48EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "48EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó"

Átírás

1 Alkatrész útmutató PL2HU-48EA 07/8/202 48EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó További termékinformációkért keresse fel weboldalunkat:

2

3 Cleco Általános információk PL2HU-48EA 07/8/202 Nyelv változat: Ez az Alkatrész útmutató fordítás, amely a szerszámok használatában és javításában érintett összes személynek szól. Termék azonosítása: Lásd a Modell nomenklatúra részt ebben a dokumentumban. Zajszint és vibráció: Lásd a CE-002DC és CE-002TD dokumentumokat. Általános leírás: Kefe nélküli egyenáramú motorral hajtott elektronikus jelátalakítóval vezérelt hordozható sarokcsavarozók. Rendeltetés: Ezek az egyenáramú csavarozó szerszámok menetes csavarkötések meghúzására vagy rögzítőelemek felcsavarására szolgálnak. Csak rendeltetésszerűen használja. A szerszámok nem helyénvaló használata a szerszám károsodását vagy a kezelő sérülését okozhatja. Szerzői jogvédelem: Az Apex Tool Group, LLC fenntartja a jogot, hogy ezt a dokumentumot ill, a terméket előzetes értesítés nélkül módosítsa, kiegészítse vagy fejlessze. Jelen dokumentum semmilyen módon vagy formában, részben vagy egészben nem reprodukálható vagy másolható más természetes vagy gépi nyelvre vagy adathordozóra, akár elektronikus, mechanikus, optikai vagy egyéb eszközre az Apex Tool Group, LLC kifejezett engedélye nélkül. Oldal 3

4 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Nomenklatúra A 48 E A X XXX XXX X Szerszám sorozat 48 Motor típusa E = Kefe nélküli elektromotor Szerszám típus A = Derékszög Jellemző - = Mátrix szerszám csatlakozó (standard) E = LB pneumatikus csatlakozó Maximális nyomaték Nm (egész Nm-re kerekítve) = Nm 28 = 28 Nm 4 = 4 Nm 8 = 8 Nm 90 = 87 Nm 0 = 04 Nm 3 = 33 Nm 7 = 76 Nm 230 = 230 Nm Szerelvény AL3 = 3/8" derékszögű négyzetes foglalat AM3 = 3/8" derékszögű négyzetes foglalat AM4 = /2" derékszögű négyzetes foglalat AH4 = /2" derékszögű négyzetes foglalat MH4 = /2" derékszögű négyzetes foglalat AX6 = 3/4" derékszögű négyzetes foglalat Tengely típus - = Rögzítőcsap tartó (Standard) B = Golyókosár Oldal 4

5 Cleco Termék áttekintése PL2HU-48EA 07/8/202 B m-pro-400 Series Vezérlő TME-200 Series Vezérlő Szerszám kábel Teljes szerszám Derékszögű szerelvény Rendelési szám Rendelési szám 48EA(E)AL EA(E)AL3B EA(E)28AL EA(E)28AL3B EA(E)4AM EA(E)4AM3B EA(E)8AM EA(E)8AM3B EA(E)8AM EA(E)8AM4B EA(E)90AH EA(E)90AH4B EA(E)0AH EA(E)0AH4B EA(E)3MH EA(E)3MH4B 3083PT 48EA(E)7AX EA(E)7AX6B EA(E)230AX EA(E)230AX6B Szerszámbemenet/kimenet m-pro-400gc Központi vezérlő m-pro-400-it Szigetelő transzformátor (48EA modellek) Szerszám kábel Szerszám kábel 48EAE modellek TME és m-pro-400 sorozatú vezérlő 48EA 48EAE HU Leírás VAC Standard TMEI-4--U VAC DeviceNet TMEI-4--U-ED VAC ProfiBus TMEI-4--U-EP TME-200 m-pro-400 Vezérlő PL2( )-300 * Programozási útmutató 7708 * Akkumulátor * Tápkábel: VAC - USA * Tápkábel: 230VAC - USA * Tápkábel: 230VAC - Európa XXX XXX Hosszabbító kábel 4406-XXX XXX Forgókábel 440-XXX XXX Forgókábel - Derékszög XXX XXX Szerszám kábel * Megjegyzés: Lépjen kapcsolatba az Apex Tool Group TME-200 sorozatú vezérlő Tápfeszültség HU Rendelési szám VAC TME-2--U VAC TME-22--U 230 VAC TME-2-30-U 230 VAC TME U Oldal

6 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Méretek C 3/8 négyzetes foglalat 48EA(E)AL3(B) (Rögzítőcsap látható) 3/8 négyzetes foglalat 48EA(E)28AL3(B) (Rögzítőcsap látható) 3/8 négyzetes foglalat 48EA(E)4AM3(B) 48EA(E)8AM3(B) (Rögzítőcsap látható) /2 négyzetes foglalat 48EA(E)8AM4(B) (Rögzítőcsap látható) Oldal 6

7 Cleco Méretek PL2HU-48EA 07/8/202 C2 /2 négyzetes foglalat 48EA(E)90AH4(B) 48EA(E)0AH4(B) (Rögzítőcsap látható) /2 négyzetes foglalat 48EA(E)3MH4(B) (Rögzítőcsap látható) 3/4 négyzetes foglalat 48EA(E)7AX6(B) 48EA(E)230AX6(B) (Rögzítőcsap látható) Oldal 7

8 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Markolat - Mátrix szerszám csatlakozó D 2 6 Modellek 48EA(---) 48EA28(---) 48EA4(---) 48EA8(---) 48EA90(---) 48EA0(---) 48EA3(---) 48EA7(---) 48EA230(---) Fekete csatlakozó (4-tűs) 7 Piros csatlakozó (4-tűs) Ki Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 8

9 Cleco Markolat - Mátrix szerszám csatlakozó PL2HU-48EA 07/8/202 "D" ábra H i v. Szám # X Kapcsoló csap Kapcsoló rugó 3 B9V 3 Zárócsavar - # W 3 Záró alátét Rugóházcsap 6 09PT 3 Acélgolyó - 3/6" (4,76mm) O-gyűrű 8 F9008 Indító kapcsoló Kapcsoló rugós kapocs Hátramenet rugó Előremenet/hátramenet rugó 2 F Indító/hátramenet kapcsoló Kapcsoló tartó 4 40 Markolat Markolat hüvely Csatlakozó hüvely Fordító rugó Fénygyűrű szerkezet Markolat rögzítőanya O-gyűrű Szerszám kábel (Opcionális hosszúság) M méteres kábel M 2 méteres kábel M 3 méteres kábel M 6 méteres kábel M 8 méteres kábel M 0 méteres kábel M méteres kábel M 0 méteres kábel Egyenes szerszám forgókábel (Opcionális hosszúság) 4406-M méteres kábel M 2 méteres kábel M 3 méteres kábel M 6 méteres kábel M 8 méteres kábel M 0 méteres kábel 4406-M méteres kábel Derékszögű szerszám forgókábel (Opcionális hosszúság) 440-M méteres kábel 440-2M 2 méteres kábel 440-3M 3 méteres kábel M 6 méteres kábel 440-8M 8 méteres kábel 440-0M 0 méteres kábel 440-M méteres kábel Szerszám kábel hosszabbító (Opcionális hosszúság) M méteres kábel M 2 méteres kábel M 3 méteres kábel M 6 méteres kábel M 0 méteres kábel M méteres kábel M 0 méteres kábel (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek HU Leírás Oldal 9

10 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Markolat - LB pneumatikus szerszám csatlakozó D2 2 6 Modellek 48EAE(---) 48EAE28(---) 48EAE4(---) 48EAE8(---) 48EAE90(---) 48EAE0(---) 48EAE3(---) 48EAE7(---) 48EAE230(---) Fekete csatlakozó (4-tűs) 7 Piros csatlakozó (4-tűs) Ki Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 0

11 Cleco Markolat - LB pneumatikus szerszám csatlakozó PL2HU-48EA 07/8/202 "D2" ábra H i v. Szám # X Kapcsoló csap Kapcsoló rugó 3 B9V 3 Zárócsavar - # W 3 Záró alátét Rugóházcsap 6 09PT 3 Acélgolyó - 3/6" (4,76mm) O-gyűrű 8 F9008 Indító kapcsoló Kapcsoló rugós kapocs Hátramenet rugó Előremenet/hátramenet rugó 2 F Indító/hátramenet kapcsoló Kapcsoló tartó Markolat Markolat hüvely E Csatlakozó hüvely Fordító rugó Fénygyűrű szerkezet Markolat rögzítőanya O-gyűrű Szerszám kábel (Opcionális hosszúság) M 2 méteres kábel M 3 méteres kábel M 4 méteres kábel M 6 méteres kábel M 8 méteres kábel M 0 méteres kábel M méteres kábel Egyenes szerszám forgókábel (Opcionális hosszúság) M 2 méteres kábel M 3 méteres kábel M 8 méteres kábel M méteres kábel Derékszögű szerszám forgókábel (Opcionális hosszúság) M 2 méteres kábel M 3 méteres kábel M 8 méteres kábel M méteres kábel Szerszám kábel hosszabbító (Opcionális hosszúság) M 4 méteres kábel M 8 méteres kábel M 0 méteres kábel M 20 méteres kábel M 30 méteres kábel M 40 méteres kábel M 0 méteres kábel (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek HU Leírás Oldal

