A Tekóból az orosz cég élére?! Hogyan lett a Tekó nyelvtanára multivállalat-vezető az oroszországi tagköztársaságban...?

Átírás

1 Gyovai: keményen evezünk Hogy lehet ezt szépen mondani...? Nem ezt vártuk, amikor megnyertük a választást. (4. o.) A Tekóból az orosz cég élére?! Hogyan lett a Tekó nyelvtanára multivállalat-vezető az oroszországi tagköztársaságban...? (9. o.) Isten áldja Halast! (8. o.) Pajor Kálmán eddig ismeretlen Nagy Szeder-dokumentumok alapján az es adakozásról! Lapunk segítségével jutottak otthonhoz Lélegeztető gép és új lakás a Tükör közreműködésével Kiskunhalas és környéke közéleti hetilapja Alapítva: 1987-ben január 19. XXV. évfolyam 3. szám Ára: 165 Ft Hogy a média sokat segíthet a bajbajutottak megsegítésében, arra példa lapunk utóbbi néhány hónapos munkája is. Imre és felesége, Gabi önhibájukon kívül kerültek megoldhatatlan anyagi helyzetbe, ám a nyilvánosság nem késlekedett a szolidaritás cselekvő megnyilvánulásával: a Tükör felhívására sikerrel végződött aggasztó történetük. Mellettük egy súlyosan beteg aszszony is biztosíthatta jobb egészségét és közérzetét az új orvosi műszeréhez közösen gyűjtött pénzből... (12. o.) Varázslat!!! Indulhat a csatornázás! 3000 háztartás, 46 kilométer, több mint 5 milliárd forint nyáron kezdődhet a kivitelezés Lapunk egyelőre nem hivatalosan, de biztos forrásból úgy értesült, hogy a több mint 5 milliárdos uniós projekt elnyerte a döntéshozók támogatását, és az erről szóló hivatalos értesítés a közeljövőben megérkezik a Városházára. Az utóbbi évtizedek legnagyobb városi beruházása a szennyvíztelep bővítését és korszerűsítését, valamint a városi szennyvízelvezető-hálózat teljes kiépítését tartalmazza. A 46 kilométeres hosszúságban megépítendő csatornahálózat összesen csaknem 3000 portát érint, és a szükséges kivitelezői pályázatok lebonyolítása után akár már a nyár derekán, második felében megkezdődhetnek a konkrét munkálatok. A lakossági csatornadíj emelkedése évi 1-1,5 százalék lesz csupán. További részletek lapunk 2. oldalán. Egy a félmillióból: Nehéz kerülni a szuperlatívuszokat a református gimnázium hétvégi szalagavató bálja után a frenetikus fény- és hangtechnikánál csak a lelkes, elragadó fiatalok tánca, produkciója és magával ragadó vidámsága volt erőteljesebb... Fényképes összeállításunkat lapunk 12. oldalán olvashatják-láthatják. Új föld művelése A kultúra legfontosabb lényege ugyanis az, hogy mit hiszünk. Mibe vetjük a bizodalmunkat az élet kihívásai között? Ki a babonában hisz, ki a pénzben, ki egy büntető-jutalmazó istenségben, ki az asztrológiában, mások a tévéműsorban vagy a tudatmódosítókban, mások a meditációban vagy épp a sportban. Kölcseynek és korának emlékezzünk csak a lánglelkű Petőfire a nemzet volt a legfőbb érték. (... ) Halas most egy halódó város képét mutatja: zárnak a boltok, a karriervágy elviszi a fiatalokat... A városnak most ugrania kellene, átlendülnie az elidegenedésen, a hitetlenségen, a lokálpatriotizmus és a modernség közti szakadékon... írjuk kultúra napi szerkesztői jegyzetünkben (8. o.) Fogd rá a piára...! Állatkínzás és lopás gyanúja miatt tett feljelentést a rendőrségen a Fehérkereszt Állatvédő Liga ismeretlen tettes ellen, miután egy férfi az interneten mutatta be bizarr művét: egy levágott őzfejet. A rendőrség nyomoz; Belvíz: a gazdák cselekedhetnek Bár a gazdák éveken át rendesen fizették a vízgazdálkodási hozzájárulást, most mégsem segít rajtuk a balotai csatorna, mert azt beszántották vagy nem takarították megfelelően. A még mindig magas belvízállás Büntetés a szilveszteri garázdáknak * Rituális állatölés? fotó: kohout zoltán fotó: pozsgai ákos kapcsán a legújabb javaslat: a gazdák ássanak árkokat annak érdekében, hogy a felgyülemlett roppant sok csapadék minél nagyobb mennyiségben távozzon... (3. o.) az állatvédők szerint rituális állatölés történt. Eközben elítélték azt a két lengyelt, aki részegen randalírozott szilvesztekor a Sóstó Csárdában. A környékben dolgozó munkások akik nemcsak székeket dobáltak, de petárdát is vetettek a vendégek közé, sőt: a kiérkező rendőr járőröknek is nekirontottak azzal védekeztek, hogy be voltak rúgva... Tudósításainkat lapunk 5. oldalán olvashatják. hiteldráma árveréssel Ma már a mérsékelt és higgadt szakértők is biztosak benne, hogy időzített bombaként fenyeget a valutaárfolyamok kedvezőtlen hatásait nyögő lakosság eladósodása. A napokban egy pirtói többgyermekes család ügye kavarta fel a köz- A moratórium sem véd: belebukhat az egész ország az adósok kiszolgáltatottságába ség nyugalmát az adósoknak immár nemcsak a banki kölcsönt, de a meglepően magas végrehajtói költséget is ki kell fizetniük. A pénzintézet vezetője mellett megkérdeztük a község polgármesterét is, aki nagylelkűen ügyvédet fogadott a Segítsünk rajta! családnak, és kikértük a végrehajtók megyei szervezetének elnökét is. Az országos sajtó eközben immár arról ír: az egész nemzetgazdaságot megbéníthatja a kilakoltatási moratórium lejártával előálló helyzet... (3. o.) Milliós segítség Hannának A halasi segélykoncertre látogatók negyedmillió forinttal, helyi vállalkozók közül többen pedig tízezrekkel, egy szegedi ötgyermekes család euróval, egy nagykanizsai üzletember pedig 160 ezer forinttal támogatta Vörös Hanna gyógyulását. Az egyik kereskedelmi televízió sztárjai is a jó ügy mellé álltak. (7. o.) A Tükör állandó olvasója, egy súlyosan mozgáskorlátozott asszony kér segítséget, aki szobafogságra van ítélve. Az elektromos kerékpárjának akkumulátora ugyanis tönkrement. Ez a jármű teszi neki lehetővé, hogy akár orvoshoz elmehessen egyedül, vagy kisebb bevásárlást megtehessen önállóan. Már harmadik hónapja mások jóindulatára van utalva, hogy ügyei intézésében segítsenek. Számára ez a jármű olyan, mint más mozgáskorlátozottaknak a háromkerekű kerékpár vagy a kerekes szék. Ha valakinek van Tornádó típusú kerékpárba való használaton kívüli, de még használható 36 V-os akkumulátora (típ: G-DZM-12), melyet jutányos áron vagy adományként át tudna adni, jelezze a szerkesztőségben. h. a. fotó: pozsgai ákos A TARTALOMBÓL 130-cal a főúton Egy városi intézmény éves költségvetését kellett befizetni bírságként azoknak a gyorshajtóknak, akiket Kiskunhalason, vagy a környékünkön fogott meg a traffipax tavaly. Az intő példák nem elegek, ugyanis alig kezdődött meg a 2011-es év valaki belterületen száguldott, és kapott 300 ezer forintos büntetést. (5. o.) Fél éve nem volt suliban... Újabb akták kerültek az asztalra azokról a diákokról, akik legalább 10 órát mulasztottak. Szeptember óta 17 olyan tanuló volt, akinek az 50 órát meghaladó igazolatlan hiányzása miatt felfüggesztették a családtámogatások kifizetését. (5. o.) Hó után kátyúk A megenyhült időjárást kihasználva az útfenntartók igyekeznek eltüntetni a kátyúkat az utakról. A téli hőingadozás miatt a többszörösére emelkedett a gödrök száma a halasi és környékbeli utakon is, de az elvégzett úgynevezett hidegkátyúzással csak ideiglenesen oldódik meg a probléma. (2. o.) Vállalkozások: fordulat? Bár az elmúlt két évben jelentősen megcsappant a környék egyéni vállalkozóinak száma, tavaly már csak 206-an adták vissza vállalkozói igazolványaikat. Két éve 147, míg 2010-ben már 206 új egyéni vállalkozást indítottak el a térségben. (4. o.)

2 2 Hírek január 19. Nyert!: indul a halasi csatornaprogram 3000 porta, 46 kilométer hálózat, korszerűbb szennyvíztelep * Két hét múlva értesítés, várhatóan már nyáron munkakezdés Bár a hivatalos (írásos) értesítésre két hetet még várni kell, a Tükör biztos forrásból úgy tudja, nyert Kiskunhalas újabb csatorna-szennyvíz pályázata. A több mint 5 milliárdos beruházás kivitelezése: a szennyvíztelep korszerűsítése és az elvezető hálózat továbbépítési munkái még idén elindulhatnak. Segítség a gázártámogatás eléréséhez Január 17-től lehet igényelniük a nagycsaládosoknak az idei gázártámogatást. A Magyar Államkincstárhoz benyújtandó adatlap kitöltésében segíti tagjait a helyi nagycsaládosok egyesülete, a többi rászorulónak pedig a családsegítő szolgálat ad útmutatást, itt az igénylőlapok továbbításában is segítséget kaphatnak a rászorulók. A támogatást január 1- jétől, visszamenőleg kapják az érintettek, akik elvileg péntekig megkapták az igénylőlapokat, de azok az internetről is letölthetők. A kedvezmény mértéke három gyermekig 200 m 3 /év gyermekenként, a negyedik gyermektől pedig 300 m 3 /év. Az önálló felhasználási hellyel, fogyasztásmérővel rendelkező nagycsaládos háztartás a kedvezményt természetben kapja meg, azaz a kedvezményes árú 1200 m 3 fogyasztás növekszik meg a kedvezmény szerinti mennyiséggel. Az önálló számlával, fogyasztásmérővel nem rendelkező lakásokból álló lakóépületben (társasházban) élő nagycsaládos háztartás a támogatást a társasház számlájában érvényesített Másodfokon Tovább tart a másodfokú belvízvédelmi készültség a városban derült ki az önkormányzat sajtótájékoztatójából. Három ingatlannál már az átázott falak nem bírták a terhelést, és kidőltek, de több lakóépületnél is fennáll a veszély. Ezeknél a tulajdonosnak kell szakvéleményt kérni a hatóságoktól, hogy milyen fokú a károsodás mértéke. A Sóstó környékén, a főút alat- Nagycsaládos konferencia Halason Kiskunhalas képviselő-testülete tavaly döntött úgy, hogy városunk is csatlakozik a Helyi Szövetség a Családokért mozgalomhoz. Ennek megalakulására kerül sor egy kistérségi konferencia keretében február 17-én a Csipke Hotel konferenciatermében. A rendezvényt a Fészekrakó Nagycsaládos Egyesület szervezi, és arra neves előadókat hívnak majd meg. A mozgalom Németországból indult, hazánkban most bontogatja szárnyait. Tevékenységüket legtöbbször az önkormányzat koordinálja. Részt vehetnek benne civil szervezetek, intézmények, vállalkozások, oktatási intézmények, egyházak, kisebbségi szervezetek, segítőkész magánszemélyek. A cél az, hogy mindenki tekintse át a saját tevékenységét, környezetét, hogy mit tudna tenni a családok életkörülményeinek, közérzetének javításáért. A településekre szabott tevékenység lényege az összefogás és átfogó gondolkodás, ami minden helyi erőt mozgósít a cél érdekében, és amely képes felülemelkedni politikai szembenálláson, egyéni érdeken, ideológiákon, és egy közös cél érdekében tenni is hajlandó h. a. FOTÓ: HALASI TÜKÖR ARCHÍV / POZSGAI ÁKOS Tavaly még csak annyit lehetett tudni, hogy formailag megfelelt, a napokban viszont az utolsó szűrőn is továbbjutott a halasi csatornázás második ütemének pályázata. A Tükör hivatalos forrásból úgy értesült, hogy a több mint 5 milliárdos uniós projekt nyert, az erről szóló hivatalos értesítés két hét múlva érkezik meg a Városházára. Az utóbbi évtizedek legnagyobb városi beruházása a szennyvíztelep bővítését és korszerűsítését, valamint a városi szennyvízelvezető-hálózat teljes kiépítését tartalmazza. A szennyvízkezelő korszerűsítése több mint 500 millióba kerül majd. A tervezett SBR szennyvíztisztítási technológia aktív eleveniszapos eljáráson alapszik, és a szennyvizek adagonkénti kezelésére szolgál. A ciklikus kezelés eredményeképp a tisztítás minősége nem függ a szennyvíz-beérkezés intenzitásától. A szennyvíz mindig olyan idejű kezelésben részesül, amilyenre a kívánt kimeneti minőség érdekében szükség van. Ez a tisztítási idő a szennyvíz minőségétől függően változtatható. A tisztítási folyamat ciklusidők és oxigénszabályozás alapján vezérelt, teljesen automatikus, így minimális kezelői jelenlétet igényel. Egy ehhez hasonló rendszer kezdte meg működését tavaly Zsanán. A modern technológia eredményeképpen lehetőség nyílik a tisztító telepen VÁROSHÁZI HÍREK ti átereszek már működnek. A város számára most a legfontosabb feladat a járhatatlan, tengelyig érő sárral borított földutak karbantartása. Több ilyen is van, ahol az emberek csak nehezen tudnak eljutni otthonaikba vagy a birtokaikra, ahol állatokat tartanak. Vállalkozói gép Nemes felajánlást kapott a város a minap. Gyovai keletkező stabilizált szennyvíziszap helyben történő újrahasznosítására is. Több mint 4 milliárdba kerül majd a 46 kilométer hosszú elvezető hálózat kiépítése. A munkálatok keretében 2910 ingatlan-rákötésre kerül majd sor, főként az Alsóvárosban, valamint a Kertvárosban. A támogatói szerződés megkötése, valamint a közbeszerzési eljárás elindulása, a kivitelező(k) kiválasztása után akár már tavasszal elindulhatnak a kivitelező munkák. Leghamarabb a csatornahálózat építése kezdődhet meg, mivel a szennyvíztelep fejlesztésének tervezése hosszabb időt vesz igénybe. A munkálatok befejezésével fokozatosan megemelkedik a lakossági csatornadíj, a jelenlegi 237-ről re köbméterenként 354 forintra. A díjnövekedés 2015-ig évi 1 százalék, ezt követően évi 1,5 százalék lesz. h. a. István polgármester arról tájékoztatta a sajtót, hogy az egyik helyi vállalkozó jelentkezett az önkormányzatnál, hogy speciális gépet ajánljon fel a belvízvédelmi és egyéb munkálatokhoz. A többfunkciós markoló, illetve dózer már munkába is állt lapzártánk idején. A polgármester szerint ez a gesztus több száz ezer forintos költségtől mentette meg a várost. jáger Szökő fiatalkorúakat A kiskunhalasi rendőrség 11 fiatalkorú személyt keres. Közülük 10-en intézetből szöktek Kunfehértóról és a kecskeméti Faragó Béla Gyermekotthonból sokuk nem először, sőt: akad olyan, aki 20. alkalommal van távol engedély nélkül. köröznek E fiatalok veszélynek vannak kitéve: áldozattá és bűnelkövetővé is válhatnak, ezért szeretné őket mihamarabb megtalálni a rendőrség. Két gyermek még nem töltötte be a 14. életévét. Legfiatalabb körözötteink: Márton Krisztina (13 éves, tompai lakos; 165 cm magas, fekete hajú, barna szemű). Kolompár Adrián (13 éves halasi fiú; 150 cm magas, barna szemű, rövid barna hajú, vékony testalkatú. Kolompár Ilona (14 éves, majsai; 150 cm magas, vékony testalkatú, haja fekete, félhosszú). A rendőrség kéri, hogy aki látta őket, vagy tartózkodási helyükről tud valamit, hívja a kiskunhalasi kapitányság ügyeletét (06-77/ , 107, 112), vagy értesítse bármelyik rendőri szervet! H. T. Jobb az aszfaltnál Bár helyenként már javításra szorul, a város egyelőre nem tervezi a mintegy 6 kilométernyi macskakő cseréjét, mivel tartósabb, mint az aszfalt. Tavasszal várhatóak javítási munkálatok, a Garbai Sándor utcában, valamint a Szentháromság téren is. Bár 10 évvel ezelőtt komolyan szóba került, egyelőre nincs napirenden a helyenként jelentősebb javításokra szoruló, halasi macskaköves útszakaszok aszfaltosra cserélése. Akkor a Szentháromság tér 150 milliós átfogó rekonstrukciója kapcsán merült fel, az utcák leaszfaltozása. Mivel azonban nem volt forrás a kivitelező munkákra, maradt minden az eredeti állapotában. Városunkban jelenleg mintegy 6 kilométernyi gránitköves burkolatú utca található, és bár több évtizede épültek, korukhoz képest jó állapotban vannak. A közlekedők persze Marad a macskakő Halason ezt másként látják, hiszen helyenként megsüllyedtek, és olykor egy-egy darab fel is szakad. A téli időszak elmúltával, a Városgazda hozzálát ezen szakaszok helyreállításához is. Arról azonban továbbra sincs szó, hogy ezen szakaszokat aszfaltosra cserélnék. A városháza tájékoztatása szerint leghamarabb a csatornázási munkálatok utáni helyreállítások kapcsán, merülhet fel ismét a kérdés. Egyre kevesebb azonban az érv a macskakövek eltávolítására. Igaz, nem érdemes rajta nagy sebességgel hajtani, mert csúszik, de jóval tartósabb, mint az aszfalt és olcsóbb a helyreállítása, sőt, megépítse is. Emellett újra divat lett a világ több pontján is. New York műemlékvédelem alá eső városrészeiben például macskaköves utcákkal akarják felidézni a történelmi hangulatot, amely egykor jellemezte a metropoliszt. h. a. Hó után kátyúk A megenyhült időjárást kihasználva az útfenntartók igyekeznek eltüntetni a kátyúkat az utakról. A téli hőingadozás miatt a többszörösére emelkedett a gödrök száma a halasi és környékbeli utakon is, de az elvégzett úgynevezett hidegkátyúzással csak ideiglenesen oldódik meg a probléma. Kiskunhalason a Városgazda elsőként a Petőfi utcán kezdte meg a kátyúk betömését. Az esőmentes, tartósan 0 0 C feletti hőmérsékletben végezhető munkával iparkodniuk kell, mert hamarosan újra jönnek a csapadékosabb napok. Ilyenkor csak hidegkátyúzás végezhető, bár ez nem olyan tartós, mint a meleg aszfalttal történő eljárás. A Magyar Közút halasi területén is folyamatosan javítják az utakon a tél okozta sérüléseket. Elsőként a főútvonalakon, így az 53-as és az 55-ös főúton dolgoznak a brigádok, az alsóbb rendű utakon ütemezett terv szerint végzik el a kátyúzást. Évente több tíz millió forintot költenek útjavításra, igaz, ebből nem sokat érzékelnek a gépjárművezetők, mert míg egyet kijavítanak, addig kettő keletkezik helyette. Képek, szöveg: Pozsgai Ákos pénzbeli kedvezmény formájában veheti igénybe. Arról a közös képviselő köteles gondoskodni, hogy a kedvezmény eljusson a családhoz a szociális gázártámogatási rendszerben megszokottakhoz hasonló módon. Az igényeket február 28-ig kell benyújtania a kincstár területileg illetékes kirendeltségéhez, ahol azokat március 31-ig bírálják el. h. a. A városban nem volt halálos baleset Kiskunhalason nem volt halálos közlekedési baleset 2010-ben, de a kapitányság illetékességi területén 7 tragédia történt. Ami az összes karambolt, gázolást illeti, minimális csökkenés volt tapasztalható az előző évhez képest ben egy volt, 2010-ben pedig nem történt halálos baleset Kiskunhalason. Ez derült ki a rendőrség statisztikájából. Ami a régiót illeti, az illetékességi területen 2009-ben hatan, míg 2010-ben heten vesztették életüket közlekedési balesetben. Áprilisban négy borotai fiatal életveszélyes állapotban került kórházba, miután a részeg sofőr autója az árokba borult. Néhány nappal később viszont egy ittas férfi Ladája ütközött össze egy szabályosan haladó autóval, a balesetet okozó a kórházban meghalt. Augusztus volt a fekete hónap 2010-ben, akkor hárman veszítették életüket. A rendőrök elől menekülő, majd árokba hajtó autó utasa Kiskunmajsánál halt meg; egy részeg motoros kisteherautónak ütközött Szanknál, majd következett az emlékezetes eset a balotai kanyar előtt, ahol a traktorról ismeretlen ok miatt leváló tárcsának hajtott a szabályosan közlekedő tompai asszony. Ebben az ügyben még tart a vizsgálat, a rendőrök igyekeznek megtalálni, hogy volt-e felelőse a tragédiának. Ennek kiderítéséhez több szakértőt is igénybe vettek. Októberben egy szabálytalanul előző szerb kisbusz karambolozott Kiskunhalas közelében az egyik utas, egy idős külföldi nő a szegedi klinikán belehalt a sérüléseibe. Ez volt egyébként az év legtöbb sérültjét hozó balesete, összesen öt embert láttak el a mentők. Az év utolsó 9 napjában két eset is volt. Egy olasz férfi figyelmetlenül hajtott fel a sínre Halas határában, és összeütközött a motorvonattal, életét már nem tudták megmenteni a helyszínre riasztott mentők. Karácsony után egy majsai férfi halt meg annak az autónak az utasaként, amely a jeges úton csúszott neki a szabályosan közlekedő autóbusznak. A halálos balesetek mellett 47 súlyos, 73 könnyű sérüléssel járó baleset történt 2010-ben, míg egy évvel korábban 59 súlyos és 65 könnyű sérüléssel végződő közlekedési eseménynél helyszíneltek a halasi rendőrök.

