, - fo gya té kos sá gon, - élet ko ron, vagy - sze xu á lis irá nyult sá gon ala pu ló meg kü lön böz te tés. A pá lyá zat tal kap cso lat ban ki e mel ten fon tos jog sza - bá lyok és szak ma po li ti kai do ku men tu mok: évi CXXV. tör vény az egyen lõ bá nás mód ról és az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sá ról, Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év Nem ze ti stra té gi á ja, - Az Eu ró pai Par la ment és a Ta nács 771/2006/EK ha tá ro - zata Egyenlõ Esélyek Mindenki Számára Európai Év - az igaz sá gos tár sa da lom irá nyá ban. A do ku men tu mok le tölt he tõk a hon lap ról A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A prog ram cél ja az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sa és a sok szí nû ség elõ nye i nek be mu ta tá sa a nem ál la mi szer ve - ze tek rész vé te lé nek erõ sí té sé vel, va la mint há ló zat épí tés az Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat - Esé lyek Há za i nak be vo ná sá val. A prog ram ke re té ben olyan prog ra mok, fi gye lem fel hí - vó ese mé nyek meg va ló sí tá sá hoz nyúj tunk tá mo ga tást, me lyek be mu tat ják a sok szí nû tár sa da lom elõ nye it, szé les kör ben elõ se gí tik a diszk ri mi ná ció fel is me ré sét, jó gya kor - la tok be mu ta tá sa ré vén esz kö zö ket nyúj ta nak a hát rá nyos meg kü lön böz te tés le küz dé sé re, il let ve tá mo gat ják he - lyi/me gyei/re gi o ná lis szin ten a ci vil tár sa da lom, a mé dia és az Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat - Esé lyek Há - zainak együtt mû kö dé sét. A pro jekt hez kap cso ló dó an szintén tá mo gat ha tó út mu ta tó, pél da tár, összeg zõ je len tés, stb. ki adá sa A pá lyá za ti prog ram cél cso port ja A prog ram cél cso port já ba tar to zik min den Ma gyar or - szá gon élõ ma gyar és kül föl di ál lam pol gár, kü lö nö sen azok, aki ket nemi, faji vagy et ni kai szár ma zá son, val lá son vagy meg gyõ zõ dé sen, fo gya té kos sá gon, élet ko ron, vagy sze xu á lis irá nyult sá gon ala pu ló meg kü lön böz te tés ér vagy ér het az élet kü lön bö zõ te rü le te in A pá lyá za ti prog ram cél te rü le te Ma gyar or szág. A pro jekt ke re té ben ki zá ró lag Ma gyar or szá gon foly tat - ha tók a cél cso por tot köz vet le nül érin tõ te vé keny sé gek A pá lyá za ti prog ram várt ered mé nyei - Szé les kör ben fel is mer he tõ vé vá lik a diszk ri mi ná ció je len lé te az élet szá mos te rü le tén. - Jó gya kor la to kat be mu ta tó ren dez vé nyek, tré nin gek, út mu ta tók, pél da tá rak, ki ad vá nyok je len nek meg a diszk ri - mi ná ció fel ol dá sá ra. - Bemutatásra kerülnek a diszkrimináció elleni hatékony fel lé pés ha zai esz kö zei. - Meg erõ sö dik a he lyi/me gyei/re gi o ná lis együtt mû kö - dés az Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat Esé lyek Há zai, a ci vil tár sa da lom és a mé dia kö zött. - A prog ram részt ve või a sok szí nû sé get, mint ér té ket élik meg Kik nyújthatnak be pályázatot? Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû szer - ve ze tek, ame lyek a pá lyá za ti fel hí vás 5. pont já ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat - ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: - ala pít vá nyok, köz ala pít vá nyok; - köz hasz nú tár sa sá gok; - egy há zi jogi sze mé lyek; - ön kor mány za tok; - ön kor mány za ti fenn tar tá sú in téz mé nyek; - ok ta tá si in téz mé nyek; - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok) Tá mo ga tott te vé keny ség Rendezvények, programok, figyelem-felhívó események szer ve zé se - me lyek cél ja az Esély év cél ki tû zé sei men tén a sok szí - nû ség elõ nye i nek be mu ta tá sa és meg élé se,

80 648 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám - a hát rá nyos meg kü lön böz te tés ese te i nek és a jog or vos - la ti le he tõ sé gek nek, a meg lé võ jó gya kor la tok nak a be mu - ta tá sa, - há ló zat épí tés és egyéb, a hosszabb távú stra té gi ai együtt mû kö dést elõ se gí tõ ese mé nyek szer ve zé se a he - lyi/me gyei/re gi o ná lis szin ten a ci vil tár sa da lom, a mé dia és az Or szá gos Esély egyen lõ sé gi Há ló zat - Esé lyek Há zai kö zött. A fen ti te vé keny ség hez kap cso ló dó an: út mu ta tó, pél da - tár, ki ad vány meg je len te té se, mely nek cél ja az Esély év cél ki tû zé sei men tén a sok szí nû ség elõ nye i nek be mu ta tá sa és meg élé se, a hát rá nyos meg kü lön böz te tés ese te i nek és a jog or vos la ti le he tõ sé gek nek, va la mint a meg lé võ jó gya - kor la tok nak a be mu ta tá sa, le he tõ ség sze rint mind a 6 diszk ri mi ná ci ós te rü let (nem, kor, val lás vagy hit bé li meggyõzõdés, etnikai származás, fogyatékosság, szexuális ori en tá ció) men tén. Horizontális szempontok Az Esélyév keretében két szempont minõsül horizontálisnak, tehát minden pályázó szervezet számára figyelembe veendõnek: a nemek társadalmi egyenlõségének érvényesítése a tervezés, végrehajtás és együttmûködések során (gender mainstreaming), valamint a fizikai és info-kommunikációs akadálymentesség biztosítása a megvalósításnál (ld pont). Nyil vá nos ság Amennyi ben a pá lyá zó tá mo ga tás ban ré sze sül, úgy kö - te les a prog ram ke re té ben ren de zett ese mé nye ken és meg - je len te tett anya gok ban, ki ad vá nyok ban az Esély év lo gó - ját, va la mint azt fel tün tet ni, hogy A prog ram meg va ló su - lá sát a Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év tá mo gat ja. A ked vez mé nye zett ál tal bár mi lyen for má ban és mé di u - mon (az In ter ne tet is be le ért ve) esz kö zölt ér te sí té sek ben és köz le mé nyek ben fel kell tün tet ni, hogy az a szer zõ ál lás - pont ját tük rö zi, és az Eu ró pai Bi zott ság nem fe lel az ab ban kö zölt ada tok eset le ges fel hasz ná lá sá ért. Köz le mé nyek ese té ben a kö vet ke zõ ket is fel kell tün tet ni: Az e köz le - mény ben sze rep lõ ada tok nem szük ség kép pen tük rö zik az Eu ró pai Bi zott ság ál lás pont ját vagy vé le mé nyét. A tá mo gat ha tó költ sé gek A pro jekt ke re té ben a kö vet ke zõ költ ség tí pu sok hoz kér - he tõ tá mo ga tás: A) Projektmenedzsment (személyi jellegû) költségek - 1 fõ pro jekt ve ze tõ és 1 fõ pro jekt asszisz tens bére, bér - jel le gû költ sé gei és já ru lé kai, mely nem ha lad hat ja meg a pro jekt össz költ sé gé nek 10%-át; B) A pro jekt szak mai meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló dó költségek - A pro jekt szak mai meg va ló sí tá sá ban részt ve võ sa ját mun ka tár sak bére, bér jel le gû költ sé gei, meg bí zá si díja és já ru lé kai a pro jekt re for dí tott mun ka ará nyá ban; - A pro jekt meg va ló sí tás ba be vont kül sõ szak ér tõk szol - gál ta tá sá nak díja (szak ér tõi na pok költ sé ge); - Rendezvények megvalósításához kapcsolódó költségek; - Rendezvénnyel kapcsolatban felmerülõ terembérleti díj; - Ok ta tá si, kép zé si se géd esz kö zök bér lé se; - Elõ adói díj; - Egyéb, a rendezvényhez kapcsolódó nevesített költség; - Útmutató, példatár, kiadvány elkészítéséhez kapcsolódó költ sé gek; - Szerzõk, szerkesztõk, fordítók, lektorok és más munkatársak munkadíja; - Szer kesz té si, sok szo ro sí tá si és ter jesz té si ki adá sok. C) A projekt megvalósításához kapcsolódó mûködési költségek, me lyek nem ha lad hat ják meg a pro jekt össz - költ ségének 7%-át. - Re zsi költ sé gek; - Pa pír és iro da szer be szer zés. FONTOS! A Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ki - zá ró lag a fent fel so rolt költ sé ge ket tá mo gat ja, egyéb költ - sé gek hez (pl: tár gyi esz köz be szer zés, hasz nált esz köz-vá - sár lás, in gat lan vá sár lás, -fel újí tás, -bõ ví tés, egyéb be ru - házás, gép jár mû-vá sár lás, ösz tön díj, bank költ ség, köz - jegyzõi díj, ha tó sá gi iga zo lá sok díja, stb.) nem biz to sít tá - mo gatást Pri o ri tá sok - az Esély év cél ki tû zé sei men tén való pá lyá zás, - az Országos Esélyegyenlõségi Hálózattal - Esélyek Házával - való együtt mû kö dés lásd. ( main.php?folderid=1105), - part ner szer ve ze tek kel való együtt mû kö dés, - gen der ma inst re a ming, - fi zi kai és in fo-kom mu ni ká ci ós aka dály men tes ség, - a he lyi/re gi o ná lis/or szá gos mé di á val való együtt mû - kö dés, - a 6 említett célcsoport közül minél több bevonása, a minél magasabb szintû (pl. ernyõszervezetek) megvalósítás. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg fo rint, azaz húsz mil lió fo rint. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz egy mil lió fo - rint, il let ve leg fel jebb Ft, azaz öt mil lió fo rint igé nyel he tõ. A tá mo ga tás vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi nan szí ro zás sal tör té nik. A Tá mo ga tó a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si

81 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 649 összeg rõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (in ter ne tes pá lyá za ti adat lap sze rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szak mai beszámoló elfogadását követõ 15 munkanapon belül utalja át. A tá mo ga tás mér té ke a tel jes pro jekt költ ség 100%-a, a pá lyá zó biz to sít hat ön erõt, de nem kö te le zõ. A Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um a pro jekt meg va ló sí tá sá hoz csak a más for rás ból nem tá mo ga tott költ sé gek hez nyújt tá mo - ga tást. Ön rész fel vál la lá sa ese tén, a pá lyá zó nak sa ját vagy egyéb pénz ügyi for rást kell biz to sí ta nia, de azok nak a költ - sé gek nek a for rá sai, mely hez a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tól tá mo ga tást igé nyel, nem szár maz hat nak az Európai Közösség más programjaiból ill. költségvetésébõl. Az ÁFA nem tá mo gat ha tó költ ség, ki vé ve, ha az va ló ban és végérvényesen a kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bármely módon visszaigényelhetõ, nem támogatható, még ha azt valójában nem is a kedvezményezett kapja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pályázati programot július 1. és október 15. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a pá lyá za ti út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. honlap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a pá lyá za ti út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt - ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját ada tok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó regisztrá ci ós nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál - tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie a Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a Pá - lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó a vég le ge sí tés nyo mó gomb se gít sé - gé vel ren del kez het úgy, hogy pá lyá za tát el ké szült nek, be - nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb - bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A vég le ge sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke - zett -re vált, a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá tusz vál tás sal egy - ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá lyá za ti azo no sí tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be ér ke zés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo no sí tó for má tu ma: ES-FF-07-sor szám Az internetes pályázati adatlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó se gít sé get nyújt az in ter ne tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben Kö te le zett ség vál la ló ada tok Jogi személyiséggel nem rendelkezõ pályázóinknak Kötelezettségvállaló szervezetet kell választaniuk. Amennyi ben

82 650 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám a pá lyá zó szer ve zet jogi sze mé lyi ség gel ren del ke zik, kér - jük, hogy a kö te le zett ség vál la ló a pá lyá zó val azo nos me zõ be te gyen egy pi pát. En nek ha tá sá ra a rend szer a re - giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be Pro jekt ada tai - Ismertesse a projekt megvalósításának földrajzi helyszíneit a régió, megye, kistérség és település pontos címének meg je lö lé sé vel! - Is mer tes se rö vi den a pro jek tet! (ma xi mum 1000 ka - rak ter) - pro jekt cél ja - pro jekt be be vo nan dók köre - fõ te vé keny sé gek/te vé keny sé gi ele mek Pá lyá zó be mu ta tá sa Is mer tes se a pá lyá zó szer ve zet tu laj do no si össze té te lét (tu laj do nos meg ne ve zé se, tu laj don rész össze ge, ré sze se - dé si tõke és sza va za ti jog meg osz lá sá ban)! Szer ve zet te vé keny sé gei - Is mer tes se a szer ve zet fõ te vé keny sé ge it! (ma xi mum 2000 ka rak ter) - So rol ja fel, mi lyen a pá lyá za ti fel hí vás té má já hoz kap - cso ló dó pro jek te ket va ló sí tott meg az el múlt 5 év ben! (ma - xi mum 1000 ka rak ter) - Fog lal ja össze rö vi den a szer ve zet gaz dál ko dá si és pénz ügyi hely ze tét! (ma xi mum 1000 ka rak ter) Projekt bemutatása - Az in ter ne tes adat la pon fel so rolt diszk ri mi ná ci ós okok kö zül je löl je be a meg cél zot ta kat! - In do kol ja meg, hogy mi ért van szük ség a pro jekt re! (ma xi mum 2000 ka rak ter) - Is mer tes se, ho gyan kap cso ló dik a pro jekt a 2007-es Esély év hez és an nak cél ki tû zé se i hez! (ma xi mum 2000 ka - rak ter) - Jel le mez ze és szám sze rû sít se a pro jekt vár ha tó köz vet - len és köz ve tett ha szo nél ve zõ i nek a kö rét! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Írja le és in do kol ja a cél cso port el éré sé nek és ki vá lasz - tá sá nak mód sze rét, lé pé se it és kri té ri um rend sze rét! (ma - ximum 1000 ka rak ter) - Ismertesse, milyen módon kíván együttmûködni a helyi Esé lyek Há zá val! - Is mer tes se, hogy a tá mo ga tás el nye ré se ese tén mi lyen hu mán erõ for rást tud nak a pro jekt vég re haj tá sá hoz ren del - ke zés re bo csá ta ni! Je löl je meg a pro jekt meg va ló sí tá sá ért fe le lõs pro jekt me ne dzsert! (ma xi mum 500 ka rak ter) - Ismertesse a projekt megvalósításának tárgyi feltételeit és azok ren del ke zés re ál lá sát! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Word for má tum ban csa tol ja a pro jekt ben részt ve võ szak em be rek szak mai ön élet raj zát! Pro jekt tar tal ma - Is mer tes se a pro jekt tar tal mát, te vé keny sé ge it! (ma xi mum 1000 ka rak ter) (Az itt meg adott in for má ci ó kat ütem terv - sze rû en is is mer tet nie kell a kö vet ke zõ pont ban) - Csa tol ja Word for má tum ban a pro jekt cse lek vé si ter vét! A len ti min ta alap ján kom po nen sen ként a pro jek tet al ko tó al pro jek tek, fel ada to kat, te vé keny sé ge ket és mód sze re ket! Min ta! Az al pro jekt A feladatok A te vé keny sé gek sorszáma meg ne ve zé se soszáma meg ne vezése sorszáma meg ne vezése A mód sze rek rö vid le írá sa - Csa tol ja Word for má tum ban az elõ zõ cse lek vé si terv ben is mer te tett te vé keny sé gek üte me zé sét a len ti min ta alap ján! Min ta! Te vé keny sé gek meg ne ve zé se 1. hó 2. hó 3. hó 4. hó 5. hó

83 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 651 A te vé keny ség meg va ló sí tá sá nak ide jét a meg fe le lõ osz lop ban je löl je x-szel, vagy cel la szí ne zé sé vel! A táb lá - zat fej lécében sze rep lõ 1. hó a pá lyá zó pro jekt meg va ló - sí tá si sza ka szá nak kez dõ idõ pont ja Meg va ló su lás, (ön)ér té ke lés - Is mer tes se, mi lyen bel sõ el len õr zést és ér té ke lést ter - vez nek a prog ram mi nõ sé gé nek biz to sí tá sá ra! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Ne vez ze meg a pro jekt elõ re ha la dá sát és an nak ér té ke - lé sét kí sé rõ do ku men tu mok ve ze té sé ért fe le lõs sze mé - lyeket, mun ka kö rü ket vagy fel ada tu kat! - Ismertesse a projekt megvalósításának esetleges akadályait, kockázatait és azok csökkentése érdekében tervezett in téz ke dé se ket! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Csa tol ja word for má tum ban az in ter ne tes adat la pon ki - töl ten dõ költ ség ve té si táb lá zat tá mo ga tás ból fe de zen dõ költ sé ge i nek költ ség ne men kén ti in dok lá sát! Ered mé nyes ség - Csa tol ja word for má tum ban a pro jekt vár ha tó ered mé nye i nek és azok szám sze rû ada ta i nak be mu ta tá sát! A do ku - men tu mot a len ti sab lon alap ján ké szít se el! A sab lon ban fel so rolt mu ta tók ki töl té se a pá lyá zat ban meg va ló sí ta ni kí vánt te vé keny sé gek nél ér te lem sze rû en kö te le zõ, szük ség ese tén bõ vít se to váb bi in di ká to rok meg ha tá ro zá sá val. Eredmény megnevezése Eredmény mértékegysége Eredmény számszerû adatai A pro jekt ál tal meg cél zott diszk ri mi ná ci ós te rü le tek szá ma (max. 6) Meg tar tott ren dez vé nyek, fi gye lem fel hí vó ese mé nyek, ta lál ko zók stb. szá ma Részt ve võk szá ma (prog ram, ese mény) Meg tar tott kép zé sek, works ho pok szá ma Kép zé si na pok szá ma Részt ve võk lét szá ma (works hop, kép zés) Be mu ta tott jó gya kor la tok szá ma A kép zé si prog ram ba be vont mun kál ta tók szá ma El ké szí tett út mu ta tó, pél da tár, ki ad vány szá ma Ta nács adást igény be ve võ sze mé lyek szá ma db db fõ db nap fõ db db db fõ - Is mer tes se a pro jekt tá gabb ered mé nye it és ha tá sa it! Horizontális szempontok, fenntarthatóság - Ismertesse, hogy a program tervezésében és végrehajtásában miként jelennek meg a nõk és férfiak esetenként eltérõ szempontjai - gender mainstreaming! (maximum 1000 karakter) - Is mer tes se, hogy a prog ram ter ve zé sé ben és vég re haj - tá sá ban mi ként biz to sí tott a kü lön bö zõ fo gya té kos sá gi cso - por tok szá má ra a be kap cso ló dás és rész vé tel le he tõ sé ge - aka dály men tes ség biz to sí tá sa! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Is mer tes se a pro jekt hosszú távú fenn tart ha tó sá gá val kap cso la tos el kép ze lé se it (szak mai, pénz ügyi és egyéb szem pont ból)! (ma xi mum 1000 ka rak ter) Együtt mû kö dés - Is mer tes se az együtt mû kö dés be be vont part ne re ket! Csak ak kor kö te le zõ ki töl te ni, ha más szer ve zet be vo ná sát is ter ve zi a pro jekt meg va ló sí tá sá ba. - Mu tas sa be, hogy a part ne rek kö zött mi lyen együtt mû - kö dé si for má kat ala kí ta nak ki! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Nyi lat koz zon ar ról, hogy a szer ve zet ala pí tó ok ira tá - ban sze re pel(nek)-e és ha igen ak kor mely(ek) a 2.2-es pont ban fel so rolt hat diszk ri mi ná ci ós te rü let kö zül! Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Kér jük, is mer tes se a táb lá zat be vé tel és ki adás ol da - lá nak se gít sé gé vel a pá lyá za ti pro jekt jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3-as pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá - sok ra. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely leg ké sõbb jú ni us 15-én órá ig az EPER rend - szer ben vég le ge sí tés re ke rült. Azon pályázatokat, amelyek nem kerültek véglegesítésre (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem

84 652 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám tekin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na pon be lül. A pá lyá za to kat a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat pos tá ra adá sá nak dá tu ma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. A pá lyá zat hi ány pót lá sá ra nincs le he tõ ség! A Pályázatkezelõ az alábbi szempontok valamelyikének teljesülése esetén megállapítja a pályázat érvénytelenségét: a) a pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat); b) a pá lyá zat nem meg fe le lõ en, hi á nyo san ke rült ki töl - tés re; c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat nem ke rült, vagy nem meg fe le lõ for má ban ke rült be nyúj tás ra; d) re giszt rá ci ós díj nem ke rült be fi ze tés re; e) a pá lyá zó a fel hí vás ban meg adott pá lyá zat szám nál töb bet nyúj tott be. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá - zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha - tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del - ke zé sek meg ál la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja, és in do - kolt eset ben a pá lyá za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A tá mo ga tás - ra ja va solt prog ra mok lis tá ját az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port ja hagy ja jóvá. Az Szak ér tõi Bi zott ság az aláb bi szem - pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: Ér té ke lé si szem pont rend szer Adható maximum pontszám 1. A 2007-es Esély év hez és an nak cél ki tû zé se i hez való kap cso ló dás Van-e együtt mû kö dés a kü lön fé le esély egyen lõ sé gi cél cso por tok szer ve ze te i vel, in - téz mé nye i vel, va la mint az ér tük te vé keny ke dõ szer ve ze tek kel? 1 cél cso port: 0 pont 2 cél cso port: 2 pont 3 cél cso port: 4 pont 4 cél cso port: 6 pont 5 cél cso port: 8 pont 6 cél cso port: 10 pont 1.2. A pro jekt té má já ban mennyi ben biz to sít ja a hat vé dett cél cso port be mu ta tá sát? 1 cél cso port: 0 pont 2 cél cso port: 2 pont 3 cél cso port: 4 pont 4 cél cso port: 6 pont 5 cél cso port: 8 pont 6 cél cso port: 10 pont 10 10

85 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 653 Ér té ke lé si szem pont rend szer Adható maximum pontszám 1.3. Mennyi re van össz hang ban a pá lyá zat a prog ram cél ki tû zé se i vel? 5 2. Mi nõ sé gi ele mek Mennyi re rész le tes, ta golt és vi lá gos a cél cso port be mu ta tá sa, a hi á nyos sá gok, prob - lé mák, de fi ci tek fel vá zo lá sa? 2.2. Mennyi re vi lá go sak és rész le te zet tek a ter ve zett te vé keny sé gek? Mennyi re rész le tes a pro jekt ered mé nyes vég re haj tá sát ve szé lyez te tõ koc ká za tok és azok ha tá sá nak csök ken té sé re ter ve zett in téz ke dé sek be mu ta tá sa? 2.4. Meg fe le lõ-e a pro jekt bel sõ mo ni tor ing já nak (ön ér té ke lé sé nek) ki dol go zott sá ga? Mennyi re ko he ren sek, meg fe le lõ ek, il let ve meg va ló sít ha tó ak a pá lyá zat ban le írt te - vé keny sé gek? 3. Ered mé nyes ség, fenn tart ha tó ság Nyil vá nos ság biz to sí tá sa: mi lyen csa tor ná kon ke resz tül, mennyi em ber ér he tõ el? Mennyi re biz to sí tott az Esély év üze ne te i nek cél ba jut ta tá sa? 3.2. Mennyi re rész le tes és konk rét a pro jekt vég re haj tá sá tól várt ered mé nyek és ha tá sok be mu ta tá sa? 3.3. Mi lyen mér ték ben tar tal maz a pá lyá zat a pro jekt ered mé nyes sé gét ob jek tív mó don mér ni ké pes in di ká to ro kat (mu ta tó kat)? 3.4. A pro jekt fenn tart ha tó sá ga ér de ké ben ter ve zett in téz ke dé sek mód sze rei 5 4. Ter ve zett költ ség ve tés Mennyi re vi lá gos és rész le tes a költ ség ve tés? A ter ve zett ki adá sok mennyi re lé nye ge sek a pro jekt meg va ló sí tá sa szem pont já ból? A ter ve zett ki adá sok mennyi re re á li sak a pro jekt meg va ló sí tá sa szem pont já ból? 7 5. Erõ for rá sok a pro jekt meg va ló sí tá sá hoz A szer ve ze ti fel épí tés és a dön tés ho za tal struk tú rá ja mennyi ben já rul hoz zá a pro jekt si ke res meg va ló sí tá sá hoz? 5.2. Mek ko ra ta pasz ta lat tal ren del ke zik a pro jekt me ne dzser a pro jekt irá nyí tás ban? Mennyi re ki elé gí tõ a pro jekt sze mély zet tag ja i nak szak te rü le ten vég zett jár tas sá ga? Mennyi re meg fe le lõ ek a pro jekt vég re haj tá sá hoz szük sé ges fel té te lek? 5 6. Esély egyen lõ sé gi szem pon tok A szak mai tar ta lom alap ján mennyi re ér vé nyes és a le írt cél cso port nak, hely zet nek meg fe le lõ esély egyen lõ sé gi cé lo kat tûzi ki a pro jekt, mennyi re in no va tív a prog ram? 6.2. Biz to sít ják-e a fi zi kai és kom mu ni ká ci ós aka dály men tes sé get az egyes fo gya té kos - sá gi cso por tok szá má ra: (pl. lift, rám pa, Bra il le írás, jel tol mács, könnyen ért he tõ szö veg) 6.3. Mennyi ben ér vé nye sül nek nõk és fér fi ak esély egyen lõ sé gé nek szem pont jai - be le ért - ve pl. a cél cso por tot, a pro jekt sze mély ze tet, szak mai meg va ló sí tó kat és egyéb ki egé szí tõ szol gál ta tá so kat (pl, gyer mek fel ügye let)? El nyer he tõ ma xi má lis pont szám: 150 pont

86 654 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Az Esélyév Szakértõi Munkacsoport a pályázattal kapcsolatos döntési javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 na pon be lül ter jesz ti elõ. Az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a ja - vas lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá - mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít - hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 15 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá - lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a szak ér tõi mun ka cso port dön té si ja vas la tá ba a dön - tés ho za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja: au - gusztus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pá lyá zat ke ze lõ a Ked vez mé nye zet tet 8-8 mun - ka na pos ha tár idõ vel, két al ka lom mal hi ány pót lás ra szó - lítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 45 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese - tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ - dést a Tá mo ga tó köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi lat ko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a Pá lyá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak meg fe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ által elfogadott módosítások esetén kerülhet sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó jú li us 1. és ok tó ber 15. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me - rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi nan - szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si (pro - jekt-) idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Tá mo ga tó a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ - dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si összeg rõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (in ter ne tes pá lyá za ti adat lap sze rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szak mai be szá mo ló elfogadását követõ 15 munkanapon belül utalja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. A tá mo ga tás uta lá sá nak fel té te le a szer zõ dés ben elõ írt szak mai és pénz ügyi be szá mo lók meg kül dé se és jó vá ha - gyá sa, a pro jekt-elõ re ha la dást vizs gá ló hely szí ni mo ni tor po zi tív ér té ke lé se, va la mint a 2.8-as pont ban rész le te zett nyil vá nos sá gi szem pon tok nak való meg fe le lés. A Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um fenn tart ja a jo - got arra, hogy az egyes tá mo ga tá si prog ra mok ese té ben az adott prog ram sa já tos sá ga i nak fi gye lem be vé te lé vel a fen - ti ek tõl el tér jen.

87 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 655 A Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek jogosságát igazoló bizonylatait elkülönítetten kezelni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig a Tá mo ga tó a ki fi ze tést fel füg gesz ti, mely rõl a Pá lyá zat ke ze lõ írás ban ér te sí ti Ked vez mé nye zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és egy al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra 8 mun ka - na pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a Ked vez mé nye zet tet. Ha a Ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ ja vas la tot tesz a be szá mo ló rész le ges vagy tel jes el - uta sí tá sá ra. A be szá mo ló el fo gadásár ól a Tá mo ga tó dönt. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sultak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti doku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon le - het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon:1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pá lyá za ti fel hí vás Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év ke re té ben mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek prog ram meg va ló sí tá sá nak tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: ES-MET-07) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év ke re té ben Mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek prog ram meg va ló sí tá sá nak tá mo gatására. 1. A pá lyá zat cél ja A prog ram cél ja az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sa a mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek mennyi sé gi és mi nõ - ségi fejlesz té se ré vén. A prog ram ke re té ben olyan prog ra mok, kép zé sek és díj - ki írás meg va ló sí tá sá hoz nyúj tunk tá mo ga tást, me lyek egy - részt a már meg le võ mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek mód szer ta ni fej lesz té sét se gí tik elõ, más részt ge ne rál nak is ilyen ter ve ket. To váb bi cél ja a tá mo ga tás nak az esély - egyen lõ sé gi ter vek jó gya kor la ta i nak be mu ta tá sa, va la - mint a mun ka adók, mun ka vál la lók, szo ci á lis part ne rek és a mun ka he lyi esély egyen lõ ség gel fog lal ko zó ci vil szer ve - zetek együtt mû kö dé sé nek tá mo ga tá sa. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz húsz mil lió fo rint a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény XXVI. SZMM fe je zet 16/8 Esély - egyen lõ ség Min den ki Számára - EU év 2007 fe je ze ti ke - ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó jú li us 1. és no vem - ber 15. kö zött, a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban felmerülõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz - be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi - nan szí ro zás sal tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - ha tók el. A Tá mo ga tó a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ - dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si összegrõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (in ter ne tes pá lyá za ti adat lap sze rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át.