12 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Motor - Mátrix szerszám csatlakozó E 6 Fekete (4-tűs) Barna (4-tűs) Fehér (2-tűs) Föld <3> D <4> D Fehér (4-tűs) 7 3 Modellek 48EA(---) 48EA28(---) 48EA4(---) 48EA8(---) 48EA90(---) 48EA0(---) 48EA3(---) 48EA7(---) 48EA230(---) Piros (4-tűs) Barna (4-tűs) Fehér (2-tűs) A jelátalakítóhoz Loctite Az erősítő táblához 8 Loctite 242 Ki Loctite Modellek 48EA(---) 48EA28(---) 48EA4(---) 48EA8(---) Lásd a Szerviz útmutatót Az erősítő táblához Modellek 48EA90(---) 48EA0(---) 48EA3(---) 48EA7(---) 48EA230(---) Oldal 2

13 Cleco Motor - Mátrix szerszám csatlakozó PL2HU-48EA 07/8/202 "E" ábra H i v. Szám # X D-fejű csavar - #4-40 x Íves alátét Távtartó - /6" (7,93mm) 4 "E" táblázat 2 Rögzítőgyűrű 4288 Motor távtartó Motor szerkezet 7 "E" táblázat Jelátalakító szerkezet 8 "E" táblázat Burkolat 9 B9X 3 D-fejű csavar - #4-40 x / Záróanya (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek HU Leírás "E" táblázat H i v. Leírás # 48EA # 48EA28 48EA4 # 48EA8 # 48EA90 48EA0 48EA3 # 48EA7 48EA230 4 Rögzítőgyűrű Jelátalakító (Nincs programozva) Jelátalakító (Programozva) P P P P P Jelátalakító kapacitása 2 Nm 3 Nm 48 Nm 00 Nm 40 Nm 8 Burkolat Oldal 3

14 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Motor - LB pneumatikus szerszám csatlakozó E2 6 Fekete (4-tűs) Barna (4-tűs) Fehér (2-tűs) Föld <3> D2 <4> D2 Fehér (4-tűs) 7 3 Modellek 48EAE(---) 48EAE28(---) 48EAE4(---) 48EAE8(---) 48EAE90(---) 48EAE0(---) 48EAE3(---) 48EAE7(---) 48EAE230(---) Piros (4-tűs) Barna (4-tűs) Fehér (2-tűs) A jelátalakítóhoz Loctite Az erősítő táblához 8 Loctite 242 Ki Loctite Modellek 48EAE(---) 48EAE28(---) 48EAE4(---) 48EAE8(---) Lásd a Szerviz útmutatót Az erősítő táblához Modellek 48EAE90(---) 48EAE0(---) 48EAE3(---) 48EAE7(---) 48EAE230(---) Oldal 4

15 Cleco Motor - LB pneumatikus szerszám csatlakozó PL2HU-48EA 07/8/202 "E2" ábra H i v. Szám # X D-fejű csavar - #4-40 x Íves alátét Távtartó - /6" (7,93mm) 4 "E2" táblázat 2 Rögzítőgyűrű 4288 Motor távtartó E Motor szerkezet 7 "E2" táblázat Jelátalakító szerkezet 8 "E2" táblázat Burkolat 9 B9X 3 D-fejű csavar - #4-40 x / Záróanya (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek HU Leírás "E2" táblázat H i v. Leírás # 48EAE # 48EAE28 48EAE4 # 48EAE8 # 48EAE90 48EAE0 48EAE3 # 48EAE7 48EAE230 4 Rögzítőgyűrű Jelátalakító (Nincs programozva) Jelátalakító (Programozva) P P P P P Jelátalakító kapacitása 2 Nm 3 Nm 48 Nm 00 Nm 40 Nm 8 Burkolat Oldal

16 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Egyszeres fogaskerék meghajtás F Modellek 48EA(E)(---) E, E Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 6

17 Cleco Egyszeres fogaskerék meghajtás PL2HU-48EA 07/8/202 "F" ábra H i v. Szám # X O-gyűrű Rögzítőgyűrű Nyomóalátét Alátét Fogaskoszorú Tűgörgős csapágy Bolygókerék (2T) Bolygókerék tartó Hosszabbító fogaskerék Fogastengely adapter (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek (T) Fog HU Leírás Oldal 7

18 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Kettős fogaskerék meghajtás G E, E2 Modellek 48EA(E)28(---) 48EA(E)4(---) 48EA(E)8(---) Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 8

19 Cleco Kettős fogaskerék meghajtás PL2HU-48EA 07/8/202 "G" ábra H i v. Szám # X Ráhúzható fogaskerék (7T) Rögzítőgyűrű 3 "G" táblázat 2 Nyomóalátét Tűgörgős csapágy Bolygókerék (7T) 6 "G" táblázat 3 6 Bolygókerék Bolygókerék csap O-gyűrű Alátét Fogaskoszorú "G" táblázat Bolygókerék tartó 2 "G" táblázat Bolygókerekes hajtóműház Fogastengely adapter Hosszabbító fogaskerék (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek (T) Fog HU Leírás "G" táblázat H i v. Leírás # 48EA(E)28 # 48EA(E)4 # 48EA(E)8 3 Alátét Bolygókerék (7T) (7T) (20T) Bolygókerék tartó Bolygókerekes hajtóműház (T) Fog Oldal 9

20 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Kettős fogaskerék meghajtás H 7 8 Modellek 48EA(E)90(---) 48EA(E)0(---) 48EA(E)3(---) Loctite Loctite Ki 4 6 Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 20

21 Cleco Kettős fogaskerék meghajtás PL2HU-48EA 07/8/202 "H" ábra H i v. Szám # X Rögzítőgyűrű Nyomóalátét Tűgörgős csapágy O-gyűrű 48 Alátét Fogaskoszorú Tűgörgős csapágy Bolygókerék (27T) 9 "H" táblázat Bolygókerék tartó Bolygókerék csap "H" táblázat 3 6 Bolygókerék Tűgörgős csapágy 3 "H" táblázat Bolygókerekes hajtóműház Hajtóműház (hiv. 3) 469 Burkolat Rögzítőanya Fogastengely adapter Hosszabbító fogaskerék (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek (T) Fog HU Leírás "H" táblázat H i v. Leírás # 48EA(E)90 # 48EA(E)0 48EA(E)3 9 Bolygókerék tartó Bolygókerék (7T) (2T) 3 Bolygókerekes hajtóműház (T) Fog Oldal 2

22 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Háromszoros fogaskerék hajtás I Modellek 48EA(E)7(---) 48EA(E)230(---) Loctite Loctite Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 22

23 Cleco Háromszoros fogaskerék hajtás PL2HU-48EA 07/8/202 "I" ábra H i v. Szám # X Rögzítőgyűrű Nyomóalátét O-gyűrű O-gyűrű Nyomóalátét Rögzítőgyűrű Nyomóalátét Tűgörgős csapágy 9 B24Z 2 Hatlapfejű zárócsavar - #6-32 x / O-gyűrű Alátét Fogaskoszorú Tűgörgős csapágy Bolygókerék (20T) "I" táblázat Bolygókerék tartó Bolygókerék csap 7 "I" táblázat 3 6 Bolygókerék Burkolat 9 "I" táblázat Bolygókerekes hajtóműház Fogaskoszorú adapter Bolygókerék csap Bolygókerék (6T) Bolygókerekes hajtóműház Hajtóműház (hiv. 8-9) Fogastengely adapter Hosszabbító fogaskerék (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek (T) Fog HU Leírás "I" táblázat H i v. Leírás # 48EA(E)7 # 48EA(E)230 Bolygókerék tartó Bolygókerék (4T) (7T) 9 Bolygókerekes hajtóműház (T) Fog Oldal 23

24 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Elforgásgátló felszerelése J H Modellek 48EA(E)90(---) 48EA(E)0(---) 48EA(E)3(---) 4 /2 elforgásgátló Alkalmazástól függ Vásárló szerzi be 6 Ki Vigyázat Alkalmazás: 68 Nm-es vagy magasabb 6 Lásd a Szerviz útmutatót 6 K I 2 4 Modellek 48EA(E)7(---) 48EA(E)230(---) 3 3/4 elforgásgátló Alkalmazástól függ Vásárló szerzi be 6 7 Vigyázat 8 Alkalmazás: 68 Nm-es vagy magasabb 6 Lásd a Szerviz útmutatót 6 Oldal 24

25 Cleco Elforgásgátló felszerelése PL2HU-48EA 07/8/202 "J" ábra H i v. Szám # X 4206 Bilincs (hiv. 2-3) 2 B32Z 2 4 Állítócsavar - #8-32 x /2 3 B29J 2 Állítócsavar - #8-32 x / Hornyolt ék 469 Burkolat Rögzítőanya (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek HU Leírás "K" ábra H i v. Szám # X 3297 Ütközőtalp gyűrű (hiv. 2-6) 2 B6A 2 Hatlapfejű zárócsavar Alátét 4 B0D 3 Állítócsavar Záróhüvely 6 C08Y 3 Anya Burkolat Rögzítőanya (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek HU Leírás Oldal 2

26 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AL3 kód) L 3/8 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) 3/8 négyzetes foglalat (Golyókosár) Modellek 48EA(E)(---) N 6 7 N Golyókosár 3/8 3/ Rögzítőcsap tartó 6 8 N Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Loctite Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 26