3 2011. január 19. Hírek 3 A sokból egy dráma Pirtón: védtelenek az eladósodottak Nagy elismerés a helyi gyermekgyógyászatnak Félmillió hiteles utcára kerülése megbéníthatja az országot * Csak a végrehajtó csinos nyeresége biztos A moratórium sem óvja meg a bajba jutottakat az utcára kerüléstől Pirtón a község fizet ügyvédet egy olyan hitelkárosultnak, aki bár erején felül próbál fizetni, április derekán az utcára kerülhet. Bár a lejárt adóssága egymillió körül van, már a végrehajtónak is csaknem félmillióval tartozik, és ez a helyzet már a pénzintézetnek sem jó. Az is biztos, hogy a beharangozott állami moratórium sem véd senkit: Magyarországon az egész nemzetet katasztrofálisan érintő csőd fenyeget, ha a félmillió(!) adósnak bedől a hitele... F A polgármester fogadott ügyvédet Egyetlen eset a szakmai berkekben félmilliósra becsült ügyből: Pirtón zavartalanul folyik egy többgyermekes család ellen a végrehajtás annak ellenére, hogy az év végén dupla öszszegekkel elkezdték törleszteni banki adósságukat. A házra terhelt hitelükből 1,1 millióval kölcsönnel és járulékaival tartoznak, és erre kért végrehajtást a bíróságtól a Soltvadkert és Vidéke Takarékszövetkezet. A nagycsaládos Sz.-ék érdekében Nagy Ferenc polgármester a község nevében bízott meg ügyvédet. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a család ne kerüljön az utcára, ezt egyébként a kilakoltatási moratórium meg sem engedi. Ugyanakkor a végrehajtási eljárással sem értünk egyet, mert a család mindent megtesz, hogy fizessen: október, november és december folyamán kétszeres összeget törlesztettek mondta lapunknak Nagy Ferenc. Közel a végső nap Csakhogy egyelőre még ez is kevés. A halasi végrehajtó, Simoláné Vecsernyés Tímea irodája a konkrét ügyről nem kívánt nyilatkozni. A végrehajtói iroda egy munkatársa azonban általánosságban azt mondta: a moratórium valóban csak és kizárólag a kilakoltatásra érvényes. Ahol az ingatlant végrehajtásra bocsátják, ott az eljárás, azaz a meghirdetés, az árverés és az értékesítés is megtörténik, de április 15-ig valóban nem költöztethetők ki a bent lakók tudtuk meg. Ugyanakkor, ha időközben az adós elkezdi a törlesztést, akkor a pénzintézet kérheti az eljárás felfüggesztését, illetve a teljes elmaradás megfizetése esetén a végrehajtás visszavonását is. Persze, ez sem olcsó mulatság, mert a végrehajtó költségét vagy inkább csinos hasznát ekkor is meg kell fizetni. A pirtói család például az egymilliós tartozásra 420 ezer forintos végrehajtói kötelezettséget halmozott fel azt nem sikerült megtudnunk, mi került ennyibe a szomszéd kisközségben foganatosított ügynél... Első a végrehajtó, második a bank, utolsó az ügyfél... Ha jó, ha nem jó nyert a végrehajtó Ez a helyzet konkrétan a végrehajtói díj sokszor érthetetlenül magas volta lényegében rajtuk kívül senkinek sem jó. Általánosságban azt tudom mondani, hogy ha egy adósnak értékesítik az ingatlanát, akkor elsőként a végrehajtó, másodikként a pénzintézet jut a pénzéhez, és csak legvégül, ha marad még, akkor az ügyfél, vagyis a volt tulajdonos kap az árverésen kapott összegből tudtuk meg az egyik helyi pénzintézet hitelügyi illetékesétől. Azt sem tagadta, hogy sok esetben a magas végrehajtói költség mind a volt ügyfélnek (volt adósnak), mind a pénzintézetnek kárára van. Csúsztatás, félreértés, rideg tények A magyarországi adós-árverési állapotok, köztük a kormány által beharangozott moratórium körül nemcsak csúsztatások, de félreértések is vannak. Sokan ugyanis a moratórium szót (ami haladékot, halasztást jelent KZ) úgy értelmezik, mintha az adósokat nem lehetne utcára tenni. Ez azonban egyáltalán nincs így. A moratórium csak arra vonatkozik, hogy április 15-ig nem szabad senkit kilakoltatni. Ám ettől függetlenül az árverés és a végrehajtás végbemegy, bárki kezdeményezte is azt mondta lapunknak Orell Zsolt. A Magyar Bírósági Végrehajtói Kamara elnökségi tagja szerint még egyértelműbb az adósok kiszolgáltatottsága a bankokkal szemben, ha azok nem bírósági végrehajtóra, hanem faktorcégeikre bízzák a hitel fedezetéül szolgáló ingatlan értékesítését. A hitelszerződések jó részében közjegyző előtt vállalja az adós, hogy végrehajtás nélkül érvényesíthető a pénzintézet joga a fedezet értékesítésére. Tehát előfordulhat, hogy az adóshoz nem a végrehajtó, hanem a bank megbízott cégének emberei kopogtatnak be, és azonnal át kell adni a lakást teszi hozzá Orell Zsolt, igaz: erre szintén csak április 15-e után lesz lehetősége bárkinek... FOTÓ: lázár zsolt A szó szoros értelmében megbénítja a gazdaságot. Az állam meghosszabbítja a moratóriumot: nincs más lehetősége. Ennyi ember egyszerre nem kerülhet utcára. Az egész ország belebukhat a szó szoros értelmében De vajon a bírósági végrehajtókon kívül ki nyer igazán ezzel a helyzettel? A végrehajtói szakma nem hivatalos nyilvántartása szerint ma Magyarországon 500 ezer nem tévedés: félmillió veszélyeztetett hitelező van. Hivatalosan úgy nevezik őket, hogy 90 napon túli tartozást felhalmozók valójában ők azok, akiknek hitele a közeljövőben bedőlhet. Elképzelhetetlen azaz, sajnos, elképzelhető, mi történne, ha ez bekövetkezne. Több száz ezer utcára került család megoldhatatlan, katasztrofális helyzet elé állítaná a magyar államot. Több száz ezer lakással a mohó bankok nem tudnának mit kezdeni: ennyi lakásra nincs annyi vevő, akinek megérné eladni a volt adósok lakásait... Az ingatlanpiacon már most is katasztrofális a helyzet. Leálltak az építkezések, alig van forgalom. Ha ezek után rázúdul a piacra a fél áron elárverezett ingatlanok tömege, az lenyomja az árakat, és a szó szoros értelmében megbénítja a gazdaságot. Az állam meg fogja hosszabbítani a moratóriumot, mert nincs más lehetősége. Ennyi ember egyszerre nem kerülhet utcára. De azért sem célszerű elkótyavetyélni az ingatlanokat, mert ily módon a bank sem tud hozzájutni a kihelyezett pénzéhez, és a befolyó összegből az ügyfelek sem tudják rendezni a tartozásukat mondta a napokban a HVG-nek Lénárd Mariann, a Banki Hitelkárosultak Egyesületének elnöke. KohoutZ (Lásd még kommentárunkat a Dekóder-rovatban a 12. oldalon!) Évente közel alkalommal vonult az a speciális mentőegység, amely koraszülötteket szállít speciális intézményekbe. Dr. Pintér Sándor professzor, a mozgó intenzív osztályt működtető alapítvány vezetője a Tükörnek arról beszélt, hogy a halasi gyermekgyógyászok igen magas színvonalon látják el a betegeiket. Évente több százszor vonul a koraszülött mentő Belvíz a gazdák dolga elvezetni A földek mellett veszélyben a gazdasági épületek is Nem tudják, mitévők legyenek azok a gazdák, akiknek földjét, sőt, rövidesen mezőgazdasági épületeit is elönti a belvíz az 53-as út közelében. Az illetékes vízgazdálkodási társulatnál azt mondják, hamarosan végeznek a közeli csatornák tisztításával, a víz elvezetése pedig a tulajdonosok kötelessége. A helyszínen járt városvezetés is segítséget ígért. Ma már szinte alig van olyan külterületi szakasza Kiskunhalasnak, ahol ne jelent volna meg kisebb-nagyobb mértékben a belvíz. A legkritikusabb helyzet még ma is a füzespusztai részen van, amelyet csak terepjáróval, traktorral lehet megközelíteni. Főként legelők, szántók vannak víz alatt, de rövidesen épületek is veszélybe kerülhetnek. A környéken legnagyobb földbirtokkal rendelkező Nagy Imrének 70 hektárnyi gyep területe áll részben vagy egészben vízben. Tavaly 5 millió forintot költöttem a fű újratelepítésére, szerencsére jelentős mennyiségű szénát és szalmát takarítottam be, ezért a 300 darab szarvasmarha ellátása nincs veszélyben, de nem tudom, mi lesz idén. Nincs hír arról, mit szándékozik tenni a vízügy. Ők vezetik majd le a vizet, vagy nekem kell ezt megtennem az engedélyükkel... A balotai csatornába le lehetne vezetni a belvizet, de csak most kezdtek hozzá annak kotrásához, pedig éveken keresztül fizettük nekik a hozzájárulást mondja a gazda. Egy másik tulajdonosnál már az istállók is veszélyben vannak. Itt 17 hektár legelőn van a térség legmagasabb vízállása. Sajnos, ez a környék legmélyebb pontja. Itt van most a legnagyobb víz, még 5 méter és eléri az istállót, amelynek alja már így is felázott. Elvezető csatorna nincs a közvetlen közelben, az árkokat pedig korábban beszántották. Védekezésként egyedüli megoldásnak a homokzsákokat látom a 40 tehén védelmében mesélte a Tükornek Stalter Tibor Ferencné. A Kiskunmajsa és Környéke Vízgazdálkodási Társulat igazgatója szerint a területről az érintett Az egész Dél-Magyarországról szállít koraszülötteket az a speciális mentőegység, amelyet egy szegedi székhelyű alapítvány működtet. A kuratórium elnöke, dr. Pintér Sándor professzor a Tükörnek arról nyilatkozott, hogy évente közel alkalommal van szükség a speciális mentőautó vonulására. Ez a második legnagyobb esetszám az országban tudtuk meg. A különleges felszerelésekkel és 4 fős személyzettel ellátott rohamkocsi a régió kórházaiból szállít kritikus állapotban lévő csecsemőket a szegedi klinikára, illetve a kecskeméti koraszülött intenzív osztályra. Kiskunhalasról is számtalan bevetésük volt az elmúlt esztendők folyamán. Ennek kapcsán Pintér professzor kiemelte, hogy a halasi kórház gyermekgyógyászai kiválóan felkészült szakemberek és az intézményben egy jól működő osztály van. Gyakori a szakmai együttműködés a szegedi klinika és a halasi kórház között fogalmazott a professzor. gazdáknak kell elvezetniük a vizet. Mi nem mehetünk rá egyik tulajdonos földjére sem. Mindenkinek magának kell megoldania azt, hogy egy árkon keresztül a közeli két csatorna valamelyikébe szabad lefolyása legyen a belvíznek. Nem kell ehhez semmiféle engedély, mert ez tulajdonképpen kötelezettség. Mi azt vállaljuk, hogy rövidesen a két csatornában biztosítjuk a víz szabad elfolyását a Körösök, illetve Kelebia irányába. Napok óta folyik a növényzet eltávolítása, valamint a kotrás tájékoztatott Császár Imre igazgató. Múlt héten az önkormányzat szakemberei is a helyszínen jártak. Úgy tűnik, hamarosan hathatós segítséget kapnak az érintett földtulajdonosok. A vízügy egy speciális szivattyút ígért a területre. Ez csak akkor állhat üzembe, ha a csatornák tisztítása teljes egészében befejeződött. Ez leghamarabb e hét végére várható. Mivel ez egy nagyteljesítményű berendezés, nem működhet a nap 24 órájában, de így is jelentős üzemanyagköltséget igényel. Reményeim szerint ennek költségét egy hétig a társulat magára vállalja tájékoztatott Szelezsán János, a belvíz elleni védekezés városházi felelőse. Információink szerint a szivattyú üzemanyag költségébe az érintett tulajdonosok mellett az önkormányzat is beszállna. Hegyes Attila Segít a Démász is A belvíz az EDF DÉMÁSZ szolgáltatási területének számos településén rendkívüli károkat okoz, amely a lakóépületeket és így a családok villamosenergia-ellátását is veszélyezteti. Az életveszélyessé vált, lebontásra ítélt házakban feltétlenül szükséges a villamosenergia-csatlakozás megszüntetése, hiszen csak így lehet biztosítani az emberi élet és vagyon biztonságát. Egyre több településen vált és válik szükségessé az ingatlanok kikapcsolása, feszültségmentesítése. A szolgáltató segítve a rendkívül nehéz helyzetbe került ügyfeleit, a belvízhelyzet következtében szükséges ki- és visszakapcsolást, valamint az ideiglenes bekapcsolásokat díjmentesen és soron kívül végzi el az érintett településeken. h. a. FOTÓ: POZSGAI ÁKOS

4 interjú január 19. Keményen evezünk: ezt nem nevezném merészségnek Szegény Halast a kormány is húzza parafrálhatnánk a közmondást azután, hogy a hét végére ismertté váltak a város állami támogatásának számai. Gyovai István az alábbi interjúban azt mondja el, miért döntöttek úgy alpolgármestereivel, hogy fokozatos és többéves mérsékelt megtakarítások helyett egy erőteljeset húznak a nadrágszíjon, és hogy hogyan vállalják be ennek népszerűtlenségét Kiskunhalason. Intézményátadás napirenden Ön és alpolgármesterei az őszt fokozatos mélyítéssel végigkommunikálták azzal, hogy lényegében sosem látott megszorításokra, megtakarításokra van-lesz szükség 2011-ben. Az időközben bejövő számok adókiesés, tartalékok és a többi nagyjából igazolták a baljós prognózist. Most, hogy ismertté váltak az utolsó számok is, vagyis az, hogy az állam mennyivel járul hozzá a halasi intézmények és városfejlesztés feladataihoz most mit gondol, milyen a helyzet? Nos, ha a város saját helyzete nem volna elegendő, akkor ehhez most még az is hozzátesz, hogy az állami normatív támogatás összesen csaknem tíz százalékkal csökken. Tavaly az intézményeinkre és más kötelező feladatainkra két és félmilliárdot kaptunk, idén kétszázötven millióval kevesebbet. Hogy lehet ez, ha a kormány azt állítja, hogy négy-öt százalékkal nőtt az önkormányzatok támogatása? A kormány szempontjai alapján valós lehet a normatív támogatások állami szinten összesített növekedése, egy-egy település esetében azonban a kötelező feladatok arányai, az intézményi szerkezet sajátosságai jelentősen eltéríthetik az általános számokat. Sajnos, a mi esetünkben ez jelentős bevétel-kiesést okoz. Ha már említi az intézményeket, kérem, mindjárt tisztázza, napirenden van-e intézményátadás megyei működtetésbe? Igen, az intézményátadás kérdése, sajnos, ma is napirenden van. Úgy tudni, ez eddig elsősorban a Bernáth-kollégiumot jelentette, de egyes elemzések elmennek odáig, hogy a Bibó és a Rákóczi sorsa is az lehet, hogy a megyei önkormányzat működtetésébe adják. Ebből mi igaz? A középfokú intézmények átadásáról nem volt szó a városvezetésben. Hozzá kell tennem: mindeddig. Kezdettől azt fogalmaztuk meg, hogy a megyei kötelező feladatok esetében kell megfontolni az átadás lehetőségét, és a kollégium ilyen feladat, ráadásul a kollégisták zöme nem is halasi. Az érv-e ebben a mérlegelésben, hogy mik azok a feladatok, magyarán melyek azok az intézmények, amelyek esetében nem kell (annyira) félni attól, hogy átadás után bezárja őket a szintén komoly pénzgondokkal küszködő megye? Például a koleszt nyilván nem zárják be, mert egy kóter csak helyhez kötötten működhet, de a gimnáziumi vagy a technikum-középiskolai feladatokat, félő, elköltöztethetik más városba... Természetesen minden érv: érv, és ebből a szempontból különösen hasznos, mikor a városvezetésben számos nézőpontból különböző vélemények jelennek meg ahhoz, hogy jobb végeredmény, sokoldalúbb megoldás szülessen. Természetesen fontos, hogy az átadás miatt lehetőleg ne sérüljön a halasi oktatás színvonala, a választás lehetősége. Fontos az is, hogy a közigazgatás várható változásaira az önkormányzat pozíciói erősek maradjanak. Hogy lehet ezt szépen mondani...? Visszatérve a pénzügyekre, mit gondol, mennyi lesz az anynyi mekkora hiánnyal indul idén a költségvetés? Az elmúlt hetekben az intézményekkel és a város más szervezeteivel szinte minden napot végigtárgyaltunk. Ennek hatására azt láttuk, hogy minimális, alig 3 százalékos igénynövekedést jeleztek tavalyhoz képest, azonban ez is hatalmas összeget jelent, közel nyolcvanmilliót, melyre nincs lehetőségünk. Az állami normatívák összegének csökkenése mellett ugyanis továbbra sem számíthatunk a gazdaság, és ezáltal az adóbevételek növekedésére, s ráadásul a korábban kibocsátott kötvények, felvett hitelek törlesztése száz-száz millióval növeli kiadásainkat a következő években. Idén még vissza kell fizetnünk a tavalyi adó-túlfizetéseket, illetve számos korábbi döntésből vagy éppen a döntés elhalasztásából származó többlet-kiadásunk jelentkezik, melyek további tízmilliókkal növelik a kiadásainkat. Hogy mondjam ezt szépen...? Ez több, mint amire a választások után számítottunk. Mégis, mennyinél tartanak? Az első, rendkívül visszafogott, új fejlesztések nélküli, nyers számítások alapján nem túlzok, ha egymilliárdról beszélek. Ez majd minden évben így volt, emlékszem, Várnai László idejében is sokan a fejüket fogták az igények összefésülésekor, hogy egymilliárd közelébe-fölé szaladtak a számok. Aztán végül persze pár száz milliónál elfogadták a tervet, és még azt se mindig érte el a valós hiány. Természetesen mi is addig fogjuk elemezni, vizsgálni az igényeket, amíg ez a kezelhető, megengedhető mértékű hiány be nem áll. Ez azt jelenti, hogy a tavalyi szintűre legalább le kell vinni ahhoz, hogy a következő éveket fenyegető növekvő hitelterhekre felkészüljön a költségvetés. Az elemzés és vizsgálat itt valós fogalom: mi nem megszorításban, hanem átszervezésben, ésszerűsítésben gondolkodunk. A cél az, hogy ne a működés, ne a színvonal lássa kárát a racionalizálásnak, hanem olyan megtakarítások szülessenek, amelyek jobb, hatékonyabb feladatvégzésből erednek. Ugyanakkor minden erőnkkel azon vagyunk, hogy az önkormányzati szférában dolgozó konkrét személyek életszínvonala ne csökkenjen. Kiket, miket jelent ez a konkrét személyek megkülönböztetés? A következő évekről is szó van... A közalkalmazottakat, köztisztviselőket, akik esetében az év első hónapjaiban átmeneti jelleggel az Gyovai István arról, miért elkerülhetetlen és hol áll meg az ésszerűsítés, és