2 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

Átírás

1

2 Az alábbi használati útmutató tartalmának a megismerése lehetővé teszi a készülék helyes telepítését és üzemeltetését biztosítva annak hosszantartó és üzemzavarmentes munkáját. A Gyártó fenntartja magának a jogot olyan általa hasznosnak vélt változtatások bevezetésére, amelyek nem lesznek láthatóak a használati útmutatóban, de ugyanakkor nem változtatják meg a termék alaptulajdonságait. KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Központ tel Értékesítés tel info@kospel.pl Szervíz tel HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

3 Leírás Az EPVE Focus típusú vízmelegítő háztartásokban, fürdőhelyiségekben, laboratóriumokban, szervízekben stb. történő használati víz melegítésére van tervezve. A melegítő többpontos, ami a felmelegített víz több pontba történő elvezetését teszi lehetővé (mosogatógépbe, mosogatóba, kádba, tusba stb.). A víz hőmérsékletét a vezérlőpanelen található gombokkal kell szabályozni. A meleg víz szelepének a megnyitása a melegítő automatikus bekapcsolását és a megfelelő teljesítmény hozzárendelését okozza. A melegítőben az alábbiak vannak felhasználva: - nyitott fűtőelemek, amelyek biztosítják a kifolyón a kivánt hőmérsékletű víz elérését, - korróziónak ellenálló és a vízzel kapcsolatban vegyileg közömbös (műanyag, réz, bronz, rozsdamentes acél) anyagok. A vízmelegítő mikroprocesszoros vezérlője élőben ellenőrzi a víz hőmérsékletét a kifolyón. Amennyiben nem egyezik meg a víz hőmérséklete a beállítottal, a vezérlőrendszer elvégzi a hozzárendelt melegítő megfelelő korrekcióját. Az EPVE Focus elektronik melegítő felmelegítheti a már kezdetlegesen felmelegített vizet (pl. együttműködés a szoláris rendszer c.w.u. tartályával). A vízmelegítő tápellátó vízének a maximális hőmérséklete nem haladhatja meg a 70 C. Biztonságos és hibamentes munka feltételei - a készülék állandóan rá kell, hogy kapcsolva legyen a földeléssel ellátott elektromos hálózathoz, - el kell végezni a vízmelegítő légtelenítését (Légtelenítés pont, 5. oldal), - a készüléket nem szabad olyan helyiségekben telepíteni, ahol fennáll a robbanás veszélye valamint a környezeti hőmérséklet 0 C alá csökkenhet. - A melegítő tápellátó elektromos installációba váltóáram kapcsolót kell szerelni (amennyiben a felhasznált tűzvédelmi mód nem zárja ki az ilyen kapcsolót), - Gazdasági okok miatt a vízmelegítőt a leggyakrabban használt felvételi szelep közelében kell feltelepíteni, - További elzáró szelepet kell feltelepíteni és a vízmelegítő befolyásánál vízszűrőt, - A felhasználó komfortja érdekében minden felvételi pont elött szabályozó szelepet kell feltelepíteni, ami korlátozza a maximális vízátfolyást. HUN-009B 3

4 Üzemeltetés 1. Rajz Vezérlőpanel [A] funkciógomb [B] hőmérséklet szabályozó növelés [C] hőmérséklet szabályozó csökkentés [D] LCD kijelző 1 A melegítő automatikusan bekapcsol, miután eléri a 2,5 l/min feletti átfolyást. A vízfelvétel mennyiségétől, a házon található forgatógomb segítségével beállított hőmérséklet valamint a beömlési víz hőmérsékletétől függően a vezérlőrendszer kiválasztja a melegítő megfelelő teljesítményét. A melegítő házán található a vezérlőpanel, amelynek segítségével a felhasználó beállítja a kifolyási hőmérsékletet és lehetősége van a vízmelegítő munkaparamétereinek az ellenőrzésére. A vezérlőpanel a hőmérséklet beállítása és a paraméterek leolvasási módban szerepel. A vízmelegítő tápellátásának a bekapcsolása után a kezdeti mód a beállítási mód (látható piktogram), a funkciógomb további lenyomása a vízmelegítő munkaparamétereinek az ellenőrzési módjára történő átkapcsolást okozza, sorrendben: befolyási hőmérséklet, átfolyás, hozzárendelt teljesítmény. A hőmérséklet szabályozó bármely gombjának a megnyomása a paraméterek átnézése közben a hőmérséklet visszaállítás módra történő visszatérését eredményezi. A hozzárendelt teljesítmény ellenőrzése közben emlékezni kell arra, hogy a vízmelegítő hozzárendelt teljesítményének az értéke névleges munkaparaméterekre van kiszámolva és tájékoztató jellegű. A munkamódtól függően a kijelzőn a piktogram segítségével jelezve van a bekapcsolási állapot, vagy annak hiánya esetén, a fűtés kikapcsolásának az állapota. A piktogram villogása a vízmelegítő teljesítményének a hiányát jelöli, ami a kifolyón az elégséges hőmérséklet eléréséhez szükséges. Ilyen sziuáció akkor fordul elő, amikor a beállított kifolyó hőmérséklet mellett az átfolyás annyira nagy, hogy annak eléréséhez szükséges teljesítménye meghaladja a fűtőegyüttes teljesítményét. A világító piktogram azt jelzi, hogy a vízmelegítő ki lett kapcsolva egyéb (felsőbbrendű) készülék bekapcsolása miatt. A felsőbbrendű készülék jele a melegítő NA bemenetére van csatlakoztatva. A paraméterek és a P betű egymást váltó kijelzése azt jelenti, hogy a fűtőtestben levegő található, ekkor a fűtés ki van kapcsolva. 4 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