88 656 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá za ton leg alább Ft, azaz húsz mil lió fo rint igé nyel he tõ. A pá lyá zat hoz ön rész biz to sí tá sa nem kö te le zõ. A tá mo ga tás igé nyel he tõ pro jekt me nedzs ment- (sze mé - lyi jel le gû), a pro jekt szak mai meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló - dó egyéb, és ugyan csak a meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló dó mû kö dé si költ sé gek re. A tá mo ga tott költ ség tí pu sok rész - le te zé sét a pá lyá za ti fel hí vás hoz tar to zó pá lyá za ti út mu - tató 2.8. pont ja tar tal maz za. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû szer - ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: - ala pít vá nyok, köz ala pít vá nyok; - köz hasz nú tár sa sá gok; - ön kor mány za ti fenn tar tá sú in téz mé nyek; - ok ta tá si in téz mé nyek; - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok). Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szerzõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso latban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõsége van velük szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pályá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé - ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér - hetõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá - zat ke ze lõ nek be nyúj ta ni az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko - zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél - dá nyát, va la mint be fi zet ni Ft, azaz há rom ezer fo rint re giszt rá ci ós dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in - ter ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé - nyes re giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap - tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me - lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz - ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg - jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot ták. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in ter - ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva kell be nyúj ta ni. Jelen pályázati felhívásra egy pályázó csak egy pályázatot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je jú - nius óra. Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely a Pályázatkezelõ internetes pályázatkezelõ rendszerében véglegesítésre került. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szempon tok sze rint:

89 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 657 a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat pos tá ra adá sá nak dá tu ma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) be nyúj tott pá lyá za tok szá ma. A pá lyá zat hi ány pót lá sá ra nincs le he tõ ség! A pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) a pá lyá zat nem meg fe le lõ en, hi á nyosan ke rült ki - töl tés re; c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat nem ke rült-, vagy nem meg fe le lõ for má ban ke rült be nyúj tás ra; d) re giszt rá ci ós díj nem ke rült be fi ze tés re; e) a pá lyá zó szer ve zet je len pá lyá za ti fel hí vás ra több pá - lyá za tot nyúj tott be. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét, az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé - vel elekt ro ni kus ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te - len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá - za ti út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port tesz dön té si ja vas la tot. Az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a szak ér tõi mun ka cso port ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na - gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10.A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 15 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la - pokon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 45 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a Tá mo ga tó köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: pá lyá za ti pro jekt be fe je zé sét kö ve tõ 15 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, va la mint az éves és év kö zi szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás be nyúj tá sá nak ha tár ide jét és a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el ké szí té sé nek szem pont ja it a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye - le te alá tar to zó fe je ze tei ke ze lé si elõ irány za tok fel hasz ná - lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let tar tal maz za. Kü lön ké rés re 25% elõ le get meg ítél het a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um. A tá mo ga tás uta lá sá nak fel té te - le - az elõ leg ki vé te lé vel - a szer zõ dés ben elõ írt szak mai és pénz ügyi be szá mo lók meg kül dé se és jó vá ha gyá sa, a pro - jekt-elõ re ha la dást vizs gá ló hely szí ni mo ni tor po zi tív ér té - ke lé se, va la mint a pá lyá za ti út mu ta tó 2.8-as pont já ban rész le te zett nyil vá nos sá gi szem pon tok nak való meg - felelés. 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény be vé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban részt vevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a pá lyá za ti út mu ta tó tar tal - maz za. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Jelen pályázati felhívás és a pályázati útmutató, továbbá az internetes pályázati adatlap együtt képezik a pályázati dokumentációt és tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt. A pályázati felhívás és a pályázati útmutató letölthetõ a a honlapokról, vagy beszerezhetõ a Pályázatkezelõ címén (1145 Budapest, Amerikai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es te le fon -

90 658 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám számon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év ke re té ben Mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek prog ram meg va ló sí tá sá nak tá mo ga tá sa (ES-MET-07) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: ES-MET A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé - szetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bankszám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel - ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel - hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let 1. szá mú mel lék le te alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo - nyo lí tá sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ által üzemeltetett Internet-alapú pályázatkezelõ informáci ós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû kö - dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za, és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz. Akadálymentesítés: a fo gya té kos ság gal élõk, csa lád - jaik és tá mo ga tó ik szá má ra az összes el ér he tõ szol gál ta tás hoz zá fér he tõ vé té te le. Fizikai és info-kommunikációs akadálymentesítés: - a moz gás sé rült sze mé lyek ese té ben a moz gás hoz szük - sé ges fel té te lek biz to sí tá sa (az épü let meg kö ze lí té sé nek, az abba való be ju tás nak, az azon be lül való köz le ke dés nek és a me ne kü lés nek le he tõ sé gei); - a na gyot hal ló és si ket em be rek vo nat ko zá sá ban a hang le het sé ges erõ sí té se (adó-ve võk, in duk ci ós hu rok stb.), a hall ható in for má ci ók vi zu á lis úton tör té nõ meg je le ní té se (fel ira tok, pik to gra mok, jel nyel vi tol má cso lás stb.); - a gyengénlátó és vak emberek esetében az információk láthatóvá tétele (jelek és szimbólumok felnagyítása, kont - rasztok alkalmazása lépcsõknél, a szobaszámok jelzésekor, a folyosókon a felület különbözõ kialakításával), Braille nyelv alkal ma zá sa, il let ve a lát ha tó in for má ci ók hall ha tó for má ban tör té nõ meg je le ní té se (han gos lift, be szé lõ pénz - au to ma ta, beszélõ szoft ver a szá mí tó gép ben stb.); - ér tel mi fo gya té kos ság gal élõ és au tis ta sze mé lyek ese - té ben a sze mé lyi se gí tés le he tõ sé ge, az in for má ci ók kön y - nyen érthetõ nyel ve ze ten tör té nõ meg fo gal ma zá sa; - sú lyo san-hal mo zot tan fo gya té kos sze mé lyek ese té ben el sõ sor ban a sze mé lyes szük ség le tek mél tó ság tel jes ki elé - gí té sének le he tõ sé ge (pl. pe len ká zó). Gen der ma inst re a ming: a ne mek tár sa dal mi egyen lõ - sé gé nek fõ irány ként való ér vé nye sí té se, va gyis az azt szol - gá ló po li ti ka, hogy a fér fi ak és a nõk egyen lõ en ré sze sed je - nek a tár sa dal mi ja vak ból. A gen der ma inst re a ming azt je - len ti, hogy min den egyes po li ti kai, igaz ga tá si lé pés, in téz - ke dés - ter ve zés, be ve ze tés (al kal ma zás), el len õr zés és ér - té ke lés (elem zés) - a nõk és fér fi ak kö zöt ti tár sa dal mi egyen lõ ség elõ moz dí tá sá nak cél ját kell szol gál ja A prog ram hát te re A évet az Eu ró pai Par la ment és Ta nács 771/2006/EK ha tá ro za ta alap ján Egyenlõ Esélyek Mindenki Számára Eu ró pai Év-nek je löl ték ki. Az Esély év cél ja, hogy az EU és a tag ál la mok négy ki emelt cél ki tû zés men tén (jo gok, kép viselet, el is me rés, tisz te let ben tar tás) kö zös sé gi és tag - ál la mi ak ci ók se gít sé gé vel hív ják fel a fi gyel met az esély - egyen lõ ség érvé nye sí té sé re, a sok fé le ség tisz te le té re, va la - mint a hát rá nyos meg kü lön böz te tés min den for má ja el le ni fel lé pés szük sé ges sé gé re. A kö zös kez de mé nye zés ben 30 or szág vesz részt he lyi, re gi o ná lis és nem ze ti szin tû prog ra mok meg va ló sí tá sá val. Je len pá lyá za ti fel hí vás cél ja az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sa az Amsz ter da mi

91 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 659 szerzõ dés ben fel so rolt hat diszk ri mi ná ci ós ok vo nat ko zá - sá ban: - nemi, - faji vagy et ni kai szár ma zá son, - val lá son vagy meg gyõ zõ dé sen, - fo gya té kos sá gon, - élet ko ron, vagy -sze xu á lis irá nyult sá gon ala pu ló meg kü lön böz te tés. A pá lyá zat tal kap cso lat ban ki e mel ten fon tos jog sza - bá lyok és szak ma po li ti kai do ku men tu mok: évi CXXV. tör vény az egyen lõ bá nás mód ról és az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sá ról Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év Nem ze ti stra té gi á ja - Az Eu ró pai Par la ment és a Ta nács 771/2006/EK ha tá ro - zata Egyenlõ Esélyek Mindenki Számára Európai Év - az igaz sá gos tár sa da lom irá nyá ban A dokumentumok letölthetõk a honlap ról A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A prog ram cél ja az esély egyen lõ ség elõ moz dí tá sa a mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek mennyi sé gi és mi nõ - sé gi fej lesz té se ré vén. A prog ram ke re té ben olyan prog ra - mok, kép zé sek és díj ki írás meg va ló sí tá sá hoz nyúj tunk tá - mo ga tást, me lyek egy részt a már meg le võ mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek mód szer ta ni fej lesz té sét se gí tik elõ, más részt ge ne rál nak is ilyen ter ve ket. To váb bi cél ja a tá mo ga tás nak az esély egyen lõ sé gi ter vek jó gya kor la ta i - nak be mu ta tá sa, va la mint a mun ka adók, mun ka vál la lók, szo ci á lis part ne rek és mun ka he lyi esély egyen lõ ség gel fog lal ko zó ci vil szer ve ze tek együtt mû kö dé sé nek tá mo ga - tá sa A pá lyá za ti prog ram cél cso port ja A prog ram cél cso port já ba tar toz nak mind a köz-, mind a ver seny szfé ra mun kál ta tói, a szo ci á lis pár be széd részt ve - või or szá gos és he lyi szin ten, a mun ka he lyi esély egyen lõ - ség gel fog lal ko zó ci vil szer ve ze tek, va la mint a tár sa dal mi fe le lõs ség vál la lás, a csa lád ba rát mun ka hely stb. ko ráb bi kez de mé nye zé sek érin tett jei és az ezen té mák kal fog lal - kozó szak mai szer ve ze tek A pá lyá za ti prog ram cél te rü le te Ma gyar or szág. A pro jekt ke re té ben ki zá ró lag Ma gyar or szá gon foly tat - ha tók a cél cso por tot köz vet le nül érin tõ te vé keny sé gek A pá lyá za ti prog ram várt ered mé nyei - Mód szer ta ni lag meg ala po zott esély egyen lõ sé gi ter vek jön nek lét re, il let ve a már meg lé võ ter vek mód szer ta ni lag meg ala po zot tab bá vál nak. - Jó gya kor la to kat be mu ta tó út mu ta tó(k), pél da tár(ak) je len nek meg a mun ka he lyi esély egyen lõ ség té má já ban. - Ki írás ra és el bí rá lás ra ke rül nek a Leg jobb esély - egyen lõ sé gi terv dí jak 3 ka te gó ri á ban: ver seny szfé ra, ön - kor mány za tok és in téz mé nyei, köz pon ti köz igaz ga tás és in téz mé nyei. A díj át adás ra az Esély év hi va ta los kon fe ren - ci á ján kerül sor (tervezett idõpont november közepe). - Meg erõ sö dik az együtt mû kö dés a prog ram ban részt - ve võ mun kál ta tók, szo ci á lis part ne rek, ci vil tár sa da lom és a mé dia kö zött Kik nyújthatnak be pályázatot? Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon bel föl di szék he lyû szer - ve ze tek, ame lyek a pá lyá za ti fel hí vás 5. pont já ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat - ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: - ala pít vá nyok, köz ala pít vá nyok; - köz hasz nú tár sa sá gok; - ön kor mány za ti fenn tar tá sú in téz mé nyek; - ok ta tá si in téz mé nyek; - tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok) Tá mo ga tott te vé keny ség A be adott pá lyá zat nak az aláb bi te vé keny sé gek mind - egyi két tar tal maz nia kell! - Kép zé sek/works ho pok szer ve zé se - ré gi ón ként leg - alább egy -, me lyek cél ja a mun ka he lyi diszk ri mi ná ció meg je le né si for má i nak és ki kü szö bö lé si le he tõ sé ge i nek be mu ta tá sa, a mun ka he lyi esély egyen lõ sé gi ter vek el ké - szí té sé nek mód szer ta ni tá mo ga tá sa, az esély egyen lõ sé gi in téz ke dé sek jó gya kor la ta i nak is mer te té se, va la mint a mun ka adók, a mun ka vál la lók, a szo ci á lis part ne rek és a mun ka he lyi esély egyen lõ ség gel fog lal ko zó ci vil szer ve - zetek együtt mû kö dé sé nek elõ se gí té se; - Tanácsadási tevékenység a vál la la ti esély egyen lõ sé - gi terv el ké szí té sé hez, fej lesz té sé hez, mely ma gá ba fog lal - ja a válla lat nál vég zett hely zet fel mé ré sek el ké szí té sé ben való együtt mû kö dést és a fel tárt prob lé mák meg ol dá sá ra irá nyu ló esélyegyen lõ sé gi stra té gia, esély egyen lõ sé get elõ se gí tõ in téz ke dé sek és mun ka prog ram ki dol go zá sá ban való tá mo ga tást; - Díjak kiírása a Leg jobb esély egyen lõ sé gi terv té - ma kö ré ben ver seny szfé ra, ön kor mány za tok és in téz mé - nyei, közpon ti köz igaz ga tás és in téz mé nyei ka te gó ri ák - ban, mely mo ti vá ci ót je lent a mun kál ta tók szá má ra esély - egyen lõ sé gi ter ve ik meg mé ret te té sé hez és a jó gya kor - latok is mert té té te lé hez. A fen ti te vé keny ség hez kap cso ló dó an: út mu ta tó, pél da - tár meg je len te té se, mely nek cél ja, az Esély év cél ki tû zé sei men tén a mun ka he lyi sok szí nû ség elõ nye i nek be mu ta tá sa és meg élé se, a hát rá nyos meg kü lön böz te tés ese te i nek és a jog or vos la ti le he tõ sé gek nek, va la mint az esély egyen lõ -

92 660 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám ségi ter vek te rén meg lé võ jó gya kor la tok nak a be mu ta tá sa, mind a 6 diszk ri mi ná ci ós te rü let (nem, életkor, val lás vagy hit bé li meg gyõ zõ dés, et ni kai szár ma zás, fo gya té kos ság, sze xu á lis ori en tá ció) men tén. Horizontális szempontok Az Esélyév keretében két szempont minõsül horizontálisnak, tehát minden pályázó szervezet számára figyelembe veendõnek: a nemek társadalmi egyenlõségének érvényesítése a tervezés, végrehajtás és együttmûködések során (gender mainstreaming), valamint a fizikai és info-kommunikációs akadálymentesség biztosítása a megvalósításnál. Nyil vá nos ság Amennyi ben a pá lyá zó tá mo ga tás ban ré sze sül, úgy kö - te les a prog ram ke re té ben ren de zett ese mé nye ken és meg - je lentetett anya gok ban, ki ad vá nyok ban az Esély év lo gó - ját, va la mint azt fel tün tet ni, hogy A prog ram meg va ló su - lá sát a Egyen lõ Esé lyek Min den ki Szá má ra Eu ró pai Év támogat ja. A ked vez mé nye zett ál tal bár mi lyen for má ban és mé di u - mon (az In ter ne tet is be le ért ve) esz kö zölt ér te sí té sek ben és köz le mé nyek ben fel kell tün tet ni, hogy az a szer zõ ál lás - pont ját tük rö zi, és az Eu ró pai Bi zott ság nem fe lel az ab ban kö zölt ada tok eset le ges fel hasz ná lá sá ért. Köz le mé nyek ese té ben a kö vet ke zõ ket is fel kell tün tet ni: Az e köz le - mény ben sze rep lõ ada tok nem szük ség kép pen tük rö zik az Eu ró pai Bi zott ság ál lás pont ját vagy vé le mé nyét. A tá mo gat ha tó költ sé gek A pro jekt ke re té ben a kö vet ke zõ költ ség tí pu sok hoz kér - he tõ tá mo ga tás: A) Projektmenedzsment (személyi jellegû) költségek 1 fõ pro jekt ve ze tõ és 1 fõ pro jekt asszisz tens bére, bér - jel le gû költ sé gei és já ru lé kai, mely nem ha lad hat ja meg a pro jekt össz költ sé gé nek 10%-át; B) A pro jekt szak mai meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló dó költségek - A pro jekt szak mai meg va ló sí tá sá ban részt ve võ sa ját mun ka tár sak bére, bér jel le gû költ sé gei, meg bí zá si díja és já ru lé kai a pro jekt re for dí tott mun ka ará nyá ban; - A pro jekt meg va ló sí tás ba be vont kül sõ szak ér tõk szol - gál ta tá sá nak díja (szak ér tõi na pok költ sé ge); - Rendezvények megvalósításához kapcsolódó költségek - Rendezvénnyel kapcsolatban felmerülõ terembérleti díj; - Ok ta tá si, kép zé si se géd esz kö zök bér lé se; - Elõ adói díj; - Egyéb, a rendezvényhez kapcsolódó nevesített költség. - Útmutató, példatár, kiadvány elkészítéséhez kapcsolódó költ sé gek - Szerzõk, szerkesztõk, fordítók, lektorok és más munka - társak mun ka dí ja; - Szer kesz té si, sok szo ro sí tá si és ter jesz té si ki adá sok. C) A projekt megvalósításához kapcsolódó mûködési költségek, mely nem ha lad hat ja meg a pro jekt össz költ sé - gé nek 7%-át. - Re zsi költ sé gek; - Pa pír és iro da szer be szer zés. FONTOS! A Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um ki - zá ró lag a fent fel so rolt költ sé ge ket tá mo gat ja, egyéb költ - sé gek hez (pl: tár gyi esz köz be szer zés, hasz nált esz köz-vá - sár lás, in gat lan vá sár lás, -fel újí tás, -bõ ví tés, egyéb be ru há - zás, gépjármû-vásárlás, ösztöndíj, bankköltség, közjegyzõi díj, ha tó sá gi iga zo lá sok díja, stb.) nem biz to sít tá mo ga tást Pri o ri tá sok - az Esély év cél ki tû zé sei men tén való pá lyá zás, - szak mai ta pasz ta lat, re fe ren cia mun kák, - part ner szer ve ze tek kel - mun kál ta tók kal, szak szer ve - ze tek kel, üze mi ta ná csok kal - való együtt mû kö dés, - gen der ma inst re a ming, - fi zi kai és in fo-kom mu ni ká ci ós aka dály men tes ség, - mé dia-nyil vá nos ság biz to sí tá sa a vég re haj tás sal kap - cso lat ban. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg fo rint, azaz húsz mil lió fo rint. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá za ton leg alább húsz mil lió fo rint igé nyel he tõ. A tá mo ga tás vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi nan szí ro zás sal tör té nik. A Tá mo ga tó a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát és a tá mo ga tá si összeg rõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló (in ter ne tes pá lyá za ti adat lap sze rint tel jes költ ség ve tés!) pénz ügyi és szak mai beszámoló elfogadását követõ 15 munkanapon belül utalja át. A tá mo ga tás mér té ke a tel jes pro jekt költ ség 100%-a, a pá lyá zó biz to sít hat ön erõt, de nem kö te le zõ. A Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um a pro jekt meg va ló sí tá sá hoz csak a más for rás ból nem tá mo ga tott költ sé gek hez nyújt tá mo - ga tást. Ön rész fel vál la lá sa ese tén, a pá lyá zó nak sa ját vagy egyéb pénz ügyi for rást kell biz to sí ta nia, de azok nak a költ - sé gek nek a for rá sai, mely hez a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tól tá mo ga tást igé nyel, nem szár maz hat nak az Európai Közösség más programjaiból ill. költségvetésébõl. Kü lön ké rés re 25% elõ le get meg ítél het a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um. A tá mo ga tás uta lá sá nak fel té te - le - az elõ leg ki vé te lé vel - a szer zõ dés ben elõ írt szak mai és pénz ügyi be szá mo lók meg kül dé se és jó vá ha gyá sa, va la - mint a pro jekt-elõ re ha la dást vizs gá ló hely szí ni mo ni tor po zi tív ér té ke lé se.

93 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 661 Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és végérvényesen a kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bármely módon visszaigényelhetõ, nem támogatható, még ha azt valójában nem is a kedvezményezett kapja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot jú li us 1. és no vem - ber 15. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí - tania. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a pá lyá za ti út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. honlap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a pá lyá za ti út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül, elekt - ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét. Az internetes pályázati adatlapot a pályázati felhívásban közölteknek megfelelõen hiánytalanul, azaz az internetes pályázati adatlap minden kérdésére választ adva kell benyújtani. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját ada tok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó re giszt rá ci ós nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál - tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie a Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá - lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó nak a vég le ge sí tés nyo mó gomb se - gít sé gé vel ren del kez het úgy, hogy pá lyá za tát el ké szült - nek, be nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A vég le ge - sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san beérkezett -re vált, s a pályázó azonnal értesítést kap üzenetben és ben pályázata benyújtásáról. A státuszváltással egyidejûleg a pályázat iktatószámot és pályázati azonosítót kap a rendszertõl automatikusan a beérkezés sorrendjében. A pályázati azonosító formátuma: ES-MET-07-sor - szám Az internetes pályázati adatlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó se gít sé get nyújt az in ter ne tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben Kö te le zett ség vál la ló ada tok Jogi személyiséggel nem rendelkezõ pályázóinknak Kötelezettségvállaló szervezetet kell választaniuk. Ameny - nyiben a pá lyá zó szer ve zet jogi sze mé lyi ség gel ren del ke - zik, kér jük, hogy a kö te le zett ség vál la ló a pá lyá zó val azo - nos me zõ be te gyen egy pi pát. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be - eme li a ki töl ten dõ me zõk be.

94 662 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be Pro jekt ada tai - Is mer tes se a pro jekt meg va ló sí tá sá nak föld raj zi hely - szí ne it a ré gió, me gye, kis tér ség és te le pü lés pon tos cí - mének meg je lö lé sé vel! - Is mer tes se rö vi den a pro jek tet! (ma xi mum 1000 ka - rak ter) - pro jekt cél ja - pro jekt be be vo nan dók köre - fõ te vé keny sé gek/te vé keny sé gi ele mek Pá lyá zó be mu ta tá sa Is mer tes se a pá lyá zó szer ve zet tu laj do no si össze té te lét (tu laj do nos meg ne ve zé se, tu laj don rész össze ge, ré sze se - dé si tõke és sza va za ti jog meg osz lá sá ban)! Szer ve zet te vé keny sé gei - Is mer tes se a szer ve zet fõ te vé keny sé ge it! (ma xi mum 2000 ka rak ter) - So rol ja fel, mi lyen a pá lyá za ti fel hí vás té má já hoz kap - cso ló dó pro jek te ket va ló sí tott meg az el múlt 5 év ben! (ma - xi mum 1000 ka rak ter) Fog lal ja össze rö vi den a szer ve zet gaz dál ko dá si és pénz ügyi hely ze tét! (ma xi mum 1000 ka rak ter) Projekt bemutatása - In do kol ja meg, hogy mi ért van szük ség a pro jekt re! (ma xi mum 2000 ka rak ter) - Is mer tes se, ho gyan kap cso ló dik a pro jekt a 2007-es Esély év hez és an nak cél ki tû zé se i hez! (ma xi mum 2000 ka - rak ter) - Jel le mez ze és szám sze rû sít se a pro jekt vár ha tó köz - vetlen és köz ve tett ha szo nél ve zõ i nek a kö rét! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Írja le és in do kol ja a cél cso port el éré sé nek és ki vá lasz - tá sá nak mód sze rét, lé pé se it és kri té ri um rend sze rét! (ma - ximum 1000 ka rak ter) - Is mer tes se, hogy a tá mo ga tás el nye ré se ese tén mi lyen hu mán erõ for rást tud nak a pro jekt vég re haj tá sá hoz ren del - ke zés re bo csá ta ni! Je löl je meg a pro jekt meg va ló sí tá sá ért fe le lõs pro jekt me ne dzsert! - Ismertesse a projekt megvalósításának tárgyi feltételeit és azok ren del ke zés re ál lá sát! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Word for má tum ban csa tol ja a pro jekt ben részt ve võ szak em be rek szak mai ön élet raj zát! Pro jekt tar tal ma - Is mer tes se a pro jekt tar tal mát, te vé keny sé ge it! (ma xi mum 1000 ka rak ter) (Az itt meg adott in for má ci ó kat ütem - tervszerûen is is mer tet nie kell a kö vet ke zõ pont ban.) - Csa tol ja Word for má tum ban a pro jekt cse lek vé si ter vét! A len ti min ta alap ján kom po nen sen ként a pro jek tet al ko tó al pro jek tek, fel ada to kat, te vé keny sé ge ket és mód sze re ket! Min ta! Az al pro jekt A feladatok A te vé keny sé gek sorszáma meg ne ve zé se soszáma meg ne vezése sorszáma meg ne vezése A mód sze rek rö vid le írá sa - Csa tol ja Word for má tum ban az elõ zõ cse lek vé si terv ben is mer te tett te vé keny sé gek üte me zé sét a len ti min ta alap ján! Min ta! Te vé keny sé gek meg ne ve zé se 1. hó 2. hó 3. hó 4. hó 5. hó A te vé keny ség meg va ló sí tá sá nak ide jét a meg fe le lõ osz lop ban je löl je x-szel, vagy cel la szí ne zé sé vel! A táb lá zat fej lé - cé ben sze rep lõ 1. hó a pá lyá zó pro jekt meg va ló sí tá si sza ka szá nak kez dõ idõ pont ja.

95 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Meg va ló su lás, (ön)ér té ke lés - Is mer tes se, mi lyen bel sõ el len õr zést és ér té ke lést ter - vez nek a prog ram mi nõ sé gé nek biz to sí tá sá ra! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Nevezze meg a projekt elõrehaladását és annak értékelését kísérõ dokumentumok vezetéséért felelõs személyeket, mun ka kö rü ket vagy fel ada tu kat! - Ismertesse a projekt megvalósításának esetleges akadályait, kockázatait és azok csökkentése érdekében tervezett in téz ke dé se ket! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Csa tol ja word for má tum ban az in ter ne tes adat la pon ki - töl ten dõ költ ség ve té si táb lá zat tá mo ga tás ból fe de zen dõ költ sé ge i nek költ ség ne men kén ti in dok lá sát! Ered mé nyes ség - Csa tol ja word for má tum ban a pro jekt vár ha tó ered mé - nye i nek és azok szám sze rû ada ta i nak be mu ta tá sát! A sab - lon ban fel so rolt mu ta tók ki töl té se a pá lyá zat ban meg va ló - sí ta ni kí vánt te vé keny sé gek nél ér te lem sze rû en kö te le zõ, szük ség ese tén bõ vít se to váb bi in di ká to rok meg ha tá ro zá - sá val. Eredmény megnevezése A pro jekt ál tal meg cél zott diszk ri mi ná ci ós te rü le tek szá ma (max. 6) Meg tar tott ren dez vé nyek, fi gye lem fel hí vó ese mé nyek, ta lál ko zók stb. szá ma Részt ve võk szá ma (prog ram, ese mény) Meg tar tott kép zé sek, works ho pok szá ma Kép zé si na pok szá ma Részt ve võk lét szá ma (works hop, kép zés) Be mu ta tott jó gya kor la tok szá ma A kép zé si prog ram ba be vont mun kál ta tók szá ma El ké szí tett út mu ta tó, pél da tár, ki ad vány szá ma Ta nács adást igény be ve võ sze mé lyek szá ma - Is mer tes se a pro jekt tá gabb ered mé nye it és ha tá sa it! Eredmény mértékegysége db db fõ db nap fõ db db db fõ Eredmény szám sze rû ada tai Horizontális szempontok, fenntarthatóság - Is mer tes se, hogy a prog ram ter ve zé sé ben és vég re haj - tá sá ban mi ként je len nek meg a nõk és fér fi ak ese ten ként el té rõ szem pont jai - gen der ma inst re a ming! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Is mer te se, hogy a prog ram ter ve zé sé ben és vég re haj tá - sá ban mi ként biz to sí tott a kü lön bö zõ fo gya té kos sá gi cso - por tok szá má ra a be kap cso ló dás és rész vé tel le he tõ sé ge - aka dály men tes ség biz to sí tá sa! (ma xi mum 1000 ka rak ter) - Is mer tes se a pro jekt hosszú távú fenn tart ha tó sá gá val (szak mai, pénz ügyi és egyéb szem pont ból) kap cso la tos el - kép ze lé se it! (ma xi mum 1000 ka rak ter) Együtt mû kö dés - Is mer tes se az együtt mû kö dés be be vont part ne re ket! Csak ak kor kö te le zõ ki töl te ni, ha más szer ve zet be vo ná sát is ter ve zi a pro jekt meg va ló sí tá sá ba. - Mu tas sa be, hogy a part ne rek kö zött mi lyen együtt mû - kö dé si for má kat ala kí ta nak ki! (ma xi mum 1000 ka rak ter) Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Kér jük, is mer tes se a táb lá zat be vé tel és ki adás ol da - lá nak se gít sé gé vel a pá lyá za ti pro jekt jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3-as pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ - írások ra. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely jú ni us 15-én órá ig az EPER rend szer ben vég - le ge sí tés re ke rült. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés - re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na pon be lül. A pá lyázato kat a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat pos tá ra adá sá nak dá tu ma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) be nyúj tott pá lyá za tok szá ma.

96 664 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá zat hi ány pót lá sá ra nincs le he tõ ség. A Pályázatkezelõ az alábbi szempontok valamelyikének teljesülése esetén megállapítja a pályázat érvénytelenségét: a) a Pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat); b) a pályázat nem megfelelõen, hiányosan került kitöltésre; c) a re giszt rá ci ós nyi lat ko zat nem ke rült-, vagy nem meg fe le lõ for má ban ke rült be nyúj tás ra; d) re giszt rá ci ós díj nem ke rült be fi ze tés re; e) a pá lyá zó a fel hí vás ban meg adott pá lyá zat szám nál töb bet nyúj tott be. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyázónak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá - zat ke ze lõ az európai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha - tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del - ke zé sek meg ál la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján megvizs gál ja, és in do - kolt eset ben a pá lyá za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke re tössze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A befogadott pályázatokat a Pályázatkezelõ a Támogató által felállított Szakértõi Bizottság elé terjeszti. A támogatásra ja va solt prog ra mok lis tá ját az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port ja hagy ja jóvá. Az Szak ér tõi Bi zott ság az aláb bi szem - pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: Értékelési szempontrendszer Ad ha tó ma xi mum pont szám 1. A 2007-es Esély év hez és an nak cél ki tû zé se i hez való kap cso ló dás Van-e ér de mi együtt mû kö dés a part ner szer ve ze tek kel? A pro jekt a mun ka he lyi esély egyen lõ ség té má já ban mennyi ben biz to sít ja a hat vé dett cél cso port érin tett sé gét? 1.3. Mennyi re van össz hang ban a pá lyá zat a prog ram cél ki tû zé se i vel? 5 2. Mi nõ sé gi ele mek Mennyi re rész le tes, ta golt és vi lá gos a cél cso port be mu ta tá sa, a hi á nyos sá gok, prob lé mák, de fi ci tek fel vá zo lá sa? 2.2. Mennyi re vi lá go sak és rész le te zet tek a ter ve zett te vé keny sé gek? Mennyi re rész le tes a pro jekt ered mé nyes vég re haj tá sát ve szé lyez te tõ koc ká za tok és azok ha tá sá nak csök ken té sé re ter ve zett in téz ke dé sek be mu ta tá sa? 2.4. Meg fe le lõ-e a pro jekt bel sõ mo ni tor ing já nak (ön ér té ke lé sé nek) ki dol go zott sá ga? Mennyi re ko he ren sek, meg fe le lõ ek, il let ve meg va ló sít ha tó ak a pá lyá zat ban le írt te vé keny sé gek? 3. Ered mé nyes ség, fenn tart ha tó ság Nyil vá nos ság biz to sí tá sa: mi lyen csa tor ná kon ke resz tül, mennyi em ber ér he tõ el? Mennyi re biz to sí tott az Esély év üze ne te i nek cél ba jut ta tá sa? 3.2. Mennyi re rész le tes és konk rét a pro jekt vég re haj tá sá tól várt ered mé nyek és ha tá sok be mu ta tá sa? 3.3. Mi lyen mér ték ben tar tal maz a pá lyá zat a pro jekt ered mé nyes sé gét ob jek tív mó don mér ni ké pes in di ká to ro kat (mu ta tó kat)? 3.4. A pro jekt fenn tart ha tó sá ga ér de ké ben ter ve zett in téz ke dé sek mód sze rei

97 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 665 Értékelési szempontrendszer Ad ha tó ma xi mum pont szám 4. Ter ve zett költ ség ve tés Mennyi re vi lá gos és rész le tes a költ ség ve tés? A ter ve zett ki adá sok mennyi re lé nye ge sek a pro jekt meg va ló sí tá sa szem pont já ból? A ter ve zett ki adá sok mennyi re re á li sak a pro jekt meg va ló sí tá sa szem pont já ból? 7 5. Erõ for rá sok a pro jekt meg va ló sí tá sá hoz A szer ve ze ti fel épí tés és a dön tés ho za tal struk tú rá ja mennyi ben já rul hoz zá a pro jekt si - ke res meg va ló sí tá sá hoz? 5.2. Mek ko ra ta pasz ta lat tal ren del ke zik a pro jekt me ne dzser a pro jekt irá nyí tás ban? Mennyi re ki elé gí tõ a pro jekt sze mély zet tag ja i nak szak te rü le ten vég zett jár tas sá ga? Mennyi re meg fe le lõ ek a pro jekt vég re haj tá sá hoz szük sé ges fel té te lek? 5 6. Esély egyen lõ sé gi szem pon tok A szak mai tar ta lom alap ján mennyi re ér vé nyes és a le írt cél cso port nak, hely zet nek meg - fe le lõ esély egyen lõ sé gi cé lo kat tûz-e ki a pro jekt, mennyi re in no va tív a prog ram? 6.2. Biz to sít ják-e a fi zi kai és kom mu ni ká ci ós aka dály men te sí tést az egyes fo gya té kos sá gi cso por tok szá má ra: (pl. lift, rám pa, Bra il le írás, jel tol mács, könnyen ért he tõ szö veg) 6.3. Mennyi ben ér vé nye sül nek nõk és fér fi ak esély egyen lõ sé gé nek szem pont jai (be le ért ve pl. a cél cso por tot, a pro jekt sze mély ze tet, szak mai meg va ló sí tó kat)? El nyer he tõ ma xi má lis pont szám: 150 pont Az Esélyév Szakértõi Munkacsoport a pályázattal kapcsolatos döntési javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 na pon be lül ter jesz ti elõ. Az Esély év Szak ér tõi Mun ka cso port ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zottság ja vas lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá - mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hatja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés - rõl 15 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta - sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta - sítás in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás - ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá - ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het, vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a szak ér tõi mun ka cso port dön té si ja vas la tá ba a dön - tés ho za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba; c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja: au - gusztus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pályázatkezelõ a kedvezményezettet 8-8 munkanapos határidõvel, két alkalommal hiánypótlásra szólítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 45 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer - zõ dést a Tá mo ga tó köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi ksap cso la tok fel té tel - rend sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, körülmény, amely miatt a szerzõdésben foglalt nyilatkozatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge;

98 666 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge ala cso nyabb a Pá lyá zó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, ame lyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó ha tá ro za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A módosítás során a felhívás által elõírt tartalmi követelménye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a programrészeknek a megvalósulását, amelyeket a Támogató a pályázat elbírálása során - a felhívásban rögzített szempontoknak megfelelõen - elõnyként értékelt. A mó do - sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat - ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is - mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo nos mó - don. Szer zõ dés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá lyá zat - ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó jú li us 1. és no vem - ber 15. kö zött, a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz - be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi - nan szí ro zás sal tör té nik. A Tá mo ga tó a tá mo ga tá si össze - get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá - sát és a tá mo ga tá si összeg rõl/tel jes költ ség ve tés rõl szó ló pénz ügyi és szak mai be szá mo ló (in ter ne tes pá lyá za ti adat - lap sze rint tel jes költ ség ve tés) el fo ga dá sát kö ve tõ 15 mun - ka na pon be lül utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. A tá mo ga tás uta lá sá nak fel té te le - az elõ leg ki vé te lé vel - a szer zõ dés ben elõ írt szak mai és pénz ügyi be szá mo lók meg kül dé se és jó vá ha gyá sa, a pro jekt-elõ re ha la dást vizs - gá ló hely szí ni mo ni tor po zi tív ér té ke lé se, va la mint a 2.8-as pont ban rész le te zett nyil vá nos sá gi szem pon tok nak való meg fe le lés. A Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um fenn tart ja a jo - got arra, hogy az egyes tá mo ga tá si prog ra mok ese té ben az adott prog ram sa já tos sá ga i nak fi gye lem be vé te lé vel et tõl el tér jen. A Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te - lé nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel - ni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás Ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig Tá mo ga tó a ki fi ze tést fel füg gesz ti, mely rõl a Pá lyá zat ke ze lõ írás ban ér te sí ti Ked vez mé nye zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 15 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és egy al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra 8 mun ka - na pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a ked vez mé nye zet tet. Ha a ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ ja vas la tot tesz a be szá mo ló el uta sí tá sá ra. A be szá - mo ló el fo ga dá sá ról a Tá mo ga tó dönt. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épített, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén a Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon le - het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.