honnantól következne az őrültség étkezési hozzájárulás kifizetését felfüggesztettük, azért, hogy az év eleji, bevételben szűkös hónapokat a város átvészelje. E juttatások összege is több tíz milliós nagyságrendű, a költségvetés elfogadása után visszamenőleg folyósítjuk. Egyébként pedig szeretnénk ésszerű arányosságot teremteni a takarékosságban: ahol több van, onnan többet, ahol kevesebb, onnan kevesebbet igyekszünk megtakarítani. Ez százalékosan mekkora megszorítást jelent a közszférában? Ismétlem, nem megszorításról, nem fűnyíróelv-szerű nyirbálásról van szó, hanem ésszerűsítésről. Ahelyett, hogy azt mondanánk, hogy például húsz százalékkal minden szervezet kevesebbet kap, helyette azt kérjük, tekintsük át együtt az adott intézmény vagy szervezet gazdálkodását, gondoljuk át, mi szükséges, aztán alakítsuk át a működést úgy, hogy jelentős kár, visszaesés ne történjen. És gondolják, hogy ebből öszszejön félmilliárd forint? Az a hiányzó négy-ötszázmillió, ami most kellene az egymilliárddal szemben a tavalyi félmilliárdos indulóhiányhoz? Még nem részletezem ezeket a megtakarításokat, de el fog jönni annak is az ideje. Az biztos, hogy éves szinten kétszázmillió fölötti összeg megtakarítható. Emellett, sajnos, nem kizárt, működési hitelt kell felvenni az egyensúlyunk megőrzéséhez. Engem folyamatosan foglalkoztat, hogy a korábbi vezetők, például maga Várnai László volt polgármester vagy Kószó János hivatalos vagy félhivatalos beszélgetéseken jellemzően úgy vélekednek, hogy abban nincs benne ilyen drasztikus, baljós helyzetértékelés. A város nyolcmilliárdos költségvetéséhez képest sokan még a hét-nyolcszázmilliós indulóhiányt se tartanák vészesnek, ha egyébként előrelátó és kontrollált a folyamat, és normális célokra kell a pénz. Közel azonos pénzügyi feltételek mellett igazuk is van. De nem győzöm hangsúlyozni: csökkennek az állami normatívák, alacsony szinten stagnálnak az adóbevételek, kamat és hiteltörlesztéseink viszont évről évre drasztikusan emelkednek. Most tehát nemcsak a év, hanem a következő évek stabilitásáról is szó van. A jelenlegi erőteljes ésszerűsítésekre éppen azért van szükség, hogy a takarékossági intézkedéseket ne kelljen évről évre szigorítani, illetve, hogy később ne kelljen még súlyosabb lépéseket tennünk. Ez azt jelenti, hogy a mostani év különösen szigorú, de utána enged majd a szorítás? Félek, nem, bár mi mindenképpen azt szeretnénk. A most látható tendenciák mellett azonban a következő években sem várható érdemi gazdasági enyhülés. Az önkormányzat minden területén érvényesül a takarékosság, idén például a folyamatban lévő fejlesztéseken túl még olyan fejlesztést sem tervezünk, amely városi önerőt kíván. Senkit nem hagyunk magára Mi lesz a támogatott szférával, sporttal, művelődéssel, mozival, sajtóval, stranddal és a civilekkel? A civilek helyszínigényét természetesen biztosítani fogjuk, és a mozi, ha már külön említette, sem zár be. Igaz, a látogatottsága tipikusan azon tevékenységek közé sorolja, ahol érvényes, amit mondtam, hogy meg kell vizsgálni a hatékonyabb, takarékosabb működtetés lehetőségeit. Nyilván csökkenni fognak a sport- és civil támogatások is. Érvényes ez az évek során folyamatosan szűkített Civil Alapra is? Az ésszerűsítés mindent érint. Strand, művelődési intézményrendszer, média? Mindnél jelentős támogatáscsökkenést tervezünk. Úgy hiszem, valamenynyi intézmény és gazdasági társaság vezetőjétől elvárható, hogy megértve a város helyzetét, mindent elkövet az ésszerű működés érdekében. Ahhoz, hogy megmaradjon, és működjön a város valamennyi intézménye, társasága, szervezete, azonnali és erőteljes változásokra van szükség, melyeket már évekkel ezelőtt meg kellett volna tenni. És ha felelősséggel kezeljük a dolgainkat, akkor meg is tesszük, ahogyan egy magánvállalkozás is szükségszerűen, gyorsan alkalmazkodik a piac változásaihoz. Jól képzett és tapasztalt vezetőink vannak, akik megértik ezt, és meg is értetik az alkalmazottaikkal. Az elmúlt évek folyamatos politikai háborúja minden szinten felőrölte az energiákat, nem hagyott figyelmet és erőt a szükségszerű változásokra. Most más a helyzet, a munkánkkal kell foglalkoznunk, ha szükséges, segítünk a változásokban, senkit sem hagyunk magára. Nem a város vezetése fogja meghatározni az egyes szervezeteken belüli intézkedéseket, az elmúlt hónapok intenzív, és sokszor rendkívül kemény megbeszélései alapján mindenki tudhatja, mi a feladata. Művelődés? 2011 a visszafogott rendezvények éve lesz. Szerényebb ünnepségeket, rendezvényeket rendelünk a művháztól, és nem igényelünk annyi közszolgálati feladatot a médiától sem. Az önkormányzat mérsékli saját igényeit, ezt várjuk az önkormányzati médiától is. Ennek egyik első jele, hogy az év elejétől csak hétfőnként tartunk sajtótájékoztatót, ebből jut a minden esti híradóba. Ugyanakkor mindent megteszünk azért, hogy a művelődési szféra most is létező szolgáltatásai és szervezetei ha szerényebb körülmények FOTÓ: LÁZÁR ZSOLT között is továbbra is biztosítsák a városi élet színes eseményeit. Ebben azért van egy kis ellentmondás. A Halasi Tükör megjelenésének támogatásából például hatvan százalékot terveznek elvenni, ami azt jelenti, hogy az idei évet kihúzza, aztán vége, hiába az egyik legolvasottabb városi újság. Ha ugyanennyit vesznek el a termálfürdőtől vagy a művháztól, akkor ott is jön a roló ehhez kétség sem fér....így nekimennek a népszerűtlen intézkedéseknek, főként azzal a morális teherrel, amit a négy alpolgármester megválasztása óta viselnek, és ami nyilván nem könnyíti meg, hogy a fél várossal arról tárgyaljanak, kinek mennyit kell spórolni... Ebben a helyzetben nincs választási lehetőség, hogy a következő évek súlyosan fenyegető eladósodását megelőzzük, nincs más út, csak a radikális ésszerűsítés. Nem hálás feladat, de ha nekünk jutott, nekünk kell megtenni: vállalni kell a helyzetből fakadó tennivalókat, a szembenézést. Észszerű átszervezés helyett talán mondhatnánk azt, hogy ne farigcsáljunk, hanem mostantól nincs strand vagy média, de ez nyilván őrültség. A hálátlan feladat és a népszerű(tlen)ség Ne srófoljuk az olvasók idegeit: a városvezetés részéről egyetlen alkalommal sem hangzott el, hogy a Tükör támogatásából mennyit kíván elvenni. Természetesen előzetes tájékozódás és több tárgyalás után kértük a média vezetőit, hogy dolgozzanak ki megoldásokat a költségcsökkentésre. Ez a változat is asztalra került, de azt mindig hangsúlyoztuk, hogy az egyes vezetők feladata és felelőssége megtalálni a megoldást arra, hogyan mérsékelhetők a kiadások, és hogy a csökkentett támogatásból is biztosítsák a feladat ellátását. Ettől vezetők a vezetők. Bizonyos mértékig még elismerendő is az az eltökéltség, merészség, amivel így nekimennek a népszerűtlen intézkedések sorának, főként azzal a morális teherrel, amit a négy alpolgármester megválasztása óta viselnek, és ami nyilván nem könnyíti meg, hogy a fél várossal arról tárgyaljanak, kinek mennyit kell spórolni. Hogyan állják a sarat? Nem nevezném ezt merészségnek vagy bátorságnak. Ebben a helyzetben nincs választási lehetőség. Legfeljebb az arányokban vagy hangsúlyokban lehet eltérés, de abban, hogy a következő évek súlyosan fenyegető eladósodását megelőzzük, ahhoz nincs más út, csak a radikális ésszerűsítés. Nem hálás feladat, de ha nekünk jutott, nekünk kell megtenni: vállalni kell a helyzetből fakadó tennivalókat, a szembenézést. Ésszerű átszervezés helyett talán mondhatnánk azt, hogy ne farigcsáljunk, hanem mostantól nincs strand vagy média, de ez nyilván őrültség, ilyet senki nem akar. Egyébként tavaly azt mondták, hogy az idei év már a kilábalás, a válság utáni növekedés éve lesz... hát, nem tudom, örüljünk annak, ha a következőre igaz lesz ez... Ha már utalt rá, hogy nem rajonganak az örökölt állapotokért, hadd kérdezzem meg, nem bánja, hogy belevágott? Először a négy helyettes miatt kapták le a tíz körméről, most előállnak a megszorításokkal... Életem eddigi szakmai váltásai mindig új, változatos feladatokat hoztak. Így van ez most is, rendkívül kemény, sokrétű, de fantasztikusan szép munka a város vezetése. Kétségtelen, ennél kedvezőtlenebb időszak nem volt még az elmúlt húsz évben, mégsem érzem úgy, hogy megbántam volna. Az elmúlt hónapok irdatlan méretű feladat-tengerében már látható a helyes irány, keményen evezünk, és már csak a kedvező szél hiányzik a gazdaság irányából. Lépésről lépésre haladunk, napi tárgyalásokon alakítjuk a tennivalókat, az önkormányzat minden szegletét kitisztítjuk, és láthatóvá tesszük. Felderítjük és megszüntetjük a fölösleges pletykákra okot adó, eddig takargatott állapotokat, a tiszta helyzetekben minden szereplő nyugodtabban viselkedik, és csak a munkájával foglalkozik. Amikor decemberben a Vállalkozók Klubjában járt, a vállalkozók türelmi időt szavaztak a városvezetésnek. A közvélemény általában nem szokott ilyen türelmes, elfogadó lenni hogy érzi, milyen a támogatottságuk most? Pillanatnyilag nem tudom megbecsülni a közvélemény hozzáállását. Most értünk a munkánkkal abba a stádiumba, mikor a költségvetéssel kapcsolatos önkormányzati intézményi és társasági tárgyalások időszakában a közvélemény elé is kilépünk, a civil és sport szervezetekkel, a vállalkozókkal találkozunk. E találkozók során beszámolunk a város jelenlegi állapotáról, és elmondjuk, hogyan tervezzük az önkormányzati rendszer ésszerűsítését, átalakítását. Bízom benne, hogy kapunk újszerű javaslatokat is, és nem zárkózunk el a kritikák elől sem. Mindez már csak azért is fontos, mert tudom, hogy nem csak az önkormányzati szervezetek, hanem a lakosság is várja, hogy magyarázattal szolgáljunk számukra arról, mit miért teszünk, és, hogy miért kényszerülünk ilyen átalakításokra. kohoutz Már kevesebben hagyják abba Az elmúlt két évben jelentősen megcsappant a környék egyéni vállalkozóinak száma. Kiskunhalas belvárosában számos üzlet ürült ki, és áll üresen ma is. Csak tavaly decemberben két újságos, egy ruházati bolt és egy babaüzlet zárt be. A polgármesteri hivatal adatai szerint a kistérség 9 településén 2009-ben 252-en szüntették meg tevékenységüket. Tavaly már csak 206-an adták vissza vállalkozói igazolványaikat. Érdekes az is, hogy két évvel ezelőtt 147, míg 2010-ben már 206 új egyéni vállalkozást indítottak el a térségben. Vagyis akik korábban a magánszférában próbálkoztak, ismét megkísérlik az ebben való boldogulást. A legtöbben valamilyen üzletkötői munkát vállalnak el, mivel ebből van a legtöbb ajánlat a munkaerőpiacon. h. a.

5 2011. január 19. Hírek 5 Rituális állatölés? Levágott őzfejjel és véres késsel pózolt Egyre több az iskolakerülő Van fiatal, aki szeptember óta nem volt suliban Állatkínzás, rongálás és lopás gyanúja miatt tett feljelentést a rendőrségen a Fehérkereszt Állatvédő Liga ismeretlen tettes ellen az egyik internetes közösségi portálon talált kép miatt. A felvételen egy férfi egy levágott őz fejével és egy véres tőrrel pózol. Az ügyben a halasi rendőrség nyomoz; az állatvédők szerint rituális állatölés állhat a háttérben. A rendőrségnek 15 nap áll a rendelkezésére, hogy döntsön a nyomozás elindításáról. Egyelőre csak az internetre feltöltött és onnan lementett kép alapján vizsgálódhatnak, ám a felvételt a feljelentés óta levették az oldalról. Az állatvédők szerint az állatok védelméről szóló törvény tiltja azon rituálékat, amelyeknél élő állatokat nem élelmezési céllal, hanem rituális céllal ölik meg. Arra is választ várnak, hogy a férfi rendelkezett-e vadászati engedéllyel, fegyvertartási engedéllyel, és hogy vadászidényben ölte-e le az állam tulajdonát képező állatot. Pozsgai Ákos Újabb akták kerültek az asztalra azokról a diákokról, akik legalább 10 órát mulasztottak. Szeptember óta 17 olyan tanuló volt, akinek az 50 órát meghaladó igazolatlan hiányzása miatt felfüggesztették a családtámogatások kifizetését. A Tükör legutóbb késő ősszel foglalkozott azokkal a halasi diákokkal, akik rendszeresen kerülik az iskolát. A szeptembertől élő jogszabály szerint az 50 órát igazolatlanul mulasztókkal szemben Talán még sohasem vonultak egy évben annyit a halasi tűzoltók, mint 2010-ben. A statisztika szerint közel 800 alkalommal kértek tőlük segítséget, ez több mint kétszer anynyi, mint az előző évben. A legtöbb feladatot tavaly is a víz jelentette. A csapadékos időjárás évek óta megfigyelhető tendencia: a műszaki mentések és egyéb beavatkozások száma emelkedik, míg a tüzeké csökken. Tavaly közel akár a családtámogatás is megvonható. Úgy tűnik, ez mégsem visszatartó erő: minden héten újabb és újabb jelzések futnak be a halasi intézményektől a városháza népjóléti osztályára. A múlt hét Vizes tűzoltóév 800 alkalommal volt szükség a tűzoltók segítségére míg 2009-ben és ban is 360 körül volt ez a szám. Vízszivattyúzásban, ásásban, homokzsákcipelésben, gátépítésben is nagy gyakorlatot szereztek a halasi egységek. A nyár eleji, a szeptemberi és az év végi csapadékos időszak miatt az átlagosnál is többször volt szükség tűzoltóerőre. Két raj a Tisza menti árvizek idején vett részt a védekezésben, de a városban is, amikor az extrém mennyiségű esővíz felgyülemlett az Márciusban folytatódik a pszichiátria-per Múlt héten véget ért a Kõrösi úti pszichiátriai otthonban történtek ügyében indult bírósági tárgyalás első fordulója; közben két nyomozás még folyamatban van. Mint arról lapunk egy éve az elsők között beszámolt, a pszichiátriai otthon volt és jelenlegi dolgozója néhány kollégájáról azt állította, szexuális játékokra vette rá az ápoltakat, illetve állításuk szerint verések is történtek. Az ügyészségi vizsgálattal párhuzamosan pro és kontra jelentek meg nyilatkozatok a sajtóban az elmúlt évben. Az ellentmondásos és bizarr állításokkal, valamint az intézményt lejárató vádaskodásokkal szemben ugyanakkor tömegével demonstráltak az intézményi dolgozói, felhívva a figyelmet arra: az országos sajtóban megjelent hírek egyoldalúan, tévesen, elfogultan és rossz színben tüntetik fel munkájukat. A rendőrségi, ügyészségi vizsgálatok első szakaszának lezárását követően, a halasi bíróság múlt héten kezdte meg az ügy tárgyalását. Hárman ülnek a vádlottak padján: a vádirat szerint F. Z.-t gondozás alatt álló áll személy sérelmére elkövetett szemérem elleni erőszakkal vádolják; H. K.-t akaratnyilvánításra képtelen személy ellen különös kegyetlenséggel elkövetett súlyos testi sértéssel; P. T.-t zsarolással vádolják. A tárgyalás kezdetén az egyik védő zárt Megrendszabályozás, kiszorítás Rostás László szerint megszűnhet a kisebbségi önkormányzat Évek óta nem tapasztalt olyan hozzáállást a cigányügyhöz Rostás László, mint jelenleg. A kisebbségi önkormányzat elnöke aki a napokban megyei mandátumot is szerzett úgy látja, országosan a közcélú foglalkoztatás új rendszere, Halason pedig a kilátásba helyezett támogatás-elvonás rejt veszélyeket. Új mandátum Először jutott megyei képviselői mandátumhoz Rostás László, az egy hete tartott országos és területi kisebbségi választásokon. A megszerezhető 7 mandátumból ötöt a Lungo Drom, egyet a ROMIFE és egyet az Esély Cigány Módszertani Központ kapott ez utóbbi vezetőjeként került a testületbe a halasi romavezető. Bár a többség a kormányhoz hű szervezet tagjaiból áll, az ECMK-nak is vannak esélyei elképzeléseik megvalósítására. Rostás az országban és a helyben elindult folyamatokkal kapcsolatban már nem ennyire bizakodó. Az új kormánynak még nincs Cigány Programja, amit a januártól életbe lépett Nemzeti Közfoglalkoztatás Programja is bizonyít. Munka nélkül Mindez tovább élezi a szegénység miatt már most is meglévő feszültségeket, amelyek a romák között Halason is agresszivitásban nyilvánulnak meg. Egyre több olyan eset van, amikor be kell avatkozni. A politikus szerint egy törvény akkor jó, ha mindkét fél jól jár. Soha senki nem meri kimondani, hogy az oktatási és szociális törvények 98 százaléka a cigányság miatt születik. A legújabb foglalkoztatási törvény miatt még most sem dolgozhatnak azok, akik tudnak és akarnak is. A munkáltatók által leginkább alkalmazott 4 órás foglalkoztatással megkeresett alig 30 ezer forint mellett alkalmi munkát nem is vállalhatnak. A cigányelnök szerint a munkahelyek hiánya miatt már most, 8-10 középosztályhoz tartozó család van, amely nem tudja fizetni hiteleit. Ha minden így marad, egyre nagyobb lesz az elkeseredés és a feszültség. Megrendszabályozás Rostás szerint a készülő oktatási törvény sem vetít előre pozitív változásokat a cigányság számára: az utóbbi hónapokban meghozott törvényekből kiolvasható a cigányság egyfajta megrendszabályozásának szándéka. Ezzel önmagában nincs baj, hisz például a gyermekek védelmében magam is határozottan lépek fel a családokkal szemben. Többször kezdeményezem az állami gondozásba adást. Ám a törvényalkotók elfelejtik, hogy szakmai tapasztalatokkal rendelkezők véleménye nélkül nem lehet ránk szabott törvényeket hozni. A roma származás önmagában nem elég erre. rúságos helyzetéről és ennyi... Az a rengeteg segítő munka, amit évek óta