5 Légtelenítés A műveletet az első bekapcsolás elött kell elvégezni, valamint minden olyan esetben, amikor vízhiányt észlelünk. A szerelvényen el nem végzett légtelenítés a melegítő károsodását okozhatja. 1. Kapcsolja ki a melegítő áramellátását. 2. Kapcsolja be a víz átfolyását (nyissa meg a meleg víz szelepét) a szerelvény légtelenítésének az idejére (kb mp). 3. Kapcsolja be az áramellátást. Vigyázat A tápellátás minden egyes bekapcsolásakor (a tápellátás hiánya utáni visszatéréskor), a minimális átfolyás elérésekor a fűtők bekapcsolása 10 másodperces késéssel történik. Karbantartás 2. rajz Szűrő tisztítása [14] szitaszűrő [17] befolyási csatlakozó hideg víz [20] tömítő A vízi berendezés felújítása után, a víz erős szennyezettsége vagy minden eltelt egy év használata után ajánlatos a vízszűrő tisztítása. 2 A vízmelegítő megfelelő és hosszantartó működésének biztosítása céljából a vízszűrőt időszakosan meg kell tisztítani [14], amelyet a felhasználónak saját magának kell elvégeznie (nem vonatkozik rá a garancia). A vízszűrő tisztításának a céljából az alábbi műveleteket kell elvégezni (2. rajz): 1. Kapcsolja ki az elektromos áramot és zárja el a hideg víz befolyását. 2. Vegye le a melegítő fedelét [8] (6. rajz): csavarja ki az erősítő csavarokat [15], vegye le a fedelet [8] és kapcsolja szét a csatlakozót [MSP]. 3. Csavarja le bevezető csatlakozót [17] (2. rajz) a hideg víz oldaláról. 4. Vegye ki a szitaszűrőt [14] a kifolyó csatlakozójáról. 5. Távolítsa el a szennyeződést a szitaszűrőről [14]. 6. Szerelje fel a szitaszűrőt [14] és a tömítőt [20] az előző helyre és csavarja be a bevezető csatlakozókat. 7. Nyissa ki a szelepet a hideg víz befolyásánál ellenőrízze a csatlakozások szigetelését. 8. Helyezze fel a melegítő fedelét (3. ábra): - kapcsolja rá a csatlakozót [MSP], helyezze fel a fedelet és csavarja fel a házat erősítő csavarokat [15]. 9. Végezze el a szerelvény légtelenítését a Légtelenítés pont alapján. HUN-009B 5