99 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 667 Pá lyá za ti fel hí vás szen ve dély be te gek ala csony kü szö bû szol gál ta tá sát vég zõ szer ve ze tek támogatására (A pályázat kódja: KAB-AL-07-A/B/C) Az ESZA Európai Szociális Alap Nemzeti Programirányító Iroda Társadalmi Szolgáltató Kht. (ESZA Kht.) a Szociális és Munkaügyi Minisztérium megbízásából, a szociális és munkaügyi miniszter felügyelete alá tartozó fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról szóló 17/2007. (V. 3.) SZMM rendelet alapján pályázatot hirdet szenvedélybetegek alacsonyküszöbû szolgáltatását végzõ szervezetek támogatására. 1. A pá lyá zat cél ja, ka te gó ri ái A pá lyá zat cél ja az ala csony kü szö bû szol gál ta tást vég - zõ szer ve ze tek komp lex mû kö dé si tá mo ga tá sa, inf ra struk - tu rá lis, és hu mán erõ for rás fej lesz té se a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do ku men - tum, va la mint A szo ci á lis igaz ga tás ról és szo ci á lis el lá tá - sok ról szó ló évi III. tör vény és az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let a sze mé lyes gon dos ko dást nyúj tó szo ci á - lis in téz mé nyek szak mai fel ada ta i ról és mû kö dé sük fel - téte le i rõl szem lé le té nek és pri o ri tá sa i nak figyelembe - vételével. Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: Leg alább két éve, vagy an nál ré gebb óta mû kö dõ ala csony kü szö bû szol gál ta tást vég zõ szer ve - ze tek mû kö dé sé nek, prog ram ja i nak komp lex tá mo ga tá sa, szol gál ta tás-fej lesz té se. B kategória: Az alacsonyküszöbû szolgáltatást végzõ szer ve ze tek inf ra struk tu rá lis fej lesz té se, ka pa ci tá sá nak bõ ví té se. C ka te gó ria: Új szol gál ta tá sok ki ala kí tá sá val kap - cso la tos szol gál ta tás fej lesz tés el sõ sor ban az or szág azon fõ nél na gyobb lé lek szá mú te le pü lé se in, ahol még nem mû kö dik ala csony kü szö bû szol gál ta tás. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz száz het ven mil lió fo rint a Ma - gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet 16/40. A ká bí tó - szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok fe - je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. A há - rom ka te gó ria kö zöt ti for rás ará nyok meg ha tá ro zá sa a be - ér ke zett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör - ténik. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó jú ni us 1. és má jus 31. közötti (a pályázó által megjelölt) projektidõszakban felme - rülõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, elõ fi nan - szí ro zás for má já ban tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo - ga tá si idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szerzõdés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het. A kategória ese tén leg alább Ft, azaz kettõ - százezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz öt mil lió fo rint. B ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz hat mil lió forint. C ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz kettõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft azaz öt mil lió fo rint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). A ka te gó ri á ban A pályázat keretében támogatás nyújtható az adott szervezet mûködésével összefüggésben felmerült költségek fedezetére, ezen belül pl. közüzemi számlák kiegyenlítésére, gép ko csi val ren del ke zõ szer ve ze tek ese tén annak/azoknak a mûködtetési (biztosítási) költségére és a szolgáltatás megvalósításához szorosan kapcsolódó dologi kiadásokra, szakmai program végzéséhez szükséges fogyóeszközök beszerzési költségeire, illetve személyi juttatásokra, amely költség az igényelt támogatási összeg 30%-át nem ha lad - hat ja meg. B ka te gó ri á ban A fej lesz tés sel, bõ ví tés sel, át ala kí tás sal össze füg gés ben fel me rü lõ költ sé gek fe de ze té re (kü lö nös te kin tet tel: bú to - rok, szá mí tó gép, te le fon vo nal, fény má so ló ké szü lék vá - sár lá sa, fel hal mo zá si költ sé gek re, adott in gat lan meg szer - zé sé hez szük sé ges költ sé gek re, me lyek ti pi ku san vé tel ár, bér le ti díj; de eb bõl a kör bõl ki zár va az ügy vé di költ ség, il - let ve a föld hi va ta li ügy in té zés sel össze füg gés ben fel me - rült költ sé gek). C ka te gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben az adott szer ve zet mû kö dé sé vel össze füg gés ben fel me rült költ sé gek fe de ze té re, ezen be lül pl. köz üze mi szám lák ki egyen lí té sé re, az in téz mény szak - mai prog ram já nak meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges fo gyó esz - kö zök be szer zé sé re, az ala csony kü szö bû szol gál ta tás meg - va ló sí tá sá hoz szo ro san kap cso ló dó do lo gi ki adá sok ra, il - let ve sze mé lyi jut ta tá sok ra, amely költ ség az igé nyelt tá - mo ga tá si összeg 30%-át nem ha lad hat ja meg.

100 668 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zat ke ze lõ in - ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te lek nek: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); b) köz tes tü le tek; c) ala pít vá nyok; d) köz ala pít vá nyok; e) egy há zak; f) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek; g) szo ci á lis, egész ség ügyi in téz mé nyek; h) ön kor mány za tok és a fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek. A ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben: a) ér vé nyes mû kö dé si en ge déllyel ren del ke zõ szerve - zetek b) mi ni mum 2 éve ala csony kü szö bû szol gál ta tást vég zõ szer ve ze tek C ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben a pá lyá za ti útmu - tató pont já nak meg fe le lõ kö te le zett ség vál la lás. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye 5.1. A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke - resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá - lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szük sé - ges további információkat a honlapon elérhetõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pályá - zatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, vala mint be fi zet ni Ft, azaz há rom ezer fo rint re giszt - rá ci ós dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pályá zat ke ze lõ nek. A rend szer haszná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a Pályá zat ke ze lõ számlájára befizetni. A regisztrációs díj befizetésekor, átutalásakor kérjük, az internetes pályázatkezelõ rendszerben megadott felhasználónevet vagy a szervezet adószámát tüntessék fel a megjegyzés rovatban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot ták Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva és az aláb bi mel lék le tek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be nyúj ta ni [az alá írt ere de ti pél dányt csak nyer tes pá lyá za - tok ese tén, a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu - mok kal együtt kell pos tai úton el kül de ni (pá lyá za ti út mu - ta tó pont)]: a) Aján lás a he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum tól, b) A kategóriában pályázók esetén nyilatkozat érvényes mû kö dé si en ge dély meg lé té rõl. Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je jú - nius óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég le ge sí tés re ke rült.

101 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge (fel hí vás 3. pont ja), b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga (fel hí vás 4. pont ja), c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge (fel hí vás 5. pont ja), d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té tel vizs gá la ta: - a felhívás 5.2. pontjában, valamint a pályázati útmutató pont já ban ta lál ha tó aján lás, nyi lat ko zat meg lé te. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót - lás ra hívja fel. Hi ány pót lás nak nincs he lye, a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ esetekben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) tel je sen üres csa tolt do ku men tum(ok) ese té ben. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá - zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér te sí - tést küld a pá lyá zó nak. Az érvénytelenné nyilvánítás ellen jogorvoslat benyújtásának helye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a Szak - ér tõi Bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na - pon be lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kértnél nagyobb támo - gatási összeg megítélésére nincs lehetõség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pályázatokkal kapcsolatos dönté sek a és a honla pokon kerülnek közzétételre. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - men tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pályá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést aszo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat - kezelõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás elké szítésének szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány - zat ra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo - ga tá si szer zõ dés tar tal maz za. 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény bevé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban résztvevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a Pá lyá za ti Út mu ta tó tar tal - maz za. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a és a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es te le fon szá - mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl.

102 670 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Szen ve dély be te gek ala csony kü szö bû szol gál ta tá sát vég zõ szer ve ze tek támogatására (A pályázat kódja: KAB-AL-07-A/B/C) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: KAB-AL-07-A/B/C 2. A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé - sze tes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem rendel - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pályázatkezelõ: jogszabály vagy a támogatóval kötött megállapodás alapján a pályáztatás technikai lebonyolítását végzõ, illetve a pályázati programok tartalmi és pénzügyi megvalósítását ellenõrzõ szerv, azaz az Európai Szociális Alap Nemzeti Programirányító Iroda Társadalmi Szolgál - tató Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ informá - ciós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû - ködési Rend szer, EPER). E-pá lyázat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meghatározott adatokat, szakmai programot és annak költségvetését tartalmazza és az internetes pályázatkezelõ rend - szeren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pályázat célja az alacsonyküszöbû szolgáltatást végzõ szervezetek komplex mûködési támogatása, infrastrukturális és humánerõforrás fejlesztése a Nemzeti stratégia a kábítószer-probléma visszaszorítására címû dokumentum, valamint A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló évi III. tör vény és az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és mûködésük feltételeirõl szemléletének és prioritásainak figyelembevételével. Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: Leg alább két éve, vagy an nál ré gebb óta mû kö dõ ala csony kü szö bû szol gál ta tást vég zõ szer ve - ze tek mû kö dé sé nek, prog ram ja i nak komp lex tá mo ga tá sa, szol gál ta tás-fej lesz té se B kategória: Az alacsonyküszöbû szolgáltatást végzõ szervezetek infrastrukturális fejlesztése, kapacitásának bõví té se. C ka te gó ria: Új szol gál ta tá sok ki ala kí tá sá val kap - cso la tos szol gál ta tás fej lesz tés el sõ sor ban az or szág azon fõ nél na gyobb lé lek szá mú te le pü lé se in, ahol még nem mû kö dik ala csony kü szö bû szol gál ta tás Kik nyújthatnak be pályázatot? Mind há rom ka te gó ri á ban: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); b) köz tes tü le tek; c) ala pít vá nyok; d) köz ala pít vá nyok; e) egy há zak; f) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek; g) szo ci á lis, egész ség ügyi in téz mé nyek; h) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek A ka te gó ri á ban: a) ér vé nyes mû kö dé si en ge déllyel ren del ke zõ szerve - zetek b) mi ni mum 2 éve ala csony kü szö bû szol gál ta tást vég zõ szer ve ze tek C ka te gó ri á ban: Azon szer ve ze tek, ame lyek az aláb bi szol gál ta tá sok ból leg alább ket tõ be ve ze té sét ter ve zik és er rõl nyi lat koz nak is a pá lyá za tuk ban: a) prob lé ma elem zés, prob lé ma meg ol dás (a sze mé lyes cé lok meg ha tá ro zá sá nak se gí té se, vál toz ta tás ra való mo ti - vá lás, azon na li ta nács adás és se gít ség nyúj tás, jog se gély, krí zis in ter ven ció);

103 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 671 b) pszicho-szociális ártalmak csökkentése (ártalomcsökkentõ tanácsadás, egészségügyi vagy egyéb terápiás kezelésen, szolgáltatásban való részvétel ösztönzése); c) egész ség ügyi ár tal mak csök ken té se: (a szer hasz ná lat, il let ve -füg gés já ru lé kos ár tal ma i nak, ká ros kö vet kez mé - nye i nek ste ril és ki egé szí tõ esz kö zök kel, ké szít mé nyek - kel, hasz nált esz kö zök be gyûj té sé vel való csök ken té se, egész ség ügyi szû rés hez, or vo si el lá tás hoz való hoz zá fé rés szer ve zé se); d) ki egé szí tõ/má sod la gos szol gál ta tá sok (mo sás hoz, szá rí tás hoz, for ró te á hoz, hi deg éle lem hez, mo sa ko dás hoz ju tás biz to sí tá sa, rö vid pi he né si le he tõ ség biz to sí tá sa) Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A ka te gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás igé nyel he tõ a leg alább két éve, vagy an nál ré gebb óta mû kö dõ ala csony kü szö bû szol gál ta tást vég zõ szer ve ze tek mû kö dé sé nek, prog ram - jai nak komp lex tá mo ga tá sá ra, szol gál ta tás-fej lesz té sé re ezen be lül: köz üze mi szám lák ki egyen lí té sé re, sze mé lyi jut ta tá sok ra, gép ko csi val ren del ke zõ szer ve ze tek ese tén an nak/azok nak a mû köd te té si (biz to sí tá si) költ sé gé re és a szolgáltatás megvalósításához szorosan kapcsolódó dologi kiadásokra, szakmai program végzéséhez szükséges fogyó - eszközök be szer zé si költ sé ge i re. Sze mé lyi jut ta tá sok ra igé nyelt összeg a tá mo ga tás ból fe de zett ki adá sok 30%-ánál nem le het ma ga sabb ará nyú. Fel hal mo zá si ki adás eb ben a ka te gó ri á ban nem tá mo - gat ha tó. Használt eszköz vásárlásához támogatás nem nyújtható! B ka te gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás igé nyel he tõ fej lesz tés - sel, bõ ví tés sel, át ala kí tás sal össze füg gés ben fel me rü lõ költ sé gek fe de ze té re (bú to rok, szá mí tó gép, te le fon vo nal, fény má so ló ké szü lék vá sár lá sa, fel hal mo zá si költ sé gek re, adott in gat lan meg szer zé sé hez szük sé ges költ sé gek re, me - lyek ti pi ku san vé tel ár, bér le ti díj; de eb bõl a kör bõl ki zár va az ügy vé di költ ség, il let ve a föld hi va ta li ügy in té zés sel össze füg gés ben fel me rült költ sé gek). Sze mé lyi jut ta tá sok ra eb ben a ka te gó ri á ban nem le het tá mo ga tást igé nyel ni. Használt eszköz vásárlásához támogatás nem nyújtható! C ka te gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás igé nyel he tõ az adott szer ve zet mû kö dé sé vel össze füg gés ben fel me rült költ sé - gek fe de ze té re, ezen be lül: köz üze mi szám lák ki egyen lí té - sé re, sze mé lyi jut ta tá sok ra, az in téz mény szak mai prog - ram já nak meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges fo gyó esz kö zök be - szer zé sé re, az ala csony kü szö bû szol gál ta tás meg va ló sí tá - sá hoz szo ro san kap cso ló dó do lo gi ki adá sok ra. Sze mé lyi jut ta tá sok ra igé nyelt összeg a tá mo ga tás ból fe de zett ki adá sok 30%-ánál nem le het ma ga sabb ará nyú. Fel hal mo zá si ki adás eb ben a ka te gó ri á ban nem tá mo - gat ha tó. Használt eszköz vásárlásához támogatás nem nyújtható! 2.5. Pri o ri tá sok C ka te gó ri á ban A meg va ló sí tás hely szí ne fõ nél na gyobb lé lek - szá mú te le pü lés, ahol még nem mû kö dik ala csony kü szö bû szol gál ta tás. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz száz het ven mil lió fo rint. A há - rom ka te gó ria kö zöt ti for rás ará nyok meg ha tá ro zá sa a beér kezett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het. A ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz kettõ százezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz öt - mil lió fo rint. B ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz hat mil lió forint. C kategória ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ száz - ezer fo rint és leg fel jebb Ft azaz öt mil lió fo rint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és vég ér vé nye sen a ked vez mé nye zet tet ter he li. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot jú ni us 1. és má jus 31. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az inter - netes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku -

104 672 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû - köd te tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be A pá lyá zat hoz szük sé ges aján lá so kat, nyi lat ko za - to kat pos tai úton csak a nyer tes pá lyá zók nak kell el kül de - ni ük a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges egyéb do ku men tu - mok kal együtt, vi szont az EPER-ben ta lál ha tó pá lyá za ti ûr la pon szük sé ges be csa tol ni uk a Word-ben el ké szí tett nyi lat ko za to kat, aján lást ame lyek vagy nem tar tal maz nak még alá írást, vi szont az alá író ne vét igen vagy a már alá írt szken nelt má so la to kat: a) Aján lás a he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum tól, b) A kategóriában pályázók esetén nyilatkozat érvényes mû kö dé si en ge dély meg lé té rõl Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar talmaz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját adatok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pályá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ számlájára befizetni. A regisztrációs díj befizetésekor, átutalásakor kérjük, hogy az internetes pályázatkezelõ rendszerben megadott felhasználónevet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg - jegyzés rovatban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. A pá lyá zó a vég le ge sí tés nyo mó gomb se - gít sé gé vel ren del kez het úgy, hogy pá lyá za tát el ké szült - nek, be nyúj tott nak minõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat végre. A véglege - sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze - net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A státusz - váltással egy ide jû leg a pá lyá zat ik tatószá mot és pá lyá za ti azo no sí tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be ér - kezés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo no sí tó for má tu ma: KAB-AL-07-A/B/C-sorszám Az internetes pályázati adatlap és ûrlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó pont se gít sé get nyújt az in ter ne - tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze - lé si és Együtt mû kö dé si Rend szer ben. Adatlap kitöltéséhez hasznos információk: 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Eb ben a ka te gó ri á ban nem pá lyáz hat nak jogi sze mé lyi - ség gel nem ren del ke zõ szer ve ze tek. Kér jük, hogy a kö te - le zett ség vál la ló a pá lyá zó val azo nos me zõ be te gyen egy pi pát. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg - adott adatokat automatikusan beemeli a kitöltendõ mezõkbe. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. 3. Pro jekt ada tok A kap cso lat tar tó ada ta it nem kö te le zõ meg ad ni, vi szont a könnyebb együtt mû kö dés mi att kér jük, tölt sék ki ezt is. 4. Pénz ügyi ada tok Az itt ta lál ha tó adat me zõ ket a pá lyá zat ke ze lõ rend szer a pá lyá zó ál tal meg adott ada tok be épí tett kép le tek se gít sé - gé vel au to ma ti ku san töl ti. Ezen ada to kat a pá lyá zó köz vet - le nül nem tud ja be ír ni, el len õr zés re szol gál nak!

105 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Itt szükséges ismertetni az Elektronikus Pályázatkezelési és Együtt mû kö dé si Rend szer költ sé gve tés táb lá ja be vé - tel és ki adás ol da lá nak se gít sé gé vel a pá lyá za ti pro jekt - jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3-as pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra. Van nak olyan költ ség ne mek, ame lyek csak ön rész ként vál lal ha tó ak, ezek nél tá mo ga tá si összeg mezõ ki töl té se nem le het sé ges. Ugyan így nem le - het sé ges a kü lön bö zõ összeg zõ so rok köz vet len ki töl té se (pl. anyag költ sé gek), eze ket a rend szer a be vitt ada tok alap ján szá mol ja ki. Ûr la pok kér dé sei: A ka te gó ria 1. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A szer ve zet el múlt két éves te vé keny sé gé nek be mu ta - tá sa - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se - Mi lyen az ala csony kü szö bû szol gál ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi, tár gyi fel té te lek kel ren del ke zik a szer ve zet? 2. A szer ve zet ál tal üze mel te tett gép jár mû ada tai: üzemben tartója, tulajdonosa, a gépjármû típusa, forgalmi engedély száma, a szol gál ta tás biz to sí tá sá hoz szük sé ges tech ni kai fel sze relt sé ge, gyár tá si éve. 3. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son kí vü li vagy be - lü li-e. 4. Az in téz mény ben dol go zó szak em be rek ada tai (max ka rak ter). Kér jük a csa tolt Word fájl ban is mer tes se a szer ve zet nél dol go zó (tel jes és rész mun ka idõ ben fog lal - koz ta tott, vál lal ko zá si szer zõ dés sel dol go zó, il let ve ön - kén tes) szak em be rek ne vét, szak mai vég zett sé gét, kép - zett sé gét, prog ram hoz kap cso ló dó ta pasz ta la ta i kat. 5. Az ala csony kü szö bû szol gál ta tás hely szí ne (ré gió, me gye, te le pü lés, te le pü lés la kos sá gá nak szá ma). 6. Az ala csony kü szö bû szol gál ta tás ala pí tá si éve. 7. A program részletes ismertetése (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi a prog ram cél ja? - Mennyire felel meg a pályázati program a célcsoportok szük ség le te i nek? - Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - A prog ram, szol gál ta tás vár ha tó ha tá sa (tud-e mû köd ni a pá lyá zat cél ja i ban sze rep lõ te vé keny ség a pá lyá zó in téz - mény ben?) - A pályázat objektíven alátámasztható mutatói a program vár ha tó ered mé nye i re vo nat ko zó an. - Kér jük, rész le tez ze, hogy mi lyen hu mán és szer ve ze ti erõ for rás ból fog gaz dál kod ni a prog ram meg va ló sí tá sa fo - lya mán! - Nyújt-e szol gál ta tást te rá pi ás kap cso la tok kal még nem ren del ke zõ ká bí tó szer-fo gyasz tók nak? 8. A prog ram egyéb ada tai - Mi lyen na po kon, hány óra idõ tar tam ban ér he tõ el a prog ram? - Az ügye let ide je alatt mi lyen szak em be rek áll nak ren - del ke zés re? 9. In do kol ja ter ve zett költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le tez ve (2 000 ka rak ter). 10. Ká bí tó szer-fo gyasz tók kal fog lal ko zó más in téz mé - nyek kel való együtt mû kö dés is mer te té se (max ka - rakter). 11. A he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum mal való kap cso lat tar tás be mu ta tá sa (max ka rak ter). 12. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg? (max ka rak ter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mel lék le - tet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered - mé nyei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll - nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te - vé keny sé gek foly ta tá sát?) 13. Csa to lan dó mel lék le tek - He lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum aján lá sa - Nyi lat ko zat mû kö dé si en ge dély meg lé té rõl 14. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg) Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja, a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód) fog lal ko zik. B ka te gó ria 1. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter)

106 674 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A szer ve zet ed di gi te vé keny sé gé nek be mu ta tá sa - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se - Mi lyen az ala csony kü szö bû szol gál ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi, tár gyi fel té te lek kel ren del ke zik a szer ve zet? 2. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son kí vü li vagy be - lü li-e. 3. Az in téz mény ben dol go zó szak em be rek ada tai (max ka rak ter). Kér jük a csa tolt Word fájl ban is mer tes se a szer ve zet nél dol go zó (tel jes és rész mun ka idõ ben fog lal - koz ta tott, vál lal ko zá si szer zõ dés sel dol go zó, il let ve ön - kén tes) szak em be rek ne vét, szak mai vég zett sé gét, kép - zett sé gét, prog ram hoz kap cso ló dó ta pasz ta la ta i kat. 4. Az ala csony kü szö bû szol gál ta tás hely szí ne (ré gió, me gye, te le pü lés, te le pü lés la kos sá gá nak szá ma). 5. Az ala csony kü szö bû szol gál ta tás ala pí tá si éve. 6. A program részletes ismertetése (max karakter). Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi a prog ram cél ja? - Me lyek a prog ram meg va ló sí tá sá nak, inf ra struk tu rá lis fej lesz tés nek, ka pa ci tás bõ ví té sé nek in do kai? - Mennyire felel meg a pályázati program a célcsoportok szük ség le te i nek? - Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mennyire indokolt a tervezett infrastrukturális fejlesztés a to váb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá hoz? - A prog ram, szol gál ta tás vár ha tó ha tá sa (tud-e mû köd ni a pá lyá zat cél ja i ban sze rep lõ te vé keny ség a pá lyá zó in téz - mény ben?) - A pályázat objektíven alátámasztható mutatói a program vár ha tó ered mé nye i re vo nat ko zó an. - Kér jük, rész le tez ze, hogy mi lyen hu mán és szer ve ze ti erõ for rás ból fog gaz dál kod ni a prog ram meg va ló sí tá sa fo - lya mán! - Nyújt-e szol gál ta tást te rá pi ás kap cso la tok kal még nem ren del ke zõ ká bí tó szer-fo gyasz tók nak? 7. In do kol ja ter ve zett költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le tezve (max ka rak ter). 8. Ká bí tó szer-fo gyasz tók kal fog lal ko zó más in téz mé - nyek kel való együtt mû kö dés is mer te té se (max ka - rakter). 9. A he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum mal való kap cso lat tar tás be mu ta tá sa (max ka rak ter). 10. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg (max ka rak ter)? Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered - ményei: - pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí roz zák a tevékenysé - geket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll - nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te - vé keny sé gek foly ta tá sát?) 11. Csa to lan dó mel lék le tek - He lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum aján lá sa 12. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg) Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja, a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód) fog lal ko zik. C ka te gó ria 1. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter). Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mel lék le - tet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se - Mi lyen az ala csony kü szö bû szol gál ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi, tár gyi fel té te lek kel ren del ke zik a szer ve zet? 2. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son kí vü li, vagy be lü li-e. 3. Az in téz mény ben dol go zó szak em be rek ada tai (max ka rak ter). Kér jük a csa tolt Word fájl ban is mer tes se a szervezetnél dolgozó (teljes és részmunkaidõben foglalkoztatott, vállalkozási szerzõdéssel dolgozó, illetve önkéntes) szakemberek nevét, szakmai végzettségét, képzettségét, a programhoz kapcsolódó tapasztalataikat. 4. Az ala csony kü szö bû szol gál ta tás hely szí ne (ré gió, me gye, te le pü lés, te le pü lés la kos sá gá nak szá ma). 5. A program részletes ismertetése (max karakter). Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi a prog ram cél ja? - Me lyek a prog ram meg va ló sí tá sá nak, inf ra struk tu rá lis fej lesz tés nek, ka pa ci tás bõ ví té sé nek in do kai? - Mennyire felel meg a pályázati program a célcsoportok szük ség le te i nek?

107 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mennyire indokolt a tervezett infrastrukturális fejlesztés a to váb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá hoz? - A prog ram, szol gál ta tás vár ha tó ha tá sa (tud-e mû köd ni a pá lyá zat cél ja i ban sze rep lõ te vé keny ség a pá lyá zó in téz - mény ben?) - A pályázat objektíven alátámasztható mutatói a program vár ha tó ered mé nye i re vo nat ko zó an. - Kér jük, rész le tez ze, hogy mi lyen hu mán és szer ve ze ti erõ for rás ból fog gaz dál kod ni a prog ram meg va ló sí tá sa fo - lya mán! - Nyújt-e szol gál ta tást te rá pi ás kap cso la tok kal még nem ren del ke zõ ká bí tó szer-fo gyasz tók nak? 6. Prog ram egyéb ada tai - Mi lyen na po kon, hány óra idõ tar tam ban ér he tõ el a prog ram? - Az ügye let ide je alatt mi lyen szak em be rek áll nak ren - del ke zés re? 7. In do kol ja ter ve zett költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le tez ve. (2 000 ka rak ter). 8. Ká bí tó szer-fo gyasz tók kal fog lal ko zó más in téz mé - nyek kel való együtt mû kö dés is mer te té se (max ka - rakter). 9. A he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum mal való kap cso lat tar tás be mu ta tá sa (max ka rak ter). 10. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg (max ka rak ter)? Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered - ményei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll - nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te - vé keny sé gek foly ta tá sát?) 11. Csa to lan dó mel lék le tek - He lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum aján lá sa - Kér jük vá lasszon mi ni mum ket tõt a fel so rolt szolgálta - tások közül, melynek bevezetésére kötelezettséget vállalnak a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se kor: - prob lé ma elem zés, prob lé ma meg ol dás (a sze mé lyes cé lok meg ha tá ro zá sá nak se gí té se, vál toz ta tás ra való mo ti - vá lás, azon na li ta nács adás és se gít ség nyúj tás, jog se gély, krí zis in ter ven ció); - pszi cho-szo ci á lis ár tal mak csök ken té se (ár ta lom csök - ken tõ ta nács adás, egész ség ügyi vagy egyéb te rá pi ás ke ze - lé sen, szol gál ta tás ban való rész vé tel ösz tön zé se); - egész ség ügyi ár tal mak csök ken té se: (a szer hasz ná lat, il let ve -füg gés já ru lé kos ár tal ma i nak, ká ros kö vet kez mé - nye i nek ste ril és ki egé szí tõ esz kö zök kel, ké szít mé nyek - kel, hasz nált esz kö zök be gyûj té sé vel való csök ken té se, egész ség ügyi szû rés hez, or vo si el lá tás hoz való hoz zá fé rés szer ve zé se); - kiegészítõ/másodlagos szolgáltatások (mosáshoz, szárítás hoz, for ró te á hoz, hi deg éle lem hez, mo sa ko dás hoz ju tás biz to sí tá sa, rö vid pi he né si le he tõ ség biz to sí tá sa). 12. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg) Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja, a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód) fog lal ko zik. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely jú ni us 4-én órá ig az EPER rend szer ben végle - gesítésre ke rült. Azon pá lyá za tok, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem tekin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be ér ke zést kö ve tõ 10 mun ka na pon belül. A pá lyá zat a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té tel vizs gá la ta: - a felhívás 5.2. pontjában, valamint a pályázati útmutató pont já ban ta lál ha tó aján lás, nyi lat ko zat meg lé te. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé te - he tõ, úgy a pá lyá zót hi ány pót lás ra szó lít ja fel egy al ka - lommal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt - roni kus úton kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és

108 676 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám meg fe le lõ, leg fel jebb 10 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár - idõ meg je lö lé sé vel. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szük - sé ges mó do sí tá sok vég re haj tá sa után is mé tel ten véglege - síti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha - tár idõ utol só nap já nak órá já ig. A hi ány pót lás so rán a pá lyá zat ban csak a hi ány pót lás ra fel szó lí tott ré szek ki egé - szí té se, pót lá sa en ge dé lye zett, amennyi ben más adat, do - ku men tum mó do sí tá sa is meg tör té nik, a pá lyá za tot a Pá - lyá zat ke ze lõ au to ma ti ku san ér vény te le ní ti! Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít fel (pl. re giszt rá ci ós díj be fi ze té se), úgy a pá lyá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el. A Pá lyá zat ke ze lõ az aláb bi szem pon tok va la me lyi ké - nek tel je sü lé se ese tén meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len - sé gét: a) A pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat). b) Tel je sen üres csa tolt do ku men tum(ok) ese té ben. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pályá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá - zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha - tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del - ke zé sek meg ál la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában foglaltak alapján megvizsgálja és indokolt eset ben a pá lyá za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak - értõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá - lyá za to kat: Ér té ke lé si szem pont rend szer 1. Re le van cia, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a cél cso por tok szük ség le te i nek? Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti Stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do ku - men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? A program, szolgáltatás várható hatása (menyire indokolt a tervezett infrastrukturális fejlesztés a további programok meg va ló sí tá sá hoz)? A) és B) ka te gó ria ese tén: Elõ zõ évi for gal mi mu ta tók (el sõd le ge sen: kli ens szám, kli ens kon tak tok szá ma, nyit va - tar tá si idõ, szol gál ta tá sok el ér he tõ sé ge, fo gyó esz kö zök for gal ma, meg tett km) 2. Mód szer tan, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re kö vet ke ze tes összes sé gé ben a prog ram meg ter ve zé se? Milyen mértékben tartalmaz a pályázat objektíven alátámasztható mutatókat a program eredményeire vonatkozóan? 3. Fenntarthatóság Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí roz zák a te vé keny sé ge ket a tá mo ga tás után)? Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei in téz mé nyi leg (a prog ram végére ren del ke zésre áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé kenységek foly ta tá sát)? 4. Költ ség ve tés és költ ség ha té kony ság Mennyi re re á lis a költ ség ve tés? A pá lyá zat ban ter ve zett inf ra struk tu rá lis fej lesz té sek meg va ló sít ha tók-e a pá lyá zott összeg bõl? 5. Irá nyí tá si ka pa ci tás és szak ér te lem Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó tech ni kai szak ér tel me? Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó je len le gi me nedzs ment ka pa ci tá sa (mennyi re gon dos a terve zés, van-e elõszer zõ dé se, ár aján la ta, együtt mû kö dé si meg ál la po dá sa)? Mek ko ra ta pasz ta lat tal ren del ke zik a pá lyá zó ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá ban? Együtt mû kö dik-e más in téz ménnyel? 6. Szükség volt-e hiánypótlásra?

109 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 677 A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 napon belül ter jesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo - ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül ér - te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal - maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá lyá za tok kal kap - cso la tos dön té sek a és a hon la po kon köz zé té tel re ke rül nek. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt, b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja: au - gusz tus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - men tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ déskötés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pályázat ke ze lõ a Ked vez mé nye zet tet két al ka - lommal hi ány pót lás ra szó lít ja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - séges valamennyi feltétel határidõben való teljesülése esetén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pályázat - kezelõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap csolatok fel té tel - rendsze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ désben fog lalt nyi latko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett: - A támogatási szerzõdésben a folyósításra megjelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vé gel szá molási vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge alacso nyabb a Pályázó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, amelyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zatkezelõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi latkoz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó határo za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg arányá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak megfe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés megköté se elõtt ismételten be kell nyújtani az eredeti pályázattal azonos módon. Szer zõ déskötés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá lyá - zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A támogatás a pályázó által megjelölt projektidõszakban (2007. jú ni us 1. és má jus 31. kö zött) fel me rü lõ költ sé - geihez nyújtott vissza nem térítendõ pénzbeli támogatás, melynek folyósítása elõfinanszírozásban, egy összegben történik. A pályázatban csak a támogatási (projekt-) idõszakot terhelõ költségekre vonatkozó számlák számolhatók el. A Pályázatkezelõ a támogatási összeget a támogatási szerzõdés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik.