végezünk, visszakerülne a települési önkormányzathoz és a Családsegítő Központhoz. Ám eddig mi töltöttünk naphosszat ellátási igénylőlapokat, telefonáltunk a különféle más szervekhez tisztázni a problémákat; mi álltunk az óvodák, iskolák, egészségügyi intézmények, rendőrség, városháza rendelkezésére a nap bármely szakában, mi segítettük a segélykifizetést... A hoszszú évek alatt kiépített segítő rendszer, a hálózatok munkája szűnhet meg, ha a települési önkormányzat nem támogatja megfelelően a működésünket. Tisztában vagyok a város anyagi helyzetével, de tudnia kell, hogy a létünkkel milyen problémáktól szabadítjuk meg Kiskunhalast. Anyagi segítség híján, sajnos, szembesülnie kell a városnak ismét a 15 évvel ezelőtti állapotokkal állítja Rostás, aki szerint elképzelhető, hogy személyi ellentét áll a háttérben. Van olyan városvezető ugyanis, aki nem köszön, amikor meglátja, pedig korábban évekig együtt dolgoztak. A romapolitikus, aki a napokban megyei képviselő lett, azt mondja, egyelőre nem hozza nyilvánosságra azt, amit az ügy hátterében sejt, de ha ellehetetlenítik működésüket, megfontolja ezt is... -hegyesfotó: internet A halasi cigányvezető október óta hosszabb távon veszélyes folyamatok elindulását látja városunkban is. Állítása szerint nem számított arra, hogy épp egy civil összefogás részéről tapasztal majd hasonlókat. Veszélyben a cigányügy Rostás László úgy érzi, sem a rendszerváltás óta, a Fidesz 2006-os helyi győzelmével nem volt tapasztalt hasonló, a cigányságot kiszorító tudatos törekvés. Most viszont érzem, nemkívánatos személy vagyok. Az utóbbi időben nem kaptam meghívót a zárt testületi ülésekre. A legmegdöbbentőbb mégis az, ahogyan 10 év után kirúgtak a Városért Közalapítványtól. Korábban mindig volt cigány képviselő benne, magam is sokat tettem az alapítványért. Akkor tudtam meg, amikor az előterjesztést elolvastam. Nem kaptam ezért egy forintot sem, és nem is az én személyem a fontos. Úgy látszik, cigány ember nem lehet ott... A kisebbségi vezető szerint, 16 éve nem volt példa arra sem, hogy ne közölték volna vele év elején, nagyjából menynyi támogatást fog kapni a roma önkormányzat. Most csak arról tájékoztatták: januártól kizárólag a villany-, víz- és gázszámlát fizetheti ki. A kisebbségi önkormányzat eddig évente 8-9 millió forintból élt, ebből az állami rész 570 ezer. Ez utóbbi, ami biztos tétel 2011-ben. A támogatás lefaragásánál még az is jobb lenne, ha egy forintot sem kapnánk. Akkor a törvény által kötelezően előírt évi hat alkalommal összeülnénk, tárgyalnánk a cigánylakosság nyomo- utcákon, lehetett számítani a halasi egységekre. Kiderült, hogy a kolontári iszapkatasztrófa idején is volt arról szó, hogy egy autónyi helyi tűzoltót Veszprém megyében vetnek be, végül erre nem került sor. Ennek oka az volt, hogy nem volt olyan tűzoltójármű, amelynek hiánya nem veszélyeztette volna a térség védelmét. Babud Jenő tűzoltóparancsnok érdeklődésünkre elmondta, hogy eddig 664 volt a bevetési csúcs, de ez ben jelentősen megdőlt. jáger tárgyalást kért a bíróságtól, amit Nagyné Tajti Ilona tanácsvezető bíró elfogadott, hozzátéve: az ítélethirdetés nyilvános lesz. A büntetőper múlt héten négy napon át tartott, és mintegy 40 tanú meghallgatására került sor. A bíróság március 16-tól tárgyalja ismét az ügyet. Közben folyamatban van, még két másik nyomozás csekély súlyú gazdasági szabálytalanságok gyanúja miatt az igazgató és a pénzügyi vezető ellen. (Munkatársunktól) Fogd a piára...! Az elfogyasztott nagy mennyiségű pálinkára fogták, hogy törtek zúztak... A Sóstó Csárdában szilveszterkor randalírozó két lengyel férfi ügyét gyorsított eljárásban tárgyalta a halasi Városi Bíróság, és nem vette be a mesét. A lengyelek a Kiskunhalas környékén szeizmikus méréseket végző cég munkatársai. Kollégáikkal a városszéli étteremben búcsúztatták az óévet, és jócskán a pohár fenekére néztek. Egyre botrányosabb viselkedésük miatt nem szolgálták ki őket a pincérek, és távozásra szólították fel őket. Ezt követően kezdtek randalírozni, poharakat, székeket dobáltak, és petárdát dobtak a vendégek közé. A kihívott rendőrök fékezték meg őket, közülük négy személyt állítottak elő a kapitányságon. Az ügyészség a két lengyel férfi ellen garázdaság miatt. emelt vádat A bíróságon azzal védekeztek, hogy a töménytelen mennyiségben elfogyasztott pálinka volt az oka a viselkedésüknek, amúgy nem tagadták a vádakat. A bíróság ezer forint pénzbüntetést szabott ki a két férfire. (pá) Januárra ítélet Január 31-én kiderül, hogy a Szegedi Ítélőtábla elfogadja-e a védelem érveit, vagy üzletszerűséget sem tartotta megalapo- szerint nem létezett bűnszervezet, és az súlyosabb büntetéseket szab ki a Zuschlag-per vádlottjaira. Az utolsó szó jogán ket nem értékelte kellő súllyal az elsőfokú zottnak; szerinte az enyhítő körülménye- ügyvédjével összhangban a volt szocialista politikus tagadta a bűnszervezet létét perces beszédében azt mondta: az elmúlt bíróság. Zuschlag az utolsó szó jogán 40 és az üzletszerűséget is. A per legutóbbi tárgyalásán a fellebbviteli főügyészség kérni. A csalás tényét viszont mint ko- 20 év minden bűnét rajta akarják számon súlyosbítási igényét adta elő a perbeszédben, míg a védelem enyhítésért, felmenság január végén hirdet ítéletet. rábban is elismerte. A másodfokú bírótésekért érvelt. Zuschlag János ügyvédje (jl) végi statisztika szerint 87 olyan diák volt, aki legalább 10 órát lógott az iskolából, 17 gyereknél pedig 50 órát meghaladó a nem igazolt mulasztás; 19 eljárás megszűnt az érintett nagykorúvá válásával. Simon István városházi népjólétiosztály-vezető beszámolt olyan lógós diákról, aki időközben férjhez ment(!), így nem folytatódott az eljárás; 17 esetben viszont januártól fefüggesztették a családtámogatás folyósítását. Eseti gondnok került kirendelésre, de volt már példa védelembe vételre és ideiglenes elhelyezés kezdeményezésére is. Főként a éves kamaszok a legfőbb érintettjei az iskolakerülésnek, de találkoztak már 8-9 éves notórius hiányzóval is. Az sem volt ritka, hogy valaki heteket mulasszon, sőt, van, aki szeptember óta nem volt iskolában... Százmilliós száguldás Négyezer gyorshajtó, 400 felmentés Egy városi intézmény egész éves költségvetését kellett befizetni bírságként azoknak a gyorshajtóknak, akiket Kiskunhalason vagy a környékünkön fogott meg a traffipax tavaly. Az intő példák nem elegek, ugyanis alig kezdődött meg a 2011-es év, valaki belterületen száguldott, és kapott 300 ezer forintos büntetést. Minden napra legalább 10 gyorshajtót örökített meg a halasi kapitányság közlekedésrendészete. Volt olyan, hogy egyszerre két traffipax pásztázta az utakat, összesen egyébként 4 ezer felvétel készült. Ez azt jelentette, hogy ennyi esetben kezdeményezte a rendőrség közigazgatási bírság kiszabását Kiskunhalason és környékén. Az esetek 10 százalékában megszüntették az eljárást, a több mint 3,5 ezer alkalommal viszont mélyen a zsebükbe kellett nyúlni a szabálysértőknek. Az ilyen ügyekben minimum 30, maximum 300 ezer forintos büntetés szabható ki. Az itteni gyorshajtók összesen 132,6 millió forintot voltak kénytelen befizetni, ez átlagban forintnak felel meg autósonként. Volt olyan sofőr, akiről rövid időn belül több felvétel is készült. Nagy János őrnagy, a halasi közlekedésrendészet vezetője a Tükör érdeklődésre azt is elmondta, hogy többen a maximum büntetést kapták, azaz 300 ezer forintos csekkel csengetett a postás. Egy autós, akit augusztus 19-én, a Szénás utcában mértek be 40 helyet 111-gyel 200 ezer forintos kihágást követett el. Ez abban a hónapban megyei rekordnak számított, a szombattól változó forgalmi rendnél már ettől kevesebbet fizethet, ugyanis valamelyest felemelték a sebességhatárt az adott szakaszon. Hogy mennyire tartja vissza a száguldókat a traffipax és a büntetés ereje, nem tudni. Mindenesetre alig telt el néhány nap ebből az évből, és Pirtón valaki 50 helyett 130-cal haladt végig az 53-as főút belterületi szakaszán. Ebben az esetben is a sofőr 300 ezer forintért nyomta a gázpedált. Jáger L.

6 6 Kultúra január 19. A magyar Előadások, találkozók Más-Kép kultúra napja A magyar kultúra napja városi rendezvényei január 22-én, szombaton 16 órakor kezdõdnek a Közösségek Házában. A halasi alkotóművészek kiállításának megnyitója után ünnepi köszöntő hangzik el. A gálaműsorban adják majd át a Kiskunhalas Város Közművelődéséért díjat. A rendezvényen közreműködik a Lorántffy Zsuzsanna Kamarakórus. A folytatásban a Szabadkai Népszínház Társulatának előadását, az Adieu Bandit tekintheti meg a közönség, Mezei Zoltán rendezésében. A darabot Ady Endre levelezése, versei és novellái alapján, Bölöni György, Péter I. Zoltán és Czeizel Endre írásainak felhasználásával állították színpadra. Szereplők: Kovács Nemes Andor, Kalmár Zsuzsa, Ralbovszki Csaba. P. L. Élő hagyományok a Kiskun Táncegyüttessel A Kiskun Táncegyüttes a rendszeres próbák és a repertoár folyamatos megújítása mellett az utánpótlás-nevelést tartja fő tevékenységének. Mándity László néptánc pedagógusnak, az együttes vezetőjének meggyőződése, hogy megfelelő alapok és kitartó munka nélkül nincs eredmény, a tartós sikerért sokat kell dolgozni ezen a pályán is. A Kiskun Táncegyüttest Mándity László néptánc pedagógus és tanítványai alapították 2008 őszén, tagjai olyan kiskunhalasi fiatalok, akik a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kiskunhalasi Alapfokú Művészetoktatási Intézményében hat évet tanultak néptánc tanszakon. Tanulmányaik befejezése után vállalták az önálló tánccsoportban való munkát. A táncosokkal hetente kétszer, kedden és pénteken találkozunk a Szabadkai úti Néptánc-házban, ahol alkalmanként két órát töltünk gyakorlással, felkészüléssel. Mindig alapozással és bemelegítéssel kezdünk. Az izomzat ellazítása és ráhangolása a nagyobb igénybevételre nagyon fontos. Utána jöhetnek csak az erőnléti, valamint a stílus- és ritmusgyakorlatok. A folytatásban a meglevő táncaink átismétlésére és a hibák kijavítására kerül sor. Később, ha van felkérés, arra készülünk, ha nincs, akkor új táncokat tanulunk mondja Mándity László. Az együttes fő célja a néptánc hagyományok ápolása, gyűjtése és színpadra állítása a Kárpát-medence táncaiból. Emellett kiemelt fontossággal bír számukra a szűkebb környezetünk, Kiskunhalas és a Dél-Alföld hagyományainak, szokásainak, táncainak gyűjtése, ápolása és továbbadása a következő nemzedékeknek. A Magyar Tudományos Akadémia archívumában levő anyagok felhasználásával sajátítunk el számunkra új táncokat. Sok-sok szempontot figyelembe veszünk a választásnál. Meghatározó lehet például, hogy a régió többi csoportjánál mi szerepel repertoáron, hogy hozzájuk képest újat tudjunk hozni a színpadon. Meghatározó még, hogy az adott táncokhoz illő viseletekre hogyan tudjuk előteremteni az anyagiakat. A tánckar ízlése, aktuális igénye szintén befolyásoló tényező. A csoport a megalakulása óta eltelt idő alatt több mint ötven fellépést vállalt Kiskunhalason és a környező településeken. A Kiskun Táncegyüttes több megyei és regionális minősítő versenyen sikerrel szerepelt. Rendszeresen fellépünk különböző rendezvényeken, többek között a szüreti karneválon, múzeumkerti programokon, táncgálákon, bálokon és versenyeken. A tánccsoport évek óta látogatja és szerez örömet a kiskunhalasi Pető intézet lakóinak. Az együttes tagjai rendszeresen vállalnak különböző megméretéseket. A táncosok közül szólóban heten rendelkeznek arany, ezüst vagy bronz minősítéssel, csoportos kategóriában pedig ezüstöt szereztek. Sokrétű a magyar néptánc kultúra. Napjainkban már ez a terület is specializálódik. Próbálunk egyensúlyt teremteni az erdélyi és a kis-magyarországi táncok között, hogy mindkét A városi könyvtár idén is számos programmal várja az olvasókat. Az intézmény rendezvényeinek sorát színesíti januárban és februárban több előadás és író-olvasó találkozó, melyre szeretettel várják az érdeklődőket. Fontos cél az utánpótlás-nevelés biztosítása A könyvtár vendége lesz Kukorelly Endre is fotó: pál lászló Az év első programja január 20-án 14 órakor lesz Játsszunk egy dobolósat! címmel. Az érdeklődőket dobok, cintányérok, kongák és bongók várják. A foglalkozást Tengeri Attila zenész, doboktató tartja. Február 1-jén a Kazinczy Ferencről elnevezett Szép magyar beszéd versenyt tartják Halas és környéke általános iskolásainak. Az 5-6.-osok 13 órától, a 7-8. évfolyamosok 15 órától szerepelnek. Február 2-án 18 órakor Kukorelly Endre író, költő, újságíró, kritikus legújabb verseskötetéről Mennyit kibírok, te úristen! és regényéről Ezer 3, avagy a nőkben rejlő szív beszél. Moderátor: Kohout Zoltán újságíró. Február 10-én 17 órakor Molnár V. József előadását hallgathatják meg Ég és föld ölelésében A gyermekrajzok üzenete; az eredendő világkép I. címmel. Szülőknek, óvó- és iskolapedagógusoknak kiemelten ajánlják az előadást. A helyszínen könyveket és CD-ket lehet vásárolni. Február 18-án 18 órakor dr. Nitzinger László író-olvasó találkozója lesz. A rendezvény a Kis magyar démonológia és az Ember vagyok, ments ki innen (Kis magyar angeológia) című könyveinek bemutatója. A traumatológus szakorvos író szerint az élet lényege a bipolaritás, vagyis az egységet csak két ellentét egyensúlya hozhatja létre. Gyakorló orvosként az ember fizikai valójának, létének ismerője, kíváncsisága a láthatatlan, a megfoghatatlan, de mindig emberi tényezők kutatására ösztönzi. P. L. Névjegy. Mándity László, a Kiskun Táncegyüttes vezetője Táncművészeti Főiskolát végzett, a BKMÖ Kiskunhalasi Alapfokú Művészetoktatási Intézményének kinevezett pedagógusa. A Halas Táncegyüttes alapítótagja és 18 évig táncosa volt, 8 évig 2006-ig vezette is. Ünnepi néptánc gála. A Kiskun Táncegyüttes karácsonyi gálája többéves múltra tekint vissza. A tavaly év végi előadás alkalmával közel 150 táncos ropta: gyerekek és felnőttek. A közönséget ezúttal Kárpát-medencei körutazásra vitték a fellépők. Műsorukban a Rába-köztől a Dél-Alföldön át Erdélyig mutattak be táncokat. Ajándék volt ez a rendezvény a nézőtéren helyet foglaló vendégeknek, szülőknek, nagyszülőknek. fotó: tóth b. lászló stílus meg tudjon mutatkozni. Jelenleg kalotaszegi, ördöngős füzesi, széki, szilágysági, szatmári és dél-alföldi táncok vannak nálunk repertoáron. Az idei terveink között szerepel, hogy egy tájegység táncából állítsunk színpadra egy egész estés táncjátékot. A témája még egyeztetés alatt áll. Minden művészeti csoport életében fontos, hogy legyenek, akik folytatják, továbbviszik az elődök munkáját. Jelen esetben a művészeti iskolában végzett növendékek jelentik a folyamatos utánpótlást, így az intézmény és a Kiskun Táncegyüttes szervesen kapcsolódnak egymáshoz. A művészeti iskolában tanuló néptáncos növendékek évente száz-százhúsz fő tanára egyben a táncegyüttes vezetője, és a felsőbb osztályok órái szintén a Néptánc-házban vannak. Itt nyertek elhelyezést az iskola fellépő ruhái és egyéb taneszközei is. Az intézményi szintű oktatás folyamatossága biztosítja, hogy a táncegyüttes hosszú távra tervezheti működését. Az egyesületet a néptánc tevékenység támogatására hoztuk létre az együttes tagjaival tájékoztat Mándity László. Az egyesület céljai között azonban nemcsak a néptánc együttes munkájának támogatása szerepel, hanem a magyar népi kultúra, a népművészet értékeinek feltárása, őrzése és továbbadása is. Ennek érdekében többek között táborokat, tánc és játszóházakat szervezünk tette hozzá. Alig több mint kétéves az együttesünk, de hosszú távra tervezünk. Ennek jele az is, hogy folyamatosan jönnek új táncosok. Ősszel négy páros érkezett hozzánk a felnőtt csoportba. A művészeti iskolában most több mint száz néptáncos tanítványom van. Ebből hatvan halasi, a többiek vidékiek. Az ifjúsági csoportomban huszonketten táncolnak. Ők pár év múlva a Kiskun Táncegyüttes tagjai lesznek majd, így biztosított lehet az utánpótlás. A gyerekcsoportban több mint negyvenen táncolnak. Ha valaki érvényesülni akar ezen a pályán, akkor időben el kell kezdenie a táncot, mely alapok nélkül nem megy. A diákok hétéves korukban sajátítják el az alaplépéseket, és ha elég kitartóak, akkor tizenöt évesen bekerülhetnek a felnőtt csoportba. A Kiskun Táncegyüttes az elmúlt két évben városi anyagi támogatásban nem részesült, a sok városi fellépés és a kiváló eredmények ellenére sem. A táncosok, szüleik és barátaik fedezték a fellépésekkel járó költségeket tudtuk meg Mándity Lászlótól. P. L. fotó: pál lászló A Csipkeház impozáns kiállítótermében nyílt kiállítás december végén Virágné Színes Ilona alkotásaiból. A kiskunhalasi művész-tanár legújabb tárlatának a Más-Kép címet adta. Virágné Színes Ilona számos egyéni és csoportos kiállításon mutatta már be műveit. Önállóan legutóbb ben Jelbeszéd címmel a Bibó István Gimnázium aulájában tette elérhetővé képeit a közönség számára. A következő év nyarán a Thorma János Múzeum nagyszabású rendezvényén, a Múzeumok Éjszakáján találkozhattak vele és mandaláival az érdeklődők. Ezzel párhuzamosan három egymást követő