6 Telepítés 3. rajz Telepítési feltételek. A melegítő felszerelése és elinditása valamint a társberendezések feltelepítésének az elvégzését szakképzett szolgáltatatói műhelyre kell bízni. Mindenféle telepítési munkát elzárt elektromos áram és vízellátás mellett kell elvégezni. 4. rajz Elektromos kapcsolás F hárompólusos installációs kapcsoló Az elektromos vezetéket különbözeti áramvédő készülékekkel illetve olyan készülékkel kell felszerelni, amely lehetővé teszi azokban a készülékekben az áramforrástól való szétkapcsolást, amelyekben minden sark érintkezői közötti különbség meghaladja a 3mm. 5. rajz Vízi installáció ábrája 3 4 Összeszerelés 1. A hárompólusos elektromos szerelvény elvezetése a vízmelegítő felszerelési helyére, a betartandó előírásoknak megfelelően. 2. Vezesse el a vízi szerelvényt a megjelölt helyre, figyelve arra, hogy jobb oldalról történik a hideg víz bevezetése (befolyási) (G1/2 ), míg bal oldalról a meleg víz elvezetése (G1/2 ). A melegítő vízi berendezéshez történő kapcsolási helyét a 5. rajzon található ábra mutatja be. 3. Vegye le a melegítő fedelét (6. rajz): csavarja ki a csavart [15], vegye le a fedelet [8] és kapcsolja szét a csatlakozót [MSP]. 4. Erősítse fel a vízmelegítőt az erősítő csavarokra, miután átvezette nyíláson [5] (7. rajz) az elektromos tápvezetéket. 5. Távolítsa el a gumidugaszokat a meleg és a hideg víz csatlakozóiról. 6. Kapcsolja rá a vízmelegítőt a vízi szerelvény csatlakozóira [17] és [18] (6. rajz). 7. Kapcsolja be a hideg vizet és ellenőrízze a vízi csatlakozások tömítettségét. 8. Ellenőrízze a nyomáskapcsoló csatlakozását [3] (9. rajz). 9. Csatlakoztassa a melegítőt az elektromos szerelvényhez a 4. rajz alapján. 10. Erősítse fel a melegítő fedelét: - kapcsolja össze az [MSP] csatlakozót. - Zárja le a házat és csavarja be alulról az erősítő csavart [15] (6. rajz). 11. Győzödjön meg róla, hogy a készülék hátsó falának a nyílásain nincs hozzáférési lehetőség a feszültség alatt lévő elemekhez. 5 6 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

7 6. rajz Vízmelegítő látképe [7] alap [8] fedél [15] fedél erősítő csavar [16] hornyok [17] befolyási csatlakozó hideg víz [18] kifolyási csatlakozó meleg víz [MSP] vezérlőlemez csatlakoztatása 6 HUN-009B 7

8 Felépítés A nyomáskapcsoló belsejében történő mindenféle belenyúlás tilos; a melegítőben visszafordíthatatlan károsodást és a garancia elvesztését okozhatja. 7. rajz Belső felépítés [1] fűtőegyüttes [2] átfolyás érzékelő [3] WC-3 nyomáskapcsoló [4] védővezeték kapocs [5] elektromos tápvezeték bevezetésére szolgáló nyílás [7] alap [14] szitaszűrő [15] ház erősítő csavarok [16] horgok [17] beömlési csatlakozó hideg víz [18] kifolyási csatlakozó meleg víz [21] levegő érzékelő A1 ZM lemez A2 ZIO lemez T1 beömlési víz hőmérséklet érzékelő T2 kifolyási víz hőmérséklet érzékelő MSP vezérlőlemez csatlakozás Twej T1 érzékelő csatlakoztatása Twyj T2 érzékelő csatlakoztatása Q átfolyás érzékelő csatlakoztatása NA melegítő bekapcsolását blokkoló bemenet BLOK fűtés jelzését átirányító horgok M melegítő felerősítési pont 7 A vízmelegítőben nyomáskapcsolót [3] használtak fel, amelyik biztosítja a vízmelegítőt a túlmelegedés vagy a károsodás ellen. A fűtőrendszerben [1] a biztonságos nyomás túllépése esetén a kapcsoló lekapcsolja az elektromos áramot. A nyomáskapcsoló bekapcsolása esetén a vízmelegítő használata lehetetlenné válik. A termikus kapcsoló nem teljesíti a vízmelegítő elektromos biztosításának a funkcióját. Amennyiben a túl nagy teljesítmény felvétele miatt a vízmelegítő bekapcsolása más elektromos készülék kikapcsolását okozza (alsóbbrendű), a ZIO vezérlőlemezen található kapcsolóérintkező jelzéseit lehet felhasználni. A melegítés bekapcsolásának a pillanatában megfeszíti a BLOK szorítókhoz (max. 2A 250V~) kapcsolt vezetéket. A vízmelegítő továbbá NA vízmelegítő bekapcsolását blokkoló bemenettel is rendelkezik. Ez más elektromos készülékekkel (alsóbbrendű) való együttműködésnél van felhasználva pl. vízmelegítővel vagy a Kospel S.A. cég E-SDDU szolgáltatás elektronikus eléréséhez. E érintkező szétfeszítése a vízmelegítő bekapcsolásának a megakadályozását okozza. 8 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