110 678 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A Kedvezményezett köteles a támogatás igénybevételének jogosságát igazoló bizonylatait elkülönítetten kezelni és nyil ván tar ta ni. Támogatás nem folyósítható, amíg a támogatás Kedvezményezettjének adó-, járulék-, illeték- vagy vámtartozása van. A köztartozás kiegyenlítéséig a Pályázatkezelõ a kifizetést felfüggeszti, melyrõl írásban értesíti a Kedvezményezettet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A Ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyá za ti projekt befejezését követõ 30 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg, és két al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra na - pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a ked vez mé nye zet tet. Ha a ked - vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat ke ze lõ a be szá - mo lót el uta sít ja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sultak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon lehet feltenni a Pályázatkezelõnek az alábbi címeken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pályá za ti fel hí vás ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel kap cso la tos kommunikációs eszközök fejlesztésének támogatására (A pályázat kódja: KAB-KOM-07-A/B) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel kap cso la tos kom mu ni - ká ci ós esz kö zök fej lesz té sé nek tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja, ka te gó ri ái A pá lyá zat cél ja a ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel kap - cso la tos tár sa dal mi kom mu ni ká ció elõ se gí té se. A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó olyan esz kö zök, prog ra - mok lét re ho zá sá hoz, me lyek tar tal ma a ká bí tó szer-fo - gyasz tás je len sé gé vel kap cso la tos in for má ci ók, is me re tek ob jek tív, kor sze rû és ha té kony köz zé té te lét szol gál ja, illesz kedve a Nem ze ti stra té gia ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do ku men tum ban meg fo gal ma zott cé lok hoz. Pá lyá za ti ka te gó ri ák: A ka te gó ria: Su gár zott és elekt ro ni kus médiaprog - ramok tá mo ga tá sa. A pá lyá zat kész, vagy ké szü lõ ben lévõ, meg je le nés alatt álló mû vek hez nyújt rész tá mo ga tást, me lyek elõ se gí tik az egész ség fej lesz tés sel és drog meg elõ zés sel kap cso la tos so - ro zat mû so rok, drog meg elõ zés sel kap cso la tos mû so rok, va la mint üze ne tek (mé dia-anya gok, te le ví zió- és rádió - mûsorok, já ték fil mek, vi deo fil mek, CD-k stb.) meg va ló - su lá sát a su gár zott és elekt ro ni kus mé di á ban. B ka te gó ria: A ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel fog lal ko zó szak mai szer ve ze tek szol gál ta tá sa it be mu ta tó ki ad vány cso ma gok lét re ho zá sá nak tá mo ga tá sa. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz hu szon öt mil lió fo rint a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet 16/40. A ká bí tó szer-fo - gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. A két ka te - gó ria kö zöt ti for rás arány meg ha tá ro zá sa a be ér ke zett pá - lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó jú ni us 1. és már ci us 31. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me - rülõ költségeihez nyújtott vissza nem térítendõ pénzbeli tá -

111 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 679 mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa a prog ram meg va ló su lá sát kö ve tõ en egy összeg ben, utó fi nan szí ro zás for má ban tör - ténik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 80%-a le het. A ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz három - millió fo rint. B ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz egy mil lió forint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 20%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó a ter ve zés sel össze füg gõ ki adá sok fe de ze té re, a nyom dai elõ ál lí tás költ - sé gé re, in ter ne tes we bol da lak fej lesz té sé re. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zatkezelõ in - ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te leknek: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) gaz da sá gi tár sa sá gok; b) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); c) köz tes tü le tek; d) ala pít vá nyok; e) köz ala pít vá nyok; f) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek; g) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pályázatkezelõ rendszeren keresztül. A kitöltéshez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázat ke ze lõ nek be nyúj ta ni az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend - szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va - la mint be fi zet ni Ft, azaz há rom ezer fo rint re giszt rá - ci ós dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ számlájára befizetni. A regisztrációs díj befizetésekor, átutalásakor kérjük, az internetes pályázatkezelõ rendszerben megadott felhasználónevet vagy a szervezet adószámát tüntessék fel a megjegyzés rovatban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tották. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az interne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva

112 680 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám és az aláb bi mel lékletek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be nyúj ta ni: - több pá lyá zó ál tal kö zö sen be nyúj tott pá lyá zat ese tén meg kell je löl ni, hogy az egy más közöt ti meg áll apodásuk alap ján me lyi kük jo go sult a pá lyá za ti el já rás ban a kép vi se - let re (nyer tes pá lyá zat ese tén az egy más kö zöt ti mag ál la - po dás ról szó ló do ku men tu mot a szer zõ dés kö tés kor be csa - tol ni szük sé ges). Je len pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó egy ka te gó ri á ban csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je: jú - nius óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég le ge sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót - lás ra hív ja fel. Hi ány pót lás nak nincs he lye, a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) tel je sen üres do ku men tu mot csa tolt a pá lyá zó. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott módon tett eleget a felszólításban megjelölt határidõre, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pályázat - kezelõ megállapítja a pályázat érvénytelenségét és az érvény - telenség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog - or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 45 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bí rá ló bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be - lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a honla - pokon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön té sé rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ahhoz szük sé ges doku - men tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a szoci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat - ke ze lõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30. nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõirány - zatra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo - ga tá si szer zõ dés tar tal maz za. 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény be vé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban résztvevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a Pá lyá za ti Út mu ta tó tar tal - maz za.

113 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 681 A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a a hwww.szmm.gov.hu hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es telefon - számon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel kap cso la tos kommunikációs eszközök fejlesztésének támogatására (A pályázat kódja: KAB-KOM-07-A/B) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: KAB-KOM A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - saság, jogi személyiség nélküli egyéb jogalany, természetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem rendel - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az önál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ informá - ciós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû - kö dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja a ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel kap - cso la tos tár sa dal mi kom mu ni ká ció elõ se gí té se. A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó olyan esz kö zök, prog ra - mok lét re ho zá sá hoz, me lyek tar tal ma a ká bí tó szer-fo - gyasz tás je len sé gé vel kap cso la tos in for má ci ók, is me re tek ob jek tív, kor sze rû és ha té kony köz zé té te lét szol gál ja, illesz kedve a Nem ze ti stra té gia ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do ku men tum ban meg fo gal ma zott cé lok hoz. Pá lyá za ti ka te gó ri ák A kategória: Sugárzott és elektronikus médiaprogramok tá mo ga tá sa. A pá lyá zat kész, vagy ké szü lõ ben lévõ, meg je le nés alatt álló mû vek hez nyújt rész tá mo ga tást, me lyek elõ se gí tik az egész ség fej lesz tés sel és drog meg elõ zés sel kap cso la tos so - ro zat mû so rok, drog meg elõ zés sel kap cso la tos mû so rok, va la mint üze ne tek (mé dia-anya gok, te le ví zió- és rádió - mûsorok, já ték fil mek, vi deo fil mek, CD-k stb.) meg va ló - su lá sát a su gár zott és elekt ro ni kus mé di á ban. B ka te gó ria: A ká bí tó szer-prob lé ma ke ze lé sé vel fog lal ko zó szak mai szer ve ze tek szol gál ta tá sa it be mu ta tó ki ad vány cso ma gok lét re ho zá sá nak tá mo ga tá sa Kik nyújthatnak be pályázatot? bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) gaz da sá gi tár sa sá gok; b) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); c) köz tes tü le tek; d) ala pít vá nyok;

114 682 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám e) köz ala pít vá nyok; f) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek; g) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok E tá mo ga tás a pá lyá zó jú ni us 1. és már ci us 31. kö zött (a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban) fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz - be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, utó fi - nan szí ro zás for má já ban tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá - mogatási idõszakot terhelõ költségekre vonatkozó számlák szá mol ha tók el. A Pályázatkezelõ a támogatási összeget a támogatási szerzõdés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 20%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó a ter ve zés sel össze füg gõ ki adá sok fe de ze té re, a nyom dai elõ ál lí tás költ - sé gé re, in ter ne tes we bol da lak fej lesz té sé re. A pá lyá zat so rán nem le het sé ges sze mé lyi jut ta tá sok, fel hal mo zá si ki adá sok tá mo ga tá sa. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá zat tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret összeg Ft, azaz hu szon öt mil lió fo rint. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 80%-a le het. A ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz három - millió fo rint. B ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz ket tõ - száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz egy mil lió forint. Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és vég ér vé nye sen a ked vez mé nye zet tet ter he li. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a Ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pályázati programot június 1. és március 31. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt - ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét. Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar talmaz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját adatok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a Pályá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a

115 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 683 Pályázatkezelõ számlájá ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, átu ta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó a vég le ge sí tés nyo mó gomb segít - ségével ren del kez het úgy, hogy pá lyá za tát el ké szült nek, be nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb megnyo mása után to - váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A vég le ge - sítés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá - tusz vál tás sal egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá - lyá za ti azo no sí tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be - ér kezés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo nosító for má tu ma: KAB-KOM-07-sorszám Az internetes pályázati adatlap tartalma Jelen kitöltési útmutató pont segítséget nyújt az internetes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben. Adatlap kitöltéséhez hasznos információk: 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Eb ben a ka te gó ri á ban nem pá lyáz hat nak jogi sze mé lyi - ség gel nem ren del ke zõ szer ve ze tek. Kér jük, hogy a kö te - le zett ség vál la ló a pá lyá zó val azo nos me zõ be te gyen egy pi pát. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg - adott adatokat automatikusan beemeli a kitöltendõ mezõkbe. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. 3. Pro jekt ada tok A kap cso lat tar tó ada ta it nem kö te le zõ meg ad ni, vi szont a könnyebb együtt mû kö dés mi att kér jük, tölt sék ki ezt is. 4. Pénz ügyi ada tok Az itt ta lál ha tó adat me zõ ket a pá lyá zat ke ze lõ rend szer a pá lyá zó ál tal meg adott ada tok be épí tett kép le tek se gít sé - gé vel au to ma ti ku san töl ti. Ezen ada to kat a pá lyá zó köz vet - le nül nem tud ja be ír ni, el len õr zés re szol gál nak! 5. Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Itt szük sé ges is mer tet ni az EPER rend szer költ ség ve tés táb lá ja be vé tel és ki adás ol da lá nak se gít sé gé vel a pá - lyá za ti pro jekt jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl - té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3. pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra. Van nak olyan költség ne mek, ame lyek csak ön rész ként vál lal ha tó ak, ezeknél a tá mo ga tá si összeg mezõ ki töl té se nem lehet - séges. Ugyan így nem le het sé ges a kü lön bö zõ összeg zõ soro k közvetlen kitöltése (pl. Anyagköltségek), ezeket a rendszer a be vitt ada tok alap ján szá mol ja ki. Ûr la pok kér dé sei: A ka te gó ria 1. Pá lyá zat tár gya (te le ví zió mû sor, rá dió mû sor, já ték film, vi deo film, do - ku men tum film, tár sa dal mi célú hir de tés) 2. Mé dia prog ram cél cso port ja Kér jük je löl je meg a mé dia prog ram cél cso port ja it. (di á kok, szü lõk, hát rá nyos hely ze tû fi a ta lok, ve szé lyez - te tett tár sa dal mi ré te gek, szak em be rek, egyéb) 3. A mé dia prog ram lét re ho zá sá nak/ki dol go zá sá nak idõ - tar ta ma A meg va ló sí tás kez de te, vége 4. A médiaprogram létrehozásának/kidolgozásának részletes ütemterve Kér jük csa tol ja Word do ku men tum ként a mé dia prog - ram lét re ho zá sá nak/ki dol go zá sá nak rész le tes ütem ter vét. (Mun ka fo lya ma tok sor rend je, dá tum hoz kap csol va pl. tar - ta lom meg fo gal ma zá sa, ter ve zés, meg va ló sí tás, ve tí tés kez de te stb.) 5. Mé dia prog ram rész le tes be mu ta tá sa (max ka - rak ter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján dol goz za ki: - A prog ram a ki dol go zás mely fá zi sá ban tart? - Kik az együtt mû kö dõ fe lek (mind tar tal mi, mind szak mai szem pont ból)? - Mennyi re fe lel meg a téma/ki dol go zás/mód szer tan a Nem ze ti sra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra c. do ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mi lyen ha tást kí ván nak el ér ni a cél cso port nál? - Mi lyen mó don kí ván ják le mér ni, il let ve mennyi re va - ló szí nû, hogy ér zé kel he tõ ha tá sa lesz a cél cso port ra a meg - va ló su ló al ko tás nak? - Ho gyan kí ván ják el jut tat ni az el ké szült mé dia ter mé ket a cél cso port hoz? - Mi lyen po zi tív vi sel ke dé si al ter na tí vá kat, il let ve meg - ol dá si le he tõ sé ge ket kí nál? - Hogyan jelennek meg a megelõzés színterei, a családok és a szü lõk el éré se? - Mennyire tekinthetõ új, hiánypótló, szemléltetõ, illetve tá jé koz ta tó jel le gû nek a meg va ló su ló prog ram?

116 684 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 6. In do kol ja költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le - tez ve (max ka rak ter) 7. A mé dia prog ram meg va ló su lá sá nak vár ha tó ered - mé nyei és ha tá sai. (max ka rak ter) - Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a mé dia ter mék meg je le né se után? - Ho gyan ter ve zik a mé dia ter mék fi nan szí ro zá sát a tá - mo ga tás után? 8. Mé dia prog ram jel lem zõi: - szakmai, technikai, megjelenés gyakorisága, mely médiumon kívánják megjelenteni, visszacsatolás stb. 9. A mé dia prog ram ki dol go zá sá ban és a meg va ló sí tá sá - ban részt ve võ sze mé lyek ada tai. (Csa tol ja Word do ku - men tum ban.) a) szakmai lektor fontosabb adatai (név, végzettség/tudományos fokozat, munkahely, korábbi publikációi + önéletrajz csatolása) b) szerzõ(k)/létrehozó(k)/tervezõ(k) fontosabb adatai: (név, végzettség/tudományos fokozat, munkahely, korábbi publikációi + önéletrajz csatolása) 10. Ko ráb bi ta pasz ta la tok, ered mé nyek (max ka - rak ter) Kér jük csa tol ja Word do ku men tum ban a té má ra, te rü - let re vo nat ko zó ko ráb bi ta pasz ta la to kat, ered mé nye ket és tér jen ki mind a mé dia prog ram tar tal má ra, mind a ki vi te le - zés re, meg va ló sí tás ra vo nat ko zó szak mai ta pasz ta la tok rész le te zé se. 11. Két szakmailag elismert ajánló adata (név, munkahely, be osz tás, el ér he tõ ség) 12. Mé dia prog ram kéz ira ta, a már ren del ke zés re álló szö ve ges/gra fi kai ter vei Kér jük csa tol ja a mé dia prog ram kéz ira tát, a már ren del - ke zés re álló szö ve ges/gra fi kai ter ve ket. (ki zá ró lag JPG, JPEG vagy GIF for má tum ban, össze sen ma xi mum 3 MB nagy ság ban) 13. Több pá lyá zó ál tal kö zö sen be nyúj tott pá lyá zat ese - tén meg ál la po dá suk má so la ta. 14. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja, a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód ja) fog lal ko zik. B ka te gó ria 1. A pá lyá zat tár gya (ki ad vány terv tar tal mi ki dol go zá sa, ki ad vány terv for - mai/gra fi kai lét re ho zá sa, ar cu lat terv; ki ad vány terv meg je - len te té se; hon lap fej lesz té se és lét re ho zá sa, egyéb) 2. A ki ad vány cso mag cél cso port jai (di á kok, szü lõk, hát rá nyos hely ze tû fi a ta lok, ve szé lyez - te tett tár sad. ré te gek, szak em be rek, egyéb) 3. A ki ad vány cso mag lét re ho zá sá nak/ki dol go zá sá nak idõ tar ta ma A meg va ló sí tás kez de te, vége 4. A ki ad vány cso mag lét re ho zá sá nak/ki dol go zá sá nak rész le tes ütem ter ve Mun ka fo lya ma tok sor rend je, dá tum hoz kap csol va (pl. tar ta lom meg fo gal ma zá sa, ter ve zés, nyom dai le adás stb.) 5. A ki ad vány cso mag rész le tes be mu ta tá sa (max ka rak ter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján dol goz za ki: - A ki ad vány cso mag ki dol go zá sa mely fá zi sá ban tart? - Kik az együttmûködõ felek (mind tartalmi, mind grafikai szem pont ból)? - Mennyi re fe lel meg a téma/ki dol go zás/mód szer tan a Nem ze ti Stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra c. do ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mi lyen ha tást kí ván nak el ér ni a cél cso port nál? - Mi lyen mó don kí ván ják le mér ni, il let ve mennyi re va - ló szí nû, hogy ér zé kel he tõ ha tá sa lesz a cél cso port ra a meg - va ló su ló ki ad vány nak? - Ho gyan jut el a ki ad vány/ki ad vány cso mag a cél cso - port hoz? - Mi lyen po zi tív vi sel ke dé si al ter na tí vá kat, il let ve meg - ol dá si le he tõ sé ge ket kí nál? - Hogyan jelennek meg a megelõzés színterei, a családok és a szü lõk el éré se? - Mennyi re te kint he tõ új, hi ány pót ló, szem lél te tõ, il - let ve tájé koz ta tó jel le gû nek a meg va ló su ló ki ad vány - csomag? 6. In do kol ja költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le - tez ve (max ka rak ter) 7. A ki ad vány cso mag meg va ló su lá sá nak vár ha tó ered - mé nyei és ha tá sai (max ka rak ter) - Hogyan hasznosulnak az eredmények a kiadványcsomag megjelentetése után? - Hogyan tervezik a kiadványcsomag finanszírozását a támogatás után? 8. A ki ad vány cso mag ter ve zett meg je le né si for má ja (fü zet, szó ró lap, hon lap fej lesz tés stb.) A for ma vá lasz tás in do kai, a for ma és tar ta lom össz - hang ja (max ka rak ter) 9. A ki ad vány cso mag jel lem zõi (ter je de lem (ív, mé ret, ol dal szám stb.), bo rí tó, pa pír, nyo más, szín, kö té szet, ter ve zett pél dány szám, meg je le nés vár ha tó idõ pont ja, ter jesz tés mód ja, egyéb)

117 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A ki ad vány cso mag ki dol go zá sá ban és a megvaló - sításában (tar ta lom, ter ve zés, gra fi ka stb.) részt ve võ sze - mé lyek ada tai. (Csa tol ja Word do ku men tum ban.) - szer zõ(k)/lét re ho zó(k)/ter ve zõ(k) fon to sabb ada tai (név, végzettség/tudományos fokozat, munkahely, korábbi pub li ká ci ói + ön élet rajz csa to lá sa) 11. Ko ráb bi ta pasz ta la tok, ered mé nyek (max ka - rak ter) Kér jük csa tol ja Word do ku men tum ban a té má ra, te rü - let re vo nat ko zó ko ráb bi ta pasz ta la to kat, ered mé nye ket és tér jen ki mind a ki ad vány cso mag tar tal má ra, mind a ki vi te - le zés re, meg va ló sí tás ra vo nat ko zó szak mai ta pasz ta la tok rész le te zé se. 12. Szak mai lek tor fon to sabb ada tai (név, vég zett - ség/tu do má nyos fo ko zat, mun ka hely, ko ráb bi pub li ká ci ói + ön élet rajz csa to lá sa) 13. Két szak ma i lag el is mert aján ló ada tai (név, mun ka - hely, be osz tás, el ér he tõ ség) 14. Ki ad vány terv kéz ira tá nak, a már ren del ke zés re álló szö ve ges/gra fi kai ter ve i nek csa to lá sa (amennyi ben van ilyen). 15. Több pályázó által közösen benyújtott pályázat esetén meg ál la po dá suk má so la ta. 16. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja, a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód ja) fog lal ko zik. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely jú ni us 11-én órá ig az EPER rend szer ben vég - le ge sí tés re ke rült. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés - re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be adá si ha tár idõ le jár tát kö ve tõ 10 mun ka na pon be lül. A pá lyá za to kat a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé tehetõ, úgy a pályázót hiánypótlásra szólítja föl egy alkalommal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt ro ni kus úton kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és meg fe le lõ, leg fel jebb 10 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár idõ meg jelölésével. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szük - sé ges mó do sí tá sok vég re haj tá sa után is mé tel ten véglege - síti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha - tár idõ utol só nap já nak órá já ig. Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít fel (pl. re giszt rá ci ós díj be fi ze té se), úgy a pá lyá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el. A Pá lyá zat ke ze lõ az aláb bi szem pon tok va la me lyi ké - nek tel je sü lé se ese tén meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len - sé gét: a) A pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat). b) Tel je sen üres do ku men tu mot csa tolt a pá lyá zó. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kapcsolatosan esetlegesen benyújtott panaszokat a Pályázat - kezelõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek megálla pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá - za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek te le pü lés és me gye ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak - értõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá - lyá za to kat:

118 686 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Ér té ke lé si szem pont rend szer 1. Re le van cia, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a Nem ze ti Stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rítására címû doku men tum cél ja i nak, és egy vagy több pri o ri tá sá nak? 2. Mód szer tan, szak mai meg ala po zott ság A tar ta lom és a meg je le nés mennyi re ref lek tál a cél cso port igé nye i re? Mi lyen mér ték ben tar tal maz a pá lyá zat ob jek tí ven alá tá maszt ha tó mu ta tó kat a pro jekt ered mé nye i re vonat ko zó an? 3. Fenntarthatóság Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí roz zák a te vé keny sé ge ket a tá mo ga tás után)? Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé keny sé gek foly ta tá sát)? 4. Költ ség ve tés és költ ség ha té kony ság Mennyi re re á lis a költ ség ve tés? A pályázatban tervezett kiadások mennyire felelnek meg a gazdaságosság és költséghatékonyság követelményének? 5. Irá nyí tá si ka pa ci tás és szak ér te lem Mennyi ben meg fe le lõ a prog ram meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges szak ér tel me a pá lyá zó nak, ren del ke zik-e tapasz ta la - tok kal ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá ban? 6. Szükség volt-e hiánypótlásra? A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 napon belül ter jesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lattételétõl számított 15 napon belül. A Támogató a támogatást a kértnél alacsonyabb mértékben is megállapíthatja, a kértnél nagyobb támogatási összeg megítélésére nincs lehetõség. A Pályázatkezelõ a döntésrõl 20 napon belül postai úton értesíti a pályázókat. Elutasítás esetén az értesítésnek tartalmaznia kell az elutasítás indokait. A pályázatokkal kapcsolatos dön té sek a és a hon la - pokon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt, b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja: au - gusztus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön té srõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku - men tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hiányos, a Pályázatkezelõ a Kedvezményezettet 8-8 munka - napos ha tár idõ vel, két al ka lom mal hi ány pót lás ra szó lít ja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer - zõ dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pá - lyá zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap csolatok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ désben fog lalt nyi latko - za tok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge;

119 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett: - A támogatási szerzõdésben a folyósításra megjelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge alacso nyabb a Pályázó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, amelyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zatkezelõ fel hív ja a pá lyá zót arra, hogy nyi latkoz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó határo za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg arányá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak megfe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té - se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo nos mó don. Szer zõ déskötés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke - rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A támogatás a pályázó által megjelölt projektidõszakban (2007. jú ni us 1. és már ci us 31. kö zöt ti) fel me rü lõ költ sé gek hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo - ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben tör té nik. A pá - lyá zat ban csak a tá mo ga tá si (pro jekt-) idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák számol hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te lé - nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel ni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig a Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti a Ked vez mé - nye zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A ked vez mé nye zet tek nek a tel jes pro jekt költ ség ve tés sel, te hát a tá mo ga tá si összeg és az ön rész együt tes ér té ké vel kell el szá mol ni uk. A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A beszámolót a Pályázatkezelõ vizsgálja meg és két alka - lommal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra mun - ka na pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a Ked vez mé nye zet tet. Ha a ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ a be szá mo lót el uta sít ja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sul tak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Ta ámo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megjelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon le het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon:1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.

120 688 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Pá lyá za ti fel hí vás szenvedélybeteg-ellátórendszer kiegészítõ mûködési és fej lesz té si tá mo gatására (A pályázat kódja: KAB-KRI-07-A/B/C) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det szen ve dély be teg-el lá tó rend szer ki egé szí tõ mû kö dé si és fej lesz té si tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja, ka te gó ri ái A pá lyá zat cél ja a szen ve dély be teg-el lá tó rend szer ki - egé szí tõ mû kö dé si és fej lesz té si tá mo ga tá sa, kü lö nös te - kin tet tel a drog hasz ná lók ke ze lé sét szol gá ló szo ci á lis el lá - tá sok ra, va la mint a met ha don szol gál ta tá sok fej lesz té sé re és mû köd te té sé re. A pá lyá zat ka te gó ri ák: A kategória: a szenvedélybeteg-ellátórendszer drogbeteg ellátást végzõ intézményeinek infrastrukturális fejlesztése, a folyamatban lévõ beruházások befejezésének elõsegítése érdekében. B kategória: mûködési engedéllyel rendelkezõ, de állami normatív finanszírozásban nem részesülõ intézmények mû kö dé si tá mo ga tá sa. C ka te gó ria: met ha don szol gál ta tá sok fej lesz té se és mû köd te té se. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz negy ven mil lió fo rint a Ma gyar Köz tár sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet A ká bí tó szer-fo - gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. A há rom ka - te gó ria kö zöt ti for rás ará nyok meg ha tá ro zá sa a be ér ke zett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás a pá lyá zó jú ni us 1. és má jus 31. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me - rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz beli tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, elõ fi - nanszírozás for má já ban tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá - mogatási idõszakot terhelõ költségekre vonatkozó számlák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szerzõdés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het, amely mind há rom ka - te gó ri á ban leg alább Ft, azaz száz ezer fo rint és leg - fel jebb Ft, azaz öt mil lió fo rint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). A ka te gó ri á ban Tá mo ga tás nyújt ha tó inf ra struk tu rá lis fej lesz tés re (kü - lö nös te kin tet tel: bú to rok, szá mí tó gép, te le fon vo nal, fény - má so ló ké szü lék vá sár lá sa stb.). A ka te gó ria ke re té ben nem nyújt ha tó tá mo ga tás in gat lan vá sár lás ra, bõ ví tés sel össze füg gõ költ sé gek fe de ze té re. B és C ka te gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó az adott szer - ve zet mû kö dé sé vel össze füg gés ben fel me rült költ sé gek fe de ze té re, ezen be lül pl. köz üze mi szám lák ki egyen lí té - sére, a szol gál ta tás meg va ló sí tá sá hoz szo ro san kap cso ló dó do lo gi ki adá sok ra, szak mai prog ram vég zé sé hez szük - séges kis ér té kû tár gyi esz kö zök be szer zé si költ sé ge i re, il - let ve sze mé lyi jut ta tá sok ra, amely költ ség az igé nyelt tá - mo ga tá si összeg 30%-át nem ha lad hat ja meg. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zatkezelõ in - ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te leknek: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) egész ség ügyi szol gál ta tók, és egész ség ügyi szol gál - ta tást is nyúj tó szo ci á lis in téz mé nyek; b) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek; c) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); d) köz tes tü le tek; e) ala pít vá nyok; f) köz ala pít vá nyok; g) egy há zak; h) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek. B és C ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben: i) ér vé nyes mû kö dé si en ge déllyel ren del kez nek. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott,

121 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 689 b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si-, il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye 5.1. A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá - lyá zatkezelõ internetes pályázatkezelõ rendszerén keresztül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pá - lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül. A ki töl téshez szük sé - ges további információkat a honlapon elérhetõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A regisztrációt követõen a pályázó köteles a Pályázatkezelõnek benyújtani az internetes pályázatkezelõ rendszerbõl kinyomtatható Regisztrációs Nyilatkozat -nak a szervezet képviselõje által aláírt egy eredeti példányát, va - lamint be fi zet ni Ft, azaz há rom ezer fo rint regisztrációs díjat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer haszná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zetni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz - ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg - jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot ták Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hiányta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva és az aláb bi mellék le tek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be nyúj ta ni [az alá írt ere de ti pél dányt csak nyer tes pá lyá za - tok ese tén, a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges dokumen tu - mok kal együtt kell pos tai úton el kül de ni (pá lyá za ti út mu - ta tó pont)]: a) B és C ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben ér vé nyes mû kö dé si en ge dély má so la ta vagy nyi lat ko zat meg lé té rõl; b) több pá lyá zó ál tal kö zö sen be nyúj tott pá lyá zat ese tén a köz tük lét re jött meg ál la po dás má so la ta. Je len pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó egy ka te gó ri á ban csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je jú - nius óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég le ge sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té tel vizs gá la ta: - a fel hí vás 5.2. pont já ban, va la mint a pá lyá za ti út mu - ta tó pont já ban ta lál ha tó nyi lat ko za tok meg lé te. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót - lás ra hív ja fel.

122 690 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Hi ány pót lás nak nincs he lye, a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) tel je sen üres do ku men tu mot csa tolt a pá lyá zó. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá - zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér te sí - tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak helye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 45 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bí rá ló bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be - lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ahhoz szük sé ges doku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pályázat - kezelõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A be szá mo ló be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je: a pá lyá - zati projekt befejezését követõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány - zatra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá - moga tási szer zõ dés tar tal maz za 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény bevé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban résztvevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a Pá lyá za ti Út mu ta tó tar tal - maz za. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a és a hwww.szmm.gov.hu hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó (1) es te le fon szá - mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Szenvedélybeteg-ellátórendszer kiegészítõ mûködési és fej lesz té si tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: KAB-KRI-07-A/B/C) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: KAB-KRI A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság, jogi sze mé lyi ség nél kü li egyéb jog alany, ter mé - sze tes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Ked vez mé nye zett: az elõ irány zat ból ré sze sü lõ ké rel - me zõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé - nyezett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel hasz ná ló ja.

123 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 691 Kötelezettségvállaló: a jogképességgel nem rendelkezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg - je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram végrehajtá - sára, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ informá - ciós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû - kö dé si Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja a szen ve dély be teg-el lá tó rend szer ki - egé szí tõ mû kö dé si és fej lesz té si támo ga tá sa, kü lö nös tekin tet tel a drog hasz ná lók ke ze lé sét szol gá ló szo ci á lis el lá tá sok ra, va la mint a met ha don szol gál ta tá sok fej - lesztésére és mû köd te té sé re. Pá lyá za ti ka te gó ri ák A kategória: A szenvedélybeteg-ellátórendszer drogbeteg ellátást végzõ intézményeinek infrastrukturális fejlesztése, a folyamatban lévõ beruházások befejezésének elõsegítése érdekében. B ka te gó ria: Mû kö dé si en ge déllyel ren del ke zõ, de ál la mi nor ma tív fi nan szí ro zás ban nem ré sze sü lõ in téz - mé nyek mû kö dé si tá mo ga tá sa. C ka te gó ria: Met ha don szol gál ta tá sok fej lesz té se és mû köd te té se Kik nyújthatnak be pályázatot? Mind há rom ka te gó ri á ban: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) egész ség ügyi szol gál ta tók és egész ség ügyi szolgál - tatást is nyúj tó szo ci á lis in téz mé nyek; b) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek; c) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szak szer ve - ze tek); d) köz tes tü le tek; e) ala pít vá nyok; f) köz ala pít vá nyok; g) egy há zak; h) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek A és B ka te gó ri á ban: i) érvényes mûködési engedéllyel rendelkezõ szervezetek Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A ka te gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás igé nyel he tõ inf ra struk - tu rá lis fej lesz tés sel össze füg gés ben fel me rü lõ költ sé gek fedezetére: bútorok, számítógép, telefonvonal, fénymásoló ké szü lék vá sár lá sa, fel hal mo zá si költ sé gek re. A ka te gó ria ke re té ben nem nyújt ha tó tá mo ga tás in gat lan vá sár lás ra, bõ ví tés sel össze füg gõ költ sé gek fe de ze té re. Sze mé lyi jut ta tá sok ra eb ben a ka te gó ri á ban nem le het tá mo ga tást igé nyel ni. Használt eszköz vásárlásához támogatás nem nyújtható! B és C kate gó ri á ban A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás igé nyel he tõ az adott szer ve zet mû kö dé sé vel össze füg gés ben fel me rült költ sé - gek fe de ze té re, ezen be lül: köz üze mi szám lák ki egyen lí té - sé re, sze mé lyi jut ta tá sok ra, az in téz mény szak mai prog - ram já nak meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges fo gyó esz kö zök be - szer zé sé re, a szol gál ta tás meg va ló sí tá sá hoz szo ro san kap - cso ló dó do lo gi ki adá sok ra. Sze mé lyi jut ta tá sok ra igé nyelt összeg a tá mo ga tás ból fe de zett ki adá sok 30%-ánál nem le het ma ga sabb ará nyú. Fel hal mo zá si ki adás eb ben a ka te gó ri á ban nem tá mo - gat ha tó. Használt eszköz vásárlásához támogatás nem nyújtható! 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz negy ven mil lió fo rint. A há rom ka te gó ria kö zöt ti for rás ará nyok meg ha tá ro zá sa a be ér ke - zett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het.