esztendőben megnyerte a francia Artistes művészeti folyóirat képeslap-pályázatát magyar színekben. Munkakedvének újabb gyümölcsével, a Más-Kép című kiállítással december végén örvendeztette meg a halasi műkedvelőket. Az elmúlt tíz év munkája ennek a tárlatnak az anyaga, de többnyire az utóbbi egy évé. Tavaly nyáron az igali művésztelepen töltöttem tíz napot. Főleg olajfestészettel foglalkoztam, de akrillal is több képet készítettem. Ezekből rendeztünk most kiállítást. Virágné Színes Ilona kiállítása fotó: pál lászló Azért lett Más-Kép a címe, mert ezúttal egy új oldalamról ismerhetnek meg. Az utóbbi időben tájak, természeti képek, hangulatok ragadtak meg leginkább. Az arcok esetében egyszerűsített formájúak, karikatúraszerűek az alkotások. Az emberi kapcsolatok megfogalmazása is meghatározó számomra mutatott rá Ilona. A rendezvényen dr. Várnai László, a Halasi Csipke Közalapítvány elnöke is részt vett: elismeréssel szólt a csipke 2010-es évéről. Elmondta, reméli, 2011-ben még erősödik a csipke, a közösség, és megvalósul Kiliti Zsuzsanna igazgató számos újabb terve, álma városunk büszkeségének további sikereit illetően. Gyovai István polgármester beszédében visszatérve a kiállításra Ilona nevéhez méltó színes életútjáról, művészetéről beszélt. Dicsérte a képek különleges színvilágát. Tetszésének hangot adva elmondta, Ilona ecsete nyomán olyan egyedi képeket kapunk, amelyek újabb és újabb élményekhez juttatják kiállítása látogatóit. A tárlat megnyitóján közreműködött Fehérváriné Ábrahám Melinda bibós tanítványaival. A Más-Kép című kiállítás január 31- ig látogatható a Csipkeházban. P. L. SZÍNES TANÁCSOK Formák és gyógyhatások Fűben, fában orvosság tartja a régi, bölcs és igaz mondás. Az ember a növényekben találhatta meg első orvosságát, és tovább keresi azokban még a mai napig is, hisz a természet igen sok növényi és egyéb gyógyszert rejt, melynek felkutatása során újabb és újabb különösen értékesekre lelhetünk az egészségünk megóvása, és visszanyerése érdekében. A növények gyógyító hatásai előbb váltak ismerté, mint a hatóanyagaik. Számtalan szempont szerint kategorizálják a gyógyító növényeket, és mégis érdekesség számba megy napjainkban, és nem véletlen, hogy bizonyos növények, zöldségek alakja, szerkezete utal arra a szervre, amelyre a benne lévő anyagok a legjobb hatással vannak. Íme néhány példa, melynek segítségével már tudatosan választhatjuk étkünket. Avokádó anyaméh Az avokadó, a padlizsán és a körte egyaránt hat az anyaméhre, formájukban is hasonlítanak rá. Kutatások szerint heti egy avokadó fogyasztása egyensúlyban tartja a női hormonháztartást. Érdekessége, hogy a növény érési ideje, a bimbótól a termésig, 9 hónap. Dió agy A dió segíti az agyműködést, a képe is olyan, mint az agyé. Két félteke, barázdáltság, gyűrődések, mint az agy felszínén. Füge here Segíti, gyorsítja a spermák mozgását, és növeli azok termelődését. A fügék tele vannak magokkal, és párosával nőnek, ez sem véletlen. Hagyma, fokhagyma emberi sejt A tudósok szerint gátolja a vírusok, baktériumok elszaporodását a szervezetben, kitakarítja a veszélyes, mérgező anyagokat, erősíti, ellenállóvá teszi a sejteket. Az, hogy csípi a szemünket, könnyeztet, szintén ezt a funkcióját jelenti. A hagymák alakja bizonyos emberi sejtek formáját idézi. Olíva petefészek Az olívabogyó segíti a petefészek egészséges működését, a peteérést. Az olívabogyó alakjában, méretében hasonlít a petefészekre. Paradicsom szív A benne lévő antioxidáns, a likopin, a szívet és a vért táplálja, sejtvédő. Megfigyelhető a négy kamra és a külső erős, piros fala. Jó egészséget! Virágné Színes Ilona

7 2011. január 19. Kultúra előadás, 145 bemutatott film és 8444 néző ezekkel a számokkal zárta a Városi Filmszínház a tavalyi évet. A legtöbben az Avatar című filmre voltak kíváncsiak a halasi moziban. A legnézettebb mozifilmek A legtöbben az Avatarra váltottak jegyet Elkészült a helyi mozi 2010-re vonatkozó összegzése. A tavaly vetített filmek közül az Avatar volt a legnépszerűbb külföldi produkció 657 fővel. A Shrek 4. része második a nézettségi listán 568 látogatóval. Az Alkonyat Újhold, illetve az Alkonyat Napfogyatkozás harmadik, illetve negyedik a sorban 368, illetve 319 vendéggel. A magyar alkotásoknál a Bogyó és Babóca című rajzfilm lett az első, 152-en voltak rá kíváncsiak. Az Igazából apa 51 látogatóval a második, a Poligamy pedig 46 vendéggel a harmadik helyen végzett. A Városi Filmszínházban tavaly 685 előadást, 145 különböző filmet tekinthettek meg az érdeklődők. A gi válságból adódó megfelelő fizetőképes kereslet hiányának a következ- jegyeladásból származó bevétel közel 4,3 millió forint volt. Ez az összeg ménye mondja Gregussné Modok a tavalyi alatt marad közel egymillió Annamária. A jövőben is igyekszünk forinttal. a mozilátogató közönség igényeit kielégíteni, bízva abban, hogy az idei év A pályázat-figyelés és írás idén is hangsúlyos szerepet kap az új lehetőségek megragadása és az előre- partnerei szeretnénk lenni az egyéb jobb filmekkel kecsegtet. Továbbra is lépés érdekében. Sajnos, 2010-ben a városi és más intézmények által szervezett programoknak tette hozzá a jegyeladással nem értük el a betervezett bevételeket. Ez az országosan filmszínház vezetője. rossz filmellátás, valamint a gazdasá- P. L. Segélykoncert Hannáért 247 ezer forint gyűlt össze Mozi Heti kínálat A halasi moziban január 20-tól 26- ig 18 órakor szombaton és vasárnap 16 órakor is az Utódomra ütök című amerikai vígjátékot vetítik Robert de Niro, Ben Stiller, Owen Wilson és Blythe Danner főszereplésével. Tíz évvel, két kisgyerekkel és számtalan akadállyal később az ifjú apa megbékél szigorú apósával. Amikor azonban a pénzszűkében levő családfenntartó másodállást vállal egy gyógyszercégnél, apósa ismét teljes gőzzel gyanakodni kezd kedvenc ápolójára. Amikor az egész klán felvonul az ikrek születésnapi buliján, bizonyítani kell a szkeptikus após előtt, hogy ő a férfi a háznál. A film az akaratok viadala sok humorral fűszerezve. Január 20-tól 26-ig 20 órakor a Tron: Örökség című amerikai sci-fi kalandfilm megy Jeff Bridges, Garrett Hedlund és Olivia Wilde főszereplésével. A Tron: Örökség egy olyan 3D-s hightech történet egy elképesztő digitális világról, melyhez fogható eddig nem volt látható a mozivásznon. Az önfejű 27 éves fiút nem hagyja nyugodni apja rejtélyes eltűnése. A férfit egykoron a világ legjobb videojáték-fejlesztőjeként tartották számon. Amikor a fiú egy különös szignál után kezd el nyomozni, amit a régi játéktermükből küldenek és csakis az apjától érkezhet hirtelen egy digitális világba csöppen. Apját 20 éve tartják ott fogságban. A félelmet nem ismerő harcosnő segítségével apa és fia nekivág az élet-halál útnak az elképesztő kiberuniverzumban. A különös világ igen csak megelőzte korát az elképzelhetetlen járgányokkal, fegyverekkel, látványvilággal és egy könyörtelen gazemberrel, aki mindent megtesz, hogy megakadályozza szökésüket. Ilyenek voltunk Pillanatképeket mutat be az elmúlt év eseményeiről az Ilyenek voltunk című tárlat a Boróka Civil Ház emeletén, az ifjúsági irodában. A kiállítást Király Gábor, a Kiskunhalasi Művelődési Központ igazgatója nyitja meg január 20-án, csütörtökön 17 órakor. A fotókat naponta 12 és 20 óra között lehet megtekinteni a Kossuth u. 21. szám alatt. P. L. Filmtörténet fordítva Réz András kultúráról, közpénzről és attrakciókról régen és ma fotó: pál lászló Réz András filmesztéta nem rejti véka alá a véleményét. A kultúra helyzetével kapcsolatban is kifejtette álláspontját. Szerinte a fiatalokhoz ma máshogy kell szólni, és a jelen kort figyelembe véve kell tanítani őket, hogy legyen kedvük új ismeretek szerzéséhez. Tanít a művészeti akadémián. Milyen ismereteket ad át? Két területen próbálok valami hasznosat tenni. Az egyik a kultúra és a kommunikáció. Szeretném, hogy megtanulják a hallgatóink, hogyan működik a kultúra. Szeretném, ha ebben a nagy katyvaszban világos lenne számukra, hogy amikor valaki a kultúra szót használja, egyáltalán nem biztos, hogy arra gondol. Lehet, hogy csak egy nagy zsák közpénz jár a fejében. Az iskolában célunk, hogy megértsék, a kultúra nem arról szól, hogy a sznobériánkat kell építeni, meg nem is arról, hogy amiben közpénz van, az automatikusan frankó. A kultúra valami olyasmi, mint egy egyetemes használati utasítás a világhoz. A kultúránkat nem az fogja megszabni, hogy műveltek vagyunk-e, meg nem az, hogy támogatnak-e bennünket. A kultúra olyasmit jelent, hogy tudunk bánni a környezetünkkel, a másik emberrel. A kultúra azt is jelenti, hogy mivel van használati utasításom a világhoz, nem idegen számomra, tehát még otthonos is lehet. Ez az egyik tárgy. A másik nyilvánvalóan a film. Egy filmelemző kurzust találtam ki a hallgatóknak, de azt is olyan fura módon. Annak idején sokszor, sok helyen tanítottam filmtörténetet. Valahogy mindig abból indultam ki, hogy az a filmtörténet, ami az én fejemben van, az örök és halhatatlan. Csak most ezt újra kell írni, mert hiába beszélnék a huszonéveseknek egy olyan filmtörténetről, amelyhez nem is tudnak hozzáférni. Igen, mert ha nem látták a filmet, akkor nem értik, hogy miről van szó. A mesém szó, szó, szó lenne, miközben a film mégiscsak mozgókép meg mindenféle benyomásokból álló dolog. Most azt találtam ki, hogy csináljunk egy olyan filmtörténetet, amely visszafelé halad. Nem azzal fogjuk elkezdeni a történetet, hogy december 28-án a Lumiere-fivérek a párizsi Grand Café-ban vetítenek, és onnan haladunk előre. Azzal indulunk el, hogy a jelenben, amikor egy vonat megérkezik az állomásra, akkor azt a filmes hogyan rögzíti. Miért úgy? Hány lehetőség van rá? Azután szépen megyünk visszafelé az időben, és eljutunk majd a Lumiere-fivérekhez. A szemüveges filmektől szeretnék haladni a XIX. század első játékfilmjeiig, hogy világos legyen az attrakció, látványosság, és hogyan értelmezték annak idején. Könnyebb az Avatartól indulni, mintha azt mondanám, ugye, mindannyian láttátok George Méliestől az Utazás a Holdba című filmet. Amire az egybegyűltek kórusban azt felelnék, ugye, hogy nem láttuk. Nem látták a Türelmetlenséget, és még az sem biztos, hogy az Óz, a csodák csodája a gyermekkori élményeik között feltétlen szerepel. Kezdjük a látványosságot a mai nappal, próbáljuk megfejteni, hogy miért vonzza az embereket a 3D-s mozi és a számítógép segítségével létrehozott animált univerzum. Ha ezt elkezdjük érteni, akkor érdemes végigjárni azt az utat, ami több mint egy évszázadon át vezet. Lehet, hogy a végén még azt is meg fogjuk érteni, hogy a XIX. század végének embere nem is különbözött olyan rettenetesen a mai emberektől. Kultúrák találkozása Etnikai napot 1995 óta tartanak Magyarországon. Az a cél, hogy ráirányítsa a figyelmet a kisebbségek helyzetére. A Felsővárosi Általános Iskola ünnepi rendezvényén német nyelvű előadás és cigánytánc színesítette a programot. A diákok tanáraik, szüleik és meghívott vendégek előtt léptek fel az intézmény tornacsarnokában. Magyarország mindig különböző Pál László nemzetiségek otthona volt. Fedezzük fel, hogy mennyi érték és szépség van itt! Ahhoz, hogy egy embert megértsünk, ismerni kell a szokásait, a kultúráját. Minden nemzet, kisebbség olyan gazdag hagyományokkal rendelkezik, amelyek megismerésével gazdagabbá válunk. Azért gyűltünk össze, hogy ebből a színes kultúrából ízelítőt adjunk nemzetiségi blokkokkal mutatott rá Juhászné Czinkóczi Éva igazgatóhelyettes. P. L. fotók: pál lászló Közel negyedmillió forint gyűlt össze azon a segélykoncerten, amelyet a hathónapos halasi kislányért, Vörös Hannáért szervezett Pintér Gábor Levente, Flamis Tamás és Gál Dezső. Öt zenekar állt színpadra: a Holidy Plusz, a Légy a kaktuszban, az Atee G és a Raprodukció, az Ozirisz és a Welcome. Gyovai István polgármester beszédében kiemelte, hogy Kiskunhalas ismét bebizonyította, képes a jó ügy Körbetáncolják Zolit Az Indul a bakterház Bendegúzát néhány éve hatalmas sikerrel játszotta Kiskunhalason Boros Zoltán. A fiatal színész decemberben visszatért a mozi színpadára, ahol az Osztrigás Mici című zenés komédia nősülés előtt álló hadnagyát alakította. Zoli életében azonban nem ez az egyetlen zenés előadás mostanság. Sopronban, továbbá január 23-án és 24-én a Budapesti Operettszínházban is műsoron szerepel az Apostol-musical Nem tudok élni nélküled címmel. Amikor legutóbb Halason jártál, Bendegúzt alakítottad, nagy sikerrel. Most viszont az Osztrigás Mici című előadás szereplőjeként találkozhattunk veled. Egy hadnagyot alakítok. Nem túl nagy szerep, de azért nagyon kedves számomra. Főleg, hogy zenés darabról van szó. Szentirmay Ákos írt nagyszerű melódiákat Bradányi Iván verseihez. Megy mostanában egy másik nagy sikerű zenés darab is, Schramm Péter fekete kötésű könyvének elején fehéren csillognak a betűk; Igenis. Az író utolsó szava elemi erővel hat és azt parancsolja: Igenis, mindig minden körülmények között meg kell mutatni, hogy kik és milyenek vagyunk! Én voltam az egyetlen sárga csillagos gyerek. Lehet, hogy hülyeség, de egy kicsit még büszke is voltam telén Schramm Péter, azaz Pengő Mihály 11 éves zsidó kisfiúként tele életösztönnel és gyermeki naivsággal megmutatja nekünk, hogy a legnyomorúságosabb, legínségesebb időben is hogyan képes az ember kitartó és bölcs érdekében az összefogásra. A városi sportcsarnokban a nagyszülők, József és Ildikó mellett ott voltak a kislány szülei is. Zsuzsanna és Csaba a Tükörnek annyit mondtak, hogy szeretik a gyermeküket, és igyekeznek fotó: pál lászló az Apostol-musical. Szereted az együttes zenéjét? A populáris muzsikát szerettem fiatalkoromban. Kifejezzen kedvelem Igenis maradni. Lelkének fényessége vigaszt nyújt a felnőtt társadalomnak, segítséget a nehéz pillanatokban és példát mutat az emberiségnek. Aki nevettetni tud, az az életkedvét sem vesztette még el, és másoknak is erőt ad mondják róla. Pengő Misi lelki orvosságként hat azokra az emberekre akikkel együtt van bezárva egy budapesti ház pincéjében és minden pillanatban szembe kell nézniük fotó: szõri attila majd olyan körülményeket teremteni, amelyek után visszakerülhet hozzájuk Hanna. Azt is elmondták, hogy minden erejükkel kívánják a gyermekük felépülését. A koncert sikeres volt, minden műfajt kedvelő halasi megtalálhatta a neki való fellépőt. A legfontosabb viszont az, hogy Hanna egyre közelebb kerül a műtéthez és a gyógyuláshoz. egy-egy nótájukat. Nagyon-nagyon jó csapat jött össze a musical kapcsán. Mi, színészek tizennyolc Apostol-slágert éneklünk az előadásban. Utána egészen meglepő és váratlan módon megjelenik a zenekar, és ezekből egy kis remixet varázsol. Az MKB Arénában játszottuk legutóbb Sopronban, több ezer ember előtt, és tényleg fergeteges siker volt: szétverték a házat. Most megyünk vele az Operettszínházba. Úgy hallottam, már egy darab jegy nincs. A musicalben és a CD-n a Nincs szerencsém című slágert énekled. Ez a kedvenceid közé tartozott? Annak idején talán nem, de Németh Zoli, a zenekar vezetője áthangszerelte, frissítette, és nagyon dögös számot csinált rá, illetve az én jó kis feleségem egy egészen káprázatos, exkluzív koreográfiát készített a férjének. Körülöttem mozgatja a táncosokat. Nagyon dögös lett. Mit vársz az új évtől? Van-e új darab kilátásban? Kilátásban mindig minden van, még akkor is, ha egy picikét idegesebben kezdik a színészek az új évet, hiszen a szerződtetések csak március-áprilisban lesznek. Nem is az a kérdés, lesz-e feladat, mert nyilván lesz, hanem az, hogy milyen minőségű munkában számítanak rám. Igazából attól vagyok most talán egy kicsit feszültebb, hogy szeretnék olyan feladatokat kapni, amelyekkel fejlődni is tudok. Karrierhátráltató szerepek is vannak, amiket természetesen meg kell csinálni, ha egy társulat tagja vagy, de azért nagyobb örömmel játszik az ember Regős Bendegúzokat és nagyobb szerepeket. Pál László a fenyegető halállal. Egyszerre keserű és fájdalmas, máskor nevettető és boldog. A sorok között életre kelnek a különböző emberi érzések és a kavargó gondolatokból kirajzolódik Schramm Péter személyisége, példaértékű tettrekészsége. Akkor te a szerencse embere vagy! hangzanak fel a szavak a könyvből. Igenis, az élet a miénk és meg kell tanulnunk élni! Pengő Misi ezt mutatja meg nekünk. Schramm Péter Igenis című könyvének bemutatója január 27-én 17 órakor lesz a városi könyvtárban. Fésûsné Bakos Ágnes