27 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AL3 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "L" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Zárógyűrű Golyós csapágy Távtartó Csapágy Kúpfogaskerék készlet Derékszögű burkolat Tűgörgős csapágy Kimenő tengely - 3/8" (9,2mm) (hiv. 9-) Rögzítő 0 9D648 3 Rugó 26989PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - 3/8" (9,2mm) (hiv. 3-) 3 09PT 3 Acélgolyó 4 WS-37 3 Rugó LB Csapágypersely PT 2 Golyós csapágy Rögzítőanyat (hiv. 8-9) O-gyűrű Tengely tömítés (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 27

28 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AL3 kód) M 3/8 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) 3/8 négyzetes foglalat (Golyókosár) Modellek 48EA(E)28(---) N 6 7 N Golyókosár 3/8 3/ Rögzítőcsap tartó 6 8 N Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Loctite Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 28

29 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AL3 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "M" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Zárógyűrű Golyós csapágy Távtartó Csapágy Kúpfogaskerék készlet Derékszögű burkolat Tűgörgős csapágy Kimenő tengely - 3/8" (9,2mm) (hiv. 9-) Rögzítő 0 9D648 3 Rugó 26989PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - 3/8" (9,2mm) (hiv. 3-) 3 09PT 3 Acélgolyó 4 WS-37 3 Rugó LB Csapágypersely PT 2 Golyós csapágy Rögzítőanya (hiv. 8-9) O-gyűrű Tengely tömítés (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 29

30 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AM3 kód) N 3/8 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) 3/8 négyzetes foglalat (Golyókosár) 3 Modellek 48EA(E)4(---) 48EA(E)8(---) N N /8 3/ Golyókosár Rögzítőcsap tartó 9 0 N Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Loctite Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 30

31 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AM3 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "N" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Csapágykosár Golyós csapágy PT 3 Rögzítőgyűrű Tűgörgős csapágy 4694 Zárógyűrű Tűgörgős csapágy Nyomóalátét Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy Tűgörgős csapágy 0692 Rögzítőanya (hiv. 2) Tömítés Kúpfogaskerék készlet PT Derékszögű burkolat Nyomóalátét Kimenő tengely - 3/8" (9,2mm) (hiv. 7-9) Gomb 8 9D648 3 Rugó PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - 3/8" (9,2mm) (hiv. 2-23) 2 09PT 3 Acélgolyó 22 WS-37 3 Rugó 23 LB Csapágypersely (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 3

32 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AM4 kód) O /2 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) /2 négyzetes foglalat (Golyókosár) Modellek 48EA(E)8(---) N N Golyókosár /2 / Rögzítőcsap tartó N Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Loctite Lásd a Szerviz útmutatót Oldal 32

33 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AM4 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "O" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Csapágykosár Golyós csapágy PT 3 Rögzítőgyűrű Tűgörgős csapágy 4694 Zárógyűrű Tűgörgős csapágy Nyomóalátét Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy Tűgörgős csapágy 0692 Rögzítőanya (hiv. 2) Tömítés Kúpfogaskerék készlet PT Derékszögű burkolat Nyomóalátét Kimenő tengely - /2" (2,7mm) (hiv. 7-9) Gomb 8 9D648 3 Rugó PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - /2" (2,7mm) (hiv. 2-23) Acélgolyó 22 WS-37-B 3 Rugó 23 LB-0 3 Csapágypersely (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 33

34 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AH4 kód) P /2 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) /2 négyzetes foglalat (Golyókosár) Modellek 48EA(E)90(---) 48EA(E)0(---) 4 Ki N /2 / Golyókosár Rögzítőcsap tartó N Loctite Lásd a Szerviz útmutatót Ki 2 N Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Oldal 34

35 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AH4 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "P" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Gumigyűrű Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy PT 2 Nyomóalátét Tűgörgős csapágy Kúpfogaskerék Tűgörgős csapágy Nyomóalátét Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy 0669 Rögzítőanya Tömítés 3 44 Osztott gyűrű (hiv. ) Záróanya Nyomóalátét Csapágy távtartó Hornyolt adapter Derékszögű burkolat (hiv. 7) Kimenő tengely - /2" (2,7mm) (hiv. 23-2) Nyomóalátét Tűgörgős csapágy Kúpos fogastengely Gomb 24 9D648 3 Rugó PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - /2" (2,7mm) (hiv ) Acélgolyó 28 WS-37-B 3 Rugó 29 LB-0 3 Csapágypersely (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 3

36 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (MH4 kód) Q /2 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) /2 négyzetes foglalat PT (Golyókosár) Modellek 48EA(E)3(---) 3 Ki N /2 / PT Golyókosár 3082 Rögzítőcsap tartó N Loctite Ki N 8 Lásd a Szerviz útmutatót Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Oldal 36

37 Cleco Derékszögű fej szerelvény (MH4 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "Q" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Gumigyűrű Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy PT 2 Nyomóalátét Tűgörgős csapágy Rögzítőanya Tűgörgős csapágy Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy Tűgörgős csapágy Tömítés 2 44 Osztott gyűrű (hiv. ) Záróanya Hornyolt adapter Nyomóalátét Csapágy távtartó Kúpos fogastengely 8 08 Kúpfogaskerék Derékszögű burkolat Nyomóalátét Kimenő tengely - /2" (2,7mm) (hiv ) Gomb 23 9D648 3 Rugó PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - /2" (2,7mm) (hiv ) Acélgolyó 27 WS-37-B 3 Rugó 28 LB-0 3 Csapágypersely (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 37

38 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AX6 kód) R 3/4 négyzetes foglalat (Rögzítőcsap tartó) 3/4 négyzetes foglalat (Golyókosár) Modellek 48EA(E)7(---) 48EA(E)230(---) 4 Ki N /4 3/ Golyókosár Rögzítőcsap tartó N Loctite Ki 2 N 8 Lásd a Szerviz útmutatót Megjegyzés: A kúpfogaskereket és a kúpos fogastengelyt mindig egyidejűleg cserélje, mivel egyformán kell bekopniuk. Oldal 38

39 Cleco Derékszögű fej szerelvény (AX6 kód) PL2HU-48EA 07/8/202 "R" ábra H i v. Szám # X HU Leírás Gumigyűrű Rögzítőgyűrű Nyomóalátét Nyomócsapágy Tűgörgős csapágy Rögzítőanya Tűgörgős csapágy Nyomóalátét Rögzítőgyűrű Nyomócsapágy Tűgörgős csapágy Tömítés 3 39 Osztott gyűrű (hiv. ) Záróanya Hornyolt adapter Nyomóalátét Csapágy távtartó Kúpos fogastengely Kúpfogaskerék Derékszögű burkolat (hiv. 7) Nyomóalátét Kimenő tengely - 3/4" (9,0mm) (hiv. 23-2) Gomb 24 9D648 3 Rugó PT 3 Csatlakozó Kimenő tengely - 3/4" 9,0mm) (hiv ) Acélgolyó 28 WS-70 3 Rugó 29 LB-7 3 Csapágypersely (#) Mennyiség (X) Ajánlott alkatrészek Oldal 39

40 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Szerviz útmutató Meghúzás nyomatéka 3 Alátét szerkezet Ábra Hivatkozás Meghúzás nyomatéka Ft-Lbs Nm (in-lbs) 3 (0-4),-,6 D, D (Forgó) (4-6) 0,4-0,68 E, E2 3 (4-6) 0,4-0, J K L M N, O P Q R Alátét pozíciója 2 Jelátalakító azonosítása 4 Rögzítőgyűrű szerkezet Az alkatrész azonosító ezen a végén van bepecsételve. 7 A jelátalakítók nem felcserélhetők, ellenőrizze az alkatrész számot. Hézag Hézag Oldal 40

41 Cleco Szerviz útmutató PL2HU-48EA 07/8/202 Sebességváltómű kenés 7 Derékszögű fej kenése oz. (6 g) pound (0.4 kg) oz. (6 g) pound (0.4 kg) Teflon zsír Előtétfogaskerék Zsír Zsír Fogastengely kerék Teflon zsír Fogastengely kerék Fogaskoszorú Csapágy Kúpfogaskerék 6 Nyomaték támaszreakció 8 Derékszögű fej kenése oz. (6 g) 36 - pound (0.4 kg) Alkalmazás Nyomaték támaszreakció Teflon zsír Fogastengely kerék Teflon zsír Tengely forgás Csapágy Kúpfogaskerék Oldal 4

42 PL2HU-48EA 07/8/202 Cleco Szerviz útmutató 9 Állítható csavarkulcs Állítható csavarkulcs Csap 3/6 (4,76mm) Ki Oldal 42

43 Cleco Szerszám memória paraméterek PL2HU-48EA 07/8/202 Modellszám Maximális sebesség (RPM) Maximális nyomaték (Nm) Nyomaték kalibráció (Nm) Jelátalakító típusa Derékszögű kalibráció (PPD) Statikus áramerősség tényező (Nm/A) 48EA(E)AL3(B) EA(E)28AL3(B) EA(E)4AM3(B) EA(E)8AM3(B) EA(E)8AM4(B) EA(E)90AH4(B) EA(E)0AH4(B) EA(E)3MH4(B) EA(E)7AX6(B) EA(E)230AX6(B) Oldal 43