9 8. rajz Elméleti ábra E1 fűtőrendszer [1] BV átfolyás érzékelő [2] F1 nyomás kapcsoló [3] A1 ZM lemez A2 ZIO lemez A3 MSP lemez T1 beömlési víz hőmérséklet érzékelő T2 kifolyás víz hőmérséklet érzékelő BP levegő érzékelő [21] 8 9. rajz WC-3 nyomáskapcsoló a) kapcsoló csatlakoztatása b) kapcsoló bekapcsolt általában (benyomott csap) a) b) 9 HUN-009B 9

10 Műszaki adatok EPVE Focus elektronik vízmelegítő Névleges teljesítmény kw Tápellátás 400V 3~ Névleges áramfelvétel A 3 x 21,7 3 x 26,0 3 x 30,3 3 x 34,6 Tápvíz nyomás MPa 0,2 0,6 Kapcsolási pont (minimális átfolyás) l/min 2,5 Vízhőmérséklet beállítása C Kiadósság (40 C vízhőmérséklet növekedés és 0,45MPa tápvíz nyomás esetén) l/min 5,4 6,5 7,6 8,7 Méretek (magasság x szélesség x mélység) mm 440 x 250 x 105 Tömeg kg 3,5 Hárompólusos túláramkapcsoló névleges teljesítménye A Elektromos kapcsolóvezetékek minimális keresztmetszete mm 2 4 x 2,5 4 x 4 4 x 6 Elektromos kapcsolóvezetékek maximális keresztmetszete mm 2 4 x 16 Vízikapcsolók G 1/2" Víz minimális rezisztivitása 15 C hőmérséklet mellett Ωcm A készülék hibás munkája A fedél leszedése elött kapcsolja ki a melegítőt az elektromos hálózatból. A vízmelegítő hibás működése esetén ellenőrizni kell a lehetséges okokat: - amikor nem égnek a jelzők: - kapcsolás hiánya a csatlakozóknál [MSP], - a vízmelegítő elektromos áramellátó berendezésének a hibája, - amikor gyengén vagy egyáltalán - a vízmelegítő elektromos áramellátó berendezésének a hibája vagy helytelen nem melegít: hidraulikus összeszerelés. - túl kicsi a vízmelegítőn történő - szennyezett szitaszűrő, rosszul beállított szabályozó szelep vízátfolyás: A fentiekben említett okok miatt rosszul működő vízmelegítő eltávolítása nem garanciális munka. Meghibásodás esetén (pl. amikor a vízmelegítő a kijelző villogásával jelzi az érzékelők hibáját vagy amikor a melegítő hibásan működik és egyik fent említett ok nem lép fel) javítás céljából a márkaszervízzel kell kapcsolatba lépni. 10 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

11 Csomagolás tartalma EPVE focus melegítő - 1 db. Tömítők - 2 db. Erősítő csavarok - 3 készlet Márkaszervízek listája - 1 db. Sablon - 1 db. Garanciális feltételek 1. A koszalini KOSPEL S.A. gyártó az eladás dátumától számított 24 hónapos garanciát ad a vevőnek felhasználónak a termék minőségére vonatkozólag (a gyártás dátumától számítva legfeljebb 36 hónapig). 2. A vevő felhasználó köteles a garanciális jogok elvesztése kockázatával a melegítő felszerelését speciális szakszolgáltatói műhelyre bízni. 3. Hiba észrevétele esetén a vevő felhasználó köteles értesíteni a márkaszervízt (a lista hozzácsatolva) vagy az eladási pontot. 4. A gyártó csak akkor vállal felelősséget a garancia jegyében, amennyiben a hibáért a készülék a felelős. 5. A gyártó dönti el, hogy eltávolítja a hibát, vagy hibától mentes készüléket szállít ki. 6. A garanciális javítás díjmentes. 7. A gyártó kötelezi magát a hibás melegítő márkaszervízbe való bejelentés dátumától számított 14 napon belül a garanciából származó kötelezettségeinek eleget tennie. 8. A garanciális javítás esetén a garancia időterjedelme meghosszabodik azzal az idővel, amíg a vevő felhasználó nem tudja igénybe venni a melegítőt annak hibája miatt. 9. A hibás melegítő új, hibától mentes készülékre történő cseréje esetén a garanciális idő újra kezdődik. 10. A ki nem töltött garanciális kártya lehetetlenné teszi a garanciális javítás elvégzését. A garanciális feltételekhez eléréséhez a vételi bizonylat dokumentuma által is hozzá lehet jutni). HUN-009B 11