8 8 helytörténet + kultúra január 19. Hagyományosan adakozó... a halasi polgárság. Ezt igazolja az a lenyűgöző dokumentum, amely a halasiak összefogását bizonyítja az 50-es években. Január 13-án volt 54 esztendeje, hogy Halasról föllobogózott különvonat indult Pesterzsébetre a helyi kisgazdák 16 vagon adományával. A gyűjtést az november elseji halasi választáson 76 százalékot elért halasi Kisgazdapárt elnöke, Nagy Szeder István szervezte, aki politikai hatalmát mindenekelőtt önzetlen segítségre használta föl a keresztényi szeretet jegyében. A januári gyűjtést megelőzően, 1956 karácsonyára 700 darab 5 kilós csomagot küldtek föl a nélkülöző pesti iskolás gyerekeknek. Nagy Szeder István sok idézetet gyűjtött össze, és őrzött meg a halasi gyerekekhez írt köszönő levelekből januárjára ennél sokkal nagyobb szabású gyűjtést szervezett, a Pesterzsébet pacsirtatelepi sokat szenvedett, szegény családoknak. Öccse révén ezt a városrészt ismerte legjobban, a másik ok, ami Pesterzsébet mellett szólt, hogy a jutadombi harcok után, 1956-ban ezen a területen vérengzett a halasi Hodosán-féle ezred. Bábel Balázs kalocsai érsek szerint Nagy Szeder István mosta le a gyalázatot a halasiakról. Ekkor már nem néhány napra való csomagokat osztottak, hanem 800 családnak féléves ellátmányt. Lisztet, cukrot, krumplit, zsírt, babot, tarhonyát, baromfit, tojást, tűzifát és egyéb terményeket. Például egy tízgyermekes család FOTÓ: jáger levente 960 kilogramm ellátmányt kapott. Mérnöki alapossággal megtervezett akció volt, a fennmaradt elosztási táblázatok tanúsága szerint. Összesen 40 vagonnyi(!) adományt gyűjtöttek össze a halasi kisgazdák. Az itthon maradt 24 vagonnyi segélyt már nem engedték elszállítani a hatóságok, mert szerintük nem igaz, hogy 11 évvel a felszabadulás után még valahol nyomor van. A 16 vagon viszont hál Istennek célba ért! A köszönő levelek megőrzött gyűjteménye is nagyon szép és beszédes. Idézek néhány levélből: A jó Isten áldja és vezérelje mindazokat, akik ebben a nemes cselekedetben részt vettek... Hálásak vagyunk a halasiaknak és kívánjuk, hogy a jó Isten százszorosan adja vissza azt, amit nekünk igaz szívből küldtek... Özvegy Bodó Árpádné Pesterzsébet Pöltenberg u. 91-ből versben mondott köszönetet, amit így fejezett be:... Az Isten áldása legyen az országon, a halasi földön, a halasi házon, Halasi legényen és halasi leányon, A sokat dolgozó gazda házaspáron. Az Írás azt mondja, jobb adni, mint várni, A földi javaktól úgyis meg kell válni, Még egyszer köszönjük azt a sok jót, szépet Áldja meg az Isten a halasi Népet! És vége nincs a sok-sok levélben az őszinte hálálkodásnak, kitárulkozásnak, jókívánságnak, a szép és megható soroknak! A mai halasi fiatalok büszkék lehetnek nagyszüleikre, akik 54 esztendeje nagyszerű példát mutattak emberbaráti szeretetből! Pajor Kálmán, az 56-os Emlékbizottság elnöke Ne zárd be...! Civil kezdeményezésre tárgyalás indult az önkormányzattal a Boróka-ház bezárása ellen, miután az erről szóló bizonytalan hírek év elején aggodalommal töltötték el a civileket. Több évtizedes múltú szervezetek, ma is aktív, sokszor országos, nemzetközi rendezvényeket Halasra szervező közösségek helyzete került veszélybe írták lapunknak civilek. Január 7-én végül Dózsa Tamás Károly és Halász Balázs alpolgármesterek tájékoztatása szerint a művelődési házra bízták a megoldást, majd a civilek közös álláspontot dolgoztak ki. Álláspontjuk szerint tisztázódott, hogy a Borókára költött évi 12 millió forint döntő része nem a civil szervezetekre és nem a rezsire, hanem bérre fordíttatott, tehát teljesen független a civil szervezetek működésétől, programjaitól és tevékenységétől. Megítélésünk szerint a Boróka kiadásával, más városi szervezetek odatelepítésével nem spórolna az önkormányzat. A civilek petícióban mondanak nemet a ház bezárására, és halasi civil szövetség létrehozását határozták el. A tárgyalások január 19- én folytatódnak. A nagy emberek nemcsak attól válnak naggyá, hogy szépenokosan írtak, hanem attól, hogy koruk legfontosabb gondolatait vetik papírra. Igaz ez a Kölcsey- Himnusz esetében is, még akkor is, ha ez a nagyszerű, nemzetivé vált költemény mára igencsak ellentmondásosan értékelhető. Az akkori nemzeti-reformkori gondolatok meglehetősen avíttak, kopottak, de van egy fontos körülmény, amitől a január 22-i kultúra napi évfordulókra mégis alkalmas és aktuális. Olyannyira az, hogy speciális helyzetű városunk nagy (és nem kevésbé aktuális) sorskérdésére is iránymutatást vet például arra, merre kell most ugrania Kiskunhalasnak... Az ásóbotos kultúra De ehhez egy kicsit menjünk vissza az időben, és nézzük meg, honnan is ered a kultúra. Ha a szóeredet felől firtatjuk, máris gyorsan közelítünk a megfejtéshez. A kultúra szó gyökere a latinból ered: colere gondozni, művelni. Ez tüstént az őskor archaikus mélye felé röpít bennünket. Abba az időbe, amikor homo sapiens elődeink először akartak és tudtak többet tenni annál, mint hogy leszedik az almát a fáról, vagy levadásszák a fák ehető bogarait. Az ásóbotos földművelés időszaka ez, amikor vélhetően először ébredtünk rá arra, hogy többek vagyunk hordában vadászó-gyűjtögető félállati lényeknél képesek vagyunk tervezetten élni saját és csoportos-közösségi életünket. Ebből lettek később a hiedelmek, a vallások, és persze fegyverek meg a számítógépes világ is. Zsugorodó hordák és modern lelkek Így tehát a kultúra fogalma sok-sok tízezer éve utal emberlétünk bonyolult voltára: cselekvéseink, szokásaink, elméleteink, jelrendszereink szavaink, rajzaink, gesztusaink sokszínűségére. Ahogy a szerszámaink fejlődtek, csiszolódtak, úgy fejlődött az emberi értelem, karakter, lélek is. A túlélésre berendezkedő hordákból klánok és nemzetségek szerveződtek, később megjelentek a kisebb-nagyobb törzsek. Ezek kora-középkori óriásai frankok, germánok, normannok vagy éppen magyarok alkották az első feudális birodalmakat, amelyeknek gyönyörű gyermekeként az újkorra megszülettek a nemzetállamok (és ihlettek olyan himnikus nemzet-imákat, mint a mi Kölcseynk ódája, például). Aztán jött a látszólagos szétbomlás, amelyben ahogy Ady írta minden egész eltörött, és a nagy emberi közösségi egységek elkezdtek zsugorodni, és ilyen-olyan új hordákba, izmusokba, családi-baráti vagy civil-értékelvű csoportokba tömörülni. Így jutottunk el a mai modern-utáni korba, amikor már az ahány ház, annyi szokás mondása helyébe egy még kisebb egység lép: ahány lélek, annyi igazság, annyi világfelfogás... Az új föld megművelése Kígyók-békák 2012 előtt Az emberi kultúra persze nemcsak ilyen történelmi, hanem lelki-vallásos értelemben is változott. Az archaikus korokban a fő elv abból indult ki, hogy fűnek-fának is lelke van. Az ókorra aztán nagyrészt letettünk arról, hogy totemeket, kígyót-békát imádjunk: jöttek is sorban az ilyen-olyan népek isteneiistenkéi, míg a dolog odáig finomodott, míg legalábbis a világnak ezen a féltekéjén kialakult és megerősödött az egyistenhit. Ám ez sem volt elég: a középkor végére már az istenekből is elege lett a homo sapiensnek: helyére a tudomány és az hiszem, amit látok-tapintok hiedelemvilága jött, ami különösen azért furcsa, mert olyan atomokban is hiszünk, amiket még senki sem látott, míg az isteni eredetű törvényeket jogrendszerrel váltottuk fel, pedig köztudott, hogy nem is igazságos és nem is működőképes... Ám a mi korunk (így 2012 előtt néhány órával, most mintha újra kezdené felismerni a Lélek, a Szellem, az isten(i)hez való kapcsolódás hiányát. Így újra közelítünk ahhoz az egységhez, amely emlékeztet ugyan az őskori természetvallásokéra, mégis más, mert az elmúlt évezredek történelmének tudásával érettebb. F Test, lélek......és szellem Hová jut a felnőtt csecsemő? No, de vajon mi történt a lélekben? Mi történt bennünk? Min megyünk keresztül mi, egyének születéstől halálig? Meglepő lenne, ha azt mondanánk: ugyanaz történik velünk, mint az emberiséggel? Nem is annyira különös gondolat ez. A magzati-újszülötti pszichológia kutatói számára ma már egyértelmű, hogy a magzat és a csecsemő lélektana szoros párhuzamokat mutat az ősi-archaikus emberiség bizonyos vonásaival. Az is köztudott, hogy a kisgyerekek gondolkodása hasonlóan mágikus, mint az ókori világfelfogás, amely okkult gyakorlatokkal próbálta meg befolyásolni a szellemek, angyalok és más mesés lények irántunk tanúsított jóindulatát. Aztán amikor a gyerek nagy lesz, főleg, mikor kamaszodik, szembekerül azzal, amivel a közép- és újkori ember: a társadalmi szabályok, vallási, erkölcsi, polgári elvárások, normák sokaságával. Az okoskodásban vélhetően az egyén is oda jut, ahová a nyugati emberiség jutott a felvilágosodással: az észt és az érvényesülést helyezi előtérbe. Végül aztán (jó esetben) mindenki saját valódi énje felkutatására indul: leveti a válláról a nemzet, a közösség, a család elvárásait, és újakat immár a sajátjait veszi a vállára, hogy az lehessen, akinek a Teremtő valójában megteremtette. Így jut el a Másik ember elfogadásához, a befelé forduló bölcsesség képességéhez, a világ egészéért érzett felelősséghez... Bármilyen furán hangzik is: ez az az új föld, amit a vallások ígérnek; nem valamiféle tejjel-mézzel folyó Kánaán új plázákkal és még több gazdasági növekedéssel: hanem az egyszerű emberi élet, amiben nem primitív vadság és éhes kapzsiság, hanem intelligens szellemiség működik. FOTÓk: LÁZÁR ZSOLT Voodoo-k és világmegváltók Nagyon rózsaszín utópia, igaz? Mégis kétségtelen, hogy a világ ebbe az irányba tart. A különféle társadalmak eltérő szinteken állnak e kulturális fejlődésben, de az irány egyértelmű: az őskori horda közösségekbe, nemzetekbe szerveződik, majd onnan átlép a globális, világméretű emberiség korába, ahogyan az egyes ember is kinövi a rokoni, nemzeti kereteket, és kellő fejlődéssel minden véleményt, minden kultúrát, minden Másik Embert képes/hajlandó lesz megérteni, elfogadni. Az a tény, hogy most ennek ellenkezőjét látjuk, nem cáfolat, hanem megerősítés: ezek az utolsó évtizedek abból a korból, amit még a primitív, törzsi kultúra nyomai hagytak bennünk. Amikor két ember vagy sportcsapatok, pártok vagy vallások hívei süket módjára veszekszenek vagy épp háborúznak, akkor ugyanazt látjuk, amit láttunk volna öt-tíz-húszezer éve, legfeljebb csontbaltával a kézben. Az sem képtelenség, hogy a mai tömegvárosokban egymás mellett élnek egészen eltérő szintű és típusú kultúrákat követő emberek. Az egyik feudális-családi szabályok között él (szigorú hagyománykövető), míg a másik talán egy ateista mozgalom aktivistája (azaz haladó és racionális), a harmadik ősi-okkult voodoo praktikákat követ, jóskártyát vet reggelente és vizsga vagy műtét előtt, mások nagy templomokban vagy modern csarnokokban hódolnak hitvallásuknak, megint mások tibeti vagy keresztény fohászban mélyülnek el a világ és saját lelkük megváltásáért. A kultúra legfontosabb lényege ugyanis az, hogy mit hiszünk. Mibe vetjük a bizodalmunkat? Mi a létünk alapja, mi a menedékünk az élet kihívásai között? Ki a babonában hisz, ki a pénzben, ki egy büntető-jutalmazó istenségben, ki az asztrológiában, mások az esti tévéműsorban vagy a drogokban, mások a meditációban vagy épp a sportban. (...) Tegyük fel, hogy jövőre nem lesz több kultúra nap, mert 2012 karácsonyán jön a végítélet vagy a napkitörés. Akkor mihez-kihez fordulnánk? Hogyan vetnénk számot saját életünkkel, családunk, nemzetünk és bolygónk históriájával? Nálunk hol lakik az Úristen? Ezzel a lényegi kérdéshez értünk. A kultúra legfontosabb lényege ugyanis az, hogy mit hiszünk. Mibe vetjük a bizodalmunkat? Mit nevezünk a létünk alapjának, mi a menedékünk az élet kihívásai között? A különféle korok és a különféle korú egyén más-más válaszokat ad erre. Ki a babonában hisz, ki a pénzben, ki egy büntető-jutalmazó istenségben, ki a tarot-kártyában vagy az asztrológiában, mások az esti tévéműsorban vagy a tudatmódosító italokban-drogokban, ki a szakmai karrierben vagy az adócsalásban, mások a meditációban vagy épp a sportban. Kölcseynek és korának emlékezzünk csak a lánglelkű Petőfire a nemzet volt a legfőbb érték. Bizony, még az Istennél és a szerelemnél is értékesebb eszményként bálványozták a hazát, vagyis az etnikai-kulturális hovatartozást. Jellemző, hogy a Himnusz bár a transzcendens Legfelső Lényhez könyörög (ezért vallásos óda), mégis egy világi-anyagi célért fohászkodik: az ország, a nemzet túléléséért (ezért nemzeti identitásvers ). Vajon a mi korunkban mi a legfontosabb? A testünkben, a szívünkben, az elménkben vagy a lelkünkben lakik-e az isten, a legfőbb érték? Manapság éppen ez a megmondhatatlan. Noha emberlétünk ezer éves, ugyanúgy jelen van az őskori hordaszellem, az ókori babonás-okkult vallásosság, a középkori erőszakos vallásierkölcsi szabályok öntudatlan követése, az újkor hitetlen racionalitása és a szupermodern felelőtlen egoizmus és mindezek mellett-felett a haloványan ébredő szellemi-erkölcsi kiútkeresés. Az utolsó (?) napok utolsó (?) kérdése Ebben a folyamatban él és küszködik az egyén is. Az évezredek során megtanultunk együtt élni a csordával, megtanultuk a vallásos, a tényalapútudományos, aztán a szétszaggatott, fogyasztói létet. Így tanulja meg a csecsemő is lassanként az anyával való ősi egység elvesztése után a család, aztán a közösség, majd a nemzet és végül a világ játékszabályait, értelmezi jelenségeit, és ezzel előbb-utóbb rákanyarodik a benső Lélek mélyén rejlő saját titkaira, válaszaira. Egyéni és közös utunk finisében ezért elkerülhetetlen a végső kérdések felvetése. Ki vagyok és mit akarok, mit kell megtennem? Azt a pályát járom-e, ami a szívemből, tehetségemből következik, vagy szülői, társadalmi, netán pszichés kényszer nyomására hazudok-e magamnak? Ezt a kérdést kell feltennie az emberiségnek is, függetlenül attól, hogy hónapjai vagy évtizedei vannak-e hátra a mai létformájában. Kik vagyunk, mi az emberi létünk célja, és hogy állunk ezzel a munkával? Tegyük fel, hogy igaz, hogy jövőre nem lesz több kultúra nap, mert 2012 karácsonyán jön a végítélet vagy a napkitörés. Akkor mihez-kihez fordulnánk? Hogyan vetnénk számot saját életünkkel, családunk, nemzetünk és bolygónk históriájával? Milyen választ adnánk arra a kérdésre, amit a létünk és a tetteink vagyis a kultúránk vetnek fel elénk? Halas és a felnőttkor S hogy ne zárjuk a kérdést Halas sorsának firtatása nélkül, vessünk egy pillantást szűkebb világegyetemünk kulturális állapotára. Kiskunhalas, a környező településekhez képest speciális morális, gazdasági és társadalmi helyzetben van. Az egykori kereskedelmi és közlekedési csomópontot közelmúltja úgyszólván átjáróházzá tette. Ez sajátos belső idegenséget, elidegenedést hozott létre itt, ami egyaránt megfigyelhető a közös rendezvények és kezdeményezések iránt tanúsított közönyben és a városvezetés, illetve a helyi polgárság közötti megosztottságban, továbbá az összefogással szembeni bizalmatlanságban. Most, a válság nyomán Halas egy csaknem halódó város képét mutatja: zárnak a boltok, a karriervágy elviszi a fiatalokat, a polgárok együttműködési hajlamát a politikai és közösségi hanyatlás fonnyasztja el. Halasnak most ugrania kellene. Át kell-kellene lendülnie azon a holtponton, amire a korábban utaltam: az elidegenedésen, a hitetlenségen és a modern egoizmuson. Halas e tekintetben modernebb, mint a környező települések és ez a korszerűség még inkább hátrány, mint előny, mert (néhány erős és intelligens kezdeményezéstől eltekintve) már kihalt belőle az ösztönös, cselekvő lokálpatriotizmus. A megoldás nem a visszafordulás sem az emberiség, sem az egyén nem fordulhat vissza büntetlenül egy előző szellemi vagy lelki szintre. A megoldás az előremenetel, még több fejlődés : a jól felfogott, egységre, szolidaritásra és korszerű értékekre alapuló helyi társadalom felé. Ehhez csak tényleg, csupán anynyi kellene, hogy szakítsunk a régi korok nem mindig érett vallásosságával, és elfogadjuk, hogy a világ dolgai értelmes okból értelmes cél felé tartanak. Ha ezt nem hisszük akkor az égvilágon semmi mást sem hiszünk igazán, és ehhez még nem is kell isten -nek nevezni ezt az értelmes világ-berendezést. Ám ha ezt cselekvő módon elhisszük, elfogadjuk, akkor mindjárt értelemmel és reménnyel töltődik meg, amit Kölcsey Ferenc a Himnusz első sorában ír, és áldás lesz rajtunk. KohoutZ