44 Sales & Service Centers Note: All locations may not service all products. Please contact the nearest Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Dallas, TX Detroit, MI Houston, TX Lexington, SC Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group Sales & Service Center Sales & Service Center Sales & Service Center 670 Industrial Drive 470 Post & Paddock 2630 Superior Court 60 West Sam Houston Lexington, SC Grand Prairie, TX 700 Auburn Hills, MI Parkway North, Suite 200 Tel: Tel: Tel: Houston, TX 7704 Tel: Fax: Fax: Tel: Fax: Fax: Los Angeles, CA Seattle, WA York, PA Canada Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group Sales & Service Center Sales & Service Center Sales & Service Center Sales & Service Center 03 Blackburn Avenue 286 2nd Avenue N.E East Market Street 92 McLaughlin Road Norwalk, CA 9060 Redmond, WA 9802 York, PA 7402 Mississauga, Ont. LR B8 Tel: Tel: Tel: Canada Fax: Fax: Fax: Tel: Fax: Germany England France China Apex Tool Group Apex Tool Group Apex Tool Group SAS Cooper (China) Co., Ltd. GmbH & Co. OHG GmbH & Co. OHG 2 rue Maurice Chevalier a company of Industriestraße C/O Spline Gauges Ozoir-La-Ferrière Apex Tool Group, LLC Westhausen Piccadilly, Tamworth France 9 Sheng Li Road, Germany Staffordshire B78 2ER Tel: Heqing Pudong, Shanghai Tel: +49 (0) United Kingdom Fax: China 2020 Fax: +49 (0) Tel: Tel: Fax: Fax: Mexico Brazil Hungary Cooper Tools Cooper Tools Industrial Ltda. Cooper Tools Hungaria Kft. de México S.A. de C.V. a company of a company of a company of Apex Tool Group, LLC Apex Tool Group, LLC Apex Tool Group, LLC Av. Liberdade, 40 Berkenyefa sor 7 Vialidad El Pueblito #03 Zona Industrial - Iporanga Pf: 640 Parque Industrial Querétaro Sorocaba 9027 Györ Querétaro, QRO SP Brazil Hungary Mexico Tel: Tel: Tel: +2 (442) Fax: Fax: Fax: +2 (442) Apex Tool Group, LLC 000 Lufkin Road Apex, NC 2739 Phone: Fax: PL2HU-48EA/Printed in USA 07/202/Copyright Apex Tool Group, LLC

18EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó

18EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó Alkatrész útmutató PL2HU-8EA /20/20 8EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó További termékinformációkért keresse fel weboldalunkat: www.apextoolgroup.com PL2HU-8EA /20/20 Cleco Általános információk

Részletesebben

18EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó

18EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó Alkatrész útmutató PL2HU-8EA 0/04/202 8EA sorozat Elektronikusan vezérlelt sarokcsavarozó További termékinformációkért keresse fel weboldalunkat: www.apextoolgroup.com PL2HU-8EA 0/04/202 Cleco Általános

Részletesebben

18EP sorozat Elektronikusan vezérlelt pisztolymarkolatú csavarozó

18EP sorozat Elektronikusan vezérlelt pisztolymarkolatú csavarozó Alkatrész útmutató PL2HU-8EP 05/07/202 8EP sorozat Elektronikusan vezérlelt pisztolymarkolatú csavarozó További termékinformációkért keresse fel weboldalunkat: www.apextoolgroup.com PL2HU-8EP 05/07/202

Részletesebben

18CS sorozat Áramvezérelt inline meghajtó

18CS sorozat Áramvezérelt inline meghajtó Alkatrész útmutató PL2HU-8CS 8CS sorozat Áramvezérelt inline meghajtó További termékinformációkért keresse fel weboldalunkat: www.apextoolgroup.com Cleco Általános információk PL2HU-8CS Nyelv változat:

Részletesebben

19P és 19T sorozat Pisztolymarkolatú nyomatékhatárolt csavarbehajtók

19P és 19T sorozat Pisztolymarkolatú nyomatékhatárolt csavarbehajtók Szerviz kézikönyv P12-1019HU 19P és 19T sorozat Pisztolymarkolatú nyomatékhatárolt csavarbehajtók 19P sorozat 19T sorozat További termékinformációkért látogasson el a weboldalunkra: http://www.apextoolgroup.com

Részletesebben

19RA sorozat Derékszögű csavarozó

19RA sorozat Derékszögű csavarozó Szerviz kézikönyv P12-1014HU 19RA sorozat Derékszögű csavarozó További termékinformációkért látogasson el a weboldalunkra: http://www.apextoolgroup.com P12-1014HU Cleco Általános információk A használati

Részletesebben

19P és 19T sorozat Pisztolymarkolatú csavarbehajtók

19P és 19T sorozat Pisztolymarkolatú csavarbehajtók Szerviz kézikönyv P12-1012HU 19P és 19T sorozat Pisztolymarkolatú csavarbehajtók 19P sorozat 19T sorozat További termékinformációkért látogasson el a weboldalunkra: http://www.apextoolgroup.com P12-1012HU

Részletesebben

mpro400gc-e és mpro400gc-i Elektromos szerszám vezérlők

mpro400gc-e és mpro400gc-i Elektromos szerszám vezérlők Használati utasítás PL12-1041EN mpro400gc-e és mpro400gc-i Elektromos szerszám vezérlők mpro400gc-e mpro400gc-i További termékinformációkért látogasson el a honlapunkra a http://www.apextoolgroup.com címen

Részletesebben

LiveWire I-Wrench nyomatékkulcs gyártáshoz. LiveWire I-Wrench HU 0513. Okos és rugalmas.

LiveWire I-Wrench nyomatékkulcs gyártáshoz. LiveWire I-Wrench HU 0513. Okos és rugalmas. ivewire I-Wrench nyomatékkulcs gyártáshoz ivewire I-Wrench HU 0513 kos és rugalmas. ivewire I-Wrench nyomatékkulcs Vezeték nélküli. Rugalmas. Az Ön produktivitása - az Ön szabadsága. A Cleco ivewire I-Wrench

Részletesebben

Ipari, sűrített levegős ütvecsavarozók

Ipari, sűrített levegős ütvecsavarozók Ipari, sűrített levegős ütvecsavarozók TARTÓSAN ERŐS SZERSZÁM. EGY KÖNNYŰ VÁLASZTÁS! CWC ÉLETTARTAM S O R O Z A T A TELJESÍTMÉNY, AZ ERGONÓMIA ÉS A HOSSZÚ TÖKÉLETES EGYENSÚLYA. A CWC sorozat a nagy teljesítményt,

Részletesebben

LTC 921x, LTC 922x sokoldalú szerelvények

LTC 921x, LTC 922x sokoldalú szerelvények Videomegfigyelő rendszerek LTC 921x, LTC 922x sokoldalú szerelvények LTC 921x, LTC 922x sokoldalú szerelvények Maximális terhelés: 45 kg és 90 kg Vonzó megjelenés Korrózióálló Sokoldalú lyukmintázat a

Részletesebben

VIGYÁZAT Olyan lehetséges vészhelyzetet jelez, amely enyhe vagy közepesen súlyos testi sérülést illetve készülék rongálódást eredményezhet.

VIGYÁZAT Olyan lehetséges vészhelyzetet jelez, amely enyhe vagy közepesen súlyos testi sérülést illetve készülék rongálódást eredményezhet. Szerelési útmutató Tisztító egység DOC307.86.00747 Biztonsági óvintézkedések Mielőtt kicsomagolná, üzembe helyezné vagy működtetné a beredezést, olvassa végig a teljes anyagot. Szenteljen figyelmet az

Részletesebben

Készlet a tartály falra történő felszereléséhez, LZX414.00.71000 és LZX414.00.72000 Szerelési útmutató

Készlet a tartály falra történő felszereléséhez, LZX414.00.71000 és LZX414.00.72000 Szerelési útmutató DOC273.86.00144.Jul07 Készlet a tartály falra történő felszereléséhez, LZX414.00.71000 és LZX414.00.72000 Szerelési útmutató 1. Kiadás, 07/2007 wc/kt HACH LANGE GmbH, 2007. Minden jog fenntartva. Németországban

Részletesebben

Összeszerelési instrukciók:

Összeszerelési instrukciók: NEVADA kézikönyv Összeszerelési instrukciók: Távolítsa el a doboz tartalmát és győződjön meg arról, hogy minden elem kifogástalan állapotban a rendelkezésre áll! Az összeszereléshez két személy munkája

Részletesebben

A TISZTA LEVEGŐ A MI VILÁGUNK AC 500. LTA a szűrési megoldások szakértője

A TISZTA LEVEGŐ A MI VILÁGUNK AC 500. LTA a szűrési megoldások szakértője A TISZTA LEVEGŐ A MI VILÁGUNK AC 500 LTA a szűrési megoldások szakértője LTA LÉGSZŰRŐK A tiszta levegő kifizetődik Az átfogó szűrési koncepcióinak és számos egyedi megoldásának köszönhetően az LTA bármilyen

Részletesebben

NORBAR NYOMATÉK- TÖBBSZÖRÖZŐK KÉZI ÉS LEVEGŐS Hidak a jövőbe

NORBAR NYOMATÉK- TÖBBSZÖRÖZŐK KÉZI ÉS LEVEGŐS Hidak a jövőbe Folyamat ésszerűsítés NORBAR NYOMATÉK- TÖBBSZÖRÖZŐK KÉZI ÉS LEVEGŐS Hidak a jövőbe Szerok / Méréstechnika / Automatizáció www.norbar.com Handtorque TM kézi nyomatéksokszorozók Mi is a nyomatéksokszorozó?

Részletesebben

VESZÉLYES! 2.1. A biztonság mindig elsődleges szempont legyen a tengelykapcsoló beszerelése, működtetése és karbantartása során.