124 692 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Mindhárom kategória ese tén leg alább Ft, azaz száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz öt mil lió forint. A Pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és végérvényesen a kedvezményezettet terheli. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot jú ni us 1. és má jus 31. közötti idõszakban kell a pályázónak megvalósítania. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû - köd te tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a Pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be A pá lyá zat hoz szük sé ges aján lá so kat, nyi lat ko - za to kat pos tai úton csak a nyer tes pá lyá zók nak kell el kül - de ni ük a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges egyéb do ku men tu - mok kal együtt, vi szont az EPER-ben ta lál ha tó pá lyá za ti ûr la pon szük sé ges be csa tol ni uk a Word fájl ként el ké szí tett nyi lat ko za to kat, aján lást ame lyek vagy nem tar tal maz nak még alá írást, vi szont az alá író ne vét igen vagy a már alá írt szken nelt má so la to kat: a) B és C ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben ér vé nyes mû kö dé si en ge dély má so la ta vagy nyi lat ko zat meg lé té rõl; b) Több Pályázó által közösen benyújtott pályázat esetén a köz tük lét re jött meg ál la po dás má so la ta Re giszt rá ci ós el já rás A Pályá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar talmaz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a Pályá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját adatok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Regisztrálni egy naptári évben egyszer szükséges, amely egyszeri regisztrációval a Pályázó bármennyi internetes pályázatot jogosult beadni az adott naptári évben az ESZA Kht. által kezelt hazai pályázatokra. Az érvényes regisztrációs nyilatkozatot legkésõbb az adott naptári évben elsõként beadott internetes pályázat beadási határideje napján kell benyújtani a pályázatkezelõnek. A rendszer használatának egysze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pályázatkezelõ számlájára befizetni. A regisztrációs díj befizetésekor, átutalásakor kérjük, az internetes pályázatkezelõ rendszerben megadott felhasználónevet vagy a szervezet adószámát tüntessék fel a megjegyzés rovatban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A Pályá zó nak a vég le gesítés nyo mó gomb se - gít sé gé vel ren del kez het úgy, hogy pályáza tát el ké szült - nek, be nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A végle ge - sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke zett -re vált, s a Pályá zó azon nal ér te sí tést kap

125 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 693 üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá - tusz váltással egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá - lyá za ti azo no sí tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be - ér ke zés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo no sí tó for má tu ma: KAB-KRI-07-A/B/C-sorszám Az internetes pályázati adatlap és ûrlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó pont se gít sé get nyújt az inter - netes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben. Adatlap kitöltéséhez hasznos információk: 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Eb ben a ka te gó ri á ban nem pá lyáz hat nak jogi személyi - séggel nem ren del ke zõ szer ve ze tek. Kér jük, hogy a köte - le zettség vál la ló a pá lyá zó val azo nos me zõ be te gyen egy pi pát. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció során megad ott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. 3. Pro jekt ada tok A kap cso lat tar tó ada ta it nem kö te le zõ meg ad ni, vi szont a könnyebb együtt mû kö dés mi att kér jük, tölt sék ki ezt is. 4. Pénz ügyi ada tok Az itt ta lál ha tó adat me zõ ket a pá lyá zat ke ze lõ rend szer a Pályá zó ál tal meg adott ada tok be épí tett kép le tek se gít sé - gé vel au to ma ti ku san töl ti. Ezen ada to kat a Pá lyá zó köz - vet le nül nem tud ja be ír ni, el len õr zés re szol gál nak! 5. Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Itt szük sé ges is mer tet ni az EPER rend szer költ sé ge ve tés táb lá ja be vé tel és ki adás ol da lá nak se gít sé gé vel a pá - lyá za ti pro jekt jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl - té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3-as pont já - ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra. Van nak olyan költ ség ne mek, ame lyek csak ön rész ként vál lal ha tó ak, ezek nél tá mo ga tá si összeg mezõ ki töl té se nem le het sé ges. Ugyan így nem lehetséges a különbözõ összegzõ sorok köz - vetlen kitöltése (pl. Anyagköltségek), ezeket a rendszer a bevitt adatok alapján számolja ki. Ûr lap kér dé sei: A ka te gó ria 1. A prog ram hely szí ne 2. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A szer ve zet el múlt egy éves te vé keny sé gé nek be mu - tatá sa - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se - Mi lyen a szol gál ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi, tár gyi fel té te lek kel ren del ke zik a szer ve zet, in téz mény? 3. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son kí vü li vagy belül i? 4. Az intézményben dolgozó szakemberek adatai (a részmunkaidõben foglalkoztatottak, szerzõdésesek, önkéntesek is) (max ka rak ter). Kér jük, hogy a csa tolt Word do ku men tum tar tal maz za a szak em ber ne vét, szak mai vég zett sé gét és kép zett sé gét, az el vég zett tan fo lya mok meg ne ve zé sét, ko ráb bi szak mai ta - pasz ta la tok is mer te té sét és idõ tar ta muk meg je lö lé sét! 5. A program részletes ismertetése (max karakter). Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi a prog ram cél ja? - Me lyek a prog ram meg va ló sí tá sá nak, inf ra struk tu rá lis fej lesz té sé nek in do kai? - Mennyire felel meg a pályázati program a célcsoportok szük ség le te i nek? - Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mennyire indokolt a tervezett infrastrukturális fejlesztés a to váb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá hoz? - A prog ram, szol gál ta tás vár ha tó ha tá sa (tud-e mû köd ni a pá lyá zat cél ja i ban sze rep lõ te vé keny ség a pá lyá zó in téz - mény ben?) - A pályázat objektíven alátámasztható mutatói a program vár ha tó ered mé nye i re vo nat ko zó an. 6. In do kol ja költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le - tez ve (max ka rak ter). 7. Kábítószer-fogyasztókkal foglalkozó más intézményekkel való együttmûködés ismertetése (max karakter). 8. A he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum mal való kap cso lat tar tás be mu ta tá sa (max ka rak ter). 9. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg? (max ka rak ter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Milyen mértékben tarthatóak fenn a pályázat eredményei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (ren del ke zés re áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé keny sé gek foly - ta tá sát?)

126 694 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 11. Csa to lan dó mel lék let Több pá lyá zó ál tal kö zö sen be nyúj tott pá lyá zat ese tén a meg ál la po dá suk má so la ta. 12. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá - lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód) fog - lal ko zik. B és C ka te gó ria 1. A prog ram hely szí ne 2. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A szer ve zet el múlt egy éves te vé keny sé gé nek be mu ta - tá sa - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se - Mi lyen a szol gál ta tás hoz szük sé ges sze mé lyi, tár gyi fel té te lek kel ren del ke zik a szer ve zet, in téz mény? 3. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son kí vü li vagy be - lü li? 4. Az intézményben dolgozó szakemberek adatai (a részmunkaidõben foglalkoztatottak, szerzõdésesek, önkéntesek is) (max ka rak ter). Kér jük, hogy a csa tolt Word do ku men tum tar tal maz za a szak em ber ne vét, szak mai vég zett sé gét és kép zett sé gét, az el vég zett tan fo lya mok meg ne ve zé sét, ko ráb bi szak mai ta - pasz ta la tok is mer te té sét és idõ tar ta muk meg je lö lé sét! 5. A program részletes ismertetése (max karakter). Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi a prog ram cél ja? - Me lyek a prog ram meg va ló sí tá sá nak in do kai? - Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a cél cso - portok szük ség le te i nek? - Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mi lyen na po kon, hány óra idõ tar tam ban ér he tõ el a prog ram? 6. In do kol ja költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le - tez ve (max ka rak ter)! 7. Ká bí tó szer-fo gyasz tók kal fog lal ko zó más in téz mé - nyek kel való együtt mû kö dés is mer te té se (max ka - rakter). 8. A he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum mal való kap cso lat tar tás be mu ta tá sa (max ka rak ter). 9. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg? (max ka rak ter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered - mé nyei: - pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí roz zák a tevékenysé - geket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (ren del ke zés re áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé keny sé gek foly - ta tá sát?) 10. Csa to lan dó mel lék le tek - Mû kö dé si en ge dély, vagy nyi lat ko zat meg lé té rõl - Több pá lyá zó ál tal kö zö sen be nyúj tott pá lyá zat ese tén a meg ál la po dá suk má so la ta 11. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá - lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód) fog - lal ko zik. 7. A pá lyá za tok be nyúj tá sá nak ha tár ide je Határidõben benyújtottnak minõsül az a pályázat, amely jú ni us 6-án órá ig az EPER rend szer ben vég le - ge sí tés re ke rült. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek vég le ge sí tés - re (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ for ma i lag el len õr zi a be ér ke zést kö ve tõ 10 mun ka na pon belül. A pá lyá zatok a for mai el len õr zé sé nek kri té ri u mai az aláb bi ak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té tel vizs gá la ta: - a felhívás 5.2. pontjában, valamint a pályázati útmutató pont já ban ta lál ha tó do ku men tu mok meg lé te. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé tehe tõ, úgy a Pályá zót hi ány pót lás ra szó lít ja fel egy al ka -

127 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 695 lom mal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt ro - ni kus úton kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és meg - fe le lõ, leg fel jebb 10 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár idõ meg je lö lé sé vel. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szük - sé ges mó do sí tá sok vég re haj tá sa után is mé tel ten véglege - síti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha - tár idõ utol só nap já nak órá já ig. A hi ány pót lás so rán a pá lyá zat ban csak a hi ány pót lás ra fel szó lí tott ré szek ki egé - szí té se, pót lá sa en ge dé lye zett, amennyi ben más adat, do - ku men tum mó do sí tá sa is meg tör té nik, a pá lyá za tot a Pá - lyá zat ke ze lõ au to ma ti ku san ér vény te le ní ti! Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít fel (pl. re giszt rá ci ós díj be fi ze té se), úgy a Pályá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el. A Pá lyá zat ke ze lõ az aláb bi szem pon tok va la me lyi ké - nek tel je sü lé se ese tén meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len - sé gét: a) A Pályá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat). b) Tel je sen üres do ku men tu mot csa tolt a Pályá zó. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pályá - zatkezelõ az európai uniós csatlakozással összefüggõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek megállapításáról szóló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá - za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek (te le pü lés és me gye) ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak - értõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá - lyá za to kat: Ér té ke lé si szem pont rend szer 1. Re le van cia, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a cél cso por tok szük ség le te i nek? Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a prog ram a Nem ze ti Stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? A program, szolgáltatás várható hatása ( A kategória esetén menyire indokolt a tervezett infrastrukturális fejlesztés a to váb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá hoz)? B és C ka te gó ria ese tén: Elõ zõ évi for gal mi mu ta tók (el sõd le ge sen: kli ens szám, kli ens kon tak tok szá ma, nyit - va tar tá si idõ, szol gál ta tá sok el ér he tõ sé ge, fo gyó esz kö zök for gal ma) 2. Mód szer tan, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re kö vet ke ze tes összes sé gé ben a prog ram meg ter ve zé se? Milyen mértékben tartalmaz a pályázat objektíven alátámasztható mutatókat a program eredményeire vonatkozóan? 3. Fenntarthatóság Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí roz zák a te vé keny sé ge ket a tá mo ga tás után)? Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé keny sé gek foly ta tá sát)? 4. Költ ség ve tés és költ ség ha té kony ság Mennyi re re á lis a költ ség ve tés? A ka te gó ria ese tén a ter ve zett inf ra struk tu rá lis fej lesz té sek meg va ló sít ha tók-e a pá lyá zott összeg bõl? 5. Irá nyí tá si ka pa ci tás és szak ér te lem Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó tech ni kai szak ér tel me? Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó je len le gi me nedzs ment ka pa ci tá sa (ide ért ve a mun ka tár sa kat, fel sze re lé se ket és a prog ram költ ség ve té sé nek ke ze lé sét)? Együtt mû kö dik-e más in téz ménnyel? 6. Szükség volt-e hiánypótlásra?

128 696 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si ja vas la tát a pá lyá zat be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon belül terjeszti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo - ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül ér - te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal - maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá lyá za tok kal kapcsola tos dön té sek a és a hwww.esf.hu hon la - po kon köz zé té tel re ke rül nek. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt; b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba; c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja: au - gusztus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön té srõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ déskötés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pályázat ke ze lõ a ked vez mé nye zet tet két al ka - lommal hi ány pót lás ra szó lít ja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - sé ges valamennyi feltétel határidõben való teljesülése esetén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pályázat - kezelõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a Pá lyá zó megfelel a ren de zett mun ka ügyi kap csolatok fel té tel - rendszerének; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ désben fog lalt nyi latko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett: - A támogatási szerzõdésben a folyósításra megjelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si- vagy fel szá mo lá si el já rás; A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge alacso nyabb a Pályázó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, amelyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zatkezelõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi latkoz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó határo za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg arányá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak megfe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ déskötés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak - ban (2007. jú ni us 1. és má jus 31. kö zött) fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li támo - gatás, mely nek fo lyó sí tá sa elõ fi nan szí ro zás for má já ban, egy összeg ben tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si (projekt-) idõszakot terhelõ költségekre vonatkozó számlák szá mol ha tók el. A Pályázatkezelõ a támogatási összeget a támogatási szerzõdés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te lé - nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel ni és nyil ván tar ta ni.

129 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 697 Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti Ked vez mé nye - zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A ked vez mé nye zet tek nek a tel jes pro jekt költ ség ve tés sel, te hát a tá mo ga tá si összeg és az ön rész együt tes ér té ké vel kell el szá mol ni uk. A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és két al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra na - pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a ked vez mé nye zet tet. Ha a ked - vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat ke ze lõ a be szá - mo lót el uta sít ja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sult a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá sá - nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo lya - mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pá lyá zat tal kap cso la tos kér dé se ket a pá lyá za ti kód meg je lö lé sé vel e-ma il ben, le vél ben, te le fo non vagy tele - fa xon lehet feltenni a Pályázatkezelõnek az alábbi címeken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pályá za ti fel hí vás kábítószer-fogyasztókkal és kábítószer-prevencióval fog lal ko zó szer ve ze tek komp lex meg elõ zõ és egész ség fej lesz té si prog ram ja i nak tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: KAB-PR-07-A/B) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det ká bí tó szer-fo gyasz tók kal és ká bí tó szer-pre ven ci ó val fog - lal ko zó szer ve ze tek komp lex meg elõ zõ és egész ség fej - lesz té si prog ram ja i nak tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja, ka te gó ri ái A pá lyá zat cél ja a he lyi kö zös sé gi szín te re ken zaj ló drog pre ven ci ós és egész ség fej lesz té si te vé keny ség elõ - segí té se, il lesz ked ve a Nemzeti Stratégia a kábítószerprobléma visszaszorítására címû dokumentumban meg - fogalmazott cé lok hoz. A pá lyá zat ke re té ben a he lyi kö zös sé gi részt ve võk együtt mû kö désén ala pu ló olyan komp lex, az egész ség - meg õrzés/egészségfejlesztés különbözõ színterein (pl: sza - badidõ, munkahely, szórakozóhelyek, stb.) megvalósuló prog ra mok tá mo ga tá sá ra van le he tõ ség, ame lyek kap cso - lód nak a ká bí tó szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé hez, a kábító - szer-használattal szem ben po zi tív min tát nyúj ta nak, to - váb bá amelyek hitelesen megjelenítik az ártalomcsökkentõ szem lé le tet a pre ven ci ós te vé keny ség ke re té ben. Eb ben a ka te gó ri á ban nem tá mo gat ha tók az is ko lák pe da gó gi ai prog ram já ra, il let ve az is ko lai drog stra té gi á ra épü lõ prog ra mok. Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: Prog ram meg va ló sí tá si ide je: jú - ni us 1. és de cem ber 15. kö zöt ti idõ szak B ka te gó ria: Prog ram meg va ló sí tá si ide je: de - cem ber 15. és má jus 31. kö zöt ti idõ szak 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pályázatok támogatására rendelkezésre álló keretösszeg Ft, azaz ki lenc ven mil lió fo rint a Ma gyar Köztársaság évi költségvetésérõl szóló évi CXXVII. törvény SZMM fejezet 16/40. Kábítószer-fogyasztás megelõzésével kapcsolatos feladatok fejezeti kezelésû elõirányzat (ÁHT: ) terhére. A két ka te gó ria kö zöt ti for rás arány: A ka te gó ria 45 mil lió Ft B ka te gó ria 45 mil lió Ft

130 698 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege A tá mo ga tás A ka te gó ria ese té ben jú ni us 1 és de cem ber 15. kö zöt ti, B ka te gó ria ese té ben de cem ber 15. és má jus 31. kö zöt ti (a pá lyá zó ál tal meg je lölt) pro jekt idõ szak ban fel me rü lõ, a pá lyá zó költ sé - ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben elõ fi nan szí ro zás formá jában tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ - sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák számol - hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het, leg alább Ft azaz egy száz ezer fo rint leg fel jebb Ft, azaz há - rom mil lió fo rint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó do lo gi és sze - mé lyi ki adá sok fe de ze té re (pl. rész vé te li díj, a prog ram hoz szük sé ges fo gyó esz köz be szer zé sé nek költ sé ge, tisz te let - díj, ho no rá ri um, ét ke zé si költ ség) a prog ram hoz szer ve sen kap cso ló dó mû kö dé si költ sé gek re. A sze mé lyi jut ta tá sok a tá mo ga tá si összeg 20%-át nem ha lad hat ják meg. 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zatkezelõ in - ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te leknek: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); b) köz tes tü le tek; c) ala pít vá nyok; d) köz ala pít vá nyok; e) egy há zak; f) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek; g) ok ta tá si, ne ve lé si, szo ci á lis, egész ség ügyi in téz mé nyek; h) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek; i) gaz da sá gi tár sa sá gok. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy eu ró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si- il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) ko ráb ban meg ítélt tá mo ga tá sá ról szó ló be szá mo ló ját a pá lyáz ta tók vissza uta sí tot ták, vagy le járt ese dé kes sé gû, el szá mo lat lan vagy vissza fi ze tet len kint lé võ sé gük van vele szem ben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek, i) Prog ram ja is ko lák pe da gó gi ai prog ram já ra, il let ve az is ko lai drog stra té gi á ra épül. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pá lyá za tot elekt ro ni kus úton kell be nyúj ta ni a Pá lyá - zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze rén ke resz tül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pályázatkezelõ rendszeren keresztül. A kitöltéshez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá - zat ke ze lõ nek be nyúj ta ni az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rendszerbõl kinyomtatható Regisztrációs Nyilatkozat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be fi zet ni Ft, azaz há rom ezer fo rint re giszt - rá ci ós dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz -

131 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 699 ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg - jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot tak. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí vás - ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány talanul, azaz az in - terne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva kell be nyúj ta ni. Je len pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó egy ka te gó ri á ban csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je A ka te gó ri á ban jú ni us óra. B ka te gó ri á ban ok tó ber óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég le ge sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge (fel hí vás 3. pont ja), b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga (fel hí vás 4. pont ja), c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge (fel hí vás 5. pont ja), d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog lalt fel té te lek nek, a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót - lás ra hív ja fel. Hi ány pót lás nak nincs he lye, a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) tel je sen üres csa tolt do ku men tum(ok) ese té ben. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ - re, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá lyá - zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér te sí - tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bí rá ló bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be - lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket köz zé te - szi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön té srõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges doku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõirány - zatra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült tá mo - ga tá si szer zõ dés tar tal maz za.

132 700 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény be vé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban részt vevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a Pá lyá za ti Út mu ta tó tar tal - maz za. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó a (1) es te le fon - szá mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Ká bí tó szer-fo gyasz tók kal és ká bí tó szer-pre ven ci ó val fog lal ko zó szerve ze tek komp lex meg elõ zõ és egész ség fej lesz té si prog ram jainak támo ga tá sa (A pályázat kódja: KAB-PR-07-A/B) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: KAB-PR-07-A/B 2. A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - saság, jogi személyiség nélküli egyéb jogalany, természetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem rendel - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi sze mély. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ informá - ciós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt - mûködési Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pályázat célja a helyi közösségi színtereken zajló drogprevenciós és egészségfejlesztési tevékenység elõsegítése, il - leszkedve a Nemzeti Stratégia a kábítószer-probléma visszaszorítására címû dokumentumban megfogalmazott célokhoz. A pá lyá zat ke re té ben a he lyi kö zös sé gi részt ve võk együtt mû kö désén ala pu ló olyan komp lex, az egész ség - megõrzés/egészségfejlesztés különbözõ színterein (pl: szabadidõ, munka hely, szó ra ko zó he lyek, stb.) meg va ló su ló prog ra mok tá mo ga tá sá ra van le he tõ ség, ame lyek kap cso - lód nak a ká bí tó szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé hez, a ká bí tó - szer-használattal szemben pozitív mintát nyújtanak, továbbá ame lyek hitelesen megjelenítik az ártalomcsökkentõ szem - léletet a pre ven ci ós te vé keny ség ke re té ben. Eb ben a ka te gó ri á ban nem tá mo gat ha tók az is ko lák pe da gó gi ai prog ram já ra, il let ve az is ko lai drog stra té gi á ra épü lõ prog ra mok. Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: prog ram meg va ló sí tá si ide je: jú - ni us 1. és de cem ber 15. kö zöt ti idõ szak

133 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 701 B ka te gó ria: prog ram meg va ló sí tá si ide je: de - cem ber 15. és má jus 31. kö zöt ti idõ szak 2.3. Kik nyújthatnak be pályázatot? Pályázatot nyújthatnak be azon szervezetek, amelyek az 5. pontban leírtak szerint regisztráltak a Pályázatkezelõ in ter - netes pályázatkezelõ rendszerébe és megfelelnek az alábbi feltételeknek: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); b) köz tes tü le tek; c) ala pít vá nyok; d) köz ala pít vá nyok; e) egy há zak; f) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek; g) ok ta tá si, ne ve lé si, szo ci á lis, egész ség ügyi in téz mé nyek; h) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek; i) gaz da sá gi tár sa sá gok Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok A pá lyá zat ke re té ben tá mo ga tás nyújt ha tó do lo gi és sze - mé lyi ki adá sok fe de ze té re (pl. rész vé te li díj, a prog ram hoz szük sé ges fo gyó esz köz be szer zé sé nek költ sé ge, tisz te let - díj, ho no rá ri um, ét ke zé si költ ség) a prog ram hoz szer ve sen kap cso ló dó mû kö dé si költ sé gek re. A sze mé lyi jut ta tá sok a tá mo ga tá si összeg 20%-át nem ha lad hat ják meg. 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá za tok tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret - összeg Ft, azaz ki lenc ven mil lió fo rint. A két ka te gó ria kö zöt ti for rás arány: A ka te gó ria 45 mil lió Ft B ka te gó ria 45 mil lió Ft 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het, leg alább Ft azaz egy száz ezer fo rint leg fel jebb Ft, azaz há - rom mil lió fo rint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). Az ÁFA nem tá mo gat ha tó költ ség, ki vé ve, ha az va - lóban és vég ér vé nye sen a ked vez mé nye zet tet ter he li. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo - gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot: A ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és de cem ber 15. kö zöt ti, B ka te gó ria ese té ben de cem ber 15. és má jus 31. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia. 6. A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû köd te - tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt mû kö dé si Rend szer, to váb bi ak - ban: EPER) ke resz tül elekt ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya mû vé nek el ké szí té sét. A pá lyá za ti fel hí vás ra egy pá lyá zó egy ka te gó ri á ban csak egy pá lyá za tot nyújt hat be Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar talmaz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját adatok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja.

134 702 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 6.4. Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá - lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés rovatban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó nak a vég le gesítés nyo mó gomb se - gít sé gé vel ren del kez het úgy, hogy pályáza tát el ké szült - nek, be nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A vég le - ge sí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma il ben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá - tusz vál tás sal egy ide jû leg a pá lyá zat ik ta tó szá mot és pá - lyá za ti azo no sí tót kap a rend szer tõl au to ma ti ku san a be - ér ke zés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo nosító for má tu ma: KAB-PR-07-A/B-sorszám Az internetes pályázati adatlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó pont se gít sé get nyújt az in ter ne - tes pá lyá zat el ké szí té sé hez az Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze - lé si és Együtt mû kö dé si Rend szer ben Adatlap kitöltéséhez hasznos információk: 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Eb ben a ka te gó ri á ban nem pá lyáz hat nak jogi sze mé - lyi ség gel nem ren del ke zõ szer ve ze tek. Kér jük, hogy a kö te le zett ség vál la ló a pá lyá zó val azo nos me zõ be te - gyen egy pi pát. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl - ten dõ me zõk be. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bankszámlaszámmal nem rendelkezõ pályázóinknak Számlatulajdonos szervezetet kell választaniuk. Amennyiben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. Kü lön fel hív juk azon ön kor mány za ti fenn tar tá sú in téz mé - nyek fi gyel mét, ahol az ön kor mány zat, vagy a GAMESZ a szám la tu laj do nos ott ezen szer ve zet ada ta it ad ják meg. 3. Pro jekt ada tok A kap cso lat tar tó ada ta it nem kö te le zõ meg ad ni, vi szont a könnyebb együtt mû kö dés mi att kér jük, tölt sék ki ezt is. 4. Pénz ügyi ada tok Az itt ta lál ha tó adat me zõ ket a pá lyá zat ke ze lõ rend szer a pá lyá zó ál tal meg adott ada tok be épí tett kép le tek se gít sé - gé vel au to ma ti ku san töl ti. Ezen ada to kat a pá lyá zó köz vet - le nül nem tud ja be ír ni, el len õr zés re szol gál nak! 5. Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Itt szük sé ges is mer tet ni az Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé - si és Együtt mû kö dé si Rend szer költ sé ge ve tés táb lá ja be - vé tel és ki adás ol da lá nak se gít sé gé vel a pá lyá za ti pro - jekt jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl té sé nél kér - jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3-as pont já ban meg ha tá - ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra. Van nak olyan költ ség ne - mek, ame lyek csak ön rész ként vál lal ha tó ak, ezek nél tá mo - ga tá si összeg mezõ ki töl té se nem le het sé ges. Ugyan így nem le het sé ges a kü lön bö zõ összeg zõ so rok köz vet len ki - töl té se (pl. Anyag költ sé gek), eze ket a rend szer a be vitt ada tok alap ján szá mol ja ki. Ûr lap kér dé sei: 1. Prog ram hely szí ne 2. Prog ram kez de te, vége 3. A program részletes ismertetése (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - Mi a prog ram cél ja? - Kik a prog ram cél cso port jai és mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a cél cso por tok szük ség le teinek? - Ké rem rész le tez ze a prog ram ban meg va ló sí tan dó te - vé keny sé get. - Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a Nem ze ti stra té gia a ká - bítószer-probléma visszaszorítására c. dokumentum cél - jainak és egy vagy több pri o ri tá sá nak? - A prog ram cél cso port ja mi lyen hosszú távú ta pasz ta la - tok kal gya ra pod hat a prog ra mon való rész vé telt kö ve tõ en? - Mennyi re fe lel meg az egész ség fej lesz tés esz me rend - sze ré nek a prog ram? - Mennyi re kö vet ke ze tes összes sé gé ben a prog ram meg ter ve zé se? - Mennyi re új sze rû a prog ram?

135 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Mi lyen mér ték ben tar tal maz a pá lyá zat ob jek tí ven alá - tá maszt ha tó mu ta tó kat a prog ram ered mé nye i re vonatko - zó an? - Ter ve zett költ ség ve té si té te lek szük sé ges sé gé nek in - dok lá sa, egy ség árak, óra dí jak rész le tezése. - Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered - ményei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a támogatás után?) - intézményileg (a program végére rendelkezésre áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te - vékenységek folytatását?) 4. Prog ram lét szám ada tai Prog ram ban részt ve võk szá ma, is ko lai vég zett sé gük. Szer ve zõk lét szá ma, is ko lai vég zett ségk. 5. In do kol ja költ ség ve té sét, költ ség ne men ként rész le - tez ve (max ka rak ter)! 6. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A szer ve zet el múlt egy, il let ve több éves te vé keny sé - gé nek be mu ta tá sa - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se - Ko ráb bi ta pasz ta la tok, ered mé nyek is mer te té se 7. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son be lü li vagy kí - vü li? Kér jük je löl je be a meg fe le lõ ka te gó ri át! 8. A prog ram meg va ló sí tá sa so rán együtt mû kö dõ szer - ve ze tek/in téz mé nyek A prog ram meg va ló sí tá sá ban együtt mû kö dõ szer ve - ze tek, in téz mé nyek ne vét, fel adat kö rét és a kap cso lat tar tó sze mély ne vét kell meg ad ni. 9. Ké rem rész le tez ze, hogy mi lyen hu mán és szer ve ze ti erõ for rá sok ból fog gaz dál kod ni a prog ram meg va ló sí tá sa so rán (max ka rak ter)! Word do ku men tum csa to lá sa - Szer ve zõk vég zett sé ge, mun ka he lyük, ké pes sé ge ik is - mer te té se. - Mennyire kielégítõ a programot megvalósító személyek szak mai fel ké szült sé ge? - Mek ko ra ta pasz ta lat tal ren del ke zik a pá lyá zó ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá ban? - Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó je len le gi me nedzs ment ka pa ci tá sa (ide ért ve a mun ka tár sa kat, fel sze re léseket és a prog ram költ ség ve té sé nek ke ze lé sét)? - Mennyi re se gí ti elõ a kap cso lat épí tést, kö zös ség fej - lesz tést a prog ram? 10. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód - ja a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um tá mo gat és a pá - lyá zat ke ze lé sé vel az ESZA Kht. (Mo bi li tás jog utód) fog - lal ko zik. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely A ka te gó ria ese tén jú ni us 5-én órá ig és B ka te gó ria ese tén ok tó ber 29-én órá ig az EPER rend szer ben vég le ge sí tés re ke rült. Azon pá lyá za to kat, ame lyek nem ke rül tek véglegesí - tésre (státusza megkezdett maradt), a Pályázatkezelõ nem te kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pályázatokat a Pályázatkezelõ formailag ellenõrzi a beadási határidõ lejártát követõ 10 munkanapon belül. A pályázatokat a formai ellenõrzésének kritériumai az alábbiak: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge, b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge, d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé te - he tõ, úgy a pá lyá zót hi ány pót lás ra szó lít ja föl egy al ka - lom mal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt ro - ni kus úton kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és meg - fe le lõ, leg fel jebb 10 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár idõ meg je lö lé sé vel. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szük - sé ges mó do sí tá sok vég re haj tá sa után is mé tel ten vég le ge sí - ti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha tár - idõ utol só nap já nak órá já ig. Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít fel (pl. re giszt rá ci ós díj be fi ze té se), úgy a pá lyá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el.

136 704 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A Pá lyá zat ke ze lõ az aláb bi szem pon tok va la me lyi ké - nek tel je sü lé se ese tén meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len - sé gét: a) A pá lyá zó nem fe lel meg a fel hí vás ban meg ha tá ro zott pá lyá zói kör nek (jo go sult sá gi vizs gá lat) b) A tel je sen üres csa tolt do ku men tum(ok) ese té ben A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kap cso la to san eset le ge sen be nyúj tott pa na szo kat a Pá lyá - zat ke ze lõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha - tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del - ke zé sek meg ál la pí tá sá ról szó ló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do - kolt eset ben a pá lyá za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek (te le pü lés és me gye) ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg. 9. A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér - tõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá - lyá za to kat: 1. Re le van cia, szak mai meg ala po zott ság Ér té ke lé si szem pont rend szer Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a ja va solt cél cso por tok szük ség le te i nek? Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a Nem ze ti Stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû dokumen tum cél ja i nak, és egy vagy több pri o ri tá sá nak? Mennyi re ki dol go zott a prog ram te ma ti ká ja? Mennyi re va ló szí nû, hogy a prog ram nak ér zé kel he tõ ha tá sa lesz cél cso port ja i ra? Mennyi re fe lel meg az egész ség fej lesz tés esz me rend sze ré nek a prog ram? 2. Mód szer tan, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re kö vet ke ze tes összes sé gé ben a prog ram ter ve zé se? Milyen mértékben tartalmaz a pályázat objektíven alátámasztható mutatókat a program eredményeire vonatkozóan? 3. Fenntarthatóság Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered ményei, pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí rozzák a te vé kenysé ge ket a tá mo ga tás után)? Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé keny sé gek foly ta tá sát)? 4. Költ ség ve tés és költ ség ha té kony ság Mennyi re re á lis a prog ram költ ség ve té se? A pályázatban tervezett kiadások mennyire felelnek meg a gazdaságosság és költséghatékonyság követelményének? 5. Irá nyí tá si ka pa ci tás és szak ér te lem Mennyi re ki elé gí tõ a prog ra mot meg va ló sí tó sze mé lyek szak mai fel ké szült sé ge? Mek ko ra ta pasz ta lat tal ren del ke zik a pá lyá zó ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá ban? Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó je len le gi me nedzs ment ka pa ci tá sa (ide ért ve a mun ka tár sa kat, fel sze re lé se ket és a prog ram költ ség ve té sé nek ke ze lé sét)? Mennyi re se gí ti elõ a kap cso lat épí tést, kö zös ség fej lesz tést a prog ram? 6. Pri o ri tá si szem pon tok ér té ke lé se A pá lyá zat több szer ve zet szak ma kö zi együtt mû kö dé sé vel va ló sul meg? 7. Szükség volt-e hiánypótlásra?

137 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 705 A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 napon belül ter jesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo - ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül pos tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te - sí tés nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pá lyá - za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tá ba a dön tés ho - za tal elõtt, b) be te kin té si vagy meg is me ré si en ge dély hi á nyá ban az ál lam tit kot vagy szol gá la ti tit kot tar tal ma zó irat ba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az ered mény hir de tés vár ha tó idõ pont ja: 10. Szer zõ dés kö tés A ka te gó ri á ban au gusz tus 6. B ka te gó ri á ban de cem ber 28. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ déskötés hez szük sé ges do ku men tu mok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pályázat ke ze lõ a ked vez mé nye zet tet 8-8 mun - ka na pos ha tár idõ vel, két al ka lom mal hi ány pót lás ra szó - lítja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - séges valamennyi feltétel határidõben való teljesülése esetén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a mi nisz ter ne vé ben a Pá lyá zat ke ze lõ köti meg. A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pályázat benyújtásának idõpontjában a pályázó megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételrendszerének; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ désben fog lalt nyi latko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett: - A tá mo ga tá si szer zõ dés ben a fo lyó sí tás ra meg - jelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyi ben a Tá mo ga tó ál tal meg ítélt tá mo ga tás össze ge alacso nyabb a Pályázó ál - tal igé nyelt tá mo ga tás nál - ren del kez het oly mó don, hogy meg ha tá roz za azo kat a prog ram ré sze ket, amelyek re a tá - mo ga tás fel hasz nál ha tó. Eb ben az eset ben, il let ve ala cso - nyabb meg ítélt összeg ese té ben a Pá lyá zat ke ze lõ fel hív ja a Pá lyá zót arra, hogy nyi latkoz zon a hi ány zó ön rész ren del - ke zés re ál lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó határo za tá nak meg fe - le lõ en mó do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé - nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg arányá val meg egye - zõ arány ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel - mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög - zí tett szem pon tok nak megfe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo - nos mó don. Szer zõ déskötés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá - lyá zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén kerülhet sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A támogatás a pályázó által megjelölt projektidõszakban ( A kategória ese té ben jú ni us 1. és de cem ber 15. kö zött B kategória ese té ben de cem ber 15. és május 31. között) felmerülõ költségeihez nyújtott vissza nem térítendõ pénzbeli támogatás, melynek folyósítása elõ fi nan szí ro zás for má já ban ban, egy összeg ben tör - ténik. A pályázatban csak a támogatási (projekt-) idõszakot terhelõ költségekre vonatkozó számlák számolhatók el. A Pályázatkezelõ a támogatási összeget a támogatási szerzõdés mindkét fél által történt aláírását követõen utalja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik.