9 2011. január 19. életképek 9 Lehet, hogy már lapzártánk idején megcsörren a telefon, és a kiskunhalasi Vörös Hannának utaznia kell. Az életéért kell Németországba, Essenbe repülnie, ugyanis az ott végrehajtott májátültetés mentheti meg. A kislány megszületése óta küzd, súlyos fejlődési rendellenessége miatt már többször szúrták meg tűvel, mint egy korosabb beteget. Nagypapája, József és társa Ildikó az elmúlt hónapokban mindent megtettek, hogy szemük fénye, a kicsi lány életben maradjon. Születés és halálközeliség Akinek gyermeke van, az jól tudja, hogy a legnagyobb kincs a világon. Ha beteg, akkor érte aggódik az egész család, lesik minden mozdulatát, aggódással teli pillantásokkal mérik fel, vajon mi lehet a baj. Vörös Hanna egy hathónapos kislány. Kortársaival ellentétben kevesebb öröm és felhőtlen gyermeki pillanat adódott számára Hanna élni akar és meg fog gyógyulni tavaly augusztus óta. Míg a vele egykorú kislányok és kisfiúk igyekeznek szocializálódni, addig Hannácska az életéért küzdött. Idejekorán kiderült, hogy a baba súlyos beteg. Hathetes volt, amikor azonnali életmentő műtétre volt szükség. Nem sokkal később pedig nyilvánvalóvá vált, csak akkor van esélye az életre, ha májátültetésen esik át. Az őt nevelő vér szerinti A család bízik a sorsban és Istenben, hogy a kislány felépül a betegségébõl * Essenben lesz a májátültetés nagypapájának, Józsefnek és a párjának, Ildikónak azzal kellett szembesülnie, lehet, hogy elveszítik azt, akit legjobban szeretnek a világon. Életben maradni Minket Józsival nem érdekelt semmi más, csak az, hogy Hannácska meggyógyuljon. A súlyos műtét után, amikor a professzor közölte, csak a transzplantáció segít, nagyon megijedtünk. Küzdeni akartunk, és bíztunk benne, hogy a jó Isten is megsegít majd. Azt senki se tudja meg, mit éreztünk, amikor láttuk azt a csöpp testet azzal a rengeteg csővel mesélte Ildikó, aki párjával a saját életét is átalakította a kislány miatt. Szeptember óta 32 alkalommal jártak Budapesten. Volt, amikor az éj leple alatt, amikor pihent a várost, egy pokrócba csavarták a kislányt, olyan rossz állapotban volt, és máris száguldottak a fővárosi klinika felé. Aztán olyanra is emlékezett, amikor a kórház előtt, az autóban töltötték az éjszakát. Tudom, hogy a megpróbáltatásoknak nincs még vége, de biztos vagyok benne, hogy meggyógyul a mi kis gyönyörűségünk mondta könnyeit nyelve Ildikó. Hannácska A Sóstó környékén épült takaros házban minden Hannácskáról szól. Hogy megfelelő körülményeket teremtsenek számára, kifestettek, kicserélték a padlószőnyeget, és a csöppség külön szobát kapott. Ildikó vele tölti az éjszakákat, minden kis apró rezdülésére felriad. Speciális tápszerrel kell etetni, arra is vigyázni kell, hogy ellenőrzött keretek között gyarapodjon a súlya. Mivel a közelgő transzplantáció miatt az immunrendszere gyengébb az átlagosnál, mindentől óvni kell. Ildikó és József büszke arra, hogy a kislány jó baba. Élénk, figyel, és ha éhes, akkor azt hangosan jelzi. Érdekes, hogy csak akkor sír, ha beteg, akkor Józsival tudjuk, baj van vele. Egyébként tündéri gyermek, ezerszám kapja a puszikat napközben is, ezzel is erősítjük őt fogalmazott Ildikó. Donor kell Bajban ismerszik meg az ember. A mondást ide is lehet citálni Hanna esetéhez. Ildikó két saját gyermeke, a rokonok, a barátok mind segíteni akartak. A legfontosabb az, hogy a kislánynak minél előbb legyen megfelelő donor. Rákerült ugyan a nemzetközi várólistára, de a részleges transzplantáció is segíthet. A vércsoport ebben az esetben nem olyan fontos, a családtagok persze azonnal segíteni akartak. Mivel a németországi műtétet jó volna minél előbb elvégezni, ezért az idő is sürget. Lapzártánk idején úgy tűnik, hogy Hanna Ildikótól kaphat reményt az élethez. Igaz, hogy nem vérszerinti nagymamája a kicsinek, de ő alkalmas lehet donornak. Ez újabb erőt adott a családnak, amire az elmúlt hónapok megpróbáltatásai után tényleg szükség is van. Adományok Dr. Ferenczi Mária jegyző elsők között nyújtott kezet a Vörös családnak. Simon István népjóléti osztályvezetővel együtt igyekeznek mindenben segíteni. Lapzártánk idején éppen a kis Hanna útlevele készül az okmányirodában, hogy ha jön a telefon Essenből, akkor a papír hiánya ne jelentsen késedelmet. Hannának nyitott bankszámlát egy halasi vállalkozó, a képviselője nem akart nyilvánosságot, inkognitóban adakozott. Eddig közel 200 ezer forint gyűlt össze, de ez messze nem elég. A pénz arra kell, hogy a kint tartózkodó hozzátartozó költségét fedezze, ugyanis Hanna műtétét fizeti csak a társadalombiztosítás. A múlt héten viszont egy váratlan ajándékot is kaptak Vörösék. A Donorra Váró Gyermekek Magyar Lacika Alapítvány 200 ezer forintot adott a nemes célra. Az adományozó Magyar Lászlóné Beatrix is édesanya, azonban kisfia fél éven át hiába várt szívátültetésre, mielőtt szervhez jutott volna, meghalt. Bea azt mondja: tudja, hogy nagyon jó helyre került a pénz. Fohász A sok jó mellett annyi rossz is eljut hozzánk. Förtelmes dolgokat terjesztenek rólunk, de ezekre nem szabad odafigyelnünk. Meghajlok azok előtt, aki eddig is mindent megtettek Hannácska életéért. Az orvosok, fotók: jáger levente a nővérek, a családtagok, meg az a sok kedves ember, aki ismeretlenül is segített. Volt olyan, hogy az utcán állítottak meg, hogy hozzá szeretnének járulni a kislány gyógyulásához. Én pénzt sohasem fogadtam el, kértem, hogy rakják be a bankszámlára. Biztos vagyok benne, hogy a sok erőfeszítés nem volt hiábavaló. Hannácska meggyógyul, és hónapok múlva már csak rossz emlék lesz ez a rengeteg szörnyűség. Hannácska erős és élni akar, és fog is tette hozzá Ildikó. Jáger Levente Kiskunhalason született, a Szovjetunióban végzett hadmérnökként, de a halasiak leginkább, mint a II. Rákóczi Ferenc Szakközépiskola nyelvtanárát, igazgatóhelyettesét ismerhetik. Azt talán már kevesebben tudják róla, hogy az elmúlt egy évtizedben egy német cég műszaki igazgatójaként járta be a világot, majd a számunkra titokzatosnak tűnő Komi Köztársaságban lett egy vegyes vállalat első embere. Kovács Sándor kissé belefolyt a politikába, ugyanis járt már szülőhazájában, mint a Komi Köztársaság kormányküldöttségének tagja. Tekóból a komi kormányküldöttségbe Halasról 2001 júliusában, már majdnem 10 éve elkerültem. A Tekóban érdekes és örökre emlékezetes éveket töltöttem el. Érdekes, hogy előtte is pont tíz esztendőt töltöttem a diákokkal az iskolában szeptemberében kezdtem meg pályafutásomat, mint nyelvtanár, habár én eredetileg hadmérnök voltam és a Honvédelmi Minisztériumban is dolgoztam kezdte a virtuális beszélgetést egy olyan halasi, aki jelenleg 4 ezer kilométerre él innen. A halasi születésű Kovács Sándorral a világhálón akadtunk össze, és ennek köszönhetően készülhetett el a riport. Sándor közlékeny volt, és kiderült az elmúlt egy évtizedének néhány igen érdekes részlete is. Természetesen nem maradhatott el a tekós évek felidézése sem. Kovács Sándor 4 ezer kilométerre nosztalgiázik Kiskunhalasról * A halasi mérnök-tanár kalandjai az Urálnál A karrierem gyorsan alakult, amit az akkoriban nyugdíjba vonuló és jó emberismerő Lukács János igazgató úrnak, akkori kollegáim inspirálásának és nem utolsó sorban az általam mindig szeretett diákjaimnak köszönhettem ban Kiskunhalas is elismerte munkámat, mert abban az évben megkaptam a városi Pro Iuventute címet is. Szóval viszonylag gyorsan ment a szekér, de talán túl gyorsan is, mert egy idő után már éreztem, hogy valahogy több is van bennem. Talán igaz az is, hogy 7 év után egészséges pályát módosítani és én váltottam mesélte Sándor nyarán egy német céghez pályázott, sikerrel vette ezt az akadályt is, így az Eckes-Granini alkalmazottja lett. Ekkor került el Oroszországba. A vállalat műszaki igazgatót keresett a világ egyik legszebb orosz városába, észak Velencéjébe, Szentpétervárra, a régi nevén Leningrádba. A munka igazi kihívás volt, mert akkoriban a multicégek működése még elég új dolognak számított. A tulajdonosi csapat, akik németek, finnek, oroszok és természetesen magyarok voltak, gyors eredményeket akart elérni ebben a világ talán legtitokzatosabb és leggyorsabban fejlődő országában. A környezet számomra is iszonyúan új volt, mert az általam 1982-ben hátrahagyott Szovjetuniónak már nyoma sem volt. Mit is csináltál Te a nyolcvanas évek elején a Szovjetunióban? 1976-tól nyolc osztálytársammal együtt a penzai tüzérmérnöki akadémiára jártunk, és azt is végeztem el. Ehhez képest majd két évtizeddel később nyilván másmilyen világgal szembesültél. A városokat elözönlötték az es évek végétől a leggazdagabb nyugati multicégek, gombaként nőttek ki a földből a szebbnél szebb kereskedelmi és szórakoztató központok. Az utcákon olyan modern autók futottak, amelyek márkájának a meghatározása is néha nehézségekbe ütközött. Ami meg döbbenetesebb volt az az, hogy Oroszország elkezdte védeni a munkaerőpiacát a bevándorlóktól, illetve az illegálisan érkezőktől. Az az Oroszország, amelyet korábban az emberek tömegesen próbáltak elhagyni. Szóval egy ilyen környezetbe érkeztem, és itt kellett sikereket produkálni a multinacionális vezető csapat tagjaként orosz munkások vezénylésével. Élveztem a munkát nagyon, ahol a vezetők közös nyelve az angol volt, míg a munkásokat természetesen csak oroszul lehetett irányítani. Amikor úgy döntöttem, hogy magasabb pozícióban folytatom pályafutásomat, igazán megható volt, mert a munkások többsége könnyezve búcsúztatott emlékezett vissza az első orosz évekre a halasi mérnöktanár. Komi Köztársaság. A Komi Köztársaság Északkelet-Európában található, az Urál lábánál. Területe négyzetkilométer, lakóinak száma 1,018 millió fő. Fővárosa Sziktivkar, éghajlata kontinentális és sarkvidéki. A köztársaságban 300 magyar él, az elnököt Vjacseszlav Mihajlovics Gojzernek hívják. Komiban található Európa legkeletibb vasúti megállója is. Az életének azóta eltelt része egy számunkra vadregényes és ismeretlen világban zajlott. A Komi Köztársaságba 2005-ben kerültem az Erdért Zrt. orosz-magyar tulajdonában lévő vegyesvállalathoz, az Erdért-Komihoz, mint a cég vezérigazgatója. Ebben a pozícióban vagyok jelenleg is. Az évek folyamán mind az Erdért Zrt.-ben, mind pedig az oroszországi vegyesvállalatban tulajdonos is lettem. Így még nagyobb odaadással végzem a munkámat ebben a magyarok számára nem is olyan idegen oroszországi Komi Köztársaságban. Ugye a komi népcsoport a finnugor népek családjába tartozik, és mindig nagy érdeklődéssel veszik körül az odaérkező magyarokat. Szerintem tíz emberből 9 azt sem tudja, hol keresse a térképen a Komi Köztársaságot. Itt egyébként kevesebb, mint egymillió ember él, és a komik száma, mintegy 300 ezret tesz ki. A köztársaság az Urál-hegység nyugati oldaláig terjed, és Magyarország területének a többszöröse, igazi tajga rengeteg nagyon jó minőségű fával. Én a munka mellett próbálok hazám igazi küldöttje is lenni, így a politikába is belefolytam már ban egy itteni kormányküldöttséggel érkeztem Magyarországra, akik a Komi Köztársaságban üzleti befektetési lehetőségeket kínáltak magyar befektetőknek. Emellett természetesen az átlagemberek hétköznapjaiba is közvetlen betekintésem van. A komik igazi természeti nép, az életük alapvető részét a tajga erdői és folyói teszik ki, amelyek bővelkednek vadban, halban, gombában és erdei gyümölcsökben. Igazi egzotikum mintegy négyezer kilométerre hazánktól. Amit leginkább imádok a munkámban az az, hogy sokat kell utaznom, s ez egyben a hobbim is. Már a fél világot bejártam, de még így is a másik fele megmaradt az életem hátralévő részére. Jáger Levente

10 2011. január 19. sport 11 Renáta a nyeregben volt Sportgála Ifibajnok bibós lovas Ott lehet az országos ifjúsági bajnokság döntőjében a Bibó István Gimnázium diákja, Gubán Renáta. A tehetséges versenyző a hétvégén a Nemzeti Lovardában rendezett megméretésen kvalifikálta magát a legjobbak közé. Bár a téli időszak elméletileg holt időszaknak számít a lovasok számára, egymást érik a fedeles versenyek. Szerencsére ezek kapcsán is be tudunk számolni halasi sikerekről. A hétvégén a Nemzeti Lovardában rendezték meg a Horze Kupát. Az ifjúsági díjugrató Lábtenisz a Buborékban Országos elődöntőt rendeztek A Szilády Áron Református Gimnázium egyre nagyobb részt vesz ki a helyi diáksportból, legutóbb éppen az intézmény volt a házigazdája a lábtenisz diákolimpia országos elődöntőjének. Akik ott voltak, és látták, azok bizton állíthatják: remek mérkőzéseket láthattak a Buborékban. A napokban megalakult a Kiskunhalas Város Sportjáért Közalapítvány kuratóriuma és felügyelő bizottsága. A Harkai Péter elnökölte testület első feladata a többéves szünet után ismét megrendezett Sportgála lebonyolítása lesz. Dózsa Tamás Károly területért felelős alpolgármester részvételével tartott alakuló ülésen kiderült, hogy az év női és férfi sportolója, valamint edzője egyedi tervezésű halasi csipkét vehet majd át február 26-án, a többi díjazott pedig erre az alkalomra kiadott érmét kap a díszoklevél mellett. A bálra díszvendéget is várnak, a hivatalos felkérés már eljutott az egykori olimpiai bajnokhoz. A kuratórium és az önkormányzat szeretne emlékezetes rendezvényt lebonyolítani, ennek érdekében pedig mindent megtesznek majd hangzott el a megbeszélésen. A díjakra a jelöléseket már várják a felhívásban közétett címekre. jl bajnokság első fordulójában ott volt a Bibó István Gimnázium diákja, Gubán Renáta is. A tehetséges lovas Colanda nyergében kiváló időeredménnyel nyerte magabiztosan mindkét kiírt díjugrató számot. A siker azért is értékes, mert sok ló és lovas vállalta az A házigazda Szilády Áron Református Gimnázium mellett Kunszállásról, Domaszékről, Kecskemétről és Nyárlőrincről érkeztek duók, illetve triók a lábtenisz diákolimpia országos elődöntőjére. A párosok, illetve a hármasok versengésén is 8-8 csapat igyekezett a minél jobb eredmények elérésére. A látványos labdamenetekkel, fifikás megoldásokkal, technikai bravúrokkal fűszerezett találkozók során először a duók mérkőztek meg. A döntőben egy igen izgalmas és látványos csatában a Domaszék A legyőzte a Kecskemétet. Egy-egy találkozó két győztes szettig folyt. A házigazda Szilády A csapatának tagjai a bronzmérkőzésen bizonyíthattak, év eleji megméretést. Mint megtudtuk: ennek a versenynek azért van jelentősége, mert ugyanezen a helyen rendezik meg majd márciusban az országos döntőt is. Ráadásul a szezon elején nem árt az éles próba ló és lovas számára egyaránt. Renáta kettős sikerével elsőként minősült az országos döntőbe, ahová a legjobb 20 fiatal lovast várják tudtuk meg a Colonado Lovasiskola edzőjétől, Janik Józseftől. Heródek Péter és Huczek Csaba a Kunszállás A-val meccselt. A halasiak jó teljesítménnyel rukkoltak elő, így megérdemelten vehették át a harmadik helyért járó érmeket. A triók közül csakúgy, mint a párosoknál a Domaszék került be a döntőbe. Ott a Szilády A-val találkoztak a Csongrád megyeiek. A halasiak nem vallottak szégyent, de ezúttal meg kellett elégedniük az ezüstéremmel. A Heródek Péter, Huczek Csaba, Patocskai Mátyás hármas ott lehet február közepén a kazincbarcikai országos döntőn. Jáger Tisztelt Sportvezető! Az idei évben a korábbiakhoz hasonlóan városunk önkormányzata el kívánja ismerni a évben kimagasló sporteredményeket elért halasi sportegyesületek versenyzőinek munkáját. Az elismerések átadására Sportbál keretében kerül sor, visszatérve a korábbi hagyományokhoz. A díjazottak személyére kérjük javaslataikat leadni a lentebb leírtak szerint. Valamint kérjük, hogy a Sportbálon képviseltessék magukat vezetők, támogatók és sportolók személyében is. Kiskunhalas városa és a Kiskunhalas Város Sportjáért Közalapítvány február 26-án Sportbált rendez a kiskunhalasi Sóstó Csárdában. Az alábbi kategóriákban kívánunk díjat adományozni. Év férfi sportolója Év női sportolója Év fiú utánpótlás sportolója Év lány utánpótlás sportolója Év csapata Év egyesülete Év edzője Év speciális sportolója a Sport az esélyért Egyesület terjeszti elő. A jelölésnek tartalmaznia kell a jelölt nevét a 2010-es év eredményeit és a személyre vonatkozó indoklást. A jelölés határideje február 14., hétfő 20 óra. A jelöléseket csak írásban, névvel ellátva fogadja el a Kiskunhalas Város Sportjáért Közalapítvány. A jelöléseket el lehet juttatni személyesen Harkai Péterhez, a kuratórium elnökéhez vagy -ben a peter@harkai.hu címre, valamint Dózsa Tamás Károly alpolgármesternek címezve. A bálról néhány gondolat: aperitif, leves, sültes tál, rétes, talpalávaló, bor, üdítő és mindez Ft-ért. A jegyek Harkai Péternél, Csala Mónikánál és az alpolgármesteri titkárságon vásárolhatók meg. (Harkai Péter: 06-30/ , Csala Mónika: 06-30/ , alpolgármester: 06-77/ ) Kiskunhalas, január 13. Harkai Péter elnök Dózsa Tamás Károly sportért felelős alpolgármester Téli Álom párosban Kis jubileumához érkezett a Téli Álom páros teniszbajnokság. Az ötödik alkalommal megrendezett hagyományos megméretésen A és B-csoportban öszszesen 11 duó szerepel, és két fordulón már túl is vannak a mérkőzők. Döntetlen A bajnoki tabella 5. helyén várta a Gyula elleni országos serdülő bajnoki találkozóját a Kiskunhalas NKSE. A városi sportcsarnokban lejátszott találkozónak a vendégek voltak az esélyesei. Ősszel a Békés megyei csapat súlyos vereséget mért a KNKSE-re, ezért lett volna fontos a visszavágás. Az első félidőben re vezetett a Gyula, és a térfélcsere után tovább tudta növelni előnyét a vendégegylet. A halasiak viszont nagy hajrába kezdtek, és ennek eredményeként fél perccel a vége előtt már csak volt a gyulai vezetés. Az utolsó hazai támadásnál Csordás Renáta egy jól eltalált lövéssel egyenlített, de még hátravolt pár másodperc. A gyulaiak kiharcoltak egy időn túli szabaddobást, amely aztán a felső lécen csattant. Kiskunhalas NKSE-Gyula en ötödször meccselnek Rangadóval folytatódik Három játéknap van még hátra az idei Joma kispályás teremfoci bajnokságból. A csapatok ennek megfelelően készülnek minden egyes mérkőzésre, szombaton pedig következik a csúcsrangadó, a Cel FC és az elmúlt két szezon bajnoka, a Jóbarátok között. KÉZILABDA (10-12). A KNKSE maradt az 5. helyen a tabellán 6 győzelemmel, 1 döntetlennel és 8 vereséggel. A 10 csapatos tabellán az Orosházi Stílus áll az élen. Derűs Gábor, a halasiak edzője azt mondta, hogy elégedett az eredménnyel, mert egy éve játszik a csapata együtt. Ráadásul teremproblémák miatt nem tudnak annyit edzeni, ami még jobb eredmények eléréséhez lenne elegendő. Békésben Békésre látogatott a Kiskunhalasi UKSC az országos serdülő bajnokság 19. fordulójában. Az erős ellenféllel szemben a halasiak a szünetig jól tartották magukat, ekkor re vezetett a hazai együttes. A fordulást követően sem nőtt számottevően a különbség, azonban a KUKSC számára nem sikerült a pontszerzés. Békés- Finisében a városi kispályás bajnokság Szerencsére még nem lőtték el minden puskaporukat a Joma városi kispályás bajnokságon szereplő csapatok. Továbbra is vannak kiélezett mérkőzések és a gólok számát illetően sincs okuk panaszra a szervezőknek és a nézőknek sem. Három játéknap van hátra az idei szezonból, a 32 csapat már a végső küzdelmekre koncentrál. Úgy tűnik, hogy maradnak még kérdések a véghajrá, úgyhogy érdemes lesz kilátogatni a Bibó István Gimnázium Horváth István sportcsarnokába is a hétvégén. Január 22-én következik a szezon csúcsrangadója, a Cel FC és a az elmúlt két bajnokság aranyérmese, a szerb futsaljátékosokkal megerősített Jóbarátok között. A találkozóra tól kerül sor. De érdekese lehet még a Digiservice-Retró KFC, valamint az X-Trema Cafe-Rose találkozó is. Eredmények, szombat: Rapid-Honvéd Gábor Áron SE 2-8, Másnaposok- Balota 3-2, DARSZ-Roló Halas Kft. 0-9, NO-NAME-Erman 7-5, Rosszbarátok-Paracel 3-2, Bourbon Brothers-Frankószer 2-11, Grund-Sz- Food Team 4-2, Just for fun-tricomp 2-6, XXX Cafe-Connextion 4-1, Kis Itália-Csakkapura 4-1, Szivacs-Drazsé 1-2, Sóstó-Lindau Logistic 7-8, Jóbarátok-Digiservice 4-0, Cel-Starbrigad 8-0, Retró KFC-Rose 0-1, Szilády Joma-X-Trem Cafe Ben Joe 2-6. Vasárnapi eredmények: NO- NAME-Másnaposok 2-0, DARSZ-Rapid 3-3, Erman-Balota 3-3, Roló Halas Kft.