VESZÉLYES! 2.1. A biztonság mindig elsődleges szempont legyen a tengelykapcsoló beszerelése, működtetése és karbantartása során. (Oldal: 1 / 6) Az ATEX (Atmosphere Explosibles) megjelölés az új útmutatóhoz készült. Az ATEX ellenőriz valamennyi, a robbanásbiztos eszközök állapotára vonatkozó előírást. Modell száma Kategória Referencia

Részletesebben

DTW250 DTW251. GB Cordless Impact Wrench INSTRUCTION MANUAL. PL Akumulatorowy klucz udarowy INSTRUKCJA OBS UGI

DTW250 DTW251. GB Cordless Impact Wrench INSTRUCTION MANUAL. PL Akumulatorowy klucz udarowy INSTRUKCJA OBS UGI GB Cordless Impact Wrench INSTRUCTION MANUAL UA PL Akumulatorowy klucz udarowy INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de în urubat cu impact cu acumulator MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Akku-Schlagschrauber BEDIENUNGSANLEITUNG

Részletesebben

RT0700C. GB Trimmer INSTRUCTION MANUAL. PL Frezarka INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de frezat unimanual MANUAL DE INSTRUC IUNI

RT0700C. GB Trimmer INSTRUCTION MANUAL. PL Frezarka INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de frezat unimanual MANUAL DE INSTRUC IUNI GB Trier INSTRUCTION MANUAL UA PL Frezarka INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de frezat unimanual MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Einhandfräse BEDIENUNGSANLEITUNG HU Szélez gép HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV SK Orezáva NÁVOD

Részletesebben

2414NB. GB Portable Cut-Off INSTRUCTION MANUAL. PL Przecinarka cierna INSTRUKCJA OBS UGI. RO Debitor pentru metale portabil MANUAL DE INSTRUC IUNI

2414NB. GB Portable Cut-Off INSTRUCTION MANUAL. PL Przecinarka cierna INSTRUKCJA OBS UGI. RO Debitor pentru metale portabil MANUAL DE INSTRUC IUNI GB Portable Cut-Off INSTRUCTION MANUAL UA PL Przecinarka cierna INSTRUKCJA OBS UGI RO Debitor pentru metale portabil MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Trennschleifmaschine BEDIENUNGSANLEITUNG HU Hordozható gyorsdaraboló

Részletesebben

quantum MASCHINEN - GERMANY

quantum MASCHINEN - GERMANY quantum 6.4 Kapcsolási rajz 2004 6-11. ábra: Kapcsolási rajz H 2004. 11. 29 Változat 1.2 S181 Fémszalagfûrész 39 quantum 6.5 Pótalkatrészrajz 1 40 Fémszalagfûrész S181 Változat 1.2 2004. 11. 29 6-12. ábra:

Részletesebben

Magyarország hu. ErP adatok. Gáztüzelésű kondenzációs kazán Gas 210 ECO PRO

Magyarország hu. ErP adatok. Gáztüzelésű kondenzációs kazán Gas 210 ECO PRO Magyarország hu ErP adatok Gáztüzelésű kondenzációs kazán Gas 210 ECO PRO Tisztel vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a berendezést! Kérjük, figyelmesen olvassa el jelen kézikönyvet a berendezés

Részletesebben

Dräger UCF 8000 Hőkamerák

Dräger UCF 8000 Hőkamerák Dräger UCF 8000 Hőkamerák A robusztus Dräger UCF 8000 hőkamera elsőrangú képminőséget és pontos részleteket nyújt. A kamera eredendően biztonságos és használata potenciálisan robbanékony környezetben ideértve

Részletesebben

Power Tools Ipari szerszámok professzionális felhasználók számára Kivonat a teljes katalógusokból

Power Tools Ipari szerszámok professzionális felhasználók számára Kivonat a teljes katalógusokból Power Tools Ipari szerszámok professzionális felhasználók számára Kivonat a teljes katalógusokból Tartalom Tartalomjegyzék Apex Tool Group Power Tools, rövid áttekintés 4 Airetool Airetool cső-behengerlőrendszerek...

Részletesebben

IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS

IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ WREN 07IBT, 1IBT, 3IBT, 5IBT, 8IBT, 10IBT, 20IBT, 25IBT, 35IBT ÉS 50IBT NÉGYSZÖGKIHAJTÁSÚ HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCSOKHOZ Olvassa el ezt

Részletesebben

EZM1000-2000 EZM1000. Manuális hidraulikus / pneumatikus szegecselő szerszámok

EZM1000-2000 EZM1000. Manuális hidraulikus / pneumatikus szegecselő szerszámok EZM1000-2000 EZM1000 EZM2000 Manuális hidraulikus / pneumatikus szegecselő szerszámok EZM1000-2000 2008 Masterfix Products bv Minden jog fenntartva. közölt információk a Masterfix Products bv kifejezett

Részletesebben

Combat Kompakt csöves fűtőegységek

Combat Kompakt csöves fűtőegységek Combat Több, mint 91,5%-os NETTÓ hatásfok! Kompakt méret - helyszűke esetén ideális Zárt vagy nyitott égésterű felszerelés Automata gyújtású égő távműködtetésű letiltással és újraindítással Vízszintes

Részletesebben

ELEKTRONIKUS KERINGTETŐSZIVATTYÚK FŰTŐBERENDEZÉSEKHEZ. Műszaki ismertető

ELEKTRONIKUS KERINGTETŐSZIVATTYÚK FŰTŐBERENDEZÉSEKHEZ. Műszaki ismertető ELEKTRONIKUS KERINGTETŐSZIVATTYÚK FŰTŐBERENDEZÉSEKHEZ Műszaki ismertető EVOSTA ELEKTRONIKUS KERINGTETŐSZIVATTYÚK FŰTŐBERENDEZÉSEKHEZ MŰSZAKI ADATOK Működési tartomány: 0,4-3,3m3/h 6,9 m nyomómagasság

Részletesebben

FS4000 FS4200 FS4300 FS4300A FS6300 FS6300A FS6300R. GB Drywall Screwdriver INSTRUCTION MANUAL. PL Wkr tarka INSTRUKCJA OBS UGI

FS4000 FS4200 FS4300 FS4300A FS6300 FS6300A FS6300R. GB Drywall Screwdriver INSTRUCTION MANUAL. PL Wkr tarka INSTRUKCJA OBS UGI GB Drywall Screwdriver INSTRUCTION MANUAL UA PL Wkr tarka INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de în urubat pentru pl ci aglomerate MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Schrauber BEDIENUNGSANLEITUNG HU Csavarbehajtó szárazfalazathoz

Részletesebben

Tools. Mini katalógus. Nagy teljesítményű termékek. Önnek tervezve!

Tools. Mini katalógus. Nagy teljesítményű termékek. Önnek tervezve! Tools Mini katalógus Nagy teljesítményű termékek. Önnek tervezve! Nyomatékkulcsok /8 Csavarbehajtó RP924 rpm Nm ft lb Nm ft lb l/s cfm mm in. kg lb db(a) db(a) m/s 2 RP8222 1 190 8222 /8 11,00 20-400 184-29

Részletesebben

LEVEGŐS AKKUS ELEKTROMOS

LEVEGŐS AKKUS ELEKTROMOS FELHASZNÁLÓ LEVEGŐS AKKUS ELEKTROMOS PIROS Kiváló minőségű és kedvező áru csoport mely ötvözi a klasszikus kivitelt a minőséggel. I P A R I M I N Ő S É G Ipari minőség Klasszikus kivitel Nagyon kedvező

Részletesebben

19BPA, 19SCA és 19SPA sorozat Soros csavarbehajtók

19BPA, 19SCA és 19SPA sorozat Soros csavarbehajtók Szerviz kézikönyv P12-1013HU 19BPA, 19SCA és 19SPA sorozat Soros csavarbehajtók 19SPA 19SCA További termékinformációkért látogasson el a weboldalunkra: http://www.apextoolgroup.com P12-1013HU Cleco Általános

Részletesebben

Ipari szerszámok professzionális felhasználók számára

Ipari szerszámok professzionális felhasználók számára Ipari szerszámok professzionális felhasználók számára Tartalomjegyzék Apex Tool Group Power Tools, rövid áttekintés 4 Airetool Airetool cső-behengerlőrendszerek................ 5 Airetool hőcserélő- és

Részletesebben

faster, cooler, SG1. GARANT SG1 a kényelmes zsugorbefogó készülék aktív hűtéssel. Nettó árak, érvényes 2015. 07. 31-ig

faster, cooler, SG1. GARANT SG1 a kényelmes zsugorbefogó készülék aktív hűtéssel. Nettó árak, érvényes 2015. 07. 31-ig faster, cooler, SG1. GARANT SG1 a kényelmes zsugorbefogó készülék aktív hűtéssel. Nettó árak, érvényes 2015. 07. 31-ig Befogástechnika GARANT SG1 zsugorbefogó készülék A technika és a design tökéletes

Részletesebben

E-PULSE Alacsony nyomaték reakció Elektromos szerszám. More Than Productivity

E-PULSE Alacsony nyomaték reakció Elektromos szerszám. More Than Productivity E-PULSE lacsony nyomaték reakció Elektromos szerszám Spóroljon a karbantartáson Teljes nyomonkövethetőség Növelje termelékenységét Reakció nélküli More Than Productivity Nagy sebesség és reakciómentesség

Részletesebben

Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül)

Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül) Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül) Üzemeltetési utasítás Szerelés, kezelés, üzembe helyezés Tartalomjegyzék SGExC 05.1 SGExC 12.1 Először olvassa el az útmutatót! Tartsa

Részletesebben

A G3ZA és az általános teljesítményszabályozók összehasonlítása. Jellemző Általános teljesítményszabályozók G3ZA Csatlakozók. Programozható szabályozó

A G3ZA és az általános teljesítményszabályozók összehasonlítása. Jellemző Általános teljesítményszabályozók G3ZA Csatlakozók. Programozható szabályozó READY (Készenlét) SD/RD OCC ERROR (Hiba) SW1 SW2 Többcsatornás teljesítményszabályozó G3ZA Optimális, nagypontosságú ciklusszabályozás alacsony zajszint mellett Az általános teljesítményszabályozóknál

Részletesebben

AL-KO Schneefräse Snowline 46E. Betriebsanleitung

AL-KO Schneefräse Snowline 46E. Betriebsanleitung AL-KO Schneefräse Snowline 46E Betriebsanleitung 474 90_b I 0 / 0 D D...5 EN... FR...9 IT...6 SL... HR...40 SR...47 PL...54 CS...6 SK...68 HU...75 DA...8 SV...89 NO...96 FI...0 ET...0 LT...7 LV...4 RO...