138 706 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te lé - nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel ni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti Ked vez mé nye - zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A be szá mo lót a Pá lyá zat ke ze lõ vizs gál ja meg és két al - ka lom mal a hi á nyos sá gok ki ja ví tá sá ra, pót lá sá ra 8-8 mun - ka na pos ha tár idõ vel fel szó lít ja a ked vez mé nye zet tet. Ha a ked vez mé nye zett nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt ha tár idõ re, úgy to váb bi hi ány pót lás ra nin csen le he tõ ség, a Pá lyá zat - ke ze lõ a be szá mo lót el uta sít ja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sultak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód meg - jelölésével ben, levélben, telefonon vagy telefaxon le het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon:1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út Pályá za ti fel hí vás szen ve dély be te gek re szo ci a li zá ci ó ját, re in teg rá ci ó ját elõ se gí tõ fej lesz té sek tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: KAB-RE-07-A/B/C) Az ESZA Eu ró pai Szo ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá - nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. (ESZA Kht.) a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból, a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter fel ügye le te alá tar to zó fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok fel hasz ná lá sá ról szó ló 17/2007. (V. 3.) SZMM ren de let alap ján pá lyá za tot hir det szen ve dély be te gek re szo ci a li zá ci ó ját, re in teg rá ci ó ját elõ - se gí tõ fej lesz té sek tá mo ga tá sá ra. 1. A pá lyá zat cél ja, ka te gó ri ái A pá lyá zat cél ja a jó zan szen ve dély be te gek re szo ci a li - zá ci ó ját, re in teg rá ci ó ját, a mun ka vi lá gá ba való vissza té - rését elõ se gí tõ fej lesz té sek, prog ra mok meg va ló sí tá sa (re - lap szus pre ven ció). Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: a re szo ci a li zá ci ót, re in teg rá ci ót vég zõ in téz mé nyek inf ra struk tu rá lis fej lesz té se. Jó zan szen ve - dély be te gek utó gon do zá sát biz to sí tó in téz mény rend szer (szen ve dély be te gek la kó ott ho nai, fél utas há zak, vé dett szál lá sok) fej lesz té se. B ka te gó ria: jó zan szen ve dély be te gek fog lal koz ta tá - sá nak elõ se gí té se, mun ka hely te rem tés. Vé dett mun ka hely ki ala kí tá sa (nem inf ra struk tu rá lis ki ala kí tás!), már mû - ködõ vé dett mun ka hely meg tar tá sa, fog lal koz ta tá si lehetõ - ségek bõ ví té se, fo lya ma tos fog lal koz ta tás elérése. C ka te gó ria: szen ve dély be te gek mun ka vál la lá si kész sé ge i nek komp lex fej lesz té se. 2. A ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá zat tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret összeg Ft, azaz het ven mil lió forint a Ma gyar Köz tár - sa ság évi költ ség ve té sé rõl szó ló évi CXXVII. tör vény SZMM fe je zet 16/40. A ká bí tó szer-fo gyasz tás meg elõ zé sé vel kap cso la tos fel ada tok fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat (ÁHT: ) ter hé re. A há rom ka te gó ria kö - zöt ti for rás ará nyok meg ha tá ro zá sa a be ér ke zett pá lyá za tok mennyi sé ge és mi nõ sé ge alap ján tör té nik. 3. A pá lyá za ton igé nyel he tõ tá mo ga tás for má ja és összege E tá mo ga tás a pá lyá zó A és B ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és má jus 31. C ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és áp ri lis 30. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben, A és B ka te gó ria ese té ben elõ fi nan szí ro zás, C ka te gó ria ese té ben utó fi nan szí ro zás formá já ban tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si

139 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 707 idõ sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák szá mol - ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het. A ka te gó ria ese tén leg alább Ft, azaz száze zer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz tíz mil lió forint. B ka te gó ria ese tén vé dett mun ka he lyen való fog lal - koz ta tás ese tén leg alább a min den ko ri mi ni mál bér össze ge fog lal koz ta tott akként. C kategória ese tén leg alább Ft, azaz száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft azaz ket tõ mil lió fo rint. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat). A pályázat keretében támogatás nyújtható: A és B ka te gó ri á ban Fel hal mo zá si ki adá sok ra és a fej lesz tés hez szük sé ges do lo gi ki adá sok ra (pl.: kis ér té kû tár gyi esz köz költ sé ge). Hasz nált esz köz vá sár lá sá hoz tá mo ga tás nem nyújt ha tó! B ka te gó ri á ban Az elõb bi e ken túl bér jel le gû ki adá sok ra, do lo gi költ sé - gek re. C ka te gó ri á ban Do lo gi ki adá sok ra (pl. rész vé te li díj, szál lás költ ség, uta - zá si költ ség, a prog ram meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges fo - gyó esz köz költ sé ge, bér le ti díj, tisz te let díj, ho no rá ri um). 4. A pá lyá zók köre Pá lyá za tot nyújt hat nak be azon szer ve ze tek, ame lyek az 5. pont ban le ír tak sze rint re giszt rál tak a Pá lyá zatkezelõ in - ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ré be és meg fe lel nek az aláb bi fel té te leknek: bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) gaz da sá gi tár sa sá gok; b) társadalmi szervezetek (kivéve pártok, szakszervezetek); c) köz tes tü le tek; d) ala pít vá nyok; e) köz ala pít vá nyok; f) egy há zak; g) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek; h) szo ci á lis, egész ség ügyi, ok ta tá si in téz mé nyek; i) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ egyéb in téz mé nyek. A és B ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben: j) a mû kö dé si en ge dély meg szer zé sét - en nek hi á nyá ban a cég bí ró sá gi be jegy zést - kö ve tõ 1 nap tá ri éve mû kö dik a tá mo ga tás ra pá lyá zó szer ve zet. Nem ré sze sül het tá mo ga tás ban az a pá lyá zó, amely a) a benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztõ vagy va lót lan ada tot szol gál ta tott, b) a ko ráb ban nyúj tott ál la mi, vagy euró pai uni ós tá mo - ga tá sok kal az elõ írt ha tár idõ re nem szá molt el, c) a ko ráb bi pá lyá za ti prog ram meg va ló sí tá sa so rán, il - let ve a mû köd te tés alatt en ge dély nél kül el tért a tá mo ga tá si szer zõ dés ben fog lal tak tól, d) ko ráb ban a tá mo ga tó val va lót lan, meg té vesz tés re al - kal mas ada to kat kö zölt a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá val kap - cso lat ban, e) szer ve zet nek adó tar to zá sa, il let ve adók mód já ra be - hajt ha tó köz tar to zá sa van, f) csõd-, fel szá mo lá si- il let ve vég el szá mo lá si el já rás alatt áll, g) korábban megítélt támogatásáról szóló beszámolóját a pályáztatók visszautasították, vagy lejárt esedékességû, elszámolatlan vagy visszafizetetlen kintlévõségük van vele szemben, h) mun ka ügyi kap cso la tai nem ren de zet tek. 5. A pályázatok benyújtásának módja és helye 5.1. A pályázatot elektronikus úton kell benyújtani a Pályázatkezelõ internetes pályázatkezelõ rendszerén keresztül az aláb bi re giszt rá ci ós el já rást kö ve tõ en: a) A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt - rál nia kell ma gát az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le - vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az in ter ne tes pályázatkezelõ rendszeren keresztül. A kitöltéshez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar tal maz za. b) A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá - zat ke ze lõ nek be nyúj ta ni az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rendszerbõl kinyomtatható Regisztrációs Nyilatkozat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be fi zet ni Ft, azaz há rom ezer fo rint re giszt - rá ci ós dí jat. c) Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes

140 708 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám regiszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év - ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. A rend szer hasz ná la tá nak egy sze ri éves díja Ft, me lyet az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz - ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg - jegy zés ro vat ban. d) A c) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mok be nyúj - tott nak mi nõ sül nek, ha azo kat leg ké sõbb a pá lyá zó ál tal meg pá lyá zott pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett be adá si ha - tár idõ utol só nap já ig pos tá ra ad ták vagy a Pá lyá zat ke ze lõ te lep he lyén órá ig be nyúj tot tak Az in ter ne tes pá lyá za ti adat la pot a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hiányta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva és az aláb bi mellék le tek elekt ro ni kus be csa to lá sá val kell be nyúj ta ni [az alá írt ere de ti pél dányt csak nyer tes pá lyá za - tok ese tén, a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges dokumen tu - mok kal együtt kell pos tai úton el kül de ni (pá lyá za ti út mu - ta tó pont)]: a) B ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben nyi lat ko zat ar - ról, hogy a pá lyá zó leg alább egy évig biz to sít ja a fog lal - koz ta tást, leg ke ve sebb napi 4 órá ban, b) C ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben a komp lex kész - ség fej lesz tés ja va solt idõ tar ta ma mi ni mum 80, ma xi mum 150 óra (a fej lesz tés ja va solt tar tal mi ele me it a pá lyá za ti út mu ta tó pont ja tar tal maz za). Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be. A prog ram A és B ka - te gó ria ese tén jú ni us 1. és má jus 31. kö zött, C ka te gó ria ese tén jú ni us 1 és áp ri lis 30. kö zött meg kell va ló sul jon, 6. A pályázatok benyújtásának határideje Az in ter ne tes pá lyá za tok be adá si ha tár ide je jú - nius óra. Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely a Pá lyá zat ke ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze - ré ben vég le ge sí tés re ke rült. 7. Pá lyá zat ke ze lõ ESZA Kht. Ha zai Prog ram igaz ga tó sá ga 1145 Bu da pest, Ame ri kai út A pá lyá zat ér vé nyes sé gé nek vizs gá la ta A be nyúj tott (vég le ge sí tett) pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke - ze lõ in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze re au to ma ti ku san ik tat ja és pá lyá za ti azo no sí tó val lát ja el. A be ér ke zést kö - ve tõ en a pá lyá za tok ér vé nyes sé gi el len õr zé sé re ke rül sor az aláb bi szem pon tok sze rint: a) a pá lyá zat ki töl tött sé ge, meg fe le lõ sé ge (fel hí vás 3. pont ja), b) a pá lyá zó szer ve zet nek a pá lyá zat be nyúj tá sá ra való jo go sult sá ga (fel hí vás 4. pont ja), c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, meg fe le lõ sé ge (fel hí vás 5. pont ja), d) a re giszt rá ci ós díj be fi ze té se, e) az aláb bi spe ci á lis fel té tel vizs gá la ta: - a felhívás 5.2. pontjában, valamint a pályázati útmutató pont já ban ta lál ha tó nyi lat ko za tok meg lé te. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat ér vé nyes sé gi el len õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat nem fe lel meg a pá lyá za ti fel hí vás ban és az in ter ne tes adat lap ban fog lalt fel té te lek nek a pá lyá zót egy al ka lom mal hi ány pót - lás ra hív ja fel. Hi ány pót lás nak nincs he lye, a pá lyá zat ér vény te len a kö vet ke zõ ese tek ben: a) nem a 4. pont ban meg ha tá ro zott pá lyá zó nyúj tot ta be a pá lyá za tot; b) tel je sen üres do ku men tu mot csa tolt a pá lyá zó. Amennyi ben a pá lyá zó nem pó tol ta a hi á nyos sá go kat vagy azok nak nem a hi ány pót lá si fel hí vás ban meg ha tá ro - zott mó don tett ele get a fel szó lí tás ban meg je lölt határ - idõre, vagy a hi á nyos ság pót lá sá ra nincs le he tõ ség, a Pá - lyá zat ke ze lõ meg ál la pít ja a pá lyá zat ér vény te len sé gét és az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus ér - te sí tést küld a pá lyá zó nak. Az ér vény te len né nyil vá ní tás el len jog or vos lat be nyúj tá sá nak he lye nincs. 9. A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak szak mai szem pont - rend sze re és ha tár ide je A pá lyá za tok ér té ke lé sét a Szak ér tõi Bi zott ság a Pá lyá - za ti Út mu ta tó ban meg ha tá ro zott szem pont rend szer sze rint vég zi. A Szak ér tõi Bi zott ság dön té si ja vas la tát a pá lyá za tok be fo ga dá sá tól szá mí tott 30 na pon be lül te szi meg. A tá mo - ga tá sok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bí rá ló bi zott ság ja vas la tá nak meg ér ke zé sét kö ve tõ 15 na pon be - lül. A tá mo ga tó a tá mo ga tást a kért nél ala cso nyabb mér - ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le he tõ ség. 10. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dön té sét kö ve tõ en a Pá lyá zat ke ze lõ 20 na pon be lül elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a pá lyá zat el bí rá lá sá ról, és az ered mé nye ket közzé - teszi. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés nek tar tal maz nia kell az

141 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 709 el uta sí tás rész le tes in do ka it. A pá lyá za tok kal kap cso la tos dön té sek a és a honla - pokon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges doku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. 11. Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A Ked vez mé nye zet tel a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges va la mennyi fel té tel ha tár idõ ben való tel je sü lé se ese tén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pályázat - kezelõ köti meg. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A pá lyá zat sze rint tá mo ga tás ra ke rü lõ fel adat meg va ló - sí tá sá nak, a szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás el - ké szí té sé nek szem pont ja it a fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány zat - ra vo nat ko zó mi nisz te ri ren de let alap ján ké szült támoga - tási szer zõ dés tar tal maz za. 13. To váb bi in for má ci ók A tá mo ga tás igény lé sé nek, igény be vé te lé nek és el szá - mo lá sá nak rész le tes sza bá lya it, a fo lya mat ban részt vevõ szer ve ze tek el já rá si ha tár idõ it a Pá lyá za ti Út mu ta tó tar tal - maz za. A pá lyá zat ki író ja fenn tart ja a jo got, hogy a dön tést kö - ve tõ en, amennyi ben a pá lyá za ti cél ra ren del ke zés re álló ke ret össze get - a be ér ke zett pá lyá za tok szá ma vagy tar tal - ma mi att - nem tud ta fel hasz nál ni, úgy to váb bi be adá si ha - tár idõt és/vagy mó do sí tott fel té te le ket ha tá roz zon meg egy mó do sí tott pá lyá za ti fel hí vás ke re té ben. Je len pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó, to váb - bá az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap együtt ké pe zik a pá lyá - za ti do ku men tá ci ót és tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé - ges összes fel té telt. A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út - mu ta tó le tölt he tõ a és a hon la pok ról, vagy be sze rez he tõ a Pá lyá zat ke ze lõ cí mén (1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.). A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi in for má ci ó kat a óra kö zött hív ha tó a (1) es te le fon - szá mon, va la mint a ha za i ta mo ga tas@esf.hu e-ma il cí men kap hat nak a Pá lyá zat ke ze lõ tõl. Szen ve dély be te gek re szo ci a li zá ci ó ját, re in teg rá ci ó ját elõ se gí tõ fejlesz té sek tá mo ga tá sá ra (A pályázat kódja: KAB-RE-07-A/B/C) Pá lyá za ti Út mu ta tó má jus A pá lyá zat kód ja: KAB-RE-07-A/B/C 2. A pá lyá zat tar tal ma 2.1. Fo gal mak Pá lyá zó: amennyi ben a pá lyá za ti fel hí vás más ként nem ren del ke zik, a tá mo ga tást pá lyá za ti úton igény lõ jogi sze - mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár - saság, jogi személyiség nélküli egyéb jogalany, természetes sze mély, il let ve sze mé lyek kö zös sé ge. Kedvezményezett: az elõirányzatból részesülõ kérelmezõ, pályázó vagy egyéb - a kötelezettségvállalás alapján - jo go sult ter mé sze tes és jogi sze mély, jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ gaz da sá gi tár sa ság. Vég sõ ked vez mé nye - zett az elõ irány zat ter hé re fo lyó sí tott tá mo ga tás vég sõ fel - hasz ná ló ja. Kö te le zett ség vál la ló: a jog ké pes ség gel nem ren del - kezõ Pá lyá zó(k)nak Kö te le zett ség vál la ló szer ve ze tet kell meg je löl ni. A Kö te le zett ség vál la ló szer ve zet a Pá lyá zó ál - tal a pá lyá zat ban meg je lölt, a pá lyá za ti prog ram vég re haj - tá sá ra, a tá mo ga tás Pá lyá zó ál ta li fel hasz ná lá sá ra és el szá - mo lá sá ra kö te le zett sé get vál la ló jogi személy. Számlatulajdonos: az ön ál ló bank szám lá val nem ren - del ke zõ Pá lyá zó nak bank szám lá val ren del ke zõ sze mélyt vagy szer ve ze tet kell meg je löl ni a pá lyá zat ban, aki/amely a tá mo ga tá si összeg fo ga dá sá ra sa ját bank szám lá ját az ön - ál ló bank szám lá val nem ren del ke zõ Ked vez mé nye zett ré - szé re biz to sít ja. Tá mo ga tó: az elõ irány zat fe lett ren del ke zés re jo go sult, an nak fel hasz ná lá sá ért fe le lõs szerv, il let ve szer ve zet, aki a Ked vez mé nye zet te ket tá mo ga tás ban ré sze sí ti. Pá lyá zat ke ze lõ: jog sza bály vagy a tá mo ga tó val kö tött meg ál la po dás alap ján a pá lyáz ta tás tech ni kai le bo nyo lí tá - sát vég zõ, il let ve a pá lyá za ti prog ra mok tar tal mi és pénz - ügyi meg va ló sí tá sát el len õr zõ szerv, azaz az Eu ró pai Szo - ci á lis Alap Nem ze ti Prog ram irá nyí tó Iro da Tár sa dal mi Szol gál ta tó Kht. In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer: a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal üze mel te tett In ter net-ala pú pá lyá zat ke ze lõ informá - ciós rend szer (Elekt ro ni kus Pá lyá zat ke ze lé si és Együtt - mûködési Rend szer, EPER). E-pá lyá zat: olyan pá lyá zat, amely leg alább a pá lyá za ti fel hí vás ban a tá mo ga tás igény be vé te lé nek fel té te le ként meg ha tá ro zott ada to kat, szak mai prog ra mot és an nak költ - ség ve té sét tar tal maz za és az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül ér ke zik a Pá lyá zat ke ze lõ höz.

142 710 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 2.2. A pá lyá za ti prog ram cél ki tû zé sei A pá lyá zat cél ja a jó zan szen ve dély be te gek re szo ci a li - zá ci ó ját, re in teg rá ci ó ját, a mun ka vi lá gá ba való visszaté - rését elõ se gí tõ fej lesz té sek, prog ra mok meg va ló sí tá sa (re lap szus pre ven ció). Pá lyá za ti ka te gó ri ák A ka te gó ria: a re szo ci a li zá ci ót, re in teg rá ci ót vég zõ in téz mé nyek inf ra struk tu rá lis fej lesz té se. Jó zan szen ve - dély be te gek utó gon do zá sát biz to sí tó in téz mény rend szer (szen ve dély be te gek la kó ott ho nai, fél utas há zak, vé dett szál lá sok) fej lesz té se. B ka te gó ria: jó zan szen ve dély be te gek fog lal koz ta tá - sá nak elõ se gí té se, mun ka hely te rem tés. Vé dett mun ka hely ki ala kí tá sa (nem inf ra struk tu rá lis ki ala kí tás!), már mû - ködõ vé dett mun ka hely meg tar tá sa, fog lal koz ta tá si le he tõ - ségek bõ ví té se, fo lya ma tos fog lal koz ta tás elérése. C kategória: szenvedélybetegek munkavállalási készsé ge i nek komp lex fej lesz té se Kik nyújthatnak be pályázatot? Mind há rom ka te gó ri á ban bel föl di szék hellyel ren del ke zõ a) gaz da sá gi tár sa sá gok; b) tár sa dal mi szer ve ze tek (ki vé ve pár tok, szakszerve - zetek); c) köz tes tü le tek; d) ala pít vá nyok; e) köz ala pít vá nyok; f) egy há zak; g) egy há zi fenn tar tá sú in téz mé nyek; h) szo ci á lis, egész ség ügyi, ok ta tá si in téz mé nyek; i) ön kor mány za tok és fenn tar tá suk ban mû kö dõ in téz - mé nyek A és B ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben: j) a mû kö dé si en ge dély meg szer zé sét - en nek hi á nyá ban a cég bí ró sá gi be jegy zést - kö ve tõ en 1 nap tá ri éve mû kö dõ szer ve zet Tá mo ga tott te vé keny sé gek és ki adás tí pu sok E tá mo ga tás a pá lyá zó A és B ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és má jus 31. C ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és áp ri lis 30. kö zött a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak ban fel me rü lõ költ sé ge i hez nyúj - tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo - lyó sí tá sa egy összeg ben, A és B ka te gó ria ese té ben elõ fi nan szí ro zás, C ka te gó ria ese té ben utó fi nan szí ro zás for má já ban tör té nik. A pá lyá zat ban csak a tá mo ga tá si idõ - sza kot ter he lõ költ sé gek re vo nat ko zó szám lák számol - hatók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör tént alá írá sát kö ve tõ en utal ja át. A pá lyá zó ál tal biz to sí tan dó ön rész mi ni mum a be ke rü - lé si költ sé gek 10%-a. Az ön rész leg alább 50%-ának kész - pénz ben kell ren del ke zés re áll nia, a fenn ma ra dó részt fe - dez he tik ön kén tes köz ér de kû mun ka fo rin to sí tott ér té ké - vel. A pénz be li sa ját erõt a pá lyá zó nak szer zõ dés kö tés kor hi telt ér dem lõ en kell iga zol nia (pl. bank szám la ki vo nat, kép vi se lõ tes tü le ti vagy köz gyû lé si ha tá ro zat) A pályázat keretében támogatás nyújtható: A és B ka te gó ri á ban Fel hal mo zá si ki adá sok ra és a fej lesz tés hez szük sé ges do lo gi ki adá sok ra (pl.: kis ér té kû tár gyi esz köz költ sé ge). Hasz nált esz köz vá sár lá sá hoz tá mo ga tás nem nyújt ha tó! B ka te gó ri á ban Az elõb bi e ken túl bér jel le gû ki adá sok ra, do lo gi költ sé - gek re. C ka te gó ri á ban Do lo gi ki adá sok ra (pl. rész vé te li díj, szál lás költ ség, uta - zá si költ ség, a prog ram meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges fo - gyó esz köz költ sé ge, bér le ti díj, tisz te let díj, ho no rá ri um). 3. Ren del ke zés re álló ke ret összeg A pá lyá zat tá mo ga tá sá ra ren del ke zés re álló ke ret összeg Ft, azaz het ven mil lió forint. 4. Igé nyel he tõ összeg re vo nat ko zó fel té te lek A pá lyá zott tá mo ga tás mér té ke ma xi mum a prog ram brut tó össz költ sé gé nek 90%-a le het. A kategória ese tén leg alább Ft, azaz száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft, azaz tíz mil lió fo rint. B ka te gó ria ese tén vé dett mun ka he lyen való fog lal - koz ta tás ese tén leg alább a min den ko ri mi ni mál bér össze ge fog lal koz ta tott ként. C kategória ese tén leg alább Ft, azaz száz ezer fo rint és leg fel jebb Ft azaz ket tõ mil lió fo rint. Az ÁFA nem támogatható költség, kivéve, ha az valóban és vég ér vé nye sen a ked vez mé nye zet tet ter he li. Az ÁFA, ha bár mely mó don vissza igé nyel he tõ, nem tá mo gat ha tó, még ha azt va ló já ban nem is a ked vez mé nye zett kap ja vissza. A tá mo ga tás köz tar to zás ren de zé sé re nem for dít ha tó. 5. A prog ram idõ tar ta ma A pá lyá za ti prog ra mot A és B ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és má jus 31. C ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és áp ri lis 30. kö zöt ti idõ szak ban kell a pá lyá zó nak meg va ló sí ta nia.

143 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pá lyá za tok el ké szí té sé vel és be nyúj tá sá val kap - cso la tos tud ni va lók 6.1. Pá lyá za ti do ku men tá ció A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó meg je le nik a Szo ci á lis és Mun ka ügyi Mi nisz té ri um és az ESZA Kht. hon lap ján, ame lyek nek címe: A pá lyá za ti fel hí vás és a Pá lyá za ti Út mu ta tó az in ter ne - tes pá lyá za ti adat lap pal együtt ké pe zi a pá lyá za ti do ku - men tá ci ót, együtt tar tal maz zák a pá lyá zás hoz szük sé ges összes fel té telt Pá lyá za tok be nyúj tá sá nak mód ja A pá lyá za tot ki zá ró lag a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal mû - köd te tett In ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend sze ren ke resz tül elekt ro ni kus úton le het be nyúj ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sát meg elõ zõ en, egyet len al ka lom mal, a pá lyá zó nak re giszt - rál nia kell ma gát az EPER rend szer be. A si ke res re giszt rá - ci ót kö ve tõ en tud a pá lyá zó be lép ni az EPER rend szer be és ki vá lasz ta ni a Pá lyá za ti ka te gó ri ák me nü pont ban a meg - pá lyáz ni kí vánt pá lyá za ti prog ra mot, s meg kez de ni pá lya - mû vé nek el ké szí té sét Je len pá lyá za ti fel hí vás egy ka te gó ri á já ban egy pá lyá zó csak egy pá lyá za tot nyújt hat be A pá lyá zat hoz szük sé ges aján lá so kat, nyi lat ko za - to kat pos tai úton csak a nyer tes pá lyá zók nak kell el kül de - ni ük a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges egyéb do ku men tu - mok kal együtt, vi szont az EPER-ben ta lál ha tó pá lyá za ti ûr la pon szük sé ges be csa tol ni uk a Word-ben el ké szí tett nyi lat ko za to kat, aján lást ame lyek vagy nem tar tal maz nak még alá írást, vi szont az alá író ne vét igen vagy a már alá írt szken nelt má so la tok: a) B ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben nyi lat ko zat ar - ról, hogy a pá lyá zó leg alább egy évig biz to sít ja a fog lal - koz ta tást, leg ke ve sebb napi 4 órá ban b) C ka te gó ri á ban pá lyá zók ese té ben a komp lex kész - ség fej lesz tés ja va solt idõ tar ta ma mi ni mum 80, ma xi mum 150 óra. A fej lesz tés ja va solt tar tal mi ele mei: - Ku darc men te sí tés, ön ér vé nye sí tés - Ál lás ke re sé si tech ni kák, stra té gi ák - Ta nu lá si tech ni kák - Mun ka erõ-pi a ci tren dek, jel lem zõk - Kom mu ni ká ci ós hely zet gya kor la tok - In for má ció át adás fel nõtt kép zé si, szak kép zé si le he tõ - sé gek rõl - In for má ció át adás a szo ci á lis el lá tó rend szer rõl - Mun ka jog, tech ni kai tud ni va lók - Pá lya ori en tá ció - Egyé ni stra té gia ki dol go zá sa - Mun ka he lyi be il lesz ke dés, konf lik tus ke ze lé se Re giszt rá ci ós el já rás A pá lyá zó nak a hon la pon re giszt rál - nia kell ma gát az EPER rend szer be, mely hez ren del kez nie kell egy ér vé nyes elekt ro ni kus le vél cím mel (e-ma il cím). A re giszt rá ció so rán meg kell ad nia leg fon to sabb ada ta it (név, adó szám, szék hely és le ve le zé si cím ada tok, szám la - ve ze tõ bank neve, bank szám la szám stb.). A si ke res re - giszt rá ci ót kö ve tõ en jo go sult a Pá lyá zó in ter ne tes pá lyá zat be kül dé sé re az EPER rend sze ren ke resz tül. A ki töl tés hez szükséges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar talmaz za. A re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat a pá lyá zó az EPER rend szer be be lép ve a Sa ját adatok me nü pont ban bár mi kor mó do sít hat ja Regisztrációs dokumentumok A re giszt rá ci ót kö ve tõ en a pá lyá zó kö te les a Pá lyá zat - ke ze lõ nek be nyúj ta ni az EPER rend szer bõl ki nyom tat ha tó Re giszt rá ci ós Nyi lat ko zat -nak a szer ve zet kép vi se lõ je ál tal alá írt egy ere de ti pél dá nyát, va la mint be kell fi zet nie Ft, azaz há rom ezer fo rint éves re giszt rá ci ós dí jat. Re giszt rál ni egy nap tá ri év ben egy szer szük sé ges, amely egy sze ri re giszt rá ci ó val a Pá lyá zó bár mennyi in ter - ne tes pá lyá za tot jo go sult be ad ni az adott nap tá ri év ben az ESZA Kht. ál tal ke zelt ha zai pá lyá za tok ra. Az ér vé nyes re - giszt rá ci ós nyi lat ko za tot leg ké sõbb az adott nap tá ri év ben el sõ ként be adott in ter ne tes pá lyá zat be adá si ha tár ide je nap ján kell be nyúj ta ni a pá lyá zat ke ze lõ nek. Az éves re - giszt rá ci ós dí jat az elsõ pá lyá zat be nyúj tá sa elõtt kell a pá - lyá zat ke ze lõ szám lá já ra be fi zet ni. A re giszt rá ci ós díj be fi ze té se kor, át uta lá sa kor kér jük, az in ter ne tes pá lyá zat ke ze lõ rend szer ben meg adott fel hasz ná ló ne vet vagy a szer ve zet adó szá mát tün tes sék fel a meg jegy zés ro vat ban Pályázat elkészítése és benyújtása A pá lyá za tot az EPER rend szer in ter ne tes pá lyá za ti adat lap ja se gít sé gé vel kell el ké szí te ni, a pá lyá za ti fel hí - vás ban kö zöl tek nek meg fe le lõ en hi ány ta la nul, azaz az in - ter ne tes pá lyá za ti adat lap min den kér dé sé re vá laszt adva. Az adat lap ki töl té sé hez szük sé ges to váb bi in for má ci ó kat a hon la pon el ér he tõ fel hasz ná lói ké zi könyv tar - tal maz za. A pá lyá zó nak a vég le gesítés nyo mó gomb se - gít sé gé vel ren del kez het úgy, hogy pályáza tát el ké szült - nek, be nyúj tott nak mi nõ sí ti, ezen gomb meg nyo má sa után to váb bi mó do sí tá so kat már nem hajt hat vég re. A végle - gesí tés gomb ha tá sá ra a pá lyá zat stá tu sza au to ma ti ku san be ér ke zett -re vált, s a pá lyá zó azon nal ér te sí tést kap üze net ben és e-ma ilben pá lyá za ta be nyúj tá sá ról. A stá - tusz vál tással egy ide jû leg a pá lyá zat iktató szá mot és pá lyá - za ti azo no sí tót kap a rend szer tõl au to ma tikusan a beér - kezés sor rend jé ben. A pá lyá za ti azo nosító for má tu ma: KAB-RE-07-sorszám.

144 712 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám 6.6. Az internetes pályázati adatlap tartalma Je len ki töl té si út mu ta tó pont se gít sé get nyújt az inter - netes pá lyá zat el ké szí té sé hez az EPER rend szer ben Adatlap kitöltéséhez hasznos információk: 1. Kö te le zett ség vál la ló ada tok Ebben a kategóriában nem pályázhatnak jogi személyiséggel nem rendelkezõ szervezetek. Kérjük, hogy a kötelezettségvállaló a pályázóval azonos mezõbe tegyen egy pipát. Ennek hatására a rendszer a regisztráció során megadott adatokat automatikusan beemeli a kitöltendõ mezõkbe. 2. Szám la tu laj do nos ada tok Bank szám la szám mal nem ren del ke zõ pá lyá zó ink nak Szám la tu laj do nos szer ve ze tet kell vá lasz ta ni uk. Amennyi - ben ren del ke zik bank szám la szám mal, kér jük, je löl je meg a Szám la tu laj do nos a pá lyá zó val azo nos me zõt pi pá val. En nek ha tá sá ra a rend szer a re giszt rá ció so rán meg adott ada to kat au to ma ti ku san be eme li a ki töl ten dõ me zõk be. 3. Pro jekt ada tok A kap cso lat tar tó ada ta it nem kö te le zõ meg ad ni, vi szont a könnyebb együtt mû kö dés mi att kér jük, tölt sék ki ezt is. 4. Pénz ügyi ada tok Az itt ta lál ha tó adat me zõ ket a pá lyá zat ke ze lõ rend szer a pá lyá zó ál tal meg adott ada tok be épí tett kép le tek se gít sé - gé vel au to ma ti ku san töl ti. Ezen ada to kat a pá lyá zó köz vet - le nül nem tud ja be ír ni, el len õr zés re szol gál nak! 5. Pro jekt rész le tes költ ség ve té se Itt szük sé ges is mer tet ni az EPER rend szer költ ség ve tés táb lá ja be vé tel és ki adás ol da lá nak se gít sé gé vel a pá - lyá za ti pro jekt jé nek költ ség ve té si ada ta it. Je len pont ki töl - té sé nél kér jük, ügyel jen a pá lyá za ti fel hí vás 3. pont já ban meg ha tá ro zott fel té te lek re, elõ írá sok ra. Van nak olyan költ ség ne mek, ame lyek csak ön rész ként vál lal ha tó ak, ezek nél tá mo ga tá si összeg mezõ ki töl té se nem le het sé ges. Ugyan így nem le het sé ges a kü lön bö zõ összeg zõ so rok közvetlen kitöltése (pl. Anyagköltségek), ezeket a rendszer a be vitt ada tok alap ján szá mol ja ki. Ûr la pok kér dé sei: A ka te gó ria 1. A prog ram hely szí ne 2. A pályázó szervezet bemutatása (max karakter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: - A szervezet elmúlt 1 éves tevékenységének bemutatása, - A pá lyá zott prog ram hoz köz vet len kap cso ló dó ed di gi te vé keny sé gek rész le te zé se. - A szen ve dély be te gek re in teg rá ci ós, re szo ci a li zá ci ós te vé keny sé gé hez szük sé ges mi lyen sze mé lyi, tár gyi fel té - te lek kel ren del ke zik a szer ve zet? Szer ve zet ala pí tá sá nak/be jegy zé sé nek dá tu ma: Mû kö dé si en ge dély ha tály ba lé pé sé nek dá tu ma (nem kö te le zõ): 3. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son be lü li vagy kív üli? 4. Az intézményben dolgozó szakemberek adatai (a rész - munkaidõben fog lal koz ta tot tak, szer zõ dés esek, önkén - te sek is) (max ka rak ter). Kérjük, a csatolt Word dokumentum tartalmazza a szakember nevét, szakmai végzettségét és képzettségét, elvégzett tanfolyamok megnevezését, korábbi szakmai tapasztalatok ismertetését és idõtartamuk megjelölését! 5. A program részletes ismertetése (max karakter). Kérjük az ûrlaphoz Word fájlként csatolandó mellékletet az alábbi szempontok alapján készítsék el: - Mi a prog ram cél ja? - Me lyek a prog ram meg va ló sí tá sá nak, inf ra struk tu rá lis fej lesz tés nek, ka pa ci tás bõ ví té sé nek in do kai? - Mennyire felel meg a pályázati program a célcsoportok szük ség le te i nek? - Mennyi re fe lel meg a pá lyá za ti prog ram a Nem ze ti stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do - ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? - Mennyire indokolt a tervezett infrastrukturális fejlesztés a to váb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá hoz? - A prog ram, szol gál ta tás vár ha tó ha tá sa (tud-e mû köd ni a pá lyá zat cél ja i ban sze rep lõ te vé keny ség a pá lyá zó in téz - mény ben?) - A pá lyá zat ob jek tí ven alá tá maszt ha tó mu ta tói a prog - ram vár ha tó ered mé nye i re vo nat ko zó an. - Kér jük, rész le tez ze, hogy mi lyen hu mán és szer ve ze ti erõ for rás ból fog gaz dál kod ni a prog ram meg va ló sí tá sa fo - lya mán! 6. A program költségvetésének indoklása (max karakter). Kér jük in do kol ja ter ve zett költ ség ve té sét, költ ség ne - men ként rész le tez ve. 7. Ká bí tó szer-fo gyasz tók kal fog lal ko zó más in téz mé - nyek kel való együtt mû kö dés is mer te té se (max ka - rakter). 8. A he lyi Ká bí tó szer ügyi Egyez te tõ Fó rum mal való kap cso lat tar tás be mu ta tá sa (max ka rak ter). 9. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg (max ka rak ter)? Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szít sék el: Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered - ményei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a támogatás után?) - intézményileg (a program végére rendelkezésre állnak-e majd azok a struktúrák, amelyek lehetõvé teszik a tevékenységek folytatását?)