-Honvéd Gábor Áron SE 2-0, Az A-csoportban 6, míg a B-ligában 5 páros gyűri egymást a hagyományos versenyen. Az úgynevezett Téli Álom páros teniszbajnokságot először 4 évvel ezelőtt rendezték, hogy a holt idényben is, amikor szabadtéren nem lehet játszani, legyen lehetőség éles helyzetben mérkőzni. Az ötödik bajnokságban az A-csoportban: Baksa László, Csányi Jenő, Elek Lajos, Elek Róbert 7:5, 2:6, 7:5; Szabó Sándor, Csontos Alajos-Horváth Ferenc, Berzátzy László 0:6, 1:6; Maráczi Gergő, Domján Jenő-Gáspár Imre, Agócs Imre Gedeon 6:4, 6:2; Baksa László, Csányi Jenő-Szabó Sándor, Csontos Alajos 6:3, 6:3; Elek Lajos, Elek Róbert-Maráczi Gergő, Domján Jenő 6:3, 6:2; Horváth Ferenc, Berzátzy László-Gáspár Imre, Agócs Imre Gedeon 6:0, 6:0; Elek Lajos, Elek Róbert-Gáspár Imre, Agócs Imre Gedeon 6:1, 6:3; Szabó Sándor, Gáspár Imre, Agócs Imre Gedeon 7:5, 6:1. A csoportban a Horváth, Berzátzy páros áll az élen, a Baksa, Csányi, az Elek, Elek; a Maráczi, Domján; a Szabó, Csontos és a Gáspár, Agócs duó előtt. A B-csoportban: Franczia Imre, Juhász János-Aladics Sándor, Bartha Attila 3:6, 7:5, 6:1; Frei János, Domján Jenő-Czompó Lajos, Knáb János 6:3, 5:7, 6:2; Franczia Imre, Juhász János-Frei János, Domján Jenő 4:6, 7:5, 4:6; Aladics Sándor, Bartha Attila-Taskovics Teodor, Taskovics Gellért 4:6, 2:6. A csoportban a Frei, Domján páros vezet, a Franczia, Juhász, a Taskovics,Taskovics, az Aladics, Bartha és a Czompó, Knáb duót megelőzve. Kiskunhalasi UKSC (14-10). A korosztályos válogatott Koligyer Bence teljesítményére ezúttal sem lehetett panasz, most is 13-szor talált be a kapuba. Pihenőnapot követően a halasiak a 21. fordulóban a Kiskőrös ellen játszanak hazai pályán, január 27-én 16 órától. Főszerepben Főszerepet játszott két egykori halasi játékos a Vác-Érd női NB I-es kézilabda mérkőzés alakulásában. A váci színekben kézilabdázó Juhász Edina cserekapusként bravúrosan védett, így döntő része volt a hazaiak fölényes sikerében. Tápai Szabina ezúttal jeleskedett góllövésben, a korábbi halasi, fehérvári játékos nyolcszor talált be az érdi kapuba, hétszer akcióból, egyszer pedig büntetőből. jáger FOTÓ: jáger levente Bourbon Brothers-Rosszbarátok 1-1, Frankószer-Paracel 1-3, Just for fun- Sz-Food Team 2-4, Tricomp-Grund 3-0, Kis Itália-Szivacs 1-4, Lindau Logistic-Connextion 4-3, Sóstó-XXX Cafe 5-0, Csakkapura-Drazsé 2-2, Cel-Szilády Joma 5-1, Rose-Digiservice 4-3, Jóbarátok-Retró KFC 3-1, X-Trem Cafe-Starbrigad 3-4. Jáger RÖVIDEN Futsal A Kiskunhalasi FC női futsal csapata január 15-én, szombaton Kecskeméten, a megyei szövetség férfi terembajnokságának döntőjén bemutató mérkőzést játszott az NB I-es Kiskunfélegyházi Mókusokkal. A mérkőzésen, amelyen mindkét csapaton látszott, hogy még csak a felkészülés elején jár 1-1-es döntetlen született. Gólunkat Martonosi Erika szerezte. A halasi csapatban Balázs Tímea, Csóti Kitti, Kiss-Gréczi Szilvia, Dudás Diána, Csampa Erzsébet, Kéri Judit, Gémes Noémi, Nagy Zita, Faragó Loretta és Martonosi Erika lépett pályára. Nagyon hiányzott csapatunkból Koch Fruzsina, aki sérüléssel bajlódik, így az eredmény és a mutatott játék elfogadhatónak mondható. Köszönjük a kecskeméti szövetség meghívását fogalmazott Kuhn Róbert vezetőedző. A lányok nem pihenhetnek, mert szombaton már az NB II-es futsal bajnokság felsőházi rájátszása kezdődik. A városi sportcsarnokban a Tolna, a Tatabánya, a Rubeola és a Szentes vendégeskedik. A tét nem kicsi, aki sikeresen veszi a felsőházi rájátszást, az a jövőben az élvonalban szerepelhet. A mérkőzések időpontjai: 13 óra Kiskunhalas-Tolna, 14 óra Szentes-Rubeola, Tatabánya-Kiskunhalas, 16 óra Tolna- Szentes, 17 óra Rubeola-Tatabánya. A mérkőzésekre ingyenes a belépéstudtuk meg. Fallabda Harmadik alkalommal rendezték meg a Rolló MR fallabda kupát a Centrum Klubban. A hagyományosan magas színvonalú versengésen ezúttal is izgalmas mérkőzéseket ütöttek a nevezők. A kupán végül halasi győzelem született, Szűcs Ákos révén, ő a szintén halasi Bognár Koppányt és Maczkó Viktort előzte meg. A vigaszágon kecskeméti siker született, ott Fritz László, a Forma Zóna versenyzője diadalmaskodott. Bowling Elmaradt mérkőzések pótlásával és rendes fordulóval folytatódott a városi bowling bajnokság. A 9. fordulóból pótolt mérkőzés: Rolling Balls-Jankováczi Golyószórók 0:3, a 10.fordulóból elmaradt találkozón: Jankováczi Golyószórók-Császár Morzsák 3:0. A 11. forduló eredményei: Fa-Vágók- Jankováczi Golyószórók 3:0, Pelle Glass-Drink Team 3-0, Rolling Balls- Amazonok 3:0, Bowling Boys-Strike Bizottság 3:0, Pontvadászok-Szekeres Pálinka 3:0, a Digit Iroda-Leki Strike találkozót elhalasztották. Darts Kis nyilak repdestek a Randevú Sörbárban szombaton. Az új terem avatása stílszerűen versennyel történt. A bajnokságot Balkó István nyerte, Darányi Zoltán és Míg János előtt. Hapkido Sikeres vizsgát tett Miczai Szabolcs és Komlós Gergő, a Honvéd Gábor Áron SE Halas Hapkido Szakosztályának 2 sportolója. Mint megtudtuk a sikeres Do Am Hapkido 3. kupa próbatétel Sztanik Árpád 1. danos mester előtt történt a napokban. Ha valaki azt hinné, hogy egyszerű dolga volt a két hapkidósnak, téved. A közel másfél órás, kemény vizsga eredményeként a két harcművész megszerezte a kék öv piros csík fokozatot. Sztanik Árpád a végén kiemelte az önvédelmi technikák gyors, erős, és hatékony alkalmazását. jáger

11 12 városunk színei január 19. Ragyogó színpadi show a sziládys szalagavatón DEKÓDER avagy a szavak mögötti világ Lenyűgöző és ötletes fényhatások, kreatív tánckoreográfiák, a veretes emberi humorral átszőtt vidám előadások színesítették a református gimnázium hétvégi szalavagató bálját. A diákok elkötelezettségét és a táncokat betanítók áldozatos munkáját RITA ASSZONY HÉTKÖZNAPI ÍZVARÁZSLATA A hónap harmadik hetében egy vegetáriánus ételt választottam Olvasóimnak. A cukkini, melyet gombás töltelékkel gazdagítunk, könnyen elnyeri majd vacsoravendégeink tetszését. Töltött cukkini, ahogyan én szeretem. Gombával töltött cukkini Hozzávalók: 6 közepes cukkini, 1 csomag metélőhagyma, 30 deka gom- Kívül-belül zöldség Fotó: Szőri AttilA Hősi emlékezet A Bibó István Gimnázium diákjainak műsorával rendezték meg a városi megemlékezést a II. világháborús emlékműnél. A tanulók és a felkészítő tanár Palásti Károly a magyar történelem egyik legtragikusabb hadi eseményére, a doni áttörésre emlékeztek január 12-én az orosz télben a német hadsereg segítésére kiküldött magyar katonák közül több százezren vesztek oda értelmetlenül. A műsorban elhangzott korabeli katonai eskü szövege mellett Palásti Károly történelmi áttekintést adott a 68 évvel ezelőtti eseményekről. A program végén a megemlékezők elhelyzeték a kegyelet virágait, mécseseit. Kép-szöveg: jáger ba, 3 gerezd fokhagyma, 1 cs. petrezselyem, 1 db zöldpaprika, 2 evőkanál olívaolaj, 15 deka reszelt trappista, 1 tojás, só, bors. Elkészítése: A félbevágott cukkinik belsejét kiszedem, beleteszem őket egy kiolajozott sütőedénybe. Közben a metélőhagymát felkarikázom, az olíván enyhén átpirítom, hozzáadom a felszeletelt gombát, a reszelt fokhagymát, az apróra vágott paprikát, a kiszedett cukkini belsejét, majd néhány percig együtt párolom. Megsózom, megborsozom, amikor kihűlt, hozzáadom a felvert tojást, a sajt felét, és megtöltöm vele a cukkiniket. Előmelegített sütőben sütöm kb. 10 percig. Végül a maradék sajttal megszórom a tetejüket, és 5 percre visszatesszük a sütőbe, hogy a sajt ráolvadjon, és pirosra süljön. Ismét bebizonyosodott, hogy rövid idő alatt is készíthetünk igazán finom és tartalmas ételt. Bár ezúttal hús nem kerül a tányérra, bátran kínálhatjuk vendégeinket e finom falatokkal, a siker garantált lesz. Rita asszony A friss, minőségi alapanyagok beszállítója a Kisbosnyák Zöldségker Kft. mutatta, hogy a közönség őszinte és lelkes vastapssal követelte vissza az egyes produkciókat, amelyek között megmutatkoztak a magyaros néptánc és palotás motívumai, a diákmesék bája, a berúgott legények meg puskás betyárok és a csípős menyecskék évődése, a retrospektív korszak szédítő fény- és táncvilága, valamint az igazán elegánsra sikerült keringők andalító sodrása. (Lásd még bővebb fotógalériánkat és felvételeinket a halasmedia.hu-n!) Boldogító igaz mesék Két családon is segített a Tükör nyilvánossága Lapunk olvasói nemcsak pénzt áldoznak hétről hétre a város hetilapjának megvásárlására, hanem, ha tehetik, segítenek is a rászorulókon. Jó szándékú embereknek köszönheti így egy fiatal család, hogy beköltözhetett első saját otthonába, egy hölgy pedig életmentő lélegeztetőgépet vásárolhatott. A sok rossz hír közepette viszonylag kevesen mondhatják napjainkban, hogy boldogan indult számukra az idei esztendő. A Tükör most két sikertörténetről is beszámolhat, közös bennük, hogy egy kis részt lapunk nyilvánossága is szerepet játszott bennük. Beköltözhettek első otthonukba Lassan két éve már annak, hogy bemutattuk Imrét és Gabit, a fiatal házaspárt, akik önhibájukon kívül kerültek nehéz helyzetbe a megemelkedett hiteltörlesztések miatt. Amikor 2005-ben a családfő szülei elveszítették munkahelyüket, házukat végrehajtásra jelölték ki. Albérlet, szülői támogatás, hitel a kocsin, személyi kölcsönök a mindennapi megélhetés érdekében... Minden tőlük telhetőt megtettek: Gabi a szülés után négy hónappal visszament dolgozni, és spóroltak, ahol csak tudtak. Mivel vasutasként mindketten viszonylag jó keresőnek számítottak, szociális támogatásra nem számíthattak. A család a szülői tartozással és a kamatokkal együtt, 13 milliós hitelállományt görgetett maga előtt. A havi törlesztés ezer forintra növekedett, amit nem mindig tudtak kifizetni. Mivel mindig hittek abban, hogy jobb lesz a sorsuk, belevágtak egy kis ház felépítésébe kalákában, családi összefogással. Szégyelltek kérni, még lapunk hasábjain keresztül sem vállalták ezt fel, de az időről időre megjelent cikkeknek így is lett hatása. A nagycsaládosok egyesülete 150 ezer forinttal támogatta őket, egy rejtélyes adományozó pedig 50, míg egy neve elhallgatását kérő helyi lakos pedig 40 ezer forintot adott. Mindezeknek köszönhetően decemberben beköltözhettek gyermekeikkel első közös otthonukba. Bár a víz még nincs bent, és csak két helyiség lakható, a négytagú család így is élete legboldogabb hetein van túl, sőt: anyagi helyzetük is kezd helyreállni. Amire szükségünk van, már megvan, nagyobb a helyünk, mint a szülőknél volt. Egy szobát és egy nappalit tudunk csak használni, a többit fokozatosan fejezzük be, ahogy a pénz engedi. A két elindult végrehajtásból már csak egy van folyamatban, de ennek három részletét is rövidesen befizetjük. Ezt követően pedig már csak a hiteltörlesztés marad, amivel megbirkózunk valahogy meséli Gabi. Így ért révbe az örök optimista család. fotók: kohout zoltán Otthoni lélegeztető gépet vásárolhatott Egy 53 éves asszony számára is a szélesebb nyilvánosság hozta meg az életmentő segítséget. A hölgy ritka betegségben szenved: csak lélegeztető géppel tud aludni. Egy fővárosi kórház 2 hónapra adott kölcsöngépet, ám azt vissza kellett adnia, de az ára 200 ezer forint, amiből (az OEP támogatást leszámítva) 120 ezret kell kifizetnie a más betegségekkel is küzdő asszonynak, aki először egy közösségi oldalra tette fel segélykiáltását, ám az áttörést a Tükör nyilvánossága hozta meg számára. A cikkben közzétett számlaszámára mintegy 30 befizetés történt. Volt, aki 30 ezer forintot utalt át számára. Egykori munkatársaim közül hatan biztosan támogattak, de a többi segítőnek még a nevét sem tudom. Így ismeretlenül is köszönöm mindenkinek. Nagy örömet okoztak: hét év után újra tudok aludni, újra pihentnek, erősnek érzem magam. Visszaadták az életem meséli az elmúlt napok eseményeit Dánfi Árpádné. Az asszonynál az utóbbi időben számos szövődmény kialakult, például az alvajárás (szervezete automatikusan olyan pozíciót keresett, hogy megszűnjenek a levegővételi szünetek), ám emiatt többször bekerült a kórház sürgősségi osztályára alvás közben szerzett sérüléssel... A két sikertörténet olvasóink segítsége nélkül nem végződhetett volna happy enddel. A névtelen adakozók cselekedete a gazdasági helyzetet figyelembe véve most még többet jelentett, mint korábban. Kép, szöveg: Hegyes Attila Bankmajom a vízben. Hát, most aztán nagyon kíváncsi leszek, mi lesz a Magyarországon nem ideiglenesen állomásozó bankok következő lépése. Mit fognak lépni akkor, amikor a hitelesekre rászakad a tömeges fizetésképtelenség közvetlen veszélye? Mihez fognak kezdeni, ha nyakukon marad milliónyi magyar polgár lakása, autója, földje mindaz a roppant ingó és ingatlanvagyon, amire ők hitelt adtak? Mit kezdenek a magyar(országi) bankok azzal a vagyonnal? Megeszik? Betemetik az igazgatótanácsok elhunytjainak sírjába? Szóval, mi lesz a következő lépés? De nézzük csak előbb, mit léptek eddig. Botrányok, felelőtlen hitelreklámozás és -kihelyezés, csak az adóst kötelező és egyes szabadon változtatható feltételek... A bankok, mintha csak külön világ lennének a valóságos világban, még a válság éveiben is extraprofitot termeltek, és amikor a brutális valutaárfolyam-változások megjelentek, mosták kezeiket, és újabb nyálas reklámkampányba kezdtek... Aztán bekövetkezett a baj. Amikor megjelentek a kecsegtető (de mint kiderült: valójában életveszélyes) svájci frank- és euro-hitelek, legfeljebb a sokoldalas banki tájékoztató apró betűs része figyelmeztette a funkcionális analfabéta magyarokat. Most százezrek és milliók állnak értetlenül hitelszámlájuk elkeserítő és vérforraló egyenlege előtt: noha eddig is fizettek, hiába: többet és tovább kell majd törleszteniük, mint amennyit eleve felvettek évekkel ezelőtt... Azt hinnénk, hogy ilyen nincs, de a modern pénzvilág bebizonyítja, hogy mégis van. Sőt, olyannyira, hogy magyar háztartások milliói vannak többékevésbé közvetlen veszélyben. De most vajon mit lépnek majd a bankok? Tegyük fel, hogy semmit továbbra is görcsösen szorítják az extrahaszon érdekében a gyeplőt, és az utcára vágnak minden eladósodott hitelest. Ez esetben rájuk fog rohadni a sok száz ezer lakás, kocsi és föld, amire sosem lesz vevő. Ki venne meg ennyi elárverezett vagyont, ha már most is áll a piac? Továbbá a mostaninál is gáttalanabb népharag és kollektív gyűlölet árad majd feléjük s ha a banki igazgatóságok ezzel nem is törődnek, az egész társadalom békéjét és biztonságát érinti majd. Megtehetik azonban azt is a bankok, hogy részt vállalnak a közösen kavart problémában. Csökkenthetik a kölcsönök kamatait, hozzájárulhatnak ügyfeleik megmentéséhez, részt vállalhatnak a valutaárfolyam-ingadozás okozta botrányos terhekből. Természetesen ostoba naivitás volna azt várni, hogy bármely bank bármely vezetője megértené, netán megszívlelné a bajba jutottakon való segítség erkölcsi, szolidaritási érveit, az empátiát. De gondolkodhatnak hisz ehhez értenek haszonelvűen is. Ha ugyanis nem segítenek, akkor az mindenkinek csőd: az adósoknak, de végső soron a bankrendszernek és az egész nemzetgazdaságnak. Ha viszont a bankok részt vállalnak és segítenek, enyhítenek a terheken, akkor az adósok képesek és hajlandóak továbbfizetni a hiteleket. Vajon mit fognak tenni...? k-out