Részletesebben

APC leválasztó és feszültségcsökkentő transzformátor

APC leválasztó és feszültségcsökkentő transzformátor Felhasználói kézikönyv Magyar APC leválasztó és feszültségcsökkentő transzformátor 10/20 kva 990-2807 01/2006 Bevezetés Bevezetés Az APC 10 kva és 20 kva leválasztó transzformátort szűrőként használjuk

Részletesebben

BTM40 BTM50. GB Cordless Multi Tool INSTRUCTION MANUAL. PL Bezprzewodowe Narz dzie Wielofunkcyjne INSTRUKCJA OBS UGI

BTM40 BTM50. GB Cordless Multi Tool INSTRUCTION MANUAL. PL Bezprzewodowe Narz dzie Wielofunkcyjne INSTRUKCJA OBS UGI GB Cordless Multi Tool INSTRUCTION MANUAL UA PL Bezprzewodowe Narz dzie Wielofunkcyjne INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in multifunc ional f r fir MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Akku-Multifunktions-Werkzeug BEDIENUNGSANLEITUNG

Részletesebben

GTKS 315 # 55150 # 55152 DE DK HR. Güde Scandinavia A/S. Güde GmbH & Co. KG. Güde Czech, s.r.o. Güde Hungary Kft. Birkichstraße 6. GÜDE Slovakia s.r.

GTKS 315 # 55150 # 55152 DE DK HR. Güde Scandinavia A/S. Güde GmbH & Co. KG. Güde Czech, s.r.o. Güde Hungary Kft. Birkichstraße 6. GÜDE Slovakia s.r. GTKS 315 DE DK HR HU RO SI # 55150 # 55152 Güde GmbH & Co. KG Güde Scandinavia A/S Güde Czech, s.r.o. GÜDE Slovakia s.r.o Güde Hungary Kft. Birkichstraße 6 Engelsholmvej 33 Počernická 120 Podtúreň-Roveň

Részletesebben

Rosemount 0065/0185 érzékelőszerelvény. Rövid szerelési útmutató 00825-0218-2654, BB változat 2014. június

Rosemount 0065/0185 érzékelőszerelvény. Rövid szerelési útmutató 00825-0218-2654, BB változat 2014. június Rosemount 0065/0185 érzékelőszerelvény 00825-0218-2654, BB változat MEGJEGYZÉS Ez a telepítési útmutató a Rosemount 0065 és 0185 érzékelőkhöz nyújt általános útmutatásokat. Nem tartalmaz utasítást a konfigurálással,

Részletesebben

TLP Series HIGIÉNIAI FOLYAMATOS TÉRFOGATVÁLTOZÁSOS SZIVATTYÚ

TLP Series HIGIÉNIAI FOLYAMATOS TÉRFOGATVÁLTOZÁSOS SZIVATTYÚ TLP Series HIGIÉNIAI FOLYAMATOS TÉRFOGATVÁLTOZÁSOS SZIVATTYÚ Több mint egy fél százada az SPX vezető pozíciót tölt be a térfogat-kiszorítású szivattyúk kivitelezésében, gyártásában és alkalmazásában. Az

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez

Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez 99.48.06-B Magyarországi képviselet: Becker Kft 1113 Budapest, Diószegi u. 37 Tel: 372-7332 Fax: 372-7330 e-mail: info@beckerkft.hu

Részletesebben

Akciós ajánlat! Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Az akció érvényes 2014.12.20-ig illetve a készlet erejéig. CP STARS 2014-2

Akciós ajánlat! Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Az akció érvényes 2014.12.20-ig illetve a készlet erejéig. CP STARS 2014-2 Akciós ajánlat! Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Az akció érvényes 2014.12.20-ig illetve a készlet erejéig. CP STARS 2014-2 CHICAGO PNEUMATIC STARS 2014-2 CP7748 LÉGKULCS 1/2" - 1250 Nm Új GENERÁCIÓ

Részletesebben

A könnyebb eligazodás érdekében a PUMPEX szivattyúknál az alábbi típusjelölést alkalmazzuk. Példa: P 601 - W A. 1 fázisú motor

A könnyebb eligazodás érdekében a PUMPEX szivattyúknál az alábbi típusjelölést alkalmazzuk. Példa: P 601 - W A. 1 fázisú motor BÚVÁR ZAGYSZIVATTYÚK PUMPEX ZAGYSZIVATTYÚK TÍPUSJELÖLÉSE A könnyebb eligazodás érdekében a PUMPEX szivattyúknál az alábbi típusjelölést alkalmazzuk. Példa: P 601 - W A A Tartozék A beépített úszókapcsoló

Részletesebben

Használati utasítás Technikai információk HU

Használati utasítás Technikai információk HU Használati utasítás Technikai információk HU HU Termék specifikáció Termék automatikus kenőanyag adagoló Energiatermelés hidrogéngáz fejlesztő cella Üzemi nyomás max. 5 bar Beállíthatóság fokozatmentesen

Részletesebben

Elektromos hálózati csatlakozódoboz sc analizátorokhoz

Elektromos hálózati csatlakozódoboz sc analizátorokhoz DOC273.86.00161 Elektromos hálózati csatlakozódoboz sc analizátorokhoz Szerelési útmutató 2013. 07, 3A. kiadás HACH-LANGE GmbH, 2013. Minden jog fenntartva. Printed in Germany Telepítés Biztonsági tudnivalók

Részletesebben

Hordozható helyettesítő tápforrás készletek. Telepítési útmutató. 2014, ZIH Corp. P1071365-131 2014. augusztus

Hordozható helyettesítő tápforrás készletek. Telepítési útmutató. 2014, ZIH Corp. P1071365-131 2014. augusztus ZQ500 Series Hordozható helyettesítő tápforrás készletek Telepítési útmutató 2014, ZIH Corp. P1071365-131 2014. augusztus Tartalomjegyzék Különleges figyelmeztetések...3 Általános utasítások és figyelmeztetések...3

Részletesebben

AVANTI TEHERFELVONÓ. Felhasználói és szerelési kézikönyv SHARK Modell

AVANTI TEHERFELVONÓ. Felhasználói és szerelési kézikönyv SHARK Modell AVANTI TEHERFELVONÓ Felhasználói és szerelési kézikönyv SHARK Modell Kiadva: 8. CE kiadás: 2009 decembere Gyártó: AVANTI Wind Systems A/S Høgevej 19 3400 Hillerød Denmark P: +45 4824 9024 F: +45 4824 9124

Részletesebben

MAKITA CSAVARBEHAJTÓ GÉP. Használati utasítás

MAKITA CSAVARBEHAJTÓ GÉP. Használati utasítás MAKITA CSAVARBEHAJTÓ GÉP 6827 Használati utasítás Szimbólumok Az alábbiakban a géppel kapcsolatosan használt szimbólumokat soroljuk fel. Gondoskodjon arról, hogy a gép használatba vétele előtt tisztában

Részletesebben

GB Plate Joiner INSTRUCTION MANUAL. PL Frezarka do fug INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de frezat nuturi MANUAL DE INSTRUC IUNI

GB Plate Joiner INSTRUCTION MANUAL. PL Frezarka do fug INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de frezat nuturi MANUAL DE INSTRUC IUNI GB Plate Joiner INSTRUCTION MANUAL UA PL Frezarka do fug INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de frezat nuturi MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Nutfräse BEDIENUNGSANLEITUNG HU Lapostiplimaró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV SK Spojova

Részletesebben

TM3010C. GB Multi Tool INSTRUCTION MANUAL. PL Narz dzie Wielofunkcyjne INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in multifunc ional MANUAL DE INSTRUC IUNI

TM3010C. GB Multi Tool INSTRUCTION MANUAL. PL Narz dzie Wielofunkcyjne INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in multifunc ional MANUAL DE INSTRUC IUNI GB Multi Tool INSTRUCTION MANUAL UA PL Narz dzie Wielofunkcyjne INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in multifunc ional MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Multifunktions-Werkzeug BEDIENUNGSANLEITUNG HU Többfunkciós szerszám

Részletesebben

ÁRLISTA 2015. március 1.