145 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kérjük sorolja fel a szervezet 2006-ban nyertes pályázati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Csa lád ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog utód ja a Szociális és Munkaügyi Minisztérium támogat és a pályázat - kezelésével az ESZA Kht. (Mobilitás jogutódja) foglalkozik. B ka te gó ria 1. Prog ram hely szí ne 2. Ko ráb bi ta pasz ta la tok, ered mé nyek (max ka - rak ter) Ké rem is mer tes se a szer ve zet nek a pá lyá zott té má val kap cso la tos ko ráb bi ta pasz ta la ta it, ered mé nye it! (Ameny - nyi ben van ilyen.) Szer ve zet ala pí tá sá nak/be jegy zé sé nek dá tu ma: Mû kö dé si en ge dély ha tály ba lé pé sé nek dá tu ma (nem kö te le zõ): 3. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tartáson be lü li vagy kí - vü li? 4. A köz re mû kö dõ szak em be rek, il let ve a prog ram szer - ve zõ sze mé lyek ada tai (max ka rak ter). Kér jük csa tolt Word do ku men tum tar tal maz za a szak - em ber ne vét, szak mai vég zett sé gét és kép zett sé gét, elvég - zett tan fo lya mok meg ne ve zé sét, ko ráb bi szak mai ta pasz - ta la tok is mer te té sét és idõ tar ta muk meg je lö lé sét 5. A ter ve zett szol gál ta tás, prog ram rész le tes le írá sa (max ka rak ter). Kérjük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szítsék el: - Kér jük, rész le tez ze, hogy a pá lyá zat mi lyen mér ték ben fe lel meg a cél cso por tok szük ség leteinek! - Kér jük, rész le tez ze, hogy a meg va ló sí tan dó prog ram mely pon to kon fe lel meg a Nem ze ti stra té gia a kábí - tószer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra c. do ku men tum nak! - Kér jük, rész le tez ze, hogy a prog ram nak mi lyen ér zé - kel he tõ ha tá sa lesz a cél cso port ra! - Kér jük, mu tas sa be a pá lyá zat ob jek tí ven alá tá maszt - ha tó mu ta tó it a prog ram ered mé nye i re vo nat ko zó an! - Kér jük, rész le tez ze, hogy mi lyen hu mán és szer ve ze ti erõ for rá sok ból fog gaz dál kod ni a prog ram meg va lósítása so rán! - Kér jük, rész le tez ze a ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá - sá ban szer zett ta pasz ta la ta it! 6. A részt ve võk ada tai (vár ha tó lét szám, élet kor, részt - ve võk ki vá lasz tá sá nak mód ja). 7. A prog ram rész le tes ütem ter ve (Idõ pont és meg va ló - sí tás). 8. A program költségvetésének indoklása (max ka - rakter). Kér jük in do kol ja ter ve zett költ ség ve té sét, költ ség ne - men ként rész le tez ve. 9. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg (max ka rak ter)? Kérjük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szítsék el: Milyen mértékben tarthatóak fenn a pályázat eredményei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll - nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te - vé keny sé gek foly ta tá sát?) 10. A prog ram meg va ló sí tá sa so rán együtt mû kö dõ szer ve ze tek/in téz mé nyek ada tai (szer ve zet neve, kap cso - lat tar tó sze mély neve, együtt mû kö dé sek tar tal ma). 11. Nyi lat ko zat Nyi lat ko zat fog lal koz ta tás ról a kö vet ke zõ tar ta lom mal: Alul írott pá lyá zó ki je len tem, hogy leg alább 1 évig biz to sí - tom a fog lal koz ta tást, leg ke ve sebb napi 4 órá ban és er rõl nyer tes pályázat ese tén a szer zõ dés kö tés kor hi te les do ku - men tu mot nyúj tok be. 12. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kér jük so rol ja fel a szer ve zet 2006-ban nyer tes pályá - zati prog ram ja it, ame lye ket az If jú sá gi, Szo ci á lis, Család - ügyi és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té ri um, va la mint jog - utódja a Szociális és Munkaügyi Minisztérium támogat és a pályázatkezelésével az ESZA Kht. (Mobilitás jogutódja) fog - lalkozik. C ka te gó ria 1. Prog ram hely szí ne 2. Ko ráb bi ta pasz ta la tok, ered mé nyek (max ka - rakter). Kérjük, ismertesse a szervezet a pályázott témával kapcsolatos korábbi tapasztalatait, eredményeit. (Amennyiben van ilyen.) 3. A pá lyá zó szer ve zet ál lam ház tar tá son be lü li vagy kí - vü li? 4. A köz re mû kö dõ szak em be rek, il let ve a prog ram szer - ve zõ sze mé lyek ada tai (max ka rak ter). Kér jük csa tolt Word do ku men tum tar tal maz za a szak - em ber ne vét, szak mai vég zett sé gét és kép zett sé gét, elvég - zett tan fo lya mok meg ne ve zé sét, ko ráb bi szak mai ta pasz - ta la tok is mer te té sét és idõ tar ta muk meg je lö lé sét. 5. A ter ve zett szol gál ta tás, prog ram rész le tes le írá sa (max ka rak ter). Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mellék - letet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szítsék el: - Kér jük, rész le tez ze, hogy a pá lyá zat mi lyen mér ték ben fe lel meg a cél cso por tok szük ség leteinek! - Kér jük, rész le tez ze, hogy a meg va ló sí tan dó prog ram mely pon to kon fe lel meg a Nem ze ti stra té gia a kábí - tószer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra c. do ku men tum nak!

146 714 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám - Kér jük, rész le tez ze, hogy a prog ram nak mi lyen ér zé - kel he tõ ha tá sa lesz a cél cso port ra! - Kér jük, mu tas sa be a pá lyá zat ob jek tí ven alá tá maszt - ha tó mu ta tó it a prog ram ered mé nye i re vo nat ko zó an! - Kérjük, részletezze, hogy milyen humán és szervezeti erõforrásokból fog gazdálkodni a program megvalósítása során! - Kér jük, rész le tez ze a ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá - sá ban szer zett ta pasz ta la ta it! 5. A részt ve võk ada tai (vár ha tó lét szám, élet kor, részt - ve võk ki vá lasz tá sá nak mód ja). 6. A program részletes ütemterve (Idõpont és megvalósítás). 7. A program költségvetésének indoklása (max ka - rakter). Kér jük in do kol ja ter ve zett költ ség ve té sét, költ ség ne - men ként rész le tez ve. 8. Ho gyan hasz no sul nak az ered mé nyek a prog ram meg va ló su lá sa után? Ho gyan old ha tó meg az ered mé nyek fenn tar tá sa pén zü gyi leg? (max ka rak ter) Kér jük az ûr lap hoz Word fájl ként csa to lan dó mel lék le - tet az aláb bi szem pon tok alap ján ké szítsék el: Milyen mértékben tarthatóak fenn a pályázat eredményei: - pénzügyileg (hogyan finanszírozzák a tevékenységeket a tá mo ga tás után?) - in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll - nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te - vé keny sé gek foly ta tá sát?) 9. A prog ram meg va ló sí tá sa so rán együtt mû kö dõ szer - vezetek/intézmények adatai (szervezet neve, kapcsolattartó sze mély neve, együtt mû kö dé sek tar tal ma). 10. Nyi lat ko zat Nyilatkozat a komplex készségfejlesztés javasolt idõtartamának (minimum 80, maximum 150 óra) betartásáról, illetve tartalmi elemeirõl (útmutató pontja). 11. Nyer tes pá lyá za tok ada tai (pá lyá za ti azo no sí tó, prog ram címe, meg ítélt összeg). Kérjük sorolja fel a szervezet 2006-ban nyertes pályázati programjait, amelyeket az Ifjúsági, Szociális, Családügyi és Esélyegyenlõségi Minisztérium, valamint jogutódja a Szociális és Munkaügyi Minisztérium támogat és a pályázatkezelésével az ESZA Kht. (Mobilitás jogutódja) foglalkozik. 7. A pályázatok benyújtásának határideje Ha tár idõ ben be nyúj tott nak mi nõ sül az a pá lyá zat, amely jú ni us 7-én órá ig az EPER rend szer ben vég le ge sí tés re ke rült. Azon pályázatokat, amelyek nem kerültek véglegesítésre (stá tu sza meg kez dett ma radt), a Pá lyá zat ke ze lõ nem te - kin ti be nyúj tott pá lyá zat nak, fi gyel men kí vül hagy ja, s már ér vé nyes sé gi el len õr zés nek sem veti alá. Az EPER rend szer ben a meg adott ha tár idõ után pá lyá - za tot vég le ge sí te ni nem le het. 8. A pá lyá za tok for mai el len õr zé se A pályázatokat a Pályázatkezelõ formailag ellenõrzi a be - adási határidõ lejártát követõ 10 munkanapon belül. A pályázatokat a formai ellenõrzésének kritériumai az alábbiak: a) a pályázat kitöltöttsége, megfelelõsége, b) a pályázó szervezetnek a pályázat benyújtására való jogosultsága, c) a Regisztrációs Nyilatkozat postára adásának dátuma, megfelelõsége, d) a regisztrációs díj befizetése, e) az alábbi speciális feltétel vizsgálata: - a felhívás 5.2. pontjában, valamint a pályázati útmutató pontjában található ajánlás, nyilatkozat megléte. Amennyi ben a Pá lyá zat ke ze lõ a pá lyá zat for mai el len - õr zé se so rán meg ál la pít ja, hogy a pá lyá zat a fen ti szem - pon tok alap ján hi ány pót lás sal for ma i lag meg fe le lõ vé te - he tõ, úgy a pá lyá zót hi ány pót lás ra szó lít ja föl egy al ka - lom mal. A hi ány pót lá si fel hí vást a Pá lyá zat ke ze lõ elekt ro - ni kus úton kül di ki a hi á nyos sá gok fel so ro lá sá val és meg - fe le lõ, leg fel jebb 10 mun ka na pos hi ány pót lá si ha tár idõ meg je lö lé sé vel. Az in ter ne tes pá lyá za ti adat lap hoz kö tõ dõ hi ány pót lást a pá lyá zó az EPER rend szer ben vég zi el úgy, hogy a szükséges módosítások végrehajtása után ismételten véglegesí ti a pá lyá za tot leg ké sõbb a hi ány pót lás ra nyit va álló ha tár idõ utol só nap já nak órá já ig. Amennyi ben a hi ány pót lás egyéb fel té te lek pót lá sá ra, ki egé szí té sé re szó lít fel (pl. re giszt rá ci ós díj be fi ze té se), úgy a pá lyá zó a hi ány pót lá si fel hí vás ban fog lal tak sze rint jár el. A Pályázatkezelõ az alábbi szempontok valamelyikének teljesülése esetén megállapítja a pályázat érvénytelenségét: a) A pályázó nem felel meg a felhívásban meghatározott pályázói körnek (jogosultsági vizsgálat). b) Teljesen üres dokumentumot csatolt a pályázó. A pá lyá zat ér vény te len sé ge ese tén az ér vény te len ség oká nak meg je lö lé sé vel elekt ro ni kus úton ér te sí tést küld a Pá lyá zó nak. Az ér vény te len nek nyil vá ní tott pá lyá zat tal kapcsolatosan esetlegesen benyújtott panaszokat a Pályázat - kezelõ az eu ró pai uni ós csat la ko zás sal össze füg gõ egyes tör vény mó do sí tá sok ról, tör vé nyi ren del ke zé sek ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl, va la mint egyes tör vé nyi ren del ke zé sek megállapításáról szóló évi XXIX. tv ában fog lal tak alap ján meg vizs gál ja és in do kolt eset ben a pá lyá - za tot ér vé nyes sé nyil vá nít hat ja. A Pá lyá zat ke ze lõ az ér vé nyes, be fo ga dott pá lyá za tok aláb bi ada ta it a hon la pon köz zé te szi: - pá lyá za ti azo no sí tó - pá lyá zó neve - pá lyá zó szék he lyé nek (te le pü lés és me gye) ada ta - pá lyá za ti pro jekt címe - igé nyelt összeg.

147 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY A pá lyá za tok tar tal mi ér té ke lé se A be fo ga dott pá lyá za to kat a Pá lyá zat ke ze lõ a Tá mo ga tó ál tal fel ál lí tott Szak ér tõi Bi zott ság elé ter jesz ti. A Szak ér tõi Bi zott ság az aláb bi szem pon tok alap ján ér té ke li a pá lyá za to kat: Ér té ke lé si szem pont rend szer 1. Re le van cia, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a cél cso por tok szük ség le te i nek? Mennyi re fe lel meg a pá lyá zat a Nem ze ti Stra té gia a ká bí tó szer-prob lé ma vissza szo rí tá sá ra címû do ku men tum cél ja i nak és pri o ri tá sa i nak? Mennyi re va ló szí nû, hogy a prog ram nak ér zé kel he tõ ha tá sa lesz cél cso port ja i ra? 2. Mód szer tan, szak mai meg ala po zott ság Mennyi re kö vet ke ze tes összes sé gé ben a prog ram meg ter ve zé se? Mi lyen a prog ram, szol gál ta tás lét jo go sult sá ga, új sze rû sé ge? Milyen mértékben tartalmaz a pályázat objektíven alátámasztható mutatókat a program eredményeire vonatkozóan? 3. Fenntarthatóság Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei pén zü gyi leg (ho gyan fi nan szí roz zák a te vé keny sé ge ket a tá mo ga tás után)? Mi lyen mér ték ben tart ha tó ak fenn a pá lyá zat ered mé nyei in téz mé nyi leg (a prog ram vé gé re ren del ke zés re áll nak-e majd azok a struk tú rák, ame lyek le he tõ vé te szik a te vé keny sé gek foly ta tá sát)? 4. Költ ség ve tés és költ ség ha té kony ság Mennyi re re á lis a költ ség ve tés? A pályázatban tervezett kiadások mennyire felelnek meg a gazdaságosság és költséghatékonyság követelményének? 5. Irá nyí tá si ka pa ci tás és szak ér te lem Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó szak mai fel ké szült sé ge? Mennyi re ki elé gí tõ a pá lyá zó je len le gi me nedzs ment je (ide ért ve a hu mán erõ for rást, szer ve ze ti struk tú rát, szer ve - ze ti kul tú rát, fel sze re lé se ket és a prog ram költ ség ve té sé nek ke ze lé sét)? Mek ko ra ta pasz ta lat tal ren del ke zik a pá lyá zó ko ráb bi prog ra mok meg va ló sí tá sá ban? Együtt mû kö dik-e más in téz ménnyel? 6. Szükség volt-e hiánypótlásra? A Szak ér tõi Bi zott ság a pá lyá zat tal kap cso la tos dön té si javaslatát a pályázat befogadásától számított 30 napon belül ter jesz ti elõ. A Szak ér tõi Bi zott ság ja vas la ta alap ján a pá lyá za tok ról a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter dönt a bi zott ság ja vas - lat té te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. A Tá mo ga tó a tá mo - ga tást a kért nél ala cso nyabb mér ték ben is meg ál la pít hat ja, a kért nél na gyobb tá mo ga tá si összeg meg íté lé sé re nincs le - he tõ ség. A Pá lyá zat ke ze lõ a dön tés rõl 20 na pon be lül pos - tai úton ér te sí ti a pá lyá zó kat. El uta sí tás ese tén az ér te sí tés - nek tar tal maz nia kell az el uta sí tás in do ka it. A pályáza - tokkal kap cso la tos dön té sek a és a hon la po kon ke rül nek köz zé té tel re. A dön tés el len a pá lyá zó ré szé rõl jog or vos la ti ké re lem be nyúj tá sá nak he lye nincs. A pá lyá zó sze mé lye sen, il let ve a tör vé nyes vagy írás ban meg ha tal ma zott kép vi se lõ je út ján, az alább meg ha tá ro zott ki vé te lek kel be te kint het az el já rás so rán ke let ke zett irat ba, ar ról má so la tot, ki vo na tot ké szít het vagy má so la tot kér het. Nem te kint het be a pá lyá zó a) a Szakértõi Bizottság döntési javaslatába a döntésho - zatal elõtt, b) betekintési vagy megismerési engedély hiányában az államtitkot vagy szolgálati titkot tartalmazó iratba, c) a tör vény ál tal vé dett egyéb ada tot tar tal ma zó irat ba, ha azt az érin tett adat vé del mét sza bá lyo zó tör vény ki zár ja, vagy ha a vé dett adat meg is me ré sé nek hi á nya nem aka dá - lyoz za az e tör vény ben biz to sí tott jo gai gya kor lá sá ban. Az eredményhirdetés várható idõpontja: augusztus Szer zõ dés kö tés A tá mo ga tá si dön tés rõl szó ló ér te sí té sek tar tal maz zák a szer zõ dés kö tés fel té te le it és az ah hoz szük sé ges do ku men - tu mok be kül dé si ha tár ide jét, mód ját. A Pá lyá zat ke ze lõ a be ér ke zett do ku men tá ci ó kat meg - vizs gál ja, és amennyi ben a szer zõ dés kö tés hez szük sé ges doku mentumok va la me lyi ke nem áll ren del ke zé sé re vagy hi á nyos, a Pá lyá zat ke ze lõ a ked vez mé nye zet tet 8-8 mun - ka napos ha tár idõ vel, két al ka lom mal hi ány pót lás ra szó lít ja fel. A tá mo ga tá si dön tés ér vé nyét vesz ti, ha az ér te sí tés kéz - be sí té sé tõl szá mí tott 90 na pon be lül a pá lyá zó hi bá já ból szer zõ dés kö tés re nem ke rül sor. A tá mo ga tás ban ré sze sü lõ vel a szer zõ dés kö tés hez szük - séges valamennyi feltétel határidõben való teljesülése esetén a Pá lyá zat ke ze lõ ál tal elõ ké szí tett tá mo ga tá si szer zõ dést a szo ci á lis és mun ka ügyi mi nisz ter ne vé ben a Pályázat - kezelõ köti meg.

148 716 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A szer zõ dés meg kö té sé nek fel té te lei: - A pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ban a pá lyá zó meg fe lel a ren de zett mun ka ügyi kap cso la tok fel té tel rend - sze ré nek; - A pá lyá zó val kap cso lat ban nem me rült fel olyan tény, kö rül mény, amely mi att a szer zõ dés ben fog lalt nyi latko - zatok meg té te lé re nincs le he tõ sé ge; - A biz to sí ték nyúj tá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gé nek ele get tett: - A támogatási szerzõdésben a folyósításra megjelölt bankszámlaszámról szóló felhatalmazó levelet benyújtotta; - A pá lyá zat be nyúj tá sát kö ve tõ en nem in dult el le ne csõd-, vég el szá mo lá si vagy fel szá mo lá si el já rás. A tá mo ga tás ról szó ló dön tés - amennyiben a Támogató által megítélt támogatás összege alacsonyabb a Pályázó által igényelt támogatásnál - rendelkezhet oly módon, hogy meg - határozza azo kat a prog ram ré sze ket, amelyekre a támogatás felhasználható. Ebben az esetben, illetve alacsonyabb megítélt összeg esetében a Pályázatkezelõ felhívja a Pályázót arra, hogy nyi lat koz zon a hi ány zó ön rész ren del ke zés re ál - lá sá ról, vagy a Tá mo ga tó határo za tá nak meg fe le lõ en mó - do sít sa a pá lyá za ti prog ram ját. A Pá lyá zó az igé nyelt és a meg ítélt tá mo ga tá si összeg ará nyá val meg egye zõ arány - ban mó do sít hat ja a prog ram tel jes költ ség ve té sét. A mó do - sí tás so rán a fel hí vás ál tal elõ írt tar tal mi kö ve tel mé nye ket be kell tar ta ni, s a mó do sí tás nem zár hat ja ki azok nak a prog ram ré szek nek a meg va ló su lá sát, ame lye ket a Tá mo - ga tó a pá lyá zat el bí rá lá sa so rán - a fel hí vás ban rög zí tett szem pon tok nak megfe le lõ en - elõny ként ér té kelt. A mó - do sí tott pá lyá za ti prog ra mot jó vá ha gyás cél já ból a Pá lyá - zat ke ze lõ ré szé re a tá mo ga tá si szer zõ dés meg kö té se elõtt is mé tel ten be kell nyúj ta ni az ere de ti pá lyá zat tal azo nos mó don. Szerzõdés kö tés re csak a Tá mo ga tó vagy a Pá lyá - zat ke ze lõ ál tal el fo ga dott mó do sí tá sok ese tén ke rül het sor. 11. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa A tá mo ga tás a pá lyá zó ál tal meg je lölt pro jekt idõ szak - ban ( A és B ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és má jus 31. C ka te gó ria ese té ben jú ni us 1. és áp ri lis 30. kö zöt ti) idõ szak ban fel me rü lõ költ sé ge i - hez nyúj tott vissza nem té rí ten dõ pénz be li tá mo ga tás, mely nek fo lyó sí tá sa egy összeg ben tör té nik. A pá lyá zat - ban csak a tá mo ga tá si (pro jekt-) idõ sza kot ter he lõ költ sé - gek re vo nat ko zó szám lák szá mol ha tók el. A Pá lyá zat ke ze lõ a tá mo ga tá si össze get A és B ka te - gó ria ese té ben a tá mo ga tá si szer zõ dés mind két fél ál tal tör - tént alá írá sát kö ve tõ en, C ka te gó ria ese té ben pénz ügyi és szak mai be szá mo ló el fo ga dá sát kö ve tõ en utal ja át. A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa a tá mo ga tá si szer zõ dés ben meg ha tá ro zott idõ pon tig, a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá - ro zott elõ irány zat ter hé re, ban ki uta lás út ján köz vet le nül a Ked vez mé nye zett, il let ve amennyi ben nincs sa ját bank - szám la szá ma, az ál ta la a pá lyá zat ban meg je lölt Szám la tu - laj do nos szer ve zet szám lá já ra tör té nik. Ked vez mé nye zett kö te les a tá mo ga tás igény be vé te lé - nek jo gos sá gát iga zo ló bi zony la ta it el kü lö ní tet ten ke zel ni és nyil ván tar ta ni. Tá mo ga tás nem fo lyó sít ha tó, amíg a tá mo ga tás ked vez - mé nye zett jé nek adó-, já ru lék-, il le ték- vagy vám tar to zá sa van. A köz tar to zás ki egyen lí té sé ig Pá lyá zat ke ze lõ a ki fi - ze tést fel füg gesz ti, mely rõl írás ban ér te sí ti Ked vez mé nye - zet tet. 12. A tá mo ga tás el szá mo lá sa és el len õr zé se A ked vez mé nye zet tek a tá mo ga tás fel hasz ná lá sá ról a tá mo ga tá si szer zõ dés és a gaz dál ko dá suk ra vo nat ko zó elõ - írá sok sze rint kö te le sek szá mot adni szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás for má já ban (együt te sen: be szá mo ló). A ked vez mé nye zet tek nek a tel jes pro jekt költ ség ve tés sel, te hát a tá mo ga tá si összeg és az ön rész együt tes ér té ké vel kell el szá mol ni uk. A beszámoló benyújtásának végsõ határideje: a pá - lyázati projekt befejezését követõ 30 nap. A beszámolót a Pályázatkezelõ vizsgálja meg és két alkalommal a hiányosságok kijavítására, pótlására munkanapos határidõvel felszólítja a kedvezményezettet. Ha a kedvezményezett nem pótolta a hiányosságokat vagy azoknak nem a hiánypótlási felhívásban meghatározott módon tett eleget a felszólításban megjelölt határidõre, úgy további hiánypótlásra nincsen lehetõség, a Pályázatkezelõ a beszámolót elutasítja. A Tá mo ga tó, a Pá lyá zat ke ze lõ, il let ve a jog sza bály ál tal az el len õr zé sük re fel jo go sí tott szer vek (kü lö nö sen az ÁSZ, KEHI) jo go sultak a tá mo ga tás jog sze rû fel hasz ná lá - sá nak el len õr zé se cél já ból a pro jekt meg va ló sí tá sá nak fo - lya mat ba épí tett, il let ve utó la gos el len õr zé sé re. A Ked vez mé nye zett az el len õr zé sek so rán kö te les együtt mû köd ni az el len õr zést vég zõ szer ve ze tek kel, il let - ve a pro jekt zá rá sát kö ve tõ 5 éven át kö te les biz to sí ta ni, hogy a pá lyá zat ban a do ku men tu mok õr zé sé re ki je lölt he - lyen a pá lyá za ti do ku men tá ció tel jes anya ga ren del ke zés re áll jon. A hely szín vál to zá sá ról kö te les ha la dék ta la nul tá jé - koz tat ni a Pá lyá zat ke ze lõt. E kö te le zett ség meg sze gé se ese tén Tá mo ga tó jo go sult - a kö te le zett ség fenn ál lá sá nak idõ tar ta ma alatt - a tá mo ga - tás jo go su lat lan igény be vé te lé re vo nat ko zó szank ci ók al - kal ma zá sá ra. 13. Egyéb tud ni va lók A pályázattal kapcsolatos kérdéseket a pályázati kód megje lö lé sé vel e-ma il ben, le vél ben, te le fo non vagy telefa xon le het fel ten ni a Pá lyá zat ke ze lõ nek az aláb bi cí me ken: ha za i ta mo ga tas@esf.hu Fax: 1/ Te le fon: 1/ Cím: 1145 Bu da pest, Ame ri kai út 96.

149 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 717 Pá lyá za ti fel hí vá sok ál lás he lyek be töl té sé re A Szociális és Munkaügyi Minisztérium pá lyá zatot hir det a Za la eger sze gi Gyer mek ott hon in téz mény ve ze tõi mun ka kö ré nek be töl té sé re. Az in téz mény ve ze tõ jog ál lá sa: A Za la eger sze gi Gyer mek ott hon (8901 Za la eger szeg, Pos ta u. 44.) ön ál ló an gaz dál ko dó költ ség ve té si szerv. Az intézményt egyszemélyes felelõs vezetõként az igazgató ve ze ti. Az in téz mény a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló évi XXXIII. tör vény ha tá lya alá tar to zik, az igaz ga tó közalkalmazott. Az intézmény igazgatójának a megbízására, meg bí zá sá nak vissza vo ná sá ra a szo ci á lis és mun ka ügyi miniszter jogosult. Az igazgató felett az egyéb munkáltatói jog kört a szo ci ál po li ti kai szak ál lam tit kár gya ko rol ja. A köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló évi XXXIII. tör vény nek a szo ci á lis, va la mint a gyer mek jó lé ti és gyermekvédelmi ágazatban történõ végrehajtásáról szóló 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 3. (1) be kez dé se sze rint az igaz ga tói mun ka kör ma ga sabb ve ze tõ be osz - tásnak mi nõ sül. Az el lá tan dó fõbb fel ada tok: A spe ci á lis gyer mek ott hon te vé keny sé gé nek szer ve zé - se, irá nyí tá sa és el len õr zé se oly mó don, hogy az mind sze - mé lyi, mind tár gyi fel té te le i ben meg fe lel jen a jog sza bá lyi elõ írá sok nak. A za la eger sze gi gyer mek ott hon olyan sú - lyos pszi chés, il le tõ leg sú lyos disszo ci á lis tü ne te ket mu ta - tó, va la mint pszi cho ak tív sze rek kel küz dõ kivé te le - sen in do kolt eset ben élet évét be töl tött át me ne ti, il let - ve tar tós ne velt fiú gyer me kek nek biz to sít 48 fé rõ he lyen spe ci á lis el lá tást, akik nek gon do zá si he lyé ül a gyám hi va - tal - az or szá gos gyer mek vé del mi szak ér tõi bi zott ság szak - vé le mé nye alap ján - a gyer mek ott hont je löl te meg. Pá lyá za ti fel té te lek: - ma gyar ál lam pol gár ság, cse lek võ ké pes ség, - bün tet len elõ élet, - a sze mé lyes gon dos ko dást nyúj tó gyer mek jó lé ti, gyer - mek vé del mi in téz mé nyek, va la mint sze mé lyek szak mai feladatairól és mûködésük feltételeirõl szóló 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le te alap ján: fel sõ fo kú szo - ciá lis alap vég zett ség, vagy fel sõ fo kú pe da gó gus szak kép - zett ség, vagy pszi cho ló gus, vagy or vos végzett ség, - legalább 5 év felsõfokú végzettséget igénylõ, a gyermek - védelem, a közoktatás, vagy az egészségügy területén a súlyos pszi chés, il le tõ leg, sú lyos disszo ci á lis tü ne te ket mu ta tó, va la mint pszichoaktív szerekkel küzdõ fiatalok nevelésében, ke ze lé sé ben szer zett szak mai gya kor lat. Elõnyt je lent: leg alább 3 éves ve ze tõi gya kor lat A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - a pá lyá zó szak mai élet út ját rész le te sen be mu ta tó fény - ké pes szak mai ön élet raj zot, - há rom hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bi zo - nyít ványt (ha a pá lyá zó er köl csi bi zo nyít vány hoz kö tött mun ka kör ben dol go zik, az er rõl szó ló iga zo lást), - a végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok hiteles má so la tát, - rövid szakmai vezetõi programot, a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléseket, maximum 20 oldal ter - je de lem ben, - a ko ráb bi mun ka vi szo nyok ra vo nat ko zó iga zo lá so kat, - a va gyon nyi lat ko zat-té te li kö te le zett sé get vál la ló nyi - lat ko za tot, - nyilatkozatot arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt ve võk meg is mer he tik. A be so ro lás, az il let mény, va la mint egyéb jut ta tá sok a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény, és a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló évi XXXIII. tör vény nek a szo ci á lis, va la mint a gyer mek jó lé ti és gyermekvédelmi ágazatban történõ végrehajtásáról szóló 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let sza bá lyai alap ján, il let ve meg egye zés sze rint. A ve ze tõi meg bí zás: 5 éves idõ tar tam ra szól. A mun ka kör a pá lyá zat ered mé nyes le zá rá sát kö ve tõ en azon nal be tölt he tõ. A mun ka kör be töl té sé hez va gyon nyi lat ko zat-té te li kö - te le zett ség tel je sí té se szük sé ges. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 20. nap. A pályázatot a Szociális és Munkaügyi Minisztérium Humán politikai Fõosztályára (1054 Budapest, Alkotmány u. 3.) kell be nyúj ta ni, a bo rí té kon kér jük fel tün tet ni: Za la eger - sze gi Gyer mek ott hon in téz mény ve ze tõi pá lyá za ta. A pá - lyá zat tal kap cso lat ban fel vi lá go sí tás kér he tõ: az SZMM Gyer mek- és If jú ság vé del mi Fõ osz tá lyán (1054 Bu da pest, Aka dé mia u. 1-3., te le fon: , ). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak rend je: a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló évi XXXIII. tör vény nek a szo ci á - lis, va la mint a gyer mek jó lé ti és gyer mek vé del mi ága zat - ban tör té nõ vég re haj tá sá ról szó ló 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 4. -ában fog lal tak nak meg fe le lõ en. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak té nyét és an nak tar tal mát bi - zal ma san ke zel jük. * * *

150 718 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Budapest Fõváros IV. ker. Újpest Önkormányzata (1041 Bu da pest, Ist ván út 14., Tel.: ) pá lyá za tot hir det a Budapest Fõváros IV. ker. Újpest Önkormányzat Szo ci á lis Fog lal koz ta tó ja ál lás he lyé nek be töl té sé re. igaz ga tói Pá lyá za ti fel té te lek: - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a szo ci á lis el lá tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - rész le tes szak mai ön élet raj zot, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira to kat, il let ve azok má so la tát, - er köl csi bi zo nyít ványt, - a Bu da pest Fõ vá ros IV. ker. Új pest Ön kor mány zat Szo ci á lis Fog lal koz ta tó ja mû köd te té sé re vo nat ko zó el kép - ze lé se ket, a ve ze tés re vo nat ko zó szak mai prog ra mot. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: a pá lyá zat el bí rá lá sát kö ve tõ en azon nal. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény ben fog lal tak alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben és a Hi va ta los Ér te sí tõ ben tör té nõ ké sõb bi meg je - le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Bu da pest Fõ vá ros IV. ker. Új pest Ön kor mány zat Pol gár mes te ri Hi - va ta la Sze mély- és Mun ka ügyi Iro dá já nak cí mez ve kell be nyúj ta ni (1041 Bu da pest, Ist ván út 14.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló évi XXXIII. tör vény nek a szo ci á lis, va la mint a gyer mek jó lé ti és gyer mek vé del mi ága zat ban tör té nõ vég re haj tá sá ról szó ló 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let sze rint. A pá lyá za tok el bí rá lá sa a vo nat ko zó kor - mány ren de let ben fog lal tak sze rint tör té nik. A pá lyá zat tal kap cso lat ban ér dek lõd ni le het Nagy Ist - ván al pol gár mes ter tit kár sá gán sze mé lye sen (1041 Bu da - pest, Ist ván út 14. II/59. szo ba), il let ve a ös te le - fon szá mon. * * * Budapest Kõbánya Önkormányzatának képviselõtestülete (1102 Bu da pest, Szent Lász ló tér 29.) pá lyá za tot hir det Egye sí tett Böl csõ dék (1108 Bu da pest, Új he gyi sé - tány ) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi Pá lyá za ti fel té te lek: - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek I. rész I/2. pont ja sze rin ti ké pe sí tés, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet, - szo ci á lis szak vizs ga. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - szak mai ön élet raj zot, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok má so la tát, - nyilatkozatot, hogy a pályázati anyagba az elbírálásában részt ve võk be te kint hes se nek. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. A meg bí zás kez dõ nap ja: szep tem ber 1. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, il let ve mun kál ta tói dön tés alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben való meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pályázat benyújtásának helye: a pályázatot Budapest Kõ bá nya Ön kor mány zata Pol gár mes te ri Hi va ta lá nak Nép - jó lé ti Iro dá ja ré szé re kell be nyúj ta ni (1102 Bu da pest, Szent Lász ló tér 29.). A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtási ha tár ide jét kö ve tõ 60 na pon be lül össze hí vott képviselõtestületi ülés. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb fel vi lá go sí tás a es te le fon szá mon kér he tõ. * * * Budapest-Zugló Önkormányzata (1145 Bu da pest, Pé ter vá rad u. 2.) pá lyá za tot hir det a rész ben ön ál ló an gaz - dál ko dó Zug lói Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó lé ti Köz pont (1144 Bu da pest, Fü re di park 6.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: igaz ga tói - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té nek 3. pont já ban elõ írt szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis

151 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 719 el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - a pá lyá zó szak mai élet raj zát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok hi te les má so la tát, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: szep tem ber 1. nap já tól. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 15. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Bu da pest Fõ vá ros XIV. ke rü let Zug ló pol gár mes te re ré szé re kell be - nyúj ta ni (1145 Bu da pest, Pé ter vá rad u. 2.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá zat be nyúj - tá si ha tár ide jét kö ve tõ 60 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb in for má ció Put no ki Katalintól, a Szociális és Egészségügyi Osztály vezetõjétõl (tel.: ), illetve dr. Tiborfai Zsuzsanna gyámhivatal ve ze tõ tõl (tel.: ) kér he tõ. * * * Budapest Fõváros XVII. ker. Önkormányzat Egyesített Szolgáltató Központ (1173 Bu da pest, Pes ti út 170/b.) pá lyá za tot hir det ál lás hely be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: böl csõ de ve ze tõi - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek I. rész I/2/B. pontja alapján szakirányú felsõfokú végzettség, böl csõ dei szak gon do zói ké pe sí tés, - leg alább 5 év szak irá nyú szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - szak mai ön élet raj zot, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat(ok) má so la tát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: szep tem ber 1. nap já tól. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint az in téz mény kol lek tív szer zõ - dé se alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben való meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot az Egye sí - tett Szol gál ta tó Köz pont (1173 Bu da pest, Pes ti út 170/b., Tel.: ) cí mé re kell be nyúj ta ni. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá zat be nyúj - tá sá nak ha tár ide jé tõl szá mí tott 60 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb in for má ció kér he tõ Ti már né Pen czi Il di kó tól a as te le fon szá mon. * * * Bat to nya Vá ros Ön kor mány zat Egész ség ügyi és Szo - ci á lis El lá tó Szer ve zet (5830 Bat to nya, Hõ sök tere 8.) pá - lyá za tot hir det a Csa lád se gí tõ Szol gá lat (5830 Bat to nya, Hõ sök tere 8.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: csa lád gon do zói - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té nek 3. pont já ban elõ írt szak irá nyú szak kép zett ség vagy az annak megszerzésére irányuló oktatásban való részvétel, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - sze mé lyi ada to kat is tar tal ma zó szak mai ön élet raj zot, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat(ok) má so la tát, - iga zo lást a szak kép zett ség meg szer zé sé re irá nyu ló ok - ta tás ban való rész vé tel rõl, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt. A megbízás idõtartama: ha tá ro zat lan idõ re szól 3 hó nap próba idõ ki kö té sé vel. Az ál lás hely be tölt he tõ: au gusz tus 1. nap já tól. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint a 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nést kö ve tõ 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Ko ro bán Éva intézményvezetõ részére kell benyújtani (5830 Battonya, Hõ sök tere 8.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá zat be nyúj - tá si ha tár ide jét kö ve tõ 30 na pon be lül.