ÁRLISTA 2015. március 1. ÁRLISTA 2015. március 1. Az árlistában szereplő termékek áruházunkban raktárkészletről megvásárolhatók. A hengerelt lemez termékek árai az árlista mellékletét képező aktuális betétlapon találhatók. Katalógusunkban

Részletesebben

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT TOLÓKAPU NYITÓ SZETT OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT KIT PL1000 TOLÓKAPU NYITÓ SZETT A PL1000 elektro-mechanikus tolókapu nyitó szettet otthoni felhasználásra tervezték. A hajtómotor ízléses megjelenésű

Részletesebben

Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN1 sorozat. Katalógus füzetek

Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN1 sorozat. Katalógus füzetek Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN sorozat Katalógus füzetek Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN sorozat

Részletesebben

Fiókba helyezhető tálcás szerszámok 580 x 410 x 45 mm fiókokba

Fiókba helyezhető tálcás szerszámok 580 x 410 x 45 mm fiókokba Fiókba helyezhető tálcás szerszámok 580 x 410 x 45 mm fiókokba Cikkszám: TW 230M 30 db os 1/4" os dugókulcs készlet 12 lap kivitel Tartalom: rövid és hosszú dugókulcsok: 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,

Részletesebben

DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet

DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet Szerelési és üzemeltetési utasítás DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet A1454 Először teljesen olvassa át az üzemeltetési útmutatókat! Ne dobja el! A telepítési- vagy kezelési

Részletesebben

Szabályozó zsalu JK-LP / JK-LU

Szabályozó zsalu JK-LP / JK-LU Szabályozó zsalu JK-LP / JK-LU Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Szerelési

Részletesebben

Pozíció Cikkszám Megnevezés Mennyiség 1 394114604 Tank komplett 1 2 957117020 Gázkar Kpl. 1 3 394117011 Gázkar 1 4 957117030 Félgáz zár 1 5 394114100 Csavaranya 4 6 394114070 Gumitalp 1 7 010114081 Könyök

Részletesebben

HYUNDAI FÚRÓ KÖSZÖRŰ HYD-836 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HYUNDAI FÚRÓ KÖSZÖRŰ HYD-836 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HYUNDAI FÚRÓ KÖSZÖRŰ HYD-836 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kérjük, olvassa el a kézikönyvet, mielőtt használja ezt az eszközt 3 Bevezetés A használat el tt kérjük, ismerje meg a leírás alapján, hogy ez az elektromos

Részletesebben

Dräger UCF 9000 Hőkamerák

Dräger UCF 9000 Hőkamerák Dräger UCF 9000 Hőkamerák Mindig legyen képben: A Dräger UCF 9000 hőkamera és digitális kamera egyben. Biztosítja Önnek a megfelelő eszközt a legnehezebb feladatok esetére is ezdve a tűzoltástól és veszélyes

Részletesebben

Csapózárak, visszacsapószelepek

Csapózárak, visszacsapószelepek Csapózárak, visszacsapószelepek Csapózár kétszeresen excentrikus csapágyazással Termékleírás EN 593 szerint Nr. 9881 Beépítési méretek EN 558-1 szerint (Series 14) Karimás csatlakozás EN 1092-2 szerint

Részletesebben

Elektromágneses szivattyú PMA -1

Elektromágneses szivattyú PMA -1 2.1A-88001-B02 Elektromágneses szivattyú PMA -1 Tartalomjegyzék Oldal Tartalomjegyzék... 2 Biztonsági utasítások... 2 Alkalmazási területek... 3 Felépítés... 3 Üzemeltetés... 4 Összeszerelés és üzembe

Részletesebben

somfy.com CTS 25 útmutató CTS 25 termékismertető CTS 25 alkatrészlista CTS 25 szerelési tanácsok

somfy.com CTS 25 útmutató CTS 25 termékismertető CTS 25 alkatrészlista CTS 25 szerelési tanácsok somfy.com CTS 25 útmutató CTS 25 termékismertető CTS 25 alkatrészlista CTS 25 szerelési tanácsok Copyright 2008 Somfy SAS. All rights reserved - V2-06/2009 C T S 2 5 t e r m é k i s m e r t e t ő CTS 25

Részletesebben

FZR 2004-E 3 4 FZR 2004-E 5 6 FZR 2004-E Tartalom 59 HU Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta ezt az elektromos kerti fűnyírót. Mielőtt használni kezdi, figyelmesen olvassa el ezt a használati

Részletesebben

Elektromos motorok. Rozsdamentes acél Rozsdamentes acél FDA szerinti anyagokból. Max. folyadék szállítás [l/p]

Elektromos motorok. Rozsdamentes acél Rozsdamentes acél FDA szerinti anyagokból. Max. folyadék szállítás [l/p] TÍPUSJELÖLÉSE A könnyebb eligazodás érdekében a Finish Thompson szivattyúknál az alábbi típusjelölést alkalmazzuk. Elıször határozza meg a feladat alapján a szivattyú sorozatát, a szívócsı anyagminıségét

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...

Részletesebben

GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland

GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Eredeti használati utasítás FÚRÓÉLEZŐ KÖSZÖRŰ Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland 1 3 2 6 1 8 2 9 3 7 5 4 4 5 6 7 Bevezetés Annak érdekében,

Részletesebben

6935FD. GB Cordless Impact Driver INSTRUCTION MANUAL. PL Akumulatorowy Wkr tak Udarowy INSTRUKCJA OBS UGI

6935FD. GB Cordless Impact Driver INSTRUCTION MANUAL. PL Akumulatorowy Wkr tak Udarowy INSTRUKCJA OBS UGI GB Cordless Impact Driver INSTRUCTION MANUAL UA PL Akumulatorowy Wkr tak Udarowy INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de în urubat cu impact cu acumulator MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Akku-Schlagschrauber BEDIENUNGSANLEITUNG

Részletesebben

RH 1 tolatósegéd. Használati utasítás Beszerelési utasítás. 2. oldal 6. oldal. Kérjük a járműben tartani!

RH 1 tolatósegéd. Használati utasítás Beszerelési utasítás. 2. oldal 6. oldal. Kérjük a járműben tartani! Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 6. oldal Biztonsági utasítások A első használata előtt gyakoroljon szabad terepen, hogy megismerje a távirányító és a használatát.

Részletesebben

Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN1 sorozat. Katalógus füzetek

Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN1 sorozat. Katalógus füzetek Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN sorozat Katalógus füzetek Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN sorozat

Részletesebben

Minden, mi fűnek-fának ingere

Minden, mi fűnek-fának ingere kerti gép akció tavasz - nyár 2016 Minden, mi fűnek-fának ingere Az akció érvényes: 2016 március 1-jétől 2016. augusztus 30-ig, illetve a készlet erejéig. A feltüntetett árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. A forint

Részletesebben

DR típusú Légrétegződést gátló ventilátorok

DR típusú Légrétegződést gátló ventilátorok DR típusú Légrétegződést gátló ventilátorok SZERELÉSI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 2015.08.26. SOLARONICS Central Europe Kft. 1116 Budapest, Építész u. 8-12. Tel.: 203-1125 Szerviz: (20) 495-7050, E-mail : szerviz@solaronics.hu

Részletesebben

GC Initial Zr Fényvisszaverő Linerek

GC Initial Zr Fényvisszaverő Linerek fényvisszaverő linerek Technikai útmutató GC Initial Zr Fényvisszaverő Linerek 2011 Június 1 Fényvisszaverő Linerek GC Initial Zr Fényvisszaverő Liner készlet 2 Tartalomjegyzék Oldal GC Initial Zircon

Részletesebben

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1. Figyelem! A FAAC erősen ajánlja az alábbi előírások szó szerinti követését a személyi biztonság érdekében. A termék

Részletesebben

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø 32... 100 mm

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø 32... 100 mm ISO 6431 és VDMA 24562 szerinti szabványos henger Összeépített, kpl. egység LED kijelz vel ASI busz vagy multipólusú csatlakozás Beépített 5/2 vagy 5/3 útszelepek (többféle m ködéssel) Fojtószelepek sebességszabályozáshoz

Részletesebben

DL2 adatnaplózó *11209658* Rövid útmutató. Szerelés Elektromos csatlakozás Kezelőszervek. a belső vezérlőprogram 2.0.0 verziójától

DL2 adatnaplózó *11209658* Rövid útmutató. Szerelés Elektromos csatlakozás Kezelőszervek. a belső vezérlőprogram 2.0.0 verziójától DL2 adatnaplózó a belső vezérlőprogram 2.0.0 verziójától Rövid útmutató Szerelés Elektromos csatlakozás Kezelőszervek *11209658* 11209658 Köszönjük, hogy RESOL-készüléket vásárolt. Kérjük, figyelmesen

Részletesebben

BO6050. EN Random Orbit Sander INSTRUCTION MANUAL 4. PL Szlifierka mimośrodowa INSTRUKCJA OBSŁUGI 9

BO6050. EN Random Orbit Sander INSTRUCTION MANUAL 4. PL Szlifierka mimośrodowa INSTRUKCJA OBSŁUGI 9 EN Random Orbit Sander INSTRUCTION MANUAL 4 PL Szlifierka mimośrodowa INSTRUKCJA OBSŁUGI 9 HU Véletlen körpályás csiszoló HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV 4 SK Excentrická brúska NÁVOD NA OBSLUHU 9 CS Excentrická

Részletesebben

Az edzési szakasz legalább 12 percig tartson, bár a legtöbb felhasználó esetében a tanácsolt tréning ideje 10-15 perc.