152 720 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá zat tal kap cso lat ban ér dek lõd ni le het Ko ro bán Éva in téz mény ve ze tõ nél a 68/ es te le fon szá mon vagy sze mé lye sen. * * * Csanádapáca Község Önkormányzatának képviselõ - testülete (5662 Csa ná da pá ca, Szent Gel lért út 31.) pá lyá - za tot hir det a rész ben ön ál ló an gaz dál ko dó Gon do zá si Központ (5662 Csa ná da pá ca, Hor váth La jos tér 5.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. ve ze tõi Az in téz mény te vé keny sé ge: - idõ sek ott ho na, - házi se gít ség nyúj tás, - idõ sek klub ja. Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té nek 9. pont já ban elõ írt szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: - idõs el lá tás te rü le tén szer zett leg alább 3 éves ve ze tõi gya kor lat, - de mens be te gek el lá tá sa te rén szer zett ta pasz ta lat, - pályázatírási gyakorlat (különösen az Európai Unió által meg hir de tett prog ra mok ra), - alap fo kú in for ma ti kai is me re tek. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - szak mai ön élet raj zot, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok má so la ta it, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: jú li us 1. nap já tól. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben való meg je le nés tõl szá mí tott 15. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Fo dor Jó - zsef pol gár mes ter ré szé re kell be nyúj ta ni (5662 Csanád - apáca, Szent Gel lért út 31.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár - idõ le jár tát kö ve tõ 15 na pon be lül, a so ron kö vet ke zõ kép - vi se lõ-tes tü le ti ülé sen tör té nik. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb fel vi lá go sí tás kér he - tõ Fo dor Jó zsef pol gár mes ter tõl a 68/ as vagy a 20/ as te le fon szá mon. * * * Deb re cen Me gyei Jogú Vá ros Ön kor mány za tá nak Köz gyû lé se (4024 Deb re cen, Piac u. 20.) pá lyá za tot hir det a rész ben ön ál ló an gaz dál ko dó DMJV Idõ sek és Csök - kentlátók Otthona (4032 Deb re cen, Nagy er dei krt. 100.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. ma ga sabb ve ze tõi Az in téz mény ke re tén be lül 112 fé rõ he lyes fo gya té - kosok ott ho na és 24 fé rõ he lyes emelt szin tû szol gál ta tást nyúj tó idõ sek ott ho na mû kö dik. Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té ben elõ írt szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - szak mai ön élet raj zot, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt. - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok hi te les má so la tát, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - nyi lat ko za tot ar ról, hogy a pá lyá za tot el bí rá ló ülé se ken a pá lyá zó hoz zá já rul-e a nyílt ülés tar tá sá hoz. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: a pá lyá zat el bí rá lá sát kö ve tõ en azon nal. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá - ról szó ló évi XXXIII. tör vény nek a szo ci á lis, va la - mint gyer mek jó lé ti és gyer mek vé del mi ága zat ban tör té nõ vég re haj tá sá ról szó ló 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let sza bá lyai sze rint. A mun kál ta tói jog kör gya kor ló já nak dön té sé tõl füg gõ en ke re set-ki egé szí tés ad ha tó. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben és a Hi va ta los Ér te sí tõ ben tör té nõ ké sõb bi meg je - le nés tõl szá mí tott 30. nap.

153 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 721 A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye és mód ja: a pá lyá za - to kat a DMJV Pol gár mes te ri Hi va tal Hu mán Fõ osz tály ve ze tõ jé nek cí mez ve (4026 Deb re cen, Kál vin tér 11. 1/107. szo ba), Pá lyá zat DMJV Idõ sek és Csök kent - látók Ott ho na ma ga sabb ve ze tõi be osz tá sá nak el lá tá - sára jel igé vel el lát va, zárt bo rí ték ban, 3 pél dány ban (1 db ere de ti, 2 db má so lat) kell be nyúj ta ni. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár - idõ le jár tá tól szá mí tott 60 na pon be lül. A pá lyá za to kat a pályáztató által esetenként összehívott bizottság és a Szociális Bi zott ság vé le mé nyé nek ki ké ré sé vel Deb re cen Me gyei Jogú Vá ros Ön kor mány za tá nak Köz gyû lé se bí rál ja el. A pályázattal kapcsolatos bõvebb felvilágosítás DMJV Polgármesteri Hivatal Humán Fõosztályán kérhetõ (4026 Debrecen, Kál vin tér szo ba, Tel.: 52/ ). * * * Dunaújváros Megyei Jogú Város Közgyûlése (2400 Du - naújváros, Városháza tér 1.) a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvénynek a szociális, valamint a gyermekvédelmi ágazatban történõ végrehajtásáról szóló 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 4. (2) be kez dé se alap ján pályázatot hirdet a Bölcsõdék Igazgatósága (2400 Dunaújváros, Bó lyai u. 2.) ma ga sabb ve ze tõi - igaz ga tói ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: - fel sõ fo kú szo ci á lis alap vég zett ség (ál ta lá nos szo ci á lis mun kás, szo ci á lis mun kás, szo ci á lis szer ve zõ, szo ci ál po li - ti kus, szo ci ál pe da gó gus; or vos, pszi cho ló gus, pe da gó gus in té zet ve ze tõ, szak ok ta tó, vé dõ nõ), - leg alább 5 éves, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a közoktatás területén végzett munkakörben szerzett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - szak mai ön élet raj zot, - er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so la tát, - a szak mai gya kor la tot iga zo ló hi te les ok má nyo kat, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel. A meg bí zás idõ tar ta ma: már ci us 1-jé tõl feb ru ár 28-ig. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint a vég re haj tá sá ra ki adott 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let sze rint. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: jú li us 16. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye és mód ja: a pá lyá za to - kat Du na új vá ros Me gyei Jogú Vá ros pol gár mes te re tit kár - sá gán (2400 Du na új vá ros, Vá ros háza tér 1. II. eme let 208. he lyi ség) kell be nyúj ta ni 3 pél dány ban, zárt bo rí ték ban, Pályázat Bölcsõdék Igazgatósága Dunaújváros jeligével el lát va. A pályázat elbírálásának határideje: szep tem ber 13. A Köz gyû lés fenn tart ja a jo gát, hogy meg fe le lõ pá lyá - zat hi á nyá ban a pá lyá za ti el já rást ered mény te len nek nyil - vá nít sa és 90 na pon be lül új pá lyá za tot ír jon ki. * * * Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata (3300 Eger, Dobó tér 2.) pá lyá za tot hir det a 180 fé rõ he lyes, 4 böl csõdét magában foglaló, regionális módszertani feladatokat is ellátó Bölcsõdei Igazgatóság (3300 Eger, Arany Já nos u. 20.) - rész ben ön ál ló költ ség ve té si in téz mény - ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: in téz mény ve ze tõi - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek I. rész I/2/A. pont ja sze rin ti ké pe sí tés, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat [a 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 3. (3) be kez dés a) pont], - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: vezetõi és módszertani feladatokban szerzett gya kor lat. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - szak mai ön élet raj zot, - a ké pe sí tést és a szak mai gya kor la tot iga zo ló ok ira tok má so la tát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - az in téz mény ve ze té sé re (ide ért ve a re gi o ná lis mód - szer ta ni fel ada tok el lá tá sát is) vo nat ko zó prog ra mot a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzelésekkel. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: szep tem ber 1-jé tõl. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint a vég re haj tá sát sza bá lyo zó 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let sze rint.

154 722 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja és he lye: a pá lyá za tot 1 pél dány ban, zárt bo rí ték ban, Eger Me gyei Jogú Vá ros Pol gár mes te ri Hi va tal Egész ség ügyi és Szo ci á lis Iro dá já ra (3300 Eger, Dobó tér 2.) kell be nyúj ta ni. A pályázat elbírálásának határideje: au gusz tus 31. A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi fel vi lá go sí tás az Iro da ve ze tõ jé tõl, dr. Pa lo tai Zsu zsan ná tól kér he tõ a 36/ ös te le fon szá mon. * * * Az Eg res sy Gá bor Kht. Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó - lé ti Szol gá lat (2364 Ócsa, Baj csy Zs. u ) pá lyá za tot hir det ál lás he lyé nek be töl té sé re. 1 fõ csa lád gon do zó Pá lyá za ti fel té te lek: - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té - ben elõ írt ké pe sí tés, va la mint az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le te sze rin ti szak irá nyú szak kép - zett ség, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - szak mai ön élet raj zot, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok má so la tát. A meg bí zás idõ tar ta ma: ha tá ro zat lan idõ re, 3hó nap pró - ba idõ vel. Az ál lás hely be tölt he tõ: az el bí rá lást kö ve tõ en azon nal. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pályázat benyújtásának helye: a pályázatot az Egressy Gábor Kht. Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat címére kell be nyúj ta ni (2364 Ócsa, Baj csy-zs. u ). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár - idõt kö ve tõ 8. mun ka nap. A pályázattal kapcsolatban bõvebb felvilágosítás kérhetõ Föl di né Haj dú An ná tól a 29/ as te le fon szá mon. * * * Felsõszentiván Község Önkormányzatának képviselõtestülete (6447 Felsõszentiván, Rákóczi u. 60.) pályázatot hir det a Fel sõ szen ti vá ni Szo ci á lis Szol gál ta tó In téz mény (6447 Fel sõ szen ti ván, Szent I. u. 19.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: in téz mény ve ze tõi - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té ben meg ha tá ro zott fel sõ fo kú szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 éves, a szo ci á lis el lá tás te rü le tén szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - a pá lyá zó szak mai ön élet raj zát, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - 60 nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ere de ti vagy köz jegy zõ ál tal hi te - le sí tett ok ira to kat, - a pá lyá zó nyi lat ko za tát a sze mé lyes ada ta i nak nyíl tan vagy zár tan tör té nõ ke ze lé sé rõl. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év, jú li us 1-jé tõl jú ni us 30-ig. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint + ma ga sabb ve ze tõi pót lék. Az ön kor mány zat szol gá la ti la kást nem tud biz to sí ta ni. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: jú ni us 22. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja és he lye: a pá lyá za tot írás ban, zárt bo rí ték ban, Fel sõ szen ti ván Köz ség Ön kor - mány za tá nak pol gár mes te re, Vö rös Szi lárd ré szé re kell be nyúj ta ni (6447 Fel sõ szen ti ván, Rá kó czi u. 60., tel.: 79/ ). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár - idõ le jár tát kö ve tõ 30 na pon be lül. A pályázattal kapcsolatban érdeklõdni lehet Vörös Szilárd pol gár mes ter tõl a 79/ es te le fon szá mon. * * * Fonyód Város Önkormányzatának képviselõ-testülete (8640 Fo nyód, Fõ u. 19.) pá lyá za tot hir det a Fonyód-Balatonfenyves Alapszolgáltatási Központ (8640 Fo nyód, Fõ u. 43.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: in téz mény ve ze tõi - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té ben elõ írt szak irá nyú szak kép zett ség,

155 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a szo ci á lis el lá tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - szak mai ön élet raj zot, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - 3 hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bi zo nyít - ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat hi te les má so la tát, - szak mai gya kor lat iga zo lá sát. A meg bí zás idõ tar ta ma: szep tem ber 1-jé tõl de cem ber 31-ig. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény, valamint a végrehajtására kiadott 257/2000. (XII. 26.) Korm. rendelet szerint; magasabb vezetõi pótlék a pótlékalap 200%-a. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye és mód ja: a pá lyá za tot Hid vé gi Jó zsef pol gár mes ter nek cí mez ve (8640 Fo nyód, Fõ u. 19., tel.: 85/ ), zárt bo rí ték ban, Pá lyá zat a Fonyód-Balatonfenyves Alapszolgáltatási Központ vezetõi álláshelyének betöltésére jeligével ellátva kell benyújtani. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtási ha tár ide jét kö ve tõ 60 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban fel vi lá go sí tás kér he tõ Sza - bó né Lu kács Már tá tól a 85/ es te le fon szá mon. Fo nyód Vá ros Ön kor mány za tá nak kép vi se lõ-tes tü le te fenn tart ja a jo got, hogy a pá lyá za tok vé le mé nye zé sét kö - ve tõ en a pá lyá za ti ki írást ered mény te len nek nyil vá nít hat ja és új pá lyá za tot ír hat ki. * * * Gyál Város Önkormányzatának képviselõ-testülete (2360 Gyál, Kõ rö si út ) pá lyá za tot hir det a Gyál Vá ros Ön kor mány za tá nak Böl csõ dé je (2360 Gyál, Kun B. u. 7.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi A fel adat meg je lö lé se: a Böl csõ de te vé keny sé gé nek ter - ve zé se, szer ve zé se, ve ze té se, irá nyí tá sa és el len õr zé se. Pá lyá za ti fel té te lek: - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek I. rész I/2/B. pont já ban meg ha tá ro zott ké pe sí tés, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, il let ve a szo ci á lis el lá tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: szo ci á lis és/vagy gyer mek jó lé ti in téz - mény ben szer zett ve ze tõi gya kor lat. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - rész le tes szak mai ön élet raj zot, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - vég zett sé get, kép zett sé get, szak ér tõi tag sá got iga zo ló köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett ok ira to kat, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - nyi lat ko za tot ar ról, hogy a pá lyá za ti anya got az el já - rás ban részt ve võk meg is mer he tik. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év, ok tó ber 1-jé tõl szep tem ber 30-ig. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint + ve ze tõi pót lék. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja és he lye: a pá lyá za tot Gyál Vá ros Ön kor mány za tá nak Böl csõ dé je ve ze tõi ál lás pá lyá zat jel igé vel el lát va, zárt bo rí ték ban (1 ere de ti pél - dány ban, köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett ok ira tok kal el lát va) kell be nyúj ta ni Gyál Vá ros Pol gár mes te ri Hi va tal Kis tér - ségi, Oktatási és Intézmény-felügyeleti Iroda irodavezetõje ré szé re (2360 Gyál, Kõ rö si út 54.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá za ti ha tár - idõ le jár tát kö ve tõ 60 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban in for má ció kér he tõ a 29/ as te le fon szá mon. * * * Kán tor já no si Köz ség Ön kor mány za tá nak képvi - selõ-testülete (4335 Kán tor já no si, Kos suth L. u. 14.) pá lyá za tot hirdet a részben önállóan gazdálkodó Idõsek Nappali Intézménye (4335 Kán tor já no si, Arany J. u. 22.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi Az in téz mény te vé keny sé gei: - ét kez te tés, - házi se gít ség nyúj tás, - nap pa li el lá tás (idõ sek klub ja), - szo ci á lis in for má ci ós szol gál ta tás.

156 724 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té ben elõ írt szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat [a 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 3. (3) be kez dés a) pont ja sze rint], - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - a személyi adatokat is tartalmazó szakmai önéletrajzot, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat má so la tát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a szak mai gya kor lat meg lé té rõl szó ló iga zo lást, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - a személyes adatok kezelésére vonatkozó nyilatkozatot. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év, au gusz tus 1-jé tõl jú li us 31-ig. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint a 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben, va la mint a Hi va ta los Ér te sí tõ ben tör té nõ ké sõb bi meg je le nést kö ve tõ 15. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Pa vel csák Ist ván pol gár mes ter ré szé re kell be nyúj ta ni (Kán tor já no si, Kos suth L. u. 14.). A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtási ha tár ide jét kö ve tõ 40 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban fel vi lá go sí tás kér he tõ a 44/ es te le fon szá mon. * * * Ko má rom Vá ros Ön kor mány za tá nak kép vi se lõ-tes - tülete (2900 Ko má rom, Sza bad ság tér 1.) pá lyá za tot hir det az Idõsek Otthona és Idõsek Otthonháza (2900 Komárom, Ár pád u. 4.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té ben elõ írt fel sõ fo kú szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a szo ci á lis el lá tás te rü le tén szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat má so la tát, - szak mai ön élet raj zot, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. A meg bí zás kez dõ nap ja: szep tem ber 1. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Ko má rom Vá ros pol gár mes te ré hez kell be nyúj ta ni (2900 Ko má rom, Sza bad ság tér 1.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár - idõ tõl szá mí tott 60 na pon be lül össze hí vott kép vi se lõ-tes - tü le ti ülés. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb in for má ció kér he tõ Dr. Ha lász Ká roly tól a 34/ ös te le fon szá mon. * * * Lövõ Község Önkormányzatának képviselõ-testülete (9461 Lövõ, Fõ u. 181.) pá lyá za tot hir det a Csa lád se - gítõ, Gyer mekjóléti és Támoga tó Szol gá lat (9461 Lövõ, Fõ u. 32.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi Az in téz mény ál tal el lá tan dó fel ada tok: - csa lád se gí tõ szol gá lat, - gyer mek jó lé ti szol gá lat, - tá mo ga tó szol gá lat. Az intézmény vezetõjének az intézmény vezetésén kívül va la mely szak mai egy ség ve ze té sét is el kell lát nia. Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék let 3. pont ja sze rin ti szak irá nyú szak kép zett ség, il let ve a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek 1. pont já ban elõ írt ké pe sí tés, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: ve ze tõi gya kor lat.

157 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 725 A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - rész le tes szak mai ön élet raj zot, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat hi te les má so la tát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. A meg bí zás kez dõ nap ja: jú li us 1. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 15. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja és he lye: a pá lyá za tot pos tai úton vagy sze mé lye sen Lövõ Köz ség pol gár mes te - ré nek cí mez ve (9461 Lövõ, Fõ u. 181.) kell be nyúj ta ni. A bo rí ték ra kér jük rá ír ni: In téz mény ve ze tõi pá lyá zat. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá za ti ha tár - idõ le jár tát kö ve tõ kép vi se lõ-tes tü le ti ülés. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb in for má ció kér he tõ a fen ti cí men, il let ve a 99/ es te le fon szá mon. * * * Nagy ká ta Vá ros Ön kor mány za tá nak kép vi se lõ-tes - tülete (2761 Nagy ká ta, Dó zsa Gy. út 2.) pá lyá za tot hir det Gon do zá si Köz pont (2760 Nagy ká ta, Pe tõ fi S. u. 3.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi Az in téz mény te vé keny sé gi köre: - át me ne ti el he lye zést biz to sí tó szo ci á lis el lá tás, - házi se gít ség nyúj tás, - szo ci á lis ét kez te tés. Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té nek 9. pont ja sze rin ti szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: ve ze tõi gya kor lat. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - a pá lyá zó szak mai ön élet raj zát, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira to kat, szak mai gya kor lat iga - zo lá sát. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: az el bí rá lást kö ve tõ en azon nal. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot Nagy ká ta pol gár mes te re ré szé re kell be nyúj ta ni (Pol gár mes te ri Hi - va tal, 2761 Nagy ká ta, Dó zsa Gy. út 2.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tá si ha tár - idõ le jár tát kö ve tõ 30 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban fel vi lá go sí tás kér he tõ a 29/ es vagy a 29/ as te le fon szá mo kon. * * * Nagy ma ros Vá ros Ön kor mány za tá nak képviselõtestülete (2626 Nagy ma ros, Fõ tér 5.) pá lyá za tot hir det a Gon do zá si Köz pont (2626 Nagy ma ros, Vas út út 6.) ál lás he lyé nek be töl té sé re. in téz mény ve ze tõi Az in téz mény te vé keny sé gi köre: - szo ci á lis ott hon, - idõ sek klub ja, - házi szo ci á lis gon do zás. Pá lyá za ti fel té te lek: - az 1/2000. (I. 7.) SZCSM ren de let 3. szá mú mel lék le - té ben elõ írt fel sõ fo kú szak irá nyú szak kép zett ség, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a szo ci á lis el lá tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - rész le tes szak mai ön élet raj zot, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok má so la tát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. A meg bí zás kez dõ nap ja: au gusz tus 1. A meg bí zás meg szû né sé nek idõ pont ja: jú li us 31. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint. Egyéb jut ta tá sok a jog sza bály, il - let ve fenn tar tói dön tés alap ján.

158 726 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben tör té nõ meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja és he lye: a pá lyá za tot Nagy ma ros Vá ros pol gár mes te ré nek cí mez ve kell be nyúj - ta ni (2626 Nagy ma ros, Fõ tér 5.) zárt bo rí ték ban, Gon do - zá si Köz pont in téz mény ve ze tõi pá lyá zat meg je lö lés sel. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtási ha tár ide jét kö ve tõ 30 na pon be lül. A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb in for má ció kér he tõ a 27/ as te le fon szá mon. * * * Putnok Város Önkormányzatának képviselõ-testü - le te (3630 Put nok, Kos suth út 5.) pá lyá za tot hir det a rész - ben ön ál ló an gaz dál ko dó költ ség ve té si in téz mény ként mû kö dõ Vá ro si Egész ség ügyi és Szo ci á lis Köz pont in téz mény ve ze tõi (ma ga sabb ve ze tõi) kap csolt mun ka kör be töl té sé re. Az in téz mény alap te vékeny sé gei (TEÁOR sze rint): járóbeteg ellátás: háziorvosi szolgálat, kiegészítõ alapellátás, járóbeteg szakorvosi ellátás és gondozás, védõ - nõi szol gá lat, is ko la-egész ség ügyi el lá tás, szo ci á lis el lá tás el he lye zés sel: Gon do zá si Köz - pont Idõ sek Ott ho na, szo ci á lis el lá tás el he lye zés nél kül: ét kez te tés, házi se gít ség nyúj tás, idõ sek klub ja, tá mo ga tó szol gá lat, - Kör ze ti Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó lé ti Szol gá lat. Pá lyá za ti fel té te lek: - fel sõ fo kú szak irá nyú is ko lai vég zett ség, - a 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let 3. (3) be kez - dés ben fog lal tak meg lé te, - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: - ve ze tõi gya kor lat, - hely is me ret, - szo ci á lis szak vizs ga. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - a pályázó kézzel írott személyes és szakmai önéletrajzát, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít vány ere de ti pél dá nyát, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat(ok) má so la ta it, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. A meg bí zás kez dõ nap ja és meg szû né sé nek idõ pont ja: ok tó ber 1-jé tõl szep tem ber 30-ig. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény és a vég re haj tá sá ra vo nat ko zó sza bá lyok sze rint + ma ga sabb ve ze tõi pót lék [257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let]. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben, az Ok ta tá si Köz löny ben, az Egész ség ügyi Köz - löny ben, va la mint a Hi va ta los Ér te sí tõ ben tör té nõ leg ké - sõb bi meg je le nés tõl szá mí tott 30. nap. (A pá lyá zat be nyúj - tá sá nak vég sõ ha tár ide jé rõl az ér dek lõ dõk a 48/ as te le fo non kap nak tá jé koz ta tást.) A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye és mód ja: a pá lyá za tot Put nok Vá ros pol gár mes te ré hez mun ka idõ ben, sze mé lye - sen, 2 ere de ti pél dány ban kell be nyúj ta ni (3630 Put nok, Kos suth u. 5., Tel.: 48/ ). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá zat be nyúj - tá si ha tár ide jét kö ve tõ 30 na pon be lül. A pá lyá za to kat a pá lyáz ta tó ál tal össze hí vott bi zott ság vé le mé nye zi. * * * A Tá pió györ gyei Pszi chi át ri ai Be te gek Ott ho na (2767 Tá pió györ gye, Tán csics M. u. 1.) pá lyá za tot hir det ál lás hely be töl té sé re. pszi chi á ter szak or vos Pá lyá za ti fel té te lek: - pszi chi á ter szak or vo si vizs ga, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - szak mai ön élet raj zot, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat má so la tát. A megbízás idõtartama: határozatlan idõre szól, 3 hónap pró ba idõ ki kö té sé vel. Az ál lás hely be tölt he tõ: jú li us 1. nap já tól. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény sze rint. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: jú ni us 20. A pályázat benyújtásának helye: a pá lyá za tot a Pszichiát - riai Betegek Otthonának címezve, Pogány Kálmán igazgató részére kell benyújtani (2767 Tápiógyörgye, Táncsics M. u. 1.). A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: jú ni us 30. A pá lyá zat tal kap cso lat ban fel vi lá go sí tás kér he tõ az 53/ ös te le fon szá mon. * * *

159 5. szám SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 727 Vas Me gye Ön kor mány za tá nak Köz gyû lé se (9700 Szom bathely, Ber zse nyi D. tér 1.) pá lyá za tot hir - det az Er nuszt Ke le men Gyer mek vé del mi In téz mény (9721 Gencs apáti, Hu nya di u. 405.) ál lás hely be töl té sé re. igaz ga tói Pá lyá za ti fel té te lek: - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek I. Ré szé ben elõ írt ké pe sí tés, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szakmai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: - a leg fon to sabb sze mé lyi ada to kat (név, any ja neve, szü le té si hely és idõ, lak cím), - rész le tes szak mai ön élet raj zot, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re épü lõ fej lesz té si el kép ze lé sek kel, - a ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok hi te les má so la ta it, - 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év. Az ál lás hely be tölt he tõ: ok tó ber 1. nap já tól. Il let mény: az il let mény alap és a ve ze tõi pót lék meg ál la - pí tá sa a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szó ló évi XXXIII. tör vény sze rint köl csö nös meg egye zés alap ján tör té nik. Az igaz ga tói ál lás hoz szol gá la ti la kás nem biz to sí tott. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Ma gyar Köz - löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben, a Szo ci á lis Köz löny ben, va - la mint az Ok ta tá si Köz löny ben tör té nõ leg ké sõb bi meg je - le nés tõl szá mí tott 30. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak he lye: a pá lyá za tot a Vas Me - gyei Köz gyû lés el nö ké nek cí mez ve (9700 Szom bat hely, Ber zse nyi D. tér 1.) kell be nyúj ta ni. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá zat be nyúj - tá si ha tár ide jét kö ve tõ 60 na pon be lül össze hí vott me gyei köz gyû lés ülé sé nek nap ja. A pá lyá zat tal kap cso lat ban rész le tes in for má ci ót a Vas Me gyei Ön kor mány za ti Hi va tal Egész ség ügyi, Szo ci á lis és If jú ság vé del mi Tit kár sá gán le het kér ni sze mé lye sen (9700 Szom bat hely, Ber zse nyi D. tér 1.) vagy te le fo non a 94/ es, il let ve a 94/ es te le fon szá mo kon. Za la eger szeg Me gyei Jogú Vá ros Köz gyû lé se (8901 Za la eger szeg, Kos suth L. u ) pá lyá za tot hir det az Egye sí tett Böl csõ dék ál lás he lyé nek be töl té sé re. Pá lyá za ti fel té te lek: böl csõ de ve ze tõi - a 15/1998. (IV. 30.) NM ren de let 2. szá mú mel lék le té nek I. Rész I/2. pont já ban elõ írt ké pe sí tés, - leg alább 5 év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szer zett szak mai gya kor lat, - bün tet len elõ élet. Elõnyt je lent: - a pá lyá za ti fel té te lek kö zött meg ha tá ro zott is ko lai vég - zett ség hez kö tött te rü le ten szer zett leg alább 3 éves ve ze tõi gya kor lat, - szo ci á lis szak vizs ga. A pá lyá zat hoz csa tol ni kell: - 3 hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bi zo nyít - ványt, - a ké pe sí tést iga zo ló ok irat köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so la tát, - a pá lyá zó szak mai ön élet raj zát, - az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai hely zet elem zés re és a gaz dál ko dás ra épü lõ fej lesz té si el - kép ze lé sek kel. A meg bí zás idõ tar ta ma: 5 év, ok tó ber 1-jé tõl szep tem ber 30-ig, 3 hó nap pró ba idõ ki kö té sé vel. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. tör vény, va la mint az an nak vég re haj tá sá ra ki - adott 257/2000. (XII. 26.) Korm. ren de let alap ján. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a Szo ci á lis Köz - löny ben való meg je le nés tõl szá mí tott 15. nap. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja és he lye: a pá lyá za tot írás ban, 3 pél dány ban (egy ere de ti, ket tõ má so lat) kell be - nyúj ta ni Zalaegerszeg Megyei Jogú Város polgármesteréhez (8901 Za la eger szeg, Kos suth L. u ). A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtási ha tár ide jé tõl szá mí tott 60 na pon be lül. A pá lyá za ti ki írás sal kap cso lat ban ér dek lõd ni le het Har du bé Ju dit nál, a Nép jó lé ti Osz tály ve ze tõ jé nél a 92/ es te le fon szá mon. * * *

160 728 SZOCIÁLIS KÖZLÖNY 5. szám Szerkeszti a Szociális és Munkaügyi Minisztérium, 1054 Budapest V., Akadémia u. 3. A szerkesztésért felelõs: dr. Lakatos Hedvig, tel.: , Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó 1085 Bp., Somogyi Béla utca 6., Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Szerkesztõségi Iroda: Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6., fax: Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , kozlonybolt@mhk.hu) vagy a internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi B. u Budapest 62. Pf.: 357. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Fáma Rt. közremûködésével. Telefon/fax: Információ: tel./fax: , /245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , kozlonycentrum@mhk.hu) évi éves elõfizetési díja: Ft. Egy példány ára: 1449 Ft. A hirdetések felvétele a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál (1085 Bp., Somogyi Béla utca 6.) történik. Amennyiben a megrendelõ hirdetésében emblémát kíván megjelentetni, azt tartozik a megrendeléshez fotózásra alkalmas módon mellékelni. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN Formakészítés: TYPO 2000 Kft Nyomja: a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.