Az edzési szakasz legalább 12 percig tartson, bár a legtöbb felhasználó esetében a tanácsolt tréning ideje 10-15 perc. Athlon kézikönyv Biztonsági instrukciók: Mielőtt bármilyen edzésprogramba belekezdene, konzultáljon szakorvossal és essen át minden szükséges orvosi vizsgálaton. Csak olyan edzésprogramot végezzen, melyet

Részletesebben

GÉPELEMEK GÉP. Gépegység /Részegység/ Alkatrész /Gépelem/ Alkatrész. Alkatrész GÉPELEMEK CSOPORTOSÍTÁSA

GÉPELEMEK GÉP. Gépegység /Részegység/ Alkatrész /Gépelem/ Alkatrész. Alkatrész GÉPELEMEK CSOPORTOSÍTÁSA GÉPELEMEK A gépeket alkatrészekb l, gépegységekb l állítják össze. A gépelemek olyan szerkezeti egységek, amelyek a különféle gépeken a gép rendeltetését l függetlenül azonos feladatot látnak el. GÉP Gépegység

Részletesebben

Convergence. Formatervezési minták grafikai ábrázolásainak összehangolása közös közlemény 2016. április 15.

Convergence. Formatervezési minták grafikai ábrázolásainak összehangolása közös közlemény 2016. április 15. Formatervezési minták grafikai ábrázolásainak összehangolása közös közlemény 2016. április 15. 1 1. HÁTTÉR A védjegyek és formatervezési minták európai hálózatának szellemitulajdon-jogi hivatalai folytatják

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Használati útmutató. Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás. ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ-100 2016-04 1.

Tartalomjegyzék. Használati útmutató. Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás. ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ-100 2016-04 1. Tartalomjegyzék Használati útmutató Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ-100 2016-04 1.2 HU Eredeti használati útmutató Kiadó ZIMM Maschinenelemente

Részletesebben

Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást. A következőkben leírt

Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást. A következőkben leírt Általános biztonsági előírások az elektromos kéziszerszámokhoz Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást. A következőkben leírt előírások betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz

Részletesebben

Használati útmutató. Pneumatikus mikrogranulátumszóró. ED 02 típushoz

Használati útmutató. Pneumatikus mikrogranulátumszóró. ED 02 típushoz Használati útmutató az Pneumatikus mikrogranulátumszóró ED 02 típushoz MG1148 BAG0009.0 04.05 Printed in Germany Üzembevétel előtt kérjük olvassa el és tartsa be a használati útmutató előírásait és a biztonsági

Részletesebben

Elektromos motorok. Rozsdamentes acél Rozsdamentes acél FDA szerinti anyagokból. Max. folyadék szállítás [l/p]

Elektromos motorok. Rozsdamentes acél Rozsdamentes acél FDA szerinti anyagokból. Max. folyadék szállítás [l/p] HORDÓSZIVATTYÚK TÍPUSJELÖLÉSE A könnyebb eligazodás érdekében a Finish Thompson szivattyúknál az alábbi típusjelölést alkalmazzuk. Elıször határozza meg a feladat alapján a szivattyú sorozatát, a szívócsı

Részletesebben

HP1640 HP1640F HP1641 HP1641F. GB Hammer Drill INSTRUCTION MANUAL. PL Wiertarka udarowa INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de g urit MANUAL DE INSTRUC IUNI

HP1640 HP1640F HP1641 HP1641F. GB Hammer Drill INSTRUCTION MANUAL. PL Wiertarka udarowa INSTRUKCJA OBS UGI. RO Ma in de g urit MANUAL DE INSTRUC IUNI GB Hammer Drill INSTRUCTION MANUAL UA PL Wiertarka udarowa INSTRUKCJA OBS UGI RO Ma in de g urit MANUAL DE INSTRUC IUNI DE Schlagbohrmaschine BEDIENUNGSANLEITUNG HU Ütvefúró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV SK V tacie

Részletesebben

Your reliable partner. Flamco T-plus. A leggyorsabb és legegyszerűbb T-idom! T-PLUS ACÉLCSŐHÖZ T-PLUS RÉZCSŐHÖZ T-PLUS GOLYÓSCSAPPAL

Your reliable partner. Flamco T-plus. A leggyorsabb és legegyszerűbb T-idom! T-PLUS ACÉLCSŐHÖZ T-PLUS RÉZCSŐHÖZ T-PLUS GOLYÓSCSAPPAL Your reliable partner 8 A leggyorsabb és legegyszerűbb T-idom! T-PLUS ACÉLCSŐHÖZ T-PLUS RÉZCSŐHÖZ T-PLUS GOLYÓSCSAPPAL Kiadás H 2008 A felülmúlhatatlanul gyorsan meglévő csővezetékrendszerekbe az utólag

Részletesebben

DT9541. Környezeti hőmérséklet érzékelő. Kezelési útmutató

DT9541. Környezeti hőmérséklet érzékelő. Kezelési útmutató Környezeti hőmérséklet érzékelő Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...3 1.1. Rendeltetése... 3 1.2. Célcsoport... 3 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 3 2. Biztonsági útmutató...4 2.1.

Részletesebben

MC-36 távkioldó. Használati utasítás

MC-36 távkioldó. Használati utasítás 1 2 MC-36 távkioldó Használati utasítás Tartalomjegyzék Az Ön biztonsága érdekében 4 Felhívások 5 Bevezetés 6 Az MC-36 részei 6 Készüléktest 6 Vezérlőpanel 7 Elemek behelyezése 7 Elemcsere 7 Amikor az

Részletesebben

GMT 355 # 40534 D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO. Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen

GMT 355 # 40534 D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO. Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen GMT 355 D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO # 40534 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen www.guede.com Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers www.guede.com UNICORE nářadí

Részletesebben

2016.12.31-ig. Mi azt adjuk, amire Önnek szüksége van 6.300 FT 7.900 FT 7.100 FT 29.300 FT 41.500 FT. B147.001.400 Flexibilis mágneses kiszedő

2016.12.31-ig. Mi azt adjuk, amire Önnek szüksége van 6.300 FT 7.900 FT 7.100 FT 29.300 FT 41.500 FT. B147.001.400 Flexibilis mágneses kiszedő EXTRANEWS 2016-OS KIADÁS Mi azt adjuk, amire Önnek szüksége van B220.027 7 db-os Szigetelt csavarhúzó készlet 0,5x3,0x100; 0,8x4,0x100; 1,0x5,5x125 Csavarhúzó készletek XXKétkomponensű markolat mely kényelmes

Részletesebben

Elektromos csatlakozások Kontakthídak Kontakthidak kábellel. Katalógus füzetek

Elektromos csatlakozások Kontakthídak Kontakthidak kábellel. Katalógus füzetek Elektromos csatlakozások Kontakthídak Katalógus füzetek 2 Elektromos csatlakozások Kontakthídak Vezérlés: egy kábelen (vezetékvégek ónozva) Mágnestekercsek száma: 1 3 Tartozékok Adapter csatlakozóhidakhoz

Részletesebben

TAJ_ELJ_ERED_OKSZI_FEMEK

TAJ_ELJ_ERED_OKSZI_FEMEK TAJ_ELJ_ERED_OKSZI_FEMEK Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/123 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről/eu/2011.08.19. EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel

Részletesebben

POWXQ8125 HU 1 JELZÉSEK... 2 2 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 2 3 HASZNÁLATTAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK... 4

POWXQ8125 HU 1 JELZÉSEK... 2 2 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 2 3 HASZNÁLATTAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK... 4 1 JELZÉSEK... 2 2 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 2 2.1 Munkakörnyezet... 2 2.2 Elektromos biztonság... 2 2.3 Személyi biztonság... 3 2.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata.... 3

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Modellszám: WEEVSY1909.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.

Részletesebben

Termékismertető Útmérők Mérőtapintók Szögelfordulásmérők Forgóadók Pályavezérlők Tapintórendszerek Helyzetkijelzők. 2010. április

Termékismertető Útmérők Mérőtapintók Szögelfordulásmérők Forgóadók Pályavezérlők Tapintórendszerek Helyzetkijelzők. 2010. április Termékismertető Útmérők Mérőtapintók Szögelfordulásmérők Forgóadók Pályavezérlők Tapintórendszerek Helyzetkijelzők 2010. április A DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH út- és szögelfordulásmérőket, forgóadókat,

Részletesebben

Használati utasítás. 301 plus

Használati utasítás. 301 plus Használati utasítás 301 plus Tartalomjegyzék W&H szimbólumok...3 1. Bevezetés...4 5 2. Kicsomagolás...6 3. Szállítási terjedelem...7 4. Biztonsági tájékoztató...8 5. Az előlap ismertetése...9 6. A hátlap

Részletesebben

Elektrohidraulikus állítóm Típus 3274

Elektrohidraulikus állítóm Típus 3274 Elektrohidraulikus állítóm Típus 3274 1. ábra Típus 3274 Beépítési- és kezelési utasítás EB 8340 HU Kiadás 2001. június Tartalomjegyzék Tartalom Oldal Biztonsági el írások 3 M szaki adatok 4 1. Felépítés

Részletesebben

ZQ500. Series. Autós kengyel. Telepítési útmutató. 2014, ZIH Corp. P1071204-131 2014. augusztus

ZQ500. Series. Autós kengyel. Telepítési útmutató. 2014, ZIH Corp. P1071204-131 2014. augusztus ZQ500 Autós kengyel Series Telepítési útmutató 2014, ZIH Corp. P1071204-131 2014. augusztus TARTALOMJEGYZÉK Tulajdonjogi nyilatkozatok...3 A termékek tökéletesítése...3 FCC megfelelőségi nyilatkozat...3

Részletesebben